Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
El médico internista utiliza varias estrategias en sus procesos diagnósticos del día
a día. Su pensamiento debe ser estructurado, coherente y cimentado en un amplio
conocimiento teórico. La información recabada a partir de la historia clínica es el
PUZ\TV PUKPZWLUZHISL WHYH [VTHY KLJPZPVULZ JSxUPJHZ HJLY[HKHZ" LSSV WYLJPZH \UH
buena dosis de inteligencia –para obtener e interpretar los datos relevantes– a la par
de una buena memoria –que permita recordar la información almacenada– para la
construcción de un adecuado juicio clínico. A este respecto, los datos pivote actúan Profesor de Medicina Interna, Uni-
como catalizadores del proceso diagnóstico: facilitan la construcción a partir de un versidad Guadalajara Lamar. Internis-
punto de partida. El objetivo de este artículo es describir un enfoque basado en la ta adscrito al Servicio de Urgencias
obtención de datos pivote. Este método está diseñado para auxiliar en la marcha Adultos, Hospital Civil de Guadalajara
diagnóstica del médico novel. Dr. Juan I Menchaca, Guadalajara,
Jalisco, México.
PALABRAS CLAVE:9HaVUHTPLU[V"PU[LSPNLUJPH"TLTVYPH"KPHNU}Z[PJVKPMLYLUJPHS
Abstract Recibido:ϭϮĚĞũƵŶŝŽϮϬϭϴ
Aceptado: 1 de agosto 2018
The general internist uses various strategies in his/her daily diagnostic process. A
structured method is required to provide adequate reasoning with the informa- Correspondencia
tion gathered. Knowledge, intelligence and memory are of utmost importance for ĂƌůŽƐŶĚƌĂĚĞĂƐƚĞůůĂŶŽƐ
constructing clinical reasoning. The information gathered from the clinical history caandrade@hcg.gob.mx
PZPUKPZWLUZHISL[VTHRLYPNO[JSPUPJHSKLJPZPVUZ"[OPZYLX\PYLZHNVVKKVZLVMPU[LS-
ligence –to obtain and interpret the relevant data– along with a good memory –to ƐƚĞĂƌơĐƵůŽĚĞďĞĐŝƚĂƌƐĞĐŽŵŽ
YLTLTILY [OL Z[VYLK PUMVYTH[PVU¶" IV[O HYL LZZLU[PHS [V HJX\PYL L_WLY[ JSPUPJHS ŶĚƌĂĚĞͲĂƐƚĞůůĂŶŽƐ ͘ ďŽƌĚĂ-
judgment. A pivot diagnostic strategy might provide a guide for clinical reasoning ũĞ ĚŝĂŐŶſƐƚŝĐŽ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ
and act as a cognitive aid. We propose here an approach to pivotal diagnosis. This ƉŝǀŽƚĞ͘ DĞĚ /Ŷƚ DĠdž͘ ϮϬϭϵ ĞŶĞƌŽͲ
strategy is especially useful for less clinically experienced doctors who are less likely febrero;35(1):144-149.
to generate appropriate differential diagnosis. ŚƚƚƉƐ͗ͬͬĚŽŝ͘ŽƌŐ ͬϭϬ͘ϮϰϮϰϱͬŵŝŵ͘
KEYWORDS: 9LHZVUPUN"0U[LSSPNLUJL"4LTVY`"+PMMLYLU[PHSKPHNUVZPZ ǀϯϱŝϭ͘Ϯϯϭϳ
www.medicinainterna.org.mx
Andrade-Castellanos CA. Diagnóstico a partir de los datos pivote
Medicina Interna de México 2019 enero-febrero;35(1)
tales datos. Estos datos, en la práctica clínica, tando pérdida de peso con posterior disnea
se denominan pivote, pues a partir de ellos se progresiva asociada con los esfuerzos. Negó
apoyan las decisiones diagnósticas de una forma ÄLIYL[VZVKVSVYWSL\Yx[PJV
ÄQHVKLTHULYHX\LWVKLTVZNPYHYSHZVZWLJOH
diagnóstica hacia otras posibilidades sin perder A la exploración física se observó presión arte-
de vista aquel dato clínico de mayor peso. rial de 130/80 mmHg, temperatura de 36.5oC,
frecuencia cardiaca de 88 latidos por minuto
Identificación de datos pivote y frecuencia respiratoria de 22 respiraciones
por minuto. La exploración pulmonar reveló
Un dato pivote es, por lo general, un síntoma, un hipoaereación en el hemitórax derecho sin
signo, una conducta o factor de riesgo (por ejem- crepitación, egofonía o alteración en el frémito
plo, tabaquismo), un antecedente patológico (por táctil. Los exámenes paraclínicos relevaron
ejemplo, hipertensión) o una anormalidad para- hipercalcemia e hiponatremia. La radiografía
clínica que, de forma aislada, pueda representar de tórax reveló una masa pulmonar en el he-
una alteración de índole diversa. Ahora bien, mitórax derecho.
