Samuel Pickwick, Tracy Tupman, Augustus Snodgrass y Nathaniel Winkle.

capítulos 2-4
Cochero cree que Pickwick es un informante, lo quiere golpear, es rescatado
por un extraño (Alfred Jingle) que se une a ellos en viaje a Rochester.
Beben mucho, todos se duermen, menos Tupman y Jingle. Tupman presta el
abrigo de Winkle a Jingle, quien se gana a una viuda adinerada en el baile,
Slammer jura vengarse. A la mañana siguiente, Winkle –a quien confunden
con Jingle por el abrigo- incapaz de recordar nada, acepta el desafío. A
último momento, Slammer cancela el duelo., al darse cuenta que es otra
persona.
Pickwick y Tupman con Jingle y un amigo suyo, llega Slammer, los reconoce
exige una explicación.
Maniobras del ejército, son golpeados por la multitud, atrapados entre varios
regimientos en un simulacro de combate. Snodgrass se siente atraído Emily,
Tupman se enamora de Rachel, la hermana solterona de Wardle.
capítulos 5-7
Caza. Winkle le dispara por accidente a Tupman, quien queda al cuidado de
Rachael.
capítulos 8-10
Tupman se le declara a Rachel. Joe el Gordo lo ve besándola y le cuenta a la
anciana señora Wardle. Jingle escucha. Unos días después, Jingle se fuga con
Rachael. Pickwick decide acompañar a Wardle para salvar a su hermana.
Están a punto de atrapar a Jingle cuando una rueda se sale, se detiene
temporalmente la persecución.
Aparece Sam Weller. Jingle le pregunta cómo obtener una licencia de
matrimonio. Wardle llega a la posada con su abogado (Perker), y con
Pickwick. Sam les dice dónde se aloja Jingle y lo encuentran en la habitación
con Rachael. Sobornan a Jingle.
capítulos 11-12
Pickwick se entera de que Tupman se ha ido con la intención de suicidarse en
un ataque de desesperación romántica, pero lo encuentran disfrutando de
una buena comida.
En sus apartamentos de Londres, Pickwick le dice a su casera viuda, la Sra.
Bardell, que tiene algo importante que discutir con ella. Su forma de abordar
el tema la lleva a asumir que él le está proponiendo matrimonio, por lo que
ella le echa los brazos al cuello y se desmaya. Sus amigos ven el final de la
escena. Pickwick contrata a Sam como sirviente personal.
capítulos 13-14
En Eatanswill, elección ruidosa y polémica.
Pott invita a Pickwick y Winkle a quedarse en su casa. La señora Pott se
interesa por la joven Winkle.
Hay un empate en la elección y Perker soborna a un grupo final de electores.
capítulos 15-17
Desayuno de disfraces por la señora Leo Hunter. Alfred Jingle se hace pasar
por Mr. Fitz-Marshall, hace una salida apresurada cuando se encuentra con
Mr. Pickwick, persecución.
Pickwick y Sam van a una posada. A la mañana siguiente, Sam conoce al
sirviente de Jingle, Job Trotter, quien le cuenta sobre el plan de Jingle para
fugarse con una chica rica de un internado cercano. Pickwick espera
sorprenderlo, se ve atrapado en una terrible tormenta, ingresa al internado.
Las mujeres lo encierran en un armario y él les pide que manden a buscar a
Sam, quien llega con Wardle y la Sra. Trundle. Pickwick y Sam juran vengarse
de Jingle y Job Trotter debido al engaño.
capítulos 18-19
Winkle se enfrenta una mañana a un enfurecido Sr. Pott. Ha aparecido en el
periódico que Winkle intenta ponerle los cuernos. La Sra. Pott presiona a su
esposo para que golpee al editor. En Navidad será la boda de Trundle con
Isabella Wardle.
Pickwick recibe una carta informándole que la Sra. Bardell lo está
demandando por incumplimiento de promesa. Pickwick decide regresar
pronto a Londres para obtener asistencia legal.
