PENSANDO EN TÉRMINOS DE EVENTOS

El punto principal de el análisis de texto y la planeación de ensayos para el Análisis Activo, es

también la manera más accesible de abordar una obra, cualquiera que esta sea: Los Eventos.
El término “evento” como es usado aquí, no se refiere a cualquier cosa que “sucede” sino
únicamente a aquellos sucesos que normalmente no ocurrirían o no deberían ocurrir: llegadas
o partidas inesperadas, descubrimientos, malentendidos o confusiones, rompimiento de normas
sociales, accidentes de la naturaleza, entre otras. Estos eventos son siempre únicos en la obra.
En este sentido técnico, los eventos cambian algo, traen nuevas ideas y sentimientos a los
personajes o los obligan a ver la vida de una nueva manera y, en consecuencia, a cambiar su
dirección en la obra.

Los eventos son a veces entendidos como “puntos de giro” o “clímaxes” y así como estos
últimos se manifiestan en mayor o menor medida, hay eventos mayores y eventos menores.
Debido a que las obras se ven obligadas, en general, a mantener un límite de 2 o 3 horas, el
número de eventos mayores (grandes puntos de giro) se verá necesariamente limitado.

El Análisis Activo exige que la persona que dirige identifique los Eventos Mayores y los
describa (este paso es esencial) con un título llamativo que esté relacionado con el Evento
Marco. Un Evento Marco es aquel que gobierna los Eventos Externos y sin el cual estos no
sucederían. Por ejemplo, el Evento Externo que ocurre en este momento entre el lector y el
autor es “el lector lee un libro sobre Análisis Activo”, algo que está teniendo lugar físicamente
en el aquí y el ahora; es real y sólido, no abstracto. En cambio, el Evento Marco asociado a
esto podría ser “el lector busca consejo de un experto” (Stanislavski), “El lector ignora a
alguien” (pretendiendo que lee), “busca un nuevo comienzo en su vida”, “busca impresionar a la
profesora”. En otras palabras, un Evento Marco es la esencia abstracta de un Evento Externo
tomando en consideración junto con sus Circunstancias Dadas.

Títulos concisos y fácilmente recordables como los ejemplos anteriormente expuestos, son
importantes porque los Eventos Externos y sus Eventos Marco asociados serán puestos a
prueba, refinados y ajustados permanentemente durante la práctica del Análisis Activo en el
ensayo. En este sentido, los Eventos, entendidos en este sentido técnico, son el principal
medio de comunicación del director con los actores en el Análisis Activo.

CADENA DE EVENTOS EXTERNOS

En las varias líneas argumentales de la obra Sueño de una Noche de Verano de William
Shakespeare, nos concentraremos en la de los dos amantes, que es usualmente considerada
la principal de la obra. Obviamente, cada una de las líneas requiere un análisis por sí misma,
pero por propósitos prácticos, nos concentraremos únicamente en una dado que los análisis de
las demás utilizarán el mismo procedimiento técnico.
Con el Análisis Activo, los eventos son descritos en acciones recíprocas que se llevan a cabo
frente a nuestros ojos, en el escenario, en el aquí y el ahora, del tipo: X le hace esto a Y y Y le
hace esto a X. Los eventos son siempre específicos, concretos y actuables.

1. Evento Externo: Egeo exige que Teseo valide sus derechos paternos y Teseo da
rodeos1 a Egeo para ganar tiempo. Título del Evento Marco: “Un padre histérico
hace una demanda irracional”
2. Evento Externo: Hermia le advierte a Lisandro sobre los peligros de la situación y
Lisandro apacigua a Hermina sobre su seguridad. Título del Evento Marco:
“Criminales huyen de la ley”
3. Evento Externo: Helena le implora a Demetrio por su amor y Demetrio le advierte a
Helena los peligros de su comportamiento insensato. Título del Evento Marco: “Amor
peligrosamente irracional”
4. Evento Externo: Teseo le ordena a Puck reformar Puck equivocadamente encanta a
Lisandro, y Lisandro quien está dormido, no nota la presencia de Puck. Título del
Evento Marco: “Un hechizo riesgoso”
5. Evento Externo: Puck equivocadamente encanta a Lisandro, y Lisandro quien está
dormido, no nota la presencia de Puck. Título del Evento Marco: “Un hechizo
riesgoso”
6. Evento Externo: Demetrio y Lisandro simultáneamente ruegan por el amor de Helena y
Helena regaña a Demetrio y Lisandro por burlarse de ella por su “imposibilidad de ser
amada”. Título del Evento Marco: “Dos hombres demandan el amor de una misma
mujer”
7. Evento Externo: Helena culpa a Hermia por conspirar con Demetrio y Lisandro contra
ella, y Hermia critica a Helena por su malévola broma. Título del Evento Marco: “Un
equívoco mutuo entre amigas”
8. Evento Externo: Lisandro desafía a Demetrio a un duelo y Demetrio lo acepta. Título
del Evento Marco: “Un asunto de honor”
9. Evento Externo: Teseo le ordena a Lisandro y Demetrio explicar lo que ha pasado y6
Lisandro y Demetrio le expresan su remordimiento a Teseo. Título del Evento Marco:
“Una disculpa avergonzante”
10. Evento Externo: Egeo le recuerda a Teseo su promesa y Teseo lo desautoriza. Título
del Evento Marco: “Un veredicto judicial reversado”

Puede haber diferencias de opinión sobre los detalles de esta organización, sin embargo, la
lógica detrás de la misma debería ser suficientemente clara por propósitos ilustrativos. Esta
cadena de eventos externos será consultada en los ensayos en un proceso de improvisaciones
controladas llamado “Études”. Habrá más información sobre los “études” cuando se entre en la
fase de ensayos del montaje.

1
En el original, aparece el verbo stall que no tiene traducción directa.