Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DIPLOMADO
EN LOCUCIÓN
MODULO Nº 4
Materias módulo 4
1. Prácticas de locución
2. Prácticas de redacción periódico, radio y multimedia
3. Reportajes creativos y originales para tv
OBJETIVO ESPECIFICO:
LOCUCIÓN
No existen “voces radiofónicas”. En la radio, como en la vida, hay sitio para todos los timbres y todas
las formas de hablar. En una radio democrática todas las voces son bienvenidas. El asunto es ver cuál
se acomoda mejor a uno u otro programa. Una voz muy aguda, que puede ser muy útil para actuar en
una novela, no concuerda para leer el editorial y una voz muy gruesa no sonará bien conduciendo el
espacio juvenil, una cuña sensual no la grabaremos con aquella voz destemplada. Cada pájaro en su
rama y cada voz en su formato.
Lógicamente, las voces muy nasales, o muy guturales, o demasiado chillonas, o tartamudas, no
servirán para animar un programa. Si atendemos al funcionamiento de las cuerdas vocales, nueve de
cada diez personas sirven para hablar detrás de un micrófono. Y ocho de cada nueve estamos en
mejores condiciones que aquellos pocos superdotados para establecer una relación de igual a igual con
la gran mayoría de la audiencia.
“La voz radiofónica tradicional es una voz impostada, es decir, ejercitada para una emisión con
resonancia. Ella le da esa ‘pastosidad’ que caracteriza las voces llamadas microfónicas. En la actualidad
se busca más la voz viva, intensa, comunicativa, que la voz grandilocuente perfectamente emitida,
pero distanciadora. La voz del locutor profesional ha estado excesivamente sometida a cánones
perfeccionistas en busca de un estilo de dicción impoluta, pero ha provocado a la vez una frialdad
comunicativa. Las nuevas maneras radiofónicas dan prioridad al estilo directo e informal, y a la vez
cargado de fuerza expresiva por la vivencia que se pone en lo que se dice”.
Información radiofónica, Madrid, 1995
LA NATURALIDAD
Si buscamos una comunicación familiar, cotidiana, una relación entre emisor-receptor que sea
democrática, todo fingimiento resulta ridículo. Nadie habla así en su casa ni en una rueda de amigos.
Esos tonos engolados se usaron a inicios de la radiodifusión, pero hoy, resultan obsoletos y antipáticos
MANEJAR LOS NERVIOS
El mejor camino para vencer el miedo es decidirse a vencerlo. ¿Qué hacer para controlar los nervios?
Entra a cabina con mente positiva, cabeza erguida, pisando firme, con buena energía.
Respira profundamente tres o cuatro veces antes de empezar a hablar. Así oxigenarás todo tu
organismo y te sentirás más relajado.
A muchas personas les ayuda tener algo en la mano para juguetear mientras hablan. Puede ser un
bolígrafo, un palito, una moneda.
Cuando los nervios nos ganan, especialmente al hablar en público o por la radio, recurrimos
inconscientemente a algunas palabras y las repetimos una y otra vez.
Nos apoyamos en ellas como el inválido se apoya en las muletas para poder avanzar. Por eso, se
llaman muletillas.
Algunas muletillas frecuentes:
Entonces…
sea …
pues …
este …
¿no?... ¿viste? ... ¿verdad?
A veces, una frase entera se reitera oportuna e inoportunamente, y se vuelve un muletón:
preparar libretos
editar digitalmente
manejar la consola
programar música
salir a la calle a hacer entrevistas
moderar debates
conducir una revista
actuar en radioteatros
narrar cuentos
redactar noticias
animar festivales
transmitir un partido
grabar cuñas
Para participar en todos los formatos y en todos los desafíos tecnológicos que la radio moderna
necesita.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Creatividad
Improvisación
Motivación y destinatarios
Claridad, coherencia e impacto
Estructura y conducción
Calidad
Se debe pensar siempre en cuatro preguntas clave cuando se escribe para medios de comunicación; ya
sea para el audio, el vídeo, la prensa o el multimedia:
a. ¿Quién es su público? ¿A quién se dirige usted: a los productores agrícolas, a las instituciones
gubernamentales, a las universidades, a los medios de comunicación, amigos, al público en
general?
b. ¿Qué quiere decir? En el momento de investigar un tema, piense en lo que más le llama la
atención, qué elementos sobresalen y esto es lo que usted debe enfatizar en su noticia
c. ¿Cuánto tiempo tiene usted para decirlo? Adapte lo que escribe de acuerdo al tiempo que
tenga para decirlo o al espacio del que disponga. ƒ ¿Cómo lo va a decir? – ¿Qué medio y
formato usará? En esta unidad le explicaremos las diferentes características de los medios de
comunicación y le daremos las herramientas que le permitan familiarizarse con ellas.