considerar un hecho aislado no siempre resulta
útil en el abordaje clínico de los pacientes, de Tras la lectura del caso no cabe duda de que
ahí que el concepto de pivote sea tan valioso existen varios datos pivote que orientan hacia
al considerar otros datos alrededor del hecho el posible estado mórbido. En el siguiente texto
descrito. Así, por ejemplo, el abordaje de un se señalan y enumeran en orden de aparición:
paciente con disnea, al sólo explorar este hecho
aislado, nos llevará a una interminable lista de Paciente masculino de 65 años de edad que
posibles causas de este síntoma: desde causas acudió por padecer disnea#1. Entre sus an-
pulmonares per se hasta el aún mayor número tecedentes destacó el OmIP[V [HImX\PJV#2 de
de causas extrapulmonares. dos cajetillas por día desde hacía más de 30
años. Inició su padecimiento tres meses antes
Lo más importante de un dato pivote es su crono- notando pérdida de peso#3 con posterior disnea
logía de inicio y desarrollo, así como su relación progresiva asociada con los esfuerzos. Negó
con otros datos pivote en el contexto único y por ÄLIYL[VZVKVSVYWSL\Yx[PJV
lo general irrepetible de un paciente (edad, sexo,
grupo étnico, factores de riesgo y entorno social). A la exploración física se observó presión arte-
Si el paciente que aqueja disnea es analizado rial de 130/80 mmHg, temperatura de 36.5oC,
WVYTLKPVKLSHHIZ[YHJJP}UPKLU[PÄJHUKVSVZ frecuencia cardiaca de 88 latidos por minuto
datos pivote por separado, la tarea de limitar las y frecuencia respiratoria de 22 respiraciones
posibilidades en el diagnóstico diferencial será por minuto. La exploración pulmonar reveló
mucho más sencilla. hipoaereación en el hemitórax derecho sin
crepitación, egofonía o alteración en el frémito
Lea con atención el siguiente caso clínico: táctil. Los exámenes paraclínicos relevaron
OPWLYJHSJLTPH
e hiponatremia. La radiografía
Paciente masculino de 65 años de edad que de tórax reveló una masa pulmonar#5 en el
acudió por padecer disnea. Entre sus ante- hemitórax derecho.
