Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
La importancia de obtener los diferentes estadías de Trypanosoma cruzi para reconocer los antígenos involucrados
en los procesos de invasión y replicación intracelular, hace necesario adaptar las cepas al cultivo tisular, más aún
conociendo el elevado grado de variación biológica, bioquímica y genética que se presenta a nivel de cepas y clones
del parásito. Dentro del anterior contexto, en este trabajo se adaptó la cepa colombiana Munanta de T. cruzi al cultivo
en células Yero, obteniéndose las principales formas del parásito: tripomastigotes, amastigotes y epimastigotes. Se
observó que la liberación de los tripomastigotes ocurría a los siete días posinfección y la cantidad obtenida fue
directamente proporcional al número de parásitos infectantes. Por otra parte, la mayoría de los tripomastigotes
observados a las 48 hora~ de lavar la monocapa ~on cinco días de infección, eran de morfología gruesa,
correspondiendo al inicio de la tra~formación de tripomastigotes a amastigotes.
ABSTRACT
The importance of obtaining the different stages of Trypanosoma cruzi in order to recognize the antigens involved
in the intracellular invasion and replication processes, makes it necessary to adapt these strains to tissue culture,
especially considering the high leve! of biological, biochemical and genetic variation, which is found among the
strains and clones ofthe parasite. Within the aforementioned context, in this study, the Colombian strain ofT. cruzi,
M un anta, was adapted to tissue culture in Yero Cells, obtaining the principal forms ofthe parasite: trypomastigotes,
amastigotes and epimastigotes. lt was observed that the liberation of the trypomastigotes occurred on the seventh
day postinfection and the quantity obtained was directly proportional to the number of infecting parasites. On the
other hand, the majority of the trypomastigotes observed 48 hours after washing the monolayer five days after
infection, were had thick-looking shapes corresponding to the initiation ofthe trasforrnation from trypomastigotes
to amastigotes.
Enero-Junio de 1997 83
C. Velazco-Gamboa, A. Moreno-Garcia, M. Patarroyo-Murillo y C. Puerta
1987), además de su capacidad de infectar un das gentilmente por el Dr. Jairo Oviedo de la casa
amplio rango de células mamíferas (Rivas et al. veterinaria YECOL, Bogotá, D.C., Colombia.
1993). Es así como se ha visto que los procesos Dichas células fueron mantenidas en medio MEM
de invasión e interacción parásito-célula (Gibt.:o-BRL) rico en glucosa, suplementado con
hospedadora, varían dependiendo de factores 10% de SFB inactivado (MEM completo) y una
intrínsecos de la cepa y clon del parásito, así solución de penicilina (100 UI/ml) y
como de la línea celular involucrada en la infec- estreptomicina (100 mg/ml), a 37°C y 5% de
ción (Proeopio & Mortara 1995). C02, , hasta la obtención de la monocapa con un
60-70% de confluencia. Para el repique y
Dentro del anterior contexto, el objetivo del obtención de nuevas monocapas, se agregó 7 mi
presente trabajo fue la adaptación de la cepa de una solución de tri psi na al 1% en solución de
colombiana Munanta de T. cruzi al cultivo tisular Hanks (Gibco-BRL) a las monocapas ya forma-
in vitro en células Vero, como primer paso para das, dejándose actuar durante 1Omin. Trascurri-
el estudio de las interacciones específicas parási- do este tiempo, se adicionaron 7 mi de MEM
to-célula hospedadora. completo, se recogieron las células y se sometie-
ron a centrifugación durante 5 mina 1500 rpm,
4°C. Finalmente, las células fueron contadas y
MATERIALES Y MÉTODOS ajustadas a una concentración de 1 X 106 1 m!,
sembrándose en cajas de cultivo de 25 cm 2
Parásitos (Falcon).
La cepa Munanta de T. cruzi fue aislada a partir Infección de las células V ero
de la materia fecal del vector Rodnlzius prolixus,
capturado en la vereda Munanta del municipio Los tripomastigotes metacíclicos resuspendidos
de Guateque (Boyacá), por el grupo de en medio MEM incompleto (sin SFB), fueron
Parasitología del Instituto Nacional de Salud adicionados a las monocapas de células Yero en
(INS), Bogotá, D.C.-Colombia. Los parásitos una proporción de 3 parásitos 1célula, dejándose
fueron cultivados a 28°C, durante 8 días en interactuar por 24 h. Pasado este tiempo, la
medio LIT (Infusión de hígado y triptona), monocapa fue lavada con MEM incompleto y
(Difco), suplementado con 10% de Suero Fetal reconstituida con MEM completo e incubada a
Bovino (SFB) inactivado, tiempo tras el cual, se 37°C y 5% de C02 , durante seis días. Finalmen-
les adicionó a los cultivos directamente un 40% te, los cultivos fueron examinados diariamente al
de suero humano fresco, durante 2 ha 37°C y 5% microscopio invertido para evaluar la aparición
de C02 , con el fin de eliminar la población de de tripomastigotes en el medio de cultivo.
epimastigotes presentes (Nogueira et al. 1975).
