Proyecto “Estudio para la Recolección,

Tratamiento y Disposición de Aguas Residuales en

el Centro de Gestión Integral de Residuos Sólidos
de la Ciudad de México”

Junio, 2017
 INDICE GENERAL
1 Antecedentes. ............................................................................................................. 1
1.1 Objetivo. .............................................................................................................. 2
2 Diagnóstico. ................................................................................................................ 2
2.1 Identificación del Contexto Legal. ........................................................................ 4
3 Análisis y Cuantificación de Generación de Aguas Residuales por Sub-tipo............... 5
3.1 Recopilación de Información y Datos Necesarios para el Diseño. ....................... 7
3.2 Criterios de Diseño. ............................................................................................. 9
3.3 Datos de Proyecto, Cuantificación de Generación de Aguas Residuales. .......... 11
3.3.1 Aportación de Aguas Residuales por Sub Tipo. .......................................... 11
3.3.2 Gastos de Diseño. ...................................................................................... 12
4 Evaluación del Tratamiento y/o Reúso. ..................................................................... 12
4.1 Alternativa 01 Almacenamiento. ........................................................................ 13
4.1.1 Presupuesto Alternativa 01. ........................................................................ 14
4.2 Alternativa 02 Sistema de Tratamiento con Equipo Prefabricado....................... 15
4.2.1 Presupuesto Alternativa 02. ........................................................................ 16
4.3 Evaluación Financiera. ...................................................................................... 17
4.3.1 Modelo de Costos Alternativa 01. ............................................................... 18
4.3.2 Modelo de Costos Alternativa 02. ............................................................... 20
5 Propuesta Sistema de Recolección, Tratamiento y Disposición de Aguas Residuales.
22
5.1 Sistema de Conducción. .................................................................................... 22
5.2 Sistema de Tratamiento. .................................................................................... 25
5.2.1 Tratamiento de Lodos ................................................................................. 26
5.3 Obra de Descarga. ............................................................................................ 26
6 Trámite Para la Descarga. ........................................................................................ 29
6.1 Documentación Requerida. ............................................................................... 29
6.2 Costos de Trámite. ............................................................................................ 30
6.3 Opciones para Realizar el Trámite. .................................................................... 31
6.4 Resolución. ........................................................................................................ 32
7 Conclusiones. ........................................................................................................... 33
Bibliografía. ...................................................................................................................... 35

i
TABLAS
Tabla 3.1 Datos Básicos para el Cálculo del Gasto de Agua Residual. ................................................ 9
Tabla 3.2 Áreas de Servicio. ................................................................................................................ 9
Tabla 3.3 Dotación para Consumo Industrial de Servicio por Trabajador y por Unidad de Área. .... 10
Tabla 3.4 Proyección de la Aportación de Aguas Residuales en Planta. ........................................... 11
Tabla 3.5 Proyección del Gasto de Aguas Residuales en Planta. ...................................................... 12
Tabla 4.1 Presupuesto de Alternativa 01. ......................................................................................... 14
Tabla 4.2 Parámetros de Diseño Considerado de Planta de Tratamiento Prefabricada. ................. 15
Tabla 4.3 Potencia de Equipo de Planta de Tratamiento. ................................................................. 15
Tabla 4.4 Presupuesto de Alternativa 02. ......................................................................................... 16
Tabla 4.5 Modelo de Costos Alternativa 01 ...................................................................................... 18
Tabla 4.6 Modelo de Costos Alternativa 02 ...................................................................................... 20
Tabla 5.1 Límites Máximos Permisibles de Contaminantes .............................................................. 25
Tabla 6.1 Costo del Trámite Aplicable a Proyecto ............................................................................ 30

FIGURAS
Figura 2.1 Identificación de Superficies de Servicio Administrativo. .................................................. 3
Figura 3.1 Diagrama de Fuentes, Usos y Efluentes Generados dentro del Centro. ............................ 6
Figura 3.2 Plano Topográfico y Vista Satelital. .................................................................................... 8
Figura 3.3 Tipo de Consumo Dentro del Centro. .............................................................................. 10
Figura 4.1 Distancia de Centro de Tratamiento a PTAR .................................................................... 14
Figura 4.2 Planta de Tratamiento Prefabricada. ............................................................................... 16
Figura 5.1 Inicio y Fin de Red de Atarjeas ......................................................................................... 23
Figura 5.2 Perfil Hidráulico ................................................................................................................ 24
Figura 5.3 Elevaciones de Descarga y Cuerpo Receptor. .................................................................. 27
Figura 5.4 Estructura de Descarga. ................................................................................................... 27
Figura 5.5 Perfil de Estructura de Descarga. ..................................................................................... 28
Figura 6.1 Opciones y Proceso de Ingreso de Trámite. ..................................................................... 31

ii
ACRÓNIMOS

CONAGUA Comisión Nacional del Agua

NOM Norma Oficial Mexicana
SEMARNAT Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales
T1 Inversión en infraestructura
T2 Costos fijos de la operación
T3 Costos variables

iii
1 Antecedentes.

El Centro de Gestión Integral de Residuos Sólidos de la Ciudad de México incluye los

siguientes componentes:

01 Planta de Aprovechamiento de Poder Calorífico de Residuos Sólidos Urbanos.

02 Planta de Aprovechamiento Tecnificado de los Residuos Orgánicos Mediante
Proceso de Biodigestión.
Zona de Amortiguamiento.

Dicho Centro de Gestión Integral de Residuos Sólidos de la Ciudad de México se ubicará

en la Zona Federal Ex Lago de Texcoco, cuya administración compete a la Comisión
Nacional del Agua (CONAGUA).

De acuerdo a los procedimientos vigentes de esa Comisión, para poder ocupar una zona
federal, se deberá obtener la Concesión misma que puede ser solicitada a esa
Dependencia mediante el procedimiento “CNA-01-006 Concesión para la Ocupación de
Terrenos Federales cuya Administración competa a la Comisión Nacional del Agua
(CONAGUA)”.

