Romance con características de la épica: narración de hechos legendarios,

elementos imaginarios que generalmente intenta hacer pasar por verdad o

basados en la verdad, o ligados a un elemento de realidad.

Perteneciente a la serie del tema cidiano, el 4º romance de este tema.

Estructura externa: Poema de 78 versos octosílabos con rima asonante en

versos pares.

Estructura interna: Se puede dividir en cuatro partes:

Versos 1 a 18: Comparación entre Rodrigo con los demás “hijosdalgo”, siendo
este primero superior a los demás.

Versos 19 a 38: Llegada a Burgos y presentación del Cid como quien mató al
conde Lozano. El Cid desafía a combate a quién se sienta afrentado por esta
muerte, y nadie se atreve.

Versos 39 a 70: El Cid se ve afrontado cuando su padre (Diego Laínez) le

ordena besar la mano del rey. Al hincarse para realizarlo, desenvaina el
estoque, y el rey siente sorpresa y repudio hacia él. El Cid habla de cómo se
siente afrentado al su padre haber besado la mano del rey, y cómo esto no
supone ninguna honra para él mismo.

Versos 71 a 78: Final abrupto, luego de su último diálogo el Cid se retira de

Burgos de golpe con los trescientos hombres con los que vino, quienes “si bien
vinieron vestidos/volvieron mejor armados/y si vinieron en mulas/todos vuelven
a caballo.”

Tema: Honor, orgullo del Cid que le impide hacer un acto que él lo considera
rebajarse.

El trazado de este Cid genera una disonancia con el Cid del Cantar, mientras
que el de este romance es un personaje joven, altivo e incluso un tanto
fanfarrón, el segundo es un personaje mucho más maduro y mesurado. Este
retrato es de un Cid rebelde, lo que destaca aún más cuando el rey es descrito
como “buen rey” (2º verso).

En el CMC la relación vasallo-señor se ve como una relación mucho más

respetuosa, honrada, mientras que aquí el Cid no duda en faltarle el respeto al
rey si eso presenta un conflicto con su honor propio. En el CMC, la motivación
del Cid es, sin embargo, recuperar el favor del rey.

Elementos propios del género dramático: Uso de diálogos, otorga

dinamismo al poema.
Se da un uso libre de tiempos verbales, “habló su padre, bien oiréis lo que le
ha hablado” que genera cierto dinamismo, para que el público “viva” el
romance.

RECURSOS:

PARALELISMOS: Para resaltar que el Cid es guerrero, a diferencia de sus

compañeros. Fórmula “Todos cabalgan a mula/ sólo Rodrigo a caballo”, versos
1 a 17.

ANÁFORA: “Todos…” menos el Cid, esta repetición lo separa aún más de los
demás hombres con los que viaja, lo resalta. Son todos menos él, el diferente.
Versos 7 a 17.