Posteriormente, los cultivos fueron sometidos a Obtención de tripomastigotes
centrifugación a 2500 rpm, 4°C, durante 20 min. extracelulares derivados de cultivo tisular
e incubados por otras dos horas en las mismas
condiciones, para permitir el ascenso de los Trascurridos 7 días posinfección, tiempo en el
tripomastigotes metacíclicos (infectantes) al cual aparecieron los tripomastigotes en el
sobrenadante. Finalmente dichos tripomastigotes sobrenadan te de la monocapa, este fue retirado y
fueron recuperados del sobrenadante mediante la monocapa lavada con MEM incompleto. El
centrifugación a 3500 rpm, 4 °C, durante 20 min. sobrenadante obtenido, fue centrifugado en pri-
y contados en cámara de Neubauer. mer lugar a 2500 rpm y 4 °C, durante 5 m in, con
el fin de retirar detritos celulares, de manera que
Células de mamífero el precipitado fue descartado y el sobrenadante
(rico en amastigotes y tripomastigotes) fue nue-
En este estudio se utilizaron fibroblastos de riñón vamente centrifugado a 3000 rpm, 4°C durante
de mono verde africano, pertenecientes a la línea 20 rnin e incubado a 37°C y 5% de C02, durante
celular Yero ATCC 149, las cuales fueron cedi- 2 h, con el propósito de que los tripomastigotes
Figura l. Células Vero infectadas con la cepa Munanta de Trypanosoma cruzi, coloreadas con Giernsa.l)
Parásitos interactuando con células no infectadas, b) Arnastigotes intracelulares y e) Tripomastigotes
saliendo de la célula.
Enero-Junio de 1997 85
C. Velazco-Gamboa, A. Moreno-Garcia, M. Patarroyo-Murillo y C. Puerta
30
24
~
oz 18
w
;::)
o
~ 12
11..
2.5
<(
oz 1.5
w
;:::)
o
~
u.
0.5
Mediante la infección de monocapas de células Por otra parte, se realizó uh recuento diferencial
V ero con tripomastigotes metacíclicos, se pudo de los tripomastigotes extracelulares delgados y
establecer el ciclo de vida completo de la cepa gruesos obtenidos a partir de láminas coloreadas
colombiana Munanta de T. cruzi (Figura 1). con Giemsa. Se encontró que en cada una de las
recolecciones de los tres pases realizados, el
Obtención de tripomastigotes extraceln- promedio de tripomastigotes gruesos fue más
lares derivados de cnltivo tisnlar alto, comparado con el promedio de los
tripomastigotes delgados (Figuras 3 y 4).
Al infectar la monocapa con tripomastigotes Adicionalmente, el análisis estadístico descripti-
metacíclicos de la cepa Munanta de T. cruzi vo realizado, basado en la prueba de ANAVA de
dos vías, demuestra con una p< 0.05, que las cas de la enfermedad (cardiomegalias y megasín-
diferencias obtenidas en el número de tripomas- dromes intestinales). Los anteriores hechos real-
tigotes ·gruesos y delgados contados, en cada una zan por consiguiente la importancia de la dispo-
de las recolecciones de los tres pases realizados, nibilidad de manera eficiente de los diferentes
fueron estadísticamente significativas. estadías morfológicos de la cepa colombiana de
T. cruzi, como punto de partida para futuras
Obtención de amastigotes y epimastigotes investigaciones; sobre todo si se tiene en cuenta
la dificultad inherente a la obtención de
En cuanto a la obtención de amastigotes a partir amastigotes y tripomastigotes, estadías del pará-
de tripomastigotes, este resultó ser un proceso sito que se encuentran en contacto con el sistema
eficiente, con una recuperación del 85-90% de inmune del hospedador, a partir de modelos
pureza (Figura 5) y un tiempo de trasformación animales.
de48 h, quecoincidecon lo reportado en trabajos
anteriores (Gamarra et al. 1985, Andrews et al. De otra parte, es conocido como el tiempo de
1987). liberación de los tripomastigotes varía depen-
diendo de la cepa y clon del parásito usado, así
Por el contrario, la trasformación deamastigotes como también de la línea celular (Proepopio &
a epimastigotes (Figura 6), resultó ser menos Mortara 1995). Es así como en el presente traba-
eficiente, por cuanto del40 al 50% de los parási" jo, el tiempo de liberación de los tripomastigotes
tos presentes en el cultivo, se trasformaban al posinfección, fue de siete días, coincidiendo con
siguiente estadía de tripomastigote. Lo anterior lo reportado por Gamarra et al. (1985), quienes
sugiere la necesidad de un seguimiento estricto, también utilizaron células Yero, a diferencia de
mediante elaboración de curvas de crecimiento, los 4 o 5 días reportados para completar el ciclo
para establecer el momento de recolección ideal. en células LLC-MK2 (Andrews et al. 1987).
