UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE SANTO DOMINGO

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

ESCUELA DE BIOÁNALISIS  

TEMA: 
CITAS Y REFENCIAS BIBLIOGRAFICAS.

ALUMNO:
RAYNIEL RODRÍGUEZ CRUZ – FH6943

ASIGNATURA: 
SAP 105- INT A LA METOD INVEST EN SALUD- 01

PROFESOR:
DR. EURIPIDES BAEZ MARCHENA

Monseñor Nouel, R.D.  02 de diciembre del 2020.

Citas bibliográficas

¿Por qué es necesario incluir citas y referencias en un texto? Porque de esta manera
se reconoce y da crédito a la fuente original (en la cita en el texto), y además se
provee al lector la información necesaria para que ubique dicha fuente (en la lista de
referencias).
¿Por qué utilizar un estilo específico en las citas y referencias de un texto? Para
estandarizar la forma en que las personas citan otras fuentes al escribir un texto
académico o publicación. Si no se utilizara un estilo específico, habría confusión en
cuanto a qué información incluir, en qué orden y cómo entenderla.
¿Qué es la lista de referencias? Es la lista que se presenta al final de un documento
académico que incluye todos los detalles bibliográficos de las fuentes que se
consultaron para redactar dicho documento, y proveerle al lector la información que
necesita para localizar y consultar cada fuente.
• ¿Qué son las citas en el texto? Son aquellos marcadores que se incluyen al
redactar un documento (por ejemplo, un reporte de resultados) para
mostrar al lector la fuente en la que está basado cierto fragmento del texto.
• La selección de citas bibliográficas ocurre con libertad absoluta para el
autor o autores de una comunicación científica; sin embargo corresponde
enunciar los siguientes requisitos fundamentales exigidos a las mismas.
• Ser accesibles para su verificación por editores y lectores, excepto en
aspectos técnicos restringidos a determinada área de investigación, pero
igualmente disponibles por los autores si algunas citas les son requeridas

Referencia bibliográfica
Constituyen un medio utilizado por el autor (ó autores) de un manuscrito para
aseverar ciertos fenómenos u observaciones biológicas.
Redactar en forma precisa y detallada cada referencia, porque los lectores tienen
derecho a ampliar su inquietud de conocimiento sobre determinada afirmación, con
la revisión de mencionado por los autores, siendo localizado fácilmente si contiene
los datos correctamente transcritos.
• Seleccionar referencias en un número equilibrado, pertinentes a los
distintos componentes de la comunicación científica; no se elegirá a muy
pocas citas porque ello puede reflejar una revisión precaria del tema o una
selección sesgada por los autores y tampoco se llegará al otro extremo de
incluir una cifra excesiva sin la justificación debida.
• Que mantengan concordancia con la temática discutida en el escrito
medico, evitando la inclusión de citas que solo incrementan el número de
las mismas y contienen conceptos vagos o poco relacionados con la
temática expuesta.
• Serán debidamente justificadas porque se correspondan con determinada
aseveración, tanto para respaldarlas – en la mayoría de los casos – como
para insinuar al lector la eventual controversia existente en el medio
científico sobre dicha afirmación.
Bibliografía
Bibliografía. Corresponde a la lista de los textos y/o revistas utilizadas para la
elaboración de la introducción e interpretación de resultados.

Derecho de autor
¿Qué es el derecho de autor?
El derecho de autor es un término jurídico que describe los derechos concedidos a
los creadores por sus obras literarias y artísticas.
¿Qué abarca el derecho de autor?
El tipo de obras que abarca el derecho de autor incluye: obras literarias como
novelas, poemas, obras de teatro, documentos de referencia, periódicos y programas
informáticos; bases de datos; películas, composiciones musicales y coreografías;
obras artísticas como pinturas, dibujos, fotografías y escultura; obras
arquitectónicas; publicidad, mapas y dibujos técnicos.
¿Qué derechos confiere el derecho de autor?
Los creadores originales de obras protegidas por el derecho de autor y sus herederos
gozan de ciertos derechos básicos. Detentan el derecho exclusivo de utilizar o
autorizar a terceros a que utilicen la obra en condiciones convenidas de común
acuerdo. El creador de una obra puede prohibir u autorizar:
 su reproducción bajo distintas formas, tales como la publicación impresa y
la grabación sonora;
 su interpretación o ejecución pública, por ejemplo, en una obra de teatro o
musical;
 su grabación, por ejemplo, en discos compactos, casetes o cintas de vídeo;
 su transmisión, por radio, cable o satélite;
 su traducción a otros idiomas, o su adaptación, como en el caso de una
novela adaptada para un guión.
Muchas obras creativas protegidas por el derecho de autor requieren una gran
distribución, comunicación e inversión financiera para ser divulgadas (por ejemplo,
las publicaciones, las grabaciones sonoras y las películas); por consiguiente, los
creadores suelen vender los derechos sobre sus obras a particulares o empresas más
capaces de comercializar sus obras, por el pago de un importe. Estos importes
suelen depender del uso real que se haga de las obras y por ello se denominan
regalías. Estos derechos patrimoniales tienen una duración, estipulada en los
tratados pertinentes de la OMPI, de 50 años tras la muerte del autor. Las distintas
legislaciones nacionales pueden fijar plazos más largos. Este plazo de protección
permite tanto a los creadores como a sus herederos sacar provecho financiero de la
obra durante un período de tiempo razonable.
La protección por derecho de autor también incluye derechos morales que equivalen
al derecho de reivindicar la autoría de una obra y al derecho de oponerse a
modificaciones de la misma que pueden atentar contra la reputación del creador. El
creador, o el titular del derecho de autor de una obra, puede hacer valer sus derechos
mediante recursos administrativos y en los tribunales, por ejemplo, ordenando el
registro de un establecimiento para demostrar que en él se produce o almacena
material confeccionado de manera ilícita, es decir, "pirateado", relacionado con la
obra protegida. El titular del derecho de autor puede obtener mandamientos
judiciales para detener tales actividades y solicitar una indemnización por pérdida
de retribución financiera y reconocimiento.
¿Cuáles son los derechos conexos al derecho de autor?
En los últimos 50 años, se ha expandido rápidamente el ámbito de los derechos
conexos al derecho de autor. Estos derechos conexos han ido desarrollándose en
torno a las obras protegidas por el derecho de autor y conceden derechos similares,
aunque a menudo más limitados y de más corta duración, a:
 los artistas intérpretes o ejecutantes (tales como los actores y los músicos)
respecto de sus interpretaciones o ejecuciones;
 los productores de grabaciones sonoras (por ejemplo, las grabaciones en
casetes y discos compactos) respecto de sus grabaciones;
 los organismos de radiodifusión respecto de sus programas de radio y de
televisión.
  ¿Por qué se protege el derecho de autor?
El derecho de autor y los derechos conexos son esenciales para la creatividad
humana al ofrecer a los autores incentivos en forma de reconocimiento y
recompensas económicas equitativas. Este sistema de derechos garantiza a los
creadores la divulgación de sus obras sin temor a que se realicen copias no
autorizadas o actos de piratería. A su vez, ello contribuye a facilitar el acceso y a
intensificar el disfrute de la cultura, los conocimientos y el entretenimiento en todo
el mundo.

