DERECHOS Y OBLIGACIONES EN EL CONTRATO DE COMODATO

OBLIGACIONES DEL COMODATARIO.

El comodato al ser un contrato unilateral genera, en principio, obligaciones sólo

para el comodatario, las que fundamentalmente son: La obligación de conservar la
cosa; La obligación de usar de la cosa en los términos convenidos o según su uso
ordinario y La obligación de restituir la cosa dada en comodato.

1. OBLIGACIÓN DE CONSERVAR LA COSA: El comodatario, como

consecuencia de la obligación de restituir la cosa recibida en comodato, debe o ha
de conservarla empleando en su mantenimiento el cuidado debido.

Puesto que el contrato de comodato va en beneficio el comodatario, este es

responsable hasta de la culpa levísima, siendo esta la regla general establecida en
el art. 1547 y refrendada por el art. 2178 ambos del código civil.

Art.1547:” y de la culpa levísima, en los contratos en que el deudor es el único que

reporta beneficios”.

Art.2178: “El comodatario es obligado a emplear el mayor cuidado en la

conservación de la cosa, y responde hasta de la culpa levísima.”

Como se estableció el contrato de comodato, por regla general, sólo beneficia al

comodatario; pero, sin embargo, puede también ceder en beneficio mutuo de las
partes contratantes, o bién, sólo beneficiar al comodante, circunstancias que
alteran las reglas de la prestación en relación a la culpa conforme lo dispone el Ar.
2179 del código civil :” Sin embargo de lo dispuesto en el artículo precedente, si el
comodato fuere en pro de ambas partes, no se extenderá la responsabilidad del
comodatario sino hasta la culpa leve, y si en pro del comodante solo, hasta la
culpa lata.”

DETERIORO DE LA COSA: El comodatario es responsable de la pérdida o

deterioro de la cosa prestada que provenga de su culpa, aun de la levísima.

En el caso de que a consecuencia del deterioro de la cosa ya no sea susceptible

de emplearse en su uso ordinario, el comodante podrá exigir al comodatario el
pago del precio de la cosa que tenía, antes del deterioro, abandonando su
propiedad el comodatario, así lo dispone en si inciso segundo el Art, 2178. En
esta situación se estaría ante un supuesto de una venta forzada.

En todo caso el comodatario no responderá del deterioro si:

a. El deterioro resulta de la naturaleza de la cosa o del que provenga del uso

legítimo de la cosa. Tales deterioros no le son imputables al comodatario,
además que el uso de las cosas naturalmente las deteriora y por tanto el
comodatario ejerce su derecho en tanto use de la cosa de forma legítima.
b. El deterioro proviene del caso fortuito, salvo las excepciones contempladas
en los números 1,2,3 y 4 del Art. 2178 del código civil, a saber:

< Es responsable cuando el comodatario ha empleado la cosa en un uso

indebido o está en mora de restituir, pero en este número aparece una contra
excepción, esto es cuando aparece o se prueba que el deterioro o pérdida por
el caso fortuito habría sobrevenido igualmente sin el uso ilegítimo o, la mora.
(Art. 2178 N°1).

< Cuando el caso fortuito sobrevino por culpa del comodatario, aunque sea
levísima. (Art.2178 N°2).

< También responde cuando en la alternativa de salvar de un accidente la cosa

prestada, el comodatario ha preferido salvar deliberadamente una suya. En
este caso la ley excluye la posibilidad de alegar como una eximente de
responsabilidad el Estado de Necesidad por parte del comodatario. (Art.2178
N°3).

<Finalmente el comodatario responde cuando expresamente se hizo

responsable del caso fortuito. (Art.2178 N°4).