Como parte de este procedimiento de concesión1, y en el supuesto de que la explotación,

uso o aprovechamiento de aguas nacionales superficiales y el tratamiento y descarga de
las aguas residuales respectivas se requieran obras, y cuando con motivo de dichas obras
se pudiera afectar el régimen hidráulico o hidrológico de los cauces o vasos de propiedad
nacional o de las zonas federales correspondientes, se requerirá además dar
cumplimiento al trámite “CNA-02-002 Permiso para realizar obras de infraestructura
hidráulica (Competencia de la Subdirección General Técnica)”; siendo este segundo
procedimiento, en el que se requiere la presentación del Estudio Hidráulico como parte del
expediente técnico2 correspondiente.

1
Conforme a la ficha técnica del trámite CNA-01-006, disponible en:
http://www.conagua.gob.mx/conagua07/Contenido/Documentos/Triptico_CNA_01_006.pdf
2
Información disponible en: https://www.gob.mx/conagua/acciones-y-programas/obras-de-infraestructura-hidraulica

1
Por lo antes mencionado, el presente documento, tiene por objetivo diseñar el sistema de
recolección y tratamiento de aguas residuales del Centro de Gestión Integral de Residuos
Sólidos de la Ciudad de México.

Lo anterior, permitirá asegurar que la construcción y operación del Centro, no representa

afectación alguna al régimen hidráulico e hidrológico de los causes o vasos en la Zona
Federal del Ex Lago de Texcoco y en el supuesto de que esto ocurra, proponer las
medidas para su control.

Por lo anterior, se describirá de manera clara y resumida la naturaleza del proyecto objeto
del presente estudio con el fin de conocer los alcances, condiciones físicas, legales y
naturales básicas de la zona; así como del posible tipo de infraestructura a construir, usos
y aplicaciones.

1.1 Objetivo.

Obtener a partir del análisis de usos de agua en las oficinas administrativas e

instalaciones de servicios a personal técnico del Centro, el volumen de agua residual
generada. Con dicho volumen se determinará reusar, descargar y/o transportar a otro sitio
en función de la opción más eficiente desde el punto de vista técnico y financiero.

2 Diagnóstico.

El Centro de Gestión Integral de Residuos Sólidos iniciando operaciones, contará con una
plantilla aproximada de 100 empleados administrativos y un conjunto de trabajadores
técnicos para la operación de la planta. El número de empleados administrativos será
constante en todo momento, mientras que el de trabajadores técnicos se verá
incrementado en función de los requerimientos de cada componente del Centro.

La ubicación de los inmuebles administrativos se muestra a continuación en planta y

proyectadas sobre imagen satelital:

2
A. Vestíbulo y recepción de visitas.
B. Las oficinas y despachos del personal de planta.
C. Sala de reuniones, aula ambiental y de visitas.
D. Áreas para el personal de operación, comedor y vestuarios.

Figura 2.1 Identificación de Superficies de Servicio Administrativo.

Fuente. Con información de la SOBSE.

3
2.1 Identificación del Contexto Legal.

El predio en que se proyecta el Centro de Gestión Integral de Residuos Sólidos forma

parte de la tarquina que sirve para el desfogue del Lago Churubusco y también de un
sistema de control de lluvias; zona controlada por el ámbito federal por lo que el predio
donde se proyecta el Centro estaría bajo un régimen de concesión.

La naturaleza del proyecto exige un uso determinado de agua que si bien podría ser
tratada, ésta debe cumplir con una calidad de descarga la cual está indicada en la Norma
Oficial Mexicana, NOM-002-SEMARNAT-1996, que establece los límites máximos
permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales a los sistemas de
alcantarillado urbano o municipal.

Por otro lado, la descarga de aguas tratadas en bienes nacionales está controlada por la
NOM-001-SEMARNAT-1996, que establece los límites máximos permisibles de
contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales.

La cantidad y calidad del agua podría permitir el tratamiento y reúso en el sitio de su

generación, siempre y cuando cumpla con la NOM-003-SEMARNAT-1997 que establece
los límites máximos permisibles de contaminantes para las aguas residuales tratadas que
se reúsen en servicios al público.

A su vez en caso de darse un tratamiento de agua en el sitio, la generación de lodos

producto del tratamiento de estas aguas, deberá considerar el cumplimiento de la NOM-
004-SEMARNAT-2002 protección ambiental - Lodos y biosólidos - Especificaciones y
límites máximos permisibles de contaminantes para su aprovechamiento y disposición
final.

A las normas enunciadas así como las referentes al uso de materiales para la
construcción del sistema de desalojo y tratamiento de aguas residuales en la planta,
deberá darse cumplimiento en cuanto a sus restricciones y condicionantes.

4
3 Análisis y Cuantificación de Generación de Aguas Residuales por Sub-
tipo.

Para las oficinas del Centro de Gestión Integral de Residuos Sólidos se contempla un
aproximado de 100 trabajadores, mismo que desempeñaran funciones en los diferentes
puestos de gestión administrativa. En este sentido se encuentra principalmente como
instalación administrativa un edificio dividido en dos áreas independientes:

Área administrativa y de personal, en el cual se incluirán el vestíbulo y recepción de

visitas, las oficinas y despachos del personal, la sala de reuniones, aula ambiental y de
visitas.

Por otro lado se contará con un área para el personal de operación, comedor y vestuarios.

Además de esta infraestructura, también se contempla un área de control en la que se

ubicará la sala de control de mandos, el puesto de operador de grúa con vista directa al
foso y salas para los equipos de control de la planta; dichos elementos no contemplan un
abastecimiento de agua por lo que no se tomarán en cuenta al momento del diseño de la
red de desalojo de aguas residuales y solo deberá considerarse al momento del diseño de
las pendientes con el objeto de contar con áreas que permita direccionar las agua de
limpieza hacia rejillas de desalojo.

Al tratarse de instalaciones de carácter industrial se contempla un uso acorde, por lo que

la dotación propuesta por trabajador será de 75 litros por trabajador al día3.