Normas para referencias bibliográficas (ISO, APA, ABNT Chicago, Harvard,

Vancouver…..)
¿Cómo citar con normas APA?
Una cita es la expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con
referencia precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura del
texto. En el estilo APA se utilizan paréntesis dentro del texto en lugar de notas al
pie de página o al final del texto, como en otros estilos. La cita ofrece información
sobre el autor y año de publicación, que conduce al lector a las referencias que se
deben consignar al final del documento. Básicamente hay dos formas de realizar
una cita dependiendo de lo que se quiera enfatizar con ella. En el primer caso, se
hace un énfasis al autor cuando lo que se quiere citar o resaltar es el pensamiento o
la posición específica de alguien sobre algún tema. Por otra parte, en las citas
basadas en el texto, se quiere hacer referencia a una frase o teoría específica en la
que el autor tiene un papel secundario. De la misma manera, la cita se puede realizar
de manera de manera textual o parafraseada para lo cual es relevante el número de
palabras citadas para configurar la cita, como se verá a continuación.
Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las
palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo
de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página
en la cual está el texto extraído. El formato de la cita variará según el énfasis -en el
autor o en el texto-.
Citas textuales
Existen 4 formas de hacer una cita textual dependiendo del contenido y del énfasis:
Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el autor:

Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de menos de 40 palabras se debe

insertar en el medio de nuestro texto. En este caso tenemos una cita con énfasis en
el autor, por lo tanto lo citamos primero con el apellido y el año del texto
citado seguido de una frase o palabra que vincule al autor con la cita, ej: afirma,
concluye, nos dice, etc. Seguido de la cita textual y finalmente entre paréntesis el
numero de la pagina.
Elementos:
Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido más conocido.
Año del texto citado: Entre paréntesis va el año en que se publico el texto citado.
Cita: Entre comillas dobles se transcribe el texto a citar.
Pagina: Al final de la cita, entre paréntesis, se pone la la pagina del libro o articulo
que fue citado.
Cita textual de menos de 40 palabras con énfasis en el texto:
Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de menos de 40 palabras se debe
insertar en el medio de nuestro texto. En este caso tenemos una cita con énfasis en
el texto, por lo tanto lo citamos primero el texto entre comillas y después de éste,
apellido, año y pagina separados por comas y encerrador entre paréntesis; Se
finaliza con un punto seguido.
Elementos:
Cita: Entre comillas dobles se transcribe el texto a citar.
Datos de la cita: Este elemento contiene primero el apellido del autor (el primero o
más conocido), segundo el año en que se publico el texto citado y tercero la pagina
donde se encuentra el fragmento citado. Estos tres elementos se separan por comas
y se encierran entre paréntesis.
Cita textual de más de 40 palabras con énfasis en el autor:
Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de más de 40 palabras se debe insertar
aparte de nuestro texto y con sangría (5 espacios). En este caso tenemos una cita
con énfasis en el Autor, por lo tanto antes de comenzar la cita ponemos el primer
apellido del autor o el más conocido, seguido del año de la publicación
entre paréntesis y después una frase o palabra que vincule al autor con la cita, ej:
afirma, concluye, nos dice, etc. Finalmente  en un párrafo aparte ponemos nuestra
cita textual sin comillas, terminada con un punto y la pagina citada.
Elementos:
Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido más conocido.
Año del texto citado: Entre paréntesis va el año en que se publico el texto citado.
Cita: sin comillas, en un párrafo aparte se transcribe el texto a citar, finaliza con
punto.
Pagina: Al final de la cita, entre paréntesis, se pone la la pagina del libro o articulo
que fue citado.
Nota: En el caso de que no se sepa la fecha en la que se publicó el texto se debe
poner “s.f” en vez del año en la cita en el texto. En la referencia en vez del año se
debe poner “Sin fecha”.
Cita textual de más de 40 palabras con énfasis en el texto:

Como vemos en el ejemplo, al tener una cita de más de 40 palabras se debe insertar
aparte de nuestro texto y con sangría (5 espacios). En este caso tenemos una cita
con énfasis en el texto, por lo tanto primero ponemos en un párrafo aparte nuestra
cita textual sin comillas, terminada con un punto y después de éste, apellido, año y
pagina separados por comas y encerrador entre paréntesis.
Elementos:
Cita: sin comillas, en un párrafo aparte se transcribe el texto a citar, finaliza con
punto.
Datos de la cita: Este elemento contiene primero el apellido del autor (el primero o
más conocido), segundo el año en que se publico el texto citado y tercero la pagina
donde se encuentra el fragmento citado. Estos tres elementos se separan por comas
y se encierran entre paréntesis.
Nota: En el caso de que no se sepa la fecha en la que se publicó el texto se debe
poner “s.f” en vez del año en la cita en el texto. En la referencia en vez del año se
debe poner “Sin fecha”. Ejemplo:
(Gutierrez L. y Rojas C., s.f)
Es necesario agregar una cita de parafraseo cuando se dice una idea de un autor en
palabras propias del escritor. Al igual que las citas textuales, las citas de parafraseo
son de 2 tipos dependiendo de su énfasis: basadas en el texto, basadas en el autor.
Citas parafraseadas
Elementos:
Apellido del autor, seguido por coma y año de la publicación, todo esto entre
paréntesis. Ejemplo: (Rojas, 2013)
Basadas en el texto:

Datos al final de la cita.