OBLIGACIÓN DE USAR DE LA COSA EN LOS TÉRMINOS CONVENIDOS O

SEGÚN SU USO ORDINARIO: El comodatario debe dar a la cosa solamente
el uso determinado o estipulado por el acuerdo expreso o tácito de las partes.
Ahora a falta de esta estipulación expresa o tácita, debe el comodatario dar a
la cosa el uso que ordinariamente le corresponda, de acuerdo con su
naturaleza, así lo previene, en su primer inciso, el art.2177 en los siguientes
términos “El comodatario no puede emplear la cosa sino en el uso convenido, o
a falta de convención, en el uso ordinario de las de su clase”.

Este mismo artículo, a su vez, en su inciso segundo, establece la sanción que

la infracción a esta obligación trae aparejadas:

Podrá el comodante exigir:

< La reparación o indemnización de todo perjuicio.

< La restitución inmediata de la cosa, aun cuando, para la restitución se

hubiere estipulado un plazo. Aquí opera una hipótesis de caducidad del plazo
de la obligación.

OBLIGACIÓN DE RESTITUIR LA COSA PRESTADA: El comodatario debe

restituir la cosa en el plazo convenido o, a falta de estipulación, después del
uso para que fue prestada.

El art. 2180 consigna esta regla en los siguientes términos. “El comodatario es
obligado a restituir la cosa prestada en el tiempo convenido; o a falta de
convención, después del uso para que ha sido prestada”.

Excepcionalmente esta disposición establece tres casos en los que el

comodante puede reclamar de forma anticipada la restitución de la cosa
prestada, por su parte el art. 2177 inc.2° aporta otro caso, son tales:

a. Si muere el comodatario, a menos que la cosa haya sido prestada para un

servicio particular que no pueda diferirse o suspenderse. En este caso, los
herederos del comodatario no estarán obligados a restituir la cosa prestada
sino una vez concretado el servicio particular. (art. 2180 N°1).
b. Si sobreviene al comodante una necesidad imprevista y urgente de la cosa.
Pero no cualquier tipo de necesidad autoriza al comodante para reclamar la
restitución anticipada de la cosa prestada sino que debe tratarse de una
necesidad imprevista, es decir que las partes oportunamente no previeron
al contratar. (art. 2180 N°2).
 c. Si ha terminado o no tiene lugar el servicio para el cual se ha prestado la
cosa. (art, 2180 N°3).
d. Si el comodatario hace un uso indebido de la cosa. (art.2177 inc. 2°).

CASOS EN QUE EL COMODATARIO PUEDE NEGARSE A RESTITUIR:

Conforme a lo estipulado en el art. 2182 del código civil, el comodatario no puede
excusarse de restituir la cosa prestada so pretexto de que la retiene “para
asegurar el pago debido por parte del comodante”, salvo el caso del art. 2193.
Tampoco puede negarse a la restitución alegando que la cosa prestada “no
pertenece al comodante”, como lo estipula el art. 2183 inc.1°.

Sin embargo, el comodatario puede y debe negarse a restituir en ciertos casos,

tales son:

< El comodatario puede excusarse de restituir y retener la cosa prestada para

asegurar el pago de las indemnizaciones que el comodante le deba. Se ejerce
aquí por parte del comodatario, autorizado por ley, el derecho legal de retención.
(art.2182 y art. 2190).

< Debe suspender la restitución cuando la cosa prestada sea embargada

judicialmente estando la cosa en su poder. (art.2183 en relación con art.1578 N°2).

< Cuando la cosa prestada haya sido perdida, hurtada o robada a su dueño. El
comodatario debe dar anuncio o aviso del hecho al propietario dándole o fijándole
un plazo razonable para que reclame la cosa, y suspender la restitución entre
tanto. La falta de aviso hará responsable al comodatario “de los perjuicios que de
la restitución se sigan al dueño”. (Art. 2183 inc. 2°).

Si el dueño no reclama la cosa oportunamente, podrá el comodatario restituir la

cosa al comodante. (Art. 2183 inc. 3°). El dueño en todo caso no podrá exigir al
comodatario la restitución de la cosa, sin el consentimiento del comodante, o sin
orden judicial. (art.2183 inc.4°).

