PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

La alarma debe mantenerse activa durante 15 segundos, mismos que utilizará el

personal para replegarse a zonas de menor riesgo –internas- del inmueble, y
después hacer la evacuación por las rutas asignadas ya establecidas.

5. RESPONSABILIDADES:
5.1 Brigadistas
5.1.1 Mantener comunicación constante con los Jefes de Piso o Sección.
5.1.2 Permanecer como guía o retaguardia de la fila del personal que evacuan.
5.1.3 Coordinar la salida del personal por las rutas de evacuación, hacia las zonas
de menor riesgo externas.
5.1.4 Mantener el orden de la población en todo momento.
5.1.5 Evitar el congestionamiento de la población en las rutas de evacuación.
5.1.6 No abandonar su puesto por ningún motivo a menos que sea necesario.
5.2 Jefes de Piso o Sección
5.2.1 Mantener comunicación constante con los Brigadistas, Responsable de
Inmueble y Secretario Técnico
5.2.2 Mantener actualizados los censos de población de su piso o sección.
5.2.3 Mantener el orden y la calma de la población que le corresponda en todo
momento.
5.2.4 Dirigir la evacuación del piso o sección que le corresponde, según el
procedimiento de evacuación y evitar el congestionamiento de la población en
las rutas de evacuación.
5.2.5 Planear, organizar y supervisar junto con el Secretario Técnico y
Responsable de inmueble, la búsqueda y rescate de personas, siempre y
cuando la situación lo permita.
5.2.6 No abandonar su puesto por ningún motivo a menos que sea necesario.
5.2.7 Todas aquellas acciones que le sea requerido ejecutar por el Secretario
Técnico y/o Responsable de inmueble
5.3 Responsable de Inmueble
5.3.1 Coordinar los servicios del personal de Vigilancia y del Departamento de
Servicios Generales, a fin de que auxilien en las contingencias que pudieran
presentarse.
5.3.2 Mantener la comunicación con el Secretario Técnico y Jefes de Sección y/o
Piso a fin de llevar a cabo las actividades correspondientes según el tipo de
emergencia que se presente.

HOJA 1 DE 70
 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

5.3.3 Supervisar el cumplimiento de los programas de mantenimiento preventivo y

correctivo de su piso o sección en el inmueble.
5.3.4 No abandonar su puesto por ningún motivo a menos que sea necesario.
5.3.5 Todas aquellas acciones que requiera ejecutar el Secretario Técnico.
5.4 Personal de Vigilancia
5.4.1 Activar la alarma sísmica ubicada en Planta Baja o Cuarto piso cuando sea
necesario.
5.4.2 Una vez evacuado el piso y/o sección en el que se encuentre, cerrar y
custodiar la puerta del mismo, con la finalidad de asegurar los bienes del
personal y del Instituto.
5.4.3 Participar en los recorridos que realizan los brigadistas al piso o sección, una
vez evacuado el mismo.
5.4.4 Participar en el recorrido general y final que llevara a cabo un grupo de
brigadistas designado por el Secretario Técnico y que tiene la finalidad de
hacer la evaluación final de los daños.
5.4.5 Mantener comunicación constante con el Secretario Técnico y/o Responsable
de Inmueble, a fin de informales los sucesos que ocurran en cada piso o área
que le corresponda resguardar.
5.4.6 Efectuar los cortes viales necesarios a la circulación de las calles de Francisco
Márquez, Zamora y José Vasconselos y mantenerse en las mismas
controlando el transito vehicular hasta que se declare la vuelta a la normalidad.
5.4.7 Atender de primera mano a los Servicios Externos de Emergencia.
5.4.8 Entregar al Secretario Técnico la lista de personal externo que al momento de
la emergencia se encontraba en el inmueble.
5.4.9 Una vez concluida la emergencia y declarada la vuelta a la normalidad,
controlar el acceso al inmueble, revisando que todo el personal porte su gafete
de identificación y los visitantes el que los acredite como tal.
5.4.10 No abandonar su puesto por ningún motivo a menos que sea necesario.
5.5 Secretario Técnico
5.5.1 Coordinar y supervisar las acciones que ejecutan los integrantes de la Unidad
Interna de Protección Civil y Brigadistas.
5.5.2 Mantener los canales de comunicación adecuados con el personal en general,
así como con los integrantes de la Unidad Interna de Protección Civil, antes,
durante y después de una emergencia o simulacro

HOJA 1 DE 70
 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

6. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

6.1 ANTES DE UN SISMO

6.1.1 Portar siempre el gafete de identificación
6.1.2 Identificar las áreas de menor riesgo internas, los puntos de reunión
externos, y las rutas de evacuación.
6.1.3 Mantener las rutas de evacuación, zonas de menor riesgo y el lugar de
trabajo limpios y libres de obstáculos
6.1.4 Identificar a los integrantes de la Unidad Interna de Protección Civil del
inmueble.
6.1.5 Reportar cualquier anomalía o situación de riesgo que ponga en peligro la
vida de las personas y/o el inmueble.
6.1.6 Identificar cuales son los sistemas de alertamiento utilizados para cada tipo
de emergencia.
6.1.7 Participar de manera responsable en los simulacros de evacuación y asistir a
los cursos de capacitación en materia de seguridad y protección civil.
6.1.8 Asegurarse de que los objetos colgantes se encuentren fijados a los muros
de la estructura, y evitar colgar y/o colocar objetos pesados en estos.
6.1.9 Conocer y tener a la mano el directorio de teléfonos de los servicios de
emergencia.
6.1.10 Evitar accidentes, respetando los señalamientos y órdenes.
6.1.11 Fumar solo en las áreas establecidas para ello asegurarse que después de
prender el cerillo y fumar los cigarrillos estén perfectamente apagados.
6.1.12 Mantener objetos personales en un cajón bajo llave.
6.1.13 Respetar las medidas de seguridad e higiene ya establecidos en el inmueble.

6.2 DURANTE (EVACUACIÓN)

6.2.1 Personal de vigilancia, de acuerdo al punto 4 de este procedimiento, activarán
la alarma para hacer un repliegue a zonas de menor riesgo internas.
6.2.2 Al sonar la alarma, los Jefes de piso o sección se colocarán a la entrada de
cada piso.
6.2.3 Los brigadistas de Primeros Auxilios y Búsqueda y Rescate se reportarán con
los Jefes de Piso o Sección y Auxiliarán a los Brigadistas de Evacuación en el
desarrollo de sus funciones.

HOJA 1 DE 70
 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

6.2.4 Los Brigadistas de Prevención y Combate de Incendios, de Planta Baja, 1er. y

2do. Piso, que tengan designado su equipo, se trasladarán al gabinete de
equipo contra incendio ubicado en planta baja, a fin de equiparse y esperarán
instrucciones, los brigadistas del 3er, 4to, y 5to piso llevarán a cabo estas
mismas funciones en el gabinete ubicado en el 4to. Piso.
Si no se presenta ninguna emergencia, los brigadistas ubicados en planta
baja, agilizarán el flujo del personal en esa área, y los brigadistas que
permanecen en el 4to. piso evacuarán junto con el último brigadista del 5to.
piso.
6.2.5 El Secretario Técnico junto con el Responsable del Inmueble deberán
permanecer en el módulo de vigilancia ubicado en la Planta Baja, lugar que
funge como unidad de mando, siempre y cuando no corra riesgo su integridad.
6.2.6 El personal debe atender las siguientes acciones al escuchar la alarma.
6.2.6.1 Suspender las actividades que esté realizando, a menos que esto
provoque otra condición de peligro.
6.2.6.2 Conservar la calma y el orden en todo momento (No corro, No grito y No
empujo).
6.2.6.3 Dejar cualquier objeto que traiga en las manos y de ser posible guardar
los documentos o cosas de valor.
6.2.6.4 Desconectar aparatos eléctricos cercanos y apagar cualquier fuente que
pueda provocar un incendio.
6.2.6.5 Abstenerse de hacer llamadas telefónicas (durante y después, como
mínimo 30 min.)
6.2.6.6 Mantenerse alejado de cualquier objeto o mobiliario que pueda
deslizarse, caerse o romperse.
6.2.6.7 Replegarse a zonas de menor riesgo –internas- y atender las siguientes
indicaciones:

 Planta baja y Primer Piso: Al escuchar la alarma sísmica, se repliegan

a zonas de menor riesgo -internas y esperan la orden de evacuar el
inmueble. Iniciara a zonas de menor riesgo –externas- por las escaleras
internas saliendo por la puerta principal.

 Segundo Piso: Al escuchar la alarma sísmica, se repliegan a zonas de

menor riesgo internas iniciarán la evacuación a zonas de menor riesgo
externas, por la escalera interna hasta llegar a la salida de emergencia
del entre piso ubicada entre el 1ro. y 2do hacia el estacionamiento y tomar
la rampa hacia la zona de punto de reunión externo.

HOJA 1 DE 70
 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

 Tercero Piso: Al escuchar la alarma sísmica, se repliegan a zonas de

menor riesgo -internas- y esperan la orden de evacuar el inmueble,
iniciarán la evacuación por la puerta de salida de emergencia hacia el
estacionamiento intercalándose con el personal del segundo piso bajando
por las rampas hasta llegar a zonas de punto de reunión externas.

 Cuarto Piso: Al escuchar la alarma sísmica, se repliegan a zonas de

menor riesgo –internas- evacuará el inmueble por las escaleras internas
hasta la Planta Baja saliendo por la puerta principal, hasta llegar a su punto
de reunión externo.
.
 Quinto Piso: Al escuchar la alarma sísmica, se repliegan a zonas de
menor riesgo -internas- evacuará el inmueble por la puerta de salida de
emergencia intercalándose con el personal del tercero y segundo piso
hasta llegar a zonas de punto de reunión externo.

6.2.6.8 Abstenerse de utilizar elevadores.

6.2.6.9 Descender por escaleras, en caso de que así aplique, atendiendo las
instrucciones de los brigadistas, en fila y por la pared.
6.2.6.10 Las personas con problemas físicos y/o de salud, deberán esperar a
que las rutas de evacuación estén libres para que sean ayudados por
los brigadistas.
6.2.6.11 Informar a los brigadistas cualquier anomalía o situación de riesgo que
detecte durante la evacuación, o bien acerca de personas rezagadas.
6.2.6.12 Abstenerse de regresar, una vez iniciada la evacuación a menos que
sea necesario.
6.2.6.13 Evitar el congestionamiento en las rutas de evacuación.
6.2.6.14 No gritar, no empujar y no correr.
6.2.6.15 Evacuar a una velocidad de 120 pasos por minuto.
6.2.6.16 Ubicar la zona de menor riesgo externa e iniciar la formación en éste
punto.
6.2.6.17 Mantener el orden y no hacer comentarios sobre lo ocurrido y esperar
la información de la Unidad Interna de Protección Civil.
6.2.6.18 No abandonar ni alejarse de los puntos de reunión externos y no fumar.
6.2.7 Todos los pisos iniciaran la evacuación terminando el movimiento sísmico
después de haber sido revisadas las escaleras.

HOJA 1 DE 70
 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

6.2.8 Los brigadistas de primeros auxilios de los pisos ya evacuados, tomarán

posición en la zona designada de primeros auxilios ubicados en el punto de
reunión externo.
6.2.9 El personal del servicio médico ubicado en el tercer piso, iniciará la
evacuación después del repliegue con todos los elementos necesarios para
la atención de emergencias (botiquín general, camilla, etc) y colocarse en la
zona designada a primeros auxilios en el exterior.
6.2.10 Por cada piso evacuado, el personal de vigilancia del mismo, debe
cerciorarse de que nadie permanezca en el piso o sección, cerrar la puerta,
apagar la luz y evacuar junto con el ultimo brigadista del Piso o Sección,
cerrar los accesos principales al inmueble siempre y cuando no corran
riesgo.
El jefe del personal de vigilancia, designara a los elementos de seguridad
que realizaran la verificación del estacionamiento, a fin de validar que nadie
permanezca en el lugar.
6.2.11 Una vez terminada la evacuación del personal y de todos los brigadistas:
 La unidad de puesto de mando desalojará el inmueble y se colocará al frente
de las puertas del inmueble.
 Los brigadistas de Evacuación deberán mantener el orden y tomar el control
del personal en todo momento.
 Los brigadistas de Búsqueda y Rescate permanecerán al frente de su
sección y auxiliará al orden y control del personal.
 Los Brigadistas de Prevención y Combate de Incendios equipados se
reportarán con la unidad de mando y esperarán el momento de la revisión del
inmueble, los elementos de las demás brigadas auxilian a la brigada de
evacuación.
 Los Brigadistas de Prevención y Combate de Incendios que no tengan
designado equipo, permanecerán junto con el resto de los brigadistas de su
sección auxiliando al orden y manteniéndose alertas de cualquier situación.

