Está en la página 1de 96

¿CÓMO SE CONFORMA LA MATRIZ?

Versión 02 /Junio 2019


La Matriz está formada por treinta (30) fichas. Una (1) ficha general y veintnueve (29) fichas específicas de las entidades indicadas en el Estándar BIM.
MATRIZ DE INFORMACIÓN DE La hoja general presenta los 15 grupos de datos que pueden estar contenidos en los modelos, llamados "Tipos de Información" (TDI). Éstos, se cruzan con
los seis (6) "Niveles de Información" (NDI), dando como resultado una estructura de parámetros estandarizada.

ENTIDADES El listado de parámetros destaca en rojo y azul los mínimos, que corresponden al Manual de Entrega de Información BIM (MEI) y COBie
respectivamente.
Las fichas específicas presentan los parámetros que aplican a cada entidad, informando al NDI que corresponden y el parámetro IFC respectivo.
¿QUÉ ES LA MATRIZ DE INFORMACIÓN DE
ENTIDADES BIM ?
La Matriz de Información de Entidades es una hoja de cálculo que se utilizará para identificar y
rastrear la información que debe incorporar un modelo BIM durante el proyecto a través sus
entidades. Ésto, a través de la agrupación de los parámetros estánadarizados para las instituciones
públicas, llamados Tipos de Información (TDI), indicando a qué Nivel de Información (NDI)
corresponden estos parámetros para complementar la Tabla 10 del Estándar BIM para Proyectos
Públicos.
La presente Matriz esta basada en la “Matriz de elementos/objetos” desarrollada por el US Veterans
Affairs, que es una ampliación del Anexo AIA Document E202 BIM Protocol para comprende de
mejor manera el uso de la información BIM.

¿CUÁL ES EL PRÓPOSITO? El uso como parte del Plan de Ejecución BIM de un proyecto.

La matriz de información de entidades BIM se creó para proporcionar la información estandarizada


necesaria a incluir en los modelos BIM, en las diversas etapas de desarrollo de un proyecto.
Además, permite comprender que información se puede incorporar a las entidades en los modelos La Matriz es una guía y una hoja de trabajo para los equipos BIM de un proyecto. Se debe usar como un complemento al requerimiento de parámetros de
BIM a medida que avanzan por los EAIM durante el proyecto, manteniendo un proceso de decisión la SDI BIM de los proyectos.
claro, ayudando a los equipos profesionales de un proyecto a avanzar por una ruta óptima y más Para usar la hoja de cálculo, seleccione el Tipo de Información (TDI) necesario de los encabezados de columna codificados en la pestaña Información
eficiente en la incorporación de información. Maestra, luego haga una referencia cruzada con la fila que indica el Nivel de Detalle de Información (NDI) apropiado para la etapa del proyecto.
En pocas palabras, su objetivo es brindar a los profesionales de un proyecto(AEC) la capacidad de
proporcionar fácilmente la información correcta, en la cantidad correcta en el momento adecuado. Esta guía es para apoyar el desarrollo del Plan de Ejecución BIM (PEB) y los modelos BIM requeridos en la SDI BIM con información suficiente y
Proporciona un marco para la información necesaria de los modelos BIM y así validar su uso en un consistente asegurando la interoperabilidad para la utilización de ésta durante todo el ciclo de vida del proyecto.
proyecto, siendo una guía de complemento para el desarrollo de los entregables requeridos por el
Solicitante en la Solicitud de Información BIM (SDI BIM) y que deben ser indicados en Plan de
Ejecución BIM (PEB) por el Proveedor.

NDI PEB
Matriz de Información de Entidades
Versión 02 junio de 2019

NDI
NDI-1 NDI-2 NDI-3 NDI-4 NDI-5 NDI-6

Parámetro IFC/COBie 2.4


TDI Name Nombre Name Nombre Name Nombre Name Nombre Name Nombre Name Nombre MEI / COBie

ExternalFacilityIdentifier Identificador Externo de la ExternalFacilityIdentifier Identificador Externo de la ExternalFacilityIdentifier Identificador Externo de la ExternalFacilityIdentifier Identificador Externo de la ExternalFacilityIdentifier Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier Identificador Externo de la Instalación COBie.Facility->ExternalFacilityId->IfcBuilding.GlobalId (IfcGloballyUniqueId)
FacilityName Instalación
Nombre de Instalación FacilityName Instalación
Nombre de Instalación FacilityName Instalación
Nombre de Instalación FacilityName Instalación
Nombre de Instalación FacilityName Nombre de Instalación FacilityName Nombre de Instalación COBie.Facility->Name->IfcBuilding.Name (IfcLabel)
Facility Functional Type Tipología de Uso de Instalación Facility Functional Type Tipología de Uso de Instalación Facility Functional Type Tipología de Uso de Instalación Facility Functional Type Tipología de Uso de Instalación Facility Functional Type Tipología de Uso de Instalación Facility Functional Type Tipología de Uso de Instalación COBie.Facility->Descriptionx->IfcBuilding.Description (IfcText) o IfcBuilding->Pset_BuildingUse->MarketCategory (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Facility Function Función de la Instalación Facility Function Función de la Instalación Facility Function Función de la Instalación Facility Function Función de la Instalación Facility Function Función de la Instalación Facility Function Función de la Instalación IfcBuilding->Pset_BuildingUse->MarketCategory (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Facility Form Forma de la Instalación Facility Form Forma de la Instalación Facility Form Forma de la Instalación Facility Form Forma de la Instalación Facility Form Forma de la Instalación Facility Form Forma de la Instalación IfcBuilding.CompositionType (IfcElementCompositionEnum)
Facility Address Dirección de Instalación Facility Address Dirección de Instalación Facility Address Dirección de Instalación Facility Address Dirección de Instalación Facility Address Dirección de Instalación Facility Address Dirección de Instalación IfcBuilding.BuildingAddress (IfcPostalAddress)

TDI-A
Project No Número de Proyecto Project No Número de Proyecto Project No Número de Proyecto Project No Número de Proyecto Project No Número de Proyecto Project No Número de Proyecto IfcProject.GlobalId (IfcGloballyUniqueId)
Project Name Nombre de Proyecto Project Name Nombre de Proyecto Project Name Nombre de Proyecto Project Name Nombre de Proyecto Project Name Nombre de Proyecto Project Name Nombre de Proyecto IfcProject.Name (IfcLabel)
Project Description Descripción del Proyecto Project Description Descripción del Proyecto Project Description Descripción del Proyecto Project Description Descripción del Proyecto Project Description Descripción del Proyecto Project Description Descripción del Proyecto IfcProject.Description (IfcText)
Meta Data del Proyecto
LandTitleNumber Número de Título del Sitio LandTitleNumber Número de Título del Sitio LandTitleNumber Número de Título del Sitio LandTitleNumber Número de Título del Sitio LandTitleNumber Número de Título del Sitio LandTitleNumber Número de Título del Sitio IfcSite.LandTitleNumber (IfcLabel)
SiteAddress Dirección del Sitio SiteAddress Dirección del Sitio SiteAddress Dirección del Sitio SiteAddress Dirección del Sitio SiteAddress Dirección del Sitio SiteAddress Dirección del Sitio IfcSite.SiteAddress (IfcPostalAddress)
Space Requirements Requerimientos Espaciales Space Requirements Requerimientos Espaciales Space Requirements Requerimientos Espaciales Space Requirements Requerimientos Espaciales Space Requirements Requerimientos Espaciales IfcSpace->Pset_Space Thermal/Occupancy/Lighting/FireSafety Requirements
Space Adjacency(Program) Proximidad de Espacio Space Adjacency(Program) Proximidad de Espacio Space Adjacency(Program) Proximidad de Espacio Space Adjacency(Program) Proximidad de Espacio Space Adjacency(Program) Proximidad de Espacio IfcSpace.BoundedBy (IfcRelSpaceBoundary2ndLevel)
Space Type/Category Categoria de Espacio Space Type/Category Categoria de Espacio Space Type/Category Categoria de Espacio Space Type/Category Categoria de Espacio Space Type/Category Categoria de Espacio IfcSpace.ObjectType (IfcLabel)
Space Function Función del Espacio Space Function Función del Espacio Space Function Función del Espacio Space Function Función del Espacio IfcSpace.HasAssociations (IfcRelAssociates a una clasificación por función IfcClassificationReference)
Space Form Forma del Espacio Space Form Forma del Espacio Space Form Forma del Espacio Space Form Forma del Espacio IfcSpace.HasAssociations (IfcRelAssociates a una clasificación por forma IfcClassificationReference)
Building Name Nombre del Edificio Building Name Nombre del Edificio Building Name Nombre del Edificio Building Name Nombre del Edificio IfcBuilding.LongName (IfcLabel)
Building Number Número del Edificio Building Number Número del Edificio Building Number Número del Edificio Building Number Número del Edificio IfcBuilding.Name (IfcLabel)
HasGreenCertification Tiene certificación ecológica HasGreenCertification Tiene certificación ecológica IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->HasGreenCertification (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
GreenCertificationType Tipo de certificación ecológica GreenCertificationType Tipo de certificación ecológica IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->GreenCertificationType (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Phone Número de Teléfono Phone Número de Teléfono COBie.Contact->Phone / IfcTelecomAddress.TelephoneNumbers
Overall Length Largo Total Length Largo Length Largo Length Largo Length Largo Length Largo COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o IfcXxxx-
Overall Width Ancho Total Width Ancho Width Ancho Width Ancho Width Ancho Width Ancho >Qto_XxxxBaseQuantities->Length
COBie.Type-> (Q_LENGTH) de nombre "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o IfcXxxx-
NominalWidth / IfcTypeObject->Pset
Overall Height Alto Total Height Alto Height Alto Height Alto Height Alto Height Alto >Qto_XxxxBaseQuantities->Width
COBie.Type-> (Q_LENGTH)
NominalHeigth / IfcTypeObject->Pset de nombre "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeigth" o IfcXxxx-
Overall Area Area Total Area Area Area Area Area Area Area Area Area Area >Qto_XxxxBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)
IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->GrossSurfaceArea (Q_AREA)
Overall Volume Volumen Total Volume Volumen Volume Volumen Volume Volumen Volume Volumen Volume Volumen IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)
Perimeter Perímetro Perimeter Perímetro Perimeter Perímetro Perimeter Perímetro Perimeter Perímetro Perimeter Perímetro IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->GrossPerimeter (Q_LENGTH)

TDI-B Depth
ElementStatus
Espesor
Estatus del Elemento (Nuevo,
Existente, Demolición, etc)
Depth
ElementStatus
Espesor
Estatus del Elemento (Nuevo,
Existente, Demolición, etc)
Depth
ElementStatus
Espesor
Estatus del Elemento (Nuevo,
Existente, Demolición, etc)
Depth
ElementStatus
Espesor
Estatus del Elemento (Nuevo,
Existente, Demolición, etc)
Depth
ElementStatus
Espesor
Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición,
etc)
Depth
ElementStatus
Espesor
Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición,
etc)
IfcSlab->Qto_SlabBaseQuantities->Depth (Q_LENGTH) o IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->NominalThickness o (P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
IfcElement->Pset_XxxxCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel / Penum_ElementStatus)
CrossSectionArea Area de Sección Transversal CrossSectionArea Area de Sección Transversal CrossSectionArea Area de Sección Transversal CrossSectionArea Area de Sección Transversal CrossSectionArea Area de Sección Transversal CrossSectionArea Area de Sección Transversal IfcElement->Qto_XxxxBaseQuantities->CrossSectionArea (Q_AREA)
Propiedades Físicas de Objetos y OuterSurfaceArea Área de superficie externa OuterSurfaceArea Área de superficie externa OuterSurfaceArea Área de superficie externa OuterSurfaceArea Área de superficie externa OuterSurfaceArea Área de superficie externa OuterSurfaceArea Área de superficie externa IfcElement->Qto_XxxxBaseQuantities->OuterSurfaceArea (Q_AREA)
Elementos Slope Inclinación Slope Inclinación Slope Inclinación Slope Inclinación Slope Inclinación IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->Slope (P_SINGLEVALUE/IfcPlaneAngleMeasure)
Minimal Space Required Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required Espacio Minimo Requerido IfcXxxx->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation->IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)
Number of Riser Número de Contrahuellas Number of Riser Número de Contrahuellas Number of Riser Número de Contrahuellas Number of Riser Número de Contrahuellas Number of Riser Número de Contrahuellas IfcStair->Pset_StairCommon->NumberOfRiser (P_SINGLEVALUE / IfcCountMeasure)
Number of Treads Número de Huellas Number of Treads Número de Huellas Number of Treads Número de Huellas Number of Treads Número de Huellas Number of Treads Número de Huellas IfcStair->Pset_StairCommon->Number OfTreads (P_SINGLEVALUE / IfcCountMeasure)
Riser Height Altura de Contrahuella Riser Height Altura de Contrahuella Riser Height Altura de Contrahuella Riser Height Altura de Contrahuella Riser Height Altura de Contrahuella IfcStair->Pset_StairCommon->RiserHeight (P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
Tread Length Longitud de huella Tread Length Longitud de huella Tread Length Longitud de huella Tread Length Longitud de huella Tread Length Longitud de huella IfcStair->Pset_StairCommon->TreadLEngth (P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
Nosing Length Longitud de Nariz Nosing Length Longitud de Nariz Nosing Length Longitud de Nariz Nosing Length Longitud de Nariz Nosing Length Longitud de Nariz IfcStair->Pset_StairCommon->NosingLength (P_SINGLEVALUE / IfcLengthMeasure)
Size Tamaño Size Tamaño Size Tamaño Size Tamaño *COBie.Type->Size-> IfcTypeObject Pset de nombre "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "Size" o IfcXxxx.NominalSize (P_SINGLEVALUE /
Diameter Diámetro Diameter Diámetro Diameter Diámetro Diameter Diámetro IfcPositiveLengthMeasure)
*IfcXxxx.NominalDiameter(ej: tamaño de pantalla)/ IfcPositiveLengthMeasure)
(P_SINGLEVALUE
Mass Masa Mass Masa Mass Masa Mass Masa IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->NetWeight (Q_WEIGHT)
Mass per Unit Volume Densidad de Masa Mass per Unit Volume Densidad de Masa Mass per Unit Volume Densidad de Masa Mass per Unit Volume Densidad de Masa IfcMaterial->Pset_MaterialCommon->MassDensity (P_SINGLEVALUE / IfcMassDensityMeasure)
Connections Conexiones (estructuras metalicas Connections Conexiones (estructuras metalicas) Connections Conexiones (estructuras metalicas) Connections Conexiones (estructuras metalicas) IfcElement.ConnectedTo->IfcRelConnectsElements.ConnectionGeometry (IfcConnectionGeometry) / IfcDistributionElement.HasPorts-
Capacity yCapacidad
equipos) de carga Capacity Capacidad de carga Capacity Capacidad de carga Capacity Capacidad de carga >IfcRelConnectsPortToElement@RelatedElement
IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean) /
Angle, Plane Slant Angulo, Inclinación del Plano Angle, Plane Slant Angulo, Inclinación del Plano Angle, Plane Slant Angulo, Inclinación del Plano Angle, Plane Slant Angulo, Inclinación del Plano IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->Roll (P_SINGLEVALUE / IfcPlaneAngleMeasure)
Cross Section Corte transversal Cross Section Corte transversal Cross Section Corte transversal Cross Section Corte transversal IfcXxxxx.ObjectType (En este caso puede ser IfcColumn o IfcBeam) o IfcProfileDef.ProfileName (IfcLabel)
Core Type Tipo de Núcleo (muros) Core Type Tipo de Núcleo (muros) Core Type Tipo de Núcleo (muros) Ifc.Wall->IfcWallStandardCase->IfcMaterialLayerSet->IfcMaterialLayer.Category (Insulation o LoadBearing)
Core Size Tamaño de Núcleo Core Size Tamaño de Núcleo Core Size Tamaño de Núcleo IfcMaterialLayer.LayerThickness (IfcNonNegativeLengthMeasure)
Clearance Space Espacio Libre Clearance Space Espacio Libre Clearance Space Espacio Libre IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->Span (P_SINGLEVALUE/IfcPositiveLengthMeasure)
IsExternal De Uso en Exterior IsExternal De Uso en Exterior IsExternal De Uso en Exterior IsExternal De Uso en Exterior IsExternal De Uso en Exterior IsExternal De Uso en Exterior IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Latitude Position Posición en Latitud Latitude Position Posición en Latitud Latitude Position Posición en Latitud Latitude Position Posición en Latitud Latitude Position Posición en Latitud Latitude Position Posición en Latitud *IfcSite.RefLatitud (IfcCompoundPlaneAngleMeasure)
Longitude Position Posición en Longitud Longitude Position Posición en Longitud Longitude Position Posición en Longitud Longitude Position Posición en Longitud Longitude Position Posición en Longitud Longitude Position Posición en Longitud *IfcSite.RefLongitud (IfcCompoundPlaneAngleMeasure)
Altitude Altitud Altitude Altitud Altitude Altitud Altitude Altitud Altitude Altitud Altitude Altitud *IfcSite.RefElevation (IfcLengthMeasure)
GPS Position Posición GPS GPS Position Posición GPS GPS Position Posición GPS GPS Position Posición GPS GPS Position Posición GPS GPS Position Posición GPS *IfcSite.ObjectPlacement (IfcLocalPlacement)
Position Type Tipo de Posición Position Type Tipo de Posición Position Type Tipo de Posición Position Type Tipo de Posición Position Type Tipo de Posición Position Type Tipo de Posición *IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

TDI-C
Location Constraint Restricciones de Ubicación Location Constraint Restricciones de Ubicación Location Constraint Restricciones de Ubicación Location Constraint Restricciones de Ubicación Location Constraint Restricciones de Ubicación Location Constraint Restricciones de Ubicación IfcElement.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
Code Constraint Código de Restricción Code Constraint Código de Restricción Code Constraint Código de Restricción Code Constraint Código de Restricción Code Constraint Código de Restricción Code Constraint Código de Restricción IfcElement.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)
Storey Number Número de Piso Storey Number Número de Piso Storey Number Número de Piso Storey Number Número de Piso Storey Number Número de Piso IfcBuildingStory.Name (IfcLabel) / IfcElement.Decomposes (IfcRelAggregates)
Propiedades Geográficas y de Space Name Nombre del Espacio Space Name Nombre del Espacio Space Name Nombre del Espacio Space Name Nombre del Espacio Space Name Nombre del Espacio COBie.Space->Name->IfcSpace.Name / IfcXxxx->IfcSpace.LongName
Localización Espacial de Objetos & Space Number Número del Espacio Space Number Número del Espacio Space Number Número del Espacio Space Number Número del Espacio Space Number Número del Espacio COBie.Space->RoomTag / IfcXxxx->IfcSpace.Name
Elementos Floor ID Identificación de Piso Floor ID Identificación de Piso Floor ID Identificación de Piso Floor ID Identificación de Piso Floor ID Identificación de Piso *COBie.Floor->ExternalIdentigier->IfcBuildingStorey->GlobalId
Floor Name Nombre del Piso Floor Name Nombre del Piso Floor Name Nombre del Piso Floor Name Nombre del Piso Floor Name Nombre del Piso *COBie.Floor->Name->IfcBuildingStory.Name / IfcXxxx->IfcBuildingStory.LongName
FloorElevation Elevación de Piso (sobre terreno) FloorElevation Elevación de Piso (sobre terreno) FloorElevation Elevación de Piso (sobre terreno) FloorElevation Elevación de Piso (sobre terreno) FloorElevation Elevación de Piso (sobre terreno) *COBie.Floor->Elevation->IfcBuildingStory.Elevation
Floor Total Height Altura Total del Piso Floor Total Height Altura Total del Piso Floor Total Height Altura Total del Piso Floor Total Height Altura Total del Piso Floor Total Height Altura Total del Piso *COBie.Floor->Height->IfcQuantityLength.LengthValue / IfcBuildingStorey->IfcQuantityLength.Name="Height"
No of Floors Número de Pisos No of Floors Número de Pisos No of Floors Número de Pisos No of Floors Número de Pisos No of Floors Número de Pisos IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->NumberOfStoreys (P_SINGLEVALUE / IfcInteger)
Wing No (Zone) Número de Ala (Zona) Wing No (Zone) Número de Ala (Zona) Wing No (Zone) Número de Ala (Zona) Wing No (Zone) Número de Ala (Zona) Wing No (Zone) Número de Ala (Zona) IfcSpatialZone.Name (IfcLabel)
Wing Description Descripción de Ala Wing Description Descripción de Ala Wing Description Descripción de Ala Wing Description Descripción de Ala Wing Description Descripción de Ala IfcSpatialZone.Description (IfcText)
Zone Name Nombre de Zona Zone Name Nombre de Zona Zone Name Nombre de Zona Zone Name Nombre de Zona Zone Name Nombre de Zona COBie.Zone->Name->IfcZone.Name / IfcXxxx->IfcZone.Name (IFC2x3) / IfcXxxx->IfcZone.LongName (IFC4)
Zone Function Función de la Zona Zone Function Función de la Zona Zone Function Función de la Zona Zone Function Función de la Zona Zone Function Función de la Zona IfcZone.ObjectType (IfcLabel)
Elevation Elevación Elevation Elevación Elevation Elevación Elevation Elevación *IfcBuildingStorey.Elevation (IfcLengthMeasure) / IfcBuilding.ElevationOfRefHeight (IfcLengthMeasure)
Elevation to Datum Elevación al Datum (Dato Elevation to Datum Elevación al Datum (Dato Elevation to Datum Elevación al Datum (Dato Geográfico relacionado a Elevation to Datum Elevación al Datum (Dato Geográfico relacionado a *IfcSite.RefElevation (IfcLengthMeasure)
Rotation Angle Geográfico relacionado a geodesia)
Ángulo de Rotación Rotation Angle Geográfico relacionado a geodesia)
Ángulo de Rotación Rotation Angle geodesia)
Ángulo de Rotación Rotation Angle geodesia)
Ángulo de Rotación *IfcSite.RefLongitud (IfcCompoundPlaneAngleMeasure)
Elevation to Story Elevación al Piso Elevation to Story Elevación al Piso Elevation to Story Elevación al Piso Elevation to Story Elevación al Piso *IfcBuildingStorey.Elevation (IfcLengthMeasure) / IfcBuilding.ElevationOfRefHeight (IfcLengthMeasure)
CoordinateXAxis Eje X Coordenadas CoordinateXAxis Eje X Coordenadas CoordinateXAxis Eje X Coordenadas CoordinateXAxis Eje X Coordenadas *COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] / IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]
CoordinateYAxis Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis Eje Y Coordenadas *COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] / IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]
CoordinateZAxis Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis Eje Z Coordenadas *COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] / IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
Delivery Time Tiempo de Entrega Delivery Time Tiempo de Entrega IfcXxxx->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Storage Placement on site Ubicación de Almacenamiento en Sitio Storage Placement on site Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcElement.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio sea de almacenamiento)
Type Tipo Type Tipo (en diseño por entidades) Type Tipo (en diseño por componentes) Type (almacenamiento
Tipo (en diseño portemporal previo a instalar)
componentes) Type (almacenamiento temporal
Tipo (en diseño por previo a instalar)
componentes) IfcXxxx.ObjectType (IfcLabel)
TypeFunction Tipo por Función TypeFunction Tipo por Función TypeFunction Tipo por Función TypeFunction Tipo por Función TypeFunction Tipo por Función IfcXxxx.PredefinedType (IfcXxxxTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
Material Material Material Material Material Material Material Material IfcXxxxType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
Availability Disponibilidad (en el mercado) Availability Disponibilidad (en el mercado) Availability Disponibilidad (en el mercado) Availability Disponibilidad (en el mercado) IfcElement->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
ComponentID Identificación de Componente ComponentID Identificación de Componente ComponentID Identificación de Componente ComponentID Identificación de Componente COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcXxxx.Tag
ComponentName Nombre de Componente ComponentName Nombre de Componente ComponentName Nombre de Componente ComponentName Nombre de Componente COBie.Component->Name->IfcProduct.Name / Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

