“FASB 52”

ANÁLISIS

DOCENTE:
Introducción

El presente análisis abordara el tema de la conversión de los estados financieros con respecto a
la moneda extranjera, de acuerdo al Consejo de Normas de Contabilidad Financiera FASB 52
(Financial Accounting Standards Boards 52), la cual surgió como un derivado de la expansión
económica de las empresas en distintos países, por la necesidad de convertir los estados
contables formulado de en moneda extranjera.

Las extensas realineaciones de moneda y las importantes revisiones del sistema monetario
internacional a principios de los 70’s, junto con la existencia en la práctica de varios métodos
significativamente diferentes de contabilizar la conversión de transacciones y estados financieros
en moneda extranjera, hicieron resaltar la necesidad de tratar la conversión de moneda extranjera
en ese momento.

De acuerdo a la metodología que maneja la FASB 52, está se divide en dos tipos de métodos,
el Método Corriente y el Método Histórico, donde todos los elementos de los estados financieros
serán convertidos utilizando el tipo de cambio corriente y de acuerdo con la FASB 52 produce
los mismos resultados que se habrían obtenido si las cuentas o registros se hubieran mantenido
en moneda funcional.
Análisis de las FASB 52

Concepto.

El FASB (Financial Accounting Standards Boards, por sus siglas en inglés) es una organización
que provee guías para los reportes financieros. Su objetivo es establecer y mejorar los estándares
de la contaduría financiera y la forma de reportar, utilizando la educación del público,
incluyendo a los emisores auditores y demás usuarios de la información financiera.

Las FASB 52 mencionan que cuando se realiza la creación de empresas bajo las leyes mexicanas
y que cumplen con participaciones son subsidiarias de una entidad en la unión americana tiene
la obligación de transformar dichos estados de posición financiera.

Objetivos.

La conversión de los estados financieros de cada entidad o empresa deben lograr los siguientes
objetivos:

 Proporcionar información que sea generalmente compatible con los efectos económicos
esperados de un cambio en el tipo de cambio sobre los flujos de efectivo y el capital de una
empresa.
 Reflejar en estados financieros consolidados los resultados y operaciones financieras de las
entidades individuales consolidadas según se valúen en sus monedas funcionales de
conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos.
 Medir y expresar las cifras en dólares de conformidad con principios de contabilidad
generalmente aceptados en el país de referencia con el fin de reconocer efectos económicos
reales, comparabilidad internacional y análisis e interpretación correcta.

Importancia.

Las conversiones de datos aislados son imprescindibles cuando en una contabilidad llevada en
una moneda deben reconocerse los efectos de compras, ventas, pagos y cobranzas en otro tipo de
cambio, así como los efectos de los cambios en los valores de activos y pasivos en esas monedas.

Respecto a estados contables, la conversión de los mismos a otra moneda puede obedecer los
siguientes propósitos:
 Obtención de información para la toma de decisiones en una moneda distinta a la local.
Brindar información a accionistas del exterior que se sienten más cómodos usando datos
expresados en la moneda de su propio país o en otra de uso universal.
Para que una sociedad que prepara estados contables en otra moneda y posee acciones del
emisor de los estados contables pueda consolidar o combinar los estados contables de la
emisora o aplicar el método del Valor Patrimonial Proporcional.
Hacer normas de contabilidad para subsidiarias que utilizan una moneda extranjera.
Contabilizar deslizamiento cambiario desde la perspectiva de la casa matriz.
Contabilizar las transacciones en moneda extranjera.
Ajustar las normas de operaciones en entidades con economías altamente inflacionarias.

Métodos de conversión.

La FASB 52 establece la metodología que se seguirá para convertir los Estados Financieros, que
de manera general se puede dividir en dos métodos:

Método corriente

Todos los elementos de los estados financieros serán convertidos utilizando el tipo de cambio
corriente.