Estrategias típicas del periodismo escrito que pueden aplicarse a la mayoría de los medios de
comunicación:
Claridad: Todo escrito debe ser claro y sencillo. Si el autor no entiende lo que escribe tampoco
lo harán el lector, el oyente o el espectador. ƒ Dirección: Sea específico y directo. Vaya al grano.
Evite declaraciones abstractas o ambiguas. No recargue sus escritos con pensamientos y
expresiones confusas. Nunca adivine, ni estime ni generalice.
Organización: Comience con fuerza, estructure un argumento y concluya con un final
contundente. Cuéntele al lector una historia. Planee; pregúntele al lector qué es lo que quisiera
saber la próxima vez. Sea coherente en el manejo del tema y haga la transición y conexión
entre un tema y el otro de forma suave y fluida.
Estilo: Véalo como una oportunidad para expresar su propia voz. ¿Qué es lo que hace que el
texto sea suyo?
Unidad: No cambie de forma o estilo en la mitad del escrito. Sea siempre consistente con su
escrito:
o ¿Desde qué posición voy a dirigirme al público? (¿Cómo reportero? ¿Cómo informante?
¿Cómo mujer u hombre común?)
o ¿Qué pronombre y forma verbal voy a emplear? (¿Primera persona? ¿Tercera persona?
¿Presente de indicativo? ¿Pretérito perfecto?)
o ¿Qué estilo? (¿Impersonal? ¿Personal pero formal? ¿Personal y casual?) Elementos para
escribir bien: Claridad Dirección Organización Unidad
o ¿Qué actitud voy a tomar respecto al material? (¿Implicado? ¿indiferente? ¿Crítico?
¿Irónico? ¿Cómico?)
o ¿Cuánta información deseo cubrir?”
o ¿Cuál es mi principal argumento?
Antes de empezar a escribir un artículo periodístico tenga claro qué tipo de noticia quiere escribir.
o Nota informativa: Sólo hechos. Normalmente, la nota informativa se encuentra en el
encabezado del periódico, en el horario más concurrido de la radio o en la televisión o a la hora
de comer. Sea claro y sencillo. Responda a las cinco preguntas clave: ¿Quién? ¿Qué? ¿Dónde?
¿Cómo? ¿Cuándo? Y ¿Por qué? Mantenga su escrito limpio y ordenado. Vaya al punto central
de la noticia en cuanto pueda y de a su lector la información que necesite. Por ejemplo, noticias
meteorológicas o precios del Mercado son notas informativas.
o Crónica informativa: La crónica informativa explora una problemática, puede tratar temas
menos recientes que la nota informativa. Es un buen medio para escribir noticias complejas y
largas que no pueden ser tratadas en una nota informativa. Un ejemplo sería; ¿De qué manera
el incremento de climas extremos (como los huracanes) puede afectar las cosechas a largo
plazo?
o Crónica: La crónica es la feria semanal del periodismo. Está llena de gente interesante, de ideas,
de color, de acción y de energía. Para hacer una buena crónica hay que saber narrar. ¿Quiénes
son las personas en su comunidad? ¿Cuáles son sus luchas, sus victorias y derrotas? Por
ejemplo, ¿Qué tan populares son las ferias semanales? ¿Qué tipo productores o cosechas
podemos encontrar ahí? ¿Qué problemas se han presentado en su administración y cómo se
han superado?
o Análisis: El análisis es una especie de crónica informativa pero cuenta con menos tiempo. El
escrito de un análisis se enfoca en un tema importante, de actualidad y la explica desde todos
sus ángulos, utilizando testimonios y relatos de las personas involucradas en la historia.