Basadas en el autor:
Referencia al inicio de la cita
Reglas según cantidad de autores.
Las citas deben crearse dependiendo del número de autores como se describe a
continuación.
Dos autores
Dependiendo del lenguaje del artículo o documento se debe usar “y” o “&”
respectivamente para unir los nombres de los autores.
o Cita textual: Gutierrez y Rojas (2013).
o Cita parafraseada: (Gutierrez y Rojas, 2013)
Tres a cinco autores
En este caso la primera vez que se hace la cita se debe escribir todos los apellidos de
los autores. Después solo se debe citar al primer autor y se debe agregar “et al.”.
o  Cita textual: Castiblanco, Gutierrez y Rojas (2013). (…) Castiblanco et al.
(2013).
o  Cita parafraseada: (Castiblanco, Gutierrez y Rojas, 2013). (….)
(Castiblanco et al.,2013)
Seis o mas autores:
Siempre se cita el apellido del primer autor seguido de “et al.”
o  Cita textual: Rojas et al. (2013).
o  Cita parafraseada: (Rojas et al. , 2013).
Anónimo
Cuando el autor es anónimo se debe colocar Anónimo seguido de “,” y el año.
o  Cita textual: Anónimo (2013).
 o  Cita parafraseada: (Anónimo, 2013).
Autor corporativo
La primera vez que se cita se debe poner el nombre completo de la institución o
corporación seguido de su sigla, en las siguientes referencias basta con citar las
siglas.
o  Cita textual: International Bussiness Machines [IBM] (2013). (….) IBM
(2013).
o  Cita parafraseada: (International Bussiness Machines [IBM], 2013). (….)
(IBM, 2013).
Curiosidad:
“et al.” proviene del latín et allis que significa “y otros”
La plantilla en Microsoft word con estas configuraciones la encontrará
en: http://normasprod.wpengine.com/plantilla-normas-apa-microsoft-word
Información tomada de:
Centro de escritura Javeriano (Ed.). (2013). Normas APA. Cali, Colombia:
Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de:
http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/Recursos/Normasapa.pdf

la norma UNE-ISO 69  

Libros con un autor
NOMBRE DEL CREADOR. Título del libro (cursiva). Edición (si no es la primera
edición). Lugar: Editor, Fecha de publicación. Identificador normalizado (ISBN...)
(si está disponible)
RUIZ DE LACANAL RUIZ-MATEOS, M.D. El patrimonio histórico-
artístico de la parroquia nuestra Señora de la O de Rota (Cádiz). Rota: Fundación
Alcalde Zoilo Ruiz-Mateos, 2004. ISBN 84-87960-37-5
Libros con dos o tres autores
NOMBRE DEL (DE LOS) CREADOR (ES). Título del libro (cursiva).  Edición (si
no es la primera edición). Lugar: Editor, Fecha de publicación. Identificador
normalizado (ISBN...) (si está disponible)
Para las obras con más de tres autores, se recomienda dar todos los nombres. Si se
elige no mencionar a todos los autores, se dará el nombre del primer autor seguido
de "y otros" o "et al."
 THOMPSON, J., BERBANK-GREEN, B. y CUSWORTH, N. Videojuegos :
manual para diseñadores gráficos. Barcelona: Gustavo Gili, 2008
También sería válido:
THOMPSON, J., B. BERBANK-GREEN, y N. CUSWORTH. Videojuegos :
manual para diseñadores gráficos. Barcelona: Gustavo Gili, 2008
Libro electrónico
MAUGHAM, W. Somerset. Of Human Bondage [en línea]. Project Gutenberg,
2008. Updated: July 12, 2013 [consulta: 26 febrero 2016] Formato en html con
imágenes, 1,5 MB. Disponible en:
http://www.gutenberg.org/cache/epub/351/pg351-images.html
Capítulo de libro
NOMBRE DEL (DE LOS) CREADOR (ES). Título de la contribución. En:
NOMBRE DEL (DE LOS) CREADOR (ES) Título (cursiva). Edición (si no es la
primera edición). Lugar: Editor, Fecha de publicación, Rango de páginas.
Identificador normalizado (ISBN...) (si está disponible)
CORNEJO VEGA, F.J. Estampación. En ARENILLAS TORREJÓN, J.A.
(coord.) Manual de documentación del Patrimonio Mueble. Sevilla: Junta de
Andalucía, Consejería de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo, 2014, pp. 162-
179
 Artículo de revista
NOMBRE DEL (DE LOS) CREADOR (ES). Título de la contribución En:  Título
de la publicación seriada fuente (cursiva). Edición. Lugar: Editor, Fecha de
publicación, Numeración, Rango de páginas. Identificador normalizado (ISSN,
DOI...) (si está disponible)
LÓPEZ JIMÉNEZ, A. El arte en la calle. En: Reis: Revista Española de
Investigaciones Sociológicas. 1998, no. 84, pp. 173-194
Contribución a las Actas de un Congreso
NOMBRE DEL (DE LOS) CREADOR (ES). Título de la contribución. En: Título
de la publicación fuente (cursiva). Edición. Lugar: Editor, Fecha de publicación,
Numeración, Rango de páginas. Identificador normalizado (si está disponible)
 MORÓN DE CASTRO, M.F. La situación actual del restaurador en los museos
andaluces. En: IX Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales :
17 a 20 de septiembre. Sevilla, Junta de Andalucía, 1992, pp. 98-101.
 Contribución dentro de una publicación seriada en línea
REDMOND, Chris. Short Sentences: Deductions from a Few Words in "The Bruce-
Partington Plans". En: The Bake Street Journal. Maynard: Autumn 2013.
Vol. 63, Iss. 3;  6-19 [consulta: 26 febrero 2016]. ISSN 0005-4070. Disponible en:
http://literature.proquest.com/searchFulltext.do?
id=R04906321&divLevel=0&area=abell&forward=critref_ft
 
