GUÍA DE PRÁCTICAS

AMBIENTALES
UNIDADES DE
PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA
Créditos

Alcalde Distrito Metropolitano de Quito

Paco Moncayo Gallegos

Dirección General
Dra. Patricia Echanique
Directora Metropolitana Ambiental

Coordinación General
Dra. Cristina Lucero
Líder de Coordinación y Promoción

Comité de Estructuración
Ing. Santiago Ingui Conove-Pofasa
Dra. Martha Palacios Administración Zonal Tumbaco
Ing. Vicente Novoa INIAP
Ing. Natasha Barahona ONG’s Desde el Surco
Dr. Edgar Navarrete Avirico
Ing. Santiago Sunta AGRIPAG
Dr. Patricio Gangotena MAGAP
Ing. Santiago Saa Asociación de Productores y
Exportadores de Flores
Ing. Ilia Alomía Centro Ecuatoriano de Producción más
Limpia
Ing. Gabriel Jijón Servicio Ecuatoriano de Sanidad
Agropecuaria
Ing. Daniel Baculima DMA

Coordinación Editorial
Alicia Arias

Diseño Gráfico
Nathaly Pinto Torres

Impresión
Monsalve Moreno

Agosto de 2008. Quito Ecuador

 Unidades de Producción
Agropecuaria 1

Presentación

La Dirección Metropolitana Ambiental pone a disposición de

los sectores industriales de bajo y mediano impacto, comercio,
servicios, centros de diversión, talleres artesanales y otros
que funcionan en el Distrito Metropolitano de Quito, las
Guías de Práctica Ambientales Sectoriales y Generales, como
respuesta a una serie de necesidades concretas referentes a
la gestión ambiental. La Dirección Metropolitana Ambiental
con la publicación de este material pretende contribuir en la
aplicación e implementación de sus lineamientos.

El Manual de Prácticas Ambientales Sectoriales y Generales

está orientado a los directivos y a todo el personal que se
desempeña en cada una de las actividades de los sector antes
mencionados, con el objeto de adoptar nuevos hábitos de una
forma fácil, sin que ello implique un costo económico lo que
contribuiría al mejoramiento de la calidad ambiental.

El éxito depende fundamentalmente del compromiso que

adquieran las partes, especialmente los responsables de cada
empresa o negocio. La aplicación de las Prácticas Ambientales
en las actividades productivas puede lograr y promover:

• Reducir el consumo de agua y su contaminación

• Reducir el consumo de energía
• Disminuir la generación de residuos y facilitar su
reutilización
• Disminuir las emisiones atmosféricas y el ruido
• Disminuir la contaminación del suelo

Dirección Metropolitana Ambiental

 2 Guía Práctica Ambiental
Resolución
N° 001- DMA1 2007
La Dirección
Metropolitana
Ambiental
En ejercicio de
las atribuciones
que le confiere la
ley, la Directora
Metropolitana
Ambiental emite
las siguientes
Guías de Prácticas
Ambientales.
Expide:
Guías de buenas
prácticas
ambientales para
los sectores de
industrias de bajo
impacto y mediano
impacto ambiental
Ii2a, comercios
y servicios
CZ2, servicios
especializados A
y B, comercios
de menor escala,
alojamientos
y centros de
diversión
Capítulo I
Objeto
Art. I.- Las Guías de Prácticas Ambientales
Sectoriales y General son lineamientos
básicos dirigidos para las actividades
productivas, ya sean estas actividades de
pequeña y mediana empresa2 e instalaciones
que generen ámbitos, bienes y servicios que
posibiliten la recreación, cultura, salud,
educación, transporte, servicios públicos
o privados. Salvo el caso de actividades,
obras o proyectos que ocasionen un
impacto ambiental significativo y entrañen
un riesgo ambiental, por lo tanto precisen
de la presentación de estudios de impacto
ambiental.
Los problemas ambientales generados por
parte de este sector, se enmarcan en la
contaminación atmosférica por gases de
combustión, emisiones de proceso, emisión
de ruido, contaminación del recurso agua,
por las descargas residuales no domésticas,
contaminación del suelo especialmente por
la generación y manejo de residuos.
Estos problemas se agravan por el escaso
conocimiento que existe sobre la legislación
1 De acuerdo al Reglamento Orgánico del Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, aprobado medi-
ante Resoluciones de Concejo y Alcaldía No. C 0076
y A 0108 del 12 de diciembre del 2007, la anterior-
mente nombrada DIRECCION METROPOLITANA
DE MEDIO AMBIENTE (DMMA) cambia su denomi-
nación a DIRECCIÓN METROPOLITANA AMBIENTAL
(DMA).
2 Pequeña Empresa, de 1 a 49 empleados. Mediana
Empresa de 50 a 199 empleados.
 Unidades de Producción
Agropecuaria 3

ambiental, y por ser un sector fluctuante que funciona en su

mayor parte con la infraestructura mínima y en condiciones de
arrendatario.