Normalmente los análisis se dan junto a las notas informativas. Un ejemplo sería la experiencia
de las mujeres en las cooperativas agrícolas de Costa Rica.
o Argumentativo: El periodismo argumentativo aclara algo al lector. Las noticias de ciencia y
medicina son normalmente argumentativas, puesto que introducen a los lectores a algo que tal
vez no sepan. El periodismo argumentativo debe ser importante e interesante aunque no trate
un evento reciente.
o Editorial: El editorial expresa una opinión. La página editorial de un periódico o de un sitio Web
permite al escritor hacer comentarios sobre eventos de actualidad. También hay espacios en la
radio y la televisión destinados a comentarios personales. Todos los editoriales son personales
pero los temas deben ser relevantes para el televidente, oyente o el lector.
Escribir para audio o video puede incluir un guion gráfico de su obra en la etapa de generar
“ideas”. Esto significa que debe decidir cómo contar su historia cuadro por cuadro o segmento
sonoro por segmento sonoro. Así podrá comenzar a capturar el sonido y el video que
necesitará para cada cuadro o segmento. Sin embargo, tenga en mente, que usted continuará
modificando el guion gráfico a lo largo de todo el proceso de producción.
Recopilación de hechos: Comience recogiendo toda la información que pueda.
Audio: determine que necesitará para la grabación y empiece a juntar el material sonoro: historias
verbales, entrevistas, efectos sonoros (grabaciones en vivo del ambiente, sonidos pregrabados, efectos
de sonido), etc.
Vídeo: determine que necesitará para la grabación y empiece a recoger todo lo que necesita:
entrevistas, lugares de rodaje, imágenes de archivo, fotografías, etc.
Evaluación y organización: ¿La noticia que desea cubrir todavía es relevante? ¿Los hechos en
los que usted se basa son lo suficientemente sólidos para escribir un buen texto? El punto de
partida de su trabajo es encontrar un enfoque. ¿Qué es lo más importante? Tal vez se desviará
un poco de su idea original. Siga ese camino pero no se pierda. Para enfocar bien su noticia
empiece pensando en el primer párrafo o en el primer segmento del audio o del vídeo. Poco a
poco la historia se ajustará a la idea central.
Para audio o video, este mismo procedimiento debe incluir un registro del contenido o una
trascripción de su material punto por punto para organizarlo. Primero escriba todo aquello que
necesita para su obra; segmentos, cortes (comentarios, expresiones y/o frases que pueden servir
como citas).
Escritura: Cuente una buena noticia. Comience con los hechos más sobresalientes y culmine
con aquellos menos importantes. El tiempo que usted utilice en escribir y en reportar debe ser
el mismo. Sea consistente y mantenga el enfoque del tema. Escriba la noticia las veces que sea
necesario para lograr un escrito bueno y fluido.
Para audio o vídeo, debe escribir también un guion narrativo que debe grabar posteriormente.
Edición: Corte palabras innecesarias o hasta párrafos enteros si considera que la noticia fluye
mejor así. El primer escrito es sólo un borrador. Lea la noticia en voz alta para oír como suena.
Escríbala las veces que sean necesarias.
Para audio o vídeo, el trabajo de edición implica juntar todas las piezas, es decir; debe mezclar su
narración con sus cortes y segmentos. Tenga en mente que primero debe editar su guion (versión
escrita) y en seguida debe asegurarse de que ha editado todos los elementos antes de mezclarlos.
Lo más seguro es que continúe editando después de esto hasta que esté contento con la versión
final de su obra.
Por otro lado el artículo periodístico presenta la información más importante en el primer párrafo o en
el encabezado. Esta estructura permite una lectura rápida; usted puede leer todo el artículo si desea
conocer todos los detalles de la noticia, pero con sólo leer el principio usted podrá conocer su esencia.
c) Escriba un relato muy conocido (como un cuento) usando una estructura cronológica y
después re-escriba el relato con la estructura piramidal invertida – compare.
d) Tome ese mismo relato o noticia y escriba un guion para audio
e) Hacer un guion gráfico sobre el mismo relato. (redacción para medio audiovisual)
f) Tome la noticia o el relato y piense como la escribiría para un sitio Web. Recuerde que existe
una diferencia entre leer en Internet y leer una versión impresa – ¿De qué manera cambiara el
diseño de la información? ¿Necesito cambiar algo del contenido?
