Expediente: 225-2018

Especialista:
Sumilla: Me constituyo como Actor Civil

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE

AYABACA:

KEVIN ANDRÉ FLORES NAVARRO, Abogado del Centro

de Emergencia Mujer Comisaría de Ayabaca, señalando
domicilio procesal en Calle Cáceres N° 103-105 – Ayabaca
(Comisaría de Ayabaca) en representación de ARMANDA
GALLEGO REYES identificada con DNI N° 45390186 y la
menor C.G.L.Y identificada con DNI N° 60051392, ambas
con domicilio real en Mz. E1 Lote VI Ampliación Aledaños
Kurt Beer - Distrito 26 de Octubre – Piura, en los seguidos
contra AURELIO MANCHAY CUNYA por el delito contra la
Libertad Sexual en la modalidad de VIOLACIÓN SEXUAL
DE MENOR DE EDAD en agravio de la menor de iniciales
C.G.L.Y, a Usted decimos:

I. PETITORIO.

Que, en base al derecho fundamental de la Tutela Judicial Efectiva, y al amparo

de lo prescrito en el artículo 98º del Código Procesal Penal, solicito se constituya
en ACTOR CIVIL a la Sra. ARMANDA GALLEGO REYES en representación de su
sobrina la menor de iniciales C.G.L.Y, a fin de adquirir la personería jurídica
necesaria para promover en la presente investigación, los incidentes o recursos
que cuestionen o afecten sus derechos, así como coadyuvar al mejor
esclarecimiento de los hechos materia de investigación del presente delito, en
contra del denunciado que a continuación se detalla.

II. IDENTIFICACIÓN DE LOS SUJETOS PROCESALES

II.1. IMPUTADO
 AURELIO MANCHAY CUNYA, responsable como AUTOR del delito
CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL, en la modalidad de VIOLACIÓN
SEXUAL DE MENOR DE EDAD, identificado con DNI N° 42615211, sexo
masculino, grado de instrucción Secundaria completa, natural de Sicchez –
Ayabaca, nacido el 28 de febrero de 1984, 35 años de edad, soltero,
nombre de padre Isabel, nombre de madre Segunda Juana, con domicilio
en Sector Huachuma de la Comunidad de Chocán – Ayabaca, con domicilio
procesal en Calle Bolognesi N° 349 – Ayabaca.
 II.2. AGRAVIADA
 L.Y.C.G, identificada con DNI N° 60051392, representada por su tía
ARMANDA GALLEGO REYES, domiciliada en Mz. E1 Lote VI Ampliación
Aledaños Kurt Beer - Distrito 26 de Octubre – Piura.

III. HECHOS Y FUNDAMENTACIÒN DEL PETITORIO.

Se le atribuye al imputado Aurelio Manchay Cunya, el ilícito penal de Violación

sexual de menor de edad en agravio de la menor LYCG, cuando la misma contaba
con la edad de 11 años y cinco meses aproximadamente; siendo que los hechos
se circunscriben en que en el mes de mayo del 2019 a horas 13:00
aproximadamente, la referida agraviada se encontraba en su domicilio ubicado en
el Caserío Guir Guir – Sicchez – Ayabaca, realizando sus tareas al lado de la
puerta de su habitación, habiendo su progenitora Mariana Gallego Reyes salido a
su chacra con sus hermanos menores.

Que, posteriormente, llegó el imputado preguntándole a la menor por su madre,

respondiéndole ésta que no se encontraba, optando éste por ir al cuarto de la
medre de la menor a dejar las alberjas que había para luego dirigirse donde se
encontraba la menor, jalarla fuertemente del brazo, llevarla hacia la habitación,
acostarla en la cama, bajarle el pantalón y la ropa interior, bajarse él el cierre del
pantalón, subirse encima, tocarle las piernas y los senos y seguidamente
introducirle el pene en su vagina por un espacio de cinco minutos
aproximadamente, optando luego el imputado por bajarse y decirle a la menor
que no dijera nada de lo sucedido porque sino les pegaría a sus hermanos
menores y a su mamá, quedándose el imputado en la habitación, mientras que la
menor se cambió y se retiró al ambiente de la cocina, llegando luego a la media
hora aproximadamente su madre.

Que, posteriormente, el día 21 de setiembre del 2018 la menor agraviada fue

llevada por su madre hacia el puesto de salud del Caserío de Oxahuay – Sicchez,
siendo atendida por la obstetra Betty Villar Medina, quién le diagnosticó
¨PRIMIGESTA ADOLESCENTE APROX. 20 SS X ALTURA UTERINA¨ siendo que
en ese momento la menor manifestó a la citada profesional y a su madre que el
imputado la había violado; motivo por el cual la referida obstetra comunicó los
hechos a la autoridad policial de la Comisaría de Sicchez, iniciándose con ello las
investigaciones de rigor.

IV. MEDIOS DE PRUEBA

Los recaudos fiscales que obran en la Carpeta Fiscal Nº 452-2018, incorporados a
esta instancia por la Fiscalía Provincial Penal de Ayabaca, los cuales detallo a
continuación:
  Acta de Ocurrencia Policial de fs. 07.
 Referencial de la menor de iniciales CGLY de fs. 08/09 y su ampliatoria de
fs. 241/243.
 Acta de declaración de Mariana Gallego Reyes de fs. 10/11 y de fs. 58/62.
 Acta de declaración de Betty Villar Medina de fs. 12/14 y de fs. 177/180.
 Apreciación Médica de fs. 15/16.
 Copia certificada del Acta de Nacimiento de la menor CGLY de fs. 18.
 Historia Clínica N° 2774 de fs. 19/21.
 Protocolo de Pericia Psicológica N° 006579-2018-PSC de fs. 47/51.
 Certificado Médico Legal N° 007038-PF-HC de fs. 104/105.
 Informe Médico de fs. 123 e Historia Clínica N° 60051392 de fs. 124/133.
 Protocolo de Pericia Psicológica N| 001114-2019.pSC de fs. 194/198.
 Resultados Caso ADN 2019-022/LAMB de fs. 209/211.
 Certificado Médico Legal N° 000173-PF-HC de fs. 245/246.