TDI-D
ComponentDescription Descripción del Componente ComponentDescription Descripción del Componente ComponentDescription Descripción del Componente ComponentDescription Descripción del Componente COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcXxxx.Description
Maker Name Nombre del Fabricante (originario Maker Name Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name Nombre del Fabricante (originario de la garantia) IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Manufacturer de la garantia)
Fabricante (Contacto) Manufacturer Fabricante (Contacto) Manufacturer Fabricante (Contacto) COBie.Type->Manufacturer->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer / COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses /
Información para el Fabricante Clasification System Number Número de Sistema de Clasification System Number Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number Número de Sistema de Clasificación Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)
Clasificación Inventory Number Número de Inventario Inventory Number Número de Inventario IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE
DETALLE DETALLE Model Number Número de Modelo Model Number Número de Modelo COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation->ModelReference
Order Number Numero de Orden de Compra Order Number Numero de Orden de Compra IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Product ID Identificación del Producto Product ID Identificación del Producto IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Product Name Nombre del Producto Product Name Nombre del Producto COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
Production Year Año del producción Production Year Año del producción IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Accessories Accesorios adicionales al producto Accessories Accesorios adicionales al producto IfcElement.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject->IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name
Condition Condición IfcElement->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Defects Defectos IfcElement->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Serial Number Número de Serie COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences->SerialNumber
Bar Code Código de Barras IfcXxxx->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Servicer Proveedor del Servicio de Garantía IfcElement->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE / IfcOrganization)
Attribute ID Identificación del Atributo Attribute ID Identificación del Atributo Attribute ID Identificación del Atributo Attribute ID Identificación del Atributo *COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

TDI-E AttributeName
AttributeDescription
Nombre del Atributo
Descripción de Atributo (de la
AttributeName
AttributeDescription
Nombre del Atributo
Descripción de Atributo (de la
AttributeName
AttributeDescription
Nombre del Atributo
Descripción de Atributo (de la especificación
AttributeName
AttributeDescription
Nombre del Atributo
Descripción de Atributo (de la especificación
COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
Especificaciones de Detalle AttributeValue especificación
Valor particular
de Atributo (ej. del AttributeValue especificación
Valor particular
de Atributo del
(ej. Transmitancia AttributeValue particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue
NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE elemento)
Transmitancia de calor) elemento)
de calor)del Atributo
AttributeUnit Unidad del Atributo AttributeUnit Unidad AttributeUnit Unidad del Atributo AttributeUnit Unidad del Atributo *COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
DETALLE DETALLE DETALLE DETALLE
Shipping Weight Peso de Transporte Shipping Weight Peso de Transporte IfcXxxx->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
Noise Level Nivel de Ruido (ej. Torre de enfriamiento, a/c) Noise Level Nivel de Ruido (ej. Torre de enfriamiento, a/c) IfcXxxx->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE / IfcFrequencyMeasure / IfcSoundPowerMeasure)
Main Color Color Principal Main Color Color Principal IfcXxxx->Pset_XxxxTypeCommon->MainColor ( P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Is BuiltIn Es Empotrado Is BuiltIn Es Empotrado IfcXxxx->Pset_XxxxTypeCommon->IsBuiltIn (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Conceptual Cost Costo Conceptual Conceptual Cost Costo Conceptual Conceptual Cost Costo Conceptual Conceptual Cost Costo Conceptual Conceptual Cost Costo Conceptual Conceptual Cost Costo Conceptual IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la
Conceptual Unit Cost Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost Unidad Costo Conceptual siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->ConceptualCost
IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede(P_SINGLEVALUE
ingresar el parámetro / IfcMonetaryMeasure))
en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
Future Cost Assumptions Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions Costos Futuros supuestos >CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))
IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará
Value Based Costing (i.e. Cost Valor en que se basa el Costeo Value Based Costing (i.e. Cost Valor en que se basa el Costeo Value Based Costing (i.e. Cost Valor en que se basa el Costeo Value Based Costing (i.e. Cost Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) de la siguiente manera:(IfcMeasureWithUnit))(Si
IfcCostValue.UnitBasis IfcXxxx->Pset_Cost->FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE
no se puede ingresar el parámetro / IfcMonetaryMeasure)
en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
SqFtg) (ej:valor m2) SqFtg) (ej:valor m2) SqFtg)
Assembly Based Costing (ej:valor
Costo Basem2)de Ensamblaje SqFtg)
Assembly Based Costing Costo Base de Ensamblaje SqFtg)
Assembly Based Costing Costo Base de Ensamblaje >UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))
IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará
Unit Cost Unit Based Costing Costo de Unidad / Costeo basado Unit Cost Unit Based Costing Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (P_SINGLEVALUE
(Si no se puede ingresar / IfcMonetaryMeasure)
el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
en Unidad IfcXxxx->Pset_Cost->UnitCost)
TDI-F
Shipping Cost Costo de Transporte Shipping Cost Costo de Transporte Shipping Cost Costo de Transporte IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
Additional Tax Impuestos Adicionales Additional Tax Impuestos Adicionales Additional Tax Impuestos Adicionales IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Requerimientos y Estimación Costo Total Ownership Cost Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost Costo Total de Propiedad (TCO) IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de
MSRP Precio sugerido por el fabricante MSRP Precio sugerido por el fabricante MSRP Precio sugerido por el fabricante la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (P_SINGLEVALUE
(IfcAppliedValueSelect)(Si / IfcMonetaryMeasure)
no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Estimated Life Cycle Cost Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost Costo estimado del ciclo de vida IfcXxxx->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Purchase Information Información de Compra Purchase Information Información de Compra IfcXxxx->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue
IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o (IfcAppliedValueSelect))
*.Name y/o *.Description si IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER
Retail Cost Item Cost Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost Costo del Item / Costo Retail IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract, Consultancy... Excepto ConceptualCost
Installation Cost Costo de Instalación Installation Cost Costo de Instalación IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la
Set Assembly Cost Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost Costo de Ensamblaje siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstallationCost(IfcAppliedValueSelect)
IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la
Recorded Actual Cost Costo Real Registrado siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE
IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue / IfcMonetaryMeasure)
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de
Cost Over-Run Sobrecosto la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->RecordedActualCost
IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (P_SINGLEVALUE
(IfcAppliedValueSelect) / IfcMonetaryMeasure)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Installed Cost Costo Instalado manera: IfcXxxx->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE
IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue / IfcMonetaryMeasure)
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la
HVAC Performance Basis Base de rendimiento HVAC HVAC Performance Basis Base de rendimiento HVAC HVAC Performance Basis Base de rendimiento HVAC HVAC Performance Basis Base de rendimiento HVAC HVAC Performance Basis Base de rendimiento HVAC (climatización) HVAC Performance Basis Base de rendimiento HVAC (climatización) siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE
IfcXxxx->Pset_XxxxTypeCommon->CoefficientOfPerformanceCurve / IfcMonetaryMeasure)
(P_TABLEVALUE / IfcThermodynamicTemperatureMeasure / IfcPowerMeasure)
(climatización) Humidity Requirement (climatización)
Requerimientos de Humedad Humidity Requirement (climatización)
Requerimientos de Humedad Humidity Requirement (climatización)
Requerimientos de Humedad Humidity Requirement Requerimientos de Humedad Humidity Requirement Requerimientos de Humedad IfcSpace (o IfcSpatialZone o IfcZone)->Pset_SpaceThermalRequirements->SpaceHumidityMax y SpaceHuminityMin (P_SINGLEVALUE / IfcRatioMeasure)
Radiant Heating Requirement Requerimientos de calor radiante Radiant Heating Requirement Requerimientos de calor radiante Radiant Heating Requirement Requerimientos de calor radiante Radiant Heating Requirement Requerimientos de calor radiante Radiant Heating Requirement Requerimientos de calor radiante IfcSpace (o IfcSpatialZone o IfcZone)->Pset_SpaceThermalLoad->TotalRadiantLoad (P_BOUNDEDVALUE / IfcPowerMeasure)
Air Circulation Requirement Requerimientos de circulación de Air Circulation Requirement Requerimientos de circulación de Air Circulation Requirement Requerimientos de circulación de Air Circulation Requirement Requerimientos de circulación de aire Air Circulation Requirement Requerimientos de circulación de aire IfcSpace (o IfcSpatialZone o IfcZone)->Pset_AirSideSystemInformation->TotalAirflow (P_SINGLEVALUE / IfcVolumetricFlowRateMeasure)
Temperature Range Requirement aire
Requerimientos de rango de Temperature Range Requirement aire
Requerimientos de rango de Temperature Range Requirement aire
Requerimientos de rango de Temperature Range Requirement Requerimientos de rango de temperatura Temperature Range Requirement Requerimientos de rango de temperatura IfcSpace (o IfcSpatialZone o IfcZone)->Pset_SpaceThermalRequirements->SpaceTemperatureMax y SpaceTemperatureMin (P_SINGLEVALUE /
temperatura temperatura temperatura IfcThermodynamicTemperatureMeasure)
TDI-G
R-Value Valor R R-Value Valor R R-Value Valor R R-Value Valor R IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE / IfcThermalResistanceMeasure)
U-Value Valor U U-Value Valor U U-Value Valor U U-Value Valor U IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->IfcThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE / IfcThermalTransmittanceMeasure)
Requerimientos Energéticos Absorption-Value Valor de absorción Absorption-Value Valor de absorción Absorption-Value Valor de absorción Absorption-Value Valor de absorción IfcXxxx->Pset_DoorWindowGlazingType->SolarAbsorption (P_SINGLEVALUE / IfcNormalisedRatioMeasure)
Radiation Exposure Exposición a radiación Radiation Exposure exposición a radiación Radiation Exposure exposición a radiación Radiation Exposure Exposición a radiación IfcSpatialElement->Pset_ThermalLoadDesignCriteria->LightingLoadIntensity (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
Relative Humidity Humedad relativa Relative Humidity humedad relativa Relative Humidity humedad relativa Relative Humidity Humedad relativa IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->RelativeHumidity (P_BOUNDEDVALUE / IfcPowerMeasure)
Requerimientos Energéticos

Radiant Heat Calor radiante Radiant Heat calor radiante Radiant Heat calor radiante Radiant Heat Calor radiante IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->TotalRadiantLoad (P_BOUNDEDVALUE / IfcPowerMeasure)
Temperature Differential Diferencial de Temperatura Temperature Differential Diferencial de Temperatura Temperature Differential Diferencial de Temperatura IfcSpace (o IfcSpatialZone o IfcZone)->Pset_SpaceThermalRequirements->SpaceTemperature (P_SINGLEVALUE / IfcThermodynamicTemperatureMeasure)
Air Change Frequency Tasa de renovación de aire Air Change Frequency Tasa de renovación de aire Air Change Frequency Tasa de renovación de aire IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->AirExchangeRate (P_BOUNDEDVALUE / IfcPowerMeasure)
Static Pressure Differential Diferencial de presión Static Pressure Differential Diferencial de presión Static Pressure Differential Diferencial de presión IfcFan->Pset_FanTypeCommon->NominalStaticPressure (P_SINGLEVALUE / IfcPressureMeasure)
HVAC Capacities Capacidades HVAC HVAC Capacities capacidades HVAC HVAC Capacities Capacidades HVAC IfcUnitaryEquipment->Pset_UnitaryEquimpentTypeAirConditioningUnit->HeatingCapacity o IfcUnitaryEquipment-
Design Utility Consumption- Consumo de servicios de agua Design Utility Consumption-Water Consumo de servicios de agua diseñado Design Utility Consumption-Water Consumo de servicios de agua diseñado >Pset_UnitaryEquimpentTypeAirConditioningUnit->SensibleCoolingCapacity
IfcBuilding->Pset_UtilityConsumptionPHistory->Water (P_REFERENCEVALUE o LatentCoolingCapacity (P_SINGLEVALUE / IfcPowerMeasure)
/ IfcTimeSeries / IfcVolumeMeasure)
Water Utility Consumption-
Design diseñado de servicios energía
Consumo Design Utility Consumption-Power Consumo de servicios energía diseñado Design Utility Consumption-Power Consumo de servicios energía diseñado IfcBuilding->Pset_UtilityConsumptionPHistory->Electricity (P_REFERENCEVALUE / IfcTimeSeries / IfcEnergyMeasure)
Power
Design Utility Consumption-Gas diseñado
Consumo de servicios Gas Design Utility Consumption-Gas Consumo de servicios Gas diseñado Design Utility Consumption-Gas Consumo de servicios Gas diseñado IfcBuilding->Pset_UtilityConsumptionPHistory->Fuel (P_REFERENCEVALUE / IfcTimeSeries / IfcVolumeMeasure)
diseñado Air Infiltration Infiltración de Aire Air Infiltration Infiltración de Aire IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->InfiltrationSensible (P_BOUNDEDVALUE / IfcPowerMeasure) o IfcXxxx->PsetXxxxCommon->Infiltration
HVAC Performance Evaluation Evaluación de rendimiento HVAC HVAC Performance Evaluation Evaluación de rendimiento HVAC (P_SINGLEVALUE / IfcVolumetricFlowRateMeasure)
IfcAirTerminal->Psets_AirTerminalTypeCommon->AirDiffusionPerformanceIndex (P_SINGLEVALUE / IfcLengthMeasure)
Actual Utility Consumption Consumo Actual de Servicios Públicos IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->TotalPrimaryEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure) / IfcElement-
>Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcVolumeMeasure)
Illuminance Iluminación Illuminance Iluminación Illuminance Iluminación Illuminance Iluminación Illuminance Iluminación IfcSpace->Pset_SpaceLightingRequirements->Iluminance (P_SINGLEVALUE / IfcIlluminanceMeasure)
TotalRadiantLoad CargaRadianteTotal TotalRadiantLoad CargaRadianteTotal TotalRadiantLoad CargaRadianteTotal TotalRadiantLoad CargaRadianteTotal TotalRadiantLoad CargaRadianteTotal IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->TotalRadiantLoad (P_BOUNDEDVALUE / IfcPowerMeasure)
Radiant Heating Output Salida de calor Radiante Radiant Heating Output Salida de calor Radiante Radiant Heating Output Salida de calor Radiante Radiant Heating Output Salida de calor Radiante IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RadiantHeatingOutput (P_SINGLEVALUE / IfcPowerMeasure)
Light Quantity Cantidad de Luz Light Quantity Cantidad de Luz Light Quantity Cantidad de Luz Light Quantity Cantidad de Luz IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->Lighting (P_BOUNDEDVALUE / IfcPowerMeasure)
LifeCyclePhase Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase Fase del Ciclo de Vida IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase (P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)
ExpectedServiceLife Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife Expectativas de Vida Útil IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

TDI-H TotalPrimaryEnergyConsumption
RenewableEnergyConsumptionPe
Consumo Total de Energía
Primaria
Consumo de Energía Renovable
TotalPrimaryEnergyConsumption
RenewableEnergyConsumptionPerU
Consumo Total de Energía Primaria
Consumo de Energía Renovable
TotalPrimaryEnergyConsumption
RenewableEnergyConsumptionPerU
Consumo Total de Energía Primaria
Consumo de Energía Renovable
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->TotalPrimaryEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->RenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)
Estándar sostenible rUnit
NonRenewableEnergyConsumptio Consumo de Energía No nit
NonRenewableEnergyConsumptionP Consumo de Energía No Renovable nit
NonRenewableEnergyConsumptionP Consumo de Energía No Renovable IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->NonRenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)
nPerUnit
WaterConsumption Renovable
Consumo de Agua erUnit
WaterConsumption Consumo de Agua erUnit
WaterConsumption Consumo de Agua IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcVolumeMeasure)
HazardousWaste Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste Desechos Peligrosos Generados IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->HazardousWaste (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
NonHazardousWaste Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste Desechos No Peligrosos Generados IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->NonHazardousWaste (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE InertWaste Desechos Inertes InertWaste Desechos Inertes InertWaste Desechos Inertes IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->InertWaste (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
DETALLE DETALLE
RadioactiveWaste Desechos Radioactivos RadioactiveWaste Desechos Radioactivos RadioactiveWaste Desechos Radioactivos IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-RadioactiveWaste (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
AtmosphericAcidification Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification Acidificación Atmosférica IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->AtmosphericAcidification (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
StratosphericOzoneLayerDestruct Destrucción de Capa de Ozono StratosphericOzoneLayerDestructio Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica StratosphericOzoneLayerDestructio Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->StratosphericOzoneLayerDestruction ( P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
ion
PhotochemicalOzoneFormation Estratosférica
Formación de Ozono Fotoquímico nPhotochemicalOzoneFormation Formación de Ozono Fotoquímico nPhotochemicalOzoneFormation Formación de Ozono Fotoquímico IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PhotochemicalOzoneFormation (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
Eutrophication Eutrofización Eutrophication Eutrofización Eutrophication Eutrofización IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->Eutrophication (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
Item is New Item es nuevo (si - no) Item is New Item es nuevo (si - no) Item is New Item es nuevo (si - no) IfcElement->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Recycled Content Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content Contenido Reciclado (porcentaje) IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
Post-Industrial Recycled Content Contenido Reciclado Post- Post-Industrial Recycled Content Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content Contenido Reciclado Post-Industrial IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
Pre-Consumer Recycled Content Industrial
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content Contenido Reciclado Pre-cliente IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
Post-Consumer Recycled Content Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content Contenido Reciclado Post-cliente IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
Carbon Footprint Huella de Carbono Carbon Footprint Huella de Carbono Carbon Footprint Huella de Carbono IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
Location of Manufacture Ubicación de Manufactura Location of Manufacture Ubicación de Manufactura IfcElement->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation (P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

TDI-I
Seismic Conditions Condiciones sísmicas Seismic Conditions Condiciones sísmicas Seismic Conditions Condiciones sísmicas Seismic Conditions Condiciones sísmicas Seismic Conditions Condiciones sísmicas Seismic Conditions Condiciones sísmicas IfcGeographicalElement->Pset_Condition->SeismicClasification (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) / o IfcSite->Pset_SiteCommon->SeismicClasification
Land Use Uso de Terreno Land Use Uso de Terreno Land Use Uso de Terreno Land Use Uso de Terreno Land Use Uso de Terreno Land Use Uso de Terreno (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (este parametro
IfcSite->Pset_PropertyAgreement->Restrictions se refiera a la clasificación
(P_SINGLEVALUE / IfcText)sísmica del terreno)
Condiciones Medioambientales y del Environmental Codes Códigos Medioambientales Environmental Codes Códigos Medioambientales Environmental Codes Códigos Medioambientales Environmental Codes Códigos Medioambientales Usar COBie.Document (Name / File / etc.)
Sitio Site Parcel Identification Identificación del Lote Site Parcel Identification Identificación del Lote Site Parcel Identification Identificación del Lote Site Parcel Identification Identificación del Lote IfcSite->Pset_LandRegistration->LandID (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Soil Data Información de Suelos Soil Data Información de Suelos Soil Data Información de Suelos IfcGeographicalElement->Pset_Condition->SoilType (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (parametro referido a la clasificación del tipo de suelos)
Archeological Data Información Arqueológica Archeological Data Información Arqueológica IfcGeographicalElement->Pset_Condition->ArcheologicalData (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean) / o IfcSite->Pset_SiteCommon->ArcheologicalData
Public Utility Información de Servicios Disponibles Public Utility Información de Servicios Disponibles (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
IfcGeographicalElement->Pset_Condition->PublicUtility (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean) / o IfcSite->Pset_SiteCommon->PublicUtility (P_SINGLEVALUE
Hazard Conditions Condiciones de Riesgo / IfcBoolean)
IfcGeographicalElement->Pset_Condition->HazarConditions (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean) / o IfcSite->Pset_SiteCommon->HazarConditions
PlannableGrossArea Area bruta planificada PlannableGrossArea Area bruta planificada PlannableGrossArea Area bruta planificada PlannableGrossArea Area bruta planificada PlannableGrossArea Area bruta planificada PlannableGrossArea Area bruta planificada (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
IfcSpace->Pset_SpaceCommon->GrossPlannedArea (P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)
InteriorPlannableArea Area planificada interior InteriorPlannableArea area planificada interior InteriorPlannableArea area planificada interior InteriorPlannableArea area planificada interior InteriorPlannableArea area planificada interior InteriorPlannableArea Area planificada interior IfcSpace->Pset_SpaceCommon->NetPlannedArea (P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)
Space Volume Volumen espacial Space Volume Volumen espacial Space Volume Volumen espacial Space Volume Volumen espacial Space Volume Volumen espacial IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)
Glazing Requirements Requisitos de cristaleria Glazing Requirements Requisitos de cristaleria Glazing Requirements Requisitos de cristaleria Glazing Requirements Requisitos de cristaleria Glazing Requirements Requisitos de cristaleria IfcSpace->Pset_SpaceCoveringRequirements->GlazingRequired (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean) o IfcWall->Pset_WallCoveringRequirements-
Program Room Requirements Requisitos de Habitación Program Room Requirements Requisitos de Habitación Program Room Requirements Requisitos de Habitación Program Room Requirements Requisitos de Habitación establecidos por programa Program Room Requirements Requisitos de Habitación establecidos por programa >GlazingRequired (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->OccupancyType (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Net to Gross Space Requirement establecidos
Espacio brutopor programa
o neto requerido Net to Gross Space Requirement establecidos
Espacio brutopor programa
o neto requerido Net to Gross Space Requirement establecidos
Espacio brutopor programa
o neto requerido Net to Gross Space Requirement Espacio bruto o neto requerido Net to Gross Space Requirement Espacio bruto o neto requerido IfcSpace->Pset_SpaceCommon->GrossPlannedArea o Net PlannedArea (P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)

TDI-J Acoustic Rating


Ceiling Height
Clasificación Acústica
Altura de cielo
Acoustic Rating
Ceiling Height
Clasificación Acústica
Altura de cielo
Acoustic Rating
Ceiling Height
Clasificación Acústica
Altura de cielo
Acoustic Rating
Ceiling Height
Clasificación Acústica
Altura de cielo
IfcWall (u otros) ->Pset_XxxxCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->FinishCeilingHeight (Q_LENGTH)
Validación de Cumplimiento de Adequate Usable Space Espacio útil adecuado Adequate Usable Space Espacio útil adecuado Adequate Usable Space Espacio útil adecuado Adequate Usable Space Espacio útil requerido IfcSpace->Pset_SpaceCommon->Net PlannedArea (P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)
Programa Required Utilities Present Servicios requeridos Required Utilities Present Servicios requeridos Required Utilities Present Servicios requeridos IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresUtilities (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Required Equipment Present Equipos requeridos Required Equipment Present Equipos requeridos Required Equipment Present Equipos requeridos IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresEquipment (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Required Furniture Present Mobiliario requeridos Required Furniture Present Mobiliario requeridos Required Furniture Present Mobiliario requeridos IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresFurniture (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Required Built-Ins Present Empotrados requeridos Required Built-Ins Present Empotrados requeridos Required Built-Ins Present Empotrados requeridos IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresBuilt-Ins (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Required Finishes Present Terminaciones requeridos Required Finishes Present Terminaciones requeridos Required Finishes Present Terminaciones requeridos IfcSpace->Pset_SpaceCoveringRequirements
SpaceExternalIdentifier Identificación de espacio SpaceExternalIdentifier Identificación de espacio SpaceExternalIdentifier Identificación de espacio COBie.Space->IfcSpace.GlobalId
SpaceCategory Categoría del Espacio SpaceCategory Categoría del Espacio SpaceCategory Categoría del Espacio COBie.Space->Category->IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name
RoomTag Número de recinto RoomTag Número de recinto RoomTag Número de recinto COBie.Space->RoomTag->IfcPropertySingleValue.NominalValue / IfcSpace.Name
SpaceName Nombre del Espacio SpaceName Nombre del Espacio SpaceName Nombre del Espacio COBie.Space->Name->IfcSpace.Name / IfcSpace.LongName
SpaceDescription Descripción de Espacio SpaceDescription Descripción de Espacio SpaceDescription Descripción de Espacio COBie.Space->Description->IfcSpace.Description
SpaceUsableHeight Altura de Espacio Utilizable SpaceUsableHeight Altura de Espacio Utilizable SpaceUsableHeight Altura de Espacio Utilizable COBie.Space->UsableHeight->IfcQuantityLength.LengthValue (de la propiedad FinishCeilingHeight del Qto_SpaceBaseQuantities)
SpaceGrossArea Area gruesa del Espacio SpaceGrossArea Area gruesa del Espacio COBie.Space->IfcQuantityArea.AreaValue (de la propiedad "GrossFloorArea" de Qto_SpaceBaseQuantities)
Egress Requirement Requerimientos de Egreso Egress Requirement Requerimientos de Egreso Egress Requirement Requerimientos de Egreso Egress Requirement Requerimientos de Egreso Egress Requirement Requerimientos de Egreso (normativa) Egress Requirement Requerimientos de Egreso (normativa) IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirements->EgressRequirement (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
BuildableArea (normativa)
Superficie Edificable/Útil BuildableArea (normativa)
Superficie Edificable/Útil BuildableArea (normativa)
Superficie Edificable/Útil BuildableArea (normativa)
Superficie Edificable/Útil BuildableArea Superficie Edificable/Útil BuildableArea Superficie Edificable/Útil IfcSite->Pset_SiteCommon->BuildableArea (P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)
BuildingHeightLimit Límite de altura del edificio BuildingHeightLimit Límite de altura del edificio BuildingHeightLimit Límite de altura del edificio BuildingHeightLimit Límite de altura del edificio BuildingHeightLimit Límite de altura del edificio BuildingHeightLimit Límite de altura del edificio IfcSite->Pset_SiteCommon->BuildingHeightLimit (P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
TotalArea Área Total TotalArea Área Total TotalArea Área Total TotalArea Área Total TotalArea Área Total TotalArea Área Total IfcSite->Pset_SiteCommon->TotalArea (P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)
Fire Rating Requirement Clasificación de Resistencia al Fire Rating Requirement Requerimientos de Clasificación de Fire Rating Requirement Requerimientos de Clasificación de Fire Rating Requirement Requerimientos de Clasificación de Fire Rating Requirement Requerimientos de Clasificación de Resistencia al Fire Rating Requirement Requerimientos de Clasificación de Resistencia al IfcSpace->Pset_SpaceFireSafetyRequirements->FireRiskFactor (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Building Type Selection Fuego
Selección de Tipo de Edificación Building Type Selection Resistencia
Selección dealTipo
Fuego
de Edificación Building Type Selection Resistencia
Selección dealTipo
Fuego
de Edificación Building Type Selection Resistencia
Selección dealTipo
Fuego
de Edificación Building Type Selection Fuego
Selección de Tipo de Edificación Building Type Selection Fuego
Selección de Tipo de Edificación IfcBuilding->Pset_BuildingUse->MarketSubCategory (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

