Análisis tridimensional de los límites de fracturamiento inducidos por la minería subterránea a gran

escala en la mina El Teniente

Análisis tridimensional de límites de fracturamiento inducidos por minería a gran
escala en mina El Teniente
Patricio Cavieres, Sergio Gaete Loren
CODELCO Chile, División El Teniente Itasca
Lorig, Patricio Gómez
SA

RESUMEN
La mina El Teniente, ubicada en el centro de Chile, es la mina subterránea más grande del mundo. Los métodos de espeleología se utilizan para extraer mineral de
un depósito de pórfido de cobre ubicado inmediatamente fuera de una tubería Breccia central. Dado que todas las instalaciones mineras importantes están ubicadas
dentro de la tubería central, es necesario predecir los daños futuros dentro de la tubería a medida que la minería se profundiza aproximadamente 350 metros durante
los próximos 20 a 25 años. El artículo muestra cómo se desarrolló un modelo simple que representa una cuarta parte de la tubería para comprender los mecanismos
importantes que afectan el comportamiento de la tubería y responder algunas preguntas de modelado. A continuación, se desarrolló y analizó un modelo
tridimensional detallado de la tubería utilizando 3DEC ( Código de elemento distintivo tridimensional). El modelo detallado incluyó cuatro unidades geotécnicas
diferentes dentro de la tubería. El modelo detallado se utilizó para hacer comparaciones con el daño por hundimiento pasado y observado actualmente y para hacer
predicciones sobre la posición esperada del límite de fracturamiento debido a la minería continua. El límite de fracturamiento corresponde aproximadamente a la
posición del daño por hundimiento (por ejemplo, caída del techo y fallas del túnel) observado en las galerías del nivel superior. Un hallazgo importante de este estudio
fue que los contornos de la deformación “total” mostraron el mejor acuerdo con los límites actuales de daño por hundimiento.

RESUMEN
La Mina El Teniente, de CODELCO Chile, ubicada en Chile central, es la mina subterránea más grande del mundo. Se utilizan métodos de
hundimiento para extraer el mineral desde un depósito de cobre ubicado en la periferia de una pipa central de brecha. Debido a que toda la
infraestructura importante de la mina se encuentra al interior de la pipa, es necesario predecir el daño futuro al interior de la pipa en la
medida que la minería se profundiza unos 350 metros en los próximos 20 a 25 años. El artículo cómo se construyó un modelo simple
representando un cuarto de simetría de la pipa para entender los mecanismos de importancia que afectan el comportamiento de la pipa y
para resolver algunas dudas acerca del modelamiento. Posteriormente, se desarrolló y analizó un modelo tridimensional detallado de la pipa
mediante el programa 3DEC ( Código de elemento distintivo tridimensional). El modelo detallado se utilizó para efectuar comparaciones entre
los daños observados en el pasado y en la actualidad y para efectuar predicciones acerca de la posición esperada del límite de
fracturamiento en función de la continuidad de la explotación. El límite de fracturamiento correspondiente aproximadamente a la posición del
daño (p.ej., desprendimientos de techos y fallamientos) observados en los túneles de niveles superiores. Un resultado importante de este
estudio fue establecer que los contornos de iso-deformación total mostraron la mejor correlación con los límites actuales de daño.