V. DE LAS RAZONES QUE JUSTIFICAN MI PRETENSIÓN.

Que el agraviado para tener legitimación en el proceso penal debe constituirse

expresamente en parte civil, y solo a partir de la resolución que lo incorpora como
tal tiene derecho a ser notificado con las Resoluciones que se dicten en la causa y
a interponer los recursos impugnatorios correspondientes 1”, “…asimismo,
reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios producidos por el
delito2”
Que, En atención a lo señalado previamente, es urgente mi constitución en Actor
civil a fin de asegurar el pago de la futura reparación civil, que se determinara a
la conclusión de la Investigación Preparatoria.

VI. MONTO DE REPARACIÓN CIVIL

Este se deberá valorar tomando en cuenta el daño físico y psicológico ocasionado

a la víctima, máxime que se ha trastocado su desarrollo biológico y psicológico,
debiéndose considerar además las terapias psicológicas por la afectación
emocional, por lo que se debe considerar un monto no menor a los VEINTE MIL
SOLES (S/ 20.000), ya que se ha visto gravemente afectada, aunado a ello debe
tenerse en consideración que es un delito muy grave sancionado penalmente en
nuestro código penal con pena privativa de la libertad efectiva.

1
R.N. Nº 3074-2005-Huánuco, Ej. Supr., 25 enero 2005 en: José Antonio CARO JOHN,
DICCIONARIO DE JURISPRUDENCIA PENAL, Editora Jurídica Grijley, Edición 2007. P 23.
2
Artículo 98º del Código Procesal Penal.
Que, a mérito del artículo 178 del Código Penal 3 referido a la Responsabilidad
especial del imputado, se deberá realizar la asignación de una pensión
alimenticia adelantada a favor de la menor LUANA VALENTINA REA
CAMPOVERDE (07 MESES) hija de la menor agraviada CGLY, cuyo pago deberá
realizarse en mensualidades consistentes en la suma de DOSCIENTOS SOLES
(S/. 200.00), atendiendo al resultado de CASO ADN 2019-022/LAMB elaborado
por los biólogos de la Unidad de Medicina Legal II de Lambayeque, quienes
después de analizar y cotejar las muestras de sangre extraídas a la menor
agraviada, su menor hija, el menor Cristhian Rea Gonza y del imputado Aurelio
Manchay Cunya, concluyeron que éste último tiene una alta probabilidad de
paternidad con la hija de la agraviada.

VII. FUNDAMENTACIÓN JURIDICA

CODIGO PROCESAL PENAL

 Artículo 98º, que prevé la Constitución del Actor Civil y sus derechos.
 Artículo 100º, referente a los requisitos para constituirse en actor civil.
 Artículo 101º, que señala la oportunidad para constituirse en actor civil,
teniéndose en cuenta que la presente investigación se encuentra con
apertura de investigación preparatoria.
 Artículo 102º, que prescribe el trámite a seguir para la constitución de un
actor civil.
 Artículo 178° del Código Penal, referido a la Responsabilidad Especial del
denunciado.
 Decreto legislativo 1098 Artículos 2 y 4.
 Acuerdo Plenario Nº 05-2011/CJ-116, que señala descrito cuando se
constituye la figura de Constitución en Actor Civil.

VIII. ANEXOS.
Anexo al presente documento, lo siguiente:

1-A Copia simple del DNI de la menor CGLY a fs. 01

3
Artículo 178 del Código Penal: ¨ En los casos comprendidos en este capítulo, el juez penal debe resolver, de oficio o a
petición de parte, sobre la obligación alimentaria a la prole que resulte, aplicando las normas respectivas.

La obligación alimentaria a que se hace referencia en el primer párrafo comprende lo necesario para el sustento,
habitación, vestido, educación, instrucción y capacitación para el trabajo, asistencia médica y psicológica, y recreación del
niño o del adolescente y, del mismo modo, los gastos del embarazo de la madre desde la concepción hasta la etapa de
postparto.

La decisión del juez respecto de la obligación alimentaria comprende la asignación anticipada de alimentos durante la
investigación fiscal, así como la fijación de la obligación de prestar alimentos inclusive antes de la sentencia atendiendo al
material probatorio disponible¨
PRIMER OTROSÍ DIGO: Que, En virtud a lo establecido en el Artículo 139º Inc. 3
y 14 de la Constitución Política del Perú, y Artículo 71° inc. 2, literal C) del Código
Procesal Penal, Decreto Legislativo 1098 Artículos 2 y 4, que recurro a su
Honorable Despacho a fin de APERSONARME A LA INSTANCIA SEÑALO
DOMICILIO PROCESAL, CALLE CÁCERES N° 103-105 Del Distrito Y Provincia De
Ayabaca, lugar donde se notificaran las Disposiciones, Requerimientos y
Providencias, que su despacho emita en la presente investigación, Nombro como
mi Abogado Defensor al letrado que autoriza el presente.

POR LO EXPUESTO.
Sirva Usted Señor Juez, a proveer el presente escrito de acuerdo a
ley.

Ayabaca, 04 de setiembre del 2019