Robinson Crusoe salva a un salvaje nativo de ser perseguido y asesinado por dos otros salvajes. Crusoe mata a uno de los perseguidores y hiere al otro, salvando así la vida del salvaje. El salvaje, aterrorizado por el fuego y el ruido de las armas de Crusoe, se acerca lentamente a él demostrando su gratitud arrodillándose repetidamente.
Robinson Crusoe salva a un salvaje nativo de ser perseguido y asesinado por dos otros salvajes. Crusoe mata a uno de los perseguidores y hiere al otro, salvando así la vida del salvaje. El salvaje, aterrorizado por el fuego y el ruido de las armas de Crusoe, se acerca lentamente a él demostrando su gratitud arrodillándose repetidamente.
Robinson Crusoe salva a un salvaje nativo de ser perseguido y asesinado por dos otros salvajes. Crusoe mata a uno de los perseguidores y hiere al otro, salvando así la vida del salvaje. El salvaje, aterrorizado por el fuego y el ruido de las armas de Crusoe, se acerca lentamente a él demostrando su gratitud arrodillándose repetidamente.
Gracias a un atajo muy corto y todo él cuesta abajo, me interpuse en el camino entre los perseguidores y el perseguido, y llamé a éste en voz alta. Miró hacia atrás, al principio quizá tan asustado de mí como de ellos, pero yo le hice un gesto con la mano para que volviese, al tiempo que yo avanzaba lentamente hacia los dos que le seguían. Luego, precipitándome sobre el primero, lo derribé con la culata de mi arma, no quería disparar para que no lo oyeran los demás, aunque a aquella distancia no hubiera sido fácil que lo hicieran y, hallándose también fuera de la vista del humo, no les hubiera sido fácil saber lo que ocurría. Tras derribar al salvaje, el otro perseguidor se detuvo en seco, bruscamente asustado. Avancé con rapidez hacia él, pero cuando estuve más cerca me di cuenta de que llevaba arco y flecha, y se estaba preparando para dispararme, así que me vi en la necesidad de dispararle a él primero, cosa que hice, y lo maté al primer tiro. El pobre salvaje fugitivo, que se había detenido, aunque vio caer a sus dos enemigos, muertos como creyó, estaba tan asustado por el fuego y el ruido de mi arma que se quedó completamente quieto, sin avanzar ni retroceder, pese a que parecía más inclinado a huir que a acercárseme. Lo llamé de nuevo, haciéndole señas de que se aproximara, cosa que comprendió de inmediato y avanzó unos pasos, luego se detuvo de nuevo, después avanzó un poco más, y se detuvo, y luego un poco más, y se detuvo otra vez. Entonces pude observar que estaba temblando, como si lo hubieran hecho prisionero y estuvieran a punto de matarle como les había ocurrido a sus dos enemigos. Le hice señas de nuevo de que se acercara, le dediqué todos los signos de ánimo en los que pude pensar y se acercó más y más, arrodillándose cada diez o doce pasos en señal de agradecimiento por haberle salvado la vida. Le sonreí y le miré amablemente, y le hice señas de que se acercara todavía más. Finalmente llegó a mi lado, y entonces se arrodilló de nuevo, besó el suelo y apoyó su cabeza contra él y, cogiendo mi pie, lo colocó sobre su cabeza, lo cual parece que era su manera de jurar que sería mi esclavo para siempre. Le hice levantar y le sonreí animosamente, y lo alenté todo lo que pude. Pero todavía me quedaba algo por hacer, porque vi que el salvaje al que había derribado no estaba muerto, sino aturdido por el golpe, y empezaba a volver en sí. Así que le apunté con mi arma al tiempo que le mostraba al salvaje que no estaba muerto, ante lo cual me dijo algunas palabras y, aunque no las comprendí, fueron muy agradables de oír, porque eran el primer sonido de una voz humana que escuchaba, excepto la mía propia, desde hacía más de veinticinco años. Daniel Defoe, Robinson Crusoe 2. Contesta estas preguntas: a. ¿Quiénes son los interlocutores? b. ¿Qué signos o señales utilizan para comunicarse? c. ¿A qué códigos pertenecen esos signos o señales? d. ¿Qué mensajes se transmiten los personajes? e. ¿Qué mensajes interpretan y cuáles no? Explica por qué. 3. Señala con una) C las afirmaciones que no son correctas: a. Robinson Crusoe y el salvaje utilizan el mismo lenguaje al hablar. b. Las lenguas que hablan son lenguajes distintos. c. El habla de cada uno de ellos es siempre la misma. 4. Contesta las preguntas: a. ¿Qué función del lenguaje predomina en el texto? b. ¿Qué nivelo registro de lengua se ha utilizado en el texto? 5. Escribe un mensaje con cada una de las funciones del lenguaje. a. Referencial: b. Expresiva: c. Conativa: d. Fática: e. Metalingüística: f. Poética: 6. Indica si los siguientes enunciados se refieren a la lengua oral o a la lengua escrita: a. Da muchas cosas por sabidas gracias al contexto. b. Utiliza palabras y signos de puntuación. c. Usa frecuentemente muletillas e interjecciones. d. Cuida la concordancia y estructura de las oraciones. e. Los interlocutores tienen tiempo suficiente para reflexionar. f. La comprenden y utilizan todos los hablantes de esa lengua.