TDI-K Required Headroom


Required Slope
Requerimiento de altura libre
Requerimiento de inclinación
Required Headroom
Required Slope
Requerimiento de altura libre
Requerimiento de inclinación
Required Headroom
Required Slope
Requerimiento de altura libre
Requerimiento de inclinación
Required Headroom
Required Slope
Requerimiento de altura libre
Requerimiento de inclinación
Required Headroom
Required Slope
Requerimiento de altura libre
Requerimiento de inclinación
IfcStair->Pset_StairCommon->RequiredHeadroom (P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
IfcRamp->Pset_RampCommon->RequiredSlope (P_SINGLEVALUE / IfcPlaneAngleMeasure)
Cumplimiento Normativo y Ventilation Requirement Requerimientos de ventilación Ventilation Requirement Requerimientos de ventilación Ventilation Requirement Requerimientos de ventilación Ventilation Requirement Requerimientos de ventilación IfcSpace (o IfcSpatialZone o IfcZone)->Pset_AirSideSystemInformation->Ventilation (P_SINGLEVALUE / IfcVolumetricFlowRateMeasure)
Requerimientos de Seguridad de Egress Height Altura de Acceso Egress Height Altura de Acceso Egress Height Altura de Acceso Egress Height Altura de Acceso IfcDoor o IfcWindow->Qto_XxxxBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)
Ocupantes Egress Width Ancho de Acceso Egress Width Ancho de Acceso Egress Width Ancho de Acceso Egress Width Ancho de Acceso IfcDoor o IfcWindow->Qto_XxxxBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)
PubliclyAccesible Accesible al Público PubliclyAccesible Accesible al Público PubliclyAccesible Accesible al Público PubliclyAccesible Accesible al Público IfcZone/Space->Pset_Zone/SpaceCommon->PubliclyAccesible (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Fire Resistance Resistencia al Fuego Fire Resistance Resistencia al Fuego Fire Resistance Resistencia al Fuego Fire Resistance Resistencia al Fuego IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Disability Access Acceso a Discapacitados Disability Access Acceso a Discapacitados Disability Access Acceso a Discapacitados Disability Access Acceso a Discapacitados IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->HandicapAccessible (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Combustible Es Combustible Combustible Es Combustible Combustible Es Combustible Combustible Es Combustible IfcWall->Pset_WallCommon->Combustible (p_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Compartmentation Compartimentación Compartmentation Compartimentación Compartmentation Compartimentación Compartmentation Compartimentación IfcWall->Pset_WallCommon->Compartmentation (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Occupancy/Capacity Ocupación/Capacidad Occupancy/Capacity Ocupación/Capacidad Occupancy/Capacity Ocupación/Capacidad Occupancy/Capacity Ocupación/Capacidad IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirements->OccupancyNumber (P_SINGLEVALUE / IfcCountMeasure) / IfctransportElement-
Floor Area per Occupant Area de piso por ocupante (carga Floor Area per Occupant Area de piso por ocupante (carga de Floor Area per Occupant Area de piso por ocupante (carga de ocupación) Floor Area per Occupant Area de piso por ocupante (carga de ocupación) >Pset_TransportElementCommon->CapacityPeople (P_SINGLEVALUE
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirements->AreaPerOccupant / IfcCountMeasure)
(P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)
Means of Egress de ocupación)
Salida de Emergencia Means of Egress ocupación)
Salida de Emergencia Means of Egress Salida de Emergencia Means of Egress Salida de Emergencia IfcSpace->Pset_SpaceFireSafetyRequirements->FireExit (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean) o IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->FireExit (P_SINGLEVALUE /
Has Non-Skid Surface Tiene Recubirmiento Has Non-Skid Surface Tiene Recubirmiento Antideslizante Has Non-Skid Surface Tiene Recubirmiento Antideslizante Has Non-Skid Surface Tiene Recubirmiento Antideslizante IfcBoolean)
IfcStair/Ramp->Pset_Stair/RampCommon->HasNonSkidSurface (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Antideslizante Dead Load Peso muerto Dead Load Peso muerto Dead Load Peso muerto IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy->IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum->DEAD_LOAD_G
Live Load Carga viva Live Load Carga viva Live Load Carga viva IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy->IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum->LIVE_LOAD_Q
Point load capacity Capacidad de carga puntual Point load capacity Capacidad de carga puntual Point load capacity Capacidad de carga puntual IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->PointLoadCapacity (P_SINGLEVALUE / IfcForceMeasure)
Load capacity per SF Capacidad de carga por metro Load capacity per SF Capacidad de carga por metro cuadrado Load capacity per SF Capacidad de carga por metro cuadrado IfcBuildingStorey->Pset_BuildingStoreyCommon->LoadBearingCapacity (P_SINGLEVALUE / IfcPlanarForceMeasure)
Deflection cuadrado
Desviación (Tolerancia) Deflection Desviación (Tolerancia) Deflection Desviación (Tolerancia) IfcSlab o IfcBeam->Pset_XxxxCommon->Deflection (P_SINGLEVALUE / IfcLengthMeasure)
Fire Prevention Fire Safety Prevencion contra Incendios Fire Prevention Fire Safety Measure Prevencion contra Incendios Fire Prevention Fire Safety Measure Prevencion contra Incendios IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->FireProtectionClass (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Measure
Fire Mitigation Mitigación contra incendio Fire Mitigation Mitigación contra incendio Fire Mitigation Mitigación contra incendio IfcSpace->Pset_SpaceFireSafetyRequirements->SprinklerProtection (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Fire Alarm Alarma contra incendio Fire Alarm Alarma contra incendio Fire Alarm Alarma contra incendio IfcSensor->Pset_SensorTypeSmokeSensor->HasBuiltInAlarm (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Security Seguridad Security Seguridad Security Seguridad IfcDoor/Window->Pset_Door/WindowCommon->SecurityRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (por espacio o edificio no existe este parámetro)
Phasing Fases contempladas Phasing Fases contempladas Phasing Fases contempladas Phasing Fases contempladas Phasing Fase del proyecto IfcProject.Phase (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Time Sequence Secuencia de Tiempo Time Sequence Secuencia de Tiempo Time Sequence Secuencia de Tiempo Time Sequence Secuencia de Tiempo IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule
Order of Project Milestones Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones Orden de Hitos de Proyecto IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE / IfcText)
Lead Time Tiempo de Espera Lead Time Tiempo de Espera IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
Order of Minor Tasks Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks Orden de Tareas Menores IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE / IfcText)
Order of Construction Assemblies Orden de construcción de Order of Construction Assemblies Orden de construcción de ensamblajes IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies (P_LISTVALUE / IfcText)
ensamblajes
TDI-L
ActivityDuration Duración de la actividad ActivityDuration Duración de la actividad IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)
ScheduleActivity Actividad de Calendario IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )
Requerimientos de Fases, Secuencia de Overall Duration Duración de la fase IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y IfcWorkScheduleTypeEnum
Tiempo y Calendarización Phase at which Performed Fase en que se ejecuta IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE / IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule
Milestone Description Descripción de Hitos NO APLICA ESTE NIVEL DE IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
NO APLICA ESTE NIVEL DE DETALLE
Milestone Date Fecha de Hito DETALLE IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
Fabrication Time Fecha de Fabricación IfcXxxx->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate (P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)
Construction Means & Methods Medios de Construccíon y Métodos IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcXxxx->Pset_ConcreteElementGeneral->ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
Installation Time Tiempo de Instalación IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Installation Sequence Secuencia de Instalación IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
Installation Start Date Fecha de Inicio de Instalación IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime (P_SINGLEVALUE / IfcTime)
Installation End Date Fecha de término de Instalación IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime (P_SINGLEVALUE / IfcTime)
Shipment Delay Retraso de transporte IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
ScheduleID Identificación de calendario (cuando llega) IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)
ApproveBy Aprobado por IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE / IfcText)
DeliverBy Entregado Por IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE / IfcText)
TypeMaterial Material TypeMaterial Material TypeMaterial Material COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material / IfcMaterial.Name
ResourceExternalIdentifier Identificación de Recurso COBie.Resource->ExternalIdentifier->IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId
ResourceName Nombre del Recurso COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name
ResourceDescription Descripción del Recurso COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

TDI-M JobExternalIdentifier
JobStatus
Identificación del Trabajo
Estado del Trabajo
COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId
COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Logística de Construcción y Secuencia JobPriors Trabajo Previo COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE JobNumber Numero del Trabajo NO APLICA ESTE NIVEL DE COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
NO APLICA ESTE NIVEL DE DETALLE
DETALLE DETALLE DETALLE DETALLE JobName Nombre de Trabajo DETALLE COBie.Job->Name->IfcTask.Name
JobDescription Descripción de Trabajo COBie.Job->Description->IfcTask.Description
JobDuration Duración de Trabajo COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
JobDurationUnit Unidad de Duración de Trabajo COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
JobStart Inicio de Trabajo COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
JobStartUnit Unidad de Inicio del Trabajo COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
JobFrequency Frecuencia de Trabajo COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
JobFrequencyUnit Unidad de frecuencia de Trabajo COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Companies Compañias (stakeholders) Companies Compañias (stakeholders) Companies Compañias (stakeholders) Companies Compañias (stakeholders) Companies Compañias (stakeholders) Companies Compañias (stakeholders) IfcOrganization.Name (IfcLabel)
Contacts Contactos asociados Contacts Contactos asociados Contacts Contactos asociados Contacts Contactos asociados Contacts Contactos asociados Contacts Contactos asociados IfcOrganization->IfcAddress (IfcPostalAddress o IfcTelecomAddress)
Cx Plan Plan de Ejecución y Construcción Cx Plan Plan de Ejecución y Construcción Cx Plan Plan de Ejecución y Construcción Cx Plan Plan de Ejecución y Construcción Cx Plan Plan de Ejecución y Construcción Cx Plan Plan de Ejecución y Construcción IfcProject->Pset_ProjectDocuments->BimExecutionPlan (P_SINGLEVALUE / IfcText)
Discipline Name Nombre de Disciplina Discipline Name Nombre de Disciplina Discipline Name Nombre de Disciplina Discipline Name Nombre de Disciplina IfcProject.ObjectType (IfcLabel)

TDI-N SystemExternalIdentifier
ExternalFacilityIdentifier
Identificación del sistema
Identificador Externo de la
Instalación
SystemExternalIdentifier
ExternalFacilityIdentifier
Identificación del sistema
Identificador Externo de la
Instalación
SystemExternalIdentifier
ExternalFacilityIdentifier
Identificación del sistema
Identificador Externo de la Instalación
SystemExternalIdentifier
ExternalFacilityIdentifier
Identificación del sistema
Identificador Externo de la Instalación
COBie.System->ExternalIdentifier->IfcGlobalUniqueId / IfcSystem.Name (IFC4)
COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId
Entrega de la Construcción SystemCategory Categoría del Sistema SystemCategory Categoría del Sistema SystemCategory Categoría del Sistema SystemCategory Categoría del Sistema COBie.System->Category->IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name / IfcSystem.ObjectType
SystemName Nombre del Sistema SystemName Nombre del Sistema SystemName Nombre del Sistema SystemName Nombre del Sistema COBie.System->Name->IfcSystem.Name
SystemDescription Descripción del Sistema SystemDescription Descripción del Sistema SystemDescription Descripción del Sistema SystemDescription Descripción del Sistema COBie.System->Description->IfcSystem.Description
Equipment Parent Equipo Primario Equipment Parent Equipo Primario Equipment Parent Equipo Primario COBie..Assembly->ParentName->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name
Equipment Fed From Equipo alimentado Equipment Fed From Equipo alimentado Equipment Fed From Equipo alimentado COBie.Assembly->ChildNames->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name
Equipment Area Served Área de Servicio del Equipo Equipment Area Served Área de Servicio del Equipo Equipment Area Served Área de Servicio del Equipo COBie.Component->Space->IfcSpace.Name
Equipment Documents Documentos del equipo Equipment Documents Documentos del equipo Equipment Documents Documentos del equipo COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
Equipment Vendor Proveedor del equipo Equipment Vendor Proveedor del equipo Equipment Vendor Proveedor del equipo IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Areas of Work Areas de Trabajo Areas of Work Areas de Trabajo IfcZone.ZoneType (IfcClassificationReference) (Si no se puede ingresar la información de esta forma, crear IfcZone->Pset_ZoneCommon->ZoneType
Issue Description Descripción de Evento/Problema Issue Description Descripción de Evento/Problema (P_SINGLEVALUE / IfcLabel))
COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
AssetType Tipo de Activo AssetType Tipo de Activo COBie.Type->AssetType / Pset_Asset->AssetAccountingType
ReplacementCost Costo de Reemplazo ReplacementCost Costo de Reemplazo COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues->ReplacementCost
ExpectedLife Esperanza de Vida ExpectedLife Esperanza de Vida COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject / IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
ExpectedLifeUnit Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit Unidad de Esperanza de Vida COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit 'SECONDS')
DocumentID Identificación de Documentación DocumentID Identificación de Documentación COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

TDI-O DocumentName
DocumentDirectoryName
Nombre de Documentos
Nombre del Directorio de Documentos
DocumentName
DocumentDirectoryName
Nombre de Documentos
Nombre del Directorio de Documentos
COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4 IfcDocumentInformation.Location)
Gestión de Activos e Información DocumentFileName Nombre de Archivo documental DocumentFileName Nombre de Archivo documental COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4 IfcDocumentInformation.Name)
Interna NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE NO APLICA ESTE NIVEL DE DocumentType Tipo de Documento DocumentType Tipo de Documento COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
DETALLE DETALLE DETALLE DETALLE DETALLE DETALLE DETALLE DETALLE WarrantyDescription Descripción de la Garantía WarrantyDescription Descripción de la Garantía COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre "WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
WarrantyStart Comienzo de Garantía WarrantyStart Comienzo de Garantía COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate->Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty->WarrantyStartDate
SpareID Identificación de Repuesto SpareID Identificación de Repuesto COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId
SpareType Tipo de Repuesto SpareType Tipo de Repuesto COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name
SpareProviderIDList Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList Lista de Identificador del proveedor de repuestos COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre "Suppliers"
SpareSetID Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID Identificador de Lote de Repuestos COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre "SetNumber"
SpareName Nombre de Repuesto SpareName Nombre de Repuesto COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
SpareNumber Numero de Repuesto SpareNumber Numero de Repuesto COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre "PartNumber"
SpareDescription Descripción de Repuesto SpareDescription Descripción de Repuesto COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description
Ficha de Información de Entidad
Proyecto (IfcProject)
versión 2.0 junio 2019

Descripción ISO 16739-1:2018: Un IfcProject indica la realización de algunas actividades de diseño, ingeniería, construcción o mantenimiento que
conducen a un producto. El proyecto establece el contexto para intercambiar o compartir información, y puede representar un proyecto de construcción,
pero no tiene que hacerlo.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifckernel/lexical/ifcproject.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Número de Proyecto Project No IfcProject.GlobalId (IfcGloballyUniqueId)

TDI-A Meta Data del Proyecto Nombre de Proyecto Project Name NDI-1 a NDI-6 IfcProject.Name (IfcLabel)

Descripción del Proyecto Project Description IfcProject.Description (IfcText)

NDI-1 IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue,
TDI-F Requerimientos y Estimación de Costo Costo Conceptual Conceptual Cost NDI-1 a NDI-6
se agregará de la siguiente manera: IfcProject->Pset_Cost->ConceptualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure))
Masas Generales del proyecto, que
pueden ser Estimativas acerca de Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
Área, Altura, Volumen, Ubicación TDI-L Fases contempladas Phasing NDI-1 a NDI-5 IfcProject.Phase (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Calendarización
y Orientación. IfcProject->Pset_ProjectDocuments->BimExecutionPlan (P_SINGLEVALUE /
Plan de Ejecución y Construcción Cx Plan
IfcText)
TDI-N Entrega de la Construcción Compañias (stakeholders) Companies NDI-1 a NDI-6 IfcOrganization.Name (IfcLabel)

Contactos asociados Contacts IfcOrganization->IfcAddress (IfcPostalAddress o IfcTelecomAddress)

NDI-2
Sistemas y componentes
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones
Generales o su ensamblaje, con TDI-L
Calendarización
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones NDI-2 a NDI-6
(P_LISTVALUE / IfcText)
aproximación de cantidades,
tamaño, forma, localización y
orientación.

IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
IfcText)

NDI-4
Montajes específicos que son TDI-L
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
NDI-4 a NDI-6
precisos en términos de tamaño, Calendarización
forma, localización, cantidad y
orientación.
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

5 of 96 484452142.xlsx TAB: Proyecto


Ficha de Información de Entidad
Edificio (IfcBuilding)
versión 2.0 junio 2019

Descripción ISO 16739-1:2018: Un IfcBuilding representa una estructura que proporciona refugio a sus ocupantes o contenidos y se encuentra en un
solo lugar. El edificio también se utiliza para proporcionar un elemento básico dentro de la jerarquía de la estructura espacial para los componentes de
un proyecto de edificio (junto con el sitio, el piso y el espacio).

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcbuilding.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Facility->ExternalFacilityId->IfcBuilding.GlobalId
Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier
(IfcGloballyUniqueId)

Nombre de Instalación FacilityName COBie.Facility->Name->IfcBuilding.Name (IfcLabel)

COBie.Facility->Description->IfcBuilding.Description (IfcText) o
Tipología de Uso de Instalación Facility Functional Type IfcBuilding->Pset_BuildingUse->MarketCategory (P_SINGLEVALUE /
TDI-A Meta Data del Proyecto NDI-1 a NDI-6 IfcLabel)

IfcBuilding->Pset_BuildingUse->MarketCategory (P_SINGLEVALUE /
Función de la Instalación Facility Function
IfcLabel)

Forma de la Instalación Facility Form IfcBuilding.CompositionType (IfcElementCompositionEnum)

Dirección de Instalación Facility Address IfcBuilding.BuildingAddress (IfcPostalAddress)

Alto Height IfcBuilding->Qto_BuildingBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)

IfcBuilding->Qto_BuildingBaseQuantities->FootprintArea (Q_AREA)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Area Area NDI-1 a NDI-6
(Q_LENGTH)

Volumen Volume IfcBuilding->Qto_BuildingBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)

NDI-1
Masas Generales del proyecto, que
IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue
pueden ser Estimativas acerca de (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Área, Altura, Volumen, Ubicación Costo Conceptual Conceptual Cost
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcBuilding->Pset_Cost-
y Orientación. >ConceptualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar


Unidad Costo Conceptual Conceptual Cost Unit el parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera:
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6
IfcBuilding->Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcBuilding->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->GrossPlannedArea
Area bruta planificada PlannableGrossArea
(P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)

TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa NDI-1 a NDI-6

IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->NetPlannedArea
Area planificada interior InteriorPlannableArea
(P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)

IfcBuilding->Pset_BuildingUse->MarketSubCategory (P_SINGLEVALUE
TDI-K Cumplimiento Normativo y Requerimientos de SegSelección de Tipo de Edificación Building Type Selection NDI-1 a NDI-6
/ IfcLabel)

Propiedades Geográficas y de Localización IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->NumberOfStoreys


TDI-C Número de Pisos No of Floors NDI-2 a NDI-6
Espacial de Objetos & Elementos (P_SINGLEVALUE / IfcInteger)

NDI-2
Sistemas y componentes Generales
o su ensamblaje, con aproximación
de cantidades, tamaño, forma,
localización y orientación. IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcBuilding->Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Nombre del Edificio Building Name IfcBuilding.LongName (IfcLabel)

TDI-A Meta Data del Proyecto NDI-3 a NDI-6


NDI-3
Montajes específicos que son Número del Edificio Building Number IfcBuilding.Name (IfcLabel)
precisos en términos de tamaño,
forma, localización, cantidad y
orientación.