3
Tabla 1.1 Dotaciones de Agua Potable, 1.3 Criterios Básicos para Dotaciones de Agua Potable. Criterios Básicos de Diseño. CONAGUA

5
Figura 3.1 Diagrama de Fuentes, Usos y Efluentes Generados dentro del Centro.

Fuente. Elaboración propia

6
3.1 Recopilación de Información y Datos Necesarios para el Diseño.

Derivado de la visita al predio en que se pretende la construcción del presente proyecto,

se observó que el área específica para la construcción del Centro de Gestión Integral de
Residuos Sólidos consta de un terreno de 34.1 hectáreas, de las cuales, 13.20 ha
corresponden al componente de la Planta de aprovechamiento de poder calorífico de
residuos sólidos urbanos y 15.95 hectáreas al componente de la Planta de
aprovechamiento tecnificado de los residuos orgánicos mediante proceso de biodigestión.
La superficie restante, equivalente a 4.95 ha. corresponde a la zona de amortiguamiento
del Centro.

Dicho terreno pertenece a una tarquina utilizada para el desfogue del lago Churubusco
con objeto de desazolvarlo y por tanto se encuentra cubierto por una capa de material de
azolve presuntamente de tipo limoso; rodeado por un talud con dos pasos de entrada por
el brazo derecho del Río Churubusco y dos de salida por el dren Xochiaca, lo que sugiere
una pendiente con dirección Nor-este a Sur-oeste.

Los puntos de descarga a la tarquina y desfogue de la misma, se presentan en el plano

topográfico y serán tomados en consideración por el presente análisis como
infraestructura de apoyo en caso de requerirlo tomando como obligatorio el cumplimiento
con la normatividad vigentes que permita su uso y/o aprovechamiento.

A su vez se cuenta con la infraestructura de desplante, caminos de acceso y operación,

edificios administrativos instalaciones de aprovechamiento y maquinaria así como el
espacio destinado a la zona de amortiguamiento, toda esta información en archivo DWG
georeferenciado en base a la poligonal del predio.

7
 Figura 3.2 Plano Topográfico y Vista Satelital.

Fuente. Con información de la SOBSE y aplicación de Google Earth

8
A continuación se presentan los datos básicos para el cálculo de la demanda de
tratamiento de agua residual:

Tabla 3.1 Datos Básicos para el Cálculo del Gasto de Agua Residual.
Dato Cantidad Unidad
Dotación de agua potable 75.00 l/tra/día
Trabajadores 100.00 Trabajadores
Turnos de trabajo 3.00 Turnos
Aportación (80% de Dotación) 80 %
Fuente. Elaboración Propia y con Parámetros de Diseño de la CONAGUA.

Las dimensiones del proyecto que contemplan una demanda de tratamiento de agua
residual desde el punto de vista administrativo se muestran a continuación y representan
el área total utilizada por el personal administrativo, las áreas utilizadas para el personal
de control y el aula ambiental. Cabe mencionar que además de la cantidad de agua
servida por trabajador, se tomó en cuenta el coeficiente de relación área construida / área
libre establecido en la NMX-R-046-SCFI-2005 para parque industriales. Dichas dotaciones
serán presentadas en el apartado criterios de diseño.

Tabla 3.2 Áreas de Servicio.

Áreas de proyecto Cantidad Unidad
Oficinas (A y B) 1,105.82 m²
Edificio de control (D) 428.74 m²
Edificios administrativos y aula ambiental ( C ) 1,528.18 m²
Total por instalaciones 3,062.74 m²
Reserva de espacio adicional 8,306.04 m²
Fuente. Elaboración Propia.

3.2 Criterios de Diseño.

Como criterio de diseño se contempla un abastecimiento de agua con calidad aceptable

para uso habitacional, una fuente con capacidad aceptable y suficiente para satisfacer las
necesidades diarias de la planta y las condiciones de estabilidad de suelo que permitan
un sistema de alcantarillado convencional por lo menos dentro de la planta (entiéndase
por convencional una red de atarjeas conectadas por tubos de concreto o pvc hasta un
punto de tratamiento o almacenamiento).

9
 Tabla 3.3 Dotación para Consumo Industrial de Servicio por Trabajador y por
Unidad de Área.
Bodegas, Almacenes y Fabricas Cantidad Unidad
En planta baja 10.00 l/m²/día
Empleados 70.00 l/hab/día
Áreas de riego 5.00 l/m²/día
Fuente. Manual de Agua Potable y Alcantarillado, 2011, Comisión Nacional del Agua.

El tipo de consumo de agua dentro del Centro de Gestión Integral de Residuos de la

Ciudad de México, se identifica en la siguiente figura:

Figura 3.3 Tipo de Consumo Dentro del Centro.

Fuente. Manual de Agua Potable y Alcantarillado, 2011, Comisión Nacional del Agua.

10
3.3 Datos de Proyecto, Cuantificación de Generación de Aguas Residuales.

Como dato principal se estima un aproximado de 100 trabajadores para el área

administrativa, mismos que serán contemplados en tres turnos de 8 horas por lo que se
tendrá una dotación de tipo administrativa y no habitacional.

3.3.1 Aportación de Aguas Residuales por Sub Tipo.

Ya que la infraestructura a la que dará servicio el sistema de alcantarillado aún no se

encuentra en su etapa de operación, se tomará un valor de 70% de la aportación de la
dotación de agua potable. Con este dato se obtendrá el gasto medio de agua residual a
tratar.

Partiendo del área total para el servicio de los trabajadores y de la dotación para consumo
industrial de servicio por trabajador y por unidad de área, se obtuvo la aportación
(Trabajadores + Instalaciones) que es de 36,627.38 l/día y se calculó un gasto medio de
0.42 l/s es decir 36.63 m3/d.

Tabla 3.4 Proyección de la Aportación de Aguas Residuales en Planta.

