1

ACUERDO SUFICIENTE Y COMPLETO

COMPARECEN: Paola Alejandra Ugalde Galleguillos,

cédula nacional de identidad Nº 11.647.538-3, casada,

podologa, domiciliada en pasaje Los Andes Nº 671,

Villa Nevada, comuna de Isla de Maipo por una parte,

también denominada indistintamente “la cónyuge” o “la

madre”, y por la otra don Cesar Nahun Rubio Obreque,

cédula nacional de identidad Nº 8.981.313-1,

domiciliado en pasaje Reichea Nº 660, Villa Nevada,

comuna de Isla de Maipo, también denominado

indistintamente, “el cónyuge” o “el padre”, los

comparecientes mayores de edad, quienes acreditan sus

identidades con las cédulas citadas y exponen:

PRIMERO: Los comparecientes contrajeron matrimonio

ante el Oficial del Registro Civil de la

Circunscripción de Talagante, con fecha 21 de Octubre

de 1988, el que fue inscrito con el Nº 126, del mismo

año, bajo el régimen de sociedad conyugal.

SEGUNDO: Manifiestan los comparecientes que de dicho

matrimonio nacieron 2 hijos: Felipe Andrés y Cesar

Alejandro, ambos de Apellidos Rubio Ugalde, de 19 y 16

años, respectivamente.
 2

TERCERO: Declaran los cónyuges que producto de

problemas de convivencia acordaron cesar su vida en

común, lo que se verificó en el mes de noviembre del

año 2007.

CUARTO: Las partes, a fin de evitar un litigio

eventual, vienen por este acto y en forma voluntaria a

regular sus prestaciones mutuas y para con los hijos

en los términos siguientes:

EN CUANTO AL DERECHO A ALIMENTOS: Los comparecientes

teniendo en especial consideración el bienestar de sus

hijos, llegan a la siguiente transacción de pensión de

alimentos en la forma y el monto que se señala a

continuación:

El padre se compromete a otorgar por concepto de pensión

alimenticia, en favor de sus hijos Felipe Andres y Cesar
Alejandro, ya individualizados, la suma de $70.000 en dinero
efectivo, a contar del mes de Febrero del año 2009, mediante
deposito en la cuenta de ahorro que mantiene la madre de los
menores en el banco estado de Chile, los 5 primeros días de
cada mes.
Dicha suma será reajustable anualmente conforme a la

variación del ingreso mínimo mensual.

EN CUANTO AL CUIDADO PERSONAL Y CRIANZA DE LOS HIJOS:

Conforme se establece en el artículo 225 y siguientes

 3

del Código Civil, los comparecientes vienen en

establecer expresamente que el cuidado personal, la

crianza y la patria potestad de su hijo Cesar

Alejandro ya individualizado corresponderá a la madre

a quien se le reconoce expresamente que no tiene

inhabilidad alguna para ejercerla, la que tendrá

carácter de definitivo, hasta que el hijo cumplan la

mayoría de edad.

EN CUANTO AL REGIMEN COMUNICACIONAL: El Padre podrá

visitar y retirar de su domicilio a su hijo menor de

edad Cesar Alejandro, los días de la semana que estime

conveniente, procurando no perturbar la educación y

crianza del menor, y siempre que este acceda a las

visitas. Se comprometen asimismo las partes, a

mantener una relación armónica y respetuosa, a fin de

que los menores no se vean afectados.

QUINTO SEPARACION DE BIENES: Los comparecientes

contrajeron matrimonio bajo el régimen de sociedad

conyugal. Por este acto vienen en sustituir dicho

régimen en conformidad a lo que dispone el artículo

1723 del Código Civil al régimen de separación total

de bienes, declarando que durante la vigencia de la

sociedad conyugal adquirieron el inmueble ubicado en

pasaje Richea Nº660, Villa Nevada, Isla de Maipo

 4

SEXTO: COMPENSACION ECONOMICA Los comparecientes

declaran que renuncian desde ya a demandarse entre si

compensación económica, declarando que producto de la

separación ninguno de ellos sufrió de menoscabo

económico.

SEPTIMO: CUARTO CUMPLIMIENTO FORZADO DE LAS

OBLIGACIONES CONTRAIDAS. Acuerdan las partes que, en

caso de que este acuerdo no sea cumplido en todo o

parte por los comparecientes, dará derecho al otro a

perseguir el cumplimiento forzado de la obligación,

por todos los medios que le franquee la ley.

OCTAVO : T odas las cuestiones que se susciten entre los

comparecientes a causa o con motivo de la aplicación,

cumplimiento, incumplimiento, validez, nulidad,

terminación, resolución o interpretación de las

obligaciones pecuniarias o habitacionales y por las

demás obligaciones estipuladas en este documento,

especialmente las relativas al pago de las pensiones

alimenticias acordadas, las partes constituyen

domicilio convencional en la comuna de Talagante,

Región Metropolitana y se someten a la competencia

territorial de los mismos.

NOVENO: Se faculta al portador de copia autorizada de

la presente escritura para requerir y firmar, todas

 5

las inscripciones, anotaciones o subinscripciones a

que hubiere lugar en el Conservador de Bienes Raíces

respectivo, o demás instituciones, y especialmente

para solicitar la aprobación de los acuerdos referidos

ante los Tribunales correspondientes.