Introducción a la

Termografía
 Introducción a la
Termografía

MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

Les dan la Bienvenida

 Contenido
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Historia
 Radiación Electromagnética
 Funcionamiento de la cámara Termografica
 Conexionados eléctricos
 Ejemplo Termograficos
 Fluker TI400
 Como Hacer la Inspección
 Elaboración de Reporte
 Justificación de programas de
Mantenimiento PREDICTIVOS
Historia
Fundamentos
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Sir Isaac Newton 1666
 La Luz Blanca o visible está compuesta de
un espectro de colores.
 La Luz no es perfecta o indivisible como se
pensaba en el pasado
MANTENIMIENTO
Sir William Herschel, 1800
TRADING C.A

 … los rayos prismáticos podrían tener el

poder de calentar cuerpos muy des-
uniformemente distribuido entre ellos.
 Los colores del espectro varían en
temperatura?

Radiacion refracta desde el prisma Tabla Inclinada con rejilla

angosta

Termometros con bulbos

oscurecidos
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Las Observaciones de Herschel
 Azul es frio, rojo es caliente
 Más allá del rojo es aún más caliente!

Visible Infrarrojo
Ultravioleta
 Radiación
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Electromagnética
Fundamentos
MANTENIMIENTO
Radiación Electromagnética
TRADING C.A

 Radiación Infrarroja es similar a la luz

 Se propaga a la velocidad de la luz a
través del espacio
 La diferencia entre la luz visible y la
infrarroja es su largo de onda
 El espectro electromagnético define otros
tipos de radiación electromagnética en
nuestro ambiente
MANTENIMIENTO
TRADING C.A Espectro Radiométrico
MANTENIMIENTO
Propiedades del IR
TRADING C.A

 Emitida por todos los objetos arriba del

cero absoluto (-273.16° C, -459.72° F)
 Generada por la aceleración de
particular cargadas eléctricamente
 Conforme un objeto se calienta, su
actividad molecular se incrementa
 Irradia mas energía
 Radiación Infrarroja
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Emitida por todos los objetos

 Generada por vibración y rotación de las
moléculas contenidas en una sustancia

 Actividad Molecular incrementa calor

 Radiación infrarroja incrementa con la
actividad molecular
 Ley de Stefan - Boltzmann
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Relaciona la energía emitida, E,
temperatura, T, y emitancia, e
(s = Constante de Stephan-Boltzmann)
5.67 x 10-12 W/cm2 K 4
 La radiación emitida aumenta con la
temperatura
 Proporcional a: (temperatura absoluta)4
 La radiación emitida depende de la
emisividad

E = esT 4
MANTENIMIENTO
Como están relacionadas las
ondas y la temperatura?
TRADING C.A

 La ley de Planck
 La Amplitud de energía puede ser
graficada en su función de sus ondas
 A medida que la temperatura incrementa,
su ondas asociadas con la energía pico se
mueve hacia el área de ondas cortas
MANTENIMIENTO
Curva de Planck
TRADING C.A
 Porque los objetos se ponen al
rojo vivo cuando se calientan?
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Estimación de la Temperatura
por el Color
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Rojo oscuro------------ 900°F 500°C

 Rojo Intenso-----------1000°F 525°C
 Rojo----------------------1400°F 775°C
 Rojo brillante----------1550°F 850°C
 Naranja-----------------1725°F 950°C
 Amarillo-----------------1825°F 1000°C
Amarillo claro---------1975°F 1100°C
 Blanco-------------------2200°F 1200°C
 Blanco intenso--------2800°F 1500°C
MANTENIMIENTO
Ley de Kirchhoff
TRADING C.A

e +t +r = 1
Transmitido

Emitido

Reflejado
e t r
La suma de la radiación saliendo de un objeto
es = 1
 Radiosidad
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Cámara ve toda la radiación
 Emitida
 Transmitida
 Reflejada
 Atmosfera
emite
absorbe

La única radiación que

esta relacionada con
la temperatura del
objeto es aquella que
es emitida
MANTENIMIENTO
Transmitancia t
TRADING C.A