TDI-N Entrega de la Construcción Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier NDI-3 a NDI-6 COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId

IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6 >TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect)(Si no se puede ingresar el parámetro en
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcBuilding->Pset_Cost-
>WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

NDI-4 Consumo de servicios de agua diseñado Design Utility Consumption-Water


IfcBuilding->Pset_UtilityConsumptionPHistory->Water
(P_REFERENCEVALUE / IfcTimeSeries / IfcVolumeMeasure)
Montajes específicos que son
precisos en términos de tamaño,
forma, localización, cantidad y
orientación. IfcBuilding->Pset_UtilityConsumptionPHistory->Electricity
TDI-G Requerimientos Energéticos Consumo de servicios energía diseñado Design Utility Consumption-Power NDI-4 a NDI-6
(P_REFERENCEVALUE / IfcTimeSeries / IfcEnergyMeasure)

6 of 96 484452142.xlsx TAB: Edificio


Ficha de Información de Entidad
Edificio (IfcBuilding)
versión 2.0 junio 2019

Descripción ISO 16739-1:2018: Un IfcBuilding representa una estructura que proporciona refugio a sus ocupantes o contenidos y se encuentra en un
solo lugar. El edificio también se utiliza para proporcionar un elemento básico dentro de la jerarquía de la estructura espacial para los componentes de
un proyecto de edificio (junto con el sitio, el piso y el espacio).
NDI-4
Montajes específicos que son Para más detalle:
precisos en términos de tamaño,
https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcbuilding.htm
forma, localización, cantidad y
orientación.
Nivel de Información Tipo deRequerimientos
TDI-G InformaciónEnergéticos Parámetro Parámetro Alcance
NDI-4 a NDI-6 IFC/COBie
Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcBuilding->Pset_UtilityConsumptionPHistory->Fuel
Consumo de servicios Gas diseñado Design Utility Consumption-Gas
(P_REFERENCEVALUE / IfcTimeSeries / IfcVolumeMeasure)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->FireProtectionClass


TDI-K Prevencion contra Incendios Fire Prevention Fire Safety Measure NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->HasGreenCertification
Tiene certificación ecológica HasGreenCertification
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

TDI-A Meta Data del Proyecto NDI-5 a NDI-6 IfcBuilding->Pset_BuildingCommon->GreenCertificationType


Tipo de certificación ecológica GreenCertificationType
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Número de Teléfono Phone COBie.Contact->Phone / IfcTelecomAddress.TelephoneNumbers

COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

COBie.Resource->Description-
Descripción del Recurso ResourceDescription
>IfcConstructionEquipmentResource.Description

NDI-5 Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId


Montajes específicos que son
precisos en términos de tamaño, Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
localización, cantidad, orientación
con fabricación completa montaje Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
e información detallada.
Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

7 of 96 484452142.xlsx TAB: Edificio


Ficha de Información de Entidad
Terreno (IfcSite)
versión 2.0 junio 2019

Descripción ISO 16739-1:2018: Un IfcSite es un área de terreno definida, posiblemente cubierta de agua, en la cual se debe completar la
construcción del proyecto. Se puede usar un sitio para construir, modernizar o demoler edificios, o para otros desarrollos relacionados con la
construcción.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcsite.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance


Para la entidad (Español) (Inglés)

Número del Título del Sitio LandTitleNumber


TDI-A Meta Data del Proyecto NDI-1 a NDI-6
Dirección del Sitio SiteAddress

Area Area
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6
Perímetro Perimeter

Posición GPS GPS Position

Tipo de Posición Position Type

Restricciones de Ubicación Location Constraint


Propiedades Geográficas y de Localización Espacial Posición en Latitud Latitude Position
TDI-C NDI-1 a NDI-6
de Objetos & Elementos
Posición en Longitud Longitude Position

NDI-1 Altitud Altitude


Se modela una superficie
Código de Restricción Code Constraint
topográfica simple considerando
elementos básicos que condicionen
el diseño.
Costo Conceptual Conceptual Cost

TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6

Unidad Costo Conceptual Conceptual Cost Unit

Condiciones sísmicas Seismic Conditions


TDI-I Condiciones Medioambientales y del Sitio NDI-1 a NDI-6
Uso de Terreno Land Use

Superficie Edificable/Útil BuildableArea


Cumplimiento Normativo y Requerimientos de
TDI-K NDI-1 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes
Límite de altura del edificio BuildingHeightLimit

TDI-A Meta Data del Proyecto Área Total TotalArea NDI-2 a NDI-6

NDI-2
Se modelan las entidades de
tamaño y forma aproximada.
Considera la ubicación de los
servicios públicos y estructuras
existentes. TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6

Elevación al Datum Elevation to Datum


Propiedades Geográficas y de Localización Espacial
TDI-C NDI-3 a NDI-6
de Objetos & Elementos
Ángulo de Rotación Rotation Angle

NDI-3
Se modelan las entidades con la Códigos Medioambientales Environmental Codes
superficie del terreno propuesto,
incluyendo también la envolvente
del edificio o infraestructura, los
muros de contención y los límites
del sitio. Se incluyen soleras, TDI-I Condiciones Medioambientales y del Sitio NDI-3 a NDI-6
veredas y pavimentos, entre otros.
Identificación del Lote Site Parcel Identification

TDI-F Requerimientos de Costos Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost NDI-4 a NDI-6

NDI-4 Tiempo de Espera Lead Time


Se considera las entidades con
elementos tales como, como,
paredes, señalización, escaleras, Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
etc. detallados a partir de la
topografía del sitio. Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización

Duración de la Actividad ActivityDuration

8 of 96 484452142.xlsx TAB: Terreno


Ficha de Información de Entidad
Terreno (IfcSite)
versión 2.0 junio 2019

Descripción ISO 16739-1:2018: Un IfcSite es un área de terreno definida, posiblemente cubierta de agua, en la cual se debe completar la
construcción del proyecto. Se puede usar un sitio para construir, modernizar o demoler edificios, o para otros desarrollos relacionados con la
construcción.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcsite.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance


Para la entidad (Español) (Inglés)

Información Arqueológica Archeological Data


TDI-I Estándar sostenible NDI-5 a NDI-6
Información de Servicios Disponibles Public Utility

Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier

Nombre del Recurso ResourceName

Descripción del Recurso ResourceDescription

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier

Estado del Trabajo JobStatus

Trabajo Previo JobPriors


NDI-5 Numero de Tarea TaskNumber
Se mantiene el NDI anterior.
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Nombre de Trabajo JobName

Descripción de Trabajo JobDescription

Duración de Trabajo JobDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit

Inicio de Trabajo JobStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit

Frecuencia de Trabajo JobFrequency

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit

9 of 96 484452142.xlsx TAB: Terreno


IFC/COBie

IfcSite.LandTitleNumber (IfcLabel)

IfcSite.SiteAddress (IfcPostalAddress)

IfcSite->Qto_SiteBaseQuantities->GrossArea (Q_AREA)

IfcSite->Qto_SiteBaseQuantities->GrossPerimeter (Q_LENGTH)

IfcSite.ObjectPlacement (IfcLocalPlacement)

IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

IfcSite.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)

IfcSite.RefLatitud (IfcCompoundPlaneAngleMeasure)

IfcSite.RefLongitud (IfcCompoundPlaneAngleMeasure)

IfcSite.RefElevation (IfcLengthMeasure)

IfcSite.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue,
se agregará de la siguiente manera: IfcSite->Pset_Cost->ConceptualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcSite-
>Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcSite->Pset_SiteCommon->SeismicClasification (P_SINGLEVALUE /
IfcLabel) (este parametro se refiera a la clasificación sísmica del terreno)

IfcSite->Pset_PropertyAgreement->Restrictions (P_SINGLEVALUE / IfcText)

IfcSite->Pset_SiteCommon->BuildableArea (P_SINGLEVALUE /
IfcAreaMeasure)

IfcSite->Pset_SiteCommon->BuildingHeightLimit (P_SINGLEVALUE /
IfcPositiveLengthMeasure)

IfcSite->Pset_SiteCommon->TotalArea (P_SINGLEVALUE /
IfcAreaMeasure)

IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el


parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcSite-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

IfcSite.RefElevation (IfcLengthMeasure)

IfcSite.RefLongitud (IfcCompoundPlaneAngleMeasure)

Usar COBie.Document

IfcSite->Pset_LandRegistration->LandID (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue,
se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcLagTime.LagValue (IfcTimeOrRatioSelect)

IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
IfcText)

IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork
(Q_TIME)

10 of 96 484452142.xlsx TAB: Terreno


IFC/COBie

IfcSite->Pset_SiteCommon->ArcheologicalData (P_SINGLEVALUE /
IfcBoolean)

IfcSite->Pset_SiteCommon->PublicUtility (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

COBie.Resource->ExternalIdentifier-
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

COBie.Resource->Description-
>IfcConstructionEquipmentResource.Description

COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

COBie.Job->Status->IfcTask.Status

COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

COBie.Job->Name->IfcTask.Name

COBie.Job->Description->IfcTask.Description

COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

11 of 96 484452142.xlsx TAB: Terreno


Ficha de Información de Entidad
Elementos Civiles (IfcCivilElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según 16739-1:2018: Un IfcCivilElement es una generalización de todos los elementos dentro de una obra de ingeniería civil. Incluye, en
particular, todos los casos de obras de construcción lineales típicas, como segmentos de carreteras, segmentos de puentes, aceras, etc. Dependiendo del
contexto del proyecto de construcción, los trabajos de construcción incluidos, como edificios o fábricas, se representan como una colección de
elementos de IfcBuildingElement. Los sistemas de distribución, tales como tuberías o drenaje, se representan como una colección de elementos de
IfcDistributionElement, y otros elementos geográficos, tales como árboles, postes de luz, señales de tráfico, etc., se representan como elementos de
elementos de IfcGeographic.
NOTA: El IfcCivilElement se ha introducido como un código auxiliar para futuras extensiones de esta especificación para incluir un modelo de objeto
para obras de ingeniería civil.

Para más detalle:


http://www.buildingsmart-tech.org/ifc/IFC4/Add2/html/schema/ifcproductextension/lexical/ifccivilelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

IfcCivilElement.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación Location Constraint
>RelatedBuildingElement)
TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos

IfcCivilElement.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Código de Restricción Code Constraint
>IfcConstraint)

NDI-1 IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)


(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Se modelan las entidades Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcCivilElement->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
esquemáticas, no distinguibles por IfcMonetaryMeasure))
tipo o material. Considera
dimensiones, espesor y
ubicaciones aún no definitivas.
IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el
Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcCivilElement-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcCivilElement->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

Requerimientos Específicos de Información para el


TDI-D Tipo Type NDI-2 a NDI-6 IfcCivilElement.ObjectType (IfcLabel)
Fabricante

TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)
NDI-2
Se modelan las entidades genéricas
separados por tipo de material. Se
define el espesor total aproximado Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
de los elementos, representándolos
a través de una sola entidad. Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Considera aún diseños y Calendarización
ubicaciones flexibles.
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcCivilElement.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcCivilElement.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcCivilElement.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

IfcCivilElementType->HasAssociations
Material Material
(IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcCivilElement->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId /
Identificación de Componente ComponentID
NDI-3 TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
Fabricante
NDI-3 a NDI-6
IfcCivilElement.Tag

Se modelan las entidades del


tamaño y forma específica con su COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName
ubicación y orientación definitiva.
Considera todas las superficies
inclinadas incluidas en el modelo.
COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
IfcCivilElement.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name

Descripción de Atributo AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description


TDI-E Especificaciones de Detalle NDI-3 a NDI-6

Valor de Atributo AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment

COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

12 of 96 484452142.xlsx TAB: Elementos Civiles


Ficha de Información de Entidad
Elementos Civiles (IfcCivilElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según 16739-1:2018: Un IfcCivilElement es una generalización de todos los elementos dentro de una obra de ingeniería civil. Incluye, en
particular, todos los casos de obras de construcción lineales típicas, como segmentos de carreteras, segmentos de puentes, aceras, etc. Dependiendo del
contexto del proyecto de construcción, los trabajos de construcción incluidos, como edificios o fábricas, se representan como una colección de
elementos de IfcBuildingElement. Los sistemas de distribución, tales como tuberías o drenaje, se representan como una colección de elementos de
IfcDistributionElement, y otros elementos geográficos, tales como árboles, postes de luz, señales de tráfico, etc., se representan como elementos de
elementos de IfcGeographic.
NOTA: El IfcCivilElement se ha introducido como un código auxiliar para futuras extensiones de esta especificación para incluir un modelo de objeto
para obras de ingeniería civil.

Para más detalle:


http://www.buildingsmart-tech.org/ifc/IFC4/Add2/html/schema/ifcproductextension/lexical/ifccivilelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCivilElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el


TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses

Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcCivilElement->Pset_Cost-
>AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcCivilElement->Pset_Cost->UnitCost)

IfcCivilElement->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6

IfcCivilElement->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)

IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcCivilElement->Pset_Cost-
>TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
NDI-4 Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcCivilElement->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
Se modelan las entidades con los
IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
refuerzos, dinteles, juntas de Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
expansión, inserciones, varillas de IfcCivilElement->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
anclaje y elementos de conexiones
típicas aplicadas a todas las
uniones de estructurales. IfcCivilElement->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcCivilElement->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcCivilElement->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcCivilElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6

IfcCivilElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)

IfcCivilElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

IfcCivilElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)

IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
IfcText)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

13 of 96 484452142.xlsx TAB: Elementos Civiles


Ficha de Información de Entidad
Elementos Civiles (IfcCivilElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según 16739-1:2018: Un IfcCivilElement es una generalización de todos los elementos dentro de una obra de ingeniería civil. Incluye, en
particular, todos los casos de obras de construcción lineales típicas, como segmentos de carreteras, segmentos de puentes, aceras, etc. Dependiendo del
contexto del proyecto de construcción, los trabajos de construcción incluidos, como edificios o fábricas, se representan como una colección de
elementos de IfcBuildingElement. Los sistemas de distribución, tales como tuberías o drenaje, se representan como una colección de elementos de
IfcDistributionElement, y otros elementos geográficos, tales como árboles, postes de luz, señales de tráfico, etc., se representan como elementos de
elementos de IfcGeographic.
NOTA: El IfcCivilElement se ha introducido como un código auxiliar para futuras extensiones de esta especificación para incluir un modelo de objeto
para obras de ingeniería civil.

Para más detalle:


http://www.buildingsmart-tech.org/ifc/IFC4/Add2/html/schema/ifcproductextension/lexical/ifccivilelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCivilElement->Pset_TransportInformation->DeliveryTime
Tiempo de Entrega Delivery Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos
Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcCivilElement.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcCivilElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-5 a NDI-6
Fabricante

IfcCivilElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name

IfcCivilElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

TDI-F Requerimientos de Costos NDI-5 a NDI-6 IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Instalación Installation Cost
manera: IfcCivilElement->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcCivilElement->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCivilElement->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

IfcCivilElement->Pset_PrecastConcreteElementFabrication-
Fecha de Fabricación Fabrication Time
>ActualProductionDate (P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)

IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcCivilElement-


Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods >Pset_ConcreteElementGeneral->ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE /
IfcLabel) (In situ o Prefabricado)

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime


TDI-L Tiempo de Instalación Installation Time NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Se modelan las entidades con Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
todos los refuerzos, incluidos los
elementos de tensión detallados. IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Se consideran refuerzos, grouting, Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
pernos, tuercas, golillas y
elementos de montaje. IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)

COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la Construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description

14 of 96 484452142.xlsx TAB: Elementos Civiles


Ficha de Información de Entidad
Elementos Civiles (IfcCivilElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según 16739-1:2018: Un IfcCivilElement es una generalización de todos los elementos dentro de una obra de ingeniería civil. Incluye, en
particular, todos los casos de obras de construcción lineales típicas, como segmentos de carreteras, segmentos de puentes, aceras, etc. Dependiendo del
contexto del proyecto de construcción, los trabajos de construcción incluidos, como edificios o fábricas, se representan como una colección de
elementos de IfcBuildingElement. Los sistemas de distribución, tales como tuberías o drenaje, se representan como una colección de elementos de
IfcDistributionElement, y otros elementos geográficos, tales como árboles, postes de luz, señales de tráfico, etc., se representan como elementos de
elementos de IfcGeographic.
NOTA: El IfcCivilElement se ha introducido como un código auxiliar para futuras extensiones de esta especificación para incluir un modelo de objeto
para obras de ingeniería civil.

Para más detalle:


http://www.buildingsmart-tech.org/ifc/IFC4/Add2/html/schema/ifcproductextension/lexical/ifccivilelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Tipo de Activo AssetType COBie.Type->AssetType / Pset_Asset->AssetAccountingType


COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')

Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name


COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4
Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)

Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name


TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name


COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"

Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name

COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre


Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcCivilElement->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcCivilElement->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcCivilElement->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
ifcCivilElement->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
NDI-6
IfcOrganization)

IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan las entidades con el (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
tamaño y forma específica Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcCivilElement->Pset_Cost-
construida, según el nivel de >RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB.
IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcCivilElement->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcCivilElement->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

15 of 96 484452142.xlsx TAB: Elementos Civiles


Ficha de Información de Entidad
Elementos Geográficos (IfcGeographicElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según 16739-1:2018:Un IfcGeographic es una generalización de todos los elementos dentro de un paisaje geográfico. Incluye apariciones
de elementos geográficos típicos, a menudo denominados características, como árboles o terreno.

Tipos Predefinidos Descripción


TERRAIN Terreno
USERDEFINED Elemento definido por el usuario.
NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcgeographicelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcGeographicElement.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-
Restricciones de Ubicación Location Constraint
>RelatedBuildingElement)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
NDI-1 TDI-C
Objetos & Elementos
NDI-1 a NDI-6

Masas Generales del proyecto, que IfcGeographicElement.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-


Código de Restricción Code Constraint
pueden ser Estimativas acerca de >IfcConstraint)
Área, Altura, Volumen, Ubicación
y Orientación.
IfcGeographicElement->Pset_Condition->SeismicClasification
TDI-I Condiciones Medioambientales y del Sitio Condiciones sísmicas Seismic Conditions NDI-1 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

NDI-2 Tipo Type IfcGeographicElement.ObjectType (IfcLabel)


Sistemas y componentes Generales Requerimientos Específicos de Información para el
o su ensamblaje, con aproximación TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
de cantidades, tamaño, forma,
localización y orientación. IfcGeographicElement.PredefinedType (IfcGeographicElementTypeEnum) ver
Tipo por Función TypeFunction
Tipos Predefinidos

NDI-4
Montajes específicos que son IfcGeographicElement->Pset_Condition->SoilType (P_SINGLEVALUE /
TDI-I Condiciones Medioambientales y del Sitio Información de Suelos Soil Data NDI-4 a NDI-6
precisos en términos de tamaño, IfcLabel) (parametro referido a la clasificación del tipo de suelos)
forma, localización, cantidad y
orientación.

NDI-5 Información Arqueológica Archeological Data


IfcGeographicElement->Pset_Condition->ArcheologicalData
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Montajes específicos que son
precisos en términos de tamaño, TDI-I Condiciones Medioambientales y del Sitio NDI-5 a NDI-6
localización, cantidad, orientación
con fabricación completa montaje IfcGeographicElement->Pset_Condition->PublicUtility (P_SINGLEVALUE /
Información de Servicios Disponibles Public Utility
e información detallada. IfcBoolean)

IfcElement->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
NDI-6 TDI-D
Fabricante
NDI-6

Montajes construidos completos y IfcElement->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /


Defectos Defects
precisos en términos de tamaño, IfcLabel)
forma, localización, cantidad y
orientación.
IfcGeographicElement->Pset_Condition->HazarConditions (P_SINGLEVALUE /
TDI-I Condiciones Medioambientales y del Sitio Condiciones de Riesgo Hazard Conditions NDI-6
IfcBoolean)

16 of 96 484452142.xlsx TAB: Elementos Geográficos


Ficha de Información de Entidad
Fundaciones (IfcFooting)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcFooting es una parte de la base de una estructura que se extiende y transmite la carga al suelo. Un
IfcFooting también se caracteriza como una base poco profunda, donde las cargas se transfieren al suelo cerca de la superficie.

Tipos Predefinidos Descripción

CAISSON FOUNDATION Un tipo de construcción de cimentación utilizado en la construcción submarina.

Elementos de fundación que se doblan y se apoyan fuera del suelo. Normalmente se extenderán entre los muelles, las pilas o las tapas de las pilas. Se distinguen de las vigas en la
FOOTING_BEAM superestructura del edificio, ya que normalmente requerirán un menor grado de acabado. Se distinguen de STRIP_FOOTING ya que están alejados de la superficie del terreno y,
por lo tanto, requieren soporte en la cara inferior mientras el concreto se está curando.

PAD_FOOTING Un elemento que transfiere la carga de una sola columna (posiblemente dos) al suelo.

PILE_CAP Un elemento que transfiere la carga de una columna o grupo de columnas a una pila o grupo de pilares.

STRIP_FOOTING Un elemento lineal que transfiere cargas al suelo desde un elemento continuo, como un muro, o desde una serie de elementos, como columnas.

USERDEFINED Tipos especiales de zfundaciones que cumplen con los requisitos locales específicos.

NOTDEFINED El tipo de fundación no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcstructuralelementsdomain/lexical/ifcfooting.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


Largo Length "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o IfcFooting-
>Qto_FootingBaseQuantities->Length (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o IfcFooting-
>Qto_FootingBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalHeigth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Alto Height "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeigth" o IfcFooting-
>Qto_FootingBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6

Area de Sección Transversal CrossSectionArea IfcFootingt->Qto_FootingBaseQuantities->CrossSectionArea (Q_AREA)

Área de Superficie Externa OuterSurfaceArea IfcFooting->Qto_FootingBaseQuantities->OuterSurfaceArea (Q_AREA)

NDI-1 Volumen Volume IfcFooting->Qto_FootingBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)


Se modelan las entidades
Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcFooting->Pset_FootingCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /
esquemáticas, no distinguibles por etc)
ElementStatus
Penum_ElementStatus)
tipo o material. Considera
dimensiones, espesor y Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
ubicaciones aún no definitivas.
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcFooting.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos

Código de Restricción Code Constraint IfcFooting.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcFooting->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Cost Unit parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcFooting-
>Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

NDI-2 Número de Piso Storey Number


IfcFooting->IfcRelContainedInSpatialStructure.RelatingStructure-
>IfcBuildingStorey.Name
Se modelan elementos de tamaño
y forma aproximada. Se Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de IfcFooting->IfcRelContainedInSpatialStructure.RelatingStructure-
TDI-C Nombre de la Zona / Espacio Zone/Space Name NDI-2 a NDI-6
consideran los ejes estructurales y Objetos & Elementos >IfcZone.LongName
se define el sistema de
coordenadas del proyecto local en
el modelo, coordinado con el Número Zono / Espacio Zone/Space Number IfcFooting->IfcRelContainedInSpatialStructure.RelatingStructure->IfcZone.Name
sistema de coordenadas civil
global.
Tipo (en diseño por componentes) Type IfcFooting.ObjectType (IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
Tipo por Función TypeFunction IfcFooting.PredifinedType->IfcFootingTypeEnum (ver Tipos Predefinidos)

TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)

Masa Mass IfcFooting->Qto_FootingBaseQuantities->NetWeight (Q_WEIGHT)


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-3 a NDI-6
IfcFooting->Pset_FootingCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE /
Capacidad de Carga Capacity
IfcBoolean)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcFooting.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcFooting.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcFooting.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

NDI-3
IfcFooting.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingMaterial-
Material Material
>IfcMaterialSelect)
IfcFooting->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad Availability
Se modelan elementos con tamaño IfcBoolean)
y forma específicos de diseño.
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación del Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcFooting.Tag
Considera el tamaño total y la TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
geometría exacta. Se incluyen
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
superficies inclinadas o Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName
depresiones del suelo.
Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcFooting.Description

Identificación del Atributo AttributeID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name

TDI-E Especificaciones de Detalle Descripción del Atributo AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description

17 of 96 484452142.xlsx TAB: Fundaciones


Ficha de Información de Entidad
Fundaciones (IfcFooting)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcFooting es una parte de la base de una estructura que se extiende y transmite la carga al suelo. Un
IfcFooting también se caracteriza como una base poco profunda, donde las cargas se transfieren al suelo cerca de la superficie.

Tipos Predefinidos Descripción

CAISSON FOUNDATION Un tipo de construcción de cimentación utilizado en la construcción submarina.

Elementos de fundación que se doblan y se apoyan fuera del suelo. Normalmente se extenderán entre los muelles, las pilas o las tapas de las pilas. Se distinguen de las vigas en la
FOOTING_BEAM superestructura del edificio, ya que normalmente requerirán un menor grado de acabado. Se distinguen de STRIP_FOOTING ya que están alejados de la superficie del terreno y,
por lo tanto, requieren soporte en la cara inferior mientras el concreto se está curando.

PAD_FOOTING Un elemento que transfiere la carga de una sola columna (posiblemente dos) al suelo.

NDI-3 PILE_CAP

STRIP_FOOTING
Un elemento que transfiere la carga de una columna o grupo de columnas a una pila o grupo de pilares.

Se modelan elementos con tamaño Un elemento lineal que transfiere cargas al suelo desde un elemento continuo, como un muro, o desde una serie de elementos, como columnas.
y forma específicos de diseño.
Considera el tamaño total y la Tipos especiales de zfundaciones que cumplen con los requisitos locales específicos.
USERDEFINED
geometría exacta. Se incluyen
superficiesNOTDEFINED
inclinadas o El tipo de fundación no está definido.
depresiones del suelo.
Para más detalle:
https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcstructuralelementsdomain/lexical/ifcfooting.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)
TDI-E Especificaciones de Detalle NDI-3 a NDI-6

Valor del Atributo AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue


COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

18 of 96 484452142.xlsx TAB: Fundaciones


Ficha de Información de Entidad
Fundaciones (IfcFooting)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcFooting es una parte de la base de una estructura que se extiende y transmite la carga al suelo. Un
IfcFooting también se caracteriza como una base poco profunda, donde las cargas se transfieren al suelo cerca de la superficie.

Tipos Predefinidos Descripción

CAISSON FOUNDATION Un tipo de construcción de cimentación utilizado en la construcción submarina.

