Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tren Valvular ISX PDF
Tren Valvular ISX PDF
Medida
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 2 de 18
ADVERTENCIA
No jale ni haga palanca sobre el ventilador para
girar manualmente el motor. Hacerlo así puede
dañar las aspas del ventilador. Las aspas
dañadas del ventilador pueden ocasionar fallas
prematuras del mismo, lo cual puede resultar en
serio daño personal o daño a la propiedad.
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 3 de 18
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 4 de 18
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 5 de 18
Juego de la Válvula
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 6 de 18
mm in
0.635 MÍN. 0.025
2.79 MÁX. 0.110
Pasos Preparatorios
ADVERTENCIA
Las baterías pueden emitir gases
explosivos. Para reducir la posibilidad
de lesión personal, ventile siempre el
compartimiento antes de dar servicio
a las baterías. Para reducir la
posibilidad de arco eléctrico, quite
primero el cable negativo (-) de la
batería y conecte el cable negativo (-)
de la batería al último.
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 7 de 18
de Reparación Autorizado
Cummins®.
• Todos los ajustes de válvula,
inyector, y freno deben hacerse
cuando el motor está frío (cualquier
temperatura de refrigerante
estabilizada en 60°C [140°F] o
debajo).
Ajustar
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 8 de 18
ADVERTENCIA
No jale ni haga palanca sobre el ventilador para
girar manualmente el motor. Hacerlo así puede
dañar las aspas del ventilador. Las aspas
dañadas del ventilador pueden ocasionar fallas
prematuras del mismo, lo cual puede resultar en
serio daño personal o daño a la propiedad.
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 9 de 18
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 10 de 18
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 11 de 18
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 12 de 18
mm in
Admisión 0.36 NOM. 0.014
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 13 de 18
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 14 de 18
PRECAUCIÓN
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 15 de 18
mm in
7.00 NOM. 0.276
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 16 de 18
PRECAUCIÓN
mm in
0.635 MÍN. 0.025
2.790 MÁX. 0.110
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 17 de 18
Secuencia
de Ajuste
de
Inyector y
Válvula
Girar
Ajustar Ajustar Ajustar
Motor en Posición
Inyector Válvula Freno
Dirección de la
del del del
de Polea
Cilindro Cilindro Cilindro
Rotación
Inicio A 1 1 1
Pasar a B 5 5 5
Pasar a C 3 3 3
Pasar a A 6 6 6
Pasar a B 2 2 2
Pasar a C 4 4 4
Orden de
Encendido:
1-5-3-6-2-4
Pasos de Terminación
ADVERTENCIA
Las baterías pueden emitir gases
explosivos. Para reducir la posibilidad
de lesión personal, ventile siempre el
compartimiento antes de dar servicio
a las baterías. Para reducir la
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016
Ajuste del Tren de Válvulas e Inyectores Página 18 de 18
Derechos de propiedad intelectual © 2000-2010 Cummins Inc. Todos los derechos reservados.
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/10/es10-003-004-tr.html 28-12-2016