REGISTROS DEL HABLA

● Los registros son las distintas formas en las

que se manifiesta el lenguaje según la
situación comunicativa en la que nos
encontremos.

SITUACIONES SITUACIONES
FORMALES INFORMALES

-Registro estándar. -Registro coloquial.

-Registro culto. -Registro vulgar.
 REGISTRO ESTÁNDAR
● Se caracteriza por:
– Uso correcto de la lengua,
– Pronunciación adecuada,
– Léxico divulgativo,
●
Se usa en:
– Medios de comunicación, en el aula, en las instituciones
públicas.
● Ejemplos:
– En su última entrevista, el escritor británico Ken Follet
habla de su trilogía y de la lucha por la libertad.
– Dentista, cura, concejal, anginas...
 REGISTRO CULTO

● Se caracteriza por:
– Corrección idiomática,
– Riqueza léxica y tecnicismos,
– Pronunciación cuidada.
● Lo usamos en:
– Artículos científicos y tecnológicos, sectores especializados, obras
literarias.
● Ejemplos:
– Las razones parten de la epistemología hermenéutica.
– El desarrollo consiste en la interiorización de sistemas de regulación
externa.
– Odontólogo, sacerdote, edil, amigdalitis...
 REGISTRO COLOQUIAL

● Se caracteiza por:
– Espontaneidad y sencillez,
– Pronunciación relajada,
– Expresividad y lenguaje no verbal,
– Presencia de diminutivos (“profe”) y muletillas (“vale”)
● Lo usamos en:
– Las relaciones con familiares y amigos, y la vida cotidiana.
● Ejemplos:
– Divertirse un montón, vacilar a alguien, dar la brasa, hacer el chorra,
no haber química, gastarse una pasta, ser un capullo, ser un
partidazo, estar al loro.
– Bocata en vez de bocadillo, pasta en vez de dinero.
 REGISTRO VULGAR

● Se caracteriza por:
– Pobreza léxica,
– Uso incorrecto de la lengua
– Presencia de vulgarismos
●
Usado por:
– Desconocimiento de las reglas gramaticales.
● Ejemplos:
– Me dijeron de que nos íbamos a ir de viaje.*
– Me se ha caído.*
– Habián muchas personas en la sala. Ojala haiga.*
– Inritar, entodavía, asín, la amoto.*