Elementos de fundación que se doblan y se apoyan fuera del suelo. Normalmente se extenderán entre los muelles, las pilas o las tapas de las pilas. Se distinguen de las vigas en la
FOOTING_BEAM superestructura del edificio, ya que normalmente requerirán un menor grado de acabado. Se distinguen de STRIP_FOOTING ya que están alejados de la superficie del terreno y,
por lo tanto, requieren soporte en la cara inferior mientras el concreto se está curando.

PAD_FOOTING Un elemento que transfiere la carga de una sola columna (posiblemente dos) al suelo.

PILE_CAP Un elemento que transfiere la carga de una columna o grupo de columnas a una pila o grupo de pilares.

STRIP_FOOTING Un elemento lineal que transfiere cargas al suelo desde un elemento continuo, como un muro, o desde una serie de elementos, como columnas.

USERDEFINED Tipos especiales de zfundaciones que cumplen con los requisitos locales específicos.

NOTDEFINED El tipo de fundación no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcstructuralelementsdomain/lexical/ifcfooting.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcFooting->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el


TDI-D Fabricante (Contacto) Manufacturer NDI-4 a NDI-6 COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Fabricante

Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcFooting->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcFooting->Pset_Cost->UnitCost)

IfcFooting->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcFooting->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcFooting->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcFooting->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

NDI-4 IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no


Se consideran los elementos con la Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
ubicación de las penetraciones, IfcFooting->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
juntas de hormigonado, todos los
insertos o refuerzos tales como IfcFooting->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
dinteles, juntas de expansión y los Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
mejoramientos de suelos según los
informes geotécnicos. Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
IfcFooting->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

IfcFooting->Pset_EnvironmentalImpactValues-
TDI-H Estándar sostenible Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content NDI-4 a NDI-6
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)

IfcFooting->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

IfcFooting->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy-
Carga Muerta Dead Load >IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum-
>DEAD_LOAD_G
IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy-
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de Carga Viva Live Load >IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum-
TDI-K NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes >LIVE_LOAD_Q

IfcFooting->Pset_FootingCommon->PointLoadCapacity
Capacidad de Carga Puntual Point load capacity
(P_SINGLEVALUE / IfcForceMeasure)

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)

IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
IfcText)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de contrucción de Ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la Actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

19 of 96 484452142.xlsx TAB: Fundaciones


Ficha de Información de Entidad
Fundaciones (IfcFooting)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcFooting es una parte de la base de una estructura que se extiende y transmite la carga al suelo. Un
IfcFooting también se caracteriza como una base poco profunda, donde las cargas se transfieren al suelo cerca de la superficie.

Tipos Predefinidos Descripción

CAISSON FOUNDATION Un tipo de construcción de cimentación utilizado en la construcción submarina.

Elementos de fundación que se doblan y se apoyan fuera del suelo. Normalmente se extenderán entre los muelles, las pilas o las tapas de las pilas. Se distinguen de las vigas en la
FOOTING_BEAM superestructura del edificio, ya que normalmente requerirán un menor grado de acabado. Se distinguen de STRIP_FOOTING ya que están alejados de la superficie del terreno y,
por lo tanto, requieren soporte en la cara inferior mientras el concreto se está curando.

PAD_FOOTING Un elemento que transfiere la carga de una sola columna (posiblemente dos) al suelo.

PILE_CAP Un elemento que transfiere la carga de una columna o grupo de columnas a una pila o grupo de pilares.

STRIP_FOOTING Un elemento lineal que transfiere cargas al suelo desde un elemento continuo, como un muro, o desde una serie de elementos, como columnas.

USERDEFINED Tipos especiales de zfundaciones que cumplen con los requisitos locales específicos.

NOTDEFINED El tipo de fundación no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcstructuralelementsdomain/lexical/ifcfooting.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcFooting->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcFooting.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcFooting->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Numero de Orden de Compra Order Number
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
IfcFooting->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcFooting->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcFooting->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
TDI-E Especificaciones de Detalle Peso de Transporte Shipping Wight NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


TDI-F Requerimientos de Costos NDI-5 a NDI-6 no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Instalación Installation Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcFooting->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcFooting->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Fecha de Fabricación Fabrication Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)

IfcFooting->Pset_ConcreteElementGeneral->ConstructionMethod
Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods

NDI-5 Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
TDI-L NDI-5
Calendarización
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Se modelan las barras incluyendo
ganchos y empalmes, IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
terminaciones e
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
impermeabilizaciones. Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Identificación de calendario ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

20 of 96 484452142.xlsx TAB: Fundaciones


Ficha de Información de Entidad
NDI-5 (IfcFooting)
Fundaciones
Se modelan las barras incluyendo
ganchos
versión 2.0yjunio
empalmes,
2019
terminaciones e
impermeabilizaciones.
Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcFooting es una parte de la base de una estructura que se extiende y transmite la carga al suelo. Un
IfcFooting también se caracteriza como una base poco profunda, donde las cargas se transfieren al suelo cerca de la superficie.

Tipos Predefinidos Descripción

CAISSON FOUNDATION Un tipo de construcción de cimentación utilizado en la construcción submarina.

Elementos de fundación que se doblan y se apoyan fuera del suelo. Normalmente se extenderán entre los muelles, las pilas o las tapas de las pilas. Se distinguen de las vigas en la
FOOTING_BEAM superestructura del edificio, ya que normalmente requerirán un menor grado de acabado. Se distinguen de STRIP_FOOTING ya que están alejados de la superficie del terreno y,
por lo tanto, requieren soporte en la cara inferior mientras el concreto se está curando.

PAD_FOOTING Un elemento que transfiere la carga de una sola columna (posiblemente dos) al suelo.

PILE_CAP Un elemento que transfiere la carga de una columna o grupo de columnas a una pila o grupo de pilares.

STRIP_FOOTING Un elemento lineal que transfiere cargas al suelo desde un elemento continuo, como un muro, o desde una serie de elementos, como columnas.

USERDEFINED Tipos especiales de zfundaciones que cumplen con los requisitos locales específicos.

NOTDEFINED El TDI-M
tipo de fundación noConstrucción
Logística de está definido.
y Secuencia NDI-5

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcstructuralelementsdomain/lexical/ifcfooting.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

21 of 96 484452142.xlsx TAB: Fundaciones


NDI-5
Se modelan las barras incluyendo
ganchos y empalmes,
Ficha de Información de Entidad
terminaciones e
impermeabilizaciones.
Fundaciones (IfcFooting)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcFooting es una parte de la base de una estructura que se extiende y transmite la carga al suelo. Un
IfcFooting también se caracteriza como una base poco profunda, donde las cargas se transfieren al suelo cerca de la superficie.

Tipos Predefinidos Descripción

CAISSON FOUNDATION Un tipo de construcción de cimentación utilizado en la construcción submarina.

Elementos de fundación que se doblan y se apoyan fuera del suelo. Normalmente se extenderán entre los muelles, las pilas o las tapas de las pilas. Se distinguen de las vigas en la
FOOTING_BEAM superestructura del edificio, ya que normalmente requerirán un menor grado de acabado. Se distinguen de STRIP_FOOTING ya que están alejados de la superficie del terreno y,
por lo tanto, requieren soporte en la cara inferior mientras el concreto se está curando.

PAD_FOOTING Un elemento que transfiere la carga de una sola columna (posiblemente dos) al suelo.

PILE_CAP Un elemento que transfiere la carga de una columna o grupo de columnas a una pila o grupo de pilares.

STRIP_FOOTING Un elemento lineal que transfiere cargas al suelo desde un elemento continuo, como un muro, o desde una serie de elementos, como columnas.

USERDEFINED Tipos especiales de zfundaciones que cumplen con los requisitos locales específicos.

NOTDEFINED El tipo de fundación no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcstructuralelementsdomain/lexical/ifcfooting.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
IfcFooting->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcFooting->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

IfcFooting->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)

NDI-6 Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcFooting->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)

IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan elementos con el (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
tamaño y forma específicos Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
construidos, según el nivel de >RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costo Instalado Installed Cost
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
>InstalledCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

22 of 96 484452142.xlsx TAB: Fundaciones


Ficha de Información de Entidad
Zonas (IfcZone)
versión 2.0 junio 2019
Descripción según ISO 16739-1:2018: Una IfcZone es un grupo de espacios, espacios parciales u otras zonas. Las estructuras de zona pueden no ser
jerárquicas (al contrario de la estructura espacial de un proyecto, ver IfcSpatialStructureElement), es decir, un IfcSpace individual puede estar asociado
con cero, uno o varios IfcZone. Los IfcSpace se agrupan en un IfcZone utilizando la relación objetivada IfcRelAssignsToGroup como se especifica en
el supertipo IfcGroup.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifczone.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C De Uso en Exterior IsExternal NDI-1 a NDI-6 IfcZone->Pset_ZoneCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Objetos & Elementos
NDI-1
Se modelan las entidades genéricas
con tamaño, forma y ubicación
aproximados. Este nivel es IfcZone->Pset_ZoneCommon->GrossPlannedArea (P_SINGLEVALUE /
apropiado para el diseño de Area bruta planificada PlannableGrossArea
IfcAreaMeasure)
requisitos espaciales donde las
entidades de Zonas se colocan en
un modelo para la cuantificación o TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa NDI-1 a NDI-6
en un proceso de zonificación.
IfcZone->Pset_ZoneCommon->NetPlannedArea (P_SINGLEVALUE /
Area planificada interior InteriorPlannableArea
IfcAreaMeasure)

TDI-A Meta Data del Proyecto Categoria de Espacio Space Type/Category NDI-2 a NDI-6 IfcZone.ObjectType (IfcLabel)

NDI-2 Nombre de Zona Zone Name


COBie.Zone->Name->IfcZone.Name / IfcZone->IfcZone.Name (IFC2x3) /
En caso de existir entidades que IfcZone->IfcZone.LongName (IFC4)
conformen los bordes de las zonas,
tales como muros y columnas, TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
NDI-2 a NDI-6
estos se utilizan como elementos Objetos & Elementos
delimitadores. El perímetro y el
área de los espacios se calculan Función de la Zona Zone Function IfcZone.ObjectType (IfcLabel)
con respecto a los elementos
delimitadores.

IfcZone->Pset_AirSideSystemInformation->TotalAirflow (P_SINGLEVALUE /
TDI-G Requerimientos Energéticos Requerimientos de circulación de aire Air Circulation Requirement NDI-2 a NDI-6
IfcVolumetricFlowRateMeasure)

IfcZone->Pset_ZoneCommon->PubliclyAccesible (P_SINGLEVALUE /
Accesesible al Público PubliclyAccesible
IfcBoolean)

NDI-3
Las entidades se modelan con
elementos delimitadores tales TDI-K
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de
Acceso a Discapacitados Disability Access NDI-3 a NDI-6
IfcZone->Pset_ZoneCommon->HandicapAccesible (P_SINGLEVALUE /
como muros y columnas. El Seguridad de Ocupantes IfcBoolean)
perímetro y el área de las zonas se
calculan con respecto a los
elementos delimitadores.

IfcZone->Pset_AirSideSystemInformation->Ventilation (P_SINGLEVALUE /
Requerimientos de ventilación Ventilation Requirement
IfcVolumetricFlowRateMeasure)

NDI-5 TDI-N Entrega de la Construcción Areas de Trabajo Areas of Work NDI-5 a NDI-6
IfcZone.ZoneType (IfcClassificationReference) (Si no se puede ingresar la
información de esta forma, crear IfcZone->Pset_ZoneCommon->ZoneType
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel))
Se mantiene el NDI anterior.

23 of 96 484452142.xlsx TAB: Zonas


Ficha de Información de Entidad
Espacios (IfcSpace)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSpace representa un área o volumen acotado o teóricamente limitado. Los espacios son áreas o
volúmenes que proporcionan ciertas funciones dentro de un edificio.

Tipos Predefinidos Descripción


SPACE Cualquier espacio que no caiga en otra categoría.

PARKING Un espacio dedicado para usar como un lugar de estacionamiento para vehículos, incluido el acceso, como un pasillo de estacionamiento.

Área bruta de piso (GFA por sus siglas en inglés): un tipo específico de espacio para cada historia de edificio que incluye toda el área neta y el área de construcción (también
GFA
la envoltura externa). La provisión de un espacio tan específico a menudo es requerida por las regulaciones.

INTERNAL

EXTERNAL

USERDEFINED El tipo de espacio está definido por el usuario.

NOTDEFINED El tipo de espacio no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcspace.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Altura Height IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)


Area Area IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->GrossFloorArea (Q_AREA)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6
Volumen Volume IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)

NDI-1 Perimetro Perimeter IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->GrossPerimeter (Q_LENGTH)

Se modelan las entidades genéricas Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
con tamaño, forma y ubicación Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcSpace.BoundedBy (IfcRelSpaceBoundary)
aproximados. Este nivel es TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos
apropiado para el diseño de Código de Restricción Code Constraint IfcSpace.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)
requisitos espaciales donde las
entidades de Espacios se colocan IfcSpace->Pset_SpaceCommon->GrossPlannedArea (P_SINGLEVALUE /
Area bruta planificada PlannableGrossArea
IfcAreaMeasure)
en un modelo para la TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa NDI-1 a NDI-6
cuantificación o en un proceso de IfcSpace->Pset_SpaceCommon->NetPlannedArea (P_SINGLEVALUE /
Area planificada interior InteriorPlannableArea
IfcAreaMeasure)
zonificación.
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirements->EgressRequirement
Requerimientos de Egreso (normativa) Egress Requirement
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
TDI-K NDI-1 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcSpace->Pset_SpaceFireSafetyRequirements->FireRiskFactor
Clasificación de Resistencia al Fuego Fire Rating Requirement
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Espaciales Space Requirements IfcSpace->Pset_Space Thermal/Occupancy/Lighting/FireSafety Requirements


TDI-A Meta Data del Proyecto Proximidad de Espacio Space Adjacency(Program) NDI-2 a NDI-6 IfcSpace.BoundedBy (IfcRelSpaceBoundary2ndLevel)
Categoria de Espacio Space Type/Category IfcSpace.ObjectType (IfcLabel)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Story Number Story Number IfcSpace.Decomposes (IfcRelAggregates)

Nombre del Espacio Space Name COBie.Space->Name->IfcSpace.LongName (IfcLabel)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C NDI-2 a NDI-6
Objetos & Elementos Número del Espacio Space Number COBie.Space->RoomTag / IfcSpace.Name (IfcLabel)

Número de Ala (Zona) Wing Number (Zone) IfcSpatialZone.Name (IfcLabel)

NDI-2 Descripción de Ala Wing Description IfcSpatialZone.Description (IfcText)


En caso de existir entidades que Requerimientos Específicos de Información para el
conformen los bordes de las TDI-D Tipo por Función TypeFunction NDI-2 a NDI-6 IfcSpaceType.PredefinedType (IfcSpaceTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
Fabricante
espacio, tales como muros y
columnas, estos se utilizan como IfcSpace->Pset_SpaceThermalRequirements->SpaceHumidityMax y
Requerimientos de Humedad Humidity Requirement
elementos delimitadores. El SpaceHuminityMin (P_SINGLEVALUE / IfcRatioMeasure)
perímetro y el área de los espacios IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->TotalRadiantLoad (P_BOUNDEDVALUE /
se calculan con respecto a los Requerimientos de calor radiante Radiant Heating Requirement
IfcPowerMeasure)
elementos delimitadores. TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-2 a NDI-6
IfcSpace->Pset_SpaceThermalRequirements->NaturalVentilationRate o
Requerimientos de circulación de aire Air Circulation Requirement
MechanicalVentilationRate (P_SINGLEVALUE / IfcCountMeasure)

IfcSpace->Pset_SpaceThermalRequirements->SpaceTemperatureMax y
Requerimientos de rango de temperatura Temperature Range Requirement SpaceTemperatureMin (P_SINGLEVALUE /
IfcThermodynamicTemperatureMeasure)
IfcSpace->Pset_SpaceLightingRequirements->Iluminance (P_SINGLEVALUE /
Iluminación Illuminance
IfcIlluminanceMeasure)
TDI-H Estándar sostenible NDI-2 a NDI-6
IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->TotalRadiantLoad (P_BOUNDEDVALUE /
Carga Radiante Total TotalRadiantLoad
IfcPowerMeasure)

Volumen espacial Space Volume IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)

IfcSpace->Pset_SpaceCoveringRequirements->GlazingRequired
Requisitos de cristaleria Glazing Requirements
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa NDI-2 a NDI-6
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->OccupancyType
Requisitos de Habitación establecidos por programa Program Room Requirements
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcSpace->Pset_SpaceCommon->GrossPlannedArea o Net PlannedArea
Espacio bruto o neto requerido Net to Gross Space Requirement
(P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)
IfcSpace.HasAssociations (IfcRelAssociates a una clasificación por función
Función del Espacio Space Function
IfcClassificationReference)
TDI-A Meta Data del Proyecto NDI-3 a NDI-6
IfcSpace.HasAssociations (IfcRelAssociates a una clasificación por forma
Forma del Espacio Space Form
IfcClassificationReference)

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de Detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcSpatialElement->Pset_ThermalLoadDesignCriteria->LightingLoadIntensity
Exposición a radiación Radiation Exposure
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->RelativeHumidity (P_BOUNDEDVALUE /
TDI-G Requerimientos Energéticos Humedad relativa Relative Humidity NDI-3 a NDI-6
IfcPowerMeasure)

NDI-3 Calor radiante Radiant Heat


IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->TotalRadiantLoad (P_BOUNDEDVALUE /
IfcPowerMeasure)
Las entidades se modelan con
IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->Lighting (P_BOUNDEDVALUE /
elementos delimitadores tales TDI-H Estándar sostenible Cantidad de Luz Light Quantity NDI-3 a NDI-6
IfcPowerMeasure)
como muros y columnas. El
perímetro y el área de los espacios
se calculan con respecto a los Altura de cielo Ceiling Height IfcSpace->Qto_SpaceBaseQuantities->FinishCeilingHeight (Q_LENGTH)
elementos delimitadores. TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa NDI-3 a NDI-6
IfcSpace->Pset_SpaceCommon->NetPlannedArea (P_SINGLEVALUE /
Espacio útil requerido Adequate Usable Space
IfcAreaMeasure)
IfcSpace->Pset_AirSideSystemInformation->Ventilation (P_SINGLEVALUE /
Requerimientos de ventilación Ventilation Requirement
IfcVolumetricFlowRateMeasure)
IfcSpace->Pset_SpaceCommon->PubliclyAccesible (P_SINGLEVALUE /
Accesible al Público PubliclyAccesible
IfcBoolean)
IfcSpace->Pset_SpaceCommon->HandicapAccessible (P_SINGLEVALUE /
Acceso a Discapacitados Disability Access
IfcBoolean)
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirements->OccupancyNumber
TDI-K Ocupación/Capacidad Occupancy/Capacity NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes (P_SINGLEVALUE / IfcCountMeasure)
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirements->AreaPerOccupant
Area de piso por ocupante (carga de ocupación) Floor Area per Occupant
(P_SINGLEVALUE / IfcAreaMeasure)

IfcSpace->Pset_SpaceFireSafetyRequirements->FireExit (P_SINGLEVALUE /
Salida de Emergencia Means of Egress
IfcBoolean)

24 of 96 484452142.xlsx TAB: Espacios


Ficha de Información de Entidad
Espacios (IfcSpace)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSpace representa un área o volumen acotado o teóricamente limitado. Los espacios son áreas o
volúmenes que proporcionan ciertas funciones dentro de un edificio.

Tipos Predefinidos Descripción


SPACE Cualquier espacio que no caiga en otra categoría.

PARKING Un espacio dedicado para usar como un lugar de estacionamiento para vehículos, incluido el acceso, como un pasillo de estacionamiento.

Área bruta de piso (GFA por sus siglas en inglés): un tipo específico de espacio para cada historia de edificio que incluye toda el área neta y el área de construcción (también
GFA
la envoltura externa). La provisión de un espacio tan específico a menudo es requerida por las regulaciones.

INTERNAL

EXTERNAL

USERDEFINED El tipo de espacio está definido por el usuario.

NOTDEFINED El tipo de espacio no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcspace.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcSpace->Pset_AirSideSystemInformation->Ventilation (P_SINGLEVALUE /
Requerimientos de circulación de aire Air Circulation Requirement
IfcVolumetricFlowRateMeasure)
IfcSpace (o IfcSpatialZone o IfcZone)->Pset_SpaceThermalRequirements-
TDI-G Requerimientos Energéticos Diferencial de Temperatura Temperature Differential NDI-4 a NDI-6 >SpaceTemperature (P_SINGLEVALUE /
IfcThermodynamicTemperatureMeasure)
IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->AirExchangeRate (P_BOUNDEDVALUE /
Tasa de renovación de aire Air Change Frequency
IfcPowerMeasure)
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresUtilities
Servicios requeridos Required Utilities Present
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresEquipment
Equipos requeridos Required Equipment Present
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresFurniture
Mobiliario requeridos Required Furniture Present
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
IfcSpace->Pset_SpaceOccupancyRequirenments->RequiresBuilt-Ins
Empotrados requeridos Required Built-Ins Present
NDI-4 (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

Se considera el volumen del Terminaciones requeridos Required Finishes Present IfcSpace->Pset_SpaceCoveringRequirements


espacio y se calcula con precisión
la superficie de terminación TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa NDI-4 a NDI-6
Identificación de espacio SpaceExternalIdentifier COBie.Space->IfcSpace.GlobalId
horizontal más cercana, como un
techo o la cara inferior de la losa COBie.Space->Category-
superior. Categoría del Espacio SpaceCategory
>IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name

COBie.Space->RoomTag->IfcPropertySingleValue.NominalValue /
Número de recinto RoomTag
IfcSpace.Name
Nombre del Espacio SpaceName COBie.Space->Name->IfcSpace.Name / IfcSpace.LongName
Descripción de Espacio SpaceDescription COBie.Space->Description->IfcSpace.Description

COBie.Space->UsableHeight->IfcQuantityLength.LengthValue (de la propiedad


Altura de Espacio Utilizable SpaceUsableHeight
FinishCeilingHeight del Qto_SpaceBaseQuantities)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcSpace->Pset_SpaceFireSafetyRequirements->SprinklerProtection


TDI-K Mitigación contra incendio Fire Mitigation NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

NDI-5 TDI-G Requerimientos Energéticos Infiltración de Aire Air Infiltration NDI-5 a NDI-6
IfcSpace->Pset_SpaceThermalLoad->InfiltrationSensible (P_BOUNDEDVALUE /
IfcPowerMeasure)
Se mantiene el NDI anterior.

25 of 96 484452142.xlsx TAB: Espacios


Ficha de Información de Entidad
Columnas (IfcColumn)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: IfcColumn es un miembro estructural vertical que a menudo está alineado con una intersección de cuadrícula
estructural. Representa un miembro estructural vertical, o casi vertical, que transmite, a través de la compresión, el peso de la estructura anterior a otros
elementos estructurales a continuación. Representa a un miembro así desde un punto de vista arquitectónico. No es necesario ser de carga.

Tipos Predefinidos Descripción


COLUMN Un miembro estándar generalmente vertical y que requiere resistencia a las fuerzas verticales por compresión, pero también a veces a las fuerzas laterales.

PILASTER Un elemento de columna incrustado dentro de una pared que se puede requerir que soporte la carga pero que también se puede usar solo con fines decorativos.

USERDEFINED El tipo de columna está definido por el usuario.