cedentes destacó el hábito tabáquico de dos
cajetillas por día desde hacía más de 30 años. Tenemos, pues, que este paciente de 65 años
Inició su padecimiento tres meses antes no- tiene los siguientes datos pivote: #1: disnea (que
O[[WZ!KVPVYNTPT]P
Andrade-Castellanos CA. Diagnóstico a partir de los datos pivote
Medicina Interna de México 2019 enero-febrero;35(1)
Para ayudar al lector con su memoria visual al cien por ciento. Lo anterior, sobre todo, en
en relación con los datos pivote, proponemos YLSHJP}UJVU\UIHSHUJLYPLZNVILULÄJPVLU[YL
utilizar el diagrama expuesto en la Figura 1.8 iniciar o no una acción. Algunos ejemplos de
este proceder son las enfermedades muy simples
ůƵŵďƌĂůƚĞƌĂƉĠƵƚŝĐŽĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚŝĂŐŶſƐƚŝĐŽ (por ejemplo, faringoamigdalitis bacteriana) o
enfermedades que suponen un riesgo vital, en las
De forma inicial en el proceso descrito, el que las medidas terapéuticas deben ser ofrecidas
médico puede no estar cien por ciento seguro de forma inmediata (por ejemplo, sepsis). De tal
del diagnóstico de un enfermo. Al generar una manera que el clínico puede utilizar un umbral
hipótesis debemos iniciar una serie de pasos en el que hay dos elecciones a seguir: 1) tratar
para apoyarla o descartarla con base en otros y 2) realizar más pruebas antes de tratar. En el
hallazgos o pruebas diagnósticas. Sin embargo, primer caso, ante la sospecha de faringoamigda-
existen padecimientos en los que, con base en SP[PZIHJ[LYPHUHÄLIYLKVSVYMHYxUNLV`L_\KHKV
el empirismo, podemos darnos el lujo de iniciar un clínico puede iniciar manejo con penicilina
un tratamiento sin tener la certeza diagnóstica ZPUTH`VYULJLZPKHKKLHUmSPZPZVJVUÄYTHJP}U
O[[WZ!KVPVYNTPT]P
Andrade-Castellanos CA. Diagnóstico a partir de los datos pivote
KPHNU}Z[PJH WHYHJSxUPJH" LSSV KLIPKV H X\L SHZ donde está el dinero” o “busca donde sabes
penicilinas son uno de los fármacos más inocuos que puedes encontrar lo que quieres” ha sido
en el ser humano: en este caso elegimos tratar. incorporada a la praxis médica como una de sus
Por otro lado, ante un paciente con antecedente máximas en el proceso diagnóstico.
familiar de cáncer de colon, pérdida de peso,
una masa abdominal y sangre oculta en heces, CONCLUSIONES
la hipótesis inicial podría ser neoplasia de colon.
Pero, ante un paciente con tales características La reconstrucción de los casos mediante la
¦ZLQ\Z[PÄJHPUPJPHYX\PTPV[LYHWPH&3HX\PTPV[LYH- abstracción saca partido de una de las mo-
pia, a diferencia de la penicilina, es sumamente tivaciones fundamentales de los médicos: el
tóxica, por lo que a mayor toxicidad necesitamos desafío intelectual. Este enfoque pedagógico
mayor certeza diagnóstica: en este caso es ne- está diseñado para que los estudiantes realicen
cesario realizar más pruebas antes de tratar. El la marcha diagnóstica hasta que se sientan
\TIYHS[LYHWt\[PJVJVUZPKLYHSVZILULÄJPVZ`SVZ familiarizados con las diversas manifestacio-
daños que puede causar el tratamiento de cada nes clínicas y el aún más diverso y pletórico
LUMLYTLKHKLZWLJxÄJH,ULSJHZVKLSHZLWZPZ universo de pacientes.
el manejo antibiótico inicial es empírico (sin la
ULJLZPKHK KL SH JVUÄYTHJP}U IHJ[LYPVS}NPJH No puede esperarse que un solo enfoque en
debido a la elevada mortalidad relacionada con WHY[PJ\SHYPKLU[PÄX\L[VKVZSVZWYVISLTHZX\L
no tratar a tiempo ese cuadro. KLILTVZ YLZVS]LY JVTV TtKPJVZ" LS Tt[VKV
idóneo de organizar la información clínica aún
͞^ŝĞƐĐƵĐŚĂƐĞůŐĂůŽƉĞĚĞĐƵĂĚƌƷƉĞĚŽƐůŽŵĄƐ se desconoce. No por nada el proceso mental
ƉƌŽďĂďůĞĞƐƋƵĞƐĞĂŶĐĂďĂůůŽƐLJŶŽĐĞďƌĂƐ͟ del internista de élite se percibe aún como un
arte indescifrable.