En consecuencia, el Municipio del Distrito Metropolitano de

Quito, a través de la Dirección Metropolitana Ambiental en
cumplimiento a lo dispuesto en la Ordenanza Sustitutiva del
Titulo V, “De La Prevención y Control del Medio Ambiente”,
Capitulo V, expide las guías de prácticas ambientales para
los sectores de industrias de bajo impacto I1 y mediano
impacto ambiental Ii2a, comercios y servicios CZ2, servicios
especializados A y B, comercios de menor escala, alojamientos
y centros de diversión, con el fin de promover el cumplimiento
de la normativa ambiental, prevenir y mitigar los impactos
ambientales sobre el medio ambiente y la salud.

Capítulo II
Antecedentes

Art. II.- En el Distrito Metropolitano de Quito se ha logrado

un significativo desarrollo empresarial3, junto a la presencia
de importantes actividades vinculadas con los sectores de
servicios y comercios concentrados en el medio urbano.

El desarrollo económico y comercial de la ciudad, que tiene

un total aproximado de 2 millones de habitantes, provocan
el diario desplazamiento en una ciudad que tiene 60 Km. de
largo y 5 Km. de ancho, en su zona más angosta, generando la
proliferación de establecimientos que satisfagan la necesidad
de bienes de consumo y servicios de interés público,

3 De las 28.745 sociedades registradas en la Superintendencia de Com-

pañías en 2003, 9.927 (el 35%) corresponden a Pichincha, en Quito se
encuentran 8.928 empresas (el 31% del total del país), ocupando al 45% de
los empleados, con el 41.5% de los ingresos y el 42% del patrimonio. Hacia
el año 2002, de las mayores 1.000 compañías del país, en el DMQ se con-
centraban 438 empresas, con el 49% de los activos, el 44% del patrimonio y
el 41% de las ventas, respecto del total nacional.
4 Guía Práctica Ambiental

especialmente, con estándares mínimos que vayan acorde a

su condición de capital del Ecuador, eje de la nacionalidad y
polo de desarrollo.

En este contexto las guías de prácticas ambientales, de ámbito

sectorial y general para actividades de impactos ambientales
no significativos, apoyan la mejora continua de la actividad
con relación al medio ambiente, mediante prácticas cuya
aplicación reducirá el efecto causado por las emisiones a la
atmósfera, ruido, residuos y vertidos.

El proceso de estructuración de las guías de prácticas

ambientales de ámbito sectorial inicia con la conformación de
comités a partir de junio del 2005, en el marco de la aplicación
de la Ordenanza Sustitutiva del Título V, “Del Medio Ambiente”
(Ordenanza No. 146) sancionada por el General Paco Moncayo
Gallegos, Alcalde Metropolitano, el 20 de mayo del 2005 y
publicada en el Registro Oficial No. 78 de 09 de agosto del
mismo año.

Los comités conformados por representantes de la Dirección

Metropolitana Ambiental, representantes de los sectores
involucrados, el Centro Ecuatoriano de Producción Más Limpia
(CEPL), las Coordinaciones Ambientales Zonales e Institutos de
investigación, aportaron con insumos y sugerencias en busca
de acercar a la realidad local los lineamientos básicos para el
cumplimiento de estas actividades. Los productos obtenidos
por los comités constituyeron referentes para la estructuración
de la guía general.