cono de profundidad, con diámetro variable (1200 m máximo) y una

1. INTRODUCCIÓN
La geología de la mina de cobre El Teniente está dominada
por la presencia de un cuerpo geológico del tipo llamado Diatrema
Freatomagmático, generalmente conocido como Brecha de
Braden, Tubería de Braden o, simplemente, la Tubería. La forma
de este cuerpo es aproximadamente circular en planta y una
profundidad conocida de unos 3170 m. Ya que
los económicamente explotable
La mineralización se encuentra en el macizo rocoso que rodea
este cuerpo geológico (hasta 700 m de extensión radial desde el
límite de la Tubería), la caracterización de la Tubería se ha
basado históricamente en información menos detallada que la
disponible para los otros macizos rocosos donde se ubican los
sectores productivos .
 Históricamente, el Tubería ha albergado las principales
instalaciones de la mina (pozos principales, oficinas, garajes de
mantenimiento, estaciones de chancado, etc.), lo que implica una
importancia estratégica en el desarrollo futuro de la mina. La actividad
minera que ha tenido lugar durante muchos años ha ido reduciendo
gradualmente el confinamiento de la tubería, induciendo fracturas en
su perímetro a medida que la explotación minera se profundiza.
El objetivo principal del estudio fue analizar la estabilidad
local y las deformaciones en la tubería en respuesta a la
actividad minera anterior y futura, proporcionando una
estimación de la fracturación por hundimiento para los
diferentes niveles dentro de la mina. Se aplicaron los
siguientes supuestos y criterios:
• Utilización de un modelo simplificado de 1600 m en planta y 1000
m de altura, y un modelo detallado a escala de mina, 3,5 km a
cada lado y 2 km de profundidad. Utilización del modelo geológico
• más reciente de la tubería.
• Secuencia minera tomada del Plan Minero a Largo
Plazo (25 años) de División El Teniente.
El estudio tuvo el siguiente alcance:
• Ejecutando simplificado preliminar
Modelado numérico para definir la mejor estrategia de
análisis y un criterio para la interpretación de los
resultados de subsidencia en la tubería.
aparentemente alcanzando las raíces de la estructura, se han
perforado 1012 m adicionales, totalizando 3169 m desde la
superficie actual hasta el fondo del pozo de perforación más
profundo. El flanco oriental es subvertical, mientras que el flanco
occidental está inclinado unos 60º hacia el centro de la
estructura. Floody (2000), agrupa los cuerpos de Breccia que
componen el Pipe bajo dos unidades geológicas principales,
denominadas Breccia Braden y Breccia Marginal. Las litologías
agrupadas bajo estas unidades son las siguientes:
• Unidad de Brechas de Braden: Unidad de Brechas Aglomeráticas,
Unidad de Aglomerados Gruesos, Unidad de Brechas de Boulder,
Unidades de Brechas Tufáceas, Unidades de Brechas de Sulfuros,
Unidades de Porfirias Latitas Brecciadas y Unidades de Brechas
Turmalinizadas.
• Unidad de Breccia Marginal: Unidad de Brecha Turmalina,
Unidad de Brecha de Sericita-Clorita y Unidad de Brecha de
Cuarzo-Anhidrita.
Floody también establece etapas de alteración y
asociaciones minerales, que afectan partes de la Diatrema con
diferentes intensidades. Las asociaciones reconocidas son las
siguientes: Cuarzo-Sericita, Sericita-Clorita,
Argílico, Silicificación,
Carbonatización (Calcita) y Turmalinización. La Figura 1 muestra
una vista en planta con las diferentes unidades de brechas del
Tubería en el nivel Teniente-1 Retram (2606 msnm).

• Construyendo un modelo numérico tridimensional de

escala de mina usando el código 3DEC
(Itasca, 1999), representante de la geometría y
geología de la Tubería.
• Determinar los niveles de deformación que coinciden con la
fractura por hundimiento observada en la mina. Predicción
• de la evolución de la fracturación por subsidencia en la
tubería bajo el Plan Minero a Largo Plazo a 25 años de la
División El Teniente. Analizar el efecto de hundimiento en el
• Tubería Braden por minería profunda en diferentes niveles,
considerando una opción en el nivel Teniente-7 (2050
msnm) y otra en el nivel Teniente-8 (1980 msnm)

2 ENTORNO GEOLÓGICO

El diatrema freatomagmático de Braden, como se describe

en Floody (2000), tiene una forma de cono invertido, Figura 1. Unidades Litológicas de la Tubería y daños
aproximadamente circular en planta, con un diámetro de relacionados con hundimientos en el nivel Teniente-1 Retram
superficie de 1200 my 2157 m de extensión vertical entre (cota 2606 msnm).
superficies (3140
msnm) y el nivel más profundo de la mina (Teniente 8
- 1980 msnm). Desde este último nivel, y
 Fractura moderada
Desde el punto de vista estructural, Floody reconoce dos
sistemas estructurales principales y uno secundario. Todos Fractura severa
los sistemas están sellados, con baja frecuencia y extensión Sin fractura
corta. También se reconocen los diques de guijarros,
tobafáceos y brechas, pero de acuerdo a su bajo volumen
con respecto a la Diatrema general, solo tienen una Tubo

relevancia geomecánica muy local y secundaria.