Fotografía tomada de un libro
Jefes de las islas Salomón [fotografía]. En: HARRIS, Marvin. Introducción a la
antropología general. 5a ed. original rev.[reimp.]. Madrid: Alianza Editorial, 1994.
Sitio web completo
The Free Dictionary. Farlex, ©2003-2016 [consulta: 26 febrero 2016]. Disponible
en: http://www.thefreedictionary.com/
Euphorbia trigona. Wikipedia: la enciclopedia libre. 21 mayo 2014, 17:40 [consulta:
4 marzo 2016]. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Euphorbia_trigona

Citas y elaboración de bibliografía: el

plagio y el uso ético de la información:
Estilo Vancouver
Los estilos de cita
Es importante hacer un uso responsable, ético y legal de la información que se
utiliza cuado se elabora un trabajo académico. Al incluir las referencias
bibliográficas identificamos las ideas e información que han sido tomadas de otros
autores. Si además empleas un estilo de cita normalizado se favorece el
reconocimiento de la fuente empleada para que cualquier otra persona pueda
localizar esos documentos.
La elaboración de un trabajo académico o científico requiere de la inclusión de una
bibliografía sistemática y estructurada. En su redacción hay dos elementos
fundamentales:
1. las citas en el texto: forma de referencia breve entre paréntesis dentro de
un párrafo o añadida como nota a pie de página, al final de un capítulo o
del documento, según dicte el estilo bibliográfico empleado y
2. las referencias bibliográficas: una nota más extensa y ordenada
alfabéticamente al final del documento o siguiendo una sucesión numérica
que corresponde al orden de citas en el texto, también dependiendo de las
normas del estilo utilizado.
Los gestores de citas bibliográficas son herramientas que permiten recopilar
bibliografía, organizarla, comentarla o compartirla, utilizarla para la preparación de
un manuscrito con vistas a su publicación o incluso adaptar su estilo a las normas de
edición de una determinada revista científica. RefWorks es la aplicación
recomendada por la UAM para la gestión de bibliografías personales de docentes,
investigadores y estudiantes. Las bibliotecas de la UAM ofrecen cursos de
formación sobre la elaboración de bibliografías y la utilización de RefWorks.
Redactar referencias en Vancouver
Libro completo
Autor/es. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año.
Bell J. Doing your research project. 5th. ed. Maidenhead: Open University Press;
2005
Volúmenes independientes de libros
1. Volúmenes con título propio pero de los mismos autores/editores
Autor/es. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. Páginas.
Vol. nº. Título del capítulo.
Cicchetti D, Cohen DJ, editors. Developmental psychopathology. Vol. 1, Theory
and methods. New York: Johon Wiley & Sons, Inc.; c1995. 787 p.
2. Monografías seriadas
Autor/es. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. Páginas.
(Autor/es. Título de la serie. Vol. nº)
Stephens D, editor. Adult audiology. Oxford (UK): Butterworth-Heinemann; c1997.
657 p. (Kerr AG, editor. Scott-Brown's otolaryngology; vol. 2).
Capítulos de libros
Autor/es del capítulo. Título del capítulo. En: Director/Coordinador/Editor del libro.
Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. página inicial-final
del capítulo.
Franklin AW. Management of the problem. En: Smith SM, editor.The maltreatment
of children. Lancaster: MTP; 2002. p. 83-95.
Artículo de revista
Autor/es. Título del artículo. Abreviatura internacional de la revista. año; volumen
(número): página inicial-final del artículo.
Dawes J, Rowley J. Enhancing the customer experience: contributions from
information technology, J Business Res. 2005; 36(5):350-7.
Actas de congresos y conferencias (se citan como un libro)
Harnden P, Joffe JK, Jones WG, editors. Germ cell tumours V. Proceedings of the
5th Germ Cell Tumour Conference; 2001 Sep 13-15; Leeds, UK. New
York:Springer; 2002.
Comunicaciones y ponencias
Autor/es de la comunicación / ponencia. Título de la comunicación / ponencia. En:
Título oficial del Congreso. Lugar de Publicación: Editorial; año. página inicial-
final de la comunicación / ponencia.
Anderson JC. Current status of chorion villus biopsy. Paper presented at: APSB
1986. Proceedings of the 4th Congress of the Australian Perinatal Society, Mothers
and Babies; 1986 Sep 8-10; Queensland, Australian. Berlin: Springer; 1986. p. 182-
191.
Recursos en internet 
Libros
Autores. Título [Internet]. Lugar: Editor; año [revisión; consultado]. Disponible en:
url.
Richardson ML. Approaches to differential diagnosis in musculoskeletal imaging
[Internet]. Seattle (WA): University of Washington School of Medicine; 2007-2008
[revised 2007-2008; cited 2009 Mar 29]. Available from:
http://www.rad.washington.edu/mskbook/index.htmlpA
Artículos de revistas
Autor. Título. Nombre de la revista abreviado [Internet] año [consultado]; volumen
(número): páginas o indicador de extensión. Disponible en:
Abood S. Quality of imrovement initiative in nursing homes. Am J Nurs [Internet].
2002 [Consultado 22 Nov 2012]; 102(6). Disponible en:
http://www.nursingworld.org.
Sitios web
Autor/es. Título [Internet]. Lugar de publicación: Editor; Fecha de publicación
[revisado; consultado]. Disponible en: dirección electrónica.
European Space Agency. ESA: Missions, Earth Observation: ENVISAT. [Internet].
[Consultado 3 Jul 2012]. Disponible en: http://envisat.esa.int/
Parte de un sitio web
Medline Plus [Internet]. Bethesda (MD): U.S. National Library of Medicine; c2009.
Dental health; 2009 May 06 [cited 2009 Jun 16]; [about 7 screens]. Available from:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/dentalhealth.html
Datos de investigación
Veljić M, Rajčević N, Bukvički D. A Revision Of The Moss Collection Of The
University Of Belgrade Herbarium (Beou) From The Ostrozub Mountain In Serbia
[Internet]. Zenodo; 2016. Available from: https://doi.org/10.5281/ZENODO.159099
Citas en texto según Vancouver