Enero-Junio de 1997 89
C. Velazco-Gamboa, A. Moreno-Garcia, M. Patarroyo-Murillo y C. Puerta
T. cruzi (Andrews & Coli 1982, Hall et al. Estos problemas pueden obviarse mediante el
1991 ). A este respecto, cabe destacar como se- cultivo en masa en cultivos tisulares in vitro, en
gún los anteriores resultados, más que el origen los cuales se obtiene un buen número de parási-
animal de la línea celular empleada, lo determi- tos en corto tiempo. Siendo la principallimitante
nante en la interacción parásito-célula de esta última metodología, la habilidad para
hospedadora, parece ser el tipo de célula impli- mantener la monocapa libre de contaminación.
cada, ya que a pesar de que ambas células LLC-
MK2 y Yero prov~enen de mono, no fue posible
adaptar la cepa Munanta a cultivo en la línea AGRADECIMIENTOS
LLC-MK2.
A laLicenciadaAimudenaLópez del Instituto de
A partir de la observación de Brener ( 1973), de Parasitología y Biomedicina López-Neyra (Gra-
la existencia de tripomastigotes gruesos y delga- nada, España), por su valiosa colaboración en la
dos, diferentes autores han estudiado si dichas manipulación de los cultivos tisulares. A los Drs.
formas obedecen a estadías antigénicamente di- Santiago Nicholls y Jairo Oviedo del INS y
ferentes del P.arásito. Es así como Andrewset al. VECOL (Bogotá, D.C., Colombia) respectiva-
( 1987), demuestran como las distintas mente, por el suministro de la cepa Mu nanta de
morfologías gruesas y delgadas, obedecen a T. cruzi y la línea celular Yero. A la sección de
estadías secuenciales producto de la Inmunología del Instituto de Inmunología-HSJD
trasformación de tripomas-tigotes a amastigotes, (Bogotá, D.C., Colombia), por el apoyo logístico
estando asociados estos cambios morfológicos y científico prestado.
con la aparición de antígenos de superficie ex-
clusivos de tripomastigotes o amastigotes. Den-
tro de este contexto, los resultados obtenidos en LITERATURA CITADA
este estudio, revelan un predominio de
tripomastigotes gruesos sobre lo$ delgados, en ANDREWS, N. W. & COLLI, W. 1982. Adhesion
las recolecciones de los tres pases realizados, and interiorization of Trypanosoma cruzi in
coincidiendo por consiguiente, con el preámbulo mammalian cells. J. Protozoo!. 29: 264-269.
de la trasformación de dichos tripomastigotes a
amastigotes. Estos resultados pueden explicarse ANDREWS, N.W., HONG, K., ROBBINS,E.S.
en base al tiempo de recolección de 48h & NUSSENZWEIG, V. 1987. Stage-specific
posinfección, tomado en este trabajo, en contra- surface antigens expressed during the mor-
posición a las pocas horas de recolección phogenesis of vertebrate forms of Trypanosoma
posinfección reportadas por Andrews et al. cruzi. Exp. Parasitol. 64: 474-484.
( 1987), tiempo en el cual predominan las formas
delgadas sobre las gruesas. BOSCHETTI, M.A., PIRAS, M.M.,
HENRIQUEZ, D. & PIRAS, R. 1987. The
Finalmente, vale la pena resaltar la importancia interaction of a Trypanosoma cruzi surface
de los cultivos tisulares para la obtención de T. protein with Vero cells and its relationship with
cruzi ya que (i) generalmente, T. cruzi produce parasite adhesion. Mol. Biochemical. Parasitol.
una baja parasitemiaen animales, (ii) la obtención 24: 175-184.
a partir de modelos animales también se ve
limitada por el paso obligatorio de separación de BRENER, Z. 1973. Biology of Trypanosoma
los parásitos de las células sanguíneas del ani- cruzi. Ann. Rev. Microbio!. 27: 347-382.
mal, (iii) análisis inmunológicos demuestran
cómo los pases por ratón afectan el perfil DE TITO, E.H. &.ARAÚJO, F.G. 1987.
antigénico de los parásitos (Santana, 1995) y (iv) Mechanism of cell invasion by Trypanosoma
siempre existe la posibilidad de que el parásito cruzi importance of sialidase activity. Acta
exponga anticuerpos derivados del hospedador. Trópica 44: 273-282.
HALL, B.F., FURTADO, G.C., & JOINER, SANTANA, L.A. 1995. Caracterización de la
K.A. 1991. Characterization ofhostcell-derived cepa Munanta de Trypanosoma cruzi. Tesis de
membrane proteins of the vacuo le surróunding Grado. Facultad de Ciencias. Pontificia Univer-
different intracellular forms of Trypanosoma sidad Javeriana. Santa Fe de Bogotá, D.C., Co-
cruzi in J774cells. J. lmmunol.147: 4313-4321. lombia.
Enero-Junio de 1997 91