Cavidad
α
con roca rota
β
3 COMPORTAMIENTO OBSERVADO

La deformación en el interior de la Tubería afecta a las

instalaciones interiores (pozos, túneles, etc.) de diferentes Figura 2. Definición de ángulos de hundimiento en la tubería.
formas en función de su tamaño, forma, orientación, soporte,
etc., y según la magnitud y orientación de la deformación.
La mayoría de 4 ESTRATEGIA DE MODELADO
Los daños por hundimientos existentes en la tubería se han
observado directamente en las galerías accesibles en los niveles Debido a la complejidad e innovación inherentes al
superiores, las cuales están sujetas al efecto de la minería en los estudio tridimensional de la tubería, la estrategia de
niveles inferiores. La fractura por hundimiento se puede dividir en modelado consideró dos etapas de análisis, denominadas
dos tipos principales (Cavieres y Díaz, 1993):
modelos “simples” y “detallados”. El diagrama de flujo
incluido en la Figura 3 explica el contenido de cada tipo de
• Un tipo se caracteriza por una fractura leve a
análisis.
moderada que ocurre en el límite entre el macizo
rocoso no perturbado por la minería y el macizo
Modelos simples: características
rocoso que presenta los primeros indicios de daño
Una unidad geotécnica
por hundimiento. Este daño se caracteriza por
Geometría simplificada tanto para las áreas de tuberías como de
pequeñas fracturas en la matriz y apertura de leves e
minería
intermedias
Se utiliza para realizar "pruebas" de sensibilidad en parámetros e
geológico estructuras,
interpretación de resultados.
asociado a un menor nivel de deformación (principalmente
extensional) (ángulo β en la Figura 2). El segundo tipo es más
Modelos simples: resultados
•severo, ubicado en el límite entre el macizo rocoso perturbado
Criterios para la construcción de modelos detallados
por la minería y el material completamente roto / derrumbado.
Definición de modelos constitutivos
Esta zona se caracteriza por grandes fracturas matriciales y
Criterios de interpretación de resultados y variables llave
apertura de estructuras relevantes, formando bloques
inestables que caen al cráter de hundimiento, creado por la
minería en sectores productivos inferiores. Este tipo de
fractura implica un mayor nivel de deformación (principalmente
cortante) y se ubica más cerca del límite de la tubería (ángulo α Modelos detallados: características
Varias unidades geotécnicas
en la Figura 2). Históricamente, el hundimiento en la mina El
Geometría "razonablemente detallada" para las áreas de tuberías y
Teniente se ha caracterizado y mostrado usando dos líneas en
minería
parcelas bidimensionales. Como se muestra en la Figura 2,
una de estas líneas representa el límite de fractura leve y la
Modelos detallados: resultados
otra representa el límite de fractura más severo. Cada una de
Identificación de hundimientos actuales y determinación de niveles
estas líneas define un ángulo de hundimiento correspondiente.
de deformación asociados Simulación de minería futura y
Estos ángulos agudos se trazan desde el límite minero de los
predicción del comportamiento de hundimientos hasta el año 2025.
sectores productivos que generan hundimientos.