NOTDEFINED El tipo de columna no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccolumn.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


Largo Length "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o IfcColumn-
>Pset_ColumnBaseQuantities->Length (Q_LENGTH)

Volumen Volume IfcColumn->Qto_ColumnBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, NDI-1 a NDI-6 IfcColumn->Pset_ColumnCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /
ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)

Area de Sección Transversal CrossSectionArea IfcColumn->Qto_ColumnBaseQuantities->CrossSectionArea (Q_AREA)

Área de superficie externa OuterSurfaceArea IfcColumn->Qto_ColumnBaseQuantities->OuterSurfaceArea (Q_AREA)

De Uso en Exterior IsExternal IfcColumn->Pset_ColumnCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


NDI-1 Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Se modelan elementos Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-1 a NDI-6
esquemáticos que no son Objetos & Elementos
Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcColumn.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
distinguibles por tipo o material.
Considera Espesor, espesor y
ubicaciones aún no definitivas. Código de Restricción Code Constraint IfcColumn.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costo Conceptual Conceptual Cost
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcColumn->Pset_Cost-
>ConceptualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcColumn-
>Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcColumn->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

Inclinación Slope IfcColumn->IfcQuantityLength.Name="Length"


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-2 a NDI-6
Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required IfcColumn->IfcQuantityLength.Name="Width"

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcColumn.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

NDI-2 Tipo Type


IfcColumn.ObjectType (IfcLabel) (Este parámetro se utiliza sólo si el Tipo
Se modelan elementos de tamaño y Predefinido se establece como "USERDEFINED")
Requerimientos Específicos de Información para el
forma aproximada. Se modelan TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
elementos de columna genéricos Tipo por Función TypeFunction IfcColumn.PredefinedType (IfcColumnTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
separados por tipo de material.
IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcColumn-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))
COBie.Type->Size-> IfcTypeObject Pset de nombre "COBie_Specification"-
Tamaño Size
>IfcProperty de nombre "Size"
Masa Mass IfcColumn->Qto_ColumnBaseQuantities->NetWeight (Q_WEIGHT)

IfcMaterial->Pset_MaterialCommon->MassDensity (P_SINGLEVALUE /
Densidad de Masa Mass per Unit Volume
IfcMassDensityMeasure)

IfcColumn.ConnectedTo->IfcRelConnectsElements.ConnectionGeometry
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Conexiones (estructuras metalicas) Connections NDI-3 a NDI-6
(IfcConnectionGeometry)

IfcColumn->Pset_ColumnCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE /
Capacidad de carga Capacity
IfcBoolean)
IfcColumn->Pset_ColumnCommon->Roll (P_SINGLEVALUE /
Angulo, Inclinación del Plano Angle, Plane Slant
IfcPlaneAngleMeasure)
Corte transversal Cross Section IfcColumn.ObjectType o IfcProfileDef.ProfileName (IfcLabel)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
CoordinateXAxis CoordinateXAxis
IfcColumn.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

NDI-3 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
NDI-3 a NDI-6
Se modelan elementos al tamaño y Objetos & Elementos
forma específicos de diseño. COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /
CoordinateYAxis CoordinateYAxis
Considera el tamaño total y la IfcColumn.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]
geometría exacta. Se incluyen todas
las superficies inclinadas. COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
CoordinateZAxis CoordinateZAxis
IfcColumn.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcColumnType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcColumn->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el


TDI-D NDI-3 a NDI-6 COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcColumn.Tag
Fabricante Identificación de Componente ComponentID
(IfcIdentifier)

COBie.Component->Name->IfcProduct.Name / IfcColumn-
Nombre de Componente ComponentName >Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcColumn.Description
Descripción del Componente ComponentDescription
(IfcText)

Identificación del Atributo AttributeID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcColumn->Pset_ColumnCommon->ThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
TDI-G Requerimientos Energéticos Valor U U-Value NDI-3 a NDI-6
IfcThermalTransmittanceMeasure)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K Resistencia al Fuego FireResistance NDI-3 a NDI-6 IfcColumn->Pset_ColumnCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Seguridad de Ocupantes

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5 COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material

26 of 96 484452142.xlsx TAB: Columnas


Ficha de Información de Entidad
Columnas (IfcColumn)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: IfcColumn es un miembro estructural vertical que a menudo está alineado con una intersección de cuadrícula
estructural. Representa un miembro estructural vertical, o casi vertical, que transmite, a través de la compresión, el peso de la estructura anterior a otros
elementos estructurales a continuación. Representa a un miembro así desde un punto de vista arquitectónico. No es necesario ser de carga.

Tipos Predefinidos Descripción


COLUMN Un miembro estándar generalmente vertical y que requiere resistencia a las fuerzas verticales por compresión, pero también a veces a las fuerzas laterales.

PILASTER Un elemento de columna incrustado dentro de una pared que se puede requerir que soporte la carga pero que también se puede usar solo con fines decorativos.

USERDEFINED El tipo de columna está definido por el usuario.

NOTDEFINED El tipo de columna no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccolumn.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcColumn->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcColumn->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcColumn->Pset_Cost->UnitCost)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
NDI-4 Impuestos Adicionales Additional Tax
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Se consideran refuerzos, juntas de IfcBoolean)
expansión, inserciones y varillas de
anclaje y elementos de conexiones IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
típicas aplicadas a todas las uniones Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
de acero estructural, como placas IfcColumn->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
base, placas de refuerzo, varillas de
anclaje, etc.
IfcColumn->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcColumn->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcColumn->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
TDI-H Estándar sostenible Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content NDI-4 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcColumn->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcColumn->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K Calificación Horaria Hourly Rating NDI-4 a NDI-6 IfcColumn->Pset_ColumnCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Seguridad de Ocupantes

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime


TDI-L Tiempo de Espera Lead Time NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcColumn->Pset_TransportInformation->DeliveryTime
Tiempo de Entrega Delivery Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcColumn.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcColumn->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Numero de Orden de Compra Order Number
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
IfcColumn->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcColumn->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcColumn->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item/Costo Retail Retail Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Retail Cost Unit NDI-5 a NDI-6
manera: IfcColumn->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Installation Cost
manera: IfcColumn->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcColumn->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

NDI-5
Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
Se modelan todos los refuerzos, IfcColumn->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Fecha de Fabricación Fabrication Time
incluidos los elementos de tensión (P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)
detallados. Se consideran refuerzos, IfcColumn->Pset_ConcreteElementGeneral->ConstructionMethod
Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
grouting, pernos, tuercas, golillas y (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
elementos de montaje. Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Calendarización Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Identificación de calendario ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description


Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId
Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name
Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description
Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration

27 of 96 TDI-O Gestión de Activos e Información Interna 484452142.xlsx TAB: Columnas NDI-5 a NDI-6
NDI-5
Se modelan todos los refuerzos,
incluidos los elementos de tensión
detallados. Se consideran refuerzos,
grouting, pernos, tuercas, golillas y
elementos de montaje.

Ficha de Información de Entidad


Columnas (IfcColumn)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: IfcColumn es un miembro estructural vertical que a menudo está alineado con una intersección de cuadrícula
estructural. Representa un miembro estructural vertical, o casi vertical, que transmite, a través de la compresión, el peso de la estructura anterior a otros
elementos estructurales a continuación. Representa a un miembro así desde un punto de vista arquitectónico. No es necesario ser de carga.

Tipos Predefinidos Descripción


COLUMN Un miembro estándar generalmente vertical y que requiere resistencia a las fuerzas verticales por compresión, pero también a veces a las fuerzas laterales.

PILASTER Un elemento de columna incrustado dentro de una pared que se puede requerir que soporte la carga pero que también se puede usar solo con fines decorativos.

USERDEFINED El tipo de columna está definido por el usuario.

NOTDEFINED El tipo de columna no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccolumn.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit


Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

28 of 96 484452142.xlsx TAB: Columnas


Ficha de Información de Entidad
Columnas (IfcColumn)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: IfcColumn es un miembro estructural vertical que a menudo está alineado con una intersección de cuadrícula
estructural. Representa un miembro estructural vertical, o casi vertical, que transmite, a través de la compresión, el peso de la estructura anterior a otros
elementos estructurales a continuación. Representa a un miembro así desde un punto de vista arquitectónico. No es necesario ser de carga.

Tipos Predefinidos Descripción


COLUMN Un miembro estándar generalmente vertical y que requiere resistencia a las fuerzas verticales por compresión, pero también a veces a las fuerzas laterales.

PILASTER Un elemento de columna incrustado dentro de una pared que se puede requerir que soporte la carga pero que también se puede usar solo con fines decorativos.

USERDEFINED El tipo de columna está definido por el usuario.

NOTDEFINED El tipo de columna no está definido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccolumn.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcColumn->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el IfcColumn->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /


TDI-D Defectos Defects NDI-6
Fabricante IfcLabel)
COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
Número de Serie Serial Number
>SerialNumber
IfcColumn->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcColumn->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)
NDI-6 IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan elementos con el tamaño (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
y forma específicos construidos, Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcColumn->Pset_Cost->RecordedActualCost
según el nivel de precisión definido (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
en la SDI BIM o el PEB.
IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcColumn->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcColumn->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

29 of 96 484452142.xlsx TAB: Columnas


Ficha de Información de Entidad
Vigas (IfcBeam)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcBeam es un miembro estructural horizontal o casi horizontal que es capaz de soportar la carga
principalmente resistiendo la flexión. Representa a un miembro así desde un punto de vista arquitectónico. No es necesario ser de carga.

Tipos Predefinidos Descripción


BEAM Una viga estándar usualmente utilizada horizontalmente.

JOIST Una viga utilizada para soportar un piso o techo.

HOLLOWCORE Una viga ancha a menudo pretensada con un perfil de núcleo hueco que generalmente sirve como componente de la losa.

LINTEL Una viga o pieza horizontal de material sobre una abertura (por ejemplo, puerta, ventana).

Una viga alta colocada en la fachada de un edificio. Un lado alto se termina generalmente para proporcionar el exterior del edificio. Puede usarse para apoyar viguetas o
SPANDREL
elementos de losa en su lado interior.

Una viga que forma parte de una construcción de losa y actúa junto con la losa que lleva. Tales vigas a menudo tienen forma de T (por lo tanto, el nombre en inglés), pero
T_BEAM
también pueden tener otras formas, por ejemplo. Una forma de L o una forma de T invertida.

USERDEFINED Elemento de viga lineal definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento de viga lineal indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcbeam.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


Largo Length "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o IfcBeam-
>Qto_BeamBaseQuantities->Length (Q_LENTH)

Area Area IfcBeam->Qto_BeamBaseQuantities->GrossSurfaceArea (Q_AREA)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Volumen Volume NDI-1 a NDI-6 IfcBeam->Qto_BeamBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcBeam->Pset_BeamCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /


ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)

Area de Sección Transversal CrossSectionArea IfcBeam->Qto_BeamBaseQuantities->CrossSectionArea (Q_AREA)

Área de superficie externa OuterSurfaceArea IfcBeam->Qto_BeamBaseQuantities->OuterSurfaceArea (Q_AREA)

De Uso en Exterior IsExternal IfcBeam->Pset_BeamCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


NDI-1 Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Se modelan elementos TDI-C
Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint
NDI-1 a NDI-6
IfcBeam.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
esquemáticos que no son
distinguibles por tipo o material. Código de Restricción Code Constraint IfcBeam.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)
Considera Espesor, espesor y
ubicaciones aún no definitivos.
IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcBeam->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcBeam-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcBeam->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcBeam->Pset_BeamCommon->Slope
Inclinación Slope
(P_SINGLEVALUE/IfcPlaneAngleMeasure)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-2 a NDI-6
IfcBeam->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

NDI-2 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
Objetos & Elementos
Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcBeam.Decomposes (IfcRelAggregates)
Se modelan elementos de tamaño
y forma aproximada. Se modelan IfcBeam.ObjectType (IfcLabel) (Este parámetro se utiliza sólo si el Tipo
Tipo Type
elementos de viga genéricos TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
NDI-2 a NDI-6
Predefinido se establece como "USERDEFINED")
separados por tipo de material. Fabricante
Tipo por Función TypeFunction IfcBeam.PredefinedType (IfcBeamTypeEnum) ver Tipos Predefinidos

IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcBeam-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

COBie.Type->Size-> IfcTypeObject Pset de nombre "COBie_Specification"-


Tamaño Size
>IfcProperty de nombre "Size"
Masa Mass IfcBeam->Qto_BeamBaseQuantities->NetWeight (Q_WEIGHT)
IfcMaterial->Pset_MaterialCommon->MassDensity (P_SINGLEVALUE /
Densidad de Masa Mass per Unit Volume
IfcMassDensityMeasure)

IfcBeam.ConnectedTo->IfcRelConnectsElements.ConnectionGeometry
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Conexiones (estructuras metalicas) Connections NDI-3 a NDI-6
(IfcConnectionGeometry)

Capacidad de carga Capacity IfcBeam->Pset_BeamCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcBeam->Pset_BeamCommon->Roll (P_SINGLEVALUE /
Angulo, Inclinación del Plano Angle, Plane Slant
IfcPlaneAngleMeasure)
Corte transversal Cross Section IfcBeam.ObjectType o IfcProfileDef.ProfileName (IfcLabel)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcBeam.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcBeam.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcBeam.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

NDI-3 Material Material IfcBeamType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)


Se modelan elementos al tamaño y
IfcBeam->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
forma específicos de diseño. Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)
Considera el tamaño total y la
COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcBeam.Tag
geometría exacta. Se incluyen Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID
(IfcIdentifier)
TDI-D NDI-3 a NDI-6
todas las superficies inclinadas. Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name / IfcBeam-
Nombre de Componente ComponentName >Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcBeam.Description
Descripción del Componente ComponentDescription
(IfcText)

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId


Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
Descripción de Atributo (de la especificación
AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
TDI-E Especificaciones de detalle particular del elemento) NDI-3 a NDI-6
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcBeam->Pset_BeamCommon->IfcThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
TDI-G Requerimientos Energéticos Valor U U-Value NDI-3 a NDI-6
IfcThermalTransmittanceMeasure)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K Resistencia al Fuego Fire Resistance NDI-3 a NDI-6 IfcBeam->Pset_BeamCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Seguridad de Ocupantes

COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de IfcBeam->Pset_BeamCommon->Span


TDI-C Espacio Libre Clearance Space NDI-4 a NDI-6
Objetos & Elementos (P_SINGLEVALUE/IfcPositiveLengthMeasure)

IfcBeam->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

30 of 96 484452142.xlsx TAB: Vigas


Ficha de Información de Entidad
Vigas (IfcBeam)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcBeam es un miembro estructural horizontal o casi horizontal que es capaz de soportar la carga
principalmente resistiendo la flexión. Representa a un miembro así desde un punto de vista arquitectónico. No es necesario ser de carga.

Tipos Predefinidos Descripción


BEAM Una viga estándar usualmente utilizada horizontalmente.

JOIST Una viga utilizada para soportar un piso o techo.

HOLLOWCORE Una viga ancha a menudo pretensada con un perfil de núcleo hueco que generalmente sirve como componente de la losa.

LINTEL Una viga o pieza horizontal de material sobre una abertura (por ejemplo, puerta, ventana).

Una viga alta colocada en la fachada de un edificio. Un lado alto se termina generalmente para proporcionar el exterior del edificio. Puede usarse para apoyar viguetas o
SPANDREL
elementos de losa en su lado interior.

Una viga que forma parte de una construcción de losa y actúa junto con la losa que lleva. Tales vigas a menudo tienen forma de T (por lo tanto, el nombre en inglés), pero
T_BEAM
también pueden tener otras formas, por ejemplo. Una forma de L o una forma de T invertida.

USERDEFINED Elemento de viga lineal definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento de viga lineal indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcbeam.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcBeam->Pset_Cost-
>AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6 IfcBeam->Pset_Cost->UnitCost)

IfcBeam->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
NDI-4 Costo de Transporte

Impuestos Adicionales
Shipping Cost

Additional Tax
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcBeam->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Se consideran las aberturas para IfcBoolean)
MEP, refuerzos, dinteles, juntas de
expansión, inserciones y varillas IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
de anclaje, elementos de Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcBeam->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
conexiones típicas aplicadas a
todas las uniones de acero IfcBeam->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
estructural, como placas base, Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
placas de refuerzo, varillas de IfcBeam->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
anclaje, etc. Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcBeam->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
TDI-H Estándar sostenible Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content NDI-4 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcBeam->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcBeam->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy-
Peso muerto Dead Load >IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum-
>DEAD_LOAD_G
IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy-
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de Carga viva Live Load >IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum-
TDI-K NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes >LIVE_LOAD_Q
IfcBeam->Pset_BeamCommon->Deflection (P_SINGLEVALUE /
Desviación (Tolerancia) Deflection
IfcLengthMeasure)

Calificación Horaria Hourly Rating IfcBeam->Pset_BeamCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime


TDI-L Tiempo de Espera Lead Time NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)

IfcBeam->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos
Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcBeam.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcBeam->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Numero de Orden de Compra Order Number
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante

IfcBeam->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name


IfcBeam->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcBeam->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost/Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcBeam->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcBeam->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcBeam->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType

NDI-5 Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum
Se modelan todos los refuerzos, IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
incluidos los elementos de tensión Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule
detallados. Se consideran
refuerzos, grouting, pernos, Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
tuercas, golillas y elementos de Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
montaje. IfcBeam->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Fecha de Fabricación Fabrication Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)

IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcBeam->Pset_ConcreteElementGeneral-


Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
>ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Calendarización Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy
Aprobado por ApproveBy
(P_SINGLEVALUE / IfcText)

31 of 96 484452142.xlsx TAB: Vigas


Ficha de Información de Entidad
Vigas (IfcBeam)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcBeam es un miembro estructural horizontal o casi horizontal que es capaz de soportar la carga
principalmente resistiendo la flexión. Representa a un miembro así desde un punto de vista arquitectónico. No es necesario ser de carga.

Tipos Predefinidos Descripción


NDI-5 BEAM Una viga estándar usualmente utilizada horizontalmente.
Se modelan todos los refuerzos,
JOIST Una viga utilizada para soportar un piso o techo.
incluidos los elementos de tensión
detallados. SeHOLLOWCORE
consideran Una viga ancha a menudo pretensada con un perfil de núcleo hueco que generalmente sirve como componente de la losa.
refuerzos, grouting, pernos,
tuercas, golillas y elementos de
LINTEL Una viga o pieza horizontal de material sobre una abertura (por ejemplo, puerta, ventana).
montaje.
Una viga alta colocada en la fachada de un edificio. Un lado alto se termina generalmente para proporcionar el exterior del edificio. Puede usarse para apoyar viguetas o
SPANDREL
elementos de losa en su lado interior.

Una viga Requerimientos


que forma parte de una
de Fases, construcción
Secuencia de ylosa y actúa junto con la losa que lleva. Tales vigas a menudo tienen forma de T (por lo tanto, el nombre en inglés), pero
de Tiempo
T_BEAM TDI-L NDI-5
también pueden tener otras formas, por ejemplo. Una forma de L o una forma de T invertida.
Calendarización

USERDEFINED Elemento de viga lineal definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento de viga lineal indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcbeam.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy
Entregado Por DeliverBy
(P_SINGLEVALUE / IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description


Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId
Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name
Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description
Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Condición Condition IfcBeam->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcBeam->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-6 COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
Fabricante Número de Serie Serial Number
>SerialNumber
IfcBeam->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcBeam->Pset_Warranty->PointOfContact
NDI-6 IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan elementos con el (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
tamaño y forma específicos IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcBeam->Pset_Cost-
construidos, según el nivel de >RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcBeam->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en
Costo Instalado Installed Cost
IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcBeam->Pset_Cost-
>InstalledCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

32 of 96 484452142.xlsx TAB: Vigas


Ficha de Información de Entidad
Losas/Radier (IfcSlab)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSlab es un componente de construcción que normalmente encierra un espacio verticalmente. La losa
puede proporcionar el soporte inferior (piso) o la construcción superior (losa del techo) en cualquier espacio de un edificio.

Tipos Predefinidos Descripción


FLOOR La losa se utiliza para representar una losa de piso.

ROOF La losa se usa para representar una losa del techo (ya sea plana o inclinada).

LANDING La losa se utiliza para representar un descanso dentro de una escalera o rampa.

BASESLAB La losa se utiliza para representar una losa de piso contra el suelo (y, por lo tanto, es una parte de la cimentación). Otro nombre es radier.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcslab.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


Largo Length "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o IfcSlab-
>Qto_SlabBaseQuantities->Length (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o IfcSlab-
>Qto_SlabBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Area Area NDI-1 a NDI-6 IfcSlab->Qto_SlabBaseQuantities->GrossSurfaceArea (Q_AREA)
Volumen Volume IfcSlab->Qto_SlabBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)
Permietro Perimeter IfcSlab->Qto_SlabBaseQuantities->Perimeter (Q_LENGTH)
IfcSlab->Qto_SlabBaseQuantities->Depth (Q_LENGTH) o IfcSlab-
Espesor Depth >Pset_PrecastSlab->NominalThickness o (P_SINGLEVALUE /
IfcPositiveLengthMeasure)
Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcSlab->Pset_SlabCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /
ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)
NDI-1 De Uso en Exterior IsExternal IfcSlab->Pset_SlabCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Se modelan elementos Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
esquemáticos que no son TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
NDI-1 a NDI-6
distinguibles por tipo o material. Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcSlab.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
Considera Espesor, espesor y
ubicación aún no definitivos. Código de Restricción Code Constraint IfcSlab.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcSlab->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcSlab->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcSlab->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcSlab->Pset_SlabCommon->PitchAngle
Inclinación Slope
(P_SINGLEVALUE/IfcPlaneAngleMeasure)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-2 a NDI-6 IfcSlab.Representation->IfcProductDefinitionShape.Representations-


Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required >IfcShapeRepresentation->IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim
(IfcPositiveLengthMeasure)

NDI-2
Se modelan elementos de tamaño Tipo Type IfcSlab.ObjectType (IfcLabel)
y forma aproximada. Se modelan TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
NDI-2 a NDI-6
elementos de losa genéricos Fabricante
separados por tipo de material. Tipo por Función TypeFunction IfcSlab.PredefinedType (IfcSlabTypeEnum) ver Tipos Predefinidos

IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcSlab-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Masa Mass IfcSlab->Qto_SlabBaseQuantities->NetWeight (Q_WEIGHT)


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-3 a NDI-6
Capacidad de carga Capacity IfcSlab->Pset_SlabCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcSlab.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcSlab.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcSlab.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcSlabType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)


Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante IfcSlab->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
NDI-3 Identificación del Atributo Attribute ID
IfcBoolean)

COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
Se modelan elementos al tamaño y
forma específicos de diseño. Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
Considera el tamaño total y la Descripción de Atributo (de la especificación
AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
TDI-E Especificaciones de detalle particular del elemento) NDI-3 a NDI-6
geometría exacta. Se incluyen
todas las superficies inclinadas. Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcSlab->Pset_SlabCommon->ThermalResistance (P_SINGLEVALUE /
Valor R R-Value
IfcThermalResistanceMeasure)
TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-3 a NDI-6
IfcSlab->Pset_SlabCommon->ThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
Valor U U-Value
IfcThermalTransmittanceMeasure)

TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Clasificación Acústica Acoustic Rating NDI-3 a NDI-6 IfcSlab ->Pset_SlabCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Es Combustible Combustible IfcSlab->Pset_SlabCommon->Combustible (p_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


Cumplimiento Normativo y Requerimientos de
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcSlab->Pset_SlabCommon->Compartmentation (P_SINGLEVALUE /
Compartimentación Compartmentation
IfcBoolean)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name
IfcSlab->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcSlab->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcSlab->Pset_Cost->UnitCost)

IfcSlab->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
IfcMonetaryMeasure)
IfcSlab->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcSlab->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

NDI-4
IIfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcSlab->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
Se consideran las aberturas para
MEP, refuerzos, juntas de
dilatación, juntas de expansión,
inserciones y varillas de anclaje,
elementos de conexiones típicas
aplicadas a todas las uniones de
33 of 96 484452142.xlsx TAB: Losas-Radier
acero estructural, como placas
base, placas de refuerzo, varillas
de anclaje, etc.
Ficha de Información de Entidad
Losas/Radier (IfcSlab)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSlab es un componente de construcción que normalmente encierra un espacio verticalmente. La losa
puede proporcionar el soporte inferior (piso) o la construcción superior (losa del techo) en cualquier espacio de un edificio.

Tipos Predefinidos Descripción


FLOOR La losa se utiliza para representar una losa de piso.

ROOF La losa se usa para representar una losa del techo (ya sea plana o inclinada).

LANDING La losa se utiliza para representar un descanso dentro de una escalera o rampa.