La Ordenanza Metropolitana No. 213 Sustitutiva del Título V “De

La Prevención y Control del Medio Ambiente”, también contempla
la elaboración de guías de prácticas ambientales como resultado
de un proceso de análisis y construcción participativa, entre los
actores involucrados. En el marco de la ordenanza vigente, es
pertinente la expedición de esta Resolución.
 Unidades de Producción
Agropecuaria 5

Capítulo III
Descripción y detalle de las Guías de Prácticas
Ambientales

Art. III.- De conformidad a lo previsto por el Código

Municipal vigente se emiten las siguientes Guías de Prácticas
Ambientales:

Objetivo: Minimizar la contaminación ambiental de las

actividades desarrolladas por las unidades de producción
agropecuaria, cuyos impactos ambientales no son significativos
para el ambiente.

GUÍA DE PRÁCTICAS AMBIENTALES PARA LAS

UNIDADES DE PRODUCCION AGROPECUARIA

1. Consideraciones Generales

1.1  Las Unidades de Producción Agrícola comprendidas entre

5000 a 10000 m2, para cultivos deberán cumplir con la
presente Guía Práctica Ambiental y adicionalmente aplicar
la sección contenida en el numeral dos del presente
documento.

1.2  Las Unidades de Producción Pecuaria dedicadas a la

crianza y engorde de animales aplicaran este documento
de acuerdo a lo descrito por la lista taxativa de Sujetos de
Cumplimiento por la Guía Práctica Ambiental del Sector
Pecuario.

1.3  Los sustratos, plaguicidas, abonos, fertilizantes, productos

veterinarios y biológicos, destinados para uso agrícola y
pecuario, deben estar registrados en el SESA o en el MAGAP
de acuerdo a su competencia.
6 Guía Práctica Ambiental

1.4  Toda aplicación de los productos descritos en el inciso

anterior, deberá sujetarse a las recomendaciones
establecidas por el fabricante del producto; así como por
los organismos públicos y privados encargados de los
programas de desarrollo agropecuario.

1.5  En las actividades productivas agropecuarias en las que

se identifique peligros como la degradación del suelo,
contaminación de causes naturales, y ecosistemas en
general, así como de epidemias en el sector pecuario, se
deberá tomar las medidas correctivas necesarias que
establezca la entidad oficial responsable, para minimizar el
riesgo, previo al cumplimiento con la presente GPA.

1.6  Para el almacenamiento de agroquímicos, medicamentos

veterinarios los productores agropecuarios según sea
el caso, deberán disponer de sitios de almacenamiento
específicos que cumplan las características determinadas
en el (Anexo 1).

1.7  Se deberá disponer de sitios almacenamiento separados

para productos de la cosecha y otros implementos que se
utilicen en la producción agropecuaria como: combustibles,
aceites, rastrillos, palas, azadón, baterías, pilas, etc.

1.8  Se prohíbe que las explotaciones pecuarias realicen las

actividades de sacrificio de sus animales dentro de sus
establecimientos de crianza, por lo tanto deberán ser
faenados acorde a lo dispuesto por la entidades de control
correspondiente (SESA, EMRQ, DMS).

2. Para las explotaciones agrícolas

2.1  En el cultivo

2.1.1  Para el control de plagas y enfermedades deberá

utilizarse la técnica de Manejo Integrado de Plagas y
Enfermedades (MIPE), para reducir el uso de plaguicidas
y minimizar la contaminación ambiental. (Anexo 2)
 Unidades de Producción
Agropecuaria 7

2.1.2  En caso de utilizar productos químicos, la aplicación

se lo hará de acuerdo a las instrucciones dadas por el
fabricante las mismas que se encuentran en las etiquetas
del producto. Se recomienda al agricultor solicitar
criterio técnico a las entidades gubernamentales de
control para la aplicación de los agroquímicos.

2.1.3  No quemar los desechos de cosecha (rastrojos), los

mismos deben ser utilizados como cobertura de suelo o
para producir abonos orgánicos.

2.2  Residuos, envases y empaques de plaguicidas

2.2.1  La eliminación de los residuos, envases y empaques

de plaguicidas se debe efectuar de modo que se proteja
la salud humana y al ambiente, minimizando los riesgos
de contaminación.

2.2.2  Para el tratamiento de envases vacíos de plaguicidas

y sus residuos, se debe en primer lugar descontaminar
los envases, para lo cual se debe aplicar la técnica del
triple lavado que consiste en los siguientes pasos:

a. Agregue agua hasta ¼ de la capacidad del envase

b. Cierre el envases y agítelo bien durante 30
segundos
c. Vierta el agua de los envases en el equipo
pulverizador (bomba de mochila o tanque de
preparación de mezcla de fumigación)
d. Repita los pasos anteriores 3 veces
e. Separe los envases de sus tapas
f. Perfore los envases para evitar su reutilización
8 Guía Práctica Ambiental

2.2.3  Los residuos o sobrantes de plaguicidas que se han

quedado después de la aplicación, deben ser devueltos
al equipo de aspersión y diluidos en la proporción de 1 a
10 para luego ser aplicados en la misma área tratada.