Las citas en el texto se efectúan a través de llamadas con números arábigos entre
paréntesis, aunque muchas revistas establecen en sus normas para autores el uso de
superíndices.
Cada trabajo citado en el texto debe tener un único número asignado por orden de
citación.  Si se cita una obra más de una vez conservará el mismo número.
Las citas de un autor se pueden realizar por un número o integrando el nombre del
autor seguido de un número en el texto. Cuando en el texto se menciona un autor, el
número de la referencia se pone tras el nombre de éste. Si no se nombra al autor, el
número aparecerá al final de la frase
Los tumores pueden extenderse desde el pulmón a cualquier parte del cuerpo (1)…
Como indicó Lagman (2) los cuidados de la diabetes…
Si la obra tiene más de un autor se citará en el texto el primer autor et al.
Simona et al. (5) establecen que el principio
Para citar una obra que no tiene un autor conocido,  se debe usar lo que se denomina
‘autor corporativo’. Por ejemplo una organización o una entidad.
El Ministerio de Sanidad (4) recientemente ha estimado que la hepatitis…
El número de personas que sufren de hepatitis en España ha crecido un 14% en los
últimos 20 años (4)….
Algunos libros contienen capítulos escritos por diferentes autores. Cuando se cita el
capítulo se citará al autor del capítulo no al editor literario o director de la obra.
Bell (3) identificó que las personas que sufren de diabetes mellitus 2 requieren unos
cuidados alimentarios estrictos
Cuando hay más de una cita, éstas deben separarse mediante comas, pero si fueran
correlativas, se menciona la primera y la última separadas por un guion
Modern scientific nomenclature really began with Linnaeus in botany (1), but other
disciplines (2,5) were not many years behind in developing various systems (4-7)
for nomenclature and symbolization
Cita directa: Debe ser breve, de menos de cinco renglones, se inserta dentro del
texto entre comillas, y el número correspondiente se coloca al final, después de las
comillas y antes del signo de puntuación, se incluye la paginación
“…has been proven demonstrably false.” (4, p.23)
Citas y elaboración de bibliografía: el
plagio y el uso ético de la información:
Estilo Chicago
Los estilos de cita
Es importante hacer un uso responsable, ético y legal de la información que se
utiliza cuado se elabora un trabajo académico. Al incluir las referencias
bibliográficas identificamos las ideas e información que han sido tomadas de otros
autores. Si además empleas un estilo de cita normalizado se favorece el
reconocimiento de la fuente empleada para que cualquier otra persona pueda
localizar esos documentos.
La elaboración de un trabajo académico o científico requiere de la inclusión de una
bibliografía sistemática y estructurada. En su redacción hay dos elementos
fundamentales:
1. las citas en el texto: forma de referencia breve entre paréntesis dentro de
un párrafo o añadida como nota a pie de página, al final de un capítulo o
del documento, según dicte el estilo bibliográfico empleado y
2. las referencias bibliográficas: una nota más extensa y ordenada
alfabéticamente al final del documento o siguiendo una sucesión numérica
que corresponde al orden de citas en el texto, también dependiendo de las
normas del estilo utilizado.
Los gestores de citas bibliográficas son herramientas que permiten recopilar
bibliografía, organizarla, comentarla o compartirla, utilizarla para la preparación de
un manuscrito con vistas a su publicación o incluso adaptar su estilo a las normas de
edición de una determinada revista científica. RefWorks es la aplicación
recomendada por la UAM para la gestión de bibliografías personales de docentes,
investigadores y estudiantes. Las bibliotecas de la UAM ofrecen cursos de
formación sobre la elaboración de bibliografías y la utilización de RefWorks.
Los sistemas Chicago
El Manual de Estilo de Chicago presenta dos sistemas de documentación básica:
 el sistema de notas y bibliografía
 y el sistema autor-fecha, más utilizado por los autores de las áreas de
ciencias físicas, naturales y sociales
El estilo notas y bibliografía es el más usado para humanidades (literatura, historia y
arte) mientras que el sistema autor-fecha es más utilizado por autores de áreas de
ciencias físicas y naturales y sociales
El sistema nota-bibliografía Chicago
El estilo notas y bibliografía presenta la información bibliográfica a través de las
notas a pie de página y las organiza al final del texto en una bibliografía única y
completa.
Libro de un autor
 Nota a pie de página: Wendy Doniger, Splitting the Difference (Chicago:
University of Chicago Press, 1999), 65.
 Bibliografía: Doniger, Wendy. Splitting the Difference. Chicago:
University of Chicago Press, 1999.
Libro de dos autores
 Nota a pie de página: Guy Cowlishaw and Robin Dunbar, Primate
Conservation Biology (Chicago: University of Chicago Press, 2000), 104–
7.
 Bibliografía: Cowlishaw, Guy, and Robin Dunbar. Primate Conservation
Biology. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
Libro de cuatro o más autores
 Nota a pie de página: Edward O. Laumann et al., The Social Organization
of Sexuality: Sexual Practices in the United States (Chicago: University of
Chicago Press, 1994), 262.
 Bibliografía: Laumann, Edward O., John H. Gagnon, Robert T. Michael,
and Stuart Michaels. The Social Organization of Sexuality: Sexual
Practices in the United States. Chicago: University of Chicago Press,
1994.
Libros con editor o compilador en lugar de autor
 Nota  a pie de página: Richmond Lattimore, trans., The Iliad of
Homer (Chicago: University of Chicago Press, 1951), 91–92.
 Bibliografía: Lattimore, Richmond, trans. The Iliad of Homer. Chicago:
University of Chicago Press, 1951.
Capítulo de libro
 Nota a pie de página: Andrew Wiese, “The House I Live In: Race, Class,
and African American Suburban Dreams in the Postwar United States”,
