Sistema de visión KEYENCE

Funciones fáciles de
utilizar según nuestros
usuarios
01 02 03
REPLICACIÓN DE NAVEGACIÓN DE AJUSTE CATÁLOGO DE
INSTALACIÓN DE CÁMARA DE HERRAMIENTA HERRAMIENTAS

FÁCIL

Sistema de visión Serie CV-X

 ¿Qué es un sistema de visión?
Tradicionalmente, muchos tipos de inspecciones se realizaban de forma manual. Con la reducción del tamaño de las piezas y la necesidad
de acelerar las tasas de producción, muchas compañías han comenzado a utilizar sistemas de visión para capturar imágenes con cámaras, y
realizar una inspección automática del 100% de los productos.

Equipado con funciones de FÁCIL

Sistema de visión Serie CV-X configuración, diseñadas tomando en
cuenta los comentarios de los usuarios.
Este sistema de visión tiene algoritmos avanzados y una Basado en el know-how acumulado de numerosas
gran cantidad de funciones para soportar casi cualquier aplicaciones exitosas, la Serie CV-X implementa
tipo de inspección. Están disponibles más de importantes funciones que cualquier persona puede
100 herramientas y funciones. utilizar fácilmente.
Este documento presenta estas funciones de utilidad
NUEVO Sistema de visión
de alta velocidad y alta capacidad
Serie CV-X
tomando en cuenta el punto de vista del usuario.

Ojalá hubiera funciones como...

Potencia y simplicidad en un equipo

Serie CV-X

Serie CV - X 1 Pero parece difícil...

Consulte el catálogo Serie CV-X para más detalles.

2
 Comentarios desde el piso
Agregamos otra línea de producción para el mismo producto. de producción
Inicialmente intentamos copiar la configuración, pero encontramos
algunas diferencias en el entorno de iluminación, por lo que tuvimos que
configurar el sistema desde cero.

¡El sistema de visión de KEYENCE lo hace FÁCIL!

01
La misma configuración, en cualquier lugar

REPLICACIÓN DE
INSTALACIÓN DE CÁMARA
Imagen capturada de
Línea exitosa Copia de
una línea que funciona con éxito
datos de configuración

Si estas imágenes son

diferentes,
Línea a replicar la configuración tendrá
que ajustarse.

Imagen capturada de
una línea que se desea replicar

Ajuste rápido con una herramienta para replicar una línea exitosa
Esta es una utilidad basada en la navegación que permite la replicación de una instalación de cámara anterior, al hacer
coincidir la configuración actual de la cámara con una imagen de referencia almacenada en el controlador.

HERRAMIENTA DE AJUSTE DE POSICIÓN HERRAMIENTA DE AJUSTE DE BRILLO HERRAMIENTA DE ENFOQUE

Línea exitosa Línea a replicar Línea exitosa Línea a replicar Línea exitosa Línea a replicar

En la imagen de referencia se proyectan unas Las áreas con diferente brillo respecto a la imagen Se muestra una comparación con la condición focal
líneas de referencia de manera automática. Ajuste de referencia, se muestran a color para que se de la imagen de referencia en un gráfico de barras.
la posición de la cámara utilizando las líneas puedan hacer ajustes para reducir la diferencia. Ajuste el enfoque de la lente para que coincida con
virtuales en la imagen actual. el nivel de enfoque de la imagen de referencia.

Aplicaciones

Industria de piezas de metal Industria alimentaria/química/de contenedores

Comprobación del tipo de soporte de cinturones de seguridad Inspección de diferentes tipos de tapas
Producto OK Producto OK
Inspección
con
auto-
enseñanza

Producto NG Producto NG

3
 Comentarios desde el piso
Hay demasiadas herramientas, no puedo decidir qué herramienta de producción
debo ajustar y de qué manera. No puedo ajustarlos correctamente,
y esto conduce a una inspección incorrecta.

¡El sistema de visión de KEYENCE lo hace FÁCIL!