2.2.4  Los envases vacíos de plaguicidas deberán ser

devueltos a las casas comercializadoras o gestores
ambientales calificados por la Dirección Metropolitana
Ambiental. Los mismos deben emitir un certificado de
entrega y recepción en el que conste la cantidad de
envases eliminados.

2.2.5  Se prohíbe la eliminación de sobrante de plaguicidas,

enjuagues de equipos de aplicación y envases vacíos
de plaguicidas en cauces de agua, alcantarillado y
quebradas.

2.2.6  Los plásticos de invernadero utilizados en la

producción agrícola deberán ser entregados a los gestores
ambientales calificados por la Dirección Metropolitana
Ambiental.

3. Para las explotaciones Pecuarias

• La infraestructura de las explotaciones pecuarias

garantizarán las condiciones que permitan mantener
su higiene y sanidad de manera que se minimice la
contaminación, permita el mantenimiento, limpieza,
desinfección apropiada y que exista una protección eficaz
contra el acceso y proliferación de plagas, roedores y fauna
nociva.

• Los equipos deben garantizar el suministro óptimo de

alimento, agua, ventilación y temperatura durante todo el
ciclo de producción.

• Adecuar la infraestructura para la recolección de efluentes

y manejo de desechos sólidos de la explotación, para evitar
 Unidades de Producción
Agropecuaria 9

la contaminación de los suelos, aguas superficiales y

subterráneas.

• Se deberá utilizar sistemas de recolección de efluentes como

rejillas, canaletas, pozos sépticos entre otros.

3.1  En la Crianza

En todos los planteles pecuarios:

3.1.1  Los medicamentos deberán ser utilizados según la

especie, la patología; se recomienda solicitar criterio
técnico a las entidades gubernamentales de control
para la aplicación de los mismos.

3.1.2  Observar estrictamente los plazos de espera o de retiro

recomendados por el fabricante, para que los niveles de
residuos en los alimentos de origen animal no entrañen
ningún riesgo para el consumidor.

3.1.3  Las explotaciones pecuarias deberán llevar un registro

de la aplicación de los productos y medicamentos
veterinarios, que incluya: nombre de los productos
utilizados, nombre de proveedor, dosificación, fecha de
la administración y fin de tratamiento.

3.1.4  Los recipientes y/o envases de medicamentos

veterinarios, medicamentos caducados deberán ser
devueltos a las casas comercializadoras o gestores
ambientales de residuos calificados por la Dirección
Metropolitana Ambiental. Las empresas deben emitir
un certificado de entrega y recepción en el que conste la
fecha y la cantidad de recipientes eliminados.

3.1.5  Cada vez que se termine un ciclo de producción, la

infraestructura y el área circundante deben ser sometidas
a un proceso lavado, desinfección y eradicación de
enfermedades y plagas efectivos lo antes posible y
respetando la normativa ambiental vigente.
10 Guía Práctica Ambiental

3.2  Manejo de Residuos

3.2.1  La zona designada para el almacenamiento de

residuos deberá estar lo suficientemente separada de
las áreas de producción y vivienda.

3.2.2  Las excretas deberán ser manejadas adecuadamente

para la producción de abonos orgánicos o alimentar
biodigestores para la producción de gas metano, a fin
de evitar la contaminación de las fuentes de agua y
la proliferación de plagas, roedores y fauna nociva al
igual que la emisión de malos olores. Los productos
obtenidos serán utilizados en agricultura.

3.2.3  Los materia orgánica proveniente de

las actividades de castración, despique,
descolmillado, descole deberán ser
utilizados en la fabricación de compost
caso contrario deberán ser dispuestos
en la fosa de enterramiento.