Concepto Años
2018 2020 2025 2030 2035
Generación de agua industrial (m³/d) 36.63 36.63 36.63 36.63 36.63
Población equivalente 523 523 523 523 523
Generación media de agua (l/s) 0.42 0.42 0.42 0.42 0.42
Aportación de aguas residuales (l/s) 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32
Fuente. Elaboración Propia.

Al igual que la determinación del consumo de agua potable, el cálculo de las aportaciones
de las aguas residuales se realiza para las condiciones actual y futura. Sin embargo, se
toma como constante el número de trabajadores a los que el sistema dará servicio, por lo
que la variación del gasto es nula a lo largo del tiempo.

11
3.3.2 Gastos de Diseño.

Considerando una aportación de 75% del agua recibida se realiza la proyección de la

cantidad de agua residual hasta el año 2035. Como se puede observar no existe una
variación a lo largo del tiempo ya que al tratarse de instalaciones industriales con un
número de trabajadores fijo el aumento de la demanda de tratamiento agua residual será
nulo.

Tabla 3.5 Proyección del Gasto de Aguas Residuales en Planta.

Concepto Años
2018 2020 2025 2030 2035
Gasto medio de aguas residuales QMED (l/s) 0.32 0.32 0.32 0.32 0.32
Gasto mínimo de aguas residuales Qmin (l/s) 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16

Gasto mínimo de aguas residuales Ajustado Qmin (l/s) 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Gasto medio de aguas residuales QMED (l/s) 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00
4
Coeficiente de Harmon 3.80 3.80 3.80 3.80 3.80
Gasto máximo instantáneo QMinst (l/s) 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60
Gasto máximo extraordinario QMext (l/s) 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60
Fuente. Elaboración Propia.

En este sentido el Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento no contempla

un gasto mínimo (Qmin) menor a 1.0 l/s para un sistema de alcantarillado sanitario, por lo
que se partió de este dato para determinar el gasto de diseño (Gasto medio) y a su vez
las dimensiones del sistema de alcantarillado. De este incremento en el gasto por
restricción se obtiene un gasto medio de 2.0 l/s. y por lo tanto un gasto máximo
instantáneo de 7.6 l/s.

4 Evaluación del Tratamiento y/o Reúso.

En el caso de la evaluación del tratamiento de las aguas residuales serán tomadas en

cuenta dos opciones de acción ante la demanda de tratamiento de aguas residuales
generadas por el componente administrativo del Centro de Gestión Integral de Residuos
Sólidos.

4
En tramos con una población acumulada menor a los 1 000 habitantes, el coeficiente M es constante e igual a 3.8,

12
 01 Conducción de las aguas residuales a un punto de almacenaje dentro del
Centro para posteriormente ser transportada a una planta de tratamiento de aguas
residuales.

02 Tratamiento de las aguas residuales a través de una planta de tratamiento dentro

de las instalaciones con reúso en las instalaciones del Centro para limpieza, riego y
muebles sanitarios. Dicha instalación, prefabricada contempla la descarga a cuerpo
receptor, para el gasto máximo instantáneo cumpliendo con la normatividad vigente.

4.1 Alternativa 01 Almacenamiento.

El sistema de conducción descargará en un tanque con capacidad de 657 m3 mismo que

cumple con la necesidad de albergar el gasto máximo instantánea (656.64 m3/día) para un
día de operación. La conformación del tanque es a base de concreto armado con un
espesor de 30 cm.

El equipo contemplado para el transporte es un una pipa de 8,000 litros sobre chasis
Mercedes Benz 1617 o similar con una potencia de 170 hp.

El punto de descarga del agua residual es la planta de tratamiento de aguas residuales

que se encuentra en el Municipio de Chimalhuacán cuyo nombre es Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales Lago de Texcoco I cuyo sistema de tratamiento es a
través de lodos activados y cuenta con una capacidad instalada de 1,000 litros por
segundo y con un caudal tratado de 800 litros por segundo, con cuerpo receptor de los
efluentes tratados al Lago de Texcoco5.

5
Inventario Nacional de Plantas Municipales de Potabilización y de Tratamiento de Aguas Residuales en Operación. Diciembre 2015,
Tabla “Plantas Municipales de Tratamiento de Aguas Residuales en Operación en el Estado de México Dic"-15” pág. 154

13
 Figura 4.1 Distancia de Centro de Tratamiento a PTAR

Fuente. Con información de CONAGUA y aplicación de Google Earth.

4.1.1 Presupuesto Alternativa 01.

El presupuesto de la Alternativa 01 contempla los siguientes conceptos y sus respectivos

montos; del total de éstos se presenta el IVA y el gran total, como se muestra en la tabla:

Tabla 4.1 Presupuesto de Alternativa 01.

No. Concepto Total
1 Preliminares $10,796.67
2 Cerca perimetral $123,923.12
3 Colocación de tubería $509,088.51
4 Pozo de visita $355,727.09
5 Tanque de almacenamiento $271,547.20
Total $ 1,271,082.60
I.V.A. (16%) $ 203,373.22
GRAN TOTAL $ 1,474,455.81
Fuente. Elaboración Propia.

14
4.2 Alternativa 02 Sistema de Tratamiento con Equipo Prefabricado.

El sistema de tratamiento de aguas residuales con capacidad de 2 litros por segundo

contempla un sistema prefabricado con tanques de Polietileno de Alta Densidad (HDPE)
reforzado bajo especificaciones ASTM, especiales para contener aguas residuales. El
proceso de tratamiento es biológico anaerobio - aerobio. El sistema sustentable que trata
los contaminantes físicos y biológicos presentes en el agua residual sanitaria con el fin de
poder reutilizar el agua tratada en lavado, riego de jardines, así como descarga en
cuerpos de agua o sistemas de alcantarillado.

Tabla 4.2 Parámetros de Diseño Considerado de Planta de Tratamiento

Prefabricada.
Parámetro Cantidad Unidad
Demanda Bioquímica de Oxígeno 350 mg/lt
Sólidos Suspendidos Totales 350 mg/lt
Demanda Bioquímica de Oxígeno 20 mg/lt
Sólidos Suspendidos Totales 20 mg/lt
Gasto Promedio Diario 2.0 Lps
Gasto Máximo Diario 3.5 Lps
Gasto Mínimo Diario 0.9 Lps
Fuente. Elaboración Propia.