 La Radiación IR pasa a través de un buen

transmisor IR
 La Transmitancia IR, o Transmisividad de un
material es el porcentaje de radiación IR
que es transmitida a través de el.
 Una buena ventana IR tendrá una alta
Transmitancia, baja emitancia, baja
reflectancia
 Para materiales opacos al infrarrojo t =0
 IR Transmisores
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Germanio
 NaCl (Sal)
 Diamante
 Vacío
 Aire
 Zinc Selenide
 Plásticos delgados
MANTENIMIENTO
Emitancia
TRADING C.A

 Es una medida de la eficiencia con la cual

un objeto o superficie emite radiación IR
 y es la tasa de la energía emitida por un
objeto a temperatura T a la energía
emitida por un cuerpo negro a la misma
temperatura T
 emitancia = absorción
 Para objetos opacos la emitancia =1-
reflectancia
E
e = ET
BB
 Materiales con alta emisividad
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Plantas, Animales, seres humanos

 Teipe eléctrico negro
 Asfalto
 Agua
 Suelo
 Pinturas No - metálicas
 Hule
MANTENIMIENTO
Materiales reflectivos
TRADING C.A

 Reflectores Especulares
Vidrio
Cerámica vidriosa
Metales pulidos y limpios
Plásticos con superficies lisas
 Reflectores Difusos
madera
yeso
MANTENIMIENTO
Emisividad
 La Emisividad es un
TRADING C.A

parámetro clave
usado para calcular
temperatura.
 La emisividad describe
que tanto una
superficie absorbe o
emite energía IR.
Emisividad Max = 1
 1- Emitancia es la
reflectancia.
 Para el cálculo de temperatura, el valor de
reflectividad es multiplicado por Tamb (Temp. del
entorno – rodeando la camera).
Usted es el único responsable de
ingresar estos datos a la cámara!
 TABLA DE EMISIVILIDAD
El material El estado exterior La temperatura ºC Emissivity ¼

Non-oxidation 100 0.20

MANTENIMIENTO Aluminio
Oxygenated 100 0.55
TRADING C.A
Brown after grinding 20 0.40
Latón Dull luster 38 0.22
Oxygenated 100 0.61
Cobre seriously oxygenated 20 0.78
Oxygenated 100 0.74
Hierro
Rusty 25 0.65
Oxygenated 200 0.64
Hierro Colado
Non-oxygenated 100 0.21
Quarry-faced 25 0.94
Hierro Forjado Glazed 38 0.35
Polished 38 0.28
Níquel Non-oxygenated 200 0.37
Acero Limpio Oxygenated 60 0.85
acero Oxygenated in 200 0.79
Ladrillo común Surface 20 0.93
Hormigón Surface 20 0.92
Vidrio polished plate 20 0.94
White 100 0.92
Laca
Black 100 0.97
Smoke black 25 0.95
Carbón Candle soot 20 0.95
Rough lead surface 20 0.98
Pintura en aceite Mean value of 16 colors 100 0.94
Papel White 20 0.93
Arena y Tierra Surface 20 0.90
Madera Scraped 20 0.90
Agua Distilled water 20 0.96
La alfarería & Fine 21 0.90
 Emisividad Midiendo Temperatura
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Mito: Las cámaras IR cameras miden
temperatura.
 Lo real: Las cámaras IR cameras no miden
temperatura.
 Ellas calculan la temperatura basada en
la energía irradiada por el objeto y los
parámetros que se ingresan a la cámara.
 Ajustando la Emisividad
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

>55.5°C Glass Tape

50.4 53.0

54.0
+ +
52.0 + +
50.0 Glass Tape
54.1 54.1
48.0

46.0

<45.6°C

Ajuste la temp del fondo correcta hasta que las

temp. coincidan
 Funcionamiento de la
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Cámara Termografica
Fundamentos
 Como trabajan las cámaras infrarrojas?
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

Fotones IR van del objeto hacia

el detector y lo impactan

Detector enfriado a
77K (-200 C)

(Detector sencillo)

Los cambios de actividad

en el detector son medidos
MANTENIMIENTO
Proceso de la señal
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
Que es el campo de visión
instantáneo (IFOV) ?
TRADING C.A

IFOV: Siglas del inglés Instantaneous field of view (campo de visión

instantáneo). Medida de la resolución geométrica de una cámara
de infrarrojos.
 Que es el
campo de visión (FOV)?
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

FOV: Siglas del inglés Field of view (campo de visión). Ángulo

horizontal visible a través de una lente de infrarrojos.
MANTENIMIENTO
Tamaño del Objetivo/Distancia
TRADING C.A

Si el objetivo es más
pequeño que el mínimo
tamaño medible, el objetivo
será promediado sobre un
pixel del detector. El
objetivo podría no ser visto
ni medida su temperatura en
forma precisa.
MANTENIMIENTO
Tamaño del Objetivo/Distancia
TRADING C.A
El SSR (Spot Size Ratio) da el tamaño mínimo del
objeto a medir a determinada distancia. El
número cambia dependiendo del sistema IR y
del lente que se utilice.
MANTENIMIENTO
Que tan lejos puedo medir?
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
Que tan lejos puedo medir?
TRADING C.A
 La Resolución Espacial de la
MANTENIMIENTO
TRADING C.A Cámara
 ¿Es importante la Resolución Espacial de la
Cámara?
MANTENIMIENTO
¿Es importante?
TRADING C.A
 ¿Que tan importante?
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Es muy Importante!!!!
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 No podemos medir
con exactitud algo
que no podemos ver.
 Medición directa versus
Indirecta
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

100o C

Medición Indirecta – Se observa una superficie

en frente del objeto de interés.
 Medición directa versus
Indirecta
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

Conexiones de circuito
(Directa)

Conexiones internas en el
Breakers sumergidas en
aceite (indirecta)

INDIRECTA: Cuando se mide indirectamente

pequeñas variaciones de temperatura (delta T’s)
pueden ser indicativos de problemas severos en la
parte interna del objeto.
 Conozca los problemas…
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

1) Midiendo temperatura
2) Emisividad
3) El entorno
4) Enfoque
5) Medición Directa vs. Indirecta
6) Distancia al objetivo / Distancia
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Conexionados Eléctricos
Fundamentos
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

DENSIDAD DE CORRIENTE ANTE UN

CAMBIO DE SECCIÓN
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

DENSIDAD DE CORRIENTE
(CONTACTO ENTRE DOS PLACAS)
 DENSIDAD DE CORRIENTE
(CONTACTO REAL ENTRE DOS SUPERFICIES)
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 DEPENDENCIAS DE LA RESISTENCIA DE CONTACTO
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

A) PRESIÓN DE CONTACTO

B) OXIDACIÓN EN EL PUNTO DE
CONTACTO

C) CORROSIÓN GALVANICA
 PRESIÓN DE CONTACTO:
Pc (kg/cm²)
dilatación y deformación
MANTENIMIENTO
TRADING C.A Pc Fluencia

Def. Plástica

Def. Elástica

L/L remanante L/L

Coeficientes de dilatación lineal:
“El elemento de apriete y los
Al  0,000024 1/°C metales a conectar deben
Cu  0,000017 1/°C trabajar en la zona de
Fe  0,000012 1/°C deformación elástica”
 DILATACIÓN CON DEFORMACIÓN PLÁSTICA
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

ESTADO INICIAL CALENTAMIENTO ENFRIAMIENTO

 DILATACIÓN CON DEFORMACIÓN PLÁSTICA
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

Normal

Calor

Frio
 ÓXIDACIÓN EN EL PUNTO DE CONTACTO
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

Problema:
CAPA DE Mayor resistencia de
ÓXIDO contacto.

Soluciones posibles:
a) Estanqueidad
b) Compresión+grasa
neutra
COBRE ALUMINIO
c) Contacto elástico

CONDUCCIÓN MUY MAL

ELÉCTRICA CONDUCTOR,
POBRE FORMACIÓN RÁPIDA
 CORROSIÓN GALVANICA
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

ELECTROLITO

Electronegatividad de CONSECUENCIAS:
algunos metales (V): En un par galvánico se corroe el metal
anódico (el de electronegatividad
mas baja) caso cobre-aluminio: se
•Aluminio: - 1,67
corroe el aluminio.
•Zinc: - 0,76
•Hierro: - 0,44
•Cadmio: - 0,40 SOLUCIONES:
•Estaño: - 0,14 a) Trabajar con el mismo metal.
•Cobre: + 0,34 b) Asegurar la ausencia de electrolito.
•Plata: + 0,80 c) Intercalar un metal de
electronegatividad intermedia.
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Ejemplos Termograficos
Trazas eléctricas
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

calentamiento
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

Conexiones eléctricas
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Porque trabaja la Tecnología Infrarroja
en Mantenimiento Predictivo?