3.2.4  La eliminación de cadáveres se debe

de realizar tan pronto como sea posible
y siguiendo los siguientes lineamientos
básicos:

• No dejar animales muertos dentro

o fuera de los establecimientos.
• No utilice animales muertos para
alimentar otros animales.
• Llevar un registro completo de la
mortalidad, los diagnósticos de
enfermedades y los tratamientos
utilizados.
• La fosa de enterramiento debe estar
ubicada en una zona donde no
haya pozos o corrientes de agua ya
sean subterráneos o superficiales,
para evitar contaminaciones.
 Unidades de Producción
Agropecuaria 11

• Se debe abrir las cavidades toráxicas y abdominales

de los animales y cubrirlas con cal antes de cubrir
con tierra.
• En el caso de aves debe utilizarse un desinfectante
líquido antes de la capa de tierra.

3.2.5  Los recipientes para los residuos de las actividades

descritas en el Art. 3.1.4 deben ser identificados
mediante rótulos, pictogramas (material impermeable);
los cuales deben mantenerse bajo llave, a fin de impedir
la contaminación malintencionada o accidental de los
alimentos.

3.2.6  Se prohíbe utilizar los envases de medicamentos y

productos para otros fines.

4. Manejo de Riesgos para las Unidades de Producción Agropecuaria

4.1.  Los productores agropecuarios deberán cumplir con las

Buenas Prácticas Agrícolas y Pecuarias emitidas por el
SESA.

4.2.  En caso de no existir desagües de las instalaciones

sanitarias, se deberá establecer un sistema de fosa séptica
para los sanitarios o retretes, con la intención de evitar
la contaminación de terreno, las fuentes de agua o a los
trabajadores.

4.3.  El personal que manipule o tenga contacto directo o

indirecto con los animales, debe preocuparse de su salud
y someterse periódicamente a exámenes médicos, como
mínimo una vez al año, o cuando el caso lo amerite.

4.4.  Los trabajadores deberán usar ropa y equipo de protección

durante la aplicación de plaguicidas y medicamentos
veterinarios, para evitar su exposición.

4.5.  Los trabajadores deberán aplicar buenas prácticas

de higiene antes, durante y después de la aplicación de
plaguicidas y medicamentos veterinarios, poniendo especial
12 Guía Práctica Ambiental

cuidado en su baño, cambio de ropa, lavado manos y cara

antes de comer, fumar o ir al baño.

4.6.  La ropa que ha sido utilizada por el trabajador en la

aplicación de plaguicidas no debe salir de la unidad de
producción agrícola y será lavada separadamente de la
ropa de diario.

4.7.  Se debe contar con un botiquín de primeros auxilios

adecuado para las necesidades emergentes.

4.8.  Las instalaciones eléctricas deberán estar aisladas,

protegidas y fijas.

4.9.  Las unidades de producción agropecuaria deberá mantener

todos sus insumos, productos identificados y etiquetados.

4.10.  Toda sustancia inflamable deberá estar almacenada

en áreas específicas o bodegas con suficiente ventilación,
alejados de lugares donde produzca actividades con peligro
de ignición.

CUIDADO
 Unidades de Producción
Agropecuaria 13

ANEXO 1

RECOMENDACIONES PARA ALMACENAJE

• Paredes de ladrillo o cemento en lo posible o un lugar

exclusivo para almacenamiento de medicamentos
veterinarios, equipos de aplicación.
• Paredes de ladrillo o cemento en lo posible o un lugar exclusivo
para almacenamiento de productos fitosanitarios.
• Separados de la vivienda y de fuentes de agua, en lugares
no inundables.
• Ventilación e iluminación apropiada.
• Piso impermeable.
• Altura mínima 2,60 metros.
• Acceso restringido: no permitir animales y personas no
autorizadas, principalmente niños.
• Mantenga siempre cerrado.
• Mantenga equipos de seguridad: material absorbente
(arena, cal, aserrín), llave de agua limpia al alcance.
• Separe por clases (herbicidas, insecticidas, fungicidas)
• Mantenga el depósito organizado.
ANEXOS

• Mantenga el producto en su envase original.

• Almacene los envases y embalajes sobre estibas o estantes.
• Deje espacio para circulación.
• Permanezca el menor tiempo posible.
• No coma, beba ni fume dentro del depósito.
• Corrija problemas como goteos, filtraciones y derrames.
• No apile más allá del límite (no se debe amontonar los
productos almacenados) y mantenga los productos separados
de las paredes y el techo.
14 Guía Práctica Ambiental

• Los productos deben estar debidamente etiquetados y

almacenados (de preferencia los líquidos en partes bajas y
separados de los sólidos).

