Ninfas

F. CALVO SERRALLER (DIARIO EL PAÍS)

7 AGO 2010

A diferencia de … brillantes seguidores académicos, … trataban de descifrar imágenes,

Aby Warburg (1866-1929), fundador de la escuela, daba la impresión más bien de
cifrar…, o, si se quiere, de mantener … misterio algo revuelto, como a medio camino
entre la ciencia y la poesía. Ahora que … acaba de publicar en castellano uno de …
libros más fascinantes, el titulado Atlas Mnemosyne (Akal), enriquecido con un amplio
estudio de Fernando Checa, puede comprobarse a través de … tablas de imágenes, …,
de entrada, desafían la lógica científica convencional. En …. sentido, ha resultado muy
oportuna la edición española, casi simultánea, del opúsculo del pensador italiano
Giorgio Agamben, titulado Ninfas (Pre-Textos), …. reflexión sobre ….. criaturas
míticas arranca precisamente del panel 46 que acopió Warburg reuniendo 26 fotografías
heteróclitas sobre …. tema.

El término "ninfa", según el Diccionario etimológico, de Corominas y Pascual, procede

del latino lympha, … alude a una "divinidad acuática", y, a … vez, del griego nimfe, que
significa "novia", "mujer joven" o "divinidad de las fuentes". Algo de …. significado
original … ha preservado en el castellano actual, que … aplica no sólo para nombrar
genéricamente a … joven físicamente atrayente, sino … subraya el trasfondo erótico de
la cuestión con el término de "ninfomanía" para dar cuenta del apetito sexual
desordenado. En ……. caso, podemos vincular la historia de …. criaturas, en la cultura
del imaginario occidental moderno, como una resonancia de la erótica ensoñación
pastoril de un mundo bucólico, ….. cobran vida …… seres míticos, de naturaleza mixta,
…. disponibilidad excita el deseo y la fantasía de los hombres, pero no sin generar
simultáneamente una cierta aprensión, cuando no, simple terror.

Sólo diez años más joven … Freud, … trasfondo ambivalente —traumático— que
perdura en las ninfas queda subrayado por Warburg no sólo en el conjunto de imágenes
…. seleccionó en … correspondiente panel, pues allí se entremezclan toda clase de
figuras femeninas en movimiento, incluida la de una campesina toscana fotografiada por
él en Settignano, sino también en algunos comentarios …. escribió al respecto, …..
habla de …… como "objeto de mis sueños" transformado en "pesadilla fascinante". No
tiene nada de raro ….. declaración íntima, porque la obsesión de Warburg era el estudio
de la pervivencia y la perversión históricas de las imágenes en constante
transformación.

Partiendo de la videoanimación con la …. el artista actual Bill Viola recreó varios

cuadros de respectivamente Masolino, El Bosco y Dirck Bouts en una obra titulada
Passions (2003), ……. los "cuadros vivientes" cobran un fundamento cinematográfico,
Giorgio Agamben se embarca, por su parte, en una reflexión de profundo y variado
calado sobre las imágenes y la imaginación, que, entre ……. cosas, ….. aporta una
nueva luz sobre el específico sentido histórico del arte, que arrastra una larga cola de
sombras que desafía …… discernimiento racional, provocando simultáneamente con
…. nuestra atracción y nuestro temor íntimos, ….. si fuera la cegadora radiante imagen
de nosotros mismos reflejada en la de una ninfa que ….. sale al paso.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 7 de agosto de 2010