< El comodatario es obligado a suspender la restitución cuando se trate de armas

ofensivas u otras cosas de que sepa se hará un uso criminal, casos en los cuales
deberá poner las cosas a disposición del juez. (Art. 2184).
< Tiene obligación de suspender la restitución cuando el comodante ha perdido la
razón y carece de curador, aquí al igual que en el caso anterior el comodatario
deberá poner la cosa prestada a disposición del juez. (Art. 2184).

< Cesa la obligación de restituir cuando el comodatario descubre que él es el

verdadero dueño de la cosa prestada. Sin embargo, si el comodante le disputa el
dominio de la cosa prestada deberá restituírsela, a menos que el comodatario
pudiere probar, breve y sumariamente, que él es el verdadero dueño de la cosa.

A QUIEN SE DEBE RESTITUIR LA COSA PRESTADA: La restitución de la cosa

en comodato debe hacerse a quien corresponda, de acuerdo a las reglas
comunes.

El comodatario debe restituir la cosa al comodante o a la persona que tenga

derecho a recibir la cosa a nombre del comodante, de conformidad a las reglas
generales. El art. 2181, en su primer inciso, lo dispone en los siguientes términos:
“La restitución deberá hacerse al comodante, o a la persona que tenga derecho
para recibirla a su nombre según las reglas generales”.

Además, la misma norma en su inciso segundo, dispone que: “Si la cosa ha sido
prestada por un incapaz que usaba de ella con permiso de su representante legal,
será válida su restitución al incapaz”. En este caso, esta disposición constituye
una excepción al N°1 del art. 1578, número que establece que, la regla general, es
que el pago hecho al incapaz adolece de nulidad, salvo si el pago sea “útil” para el
incapaz en los términos del art. 1688.

ACCIONES PARA PEDIR LA RESTITUCIÓN: El caso de que el comodatario se

negase a restituir la cosa prestada conforme a las reglas comunes, el comodante
puede pedir la restitución y, para ello dispone de dos acciones para ello.

Una acción personal dirigida contra el comodatario nacida del propio contrato de
comodato, en este caso, al ser una acción personal, la acción sólo puede dirigirse
contra el comodatario y sus herederos.

Pero si el comodante es dueño de la cosa prestada, puede ejercer además una

acción real, la acción reivindicatoria, siendo esta la única acción de que dispondrá
el comodante en la medida de que sea dueño de la cosa cuando esta haya salido
de manos del comodatario y se encuentra en poder de terceros.

OBLIGACIONES DEL COMODANTE: Aun cuando el comodato es un contrato

unilateral que origina obligaciones para el comodatario al momento de la
celebración del contrato, puede resultar obligado el comodante, pero las
obligaciones del comodante son eventuales y en todo caso se originan de forma
posterior a la celebración del contrato. Esto, por cierto, no implica que el comodato
se transforme en un contrato bilateral, ya que dicha nota debe tenerse al momento
de celebrarse el contrato.

Las obligaciones que pueden nacer para el comodante son:

1. LA OBLIGACIÓN DEL COMODANTE DE PAGAR LAS EXPENSAS DE

CONSERVACIÓN DE LA COSA:

El comodante estará obligado a pagar las expensas hechas para la conservación

de la cosa, aun cuando sean efectuadas sin su previa noticia. Para que sean
pagados dichos gastos deben darse los siguientes requisitos:

a. Que estas expensas no sean de las ordinarias de conservación que son de

cargo del comodatario. (art.2191 N°1).
b. Debe tratarse de expensas que sean necesarias y urgentes, de forma tal,
que no haya sido posible consultar al comodante y que además este igual
las hubiere realizado, de tener la cosa en su poder.(art. 2191 N°2).

En definitiva, si las expensas son extraordinarias, necesarias y de carácter

urgente, el comodante deberá pagarlas, como reembolso, al comodatario, aun
cuando estas se hubieran efectuado sin consulta previa al comodante.

