Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Propiedad Intelectual, Plagio y Fraude Académico PDF
Manual de Propiedad Intelectual, Plagio y Fraude Académico PDF
ISBN: 978-958-8930-29-9
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistema recuperable o
transmitida en ninguna forma por medios electrónicos, mecánicos, fotocopias, grabación u otros, sin la previa autorización por escrito de
Ediciones Universidad Simón Bolívar y de los autores. Los conceptos expresados en este documento son responsabilidad exclusiva de los
autores. Se da cumplimiento al Depósito Legal según lo establecido en la Ley 44 de 1993, los Decretos 460 del 16 de marzo de 1995, el
2150 de 1995, el 358 de 2000 y la Ley 1379 de 2010.
PRESENTACIÓN
3
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
PRÓLOGO
4
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
GLOSARIO
Política. Arte o traza con que se conduce un asunto o se emplean los
medios para alcanzar un fin determinado. Igualmente, orientaciones o directrices que
rigen la actuación de una persona o entidad en un asunto o campo determinado.
5
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
CONTENIDO
PRESENTACIÓN .............................................................................3
PRÓLOGO .....................................................................................4
GLOSARIO .....................................................................................5
CONTENIDO ..................................................................................6
INTRODUCCIÓN .............................................................................8
ANTECEDENTES .............................................................................9
6
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
RESULTADOS ...............................................................................42
CONCLUSIONES ...........................................................................42
RECOMENDACIONES ....................................................................44
REFERENCIAS ..............................................................................44
BIBLIOGRAFÍA .............................................................................47
7
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
INTRODUCCIÓN
En el mundo contemporáneo, la facilidad ofrecida por los medios de
comunicación para transmitir grandes volúmenes de información hacia lugares
remotos, ha propiciado un intercambio acelerado del conocimiento y una creciente
necesidad de interacción con las redes virtuales y sociales de información, para
apropiar o incorporar nuevos elementos de utilidad para un sinnúmero de internautas,
que visitan en forma habitual sitios de información virtual publicada en muchos casos,
a partir de ingentes trabajos materiales o investigativos de autores e instituciones.
A la par con estos cambios, algunos países adoptaron en sus currículos las
cátedras de responsabilidad frente al uso del material textual, gráfico y otros formatos
provenientes de la internet y de otras fuentes de información físicas para dar
cumplimiento a la normatividad nacional e internacional en materia de derechos de
autor, en la cual priman los intereses del autor intelectual de las obras, la preservación
de su autoría y los derechos patrimoniales y conexos que estas originan.
evitar el plagio para dar el crédito de las obras a quien corresponde, para cumplir la
normativa de la propiedad intelectual y para fomentar la creación de conocimiento a
partir de la información base disponible en las fuentes de información abiertamente
disponibles.
ANTECEDENTES
Las acciones fraudulentas académicas, en especial el plagio, configuran
problemas sociales graves y en aumento, especialmente en los escenarios de
producción de conocimiento y cambio sociales, como el educativo, público e
investigativo; esta situación obliga a plantear una discusión franca y abierta con estos
actores, frente a la concienciación y conocimiento de las consecuencias del plagio,
como delito que además de afectar la creatividad y el desarrollo, lesiona gravemente al
autor.
Según Gibaldi (citado por Girón 2008, p. 8), el plagio conlleva a dos delitos
tipificados por la ley; “En primer lugar, usar ideas, información o expresiones de otra
persona sin darle el debido reconocimiento (esto constituye robo de propiedad inte-
lectual) o hacer pasar las ideas, información o expresiones de otra persona como si
fueran propias para obtener buenas calificaciones u otras ventajas, (esto constituye
fraude)”; estas conductas, frecuentes en muchos casos en los escenarios académicos,
9
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
10
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
1
Plagio. (2014). Consultado el 4 de junio de 2014 de http://www.rae.es/
11
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
ser y forman inadecuadamente a los profesionales que tienden en la práctica del plagio
en el ejercicio de su formación y profesión. Gómez (s.f., p.66) afirma que el plagio es
absolutamente incompatible con los valores éticos y de búsqueda de la verdad que
promueve la Universidad.
Este hallazgo puede sugerir una conducta consumista y con poco fomento
hacia la producción científica por parte de los actores académicos e investigativos de la
región, ya que en países con amplia tradición industrial, de formulación de escuelas,
tendencias y patentes, el derecho de autor pertenece a la cotidianidad y la dinámica
social y constituye un frente legal que protege arduamente las creaciones de los
autores, y que fomenta directamente el desarrollo social e investigativo de dichos
países.
Definiciones
12
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Propiedad intelectual
La propiedad intelectual se define como el campo de estudio referente a
“las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como
símbolos, nombres e imágenes utilizadas en el comercio” (OMPI, (s.f.), p. 2), regulado
por el régimen de los derechos de autor reconocidos universalmente por las
legislaciones en la materia y la normatividad de cada país.
Derecho de autor
2
En Colombia, el registro de una obra ante la Dirección Nacional del Derecho de Autor (DNDA) formaliza la vinculación de esta con su autor
y constituye un elemento probatorio de la autoría, con lo cual se brinda mayor seguridad a los titulares del derecho.
13
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
obra literaria y por esta razón, su código fuente está protegido por la ley de Derechos
de Autor.
DERECHOS DE AUTOR
Derechos morales Derechos de explotación
Reproducción
Reconocimiento de la autoría
Distribución
Comunicación
Integridad de la obra
Transformación
Cuadro 1. Derechos de autor. Fuente: Autores.
Propiedad industrial
14
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Moral
Ética
15
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Autor
Obra
publicación (…) pintura, escultura y la fotografía… mientras que las obras científicas
pueden ser un libro, un artículo, un informe, un programa de cómputo o una
conferencia.” (UNAM, 2013).
En resumen, la obra representa una creación material del autor que puede
ser percibida a través de la vista, tacto, gusto, oído u olfato, pero no puede ser
concebida como una idea sin materializar, pues no pasa a ser algo material sino solo
eso, una idea en la cabeza de su autor.
La apropiación de la terminología y los alcances de los derechos de autor -
especialmente aquellos irrenunciables o que suponen lucro o utilidad por explotación-
generan un sinnúmero de situaciones problémicas que se resuelven en el listado de
preguntas frecuentes formuladas a continuación:
4. ¿Qué son los derechos conexos? Son los que protegen los intereses legales
de algunas personas y entidades jurídicas y que a la vez, contribuyen a la
3
Derechos de explotación. (2014). Consultado el 5 de junio de 2014 de http://escritores.org/recursos-para-escritores/orientacion-
legal/1355-ley-de-propiedad-intelectual
17
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
5. ¿Para qué sirve el derecho de autor? Éste derecho otorga a los autores y/o
titulares el reconocimiento de sus obras y garantiza que estos ejerzan el
control de su uso por cualquier medio, sin temor a que se realicen copias no
autorizadas o actos de piratería, y a la vez, permiten probar la autoría de
una obra en casos de litigios penales, disciplinarios o de cualquier otra
naturaleza. (Martínez, et al., 2006, p. 8).
18
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
para usar libremente las fuentes de consulta sin requerir autorización ni incurrir en
plagio incluyen las siguientes situaciones:
a. Derecho de citación toda vez que se emplee un fragmento, idea, texto, imagen,
fonograma o formato que contenga información enmarcada dentro de un
paradigma, corriente o postura propia y reconocida de un autor o fuente que se
halle publicada.
b. En la reproducción, publicación o difusión de discursos e información
periodística.
c. Cuando se emplean obras artísticas o literarias en obras destinadas a la
enseñanza, exceptuando los clásicos que se encuentran en el campo del dominio
público.
d. Al usar normas legales.
e. Con el uso accidental o incidental de una obra escrita, oral o audiovisual
publicada.
Plagio
21
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Ejemplos de plagio
22
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
4
Sánchez y Moreno (s.f.) describen tres tipos de plagio: intencional, no
intencional y autoplagio:
Plagio intencional
Corresponde a una apropiación dolosa y consciente del ilícito, con
conocimiento del daño que se causa al autor al copiar, traducir y parafrasear su obra o
parte de ella sin citarla, atribuyéndose como propio lo que no es. (Morales, 2011). El
plagio intencional incluye acciones como copiar y pegar textos desde fuentes virtuales,
copiar frases literales sin entrecomillar (aunque se cite), traducir textos desde otros
idiomas sin citar la fuente original y parafrasear (expresar con palabras propias ideas
ajenas) sin indicar la fuente de la idea desarrollada.
Plagio no intencional
Corresponde a las faltas derivadas del desconocimiento de la naturaleza
del plagio y de las normas de citación. Estas faltas no son menos graves que las
intencionales, pues de igual forma, incluyen la atribución de un trabajo como propio y
afectan la autoría de la obra; dentro de los actos de plagio no intencional se
encuentran la tergiversación del significado de la información consultada y la citación
inapropiada de las fuentes. El plagio no intencionado “técnicamente es plagio y por lo
tanto, es inapropiado y punible”, es muy frecuente pero fácilmente remediable (ibíd.,
p. 3).
Autoplagio
Ocurre cuando el autor emplea apartes o fragmentos sustanciales de un
documento publicado5 de su propia autoría sin citarlos. Al respecto, expertos en el
tema afirman lo siguiente:
4
Sánchez, R. y Moreno, A. (s.f.). cursos virtuales y propiedad intelectual. Herramientas para detectar el plagio. Consultado el 2 de junio de
2014 de http://www.slideshare.net/alexismorenopulido/cursos-virtuales-y-herramientas-antiplagio
5
Documentos publicados como informe, ensayo, artículo científico, libro o capítulo de libro, trabajo, proyecto de grado o resumen.
23
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Ciber plagio
Corresponde al plagio efectuado mediante medios informáticos; esta
práctica fraudulenta frecuente obedece a la amplia portabilidad de los documentos de
consulta y la practicidad de consulta desde sitios remotos y con dispositivos
electrónicos móviles. Sánchez y Moreno (Citados en Ramírez (s.f.)) catalogan dentro
este tipo de plagio los “materiales presentados como fruto del trabajo personal que en
realidad, han sido copiados parcial o totalmente mediante procedimientos
informáticos, sin mencionar su autoría original; la procedencia de los mismos es
mayoritariamente de la red internet.”
24
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Mecanismos antiplagio
25
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Estrategias antiplagio
Por otra parte, los actores académicos e investigativos deben asumir roles
activos inherentes a sus funciones, para erradicar el plagio mediante estrategias
sostenibles, la cultura del uso responsable de las fuentes de información, la ética y la
normatividad.
Dichos roles deben enmarcarse en una política editorial que devele las
normas asumidas por la institución o en algunos casos, los requerimientos de los
editores externos con los cuales se postulan los productos académicos e investigativos.
En términos prácticos, estas obligaciones se traducen en acciones de los actores
institucionales como se resume a continuación:
Docentes
Son orientadores que en sus experiencias pedagógicas deben promover la
práctica ética y el uso responsable de las fuentes de información, priorizando el
análisis crítico y fomentando la disertación académica y profesional a través de las
siguientes estrategias:
27
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Estudiantes
En su calidad de futuros profesionales, técnicos o tecnólogos, asumen su
formación bajo una estructura curricular y pedagógica que se basa en competencias
profesionales, soportadas a su vez en las fuentes de información; esta interacción
posibilita el uso inapropiado de fuentes de consulta, acción que debe contrarrestarse
con las siguientes acciones:
Investigadores
Los investigadores representan un grupo especial de actores
institucionales que desarrollan nuevo conocimiento a partir de la apropiación del
estado del arte contenido en las fuentes especializadas y su posterior aplicación para
intervenir y resolver las necesidades sociales; en este sentido son apropiadores y
aplicadores del conocimiento y les asiste una responsabilidad especial frente al manejo
de las fuentes de referencia, ya que la publicación de sus productos es más susceptible
de revelar apropiaciones fraudulentas de ideas, conceptos, técnicas y políticas que
pueden constituir hechos punibles y sanciones. La participación preventiva de los
investigadores en las estrategias anti plagio incluyen las siguientes acciones:
28
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Fraude
falta académica catalogada como fraude, que se sanciona en los términos del
Reglamento Estudiantil. (Álvarez, 2014).
Casuística especial
Los investigadores son un grupo especial de autores institucionales
ligados a líneas de investigación y proyectos de intervención y resolución de
necesidades sociales; en este orden de ideas, apropian y aplican el conocimiento en el
contexto real y les asiste un régimen especial de manejo responsable de sus fuentes de
información, en tanto que la visibilidad de sus productos es más susceptible de revelar
apropiaciones fraudulentas de ideas, conceptos, definiciones, procedimientos,
instrumentos, técnicas y políticas publicadas, que pueden generar hechos punibles.
30
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
El uso del SAP debe disuadir y reducir la comisión de plagio por parte de
estudiantes, docentes, investigadores, administrativos u otros actores
institucionales.
s Link
s
Google Scholar https://scholar.google.com/
The Plagiarism http://www.dustball.com/cs/plagiarism.checker/
Checker
Articlechecker http://www.articlechecker.com/checker.php
Plagium http://www.plagium.com/
31
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
MODELO DE CAPACITACIÓN
El modelo de capacitación para los actores institucionales en materia de
propiedad intelectual, estrategias de prevención del plagio y del fraude, debe plantearse
desde los enfoques normativo, operativo, preventivo y sancionatorio como se indica a
continuación:
Enfoque Contenidos
Fundamentos de propiedad intelectual, plagio, fraude y normatividad
Normativo
Normas de citación: APA, Vancouver, Icontec, IEEE
Operativa Redacción de documentos académicos, investigativos, científicos y administrativos
Softwares anti plagio (estudiantes, docentes, investigadores, administrativos y
Preventiva
directivos)
Sancionatoria Consecuencias y sanciones frente al plagio y/o fraude y excepciones (casuística)
Cuadro 4. Modelo de capacitación. Fuente: Autores
6
Silvia Cemborain, M. & Valarino E. (2011). Programas para detectar plagio. Consultado el 6 de junio del 2014 en:
http://pendientedemigracion.ucm.es/BUCM/opt/doc20071.pdf
32
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
7
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es una dependencia de las Naciones Unidas que se ocupa de fomentar la
protección de la propiedad intelectual a nivel mundial a través de acciones y recursos de cooperación internacional.
33
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Figura Contenidos
Artículo 1. De conformidad con lo previsto en la ley 23 de 1982 sobre
Derechos de Autor, el soporte lógico (software) se considera como una
Decreto 1360, 1989. Por el cual se reglamenta la inscripción de soporte lógico
República y artísticas las cuales se comprenden todas las creaciones del espíritu en el
(1982,
campo científico, literario y artístico, cualquiera que sea el modo o forma de
enero 28)
expresión y cualquiera que sea su destinación, tales como: los libros, folletos
y otros escritos (…)
Capítulo II. Artículo 6. Todo acto en virtud del cual se enajene el derecho de
Ley 44, 1993. Por la cual se modifica y adiciona la ley 23 de 1982 y se modifica la ley 29 de 1944.
autor, o los derechos conexos así como cualquier otro acto o contrato
vinculado con estos derechos, deberá ser inscrito en el registro nacional del
derecho de autor como condición de publicidad y oponibilidad ante terceros.
Capítulo IV. Artículo 51. Incurrirá en prisión de dos (2) a cinco (5) años y
multa de cinco (5) a veinte (20) salarios legales mínimos mensuales:
1. Quien publique una obra literaria o artística inédita, o parte de ella,
por cualquier medio, sin la autorización previa y expresa del titular del
Congreso de la República (1993, febrero 5)
derecho.
2. Quien inscriba en el registro de autor una obra literaria, científica o
artística a nombre de persona distinta del autor verdadero, o con título
cambiado o suprimido, o con el texto alterado, deformado, modificado
o mutilado, o mencionando falsamente el nombre del editor,
productor fonográfico, cinematográfico, videográfico o de soporte
lógico.
3. Quien de cualquier modo o por cualquier medio reproduzca, enajene,
compendie, mutile o transforme una obra literaria, científica o
artística, sin autorización previa y expresa de sus titulares.
4. Quien reproduzca fonogramas, videogramas, soporte lógico u obras
cinematográficas sin autorización previa y expresa del titular, o
transporte, almacene, conserve, distribuya, importe, venda, ofrezca,
adquiera para la venta o distribución o suministre a cualquier título
dichas reproducciones.
Parágrafo. Si en el soporte material, carátula o presentación de la obra
literaria, fonograma, videograma, soporte lógico u obra cinematográfica se
emplea el nombre, razón social, logotipo o distintivo del titular legítimo del
derecho, las penas anteriores se aumentarán hasta en la mitad.
35
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
36
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Figura Contenidos
Artículo 270. (Modificado por el artículo 14 de la Ley 890 de 2004). Violación a los derechos morales de autor.
Incurrirá en prisión de treinta y dos (32) a noventa (90) meses y multa de veinte seis punto sesenta y seis (26.66) a
Por la cual se expide el Código Penal. Corte Constitucional (2000, julio 24)
― Por cualquier medio o procedimiento compendie, mutile o transforme, sin autorización previa o expresa de su
titular, una obra de carácter literario, artístico, científico, audiovisual o fonograma, programa de ordenador o
soporte lógico.
Parágrafo. Si en el soporte material, carátula o presentación de una obra de carácter literario, artístico, científico,
fonograma, videograma, programa de ordenador o soporte lógico, u obra cinematográfica se emplea el nombre,
razón social, logotipo o distintivo del titular legítimo del derecho, en los casos de cambio, supresión, alteración,
modificación o mutilación del título o del texto de la obra, las penas anteriores se aumentarán hasta la mitad.
Artículo 271. (Modificado por el artículo 2 de la Ley 1032 de 2006). Violación a los derechos patrimoniales de autor y
derechos conexos. Incurrirá en prisión de cuatro (4) a ocho (8) años y multa de veintiséis punto sesenta y seis
(26.66) a mil (1.000) salarios mínimos legales mensuales vigentes quien, salvo las excepciones previstas en la ley, sin
autorización previa y expresa del titular de los derechos correspondientes:
― Por cualquier medio o procedimiento, reproduzca una obra de carácter literario, científico, artístico o
cinematográfico, fonograma, videograma, soporte lógico o programa de ordenador, o, quien transporte,
37
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
almacene, conserve, distribuya, importe, venda, ofrezca, adquiera para la venta o distribución, o suministre a
cualquier título dichas reproducciones.
― Represente, ejecute o exhiba públicamente obras teatrales, musicales, fonogramas, videogramas, obras
cinematográficas, o cualquier otra obra de carácter literario o artístico.
― Alquile o, de cualquier otro modo, comercialice fonogramas, videogramas, programas de ordenador o
soportes lógicos u obras cinematográficas.
― Fije, reproduzca o comercialice las representaciones públicas de obras teatrales o musicales.
― Disponga, realice o utilice, por cualquier medio o procedimiento, la comunicación, fijación, ejecución,
exhibición, comercialización, difusión o distribución y representación de una obra de las protegidas en este
título.
― Retransmita, fije, reproduzca o, por cualquier medio sonoro o audiovisual, divulgue las emisiones de los
organismos de radiodifusión.
― Recepción, difunda o distribuya por cualquier medio las emisiones de la televisión por suscripción.
Artículo 272. (Modificado por el artículo 3 de la Ley 1032 de 2006). Violación a los mecanismos de protección de
derecho de autor y derechos conexos, y otras defraudaciones. Incurrirá en prisión de cuatro (4) a ocho (8) años y
multa de veintiséis punto sesenta y seis (26.66) a mil (1.000) salarios mínimos legales mensuales vigentes, quien:
― Supere o eluda las medidas tecnológicas adoptadas para restringir los usos no autorizados.
― Suprima o altere la información esencial para la gestión electrónica de derechos, o importe, distribuya o
comunique ejemplares con la información suprimida o alterada.
― Fabrique, importe, venda, arriende o de cualquier forma distribuya al público un dispositivo o sistema que
permita descifrar una señal de satélite cifrada portadora de programas, sin autorización del distribuidor
legítimo de esa señal; o, de cualquier forma, eluda, evada, inutilice o suprima un dispositivo o sistema, que
permita a los titulares del derecho controlar la utilización de sus obras o fonogramas, o les posibilite impedir o
restringir cualquier uso no autorizado de estos.
38
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
39
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
40
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
41
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
RESULTADOS
Como resultados derivados de la apropiación y aplicación del manual, se
esperan obtener en el corto y mediano plazo los siguientes logros:
― Lograr que la institución sea un referente para los demás entes educativos
superiores regionales y nacionales en materia de prevención del plagio y/o
del fraude en sus procesos académicos, administrativos, investigativos,
educativos y/o científicos.
CONCLUSIONES
Acopiando las normas legales y la experiencia de varias instituciones
académicas de educación superior colombianas en materia de prevención del plagio y
de la cultura del manejo responsable y ético de las fuentes bibliográficas, puede
concluirse lo siguiente:
42
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
― La implementación del software anti plagio debe constituir una práctica habitual
y un requerimiento de presentación de documentos como tesis de grado,
artículos científicos, libros, capítulos de libros, revistas institucionales, manuales,
guías, módulos, informes técnicos, memorias nacionales e internacionales,
proyectos de investigación, informes finales de sustentación de pregrado y
posgrado, con el fin de garantizar documentos de alta calidad científica y editorial
bajo las normas de respecto de la propiedad intelectual.
43
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
RECOMENDACIONES
Para un mejor aprovechamiento del manual, se recomienda:
― Socializar los contenidos del manual en eventos de gran concurrencia con los
estudiantes, docentes, investigadores, administrativos y directivos, para
proporcionar herramientas de conocimiento y análisis en materia de propiedad
intelectual y para socializar las consecuencias de incurrir en el plagio y/o el
fraude.
REFERENCIAS
Álvarez, C.F. (2014). Implicaciones académicas del fraude y del plagio. (Conferencia en
el encuentro de discusión de la política anti plagio. Documento no
publicado). Cúcuta, Colombia: Universidad Simón Bolívar.
Arce Gómez, C. (s.f.). Plagio y derechos de autor. Revista el Foro. Colegio de abogados.
N˚ 10, p. 63.
Balbuena, P.V. (2008, enero 9). El plagio como ilícito penal. En: Revista Ventana Legal.
[En línea] Disponible en:
http://www.ventanalegal.com/revista_ventanalegal/plagio_ilicito.htm 7
Colombia, Congreso de la República. (1982, enero 28). Ley 23. Sobre Derechos de
Autor.
Colombia. Constitución Política. (1991). Artículo 61. El estado protegerá la propiedad
intelectual por el tiempo y mediante las formalidades que establezca la ley.
44
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Disponible en:
http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/colombia/colombia_co
nstitucion_politica_1991_spa_orof.pdf
Colombia, Congreso de la República. (1993, diciembre 22). Ley 98. Por medio de la
cual se dictan normas sobre democratización y fomento del libro
colombiano. Diario Oficial. Año CXXIX. No. 41151.
Colombia, Presidencia de la República. (1995, marzo 16). Decreto 460 de 1995. Por el
cual se reglamenta el Registro Nacional del Derecho de Autor y se regula el
Depósito Legal. Artículo 24, 26. Diario Oficial No. 41.768, del 21 de marzo de
1995
Derechos de explotación. (2014). Consultado el 5 de junio de 2014 de
http://escritores.org/recursos-para-escritores/orientacion-legal/1355-ley-
de-propiedad-intelectual
El País. [Versión online]. (2013, octubre 20). Los cordiales enemigos de la lectura en el
mundo hispanohablante VI Congreso Internacional de la Lengua Española.
Disponible en:
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/10/20/actualidad/1382301851_624
130.html
Gaffoglio, G.L. (2008, febrero 1). El plagio. En: La Ley [en línea]. Disponible en
http://www.justiniano.com/revista_doctrina/Gafoglio/el_plagio.htm
Genette, G. (2007). Palimpsestos: la literatura en segundo grado. Citado por Girón, S.,
Jiménez, C. y Lizcano, C. ¿Cómo hacer lectura crítica? Colección Gramática.
Bogotá: Fondo de Publicaciones Universidad Sergio Arboleda.
Girón Castro, S.J. (2008). Anotaciones sobre el plagio. (Trabajo presentado como
política anti plagio). (1a ed.). Bogotá: Universidad Sergio Arboleda
Gómez, C.A. (s.f.). Plagio y derechos de autor. Revista El Foro. 10, pp. 63, 64, 66.
Guerrero Vargas, J.J. (2012). Propiedad intelectual ética en la producción documental
universitaria. pp. 12-15. (Conferencia de formación interna de
investigadores, Universidad Simón Bolívar, no publicada). Cúcuta, Colombia:
Universidad Simón Bolívar.
Jones R, M.H. (s.f.). El ciber plagio académico. (p. 4). (Propuesta educativa para
prevenirlo en la UPEL). San Cristóbal, Venezuela
45
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
Martínez Gómez, R. y Robayo Cruz, E.C. (2006). Lo que usted debe saber sobre el
derecho de autor. (Trabajo presentado como política anti plagio). (1a ed.).