 en The New Suburban History, ed. Kevin M. Kruse y Thomas J. Sugrue
(Chicago: University of Chicago Press, 2006), 101–2.
 Bibliografía: Wiese, Andrew. “The House I Live In: Race, Class, and
African American Suburban Dreams in the Postwar United States.”
En The New Suburban History, editado por Kevin M. Kruse and Thomas
J. Sugrue, 99–119. Chicago: University of Chicago Press, 2006.
Ponencia presentadas en congreso
 Nota a pie de página: C. Fraga González, "Carpintería mudejar: los
archipiélagos de Madeira y Canarias", en Actas del II Simposio
Internacional de Mudejarismo: Arte. (Teruel: Instituto de Estudios
Turolenses, 1982), 303-313
 Bibliografía: Fraga González, C. "Carpintería mudejar: los archipiélagos
de Madeira y Canarias". En Actas del II Simposio Internacional de
Mudejarismo: Arte, 303-313. Teruel: Instituto de Estudios Turolenses,
1982.
Artículo de revista impresa
 Nota a pie de página: John Maynard Smith, “The Origin of
Altruism,” Nature 393 (1998): 639.
 Bibliografía: Smith, John Maynard. “The Origin of Altruism.” Nature 393
(1998): 639–40.
Artículo de revista electrónica
 Nota a pie de página: Mark A. Hlatky et al., "Quality-of-Life and
Depressive Symptoms in Postmenopausal Women after Receiving
Hormone Therapy," Journal of the American Medical Association 287,
no. 5 (2002), http://jama.ama-
assn.org/content/287/5/591.short. (Consultado el 27 de marzo de 2003)
 Bibliografía: Hlatky, Mark A., Derek Boothroyd, Eric Vittinghoff, Penny
Sharp, and Mary A. Whooley. "Quality-of-Life and Depressive Symptoms
in Postmenopausal Women after Receiving Hormone Therapy". Journal
of the American Medical Association 287, no. 5 ( 2002), http://jama.ama-
assn.org/content/287/5/591.short. (Consultado el 27 de marzo de 2003)
Libro electrónico
 Nota a pie de página: Philip B. Kurland and Ralph Lerner, eds., The
Founders’ Constitution (Chicago: University of Chicago Press, 1987)
,http://press-pubs.uchicago.edu/founders/ (Consultado el 27-7-2006)
  Bibliografía: Kurland, Philip B., and Ralph Lerner, eds. The Founders’
Constitution. Chicago: University of Chicago Press, 1987. http://press-
pubs.uchicago.edu/founders/ . También disponible en versión impresa y
CD-ROM
Página web
 Nota a pie de página: Evanston Public Library Board of Trustees,
“Evanston Public Library Strategic Plan, 2000–2010: A Decade of
Outreach,” Evanston Public Library, http://www.epl.org/staff/strategic-
plan-00.php.
 Bibliografía: Evanston Public Library Board of Trustees. “Evanston
Public Library Strategic Plan, 2000–2010: A Decade of Outreach.”
Evanston Public Library. http://www.epl.org/staff/strategic-plan-
00.php (Consultado el 1-6-2014)
Datos de investigación
 Bibliografía: Graham Smith, and Graham Smith. “C 16 H 27 N 1 O 1.”
Imperial College London, 2010. doi:10.14469/CH/3710.
El sistema autor-fecha Chicago
Este estilo presenta la información bibliográfica a través de las notas a pie de página
y las organiza al final del texto en una bibliografía. En el sistema autor-fecha se
describen brevemente las fuentes citadas dentro del texto y entre paréntesis, con el
apellido del autor y la fecha de publicación. Las citas cortas se amplían en una
lista final de referencias donde se ofrece la información bibliográfica completa.
Libro de un autor
 Cita dentro del texto: (Doniger 1999, 65)
 Bibliografía: Doniger, Wendy. 1999. Splitting the difference. Chicago:
University of Chicago Press.
Libro de dos autores
 Cita dentro del texto: (Cowlishaw y Dunbar 2000, 104–7)
 Bibliografía: Cowlishaw, Guy, y Robin Dunbar. 2000. Primate
conservation biology. Chicago: University of Chicago Press.
Libro de cuatro o más autores
 Cita dentro del texto: (Laumann et al. 1994, 262)
  Bibliografía: Laumann, Edward O., John H. Gagnon, Robert T. Michael, y
Stuart Michaels. 1994. The social organization of sexuality: Sexual
practices in the United States. Chicago: University of Chicago Press.
Libro con editor o compilador en lugar de autor
 Cita dentro del texto: (Lattimore 1951, 91–92)
 Bibliografía: Lattimore, Richmond, trad. 1951. The Iliad of Homer.
Chicago: University of Chicago Press.
Capítulo de un libro
 Cita dentro del texto: (Wiese 2006, 101–2)
 Bibliografía: Wiese, Andrew. 2006. “The house I live in”: Race, class, and
African American suburban dreams in the postwar United States. En The
new suburban history, eds. Kevin M. Kruse y Thomas J. Sugrue, 99–119.
Chicago: University of Chicago Press.
Ponencia presentada en congreso
 Cita dentro del texto: (Fraga González 1982, 305)
 Bibliografía: Fraga González, C. 1982. "Carpintería mudejar: los
archipiélagos de Madeira y Canarias". En Actas del II Simposio
Internacional de Mudejarismo: Arte, 303-313. Teruel: Instituto de
Estudios Turolense.
Artículo de revista impresa
 Cita dentro del texto: (Smith 1998, 639)
 Bibliografía: Smith, John Maynard. 1998. The origin of
altruism. Nature 393: 639–40.
Artículo de revista electrónica 
 Cita dentro del texto: (Hlatky et al. 2002)
 Bibliografía: Hlatky, Mark A., Derek Boothroyd, Eric Vittinghoff, Penny
Sharp, y Mary A. Whooley. 2002. Quality-of-life and depressive
symptoms in postmenopausal women after receiving hormone
therapy. Journal of the American Medical Association 287, num.
5, http://jama.ama-assn.org/content/287/5/591.short. (Consultado el 27 de
marzo de 2003)
Libro electrónico
 Cita dentro del texto: (Kurland and Lerner 1987)
  Bibliografía: Kurland, Philip B., and Ralph Lerner, eds. 1987. The
founders’ Constitution. Chicago: University of Chicago Press. http://press-
pubs.uchicago.edu/founders/ . También disponible en versión impresa y
CD-ROM
Página web
 Cita dentro del texto: (Evanston Public Library Board of Trustees)
 Bibliografía: Evanston Public Library Board of Trustees. Evanston Public
Library strategic plan, 2000–2010: A decade of outreach. Evanston Public
Library. http://www.epl.org/library/strategic-plan-00.html .