Los equipos electromecánicos que integran la planta de tratamiento de aguas residuales

consisten en un sistema de soplador con dos bombas y un sistema de filtración, sus
características básicas se presentan en la siguiente tabla:

Tabla 4.3 Potencia de Equipo de Planta de Tratamiento.

POTENCIA DEL SOPLADOR DE LA PLANTA
Requerimiento de Voltaje Soplador de Planta 220 V trifásica
Instalada Soplador de Planta 7.5 Hp
Utilizada Soplador de Planta 5.6 kW
Requerimiento de Voltaje Bomba 220 V trifásica
Instalada Bomba 0.5 Hp
Utilizada Bomba 0.75 kW
Requerimiento de Voltaje Sistema de Filtración 115 V trifásica
Instalada Sistema de Filtración 1 Hp
Utilizada Sistema de Filtración 0.75 kW
Fuente. Elaboración Propia.

15
Al tratarse de un sistema prefabricado el arreglo de sus elementos ya se encuentra
diseñado y solo será necesario contar con el espacio y los elementos de apoyo en el sitio.

Figura 4.2 Planta de Tratamiento Prefabricada.

Fuente. Página Oficial Rotoplas ® México

4.2.1 Presupuesto Alternativa 02.

El presupuesto de la Alternativa 02 contempla los siguientes conceptos, así como sus

respectivos montos; del total se presenta el I.V.A. y su gran total final, como se muestra
en la tabla:

Tabla 4.4 Presupuesto de Alternativa 02.

No. Concepto Total
1 Preliminares $ 10,796.67
2 PTAR $ 2,480,000.00
3 Cerca perimetral $ 123,923.12
4 Colocación de tubería $ 509,088.51
5 Pozo de visita $ 355,727.09
6 Cárcamo de bombeo $ 133,381.84
TOTAL $ 3,612,917.23
I.V.A. (16%) $ 578,066.76
GRAN TOTAL $ 4,190,983.99
Fuente. Elaboración Propia.

16
4.3 Evaluación Financiera.

A continuación se integran las alternativas de servicio para las aguas residuales

contemplando la inversión para la infraestructura (T1) los costos fijos de la operación (T2)
y costos variables (T3):

17
4.3.1 Modelo de Costos Alternativa 01.

Para el caso de la Alternativa 01, almacenamiento y conducción se contemplan para el T1 los conceptos de la inversión presentados en el
presupuesto; para el T2 los gastos de operación variable conformados por costos de personal de operación y el T3 compuestos por los gastos
administrativos.

Tabla 4.5 Modelo de Costos Alternativa 01

AÑO 2017 2018 2024 2030 2036
GASTO MEDIO DIARIO (lps) 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
3
ANUAL (m ) 63,072.00 63,072.00 63,072.00 63,072.00 63,072.00
ACUMULADO ANUAL 63,072.0 126,144.00 504,576.00 883,008.00 1,261,440.00

T1 INVERSIONES
COSTO INVERSIÓN
ID DESCRIPCIÓN
1 PRELIMINARES $10,796.67 $10,796.67
2 CERCA PERIMETRAL $123,923.12 $123,923.12
3 COLOCACIÓN DE TUBERIA $509,088.51 $509,088.51
4 POZO DE VISITA $355,727.09 $355,727.09
5 TANQUE DE ALMACENAMIENTO $271,547.20 $271,547.20
TOTAL SIN IVA $1,271,082.60 $1,271,082.60 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00

2017 2018 2024 2030 2036

T2 GASTOS OPERACIÓN FIJA
COSTO ANUAL
ID DESCRIPCIÓN
1.1 AYUDANTE $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00
1.2 RETIRO $ 679,445.40 $ 679,445.40 $ 679,445.40 $679,445.40 $679,445.40
TOTAL $72,000.00 $751,445.40 $751,445.40 $751,445.40 $751,445.40 $751,445.40

18
 AÑO 2017 2018 2024 2030 2036
T3 GASTOS VARIABLE

ID DESCRIPCIÓN
1 ADMINISTRACION 14400 14400 14400 14400 14400 14400
TOTAL T3 $ 14,400.00 $ 14,400.00 $ 14,400.00 $ 14,400.00 $ 14,400.00

AÑO 2017 2012 2018 2024 2030

T1 + T2 + T3 (SIN IVA) $2,036,928.00 $765,845.40 $765,845.40 $765,845.40 $765,845.40
T1 + T2 + T3 (CON IVA) $ 2,362,836.48 $ 888,380.67 $ 888,380.67 $ 888,380.67 $ 888,380.67
TOTAL GASTOS ANUALES $ 2,362,836.48 $ 888,380.67 $ 888,380.67 $ 888,380.67 $ 888,380.67
VPN $8,906,450.26
TASA 12%
Fuente. Elaboración Propia.

19
4.3.2 Modelo de Costos Alternativa 02.

Para el caso de la Alternativa 02, sistema de tratamiento prefabricado se contemplan para el T1 los conceptos de la inversión presentados en el
presupuesto; para el T2 los gastos de operación variable conformados por costos de personal de operación, gastos en consumibles y consumo
energético de la planta y gastos de operación variable T3 conformados por el desazolve y mantenimiento de la planta.