 Medidas de Temperaturas sin Contactos

 Excesivo Calor Indica Problemas
 Corrosión y Conexiones flojas afectan la
corriente y producen calor
MANTENIMIENTO
Porque se utiliza la Tecnología
Infrarroja en Mantenimiento
TRADING C.A

Predictivo?
 Encuentra Problemas antes de parar la
Planta
 Mejora los programas TPM/TQC
 Cumple con las metas ISO 9000 y 9001
 Mejora la Eficiencia energética
 Numerosas Aplicaciones de IR
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Termografía
 Líneas Eléctricas
 Transformadores
 Breakers/Circuitos
 Paneles de Distribución
 Calderas
 Sistemas Mecánicos
 Techos, Edificios
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Fluker TI400
Conociendo el Equipo
MANTENIMIENTO
Cámara TI400 Fluker
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
Cámara TI400 Fluker
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
Cámara TI400 Fluker
TRADING C.A
 Como Hacer la Inspección
 Metodología

MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Procedimiento a seguir
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Para la Inspección Termografica, se calibrara la
cámara Termografica, mediante los siguientes
pasos:
 Enfoque del Objeto a estudiar.
 Rango de temperatura a medir.
 Distancia del Objeto, esto va incidir en el tipo
de lente a utilizar y en la distancia máxima y
minina para el estudio del objeto.
 Parámetro de Objeto: Emisividad, distancia de la
cámara al objeto, temperatura atmosférica,
húmeda relativa (para esto se utilizara el
anemómetro).
 Para la Inspección Visual, se observara detallada los
componentes a inspeccionar, a fin de comprobar
en forma directa, las condiciones reales de los
equipos por medio de la observación directa.
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Elaboración de Reporte
Estructura
MANTENIMIENTO
Estructura del Reporte
TRADING C.A

 Cuadro de Imagen  Imagen IR

 Imagen Visual
 Tabla de Valores –  Emisividad
Parámetro de Objeto  Hora
 Punto o Área 1
 Punto o Área 2
 Otros Parámetro de  Temp. Min
Interés  Temp. Max - Min
 Isoterma
 Delta
 Grafico de Perfil  Área o línea
 Tabla de Datos  Empresa
 Fecha
 Área
 Equipo
 Componente
 N° de Reporte
 Condición
 Cuadro de Observación  Síntoma
 Diagnostico
 Recomendación
MANTENIMIENTO
Modelo de Plantilla
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
Modelo de Plantilla
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
Modelo de Plantilla
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
Modelo de Plantilla
TRADING C.A
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Comentarios
 Justificación de programas
de Mantenimiento
MANTENIMIENTO
PREDICTIVOS
TRADING C.A
Costo evitado
MANTENIMIENTO
TRADING C.A Mantenimiento Predictivo
 Se fundamenta en la recopilación de
datos o parámetros operacionales, los
cuales nos permiten la creación de
gráficas de tendencias para luego
establecer niveles de alarmas y niveles
de fallas.
 El personal del departamento
INTERPRETA las graficas y puede
identificar los equipos que se
encuentran operando fuera de
parámetros aceptables.
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

Típicamente los valores colectados son utilizados para

producir una información técnica sobre la condición de los
sistemas y equipos de las plantas y es utilizada por el
departamento de mantenimiento para poder programar sus
tareas.
MANTENIMIENTO
El Retorno de Inversión
TRADING C.A