Reseña sobre el sistema Oxford

Podría decirse que el sistema Oxford no es tan popular como otros modelos para
citar y referenciar. Esto se debe a su poca difusión en los programas educativos y en
los gremios de profesionales. Sin embargo, es uno de los esquemas más sencillos e
intuitivos de utilizar.
Es necesario que consultes con tu publicador o supervisor si el manual de Oxford
puede ser utilizado en tu trabajo. Debido a la ausencia de una disciplina específica,
el modelo puede ser empleado en cualquier documento solo si el gremio lo aprueba.
Existen dos formas de proteger la propiedad intelectual de otras personas en el
sistema de Oxford. El primero tiene que ver con las citas textuales y el segundo está
relacionado con la bibliografía:
 Cuando a citas textuales se refiere, Oxford prefiere la acotación en pies de
página. Si la cita es corta y tiene menos de 30 palabras, se usan comillas
para encerrar la frase. El cierre de comilla debe estar al lado de la palabra
final. Después se coloca el punto y el número elevado. En caso de que la
cita tenga más de 30 palabras, se debe empezar a escribir en un nuevo
párrafo con sangría y con una fuente más pequeña. Tal frase no lleva
comillas, pero debe terminar con el número elevado.
 Todas las obras revisadas, estén citadas en el texto o no, deben ser
incluidas en la lista de referencias que va al final de todos los trabajos
serios. El propósito del apartado es que los lectores puedan comprobar la
cantidad y la identidad de todos aquellos autores que inspiraron la
publicación.
¿Cómo genero y doy forma a mis citas en Oxford?
Para poder redactar citas textuales, es necesario que recopiles algunos datos de la
obra que vas a referir. Es por ello que se recomienda anotar todo lo relacionado a
autores, años, títulos y editorial cuando se revisa un documento, archivo o cualquier
otra fuente. Ten en cuenta los siguientes puntos para dar forma a tus citas:
  Cuando vas a citar en el texto por primera vez, debes incluir la idea entre
comillas y colocar un número 1 elevado después del punto.
 En el pie de página, debes incluir los números incluidos en esa hoja.
 La plantilla de la cita en el pie de página es nombre y apellido, título de la
obra en cursiva, editorial, ciudad de publicación, año de publicación y
página referida.
 Si la fuente es referida más de una vez en la misma hoja, no es necesario
escribir toda la plantilla de la cita una segunda vez, sino que se escribe la
abreviación “ibid.”.
 Cuando la fuente es la misma, pero la cita es de una página distinta, se
agrega la abreviatura “p.” y el número de página después de “ibid.”
 Si la misma fuente ya fue referida en la hoja con anterioridad pero está
separado en el número de elevación (por ejemplo, en el 1 y en el 4), se
escribe el apellido del autor, una coma y la abreviación “loc. cit.”.
 En caso de que se refiera a la misma obra pero con páginas diferentes y
con separación en el número de elevación (por ejemplo, en el 2 y en el 5),
se escribe el apellido del autor, una coma, la abreviación “op. cit.”, una
coma, la abreviación “p.” y el número de página.
Generador de citas Oxford para uso fácil y rápido
Un generador es un cuadro de campos vacíos que te ayudará a obtener referencias
de forma rápida y segura. Para ello, debes tener a la mano la obra que vas a citar e ir
llenando los espacios en blanco con los datos pedidos. Guíate por los siguientes
pasos:
1. Selecciona el tipo de fuente que necesitas referenciar.
2. Rellena los campos en blanco del cuadro.
3. Haz clic en el botón “generar cita”.
4. Copia y pega el resultado en la bibliografía de tu trabajo.
Entre los beneficios del generador automático destaca su empleo gratuito. Las
herramientas suelen ubicarse en páginas de bibliografías, por lo que te
recomendamos seguir visitando este portal.
Ejemplos de cómo citar en Oxford
A continuación podrás leer algunos ejemplos de las citas y de las referencias en el
sistema Oxford.
Ejemplos de citas textuales (notas de pie)
En el sistema Oxford, el nombre o iniciales del autor van primero que el o los
apellidos. Además, solo se escriben aquellas páginas específicas que están siendo
citadas.
Primera obra en el texto:
Como señala Montero: ‘El movimiento feminista surge ante la necesidad de actuar
sobre un arraigado conflicto, que atraviesa la sociedad, determinado por el hecho
de nacer mujer o varón’.1
Pie de página:
1 Justa Montero, Feminismo: un movimiento crítico, Psicología Pirámide, Madrid,
2006, p.169
Misma fuente repetida:
Pie de página:
1 Justa Montero, Feminismo: un movimiento crítico, Psicología Pirámide, Madrid,
2006, p.169
2 ibid.
Misma fuente con página diferente:
Pie de página:
1 Justa Montero, Feminismo: un movimiento crítico, Psicología Pirámide, Madrid,
2006, p.169
2 ibid., p.170
Misma fuente repetida con separación en número:
Pie de página:
1 Justa Montero, Feminismo: un movimiento crítico, Psicología Pirámide, Madrid,
2006, p.169
2 bell hooks, El feminismo es para todo el mundo, South End Press, Nueva York,
2017, p.47
3 Montero, loc. cit.
Misma fuente repetida con separación en número y con diferente página:
Pie de página:
1 Justa Montero, Feminismo: un movimiento crítico, Psicología Pirámide, Madrid,
2006, p.169
2 bell hooks, El feminismo es para todo el mundo, South End Press, Nueva York,
2017, p.47
3 Montero, op. cit., p. 172
Ejemplos de referencias
A diferencia de las notas de pie, las referencias en Oxford llevan primero el apellido
del autor.
Obra con autor:
Montero, Justa., Feminismo: un movimiento crítico, Psicología Pirámide, Madrid,
2006
Obra sin autor:
Diccionario de la lengua española, Real Academia Española, Madrid, 2014
Obra con organización como autor:
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
[UNESCO], La UNESCO Avanza. La agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible,
París, UNESCO, 2017
Conferencia:
Butler, Judith., Vulnerabilidad y resistencia revisitadas, Programa Universitario
de Estudios de Género, México, UNAM, 2015
Página web:
Editorial Perú21, Hay que salvar la gastronomía, Perú21, Lima, 2020,
https://peru21.pe/opinion/hay-que-salvar-la-gastronomia-noticia, (consultado el 8
de abril de 2020)
¿Cómo hacer una bibliografía con normas Oxford y qué formato deben tener las
fuentes?
La lista de referencias es uno de los apartados más importantes en el trabajo, pues es
donde se demuestra la capacidad de investigación del autor. Ten en cuenta las
siguientes directrices para hacer un trabajo óptimo en normas Oxford:
 Las entradas se organizan de forma alfabética de acuerdo con los apellidos
de los autores.
 Se utiliza la sangría francesa. La primera línea del párrafo sobresale por la
izquierda con respecto a las demás. También se le llama párrafo colgante.
 Si solo se hace referencia a un capítulo de un libro o revista, se escribe el
rango de páginas que marcan su inicio y su final. Si se alude a la obra
completa, no se incluye el número de páginas.
 La plantilla de Oxford para la bibliografía es: Autor, Publicación (en
cursiva), Editorial, Ciudad de Publicación, Año, Número de página.
Ejemplo según el método Oxford:
Hacyan, Shahen., Física y metafísica en el espacio y el tiempo. La filosofía en el
laboratorio, Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México, 2004
¿Por qué es importante citar fuentes?
Cuando la investigación es buena, se hace referencia a muchos autores. Una gran
cantidad de citas demuestra que un trabajo tiene una base sólida, pero puede ser
algo tedioso de ordenar. Lo importante es recordar que la inclusión de fuentes sirve
para evitar el plagio, el cual puede conllevar a una pérdida de la credibilidad en el
gremio.
Dar crédito a los autores correspondientes es un trabajo de responsabilidad.
Además, las citas y referencias variadas mejoran el argumento y le otorgan seriedad
a las publicaciones. También se evidencia el esfuerzo de investigación del nuevo 
autor.