Tabla 4.6 Modelo de Costos Alternativa 02

AÑO 2017 2018 2024 2030 2036
GASTO MEDIO DIARIO (lps) 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
3
ANUAL (m ) 63,072.00 63,072.00 63,072.00 63,072.00 63,072.00
ACUMULADO ANUAL 63,072.0 126,144.00 504,576.00 883,008.00 1,261,440.00

T1 INVERSIONES
COSTO INVERSIÓN
ID DESCRIPCIÓN
1 PRELIMINARES $10,796.67 $10,796.67
2 PTAR $2,480,000.00 $2,480,000.00
3 CERCA PERIMETRAL $123,923.12 $123,923.12
4 COLOCACIÓN DE TUBERIA $509,088.51 $509,088.51
5 POZO DE VISITA $355,727.09 $355,727.09
6 CARCAMO DE BOMBEO $133,381.84 $133,381.84
TOTAL SIN IVA $3,612,917.23 $3,612,917.23 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00

2017 2018 2024 2030 2036

T2 GASTOS OPERACIÓN FIJA
COSTO ANUAL
ID DESCRIPCIÓN
1.1 AYUDANTE $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00 $72,000.00
1.2 CONSUMIBLES $108,387.52 $108,387.52 $108,387.52 $108,387.52 $108,387.52 $108,387.52
1.3 CONSUMO ENERGÉTICO $106,687.04 $106,687.04 $106,687.04 $106,687.04 $106,687.04 $106,687.04
TOTAL $287,074.55 $287,074.55 $287,074.55 $287,074.55 $287,074.55 $287,074.55

20
 AÑO 2017 2018 2024 2030 2036
T3 GASTOS VARIABLE

ID DESCRIPCIÓN
1 DESAZOLVE $ 52,060.00 $ 52,060.00 $ 52,060.00 $ 52,060.00 $ 52,060.00 $ 52,060.00
TOTAL T3 $ 52,060.00 $ 52,060.00 $ 52,060.00 $ 52,060.00 $ 52,060.00

AÑO 2017 2018 2024 2030 2036

T1 + T2 + T3 (SIN IVA) $3,952,051.78 $339,134.55 $339,134.55 $339,134.55 $339,134.55
T1 + T2 + T3 (CON IVA) $ 4,584,380.07 $ 393,396.08 $ 393,396.08 $ 393,396.08 $ 393,396.08
TOTAL GASTOS ANUALES $ 4,584,380.07 $ 393,396.08 $ 393,396.08 $ 393,396.08 $ 393,396.08
VPN $7,482,047.82
TASA 12%
Fuente. Elaboración Propia.

21
Los sistemas de tratamiento analizados mediante un modelo de costos traídos a valor
presente arrojan que para la Alternativa 01 que contempla el almacenamiento y posterior
transporte a una planta de tratamiento de aguas residuales se tendría un costo total de
$8,906,450.26 mientras que para la Alternativa 02 que considera la instalación de un
sistema de tratamiento a base de componentes prefabricados con capacidad para tratar el
gasto medio de las aguas residuales producto de las instalaciones administrativas de la
planta tendría un costo de $7,482,047.82 por lo que esta última Alternativa es la que se
recomienda sea implementada para el proyecto Centro de Gestión Integral de Residuos
Sólidos de la Ciudad de México.

5 Propuesta Sistema de Recolección, Tratamiento y Disposición de Aguas

Residuales.

La propuesta final del sistema de tratamiento está sustentada en el análisis técnico-

económico de las dos opciones mencionadas en el apartado anterior, dicha propuesta
cumplirá con la normatividad vigente en materia de descarga y/o reúso de aguas
residuales y el manejo y de lodos.

5.1 Sistema de Conducción.

La conducción de las aguas residuales se llevará a cabo de modo convencional a través

de una tubería conectada a una línea de atajeas colocadas en cambios de dirección y a
no más de 50 metros entre sí. Se considera como mínima pendiente para la tubería de
conducción un 1%. Adicionalmente se tuvo en cuenta la infraestructura proyectada y las
áreas contempladas para ampliación e infraestructura futura.

22
Figura 5.1 Inicio y Fin de Red de Atarjeas

Fuente. Elaboración Propia.

23
Figura 5.2 Perfil Hidráulico

Fuente. Elaboración Propia.

24
5.2 Sistema de Tratamiento.

En función de la evaluación financiera del tratamiento realizada en el capítulo anterior se

llega concluir que la Alternativa 02 (Sistema de tratamiento con equipo prefabricado)
constituye la opción más económica para su implementación en el Centro de Gestión
Integral de Residuos.

La calidad de la descarga para la Alternativa 02 (Instalación de una PTAR prefabricada)

en base a la cotización realizada, es de una calidad que cumple con los criterios
plasmados en la NOM-003-SEMARNAT-2007 referente a los límites máximos permisibles
de contaminantes, para servicio al público con contacto directo. Dicha calidad es superior
a la calidad de descarga considerada en la NOM-001-SEMARNAT-1996 la cual especifica
los límites máximos permisibles de contaminantes básicos en las descargas de aguas
residuales en aguas y bienes nacionales.

Tabla 5.1 Límites Máximos Permisibles de Contaminantes

TIPO DE REUSO PROMEDIO MENSUAL

Coliformes Huevos
Grasas y
fecales de DBO5
aceites SST mg/l
NMP/100 helminto mg/l
mg/l
ml (h/l)

Servicio s al público con

240 <1 15 20 20
contacto directo
Servicios al público con
contacto indirecto u 1,000 <5 15 30 30
ocasional
Fuente. NOM-003-SEMARNAT-1997, SEMARNAT.

El sistema contará con un cabezal de aireación de capacidad especificada, 1 bomba

sumergible en el cárcamo de bombeo o último pozo de visita de capacidad especificada,
red de aireación en PVC con difusores de burbuja gruesa, retorno de lodos y red
hidráulica de conducción de agua tratada en materiales de FoGo y PVC hidráulico en
varios diámetros, tablero eléctrico para control de bomba y arrancador para cabezal de
aireación acoplado a temporizador para programación de operación en 24 hrs, rejilla de
desbaste de sólidos y red eléctrica, caseta de fibra de vidrio para soplador. El sistema de
desinfección de paso será por medio de tabletas de cloro cárcamo de rebombeo de

25
polietileno de marca comercial de 1,100 l y sistema de filtrado mediante arena, equipado
con bomba de 1 hp con sistema manual de retrolavados, operación automática con
electronivel, incluye manual de operación, capacitación, estabilización y arranque.