Al día siguiente, los pickwickianos, Wardle y Trundle salen a cazar. Debido a
que el señor Pickwick tiene reumatismo, lo llevan en una carretilla. Tupman
dispara una perdiz por accidente, lo que le da la reputación de ser un buen
tirador.
capítulos 20-21
Pickwick va a la oficina de Dodson y Fogg. Mientras esperan, él y Sam
escuchan la conversación de los empleados sobre sus prácticas clandestinas.
Pickwick se entera que los daños están fijados en 1.500 libras y obtiene una
copia del auto en su contra. Luego, él y Sam entran en una taberna, y Sam
reconoce a su padre. El padre de Sam le dice a Pickwick que reconoció a
Jingle y a Job Trotter en el carruaje a Ipswich. Pickwick decide perseguirlos.
capítulos 22-25
Mientras carga el carruaje hacia Ipswich, el Sr. Weller le cuenta a Sam sobre
el evangelista (que seduce a su esposa). Por error, Pickwick entra en el
dormitorio de una mujer (señorita Witherfield), quien entra en pánico.
Decide esperar en el pasillo, donde Sam lo encuentra y lo lleva de regreso a
su habitación.
Pickwick desayuna con Peter Magnus, quien le dice que una dama lo ha
aceptado y lo invita a conocerla. Es la misma dama a la que Pickwick había
asustado la noche anterior. Magnus se enfurece. Amenaza con batirse en
duelo con Pickwick, quien parece dispuesto a aceptar. La señorita
Witherfield, está aterrorizada y denuncia a Pickwick y Tupman ante el juez
local, el señor Nupkins, quien envía a sus oficiales a arrestar a los dos
hombres. Después de bastante consternación, Pickwick y Tupman acuerdan
irse pacíficamente.
Nupkins multa a Snodgrass y Winkle y exige una gran fianza a Pickwick y
Tupman. Pickwick le dice a Nupkins que el pretendiente de su hija es Jingle.
Esta información podría causar una gran vergüenza social para su familia.
Sra. Nupkins y su hija reprenden al Sr. Nupkins por su mal juicio, deciden que
sería mejor despedir a Jingle y a su criado. Sam, mientras tanto, cena con los
sirvientes e inicia romance con la sirvienta, Mary.
capítulos 26-27
Sam se entera de que la Sra. Bardell tiene la intención de llevar al Sr. Pickwick
a los tribunales. Sam se toma dos días de permiso para visitar a su padre.
Encuentra a su madrastra sentada con un evangelista (reverendo Stiggins). Él
y Susan Weller están unidos contra el padre de Sam, Tony.
capítulos 28-30
Los Wardle son visitados por varias mujeres jóvenes, amigas de las niñas
Wardle, que han venido a ver a Isabella casada con el Sr. Trundle. Winkle
comienza un romance con una de las jóvenes, Arabella Allen, y Snodgrass
está feliz de volver a ver a Emily.
Una mañana Pickwick encuentra a dos estudiantes de medicina en la cocina.
Ben Allen y Bob Sawyer. Winkle entra con su novia, Arabella Allen, quien se
sorprende al ver a su hermano Ben. Winkle está celoso de las atenciones de
Bob Sawyer hacia Arabella.
capítulos 31-33
Secretario de Dodson y Fogg, el Sr. Jackson, irrumpe en la habitación del
hotel donde se aloja Pickwick, le dice que el juicio se llevará a cabo el 14 de
febrero y entrega a Tupman, Snodgrass, Winkle y Sam citaciones para
comparecer como testigos de Sra. Bardell.
Capítulo 34
El sargento Buzfuz, el fiscal, habla de la confiada inocencia de la señora
Bardell y de la villanía de Pickwick. Se llaman testigos. La Sra. Cluppins
escuchó a escondidas la conversación en la que el Sr. Pickwick "propuso"
matrimonio. Winkle, quien está confundido por la fiscalía, agrega más
pruebas dañinas. A Snodgrass y Tupman les va un poco mejor. Finalmente,
Sam Weller testifica alegremente que no sabía nada de la propuesta, pero
agrega que Dodson y Fogg tomaron el caso por especulación, con la
esperanza de sacar dinero de Pickwick. El jurado declara culpable al Sr.