Estilo Harvard de citas

El estilo Harvard de citas, sistema de autor-año o sistema de autor-fecha (entre
otros nombres) es un estilo de cita que utiliza una forma abreviada de la referencia
bibliográfica a la fuente de la cita (los apellidos de los autores, el año de edición y
opcionalmente las páginas citadas) inmediatamente después del material citado
dentro del texto; las referencias completas se encuentran ordenadas alfabéticamente
en una sección aparte, generalmente llamada bibliografía. Otro sistema del tipo
autor-año, a veces llamado también sistema Harvard (debido a que se suele
combinar a ambos y son muy similares), es el estilo APA.
Citas textuales
En el sistema Harvard tras el texto citado, si el autor no es citado directamente en el
mismo, se incluyen entre paréntesis su apellido o apellidos, el año de edición y
opcionalmente la página o páginas citadas. Si el autor es citado directamente en el
texto, dentro de los paréntesis solo se incluye el año y las páginas.
El formato más habitual es el de (autor o autores, año:número de página) o (autor o
autores año, número de página), por ejemplo:
 (Apple, 2000: 15), (Apple 2000, 15).
aunque existen otras variantes, que a veces también se llaman sistema Harvard
(Separar el autor y el año por una coma, utilizar p., pág., pp. o págs. antes del
número de página, etc). Por ejemplo, en el sistema APA:
 (Apple, 2000, p. 15)
Lista de referencias o bibliografía
Las referencias bibliográficas se listan por orden alfabético de autores, y en caso de
que se encuentren varios trabajos de los mismos autores, por orden cronológico. El
formato exacto de las referencias puede variar dependiendo de la disciplina o de la
editorial.
Ejemplos (La sintaxis puede variar según el sistema autor-año utilizado)
 Para realizar una cita directa de la primera edición del libro El Capital,
podríamos hacer lo siguiente:
De acuerdo con la teoría marxista, la acumulación primitiva del capital aparece en
el comercio que vincula a comunidades cuya forma de producción no es aún
capitalista; tiene su origen en la actividad de compraventa que persigue la obtención
de un beneficio, fundada en las distintas condiciones de producción de distintas
comunidades. El capital mercantil es la primera forma de las varias (como el capital
bancario o el rentista) que preceden al desarrollo de la industria (Marx, 1867,
p. 290)
Luego en la sección de referencias, la referencia completa se escribe como a
continuación:
 Marx, Karl (1867). Das Kapital. Kritik der politischen Oekonomie. Band
1: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg:
Meissner. OCLC 7423266.
Así, la referencia contiene suficiente información para ubicar la obra consultada en
la sección de bibliografía.
 Si realizamos una cita indirecta donde el nombre del autor aparece en el
texto, basta con especificar el año entre paréntesis; otra redacción del
ejemplo precedente diría:
De acuerdo con Marx (1867, p. 290), la acumulación primitiva del capital aparece
en el comercio...
Existen algunas reglas adicionales:
Cita con múltiples autores
Si la fuente citada es de dos autores deben indicarse ambos; pero si autoría es
múltiple, se mencionará al primero de ellos seguido por la abreviatura et
al. (del latín, «y otros»).
Cita de varias obras de los mismos autores y año
Si se menciona más de una obra publicada en el mismo año por los mismos autores,
una letra minúscula se pospone al año como ordinal («2000a», «2000b», «2000c»,
etcétera);
Otras
  los artículos periodísticos se citan por el nombre del autor, si este aparece
en la volanta, o por el de la publicación si no se dispone de una atribución
específica;
 las obras publicadas sin especificación de fecha se citan como «s.a.» («sin
año»);
 en el caso de una reedición muy alejada en el tiempo de la publicación
original, puede especificarse esta última entre corchetes para facilitar al
lector la comprensión de la cronología de las publicaciones; una reedición
moderna del texto de Marx podría citarse como «(Marx [1867] 1975)».

Redacción de referencias bibliográficas.

Los datos bibliográficos necesarios para la elaboración de la referencia se toman de la
portada, principalmente, complementándose con la cubierta, contraportada, colofón, etc.
Incluye los siguientes elementos:
1. Autor
2. Año de publicación
3. Título Subtítulo, cuando es relevante Número de edición, si no es la primera.
4. Mención del traductor (opcional)
5. Mención del editor intelectual (opcional)
6. Lugar de publicación Editorial Páginas o volumen Serie comercial (debe
incluirse si tiene número)
La puntuación, orden y sangría (4 espacios) que se debe utilizar, es la que se muestra a
continuación: AUTOR. Año. Título; subtítulo. Edición. Lugar de publicación, editorial.
Páginas o volumen. (Serie comercial)
Ejemplo: BLAND, K.I. ; E.M. COPELAND III, eds. 1998. The breast ; comprehensive
management of bening and malignant diseases. 2 ed. Philadelphia, W.B. Saunders. Vol.
2