6.3 DESPUES DEL SISMO

6.3.1 Los Jefes de Sección efectuarán un conteo rápido del personal fijo y flotante
de su piso o sección y lo cotejarán con su censo de población.
a. En el caso de existir personas rezagadas o desaparecidas, el Jefe de
Sección lo notificará de inmediato al Secretario Técnico, a fin de que esté
en coordinación con el Responsable del Inmueble y organicen su
búsqueda.

HOJA 1 DE 70
 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

6.3.2 El Secretario Técnico formará grupos de brigadistas, con un integrante de

cada brigada (excepto evacuación) y un elemento de vigilancia, quienes
llevarán a cabo la revisión final al inmueble.
6.3.3 Una vez terminada la revisión del inmueble, se le notificará al Secretario
Técnico las condiciones generales en las que se encontró el mismo, y si estas
son favorables se declare la vuelta a la normalidad.
a. Si durante la revisión los brigadistas se percatan de alguna contingencia, la
comunicarán al Secretario Técnico, quien dará aviso a las instituciones de
auxilio correspondientes y organizará a las brigadas para hacer frente a
dicha emergencia mientras arriba el apoyo externo.
b. El personal debe seguir las indicaciones que el Secretario Técnico junto
con el Responsable de Inmueble y las instituciones de auxilio determinen
pertinentes.
6.3.4 El Secretario Técnico dará la información de lo ocurrido una vez que ésta sea
publicada por el Servicio Sismológico Nacional.
Si durante la estancia del personal en las zonas de menor riesgo –externas-, el
Servicio Sismológico Nacional no emitiera información alguna sobre el sismo,
el Secretario Técnico se reservará la opción de no proporcionar dato alguno al
personal, hasta emitir el informe final.
6.3.5 Los Jefes de Sección y/o piso elaborarán el informe correspondiente en el
formato FO-PIPC-10 “Cédula de Información” que deberán entregar
inmediatamente al Secretario Técnico y/o a la Unidad Interna de Protección
Civil.

6.3.6 El regreso a la normalidad se lleva a cabo en el siguiente orden.

 Planta baja el acceso principal del inmueble

 Quinto piso regresara por el estacionamiento y subirá por escaleras de
emergencia del edificio
 Primer piso por escaleras internas del edificio
 Segundo piso por el estacionamiento y las escaleras internas del 1ro. y 2do
piso.
 Tercer piso por el estacionamiento y escaleras de emergencia del inmueble
 Cuarto piso por escaleras internas del inmueble
 El personal de la Delegación INEA Distrito Federal, regresa a sus
instalaciones al mismo tiempo que la Planta baja, considerando para ello lo
establecido en el PGE-PIPC-01de dicha Delegación.

HOJA 1 DE 70
 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL

ANEXO 12 “PROCEDIMIENTO QUE HACER EN CASO DE

SISMO”
CÓDIGO: PE-PIPC-01

6.3.7 El Secretario Técnico dará a conocer a todo el personal un informe final a

través de circulares publicadas por piso, en el cual incluirá como mínimo los
detalles del sismo, el número de personas evacuadas, el número de
brigadistas participantes, condiciones en las que se encuentran las
instalaciones, así como lo relacionado al comportamiento de la población y
generales de la evacuación.
Adicionalmente elaborará el Informe Final de Simulacros y/o Eventos Reales
FO-PIPC-11, para los jefes de piso o sección, a quienes convocará a reunión
de evaluación el mismo día de ocurrido el sismo.

HOJA 1 DE 70