A la hora de establecer el diagnóstico debemos
considerar primero lo que es obvio. La idea REFERENCIAS
general es que primero deban plantearse los
diagnósticos sencillos y más comunes y no 1. ŶĚƌĂĚĞ͘ DĂŶƵĂůĚĞŵĞĚŝĐŝŶĂŝŶƚĞƌŶĂŚŽƐƉŝƚĂůĂƌŝĂ͘ϭǐ
ed. México: ůĮů͕ϮϬϭϱ͖ϳͲϭϭ͘
empezar por los diagnósticos raros o menos fre-
2. ^ƚĂŶŽǀŝĐŚ<͕tĞƐƚZ&͘/ŶĚŝǀŝĚƵĂůĚŝīĞƌĞŶĐĞƐŝŶƌĞĂƐŽŶŝŶŐ͗
J\LU[LZ3HSL`LUKHKL>PSSPL:\[[VULQLTWSPÄJH ŝŵƉůŝĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĂƟŽŶĂůŝƚLJ ĚĞďĂƚĞ͘ ĞŚĂǀ ƌĂŝŶ ^Đŝ
magistralmente estos conceptos. Willie fue un ϮϬϬϬ͖Ϯϯ͗ϲϰϱͲϳϮϲ͘
SHKY}UKLIHUJVZX\LÄUHSTLU[LM\LH[YHWHKV 3. >ĂƌŝƐ'͘ůĂƌƚĞĚĞůĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ͘ZĞǀ/ŶƐƚEĂůŶĨZĞƐƉDĞdž
por la ley. Cuando fue cuestionado por el juez, ϮϬϬϲ͖ϭϵ͗ϭϯϰͲϭϯϱ͘
tZ[LSLWYLN\U[}WVYX\tYVIHIHIHUJVZ"tSSV 4. DŝůůĞƌ'͘dŚĞŵĂŐŝĐĂůŶƵŵďĞƌƐĞǀĞŶ͕ƉůƵƐŽƌŵŝŶƵƐƚǁŽ͗
^ŽŵĞ ůŝŵŝƚƐ ŽŶ ŽƵƌ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ĨŽƌ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘
miró sorprendido y respondió: “porque es allí
ϭϵϱϲWƐLJĐŚŽůZĞďϭϵϵϰ͖ϭϬϭ͗ϯϰϯͲϯϱϮ͘
donde está el dinero”. Esa respuesta sencilla ha
5. DĂt:͕,ƵƐĂŝŶD͕ĂLJƐWD͘ŚĂŶŐŝŶŐĐŽŶĐĞƉƚƐŽĨǁŽƌŬŝŶŐ
inspirado la Ley Sutton para actos lógicos. Wi- ŵĞŵŽƌLJ͘EĂƚEĞƵƌŽƐĐŝϮϬϭϰ͖ϭϳ͗ϯϰϳͲϯϱϲ͘
llie robaba bancos porque tenía la seguridad de ϲ͘ sŝůůĂƐŵŝů '͕ EĂǀĂƐ d͘ >Ă ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ƌĞĐĞƌƟĮĐĂĐŝſŶ
LUJVU[YHYHSSxSVX\LI\ZJHIH"ZLKPYPNxHKVUKL ĐŽŵŽĞdžƉƌĞƐŝſŶĚĞƵŶŝŶƚĞƌŶŝƐƚĂĂĐƚƵĂůŝnjĂĚŽ͘DĞĚŝŶƚĞƌŶĂ
;ĂƌĂĐĂƐͿϮϬϬϲ͖ϮϮ͗ϭͲϮ͘
sabía, sin ningún tipo de duda, que iba a encon-
ϳ͘ ^ĂŶƚĂŶĂ>͕ƐƉĂƌnjĂZ/͘ZĂnjŽŶĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶůŽƐƐŝŐŶŽƐLJůŽƐ
trar dinero, dejando de lado la incertidumbre
síntomas. Med Int Méx 2014;30:442-450.
de otras posibilidades. Willie primero tenía la
8. :ĂĐŬƐŽŶ Z͕ ŵĞƌĂƚƵŶŐĂ ^͕ ƌŽĂĚ :͕ ŽŶŶŽƌ :͕ Ğƚ Ăů͘ dŚĞ
información –el dinero está en los bancos–— y 'd ĨƌĂŵĞ͗ ĐƌŝƟĐĂů ĂƉƉƌĂŝƐĂů ǁŝƚŚ ƉŝĐƚƵƌĞƐ͘ ǀŝĚ ĂƐĞĚ
luego actuaba (iba y robaba). La frase “dirígete DĞĚϮϬϬϲ͖ϭϭ͗ϯϱͲϯϴ͘