ANEXO 2

MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS Y ENFERMEDADES (MIPE)

Las medidas en un MIPE son las descritas a continuación:

• Medidas Fitogenéticas: uso de variedades mejoradas
resistentes.
• Medidas Agronómicas: métodos de siembra, el sistema de
cultivo, la rotación de cultivos, la aplicación adecuada de
abonos, épocas y volúmenes adecuados de riego.
• Control Biológico: microorganismos, hongos
entomopatógenos, parasitoídes, depredadores, uso de
insecticidas botánicos.
• Control Químico: con los productos registrados y aprobados
por el SESA.

ANEXO 3

REGLAMENTOS Y GUIAS PARA CONOCIMIENTO DE LOS

PRODUCTORES AGROPECUARIOS

• Reglamento de Control de la Instalación y Funcionamiento

de las Granjas Avícolas, y al Control de Granjas de Ganado
Porcino, publicado en la Edición Especial No 1 del Texto
Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio de
Agricultura y Ganadería.
• Guía de Buenas Prácticas Avícolas publicada por CONAVE-
SESA-IICA.
 Unidades de Producción
Agropecuaria 15

GLOSARIO DE SIGLAS
GPA: Guía Práctica Ambiental

DMA: Dirección Metropolitana Ambiental

SESA: Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria

EMRQ: Empresa Metropolitana de Rastro de Quito

DMQ: Distrito Metropolitano de Quito.

DMS: Dirección Metropolitana de Salud

MAGAP: Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca.

CONAVE: Confederación Nacional de Avicultores del Ecuador

IICA: Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

GLOSARIO
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Biofertilizantes: Productos obtenidos a partir de la descomposición de la
materia orgánica con la aplicación de una biotécnica.

Biodigestores: Contenedor cerrado, hermético e impermeable (llamado

reactor), dentro del cual se deposita el material orgánico a fermentar
(excrementos animales y humanos, desechos vegetales-no se incluyen
cítricos ya que acidifican, etc) en determinada dilución de agua para que
se descomponga, produciendo gas metano y fertilizantes orgánicos ricos
en nitrógeno, fósforo y potasio.

Bioseguridad: Conjunto de normas para una explotación conducente

a preservar la adecuada salud de los animales para un óptimo estado
productivo, tratando de minimizar el riesgo de la entrada de patógenos
que puedan alterar el estado sanitario de aquellos.

Plaga: Es cualquier organismo competidor o antagónico con un cultivo o

explotación pecuaria, cuyas poblaciones en niveles críticos son capaces
de causar daños significativos en forma directa o indirecta a las plantas,
16 Guía Práctica Ambiental

animales y la economía de los productores.

Agroquímicos: O también denominados plaguicidas, son sustancias

químicas destinadas a matar, repeler, atraer, regular o interrumpir el
crecimiento de seres vivos considerados plagas.

MIPE: (Manejo Integrado de Plagas y Enfermedades): uso de técnicas

de control de manera coordinada y compatible con un sistema de
producción, cuya meta es mantener la población de una plaga en niveles
económicamente aceptable, sin atentar contra el ambiente, lo cual se
consigue con el uso de enemigos naturales y plantas resistentes.

Entomopatógeno: Organismo causante de enfermedades en los

insectos, bacterias, virus, protozoos u hongos.
 SECCIÓN VIII

DEL CONTROL DE LAS GUÍAS DE PRÁCTICAS

AMBIENTALES

Art.11.- El control de las actividades que generan impactos

ambientales no significativos, sujetos al cumplimiento de
Guías de Prácticas Ambientales (GPA) sectoriales y general, se
realizará mediante inspecciones en el establecimiento sujeto
de control, la aplicación de la presente Resolución así como
lo determinado en la Acta de Compromiso de Cumplimiento
suscrita con el representante del establecimiento.

DISPOSICIONES FINALES

La Dirección Metropolitana Ambiental, en ejercicio de sus

facultades delegadas, deroga la Resolución No. 0004 sancionada
el 23 de marzo de 2006.
La presente Resolución entra en vigencia a partir de la fecha
de su expedición.
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, el 16 de noviembre
del 2007.
Dra. Patricia Echanique
Directora Metropolitana Ambiental
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito