LANGUAGE CENTER – TACNA

CÓMO ESCRIBIR UN EMAIL (LETTER) INFORMAL

(19th cycle)

Temas comunes: Muchos emails informales a amigos o familiares

te piden que des consejo sobre algún tema. Por ejemplo, pueden
pedirte consejo sobre visitar tu ciudad, mantenerse en forma, qué
ciudades visitar en tu país, organizar una fiesta para un amigo, etc.
Muchas veces estos temas aparecen combinados.
Número de palabras: al igual que el resto de Writings del
FCE, un email informal debe estar escrito en unas 140 – 190
palabras.

Ejemplo de email informal para FCE Writing:

Aquí tenemos la tarea como a una respuesta de ejemplo.
Instrucciones de un email informal

Es importante prestar atención a estas instrucciones, pues de

ahí sacaremos exactamente lo que tendremos que hacer en
nuestro email. En este caso podemos ver lo siguiente:
 El destinatario: an English friend of yours
 El contexto: is visiting your city next summer
 Las ideas/los párrafos principales: tell him about the places
he should visit / and the clothes / invite him to stay with you

Ejemplo de respuesta
Ahora que tenemos un ejemplo de tarea, veamos un
ejemplo de email informal respondiendo al enunciado
anterior. Presta atención no solo al lenguaje, sino a la
clara estructura que viene marcada en rojo.
 LANGUAGE CENTER – TACNA

El registro es informal:
 Contracciones: It’s great, I’m, you’ll have, etc.
 Phrasal verbs: put you up, check out.
 Expresiones coloquiales: How are you doing?, you should totally,
you can’t miss, drop me a line, etc.
 Escribir como pensamos: Oh, By the way, Anyway,
 Puntuación flexible: …viewpoint – you’ll have the best…

Expresiones útiles para escribir un email informal para

FCE Writing
Así que si quieres aprender a escribir un email informal para FCE, necesitas
tener una serie de expresiones listas para usar. Algunas de ellas son las
siguientes:

Saludos / Fórmula de apertura:

 Dear Sarah,
 LANGUAGE CENTER – TACNA

 Hello Sara,
 Hi Sara,
Párrafo introductorio:
 How’s it going?
 How are you doing?
 How are things?
 How are things going?
 It’s great to hear from you!
 Long time, no see!
 Sorry I haven’t written for ages, but
 I’m really sorry it’s taken me so long to get back to you.
Reaccionando a buenas noticias:
 I’m glad to hear that
 I’m so happy that
 Great news about your
 I’m very happy to hear about
 It’s so great that

Reaccionando a malas noticias:

 I’m so sorry to hear about
 Sorry to read about
 I can’t tell you how sad I am that
 I’m extremely sorry to hear about
 It’s just awful to hear that
Expresiones para abrir párrafos:
 Oh, by the way,
 Hey, did you hear about…?
 One more thing,
 As for
 By the way, tell me about
 LANGUAGE CENTER – TACNA

Párrafo de cierre:
 Well, I gotta go now.
 Anyway, I should get going.
 I’ve got to leave you now.
 I’d better get going.
 Well, it’s time to go
 Make sure you write soon
 Don’t forget to drop me a line soon.
 Look after yourself.
 Take care of your self.
Despedida / Fórmula de cierre:
 All my love,
 Love,
 Lots of love,
 All the best,
 Take care,
 Best wishes,
 Best,
 Regards,
 Kind regards,