BASESLAB La losa se utiliza para representar una losa de piso contra el suelo (y, por lo tanto, es una parte de la cimentación). Otro nombre es radier.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento
TDI-F indefinido. de Costos
Requerimientos NDI-4 a NDI-6

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcslab.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


NDI-4 Para la entidad (Español) (Inglés)
Se consideran las aberturas para
MEP, refuerzos, juntas de
IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
dilatación, juntas de expansión, Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
inserciones y varillas de anclaje, IfcSlab->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
elementos de conexiones típicas
aplicadas a todas las uniones de Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
IfcSlab->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
acero estructural, como placas (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
base, placas de refuerzo, varillas Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
IfcSlab->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
de anclaje, etc. (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6
IfcSlab->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSlab->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy-
Peso muerto Dead Load >IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum-
>DEAD_LOAD_G
IfcStructuralAnalysisModel.LoadedBy-
Carga viva Live Load >IfcStructuralLoadGroup.ActionSourceType->IfcActionSourceTypeEnum-
>LIVE_LOAD_Q
IfcSlab->Pset_SlabCommon->PointLoadCapacity (P_SINGLEVALUE /
Capacidad de carga puntual Point load capacity
IfcForceMeasure)
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de
TDI-K NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcBuildingStorey->Pset_BuildingStoreyCommon->LoadBearingCapacity
Capacidad de carga por metro cuadrado Load capacity per SF
(P_SINGLEVALUE / IfcPlanarForceMeasure)

IfcSlab->Pset_SlabCommon->Deflection (P_SINGLEVALUE /
Desviación (Tolerancia) Deflection
IfcLengthMeasure)

Calificación Horaria Hourly Rating IfcSlab->Pset_SlabCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcBuildingStorey->Pset_BuildingStoreyCommon->SprinklerProtection
Mitigación contra incendio Fire Mitigation
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
TDI-L Tiempo de Espera Lead Time NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)

IfcSlab->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos
Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcSlab.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcSlab->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Numero de Orden de Compra Order Number
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante

IfcSlab->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcSlab->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcSlab->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcSlab->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcSlab->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcSlab->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule
NDI-5 Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
Se modelan todos los refuerzos, Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
incluidos los elementos de tensión IfcWall->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Fecha de Fabricación Fabrication Time
detallados. Se consideran (P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)
refuerzos, grouting, pernos, IfcWall->Pset_ConcreteElementGeneral->ConstructionMethod
Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
tuercas, golillas y elementos de (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
montaje según el sistema TDI-L
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Calendarización Tiempo de Instalación Installation Time
constructivo utilizado. (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId


Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Numero de Tarea TaskNumber NDI-5 COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name
Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description
Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

34 of 96 484452142.xlsx TAB: Losas-Radier


NDI-5
Se modelan todos los refuerzos,
incluidos los elementos de tensión
detallados. Se consideran
refuerzos, grouting, pernos,
tuercas, golillas y elementos de
montaje según el sistema
Ficha de Información de Entidad
constructivo utilizado.

Losas/Radier (IfcSlab)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSlab es un componente de construcción que normalmente encierra un espacio verticalmente. La losa
puede proporcionar el soporte inferior (piso) o la construcción superior (losa del techo) en cualquier espacio de un edificio.

Tipos Predefinidos Descripción


FLOOR La losa se utiliza para representar una losa de piso.

ROOF La losa se usa para representar una losa del techo (ya sea plana o inclinada).

LANDING La losa se utiliza para representar un descanso dentro de una escalera o rampa.

BASESLAB La losa se utiliza para representar una losa de piso contra el suelo (y, por lo tanto, es una parte de la cimentación). Otro nombre es radier.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcslab.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Condición Condition IfcSlab->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcSlab->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-6 COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
Fabricante Número de Serie Serial Number
>SerialNumber
IfcSlab->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcSlab->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)
NDI-6 IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan elementos con el Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
tamaño y forma específicos agregará de la siguiente manera: IfcSlab->Pset_Cost->RecordedActualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
construidos, según el nivel de
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcSlab->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcSlab->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

35 of 96 484452142.xlsx TAB: Losas-Radier


Ficha de Información de Entidad
Muros (IfcWall)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcWall representa una construcción vertical que delimita o subdivide espacios. Los muros suelen ser
elementos planos, verticales o casi verticales, a menudo diseñados para soportar cargas estructurales. Sin embargo, no se requiere que una pared soporte
carga.

Tipos Predefinidos Descripción

Un muro móvil que se puede mover, como una pared plegable o una pared deslizante, o se puede quitar fácilmente como un tabique removible o una pared de montaje. Las
MOVABLE
paredes móviles normalmente no definen los límites del espacio y, a menudo, pertenecen al sistema de mobiliario.

Una barrera similar a una pared para proteger a los ocupantes humanos de la caída, o para evitar la propagación de incendios. A menudo diseñados en el borde de balcones,
PARAPET
terrazas o techos.

Un muro diseñado para dividir espacios que a menudo tiene una construcción liviana similar a un sándwich (por ejemplo, utilizando una placa de yeso). Los muros divisorios
PARTITIONING
normalmente no soportan carga.

PLUMBINGWALL Un muelle, o recinto, o encierro, normalmente utilizado para encerrar tuberías en cuartos sanitarios. Tales paredes a menudo no se extienden hasta el techo.

Un muro diseñado para soportar cargas cortantes. Dichos muros de corte están diseñados a menudo con una sección transversal no rectangular a lo largo del recorrido del
SHEAR
muro. También llamados muros de retención o muros de apoyo, se usan para proteger contra las capas de suelo que se encuentran detrás.

Una construcción de pared masiva para el núcleo de la pared que es la capa única o que tiene varias capas unidas. Dichos muros son a menudo muros de mampostería o de
SOLIDWALL
concreto (ambos moldeados in situ o prefabricados) que soportan carga y protegen contra incendios.

Un muro estándar, extruida verticalmente con un espesor constante a lo largo de la trayectoria de la pared. El valor está en desuso, se expresa al elegir el subtipo
STANDARD
IfcWallStandardCase.
POLYGONAL Un muro poligonal, extruida verticalmente, donde el espesor de la pared varía a lo largo de la trayectoria de la pared.

Un muro de postes enmarcada con postes y revestida con láminas, apartaderos, paneles de yeso o yeserías. El valor está en desuso, se expresa al elegir el subtipo
ELEMENTEDWALL
IfcWallElementedCase.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcwall.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


Largo Length "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o IfcWall-
>Qto_WallBaseQuantities->Length (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o IfcWall-
>Qto_WallBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6 COBie.Type-> NominalHeigth / IfcTypeObject->Pset de nombre
Alto Height "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeigth" o IfcWall-
>Qto_WallBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)

Volumen Volume IfcWall->Qto_WallBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)


Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcWall->Pset_WallCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /
ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)

Area de base FootprintArea IfcWall->Qto_WallBaseQuantities->GrossFootprintArea (Q_AREA)

NDI-1 Area Area IfcWall->Qto_WallBaseQuantities->GrossSideArea (Q_AREA)

Se modelan elementos de muro De Uso en Exterior IsExternal IfcWall->Pset_WallCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


esquemáticos que no son Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
distinguibles por tipo o material. TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
NDI-1 a NDI-6
Considera largo, alto, espesor y Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcWall.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
ubicación aún no definitivos.
Código de Restricción Code Constraint IfcWall.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcWall->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcWall->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcWall->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcWall.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos
NDI-2 Tipo Type
IfcWall.ObjectType (IfcLabel) (Este parámetro se utiliza sólo si el Tipo Predefinido
Se modelan elementos de muro Requerimientos Específicos de Información para el se establece como "USERDEFINED")
TDI-D NDI-2 a NDI-6
genéricos separados por tipo de Fabricante
Tipo por Función TypeFunction IfcWall.PredefinedType (IfcWallTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
material. Se define el espesor total
aproximado del muro representado IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
por un solo conjunto o elemento. TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcWall-
Considera aún diseños y >Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))
ubicaciones flexibles.
IfcWall->Pset_WallCoveringRequirements->GlazingRequired
TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Requisitos de cristaleria Glazing Requirements NDI-2 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5 IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Calendarización Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)
Masa Mass IfcWall->Qto_WallBaseQuantities->NetWeight (Q_WEIGHT)
IfcMaterial->Pset_MaterialCommon->MassDensity (P_SINGLEVALUE /
Densidad de Masa Mass per Unit Volume
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-3 a NDI-6 IfcMassDensityMeasure)

Capacidad de carga Capacity IfcWall->Pset_WallCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcWall.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenada CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcWall.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcWall.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcWallType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

NDI-3 Disponibilidad (en el mercado) Availability


IfcWall->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
IfcBoolean)
Se modelan elementos de muro al COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcWall.Tag
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID
tamaño y forma específicos de TDI-D
Fabricante
NDI-3 a NDI-6 (IfcIdentifier)
diseño. Se consideran con un COBie.Component->Name->IfcProduct.Name / IfcWall-
espesor general específico que Nombre de Componente ComponentName >Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName
representa el revestimiento (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
exterior, la estructura, el Descripción del Componente ComponentDescription
COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcWall.Description
aislamiento, el espacio de aire y el (IfcText)
revestimiento interior Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
especificados para el sistema del
muro. Las penetraciones se Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
modelan con dimensiones
nominales para aberturas de muros Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
importantes, como ventanas, particular del elemento)
puertas y grandes elementos Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue
mecánicos.
COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcWall->Pset_WallCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE /
Valor-R R-Value
IfcThermalResistanceMeasure)
TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-3 a NDI-6
IfcWall->Pset_WallCommon->IfcThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
Valor-U U-Value
IfcThermalTransmittanceMeasure)

TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Clasificación Acústica Acoustic Rating NDI-3 a NDI-6 IfcWall->Pset_WallCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Resistencia al Fuego Fire Resistance IfcWall->Pset_WallCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes
36 of 96 484452142.xlsx TAB: Muros
Ficha de Información de Entidad
Muros (IfcWall)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcWall representa una construcción vertical que delimita o subdivide espacios. Los muros suelen ser
elementos planos, verticales o casi verticales, a menudo diseñados para soportar cargas estructurales. Sin embargo, no se requiere que una pared soporte
carga.

Tipos Predefinidos Descripción

Un muro móvil que se puede mover, como una pared plegable o una pared deslizante, o se puede quitar fácilmente como un tabique removible o una pared de montaje. Las
MOVABLE
paredes móviles normalmente no definen los límites del espacio y, a menudo, pertenecen al sistema de mobiliario.

Una barrera similar a una pared para proteger a los ocupantes humanos de la caída, o para evitar la propagación de incendios. A menudo diseñados en el borde de balcones,
PARAPET
terrazas o techos.

Un muro diseñado para dividir espacios que a menudo tiene una construcción liviana similar a un sándwich (por ejemplo, utilizando una placa de yeso). Los muros divisorios
PARTITIONING
normalmente no soportan carga.

PLUMBINGWALL Un muelle, o recinto, o encierro, normalmente utilizado para encerrar tuberías en cuartos sanitarios. Tales paredes a menudo no se extienden hasta el techo.

NDI-3 SHEAR
Un muro diseñado para soportar cargas cortantes. Dichos muros de corte están diseñados a menudo con una sección transversal no rectangular a lo largo del recorrido del
Se modelan elementos de muro al muro. También llamados muros de retención o muros de apoyo, se usan para proteger contra las capas de suelo que se encuentran detrás.
tamaño y forma específicos de
diseño. Se consideran con un
espesor general específico que Una construcción de pared masiva para el núcleo de la pared que es la capa única o que tiene varias capas unidas. Dichos muros son a menudo muros de mampostería o de
SOLIDWALL
representa el revestimiento concreto (ambos moldeados in situ o prefabricados) que soportan carga y protegen contra incendios.
exterior, la estructura, el
aislamiento, el espacio de aire y el Un muro estándar, extruida verticalmente con un espesor constante a lo largo de la trayectoria de la pared. El valor está en desuso, se expresa al elegir el subtipo
STANDARD
revestimiento interior IfcWallStandardCase.
especificados para el sistema del
POLYGONAL Un muro poligonal, extruida verticalmente, donde el espesor de la pared varía a lo largo de la trayectoria de la pared.
muro. Las penetraciones se
modelan con dimensiones Un muro de postes enmarcada con postes y revestida con láminas, apartaderos, paneles de yeso o yeserías. El valor está en desuso, se expresa al elegir el subtipo
ELEMENTEDWALL
nominales para aberturas de muros IfcWallElementedCase.
importantes, como ventanas,
puertas y grandes elementos
USERDEFINED Elemento definido por el usuario.
mecánicos.
NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcwall.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K Es Combustible Combustible NDI-3 a NDI-6 IfcWall->Pset_WallCommon->Combustible (p_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
Seguridad de Ocupantes
IfcWall->Pset_WallCommon->Compartmentation (P_SINGLEVALUE /
Compartimentación Compartmentation
IfcBoolean)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name
Ifc.Wall->IfcWallStandardCase->IfcMaterialLayerSet->IfcMaterialLayer.Category
Tipo de Núcleo (muros) Core Type
(Insulation o LoadBearing)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-4 a NDI-6
Tamaño de Núcleo Core Size IfcMaterialLayer.LayerThickness (IfcNonNegativeLengthMeasure)

IfcWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcWall->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no

NDI-4 Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcWall->Pset_Cost->UnitCost)
Se modelan los elementos IfcWall->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
estructurales principales, como los Costo de Transporte Shipping Cost
IfcMonetaryMeasure)
cabezales y las jambas en las IfcWall->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
aberturas, se modelan dentro del Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
ensamblaje compuesto. Se TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
considera todos los elementos IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
internos que puedan impactar la (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcWall->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
coordinación con otros sistemas. (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
El entramado de metal o madera
internos se considera con los
elementos suficientes para apoyar IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
la coordinación con otros sistemas IfcWall->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
como MEP.
Los paneles de hormigón
prefabricado son modelados IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
individualmente. Se debe IfcWall->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
especificar los puntos de conexión.
IfcWall->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWall->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcWall->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
TDI-H Estándar sostenible Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content NDI-4 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcWall->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcWall->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K Calificación Horaria Hourly Rating NDI-4 a NDI-6 IfcWall->Pset_WallCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Seguridad de Ocupantes

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime


TDI-L Tiempo de Espera Lead Time NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)

IfcWall->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos
Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcWall.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
Requerimientos Específicos de Información para el (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
TDI-D NDI-5 a NDI-6
Fabricante IfcWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name

IfcWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcWall->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost/Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcWall->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcWall->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcWall->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

37 of 96 484452142.xlsx TAB: Muros

NDI-5
Se modelan todos los refuerzos,
conexiones, juntas de dilatación,
Ficha de Información de Entidad
Muros (IfcWall)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcWall representa una construcción vertical que delimita o subdivide espacios. Los muros suelen ser
elementos planos, verticales o casi verticales, a menudo diseñados para soportar cargas estructurales. Sin embargo, no se requiere que una pared soporte
carga.

Tipos Predefinidos Descripción

Un muro móvil que se puede mover, como una pared plegable o una pared deslizante, o se puede quitar fácilmente como un tabique removible o una pared de montaje. Las
MOVABLE
paredes móviles normalmente no definen los límites del espacio y, a menudo, pertenecen al sistema de mobiliario.

Una barrera similar a una pared para proteger a los ocupantes humanos de la caída, o para evitar la propagación de incendios. A menudo diseñados en el borde de balcones,
PARAPET
terrazas o techos.

Un muro diseñado para dividir espacios que a menudo tiene una construcción liviana similar a un sándwich (por ejemplo, utilizando una placa de yeso). Los muros divisorios
PARTITIONING
normalmente no soportan carga.

PLUMBINGWALL Un muelle, o recinto, o encierro, normalmente utilizado para encerrar tuberías en cuartos sanitarios. Tales paredes a menudo no se extienden hasta el techo.

Un muro diseñado para soportar cargas cortantes. Dichos muros de corte están diseñados a menudo con una sección transversal no rectangular a lo largo del recorrido del
SHEAR
muro. También llamados muros de retención o muros de apoyo, se usan para proteger contra las capas de suelo que se encuentran detrás.

Una construcción de pared masiva para el núcleo de la pared que es la capa única o que tiene varias capas unidas. Dichos muros son a menudo muros de mampostería o de
SOLIDWALL
concreto (ambos moldeados in situ o prefabricados) que soportan carga y protegen contra incendios.

Un muro estándar, extruida verticalmente con un espesor constante a lo largo de la trayectoria de la pared. El valor está en desuso, se expresa al elegir el subtipo
STANDARD
IfcWallStandardCase.
POLYGONAL Un muro poligonal, extruida verticalmente, donde el espesor de la pared varía a lo largo de la trayectoria de la pared.

Un muro de postes enmarcada con postes y revestida con láminas, apartaderos, paneles de yeso o yeserías. El valor está en desuso, se expresa al elegir el subtipo
ELEMENTEDWALL
IfcWallElementedCase.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcwall.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


NDI-5 Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcWall->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Se modelan todos los refuerzos, Fecha de Fabricación Fabrication Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)
conexiones, juntas de dilatación, IfcWall->Pset_ConcreteElementGeneral->ConstructionMethod
dinteles y cualquier parte requerida Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
para la instalación completa. Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Considera revestimientos y TDI-L Tiempo de Instalación Installation Time NDI-5 a NDI-6
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
aislamientos. IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
*El bastidor de metal o madera se Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
desarrolla con elementos IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
suficientes que apoyan la Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
fabricación del sistema de IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
vulcometal o sistema de marco de Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
madera según corresponda. IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description


Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId
Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Numero de Tarea TaskNumber NDI-5 COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description


Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 "WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent

COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-


Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Condición Condition IfcWall->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcWall->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
Requerimientos Específicos de Información para el Número de Serie Serial Number
TDI-D NDI-6 >SerialNumber
Fabricante
IfcWall->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)

Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcWall->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)


NDI-6
Se modelan elementos con el IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
tamaño y forma específicos Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
construidos, según el nivel de agregará de la siguiente manera: IfcWall->Pset_Cost->RecordedActualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB.
IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcWall->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcWall->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

38 of 96 484452142.xlsx TAB: Muros


Ficha de Información de Entidad
Muros Cortina (IfcCurtainWall)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCurtainWall es un muro exterior de un edificio que es un conjunto de componentes, colgado desde el
borde de la estructura del piso / techo en lugar de apoyarse en un piso.

Tipos Predefinidos Descripción


USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccurtainwall.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


Largo Length "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o
IfcCurtainWall->Qto_CurtainWallBaseQuantities->Length (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o
IfcCurtainWall->Qto_CurtainWallBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6
COBie.Type-> NominalHeigth / IfcTypeObject->Pset de nombre
Alto Height "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeigth" o
IfcCurtainWall->Qto_CurtainWallBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE /


ElementStatus
etc) IfcLabel / Penum_ElementStatus)

Area Area IfcCurtainWall->Qto_CurtainWallBaseQuantities->GrossSideArea (Q_AREA)

NDI-1 De Uso en Exterior IsExternal


IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE /
IfcBoolean)
Se modelan elementos de muro Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
cortina esquemáticos que no son TDI-C
Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint
NDI-1 a NDI-6 IfcCurtainWall.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-
distinguibles por tipo o material. >RelatedBuildingElement)
Considera modulación, espesor y Código de Restricción Code Constraint
IfcCurtainWall.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
ubicación aún no definitivos. >IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcCurtainWall-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

NDI-2 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
Objetos & Elementos
Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcCurtainWall.Decomposes (IfcRelAggregates)

Se modelan elementos de muro


cortina genéricos que representan Tipo Type IfcCurtainWall.ObjectType (IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
los principales tipos de TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
ensamblajes del muro cortina Tipo por Función TypeFunction IfcCurtainWall.PredefinedType (IfcCurtainWallTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
propuesto. Se define el espesor
total aproximado representado por IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
un solo elemento. Considera aún TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcCurtainWall-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))
modulación y ubicacion
aproximados.
Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcCurtainWall.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcCurtainWall.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcCurtainWall.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

NDI-3 Material Material


IfcCurtainWallType->HasAssociations
(IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
Se modelan los elementos del IfcCurtainWall->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
muro cortina con la localización y IfcBoolean)
orientación especificadas de la Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcCurtainWall.Tag
Requerimientos Específicos de Información para el
cara de vidrio. Se definen las TDI-D
Fabricante
NDI-3 a NDI-6
dimensiones nominales de la cara
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
y grosor del acristalamiento. Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
IfcCurtainWall.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId


Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
Descripción de Atributo (de la especificación
AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
TDI-E Especificaciones de detalle particular del elemento) NDI-3 a NDI-6
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment

IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->IfcThermalResistance
Valor R R-Value
(P_SINGLEVALUE / IfcThermalResistanceMeasure)
TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-3 a NDI-6
IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->IfcThermalTransmittance
Valor U U-Value
(P_SINGLEVALUE / IfcThermalTransmittanceMeasure)

IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE
TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Clasificación Acústica Acoustic Rating NDI-3 a NDI-6
/ IfcLabel)
IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE /
Resistencia al Fuego Fire Resistance
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcLabel)
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->Combustible (p_SINGLEVALUE /
Es Combustible Combustible
IfcBoolean)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name
IfcCurtainWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost-
>AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcCurtainWall->Pset_Cost->UnitCost)

IfcCurtainWall->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcCurtainWall->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
NDI-4 TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
Se modelan los sistemas de Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
soporte estructural y el espaciado, agregará de la siguiente manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
ubicación, tamaño y orientación de
los montantes y travesaños. Se
definen los componentes operables
(ventanas, persianas y puertas) y el
39 of 96 484452142.xlsx TAB: Muros Cortina
diseño de anclaje reales y sus
tipos.
Ficha de Información de Entidad
Muros Cortina (IfcCurtainWall)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCurtainWall es un muro exterior de un edificio que es un conjunto de componentes, colgado desde el
borde de la estructura del piso / techo en lugar de apoyarse en un piso.

Tipos Predefinidos Descripción


USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:

NDI-4 https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccurtainwall.htm
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6

SeNivel
modelan
delos sistemas de
Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie
soporte estructural y el espaciado, Para la entidad (Español) (Inglés)
ubicación, tamaño y orientación de
los montantes y travesaños. Se
definen los componentes operables
IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
(ventanas, persianas y puertas) y el Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
diseño de anclaje reales y sus IfcCurtainWall->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
tipos.

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcCurtainWall->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCurtainWall->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcCurtainWall->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6
IfcCurtainWall->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcCurtainWall->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcCurtainWall->Pset_CurtainWallCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE /


TDI-K Calificación Horaria Hourly Rating NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcLabel)

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime


TDI-L Tiempo de Espera Lead Time NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcCurtainWall->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcCurtainWall.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcCurtainWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Numero de Orden de Compra Order Number
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
IfcCurtainWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcCurtainWall->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcCurtainWall->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCurtainWall->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
NDI-5 Descripción de Hitos Milestone Description
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Se modelan los perfiles completos
y se detalla las conexiones o Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
soportes entre los sistemas de IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
muros (interiores) y los sistemas
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
de muro cortina. Se incluyen TDI-L
Calendarización Secuencia de Instalación Installation Sequence NDI-5
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
selladores, tapajuntas y
membranas. IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId


Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Numero de Tarea TaskNumber NDI-5 COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name
Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description
Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
IfcCurtainWall->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcCurtainWall->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-6 COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
Fabricante Número de Serie Serial Number
>SerialNumber
IfcCurtainWall->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcCurtainWall->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)
NDI-6
Se modelan elementos con el
tamaño y forma específicos
construidos, según el nivel de
40precisión
of 96 definido en la SDI BIM 484452142.xlsx TAB: Muros Cortina
o el PEB.
Ficha de Información de Entidad
Muros Cortina (IfcCurtainWall)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCurtainWall es un muro exterior de un edificio que es un conjunto de componentes, colgado desde el
borde de la estructura del piso / techo en lugar de apoyarse en un piso.

Tipos Predefinidos Descripción


USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccurtainwall.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

NDI-6 IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan elementos con el Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
tamaño y forma específicos agregará de la siguiente manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost->RecordedActualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
construidos, según el nivel de
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcCurtainWall->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

41 of 96 484452142.xlsx TAB: Muros Cortina


Ficha de Información de Entidad
Ventanas (IfcWindow)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcWindow es un elemento de construcción que se utiliza principalmente para proporcionar luz natural y
aire fresco. Incluye apertura vertical, pero también apertura horizontal como tragaluces o cúpulas de luz. Incluye construcciones con paneles giratorios,
pivotantes, deslizantes o giratorios y paneles fijos. Una ventana consta de un revestimiento y uno o varios paneles.

Tipos Predefinidos Descripción


WINDOW Una ventana estándar generalmente dentro de la abertura de una pared, como un panel de ventana en un muro cortina, o como una ventana "independiente".

SKYLIGHT Una ventana dentro de un elemento de construcción inclinado, generalmente una techumbre.

LIGHTDOME Una ventana especial que se encuentra horizontalmente en la apertura de una techumbre.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Tipos Operación Descripción


SINGLE_PANEL Ventana con un panel.

DOUBLE_PANEL_VERTICAL Ventana con dos paneles. La configuración de los paneles es vertical.

DOUBLE_PANEL_HORIZONTAL Ventana con dos paneles. La configuración de los paneles es horizontal.

TRIPLE_PANEL_VERTICAL Ventana con tres paneles. La configuración de los paneles es vertical.

TRIPLE_PANEL_HORIZONTAL Ventana con tres paneles. La configuración de los paneles es horizontal.

TRIPLE_PANEL_BOTTOM Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es vertical y la tercera horizontalmente en la parte inferior.

TRIPLE_PANEL_TOP Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es vertical y el tercero horizontalmente en la parte superior.

TRIPLE_PANEL_LEFT Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es horizontal y el tercero es vertical en el lado izquierdo.

TRIPLE_PANEL_RIGHT Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es horizontal y el tercero verticalmente en el lado derecho.

USERDEFINED Tipo de operación definido por el usuario

NOTDEFINED Tipo de operación no definido

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcwindow.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o IfcWindow-
>Qto_WindowBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalHeigth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Alto Height "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeigth" o IfcWindow-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6 >Qto_WindowBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)

Area Area IfcWindow->Qto_WindowBaseQuantities->Area (Q_AREA)


Perímetro Perimeter IfcWindow->Qto_WindowBaseQuantities->Perimeter (Q_LENGTH)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcWindow->Pset_WindowCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel


ElementStatus
etc) / Penum_ElementStatus)

IfcWindow->Pset_WindowCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE /
NDI-1 De Uso en Exterior IsExternal
IfcBoolean)

Se modelan elementos de ventanas Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos
esquemáticos que no son Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcWindow.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
distinguibles por tipo o material.
Considera largo, alto, espesor y IfcWindow.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Código de Restricción Code Constraint
>IfcConstraint)
ubicación aún no definitivos.
*Pueden ser modeladas con IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
entidades de muro esquemáticos. (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcWindow->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcWindow-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcWindow->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

NDI-2
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcWindow.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

Se modelan los elementos de Tipo Type IfcWindow.ObjectType (IfcLabel)


ventanas genéricas en términos de Requerimientos Específicos de Información para el
ubicación, tamaño, tipo y TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
enumeración. Las unidades se Tipo por Función TypeFunction IfcWindow.PredefinedType (IfcWindowTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
modelan como un componente
simple, monolítico o representado
con marco simple y IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
acristalamiento. Se proporciona el TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcWindow-
tamaño de la unidad nominal. >Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcWindow.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcWindow.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcWindow.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcWindowType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcWindow->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el


TDI-D Identificación de Componente ComponentID NDI-3 a NDI-6 COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcWindow.Tag
Fabricante

COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcWindow.Description

NDI-3 Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId


Se modelan los elementos de
ventanas según la ubicación Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
especificada y el tamaño nominal.
Se considera la geometría exterior Descripción de Atributo (de la especificación
AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
de elementos de marco de ventana TDI-E Especificaciones de detalle particular del elemento) NDI-3 a NDI-6
y acristalamiento. Se debe indicar Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue
la operación de apertura.
COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment

IfcWindow->Pset_WindowCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE /
R-Value R-Value
IfcThermalResistanceMeasure)
IfcWindow->Pset_WindowCommon->IfcThermalTransmittance
TDI-G Requerimientos Energéticos U-Value U-Value NDI-3 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcThermalTransmittanceMeasure)
IfcWindow->Pset_DoorWindowGlazingType->SolarAbsorption
Valor de absorción Absorption-Value
(P_SINGLEVALUE / IfcNormalisedRatioMeasure)
IfcWindow->Pset_EnvironmentalImpactValues->RadiantHeatingOutput
TDI-H Estándar sostenible Salida de calor Radiante Radiant Heating Output NDI-3 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPowerMeasure)
IfcWindow->Pset_WindowCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE /
TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Clasificación Acústica Acoustic Rating NDI-3 a NDI-6
IfcLabel)
Altura de Acceso Egress Height IfcWindow->Qto_WindowBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)

Ancho de Acceso Egress Width IfcWindow->Qto_WindowBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)


Cumplimiento Normativo y Requerimientos de
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes Resistencia al Fuego Fire Resistance IfcWindow->Pset_WindowCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Salida de Emergencia Means of Egress IfcWindow->Pset_WindowCommon->FireExit (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

42 of 96 484452142.xlsx TAB: Ventanas


Ficha de Información de Entidad
Ventanas (IfcWindow)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcWindow es un elemento de construcción que se utiliza principalmente para proporcionar luz natural y
aire fresco. Incluye apertura vertical, pero también apertura horizontal como tragaluces o cúpulas de luz. Incluye construcciones con paneles giratorios,
pivotantes, deslizantes o giratorios y paneles fijos. Una ventana consta de un revestimiento y uno o varios paneles.

Tipos Predefinidos Descripción


WINDOW Una ventana estándar generalmente dentro de la abertura de una pared, como un panel de ventana en un muro cortina, o como una ventana "independiente".

SKYLIGHT Una ventana dentro de un elemento de construcción inclinado, generalmente una techumbre.

LIGHTDOME Una ventana especial que se encuentra horizontalmente en la apertura de una techumbre.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Tipos Operación Descripción


SINGLE_PANEL Ventana con un panel.

DOUBLE_PANEL_VERTICAL Ventana con dos paneles. La configuración de los paneles es vertical.

DOUBLE_PANEL_HORIZONTAL Ventana con dos paneles. La configuración de los paneles es horizontal.

TRIPLE_PANEL_VERTICAL Ventana con tres paneles. La configuración de los paneles es vertical.

TRIPLE_PANEL_HORIZONTAL Ventana con tres paneles. La configuración de los paneles es horizontal.

TRIPLE_PANEL_BOTTOM Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es vertical y la tercera horizontalmente en la parte inferior.

TRIPLE_PANEL_TOP Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es vertical y el tercero horizontalmente en la parte superior.

TRIPLE_PANEL_LEFT Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es horizontal y el tercero es vertical en el lado izquierdo.

TRIPLE_PANEL_RIGHT Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es horizontal y el tercero verticalmente en el lado derecho.

USERDEFINED Tipo de operación definido por el usuario

NOTDEFINED Tipo de operación no definido

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcwindow.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcWindow->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el


TDI-D Fabricante (Contacto) Manufacturer NDI-4 a NDI-6 COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Fabricante

Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcWindow->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcWindow->Pset_Cost->UnitCost)

IfcWindow->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcWindow->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcWindow->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

NDI-4 Precio sugerido por el fabricante MSRP


IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcWindow->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
Se modelan los elementos con sus
dimensiones de apertura y el IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
método de fijación de la ventana a IfcWindow->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
la estructura.
Valor R R-Value IfcWindow->Pset_ColumnCommon->Property="ThermalTransmittance" (1/x)
TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-4 a NDI-6
Valor U U-Value IfcWindow->Pset_ColumnCommon->Property="ThermalTransmittance"

IfcWindow->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcWindow->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWindow->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcWindow->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcWindow->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcWindow->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcWindow->Pset_Door/WindowCommon->SecurityRating (P_SINGLEVALUE /


TDI-K Seguridad Security NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcLabel)

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

IfcWindow->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos
Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcWindow.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcWindow->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
Requerimientos Específicos de Información para el (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
TDI-D NDI-5 a NDI-6
Fabricante
IfcWindow->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name

IfcWindow->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcWindow->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


TDI-F Requerimientos de Costos NDI-5 a NDI-6 no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Instalación Installation Cost
manera: IfcWindow->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

NDI-5 Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost


IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Se modelan los elementos de manera: IfcWindow->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
ventanas específicos del diseño o IfcMonetaryMeasure)
fabricante seleccionado. Considera
IfcWindow->Pset_WindowCommon->Infiltration (P_SINGLEVALUE /
perfiles de marco, TDI-G Requerimientos Energéticos Air Infiltration Air Infiltration NDI-5 a NDI-6
IfcVolumetricFlowRateMeasure)
subcomponentes de
IfcWindow->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
acristalamiento (juntas) y TDI-H Estándar sostenible Location of Manufacture Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)
componentes de fijación.
Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Calendarización Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

IfcWindow->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)

IfcWindow->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-


TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber

IfcWindow->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)

NDI-6 Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcWindow->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)

Se modelan elementos con el


tamaño y forma específicos IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
construidos, según el nivel de (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcWindow->Pset_Cost->RecordedActualCost
precisión definido en la SDI BIM (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
o el PEB.

TDI-F Requerimientos de Costos NDI-6

43 of 96 484452142.xlsx TAB: Ventanas


Ficha de Información de Entidad
Ventanas (IfcWindow)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcWindow es un elemento de construcción que se utiliza principalmente para proporcionar luz natural y
aire fresco. Incluye apertura vertical, pero también apertura horizontal como tragaluces o cúpulas de luz. Incluye construcciones con paneles giratorios,
pivotantes, deslizantes o giratorios y paneles fijos. Una ventana consta de un revestimiento y uno o varios paneles.

Tipos Predefinidos Descripción


WINDOW Una ventana estándar generalmente dentro de la abertura de una pared, como un panel de ventana en un muro cortina, o como una ventana "independiente".

SKYLIGHT Una ventana dentro de un elemento de construcción inclinado, generalmente una techumbre.

LIGHTDOME Una ventana especial que se encuentra horizontalmente en la apertura de una techumbre.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Tipos Operación Descripción


SINGLE_PANEL Ventana con un panel.

DOUBLE_PANEL_VERTICAL Ventana con dos paneles. La configuración de los paneles es vertical.

DOUBLE_PANEL_HORIZONTAL Ventana con dos paneles. La configuración de los paneles es horizontal.

TRIPLE_PANEL_VERTICAL Ventana con tres paneles. La configuración de los paneles es vertical.

TRIPLE_PANEL_HORIZONTAL Ventana con tres paneles. La configuración de los paneles es horizontal.

TRIPLE_PANEL_BOTTOM Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es vertical y la tercera horizontalmente en la parte inferior.

TRIPLE_PANEL_TOP Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es vertical y el tercero horizontalmente en la parte superior.

TRIPLE_PANEL_LEFT Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es horizontal y el tercero es vertical en el lado izquierdo.

TRIPLE_PANEL_RIGHT Ventana con tres paneles. La configuración de dos paneles es horizontal y el tercero verticalmente en el lado derecho.

USERDEFINED Tipo de operación definido por el usuario

NOTDEFINED Tipo de operación no definido

NDI-6 Para más detalle:


Se modelan elementos con el https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcwindow.htm
tamaño y forma específicos
Nivel desegún
construidos, Información
el nivel de Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie
precisión definido en la SDI BIM Para la entidad (Español) (Inglés)
o el PEB.

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcWindow->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcWindow->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

44 of 96 484452142.xlsx TAB: Ventanas


Ficha de Información de Entidad
Puertas (IfcDoor)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDoor es un elemento de construcción que se utiliza principalmente para proporcionar acceso controlado
para personas y bienes. Incluye construcciones con operaciones articuladas, pivotadas, deslizantes y, además, giratorias y de plegado. Una puerta
consiste en un revestimiento y uno o varios paneles.

Tipos Predefinidos Descripción


DOOR Una puerta estándar generalmente dentro de una abertura de pared, como un panel de puerta en una pared de cortina, o como una puerta "independiente".

GATE Una puerta es un punto de entrada a una propiedad por lo general dentro de una abertura en una cerca. O como una puerta "independiente".

TRAPDOOR Una puerta especial que se extiende horizontalmente en una abertura de losa. A menudo se utiliza para acceder a bodega o ático.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Tipos Operación Descripción


Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda. Las bisagras están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y positivo.
SINGLE_SWING_LEFT
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SINGLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha. Las bisagras están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno se abre (se balancea) hacia la izquierda y el otro se abre (se balancea) hacia la derecha.
DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_LEFT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la izquierda en la dirección de tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección del tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno oscila en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección de tráfico principal, la otra también en ambas direcciones y hacia la izquierda en la
DOUBLE_DOOR_DOUBLE_SWING dirección de tráfico principal.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
DOUBLE_DOOR_ Puerta con dos paneles que se abren hacia la izquierda, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
SINGLE_SWING_OPPOSITE_LEFT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING_O Puerta con dos paneles que se abren hacia la derecha, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
PPOSITE_RIGHT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SLIDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se desliza hacia la izquierda.

SLIDING_TO_RIGHT Puerta con un panel que se desliza hacia la derecha.

DOUBLE_DOOR_SLIDING Puerta con dos paneles, uno se desliza hacia la izquierda y el otro se desliza hacia la derecha.

FOLDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se dobla hacia la izquierda.

FOLDING_TO_RIGHT Puerta con un panel que se pliega a la derecha.

DOUBLE_DOOR_FOLDING Puerta con dos paneles, uno se pliega a la izquierda y el otro se pliega a la derecha.

REVOLVING
Una puerta de entrada que consta de cuatro hojas en forma de cruz y que gira alrededor de un eje vertical central (los cuatro paneles están descritos por una sola propiedad del
panel IfcDoor).
Puerta que se abre enrollando.
ROLLINGUP
NOTA: Si se enrolla hacia adentro o hacia afuera, se determina en el IfcDoor.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_LEFT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_RIGHT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
USERDEFINED Tipo de operación definido por el usuario

NOTDEFINED Tipo de operación no definido

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcdoor.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o IfcDoor-
>Qto_DoorBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalHeigth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Alto Height "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeigth" o IfcDoor-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6 >Qto_DoorBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)

Area Area IfcDoor->Qto_DoorBaseQuantities->Area (Q_AREA)


Perímetro Perimeter IfcDoor->Qto_DoorBaseQuantities->Perimeter (Q_LENGTH)
Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcDoor->Pset_DoorCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /
ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)

De Uso en Exterior IsExternal IfcDoor->Pset_DoorCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

NDI-1 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
Tipo de Posición Position Type
NDI-1 a NDI-6
IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Se modelan elementos de puertas Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcDoor.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
esquemáticos que no son
distinguibles por tipo o material. Código de Restricción Code Constraint IfcDoor.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)
Considera largo, alto, espesor y
ubicación aún no definitivos.
IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcDoor->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcDoor->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcDoor->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

NDI-2 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
Objetos & Elementos
Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcDoor-->IfcBuildingStorey.Name
Se modelan los elementos de
puertas genéricas en términos de Tipo Type IfcDoor.ObjectType (IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
ubicación, tamaño, tipo y TDI-D
Fabricante
NDI-2 a NDI-6
enumeración. Las unidades se Tipo por Función TypeFunction IfcDoor.PredefinedType (IfcDoorTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
modelan como un componente
simple, monolítico o representado IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
con marco simple y un panel TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcDoor-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))
(hoja). Se proporciona el tamaño
de la unidad nominal.
Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcDoor.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcDoor.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcDoor.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcDoorType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcDoor->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcDoor.Tag


TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

NDI-3 Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcDoor.Description


Se modelan las entidades de
puertas con sus hojas y marcos Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
específicos (si corresponde).
Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
Considera la apertura aproximada
(si corresponde), los principales Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
elementos como jambas y particular del elemento)
cabezales, y los mecanismos de Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue
operación.
COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcDoor->Pset_DoorCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE /
Valor R R-Value
IfcThermalResistanceMeasure)
IfcDoor->Pset_DoorCommon->IfcThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
TDI-G Requerimientos Energéticos Valor U U-Value NDI-3 a NDI-6
IfcThermalTransmittanceMeasure)
IfcDoor->Pset_DoorWindowGlazingType->SolarAbsorption (P_SINGLEVALUE /
Valor de absorción Absorption-Value
IfcNormalisedRatioMeasure)

TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Clasificación Acústica Acoustic Rating NDI-3 a NDI-6 IfcDoor->Pset_DoorCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Altura de Acceso Egress Height IfcDoor->Qto_DoorBaseQuantities->Height (Q_LENGTH)


Cumplimiento Normativo y Requerimientos de Ancho de Acceso Egress Width IfcDoor->Qto_DoorBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes
Resistencia al Fuego Fire Resistance IfcDoor->Pset_DoorCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

45 of 96 484452142.xlsx TAB: Puertas


Ficha de Información de Entidad
Puertas (IfcDoor)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDoor es un elemento de construcción que se utiliza principalmente para proporcionar acceso controlado
para personas y bienes. Incluye construcciones con operaciones articuladas, pivotadas, deslizantes y, además, giratorias y de plegado. Una puerta
consiste en un revestimiento y uno o varios paneles.

Tipos Predefinidos Descripción


DOOR Una puerta estándar generalmente dentro de una abertura de pared, como un panel de puerta en una pared de cortina, o como una puerta "independiente".

GATE Una puerta es un punto de entrada a una propiedad por lo general dentro de una abertura en una cerca. O como una puerta "independiente".

TRAPDOOR Una puerta especial que se extiende horizontalmente en una abertura de losa. A menudo se utiliza para acceder a bodega o ático.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Tipos Operación Descripción


Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda. Las bisagras están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y positivo.
SINGLE_SWING_LEFT
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SINGLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha. Las bisagras están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno se abre (se balancea) hacia la izquierda y el otro se abre (se balancea) hacia la derecha.
DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_LEFT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la izquierda en la dirección de tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección del tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno oscila en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección de tráfico principal, la otra también en ambas direcciones y hacia la izquierda en la
DOUBLE_DOOR_DOUBLE_SWING dirección de tráfico principal.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
DOUBLE_DOOR_ Puerta con dos paneles que se abren hacia la izquierda, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
SINGLE_SWING_OPPOSITE_LEFT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING_O Puerta con dos paneles que se abren hacia la derecha, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
PPOSITE_RIGHT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SLIDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se desliza hacia la izquierda.

SLIDING_TO_RIGHT Puerta con un panel que se desliza hacia la derecha.

DOUBLE_DOOR_SLIDING Puerta con dos paneles, uno se desliza hacia la izquierda y el otro se desliza hacia la derecha.

FOLDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se dobla hacia la izquierda.

FOLDING_TO_RIGHT Puerta con un panel que se pliega a la derecha.

DOUBLE_DOOR_FOLDING Puerta con dos paneles, uno se pliega a la izquierda y el otro se pliega a la derecha.

REVOLVING
Una puerta de entrada que consta de cuatro hojas en forma de cruz y que gira alrededor de un eje vertical central (los cuatro paneles están descritos por una sola propiedad del
panel IfcDoor).
Puerta que se abre enrollando.
ROLLINGUP
NOTA: Si se enrolla hacia adentro o hacia afuera, se determina en el IfcDoor.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_LEFT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_RIGHT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
USERDEFINED Tipo de operación definido por el usuario

NOTDEFINED Tipo de operación no definido

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcdoor.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcDoor->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer (P_SINGLEVALUE
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
/ IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante
Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcDoor->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcDoor->Pset_Cost->UnitCost)

IfcDoor->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
IfcMonetaryMeasure)
IfcDoor->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcDoor->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
NDI-4 Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcDoor->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
Se definen las zonas de área libre
para el funcionamiento de puertas IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
basculantes. Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcDoor->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcDoor->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)
IfcDoor->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcDoor->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6
IfcDoor->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcDoor->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcDoor->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K Seguridad Security NDI-4 a NDI-6 IfcDoor->Pset_DoorCommon->SecurityRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Seguridad de Ocupantes

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

IfcDoor->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio
Storage Placement on site IfcDoor.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name
(almacenamiento temporal previo a instalar)

IfcDoor->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Numero de Orden de Compra Order Number
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
IfcDoor->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcDoor->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcDoor->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcDoor->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcDoor->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

NDI-5 TDI-G Requerimientos Energéticos Infiltración de Aire Air Infiltration NDI-5 a NDI-6
IfcDoor->PsetDoorCommon->Infiltration (P_SINGLEVALUE /
IfcVolumetricFlowRateMeasure)
Se modelan las entidades de TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
IfcDoor->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
puertas con los marcos reales. (P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)
Considera las dimensiones reales Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )
del tamaño de la hoja. Se definen
IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
todas las conexiones e interfaces, Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
incluidos los soportes, los sellos y IfcWorkScheduleTypeEnum
los umbrales.
IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
TDI-L Secuencia de Instalación Installation Sequence NDI-5
Calendarización >InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)

46 of 96 484452142.xlsx TAB: Puertas


Ficha de Información de Entidad
Puertas (IfcDoor)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDoor es un elemento de construcción que se utiliza principalmente para proporcionar acceso controlado
para personas y bienes. Incluye construcciones con operaciones articuladas, pivotadas, deslizantes y, además, giratorias y de plegado. Una puerta
consiste en un revestimiento y uno o varios paneles.

Tipos Predefinidos Descripción


DOOR Una puerta estándar generalmente dentro de una abertura de pared, como un panel de puerta en una pared de cortina, o como una puerta "independiente".

GATE Una puerta es un punto de entrada a una propiedad por lo general dentro de una abertura en una cerca. O como una puerta "independiente".

TRAPDOOR Una puerta especial que se extiende horizontalmente en una abertura de losa. A menudo se utiliza para acceder a bodega o ático.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Tipos Operación Descripción


Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda. Las bisagras están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y positivo.
SINGLE_SWING_LEFT
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SINGLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha. Las bisagras están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno se abre (se balancea) hacia la izquierda y el otro se abre (se balancea) hacia la derecha.
DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_LEFT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la izquierda en la dirección de tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección del tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno oscila en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección de tráfico principal, la otra también en ambas direcciones y hacia la izquierda en la
DOUBLE_DOOR_DOUBLE_SWING dirección de tráfico principal.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
DOUBLE_DOOR_ Puerta con dos paneles que se abren hacia la izquierda, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
SINGLE_SWING_OPPOSITE_LEFT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING_O Puerta con dos paneles que se abren hacia la derecha, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
PPOSITE_RIGHT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SLIDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se desliza hacia la izquierda.

SLIDING_TO_RIGHT Puerta con un panel que se desliza hacia la derecha.

DOUBLE_DOOR_SLIDING Puerta con dos paneles, uno se desliza hacia la izquierda y el otro se desliza hacia la derecha.
NDI-5FOLDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se dobla hacia la izquierda.
Se modelan las entidades de
FOLDING_TO_RIGHT
puertas con los marcos reales. Puerta con un panel que se pliega a la derecha.
Considera las dimensiones reales
DOUBLE_DOOR_FOLDING Puerta con dos paneles, uno se pliega a la izquierda y el otro se pliega a la derecha.
del tamaño de la hoja. Se definen
todas las conexiones e interfaces, Una puerta de entrada que consta de cuatro hojas en forma de cruz y que gira alrededor de un eje vertical central (los cuatro paneles están descritos por una sola propiedad del
incluidos los soportes, REVOLVING
los sellos y panel IfcDoor).
los umbrales.
Puerta que se abre enrollando.
ROLLINGUP
NOTA: Si se enrolla hacia adentro o hacia afuera, se determina en el IfcDoor.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_LEFT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_RIGHT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
USERDEFINED Tipo de operación definido por el usuario

NOTDEFINED Tipo de operación no definido

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcdoor.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

47 of 96 484452142.xlsx TAB: Puertas


Ficha de Información de Entidad
Puertas (IfcDoor)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDoor es un elemento de construcción que se utiliza principalmente para proporcionar acceso controlado
para personas y bienes. Incluye construcciones con operaciones articuladas, pivotadas, deslizantes y, además, giratorias y de plegado. Una puerta
consiste en un revestimiento y uno o varios paneles.

Tipos Predefinidos Descripción


DOOR Una puerta estándar generalmente dentro de una abertura de pared, como un panel de puerta en una pared de cortina, o como una puerta "independiente".

GATE Una puerta es un punto de entrada a una propiedad por lo general dentro de una abertura en una cerca. O como una puerta "independiente".

TRAPDOOR Una puerta especial que se extiende horizontalmente en una abertura de losa. A menudo se utiliza para acceder a bodega o ático.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Tipos Operación Descripción


Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda. Las bisagras están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y positivo.
SINGLE_SWING_LEFT
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SINGLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha. Las bisagras están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno se abre (se balancea) hacia la izquierda y el otro se abre (se balancea) hacia la derecha.
DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_LEFT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la izquierda en la dirección de tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_SWING_RIGHT
Puerta con un panel que gira en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección del tráfico principal