02
Ajuste intuitivo y confiable que cualquiera puede realizar

NAVEGACIÓN DE AJUSTE DE
HERRAMIENTA
Navegación para un ajuste confiable y óptimo
Esta función de utilidad analizará las imágenes archivadas y dirigirá al usuario a las herramientas que requieren ajustes.

¡Clic!

Ejemplo de procedimiento de configuración

Comience el ajuste seleccionando una Verifique la imagen y determine qué Cuando se ha aplicado la corrección de la
1 herramienta con muchos “falsos rechazos”, 2 defectos deben reconocerse como OK. 3 desviación de posición, aparece un aviso
a partir de la lista de clasificación de automáticamente para verificar la fuente
recuento de NGs por herramienta. de corrección.

Sólo se extraen las imágenes que

4 requieren ajuste con esta herramienta.

Aplicaciones

Industria de maquinaria eléctrica Industria electrónica

Inspección de puntos de soldadura defectuosos en Inspección de defectos en CCDs
terminales de batería tipo lengüeta
Producto OK Producto OK

Producto NG Producto NG

4
 Comentarios desde el piso
No puedo completar la configuración porque no sé qué algoritmo de producción
debo elegir.

¡El sistema de visión de KEYENCE lo hace FÁCIL!

03
Simplemente seleccione intuitivamente lo que desea inspeccionar

CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS

Seleccione qué inspeccionar, en lugar de un algoritmo

Puede seleccionar la herramienta óptima al instante, incluso sin entender el algoritmo.
CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS
Las herramientas se categorizaron por aplicación,
basadas en los años acumulados de know-how de
KEYENCE.

NAVEGADOR DE APLICACIONES
Se muestra la información necesaria para una mejor
selección, como la descripción de la categoría y las
aplicaciones típicas de cada herramienta.

FUNCIÓN GUÍA
La FUNCIÓN GUÍA muestra la descripción del elemento de
configuración actual. Puede usar el controlador para confirmar
el cambio resultante del ajuste de dicho elemento.

Menú de configuración sensible a la aplicación

Los elementos necesarios para la aplicación se muestran al
inicio del menú. Esto hace que la creación de configuraciones
sea aún más simple y fácil.

Aplicaciones

Industria automotriz Industria de dispositivos electrónicos

Inspección de virutas que quedan en los pistones Conteo de tarjetas SD
Producto OK Producto OK

Producto NG Producto NG

Virutas

5
 Muchas otras funciones disponibles

Estadísticas
No sólo es posible almacenar datos, sino también una gestión del proceso es posible
El controlador puede almacenar únicamente hasta 20,000 elementos de datos de medición.
Es fácil verificar el valor máximo, el mínimo, el promedio, la desviación estándar, el número de resultados NG, la tasa de
rendimiento y más.
Además de los gráficos de tendencias, también se pueden mostrar las listas de medición y los histogramas.
El monitor de proceso recién agregado (índice de capacidad del proceso: Cpk) permite un mayor análisis estadístico de los
procesos de inspección.

CURSOR VERTICAL
Este cursor muestra el valor medido y el número de
mediciones en la posición del cursor seleccionada.

MARCA DE GUARDADO DE IMAGEN

La marca ■ indica que los datos de la imagen se han
guardado. Al hacer clic en la marca, se muestra la
imagen.

Vista de histograma Lista de medición Monitor del proceso

Función de configuración de tolerancia Condición de fallo compartido

Las condiciones de juicio y los niveles de mancha se
pueden sobrescribir durante la operación de ejecución.
Puede ajustar la tolerancia fácilmente, incluso cuando no
se puede detener la línea.
Las condiciones de juicio se pueden compartir entre las
herramientas.
Esto es útil cuando se lleva a cabo el mismo proceso de
inspección para múltiples puntos en la pantalla. Puede
cambiar simplemente una de las condiciones compartidas,
y el cambio se reflejará en todas las inspecciones.

Configuración de
intercambio
de condiciones
de juicio

6
 Salida de imagen/imagen archivada
Se pueden guardar numerosas imágenes con base en la capacidad del controlador de imagen.
Además del almacenamiento en el búfer interno, las imágenes también se pueden enviar a medios externos
(tarjeta SD, aplicación para PC, servidor FTP).