Figura 3. Esquema explicativo de la estrategia de

modelado aplicada en el estudio de geomecánica
tridimensional de la Tubería.
5 MODELOS SIMPLES 5.1 Estudios de sensibilidad
Se realizó una serie de pruebas numéricas para estudiar la
Los modelos simples se construyeron como un modelo de cuarto de sensibilidad de la respuesta del modelo a variaciones en los
simetría de la tubería. La pendiente del muro de la Tubería representa siguientes parámetros / procedimientos:
la geometría promedio del sector este del cuerpo. La figura 4 muestra
a) Tamaños de zona: los modelos se ejecutaron con zonas de tamaño de
esta geometría, definida de la siguiente manera:
15 my 30 m.
segundo) En el lugar Tensiones: tensiones verticales
• Altura total : 1000 m
gravitacionales; tensiones horizontales hidrostáticas y no
• Altura de la cueva : 600 metros
hidrostáticas.
• Radio basal : 400 metros
c) Simulaciones de Material Draw - Se estudiaron cuatro
• Pendiente de la pared : 85 °
variantes para esta simulación.
d) Modelos constitutivos - Se probaron tres modelos constitutivos:
elástico, elástico / perfectamente plástico con criterio de falla de
Mohr-Coulomb y elástico / plástico con ablandamiento por
deformación.
e) Resistencia a la tracción de la masa rocosa: varió entre 0
Pendiente de contacto = 85 °
y 3,0 MPa.
f) Criterios para interpretar daños dentro del
Tubo - Se probaron diferentes variables de contorno para el

posprocesamiento de los resultados del análisis (por ejemplo, incremento

de deformación por cizallamiento, deformación "total", desplazamiento

total, etc.)

5.2 Resultados / conclusiones de modelos simples

Radio base = 400 m
Figura 4. Geometría utilizada para los modelos simples.
Se estableció que el daño dentro de la tubería es una combinación
de fallas por tracción y cortante del macizo rocoso. Por lo tanto, el
mejor criterio para representar el daño es la deformación "total",
definida de la siguiente manera:

ε t= ∑ ε ij
Las propiedades geomecánicas utilizadas como base para el 2

estudio se resumen en la Tabla 1.

Tabla 1. Propiedades del material base utilizadas en los modelos La falla parece estar controlada principalmente por la condición
simples gravitacional y, por lo tanto, la condición de estrés inicial no parece
Articulo Valor ser relevante.

Tubería de contacto / Roca rota Los resultados de los modelos simples se interpretaron utilizando

Rigidez 1e10 N / m secciones transversales verticales a través del centro del modelo, como

Fricción 40 ° se muestra en la Figura 5. En la mayoría de los casos, los contornos de

Tubería Braden la deformación total mostraron concentraciones para valores de
Densidad 2600 kg / m 3 aproximadamente 3e-3 a 5e-3. Los contornos de magnitud inferior a este
El módulo de Young 28,0 GPa valor eran irregulares y difusos, mientras que los contornos de mayor
Coeficiente de Poisson 0,26 magnitud eran principalmente paralelos entre sí y ligeramente curvados
Cohesión 3,6 MPa hacia arriba desde aprox. 60 a 70 grados desde la horizontal hasta la
Ángulos de fricción / dilatación 43 ° / 10 ° subvertical cerca de la superficie del suelo de la tubería.
Roca rota
Densidad 2000 kg / m 3
El módulo de Young 0,20 GPa
Algunas conclusiones específicas de los modelos simples fueron:
Coeficiente de Poisson 0,27
Cohesión 0 MPa
• Las concentraciones totales de contorno de deformación son un buen
Ángulos de fricción / dilatación 40 ° / 10 °
indicador de los ángulos de falla dentro de un macizo rocoso continuo.
Los ángulos así obtenidos son representativos
de "Fracturamiento" anglos
identificado por el personal de la Mina El Teniente.
 estas cuatro unidades se basaron en estudios de los geólogos Floody
(2000) y Uribe (2000).

6.2 Propiedades del material

La Tabla 2 presenta las propiedades promedio del macizo rocoso
utilizadas en el 3DEC modelo para la tubería.
Las unidades geotécnicas definidas groseramente fuera de la Tubería y
sus propiedades, se informan en la Tabla 3.