Estructura y narratividad
Calidad
Reportaje
“Género periodístico a través del cual se puede indagar con distintos grados de profundidad,
recurriendo al empleo de múltiples fuentes y métodos, sobre hechos o situaciones de interés público,
para dar a conocer su existencia, relaciones, orígenes o perspectivas, mediante el empleo de diversas
estructuras y recursos expresivos”. Eduardo Ulibarri (1994)
FUNCIONES
Describir Contar - Narrar Exponer/ Mostrar una realidad
CARACTERÍSTICAS DE REALIZACIÓN
Narración más o menos extensa de una HISTORIA REAL. Extensión o duración: por escrito: del tamaño
de un artículo normal al tamaño de un suplemento o un libro. EN MEDIO AUDIOVISUALES, supera lo
límites de la noticia (1min) para aproximarse al documental (60 minutos).
Incluye y entremezcla distintos géneros: entrevistas, encuestas, crónica, análisis, comentarios. Entre
los géneros informativos es conocido como “El rey del disfraz”. Se trabaja sobre los antecedentes de
alguna noticia ya tratada y se hace referencia a sus posibles consecuencias.
Se caracteriza por el tiempo dedicado a la preparación, investigación y documentación del tema. Se
tiene muy en cuenta la calidad de la imagen o del audio (criterios técnicos/estéticos). Se utilizan toda
clase de efectos narrativos y audiovisuales.
CONCEPTOS CLAVES
ACTUALIDAD En el tema, en los personajes, en las localizaciones, en el tiempo. No confundir con
estricta actualidad (Noticia) Tener en cuenta la requerida “Vigencia periodística” “Gancho Periodístico”
ORIGINALIDAD Enfoque Profundidad Tratamiento periodístico y audiovisual de Calidad No se puede
trabajar sobre lo que ya se sabe de las noticias
DIVERSIDAD TEMAS ACTORES ESTRUCTURAS RECURSOS NARRATIVOS. No existe un modelo único de
reportaje. Esta es su gran riqueza.
NARRATIVIDAD Con la división propia de cualquier obra de ficción: planteamiento, nudo y desenlace.
La flexibilidad del género y las posibilidades tecnológicas aumentan las posibilidades narrativas. Relato
de la realidad
INGREDIENTES AUDIOVISUALES DEL REPORTAJE MULTIMEDIA
Imágenes y sonidos del evento, de los antecedentes (imágenes de archivo), de las posibles
consecuencias, etc.
Directos a cámara del periodista/ conductor/presentador.
Narración en off.
Cámara testigo.
Totales.
Música.
Infografías.
Rótulos o videographs.
Efectos de postproducción.
Otros.
POR SU DURACIÓN Y POR SU MODO DEPRODUCCIÓN, EL REPORTAJE PUEDE CLASIFICARSE EN...
MINIREPORTAJE Dura entre 1 minuto y medio y 3 minutos. Del tipo que aparece en los
informativos. Consta de los ingredientes habituales de la noticia pero con elementos propios del
reportaje (ampliación de la noticia con antecedentes y consecuencias).
REPORTAJE MAGAZINE Va desde los 3 minutos a los 15 minutos aproximadamente. Aparece en los
programas de actualidad y los tipo magazines. Contiene más investigación y análisis en el
tratamiento de la información.
GRAN REPORTAJE O REPORTAJE EN PROFUNDIDAD: Entre 20 y 55 minutos. Mayor profundidad.
Aparece en formato de programa especial en el que se ven uno, dos o tres reportajes de este tipo.
TAMBIÉN EXISTEN OTRAS DENOMINACIONES
EXÁMEN FINAL
Vigencia periodística
Investigación y fuentes
Motivación y destinatarios
Claridad coherencia e impacto
Estructura y narratividad
Calidad
ANEXOS
Formulario nº 1
JORNALIZACION 2020 DIPLOMADO EN LOCUCION.
EVALUACIONES
Tipo de Técnicas de Instrumentos de Fecha a desarrollarse
evaluación evaluación evaluación la evaluación
Diagnostica Lluvia de ideas Registro de preguntas 3/10/20
Metodología: Numerar y nombrar que se va hacer de manera regular para desarrollar la clase.
1. Debate
2. Trabajo de investigación
3. Lluvias de ideas
4. Presentación de videos
5. Discusión casos.
6. Pruebas Objetivas.