INSTRUCTIVO - REGISTRO EN EL SIMON DE LA FICHA II MONITOREO A DIRECTIVOS - HITO 2

RM N° 160-2020-MINEDU, RVM Nº 0093/0094/0097/0098-2020-MINEDU

Estimad@s directores(as)

Sean bienvenidos al Sistema de Monitoreo y Evaluación de la Calidad del Servicio Educativo (SIMON).
Con la finalidad de acompañarle en el proceso en el SIMON, ponemos a su servicio este instructivo.
¡Trabajemos juntos en la mejora de los aprendizajes de los estudiantes de Lima Metropolitana!
Equipo de Monitoreo y Estadística
Oficina de Planificación y Presupuesto
Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana

ACCESO AL SISTEMA
PASO 1. En la barra de direcciones registre el siguiente link: http://mundoie.drelm.gob.pe
PASO 2. Registre
En Usuario:
- Código de Local: EBR
- Código Modular: EBE y EBA
En Clave:
Repita el código. Si ya generó clave en SIMON, use esa clave.
Luego haga clic en Ingresar.

VISUALIZACIÓN DE LA FICHA VIRTUAL

PASO 3. En la ventana siguiente:
➢ Verifique los datos de la IE, lado superior derecho.
➢ Haga clic en la carpeta Aprendo en Casa – Hito 2, lado izquierdo.
➢ Haga clic en Ficha II, lado izquierdo.
➢ Haga clic en Registro de Ficha, lado izquierdo.
➢ Luego, haga clic en COMPLETAR, lado derecho.

Luego, observe la ficha virtual.

1
REGISTRO DE LA FICHA VIRTUAL
DATOS GENERALES
PASO 4. Registre la información que se le solicita.
➢ El sistema te indica si la ficha está incompleta o completa.
➢ El registro de la información es por pestañas, son cinco pestañas.
➢ Haga clic en la casilla para indicar que la información tienen carácter de Declaración Jurada, lado derecho.

1. DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

➢ Verifique los datos de la IE, estará precargada.
➢ Registre o seleccione la fecha.
➢ Seleccione solo los niveles que brinda la IE. Considere que solo se activará los niveles que ha seleccionado.
➢ Seleccione los turnos que atiende la IE.
➢ Guardar. Revise la información y haga clic en el ícono Guardar para activar las siguientes pestañas.
Nota: En cada pestaña debe hacer clic en Guardar para que la información quede registrada en el sistema.

2. DE DIRECTIVOS, DOCENTE Y OTROS PROFESIONALES EN EL TRABAJO REMOTO

➢ Registre el total del personal y la cantidad de los que participan en el Trabajo remoto, según el cargo y a nivel
institucional o por nivel. En el Total debe considerar al personal de la IE según CAP o PAP, y en Participan debe
considerar solo los que actualmente están participando en el Trabajo Remoto.
➢ Si algún personal no participa, debe indicar el motivo de la no participación. Seleccione los casos, según se ha
presentado en la IE.
➢ Guardar. Revise la información y haga clic en el ícono Guardar.

2
REPORTE DE LA INFORMACIÓN – TIPOS DE ÍTEMS
En los siguientes campos de la ficha encontrará diversos tipos de ítems, los cuales deberá contestar con la
veracidad del caso. A continuación, se describe los diferentes tipos de ítems:

(1) Ítems que requieren evidencia.

✓ Son ítems cuya respuesta afirmativa (SÍ) requiere que se sustente con una evidencia.
✓ La mayoría ítems de la ficha son de este tipo.
✓ Si la respuesta es NO, no requiere evidencia y debe considerarse declarativa.
✓ Si el director(a) no tiene la evidencia al momento de registrar la información, puede marcar temporalmente
NO, y cuando tenga la evidencia regresar al sistema, modificar y subir la evidencia.
✓ Para subir la evidencia, debe hacer clic en Seleccione archivo de la barra de evidencias - Cargar Archivo. Luego,
busque en su computadora el archivo, seleccione y haga clic en abrir. El archivo se cargará temporalmente en
la casilla de carga; cuando guarde se moverá a la casilla de Anexo.
✓ Recuerde que el PDF debe ser menos de 2 MB.
✓ Para visualizar el archivo subido en Anexo deberá actualizar la página.
✓ Ejemplo de este tipo es el ítem 1:

3
(2) Ítems subordinados:
✓ Son ítem que requieren la respuesta afirmativa (Sí) a una pregunta previa. Si la respuesta es Sí, debe responder
y subir aguna evidencia.
• Ejemplo 1: Se observa en el ítem 9 de EBR. Si la respuesta es Sí deberá responder y subir una evidencias.

• Ejemplo 2: Se observa en el ítem 10 de EBR. Si la respuesta es Sí deberá resgistrar información sobre la

participación de estudiantes según los medios.

Nota:
- En Total de estudianes considere a todos de la nómina de matrícula, estén o no en el SIAGIE.
- La suma de todos los registrados en los medios y sin atención debe ser igual al Total.
- Además, si hay estudiantes que se les birnda información por otro medio; es decir, si directamente no
observan la TV, no escuchan la radio o no “navegan” en la página web, entonces, debe indicar el o los
medios/instrumentos que se usan para comunicarles.
OBSERVACIONES/SUGERENCIAS.
➢ Finalmente. registre las observaciones o sugerencias que considere necesarias.
➢ Guarde la información

4
VERIFICAR Y SALIR DEL SISTEMA
PASO 5.
➢ Luego de guardar la información, observará el ícono EDITAR. Además, en la parte superior observará el
mensaje “Ficha completa”.
➢ Si desea modificar la información, haga clic en EDITAR para acceder a la Ficha, modifique y guarde la información.

PASO 6. Finalmente, para salir del sistema haga clic en el ícono de la parte superior izquierda y luego en
Cerrar sesión.

Consultas:
- EEM de APP de la UGEL o EEM de OPP de la DRELM
- Correo monitoreo@drelm.gob.pe