 Es importante presentar a la gerencia de la

planta los retornos de inversión producto
del mantenimiento.
 Existe varios métodos para calcular el
retorno de inversión de los programas
predictivos.
 El método que se presenta a continuación
se conoce como Costos Evitados de
mantenimiento a través del análisis
predictivo.
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
Método Costos Evitados
Cuando tenemos una condición anormal en un
equipo o sistema de nuestra planta y no se toman
las medidas correctivas para eliminar dicha
condición, esto podría resultar en una rotura de
equipo o una pérdida de capacidad de
producción.
 DEFINICION:
Los costos evitados son los costos que podrían
ocurrir por no tomar una acción correctiva para
evitar una rotura.
EJEMPLO:
Los costos evitados para un caso típico donde
tenemos un ventilador con un problema de
rodamiento.
CONSECUENCIA:
De no reemplazar los rodamientos se podría
general una falla que resultaría en los siguientes
costos de reparación:
 Costos Evitados
(Ventilador con Rodamientos Defectuosos)
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Componentes que típicamente requieren ser reemplazados:

Bs. 1,482.00
Rodamientos = Bs. 242.00, costo promedio para un rango de:
Bs. 150.00 a Bs. 350.00 para un conjunto de rodamientos.
Reparación del eje = Bs. 385.00, costo promedio para un
rango de: Bs. 250.00 a Bs. 500.00
Reparación ventilador = Bs. 855.00, costo promedio para un
rango de: Bs. 320 a Bs. 1,425.00 para reparación de un
ventilador, no reemplazo.
Costo de labor: Bs. 520.00
Mecánico = 8 horas @ Bs. 45.00 por hora
Ayudante de mecánico = 8 horas @ Bs. 20.00 por hora
 Costo total evitado para un caso de un ventilador con
rodamientos defectuosos es de Bs. 2,002.00.
Nota: El ejemplo presentado para calcular los gastos evitados
debe ser ajustado para diferentes industrias, ya que los factores
de costo pueden variar de acuerdo a la industria o mercados.
MANTENIMIENTO
Costos Asociados a Equipos Rotativos
TRADING C.A

Problemas
mecánicos
típicos que
ocurren en
equipos
rotativos y los
posibles costos
asociados.

Tecnologías
aplicadas para
encontrar y
dar solución
 Costos evitados para una planta
durante un periodo de tiempo.
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Análisis típico para una planta farmacéutica:

Cantidad de equipos rotativos con problemas - 87
 Costos evitados por categoría de problemas:
10 ventiladores con desbalanceo - $ 30,000.00
6 ventiladores con rodamientos defectuosos - $ 15,000.00
4 equipos con problemas de correas o poleas - $ 8,000.00
2 bombas con problemas de rodamientos - $ 5,000.00
3 motores con problemas de rodamientos - $ 7,500.00
1 motor con problema de alineamiento - $ 3,500.00
 Total de costos evitados para un año: $ 69,000.00
Esta cifras no incluyen los costos evitados por la
pérdida de producción de un producto, que en
muchas ocasiones pueden ser varios miles de dólares
pero la información para calcular estos costos no
siempre está disponible para ser publicada.
 Retorno de Inversión para una
planta:
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 Retorno de Inversión para una
planta:
MANTENIMIENTO
TRADING C.A

 Es de IMPERIOSA NECESIDAD presentar los

retornos de inversión en los programas
predictivos.
 Los costos evitados son el incentivo para la
Gerencia en continuar la expansión de
programas de diagnostico y el desarrollo
del personal.
 Bibliografía - consultada
MANTENIMIENTO
TRADING C.A
 http://www.fluke.com/fluke/vees/accesorios/software/fluk
e-smartview-ir.htm?PID=56169
 http://www.fluke.com/fluke/vees/termografia/fluke-
ti400.htm?pid=77090
 http://www.preditec.com/mantenimiento-
predictivo/termografia/
 http://www.irantpm.ir/wp-
content/uploads/2015/09/ISO_18434-1.pdf
 Norma EN 473 Ensayos no destructivos. Calificación y
certificación de personal END
 Normas ISO (International Organization for
Standardization) 18436 y 18434
 ASNT (American Society for Nondestructive Testing) SNT-TC-
1A – Práctica recomendada. Calificación y certificación
de Personal en pruebas no destructivas.
 Guía de termografía para mantenimiento predictivo – Flir
 Presentación Taller de Termografía - Thermocom, Inc.
 Presentación de conexiones BT y MT – Normalización
 Justificación de programas de mantenimiento
PREDICTIVOS – Msc. Fernando Rosales.