Tabla 2. Propiedades promedio del macizo rocoso para los materiales de

la tubería

Material ρ mi ν φ C
(Kilogramos / m 3) ( GPa) (º) (MPa)
Cómodamente 2600 28 0,28 43 3.6
CoSe (2) 2550 11 0,25 37 1.8
Tur 2600 36 0,25 42 5.7
CoClo 2600 34 0,25 42 5.2
Figura 5. Contornos de deformación "total" ( ε t). La línea continua con una
Nota: Todos los materiales incluidos pertenecen a la unidad litológica Braden
pendiente de 65º desde la horizontal corresponde Breccia establecida por Floody (2000). Los materiales son unidades
a una cepa "total" de aproximadamente 3e-3 a 5e-3. geotécnicas, denominadas a continuación: CoSe = Brecha Concreto-Sericítica;
CoSe (2) = Hormigón-Sericítico secundario
• Los análisis realizados con cavidades vacías permiten una Breccia; Tur = Turmalina Breccia;
mejor definición de los ángulos de "fracturamiento" dentro de la CoClo = Brecha Concreto-Clorítica (Karzulovic, 2000).
tubería que los análisis con cavidades llenas (roca rota).

• El único parámetro que marca la diferencia en la “fractura” de la Tabla 3. Propiedades promedio de la masa rocosa para

tubería es la resistencia a la tracción del macizo rocoso. Sin Materiales Fuera de la tubería

embargo, para resistencias a la tracción inferiores al 20% de la Material ρ mi ν φ C

resistencia cohesiva del macizo rocoso, no se observan (Kilogramos / m 3) ( GPa) (º) (MPa)
diferencias significativas en la respuesta del modelo. Andesita 2750 36 0,18 43 3,7
Diorita 2750 42 0,20 44 5.5
• Un material elástico / perfectamente plástico (tipo Mohr-Coulomb) da Dacita 2650 40 0,20 33 2.2
como resultado ángulos de fractura similares a los obtenidos
utilizando un modelo de tipo ablandamiento por deformación. Las principales consideraciones de modelado fueron las siguientes:

• El uso de una zonificación más fina (zonas de 15 m en lugar de zonas • El tamaño máximo de la zona dentro de la tubería fue de 30 m. Fuera de

de 30 m) no cambia significativamente los resultados. la tubería, los tamaños de las zonas eran de hasta 120 m.

• Se decidió que el contorno de deformación “total” 5e-3 • En el lugar Las tensiones se inicializaron en función de los datos de
calibración de tensiones disponibles en estudios anteriores (Lorig et al.,
coincide con el límite de fractura identificado en el
1999).
campo.
• La secuencia de minería se tomó del Plan Minero a Largo
Plazo El Teniente que cubre un período comprendido entre
6 MODELOS "DETALLADOS"
los años 2000-2025. La Figura 6 presenta la forma de las
cavidades resultantes de aplicar esta secuencia, para los
6.1 Descripción de los modelos
años 2005 y
Se construyó un modelo geomecánico tridimensional, de
2025.
aproximadamente 3,5 km de cada lado y unos 2 km de
profundidad utilizando 3DEC. Esta
El modelo incluye la topografía, la interpretación geológica del
área y las principales áreas de producción con las cavidades
resultantes del método de minería Panel Caving. El modelo
incluyó cuatro unidades geotécnicas dentro de la tubería. Los
limites de
 Caries debidas a

minería

Tubería Braden
Año 2005 Año 2025

Figura 6. Forma de las cavidades debido a la minería alrededor de la tubería durante los años 2005 y 2025

(mirando de abajo hacia arriba).

6.3 Análisis realizados las condiciones del macizo rocoso difieren significativamente del promedio
Los análisis realizados tenían como objetivo cubrir dos estimado.
requisitos:
a) Análisis de la condición actual - Realizar una calibración de
los niveles de daño por hundimiento observados frente a un
valor crítico de los valores de deformación total,
seleccionados en los estudios del modelo simple.

b) Análisis predictivo del plan minero - Para predecir los niveles de

daño por hundimiento que se pueden esperar dentro del Pipe a
medida que la minería se profundiza gradualmente hasta el año
2025.