Pickwick, fija los daños en 750 libras. Pickwick dice rotundamente que
preferiría ir a la prisión de deudores antes que pagar.
capítulos 35 a 37
Pickwick se mantiene firme en su negativa a pagar los daños. Al enterarse de
que pasarán dos meses antes de que pueda ser encarcelado, decide llevar a
sus compañeros a Bath.
El Sr. Dowler se queda dormido mientras espera despierta a su esposa y ella
regresa a casa muy tarde. La puerta está cerrada, por lo que el cochero lanza
un fuerte golpe que despierta a Winkle, que llega a la puerta en bata y se
cierra con llave. Avergonzado, intenta esconderse en el carruaje de la Sra.
Dowler. Dowler se despierta pensando que alguien está tratando de escapar
con su esposa y persigue a Winkle con un cuchillo. Winkle escapa y se
prepara para irse al amanecer, aterrorizado por las amenazas de Dowler.
capítulos 38-39
En Bristol, Winkle se encuentra a Bob Sawyer y Ben Allen. Ben Allen le dice a
Winkle que Arabella está en el área, donde ha estado escondida para
protegerla de un pretendiente desconocido. Ben quiere que su hermana se
case con Bob Sawyer. La noticia inquieta a Winkle, que ama a Arabella.
Winkle regresa al hotel, donde se encuentra con Dowler, quien teme que
Winkle lo haya seguido a Bristol para vengarse. Winkle también está
asustado, pero cuando se da cuenta de lo que ha sucedido, se arma de valor
y perdona magnánimamente a Dowler. Esa noche, en la cama, Sam Weller
despierta a Winkle, quien acusa airadamente a Winkle de aumentar las
ansiedades de Pickwick. Winkle pide permiso para quedarse hasta que
pueda ver a Arabella. A la mañana siguiente, Sam le envía un mensaje a
Pickwick, después de haber encerrado a Winkle por la noche.
Pickwick llega a Bristol para averiguar si las intenciones de Winkle hacia
Arabella son honorables. Winkle declara fervientemente que sí, por lo que el
Pickwick envía a Sam a localizar a Arabella. Después de horas de búsqueda
infructuosa, Sam encuentra accidentalmente a su amada Mary, quien le dice
a Sam que Arabella vive al lado. Sam ve a Arabella y le cuenta del apasionado
amor de Winkle por ella. Después de algunas dudas, le dice a Sam que Winkle
puede verla la noche siguiente. Con Pickwick como acompañante y Sam
como guía, Winkle tiene una entrevista con Arabella, en la que se entera de
que ella lo ama.
capítulos 40-41
Cuando termina su estadía de dos meses en Bath, Pickwick regresa a Londres.
Tres días más tarde es detenido por un sheriff. Perker llega e intenta disuadir
a Pickwick de ir a prisión, pero no lo consigue. Perker luego le dice que deben
esperar una orden de hábeas corpus, que obtienen más tarde ese día.
Pickwick y Sam son llevados a la prisión Fleet para deudores. Pickwick piensa
en conseguir una cama para pasar la noche.
El guardián, Tom Roker, conduce a Pickwick a través de pasillos sucios hasta
su habitación, insistiendo en la excelencia del alojamiento. Pickwick envía a
Sam a buscar sus pertenencias y se va a la cama para pasar la noche.
capítulos 42 a 45
Pickwick subarrienda una habitación. Se encuentra con Alfred Jingle y Job
Trotter en la pobreza extrema. Pickwick les da dinero. Al regresar a su
habitación, Pickwick encuentra a Sam. Pickwick intenta despedir a Sam,
manteniendo su paga.
En el Juzgado de Insolvencia, Tony Weller y sus compañeros pasan a ver a un
amigo. Sam le pide prestado 25 libras a su padre y hace que Tony presente
una demanda en su contra para ser encarcelado por deudas.
capítulos 46-47
Sra. Bardell encarcelada en la prisión Fleet. Perker llega a la mañana siguiente
y procede a discutir con Pickwick sobre por qué debería pagar. La prisión no
es un lugar para una mujer, y la Sra. Bardell acordó renunciar a daños y
perjuicios si Pickwick paga los honorarios de sus abogados. Además, ha
firmado un documento diciendo que Dodson y Fogg la incitaron a iniciar la
demanda. Sam permanecerá en prisión tanto tiempo como Pickwick.