1. Para activos y pasivos se usará el tipo de cambio de la fecha del balance.

2. Para los ingresos, gastos, utilidades y pérdidas, se utilizará el tipo de cambio de la fecha
en las cuales dichos elementos son reconocidos.
3. Si resultara impráctico, podría utilizarse un promedio ponderado del tipo de cambio
durante el periodo.
4. Si la moneda funcional de una entidad es una moneda extranjera, resulta ajuste por
conversión del proceso de convertir estados financieros de esa entidad a la moneda en
que se informa.
5. Los ajustes por conversión que resulten no serán incluidos en la determinación del
resultado neto. Este concepto será reportado en un componente del patrimonio.
6. El tipo de cambio utilizado para este método es el tipo de cambio de la fecha del Estado
de Situación Financiera de la entidad extranjera.
Método histórico

La conversión histórica, de acuerdo con la FASB 52 produce los mismos resultados que se
habrían obtenido si las cuentas o registros se hubieran mantenido en moneda funcional.

En este método se utilizan dos tipos de cambio:

 Tipos de cambio históricos (las que existían en fechas en que la entidad extranjera tuvo
transacciones que continúan siendo reflejadas en los estados financieros)
 Tipos de cambio corriente (la que existe en la fecha de la conversión)

Los estados financieros de economías altamente inflacionarias deben ser sometidos al proceso de
remediación como si la moneda funcional fuese la de reporte (dólares).

El proceso de remediación debe producir los mismos resultados que si los registros contables de
la entidad en el extranjero hubiesen sido mantenidos inicialmente en la moneda de reporte
(dólares).Es decir, como si se registrasen todas las transacciones en términos moneda de la
matriz (Dólares).

Las partidas monetarias deben ser remedidas usando el tipo de cambio corriente.

Las partidas no monetarias deben ser remedidas usando el tipo de cambio histórico.

Transición del método histórico al de corriente

Tratamiento del cambio de la moneda funcional se encuentra en las actas del grupo de
implantación del FASB-52.

Requiere “remedición” de los importes en moneda funcional de los activos y pasivos no

monetarios a la fecha de cambio.

El tipo de cambio corriente a la fecha del cambio se aplica a los dólares históricos a la fecha del
cambio, para obtener pesos remedidos.

La diferencia entre los pesos históricos y los pesos remedidos, deberá llevarse a resultados en la
misma proporción en que se llevan los pesos históricos relativos.
Conclusión.

Las conversiones de del tipo de cambio son imprescindibles cuando en una contabilidad
llevada en una moneda deben reconocerse los efectos de compras, ventas y pagos en otras
monedas, por lo que es de muchísima importancia el implementar los métodos de conversión en
los estados financieros, ya sea el método corriente o el histórico.

Es de suma importancia estos métodos, en todas empresas que tengan contacto laboral con
extranjeros y distintas monedas, por dar un ejemplo, en Cabo San Lucas, siendo un lugar donde
su economía se basa mayormente en lo turístico, hay muchas empresas que tienen como mayor
parte de ingresos lo dólares, y en este caso es importante saber llevar la contabilidad en moneda
extranjera, por lo que siempre se ésta usando la conversión.

Los estados financieros tienen la intención de presentar información en términos financieros

sobre el desempeño, posición financiera y flujos de efectivo de la empresa y para este fin, los
estados financieros de entidades separadas dentro de una empresa donde pueden existir distintos
entornos económicos y diferente tipo de moneda, se consolidan y presentan como si fueran los
estados financieros de una sola empresa. El consejo de enfocó en dos aspectos de los resultados
contables y su compatibilidad con los efectos económicos de un cambio en el tipo de cambio en
capital y consecuencias en el flujo de efectivo. Con el fin de obtener las consecuencias en el
flujo de efectivo, logrando cambios en el tipo de cambio que se impacten razonablemente los
flujos de efectivo ya sea en moneda funcional o en la moneda en que se informa como ganancias
o pérdidas.