6.4 Resultados / conclusiones de modelos detallados

Se trazaron los contornos de la deformación total para la condición
del año 2000 en secciones horizontales que coinciden con diferentes
niveles de mina con daño por hundimiento observado. Los resultados
de dibujar el contorno de deformación “total” 5e-3 se muestran en la
Figura 7, donde el contorno de deformación se denomina “Límite
Fracturamiento 3DEC ”.

Con base en una comparación del daño por hundimiento

observado en el campo y los contornos derivados del modelo
numérico, es difícil hacer declaraciones definitivas sobre la
correspondencia entre ambas medidas.
En este punto, es
Probablemente sea más razonable establecer que el contorno de
Figura 7. Comparación entre mapeados
deformación “total” 5e-3 es una representación del límite de
daño por hundimiento y el límite de fracturamiento estimado
fracturamiento para condiciones promedio, pero este límite no
con 3DEC para el nivel Teniente-1 Sur (cota 2606 msnm).
siempre coincide con el daño por hundimiento observado,
particularmente en los casos donde existe un fuerte control
estructural y donde el
 La profundidad del daño dentro de la tubería depende de muchos
factores, que incluyen:
• Fuerza de la masa rocosa
• Magnitud de los vanos perimetrales no confinados en la tubería
• Efecto de la inclinación de la pared de la tubería
• Profundidad de extracción
• Efecto de las estructuras
De los factores mencionados anteriormente, el modelo
numérico representó el efecto de los cuatro primeros. El
modelo actual no incluía ninguna estructura explícita, pero es
capaz de hacerlo siempre que dicha información esté
disponible en términos de ubicación, inmersión y huelga.
A efectos de planificación, se recomendó considerar la 3DEC límite de
fracturamiento (contorno de deformación total 5e-3) como el centro de una
franja de ± 75 m de ancho (en cada lado) con respecto al límite de
fracturamiento real. Desde la perspectiva de los ángulos de hundimiento
(ángulos de fracturamiento), el uso de esta franja de "incertidumbre" daría
como resultado una variabilidad de aproximadamente 3 a 6 grados para la
condición de la tubería en el año.
2025.
La estabilidad de la Tubería y su impacto potencial en las
instalaciones contenidas dentro, es un tema de largo plazo para la
mina. El modelado geomecánico proporciona una predicción de
deformaciones, así como de regiones sujetas a fracturas en la
periferia de la tubería en función del desarrollo minero.
Las predicciones del modelo tendrían mayor importancia si se
pudiera establecer una conexión más fuerte entre el daño por
hundimiento observado y modelado.
Por lo tanto, un programa de medición
debe establecerse para monitorear la condición física de la
Tubería y su evolución en el tiempo.
7 CONCLUSIONES / RECOMENDACIONES
• El modelo simple mostró que el mecanismo más
importante que afecta el comportamiento de la Tubería es
la pérdida de confinamiento resultante de la minería en su
perímetro, el cual fue modelado de diferentes formas a lo
largo del estudio. La simple exposición de cavidades
vacías produce resultados similares a otros análisis en los
que se coloca roca rota dentro de las cavidades.
Considerando los resultados de la
modelos simples, se recomendó utilizar cavidades vacías y
modelos constitutivos elásticos / perfectamente plásticos
para el modelo detallado. El modelo simple mostró que las
• fallas en el macizo rocoso de Pipe tienen tensión y corte
componentes. Se utilizaron contornos de deformación total para
identificar la ubicación de las fallas. Finalmente, se concluyó que
el contorno de deformación “total” 5e-3 representa
razonablemente el límite de fractura leve a moderado observado
como evidencia de hundimiento en la tubería. Los resultados con
una resistencia a la tracción igual a 0 o 20% de la cohesión del
macizo rocoso generan casi los mismos resultados.
• Resultados de diferente "profundo minería"
alternativas (Teniente-7 nivel versus
Nivel Teniente-8, con aprox. 70 m de diferencia de
elevación), no muestran diferencias significativas en el
efecto de hundimiento.
• Se analizaron los contornos de deformación “total” para las secciones
transversales horizontales y verticales a través de la tubería. El
contorno de deformación “total” 5e-3 se superpuso
con dibujos demostración
observado hundimiento dañar (leve-
moderada y severa) en los niveles superiores de la mina
(de Teniente-1 a Teniente-4). Este contorno generalmente
se ubica dentro de posiciones donde se observa una
fractura leve a moderada. En este punto, probablemente
sea razonable establecer que el contorno de deformación
“total” 5e-3 es una representación del límite de
fracturamiento para condiciones promedio, pero este límite
no siempre coincide con el daño por hundimiento
observado.
• Se recomendó establecer un programa de mediciones y
observaciones para monitorear la evolución del daño por
hundimiento de la tubería. Este programa debe basarse en
el mapeo periódico del comportamiento de las estructuras
geológicas y fracturas asociadas, así como los daños por
hundimiento en las instalaciones dentro de la Tubería y en
la superficie del suelo. Esto debería
ser complementado con un
instrumentación programa a medida
periódicamente los Tubo son utilizando
inclinómetros (escala global) o inclinómetros (escala
local). Se espera obtener las mayores magnitudes de
deformación y áreas de falla (daño por hundimiento) en
los niveles superiores y cerca de los límites de la
Tubería, situación a considerar al momento de decidir la
ubicación de los instrumentos.
• Finalmente, en paralelo a la realización de nuevas campañas
de caracterización de campo en la Tubería, se recomendó
realizar estudios de sensibilidad sobre la resistencia del
macizo rocoso, para determinar la respuesta de los resultados
ante la
 variabilidad natural de los parámetros geotécnicos. De esta
manera, se puede disponer de una base más técnica para
respaldar el nivel de detalle adoptado tanto en los trabajos
de prueba de campo como de laboratorio.