Aparecen Winkle y su esposa, Arabella. La pareja le pide a Pickwick que le dé
la noticia de su casamiento a su hermano, Ben Allen, y a su padre, el Sr.
Winkle. Los recién casados creen que Pickwick puede reconciliar a sus
parientes.
Pickwick cede y obtiene su liberación y la de la Sra. Bardell. También acepta
ver a los familiares de Winkle.
capítulos 48-51
Pickwick le dice al grupo que Arabella se ha casado con Nathaniel Winkle.
Ben se reconcilia con su hermana y acepta ir con Pickwick a ver al padre de
Winkle, que vive en Birmingham.
capítulos 52-54
De vuelta en Londres, la novia de Sam, Mary, que se ha convertido en la
doncella de los Winkle, le dice a Sam que hay una carta para él. Sam se
entera que su madrastra ha muerto y que Tony quiere que lo visite, también
que las solteronas y las viudas Dorking están tratando de atrapar a Tony.
Antes de su muerte, Susan Weller se arrepintió de su apego al tipo de religión
equivocada. Le dejó a Sam 200 libras para que las invirtiera en fondos, y a
Tony la mayor parte de su patrimonio. Mientras Sam está de visita, el
reverendo Stiggins entra para averiguar si la Sra. Weller le legó algo.
Pickwick va a la oficina de Peker, ha hecho los arreglos para que Jingle y Job
Trotter salgan de la cárcel y les ha conseguido puestos en las Indias
Occidentales.
Wardle llega a la oficina. Dice que Emily está considerando una fuga con
Snodgrass. Cuando se enteró hizo un gran escándalo. Joe sorprende a Emily
con Snodgrass y tiene que ser sobornado para guardar silencio. Más tarde,
Snodgrass se retira al dormitorio cuando escucha entrar a Wardle. Los
Wardle, Winkle y su esposa, Ben Allen, y el Pickwick se reúnen para cenar.
Snodgrass declara su amor a Emily.
capítulos 55-56
Tony Weller encuentra el testamento que hizo su esposa, en el que le da 200
libras a Sam y el resto a Tony. Sam le dice a su padre que el testamento debe
ser legalizado, van a ver a Solomon Pell quien cobra una gran tarifa, lo que
deja a Tony Weller con más de 1,100 libras. El Sr. Weller decide ver a
Pickwick con el dinero.
Pickwick es reacio a aceptar el dinero, pero decide que puede usarlo para
establecer un negocio para Sam, lo que le permitiría casarse. Sin embargo,
Sam se niega rotundamente a dejar el servicio de Pickwick, diciendo que
Mary tendrá que esperar. Mientras tanto, entra un anciano en busca de la
habitación de Arabella, dice que representa al padre de Winkle y acusa a
Arabella de imprudencia al casarse con Nathaniel. Ella no lo niega, pero con
lágrimas en los ojos se defiende y el anciano cede un poco. Entonces entra el
joven Winkle, ve a su padre y defiende a su esposa y su decisión. Su padre
acepta. Pickwick entra y se alegra de ver el cambio de opinión del Sr. Winkle.
Capítulo 57
Pickwick anuncia a sus amigos que se está instalando definitivamente en una
casa recién comprada en Dulwich. El Club Pickwick se disuelve. Les dice a
todos que la boda de Snodgrass y Emily Wardle tendrá lugar en su nuevo
hogar. Nathaniel Winkle obtiene un puesto en Londres con su padre.
Augustus Snodgrass se establece como un caballero del campo. Tracy
Tupman se aloja en Richmond, donde permanece soltero. Bob Sawyer y Ben
Allen van a la India como cirujanos. Jingle y Job Trotter se convierten en
miembros de la sociedad de las Indias Occidentales. Tony Weller se jubila un
año después a causa de la gota y vive de los ingresos del dinero que Pickwick
invirtió para él. Después de dos años, Sam Weller se casa con Mary y ambos
sirven a Pickwick. Pickwick se convierte en el padrino de los muchos hijos de
sus amigos.