Además del equipamiento anterior se integra un tanque reactor redondo fabricado en

concreto F´c= 250 Kg/cm2, reforzado con acero F´y= 4200 Kg/cm2, con tapa losa de
concreto misma resistencia con tres registros para ventilación y mantenimiento.

5.2.1 Tratamiento de Lodos

La generación de lodos producto del tratamiento es de un total de 0.52 m³/mes seco el

cual fue calculada en función del gasto proporcionado para las características del
proyecto (Qmed: 2 l/s). El sistema cumple con la NOM-004-SEMARNAT-2002 y se les dará
el manejo conforme se establezca en el Plan de Manejo de RME y RP del Centro de
Gestión Integral de Residuos Sólidos de la Ciudad de México.

5.3 Obra de Descarga.

El componente de desfogue del sistema de agua residual está compuesto de un bypass

colocado después del cárcamo de bombeo, un sistema de conducción a base de tubería
de 20 pulgadas de diámetro a la altura del primer desfogue de la tarquina hacia el dren
Xochiaca y un vertedero a base de mampostería recubierta con concreto y afine a base
de mortero.

Dicha infraestructura es independiente de la alternativa con que se dé servicio a las aguas

residuales ya que en caso de falla o causas de fuerza mayor será necesario el desfogue
de las aguas.

La descarga se realizará paralela al desfogue de la tarquina, misma que tiene la función

de verter las aguas pluviales que se acumulen en ésta hacia el dren Xochiaca.

El nivel del cuerpo de agua estará definido en 2,234.03 msnm, el nivel de descarga a un
nivel de 2,335.05 es decir 12 cm sobre el nivel de descarga. En el plano 02 Línea de

26
conducción de agua residual perfil se muestran estas elevaciones además de la elevación
a lo largo del recorrido del colector principal que descargará en el cárcamo de bombeo de
la planta de tratamiento de agua residual. Es importante mencionar que dicho colector es
puramente de agua residual y por tanto el agua pluvial no entrará en el proceso
mencionado en este documento.

Figura 5.3 Elevaciones de Descarga y Cuerpo Receptor.

Fuente. Elaboración Propia

Figura 5.4 Estructura de Descarga.

Fuente. Elaboración Propia

27
 Figura 5.5 Perfil de Estructura de Descarga.

Fuente. Elaboración Propia

El diseño de la presente infraestructura cumple con las especificaciones presentes en el

“Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento; Obras Accesorias para
Alcantarillado Sanitario y Pluvial, CNA, 2007.

28
6 Trámite Para la Descarga.

El trámite necesario para la descarga del agua residual tratada requiere una gestión ante
Gobierno Federal y es aplicable cuando se vierta en forma permanente o intermitente
aguas residuales en cuerpos receptores que sean aguas nacionales o demás bienes
nacionales incluyendo aguas marinas, así como cuando se infiltren en terrenos que sean
bienes nacionales o en otros terrenos cuando puedan contaminar el subsuelo o los
acuíferos.6

Dicho trámite considera la descarga del gasto máximo extraordinario (7.60 l/s) proyectado
para el servicio a la demanda de agua residual.

6.1 Documentación Requerida.

La siguiente documentación se requiere en original y copia para su cotejo al momento de

realizar el trámite:

 Credencial para votar IFE

 Poder notarial
 Croquis de Ubicación
 Pasaporte vigente
 Cédula profesional
 Cartilla del servicio militar nacional
 Comprobante de pago de derechos productos o aprovechamientos

Los criterios de resolución son los siguientes:

Es necesario que la descarga objeto del permiso, no afecte o pueda afectar fuentes de
abastecimiento de agua potable, al ecosistema, a la salud pública o a terceros.

6
Subdirección General de Administración del Agua - Gerencia de Servicios a Usuarios, tríptico de trámite “CNA-01-001 Permiso de
descarga de aguas residuales”, disponible en:
http://www.conagua.gob.mx/conagua07/Contenido/Documentos/Triptico_CNA_01_001.pdf

29
Es indispensable que el cuerpo receptor se encuentre bajo la administración de la
Autoridad del Agua.

La CONAGUA para otorgar los permisos de descarga deberá tomar en cuenta la

clasificación de los cuerpos de aguas nacionales, las Normas Oficiales Mexicanas
correspondientes y las condiciones particulares que requiera cumplir la descarga.

6.2 Costos de Trámite.

El plazo máximo de resolución es de 60 días hábiles y el nombre oficial del trámite es

Permiso de descarga de aguas residuales CONAGUA-01-001.

El formato para el trámite se anexa bajo el nombre CNA-01-001 en formato pdf. El monto
por el trámite aplica para el concepto “*por cada permiso de descarga de aguas
residuales, distintas a las que prevé la fracción ii del artículo 192 de la ley federal de
derechos, incluyendo su registro”; con un monto de $1,614.00 pesos MN.

Tabla 6.1 Costo del Trámite Aplicable a Proyecto

Concepto Monto
Por el estudio, trámite y, en su caso, autorización de la expedición del
permiso de descarga de aguas residuales provenientes de procesos $4,842.00 m.n.
industriales, incluyendo su registro.
* Por cada permiso de descarga de aguas residuales, distintas a
las que prevé la fracción II del artículo 192 de la Ley Federal de $1,614.00 m.n.
Derechos, incluyendo su registro.
Fuente. Ley Federal de Derechos, Disposiciones Aplicables en Materia de Aguas Nacionales 2016.

Cabe mencionar que como nota adicional se indica en la página de la CONAGUA

“Quedan exceptuados de cumplir con el requisito de la caracterización físico-química y
bacteriológica y de la memoria técnica los usuarios siguientes: -Las poblaciones con
menos de 2,500 habitantes. -Las empresas que en su proceso o actividad productiva no
utilicen como materia prima substancias que generen en sus descargas aguas residuales,
metales pesados, cianuros, organotóxicos y su volumen de descarga no excede de
300m3/día.”.