8 AGRADECIMIENTOS

Los autores agradecen a CODELCO Chile - División El

Teniente por la autorización para publicar este estudio, basado
en un informe elaborado por Itasca (Lorig y Gómez, 2000) y
financiado por CODELCO (API-T99M228). Asimismo, nuestro
agradecimiento al Sr. Ricardo Floody, por su ayuda en la
traducción del capítulo sobre Entorno Geológico.

REFERENCIAS
Cavieres, P. y Díaz, J. (1993). “Determinación de los
ángulos de subsidencia para la Mina El Teniente ”, Primer Congreso
Internacional de Ingeniería de Minas, Universidad de Atacama,
Copiapó, Chile.
Floody, R. (2000). “Estudio de vulnerabilidad geológica
geotécnica de chimenea de brecha Braden. Informe de avance
GL-044/00. Fase I: Geología de Complejode Brechas Braden ”.
Informe interno CODELCO-Chile División El Teniente.

Itasca Consulting Group, Inc. (1999). "3 dimensiones

Código de elemento distinto - 3DEC ”. Guía de usuario. Karzulovic, A.
(2000). Nota geotécnica DT-CG-00-04,
estudio elaborado y financiado por CODELCO-Chile División El
Teniente.
Lorig, L., Gómez, P. y Board, M. (1999). “Análisis
geomecánico tridimensional de macrosecuencia D alternativas de
explotación pilar “Dacitas” empalme Diablo-Regimiento / Esmeralda ”,
estudio elaborado y financiado por CODELCO-Chile División El
Teniente. Lorig, L. y Gómez, P. (2000). “Análisis geomecánico

tridimensional del comportamiento de la Pipa Braden ”, estudio

elaborado y financiado por CODELCO-Chile División El Teniente

Uribe, F. (2000). “Estudio de vulnerabilidad geológica

geotécnica de chimenea de brecha Braden. Informe GL- 116/00.
caracterización geológica y geotécnica de la chimenea de brechas
Braden ”. Informe interno CODELCO-Chile División El Teniente.