Cantidad máxima almacenable de imágenes por cámara conectada*

Número de imágenes
almacenadas en la Número de imágenes
Tipo de cámara memoria interna almacenadas en una
tarjeta SD de 16 GB
CV-X480 CV-X350
Monocromático,
1024 1024 61628
0.24 M píxeles
Color, 0.24 M píxeles 1024 1024 21441
Monocromático,
1024 1024 49302
0.31 M píxeles
Color, 0.31 M píxeles 1024 1024 17006
Monocromático,
1024 1024 32875
0.47 M píxeles
Color, 0.47 M píxeles 1024 1024 11470
Monocromático,
1024 762 8360
2 M píxeles
Color, 2 M píxeles 1024 729 2802

Las imágenes archivadas se muestran en Monocromático,

547 274 3223
5 M píxeles
la tira de imágenes como miniaturas.
Color, 5 M píxeles 517 246 1079
Con sólo hacer clic en una imagen de la
Monocromático,
tira de imágenes durante la configuración, 90 - 773
21 M píxeles
se ejecuta automáticamente una nueva Color, 21 M píxeles 66 - 257
prueba en esa imagen.
* El número mostrado de imágenes almacenadas en la memoria interna es un valor típico
cuando CV-X480 o CV-X350 se utiliza con una cámara conectada, y su condición de
archivo de imagen se establece en “estado total NG”. El número de imágenes
almacenadas en una tarjeta SD de 16 GB, es un valor típico cuando se conecta una
cámara. El número máximo de imágenes que se pueden usar para la tira de imágenes u
otras utilidades es de 1024.

Notificación de error
Los errores de configuración se muestran en una lista.
Puede seleccionar un error en la vista de la lista y saltar al elemento correspondiente.

7
 Línea de sistemas de visión KEYENCE
equipados con numerosas funciones

Capacidades de máquinas de alto nivel, fácilmente

disponibles para cualquier persona
Sistema de visión Serie CV-X

Este modelo estándar global con soporte de 13 idiomas proporciona las

mejores soluciones y usabilidad, para facilitar una operación intuitiva a
cualquier persona.
Este sistema de visión de última generación fue diseñado desde el punto
de vista del usuario.

Proveedor de soluciones definitivas que satisface todas las

necesidades
Sistema de visión Serie XG-X/XG

La amplia línea de cámaras, incluidas las de área, de escaneo lineal y las

3D, así como herramientas de inspección flexibles y diversas operaciones,
ofrece soluciones exactas para cada necesidad del cliente.

01-800-KEYENCE www.keyence.com.mx
LLAME PARA CONTACTAR A SU OFICINA LOCAL
AVISO DE SEGURIDAD
SIN Por favor lea cuidadosamente el manual de
COSTO E-mail : keyencemexico@keyence.com
+ 0 1 - 8 0 0 - 5 3 9 - 3 6 2 3 instrucciones para operar de manera
*Solo para México segura cualquier producto KEYENCE.

CONTACTE SU OFICINA MAS CERCANA PARA SABER EL ESTADO DE LIBERACIÓN DEL PRODUCTO

KEYENCE MÉXICO S.A. DE C.V.

Av. Paseo de la Reforma 243, P11, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Del. Cuauhtémoc, Ciudad de México, México Teléfono +52-55-8850-0100 Fax +52-81-8220-9097

La información publicada en este documento se basa en evaluaciones e investigaciones hechas por KEYENCE al momento del lanzamiento del producto y puede cambiar sin previo aviso. KMX11-1097
Los nombres de las compañías y productos mencionados en este catálogo, son marcas registradas de sus respectivas compañías.
Unidades expresadas en sistema métrico decimal. Las unidades en sistema inglés fueron convertidas directamente de las unidades métricas originales.
Copyright © 2019 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. CVEasyFunction-KMX-TG2-MX 1029-1 613899