Bogotá: Universidad de la Sabana
Martínez Herrera, H. (2010). Responsabilidad social y ética empresarial. (1a ed.).
Bogotá: Ecoe Ediciones
Morales Vallejo, P. (2011), Trabajos escritos: el problema del plagio. (p. 3). (Trabajo
presentado como política anti plagio). Guatemala: Universidad Rafael
Landívar
Normatividad sobre derechos de autor y propiedad intelectual en Colombia. (s.f.).
Consultado el 4 de junio de 2014 de
http://www.cide.edu.co/cidevirtual/file.php/1/Normatividad_Derechos_de
_Autor.pdf
Ochoa Gallego, M.T. (s.f.). El plagio: ¿qué es y cómo se evita? (Trabajo presentado
como política anti plagio). pp. 16, 19. Autora.
OMPI (Oficina Mundial de la Propiedad Intelectual). (2013). Propiedad Intelectual.
Disponible en: http://www.wipo.int/about-ip/es/
OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual). (s.f.). Convenio que
establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual). (s.f.). Principios básicos del
derecho de autor y los derechos conexos. 909(S). Ginebra, suiza.
OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual). (s.f.). Principios básicos de la
propiedad industrial. 895(S). Ginebra, suiza.
OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual). (s.f.). ¿Qué es la propiedad
intelectual? (s.f.). 450(S). Ginebra, suiza.
Plagio. (2014). Consultado el 4 de junio de 2014 de http://www.rae.es/
¿Qué es el plagio? (2014). Consultado el 4 de junio de 2014 de
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.
html
Rodríguez Aguilar, M.C. (2005). Sobre ética y moral. Revista digital universitaria. 3(4),
p. 3
Sanabria, L.E. (2014). Conceptualización jurídica del plagio en Colombia. Revista
Colombiana de Cirugía. 29, pp. 88-97.
Sánchez, R. y Moreno, A. (s.f.). Cursos virtuales y propiedad intelectual. Herramientas
para detectar el plagio. Consultado el 2 de junio de 2014 de
46
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
http://www.slideshare.net/alexismorenopulido/cursos-virtuales-y-
herramientas-antiplagio
Soto Rodríguez, A. (2012). El plagio y su impacto a nivel académico y profesional. E-
Ciencias de la Información. 1(4), p. 10
Stephen P, R. y Coulter, M. (2010). Administración. (10a ed.). México: Pearson
educación
Universidad de Puerto Rico. (s.f.). Plagio en la academia: Guía para los profesores.
(p.3). Autor.
Villalba Díaz, F. A. (2012). ¿Cuándo el plagio es delito? Derechos sin Fronteras. p.83
Zapata López, F. (2008). Lo que usted debe saber sobre el derecho de autor. (Trabajo
presentado como política anti plagio). (1a ed.). Bogotá: Universidad de La
Sabana.
BIBLIOGRAFÍA
Díaz Pelayo, C.A. (s.f.). Copiar y pegar, resultado de la ignorancia y uso de las nuevas
tecnologías informativas por los estudiantes de pregrado: el plagio
académico, ética y valores. Revista Cognición. 18. Consultado el 28 de mayo
de 2014 de
http://www.cognicion.net/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id
=229
El plagio académico e internet: ciber plagio académico. (s.f.). Consultado el 5 de junio
de 2014 de http://www.ciberplagio.com/universidad/index.php?key=50
Editor. (s.f.). Plagio académico, ¿robo y fraude? Información Tecnológica. 4(19), p. 1
Eduteka. (2002). El plagio: ¿qué es y cómo se evita? Consultado el 6 de junio de 2014
de http://www.eduteka.org/PlagioIndiana.php3
Facultad de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad. (s.f.). Políticas
antiplagio. (Trabajo presentado como política anti plagio). Bogotá:
Universidad Militar Nueva Granada.
Guerrero Vargas, J.J. (2012). Manual de los Autores. Cúcuta, Colombia: Universidad
Simón Bolívar, Sede Cúcuta.
Mut Amengual, B., Morey López, M., Comas Forgas, R. y Sureda Negre J. (2012).
Prevalencia en la comisión de ciberplagio entre alumnado de eso
47
MANUAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL ▪ plagio y fraude académico ▪
48