30
En el caso del presente proyecto el volumen de descarga corresponde al gasto máximo
extraordinario el cual asciende a 656.64 m3/día. Por lo que si se requiere presentar la
caracterización físico-química y bacteriológica y de la memoria técnica.

6.3 Opciones para Realizar el Trámite.

Existen dos formas de realizar el trámite, el primero es presencial para lo cual se tendrá
que visitar una oficina (la página de la CONAGUA7 presenta un mapa de las oficinas
disponibles para dicho trámite) y presentar los documentos requeridos. La segunda
opción es a través de trámite en línea a través del portal de la CONAGUA.

Figura 6.1 Opciones y Proceso de Ingreso de Trámite.

Fuente. Ley Federal de Derechos, Disposiciones Aplicables en Materia de Aguas Nacionales 2016.

7
http://www.gob.mx/cntse-rfts/ficha/tecnica/CONAGUA-01-001

31
6.4 Resolución.

Además de criterios específicos de las condiciones de descarga y cuerpo receptor que se

tienen para el presente proyecto, se puntualizan cuatro criterios a tomar en cuenta de
forma general para cualquier descarga por lo que se presentan a continuación dichos
criterios y su situación específica para el presente proyecto:

 Es necesario que la descarga objeto del permiso, no afecte o pueda afectar

fuentes de abastecimiento de agua potable, al ecosistema, a la salud pública o a
terceros. El punto de descarga es el dren Xochiaca que a su vez desemboca en el
brazo derecho del Río Churubusco.

 Es indispensable que el cuerpo receptor se encuentre bajo la administración de la

Autoridad del Agua. Al encontrarse dentro de la zona federal “Ex Lago de
Texcoco” y al tratarse de un cauce natural, dicho cuerpo receptor si se encuentra
bajo administración de la CONAGUA.

 La CONAGUA para otorgar los permisos de descarga deberá tomar en cuenta la

clasificación de los cuerpos de aguas nacionales, las Normas Oficiales Mexicanas
correspondientes y las condiciones particulares que requiera cumplir la descarga.
La CONAGUA determinará la clasificación de los cuerpos en base al conocimiento
de su sistema.

 Es necesario que el solicitante tenga conocimiento de las obligaciones fiscales que

el trámite implica. Dichas obligaciones se enuncian en el apartado de Costo del
Trámite.

El plazo máximo de resolución es de 60 días hábiles tomando en cuenta que es desde su

fecha de presentación y estando debidamente integrado el expediente.

Adicionalmente se tiene un plazo de prevención de 1 a 20 días hábiles el cual contempla

los casos en que “la solicitud de permiso de descarga o los documentos presentados
tengan deficiencias, o cuando se requiera mayor información la CONAGUA lo hará saber
al interesado a fin de que, dentro de treinta días hábiles improrrogables, subsane las

32
deficiencias o proporcione información adicional; en caso de no hacerlo dentro del plazo
señalado, se tendrá por no presentada la solicitud”.

7 Conclusiones.

El área total de los inmuebles destinados al servicio administrativo asciende a 3,062.74 m2

lo cual equivale al 0.90% del total de la concesión, la cual asciende a 34.10 Ha. Por otro
lado la cantidad de agua residual generada es de 2 l/s mismo que se mantendrá
constante durante la operación del Centro.

De entre las dos alternativas de tratamiento, 01 almacenamiento y retiro con vehículos y

02 instalación de planta de tratamiento dentro del centro, se determinó que la alternativa
02 es la más factible desde el punto de vista técnico y financiero ya que esta asciende a
$7,482,047.82 mientras que la alternativa 01 sería de $8,906,450.26 es decir
$1,424,402.44 más costosa. Dicho cálculo considera 20 años de operación para las dos
alternativas con una tasa del 12%.

La propuesta del sistema de recolección, tratamiento y disposición de aguas residuales

del Centro de Gestión Integral de Residuos de la Ciudad de México, consta de 3
elementos: el primero, consiste en un sistema de conducción de aguas residuales
convencional, con tubería conectada a una línea de atajeas colocadas en cambios de
dirección y a no más de 50 metros entre sí, con una pendiente del 1%; el segundo
elemento, consiste en equipo prefabricado que permitirá la aplicación de un proceso de
tratamiento biológico anaerobio – aerobio y que cumple con los criterios establecidos en la
NOM-003-SEMARNAT-2007, siendo esta la norma que establece los estándares más
altos sobre la calidad del agua; y el tercer y último elemento del sistema, consta de un
desfogue de agua residual compuesto de un bypass colocado después del cárcamo de
bombeo, un sistema de conducción a base de tubería de 20 pulgadas de diámetro hacia
el Brazo Derecho del Río Churubusco y un vertedero a base de mampostería.

Finalmente cabe mencionar que la PTAR en cuestión constará de dos módulos

principales, cuya construcción estará supeditada a los tiempos y secuencia de instalación
de las dos plantas de tratamiento de residuos que conforman el Centro de Gestión
Integral de Residuos Sólidos, de tal forma que se encuentren disponibles exclusivamente

33
cuando sea necesario atender la demanda generada de forma individual por cada una de
ellas.

34
 Bibliografía.

Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), (2011) Manual de Agua Potable, Alcantarillado
y Saneamiento, Datos Básicos para Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado. 1. Datos
iniciales, 3. Proyectos de Alcantarillado Sanitario México.

Sistema Intermunicipal para los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado, (2010), SIAPA
Criterios y Lineamientos Técnicos para Factibilidades. Tabla 1.3 Criterios Básicos para
Dotaciones de Agua Potable.

Inventario Nacional de Plantas Municipales de Potabilización y de Tratamiento de Aguas

Residuales en Operación. Diciembre 2015.

Ley Federal de Derechos, Disposiciones Aplicables en Materia de Aguas Nacionales

2016. Capítulo XIII, Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, Sección
segunda, Servicios Relacionados con el Agua y sus Bienes Públicos Inherentes.

Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento; Obras Accesorias para

Alcantarillado Sanitario y Pluvial, CNA, Pag . 48, 49 y 50. 2007.

35