2. OBLIGACIÓN DE IMDEMNIZAR LOS PERJUICIOS QUE SE LE PUEDEN

OCASIONAR AL COMODATARIO, POR LA MALA CALIDAD O CONDICIÓN
DE LA COSA PRESTADA:
El comodante debe indemnizar al comodatario de los perjuicios que le haya
causado la mala calidad o condición de la cosa prestada. Para ello la mala
calidad o condición de la cosa debe reunir tres requisitos:

a. Que sea de tal naturaleza, que probablemente hubiere ocasionado los

perjuicios. (art. 2192 N°1).
b. Que el comodante la hubiere conocido, pero no declarada al
comodatario. (art. 2192 N°2).
c. Que el comodatario no haya podido con mediano cuidado conocer de la
mala calidad o precaver los perjuicios. (art. 2192 N°3).

DERECHO DE RETENCIÓN DEL COMODATARIO: La ley le concede al

comodatario el derecho legal de retención de la cosa recibida en préstamo, con
el objeto de asegurar al comodatario el cumplimiento de las obligaciones, por
pago de expensas y perjuicios, que eventualmente le puede imponer el
contrato al comodante.

Sin embargo, este derecho de retención cesará cuando el comodante caucione

el pago de las expensas o perjuicios que adeude al comodatario. (art.2193).

CASO EN QUE SON VARIOS LOS COMODATARIOS: La regla a esta

situación la establece el art. 2189 que dispone lo siguiente. “si la cosa ha sido
prestada a muchos, todos son solidariamente responsables”.

Lo que establece esta norma es que los comodatarios son solidariamente

responsables de las indemnizaciones que se deban al comodante por los
daños causados a la cosa o de la obligación de pagar su valor. La obligación
principal la de restituir la cosa prestada, es indivisible, de acuerdo a lo
dispuesto por el art. 1526 N°2, y puede reclamarse de aquel comodatario que
tenga la cosa en su poder.

TRANSMISIBILIDAD DE LOS DERECHOS Y OBLIGACONES DE LAS

PARTES EN EL CONTRATTO DE COMODATO.

Por regla general las obligaciones y derechos de las partes pasan a sus
herederos. Así lo dispone el art. 2186 primera parte: “las obligaciones y
derechos que nacen del comodato, pasan a los herederos de ambos
contrayentes”. No obstante, distinta es la situación si muere el comodante o el
comodatario en relación a la sobrevida del contrato.

< Si fallece el comodante, el comodatario podrá seguir usando de la cosa y la

restitución se verificará a los herederos el comodante y contra estos herederos
podrá el comodatario accionar para reclamar el pago de las posibles expensas
y perjuicios. (Art. 2190).

< Si muere el comodatario, sus herederos no podrán hacer uso de la cosa

prestada, y deberán restituirla al comodante. Esto es así, porque desde el
punto de vista del comodante, este contrato de comodato es un contrato Intuito
Personae. (Art 2186).

No obstante lo anterior, los herederos podrán seguir usando de la cosa

prestada, en el caso del art.2180 N°1 “si muere el comodatario, a menos que la
cosa haya sido prestada para un servicio particular que no pudiera diferirse o
suspenderse”. En este caso os herederos quedarán sujetos a lo dispuesto en
el art, 2187, si enajenan la cosa prestada.

Si enajenaron desconociendo de que la cosa había sido prestada al causante

(comodatario), es decir, actuando de buena fe creyendo en que la cosa
pertenecía al comodatario, deberán pagar al comodante el justo precio de la
cosa prestada o ceder en favor de este las acciones que en virtud de la
enajenación le competan al comodante.

Si enajenaron la cosa teniendo conocimiento del préstamo, es decir estando de

mala fe, deberán, además, resarcir todo perjuicio, inclusive podrán ser
perseguidos por la responsabilidad penal que les sean asignadas según las
circunstancias del hecho, en tal situación el delito de estafa contemplado en el
art, 470 N°1 el código penal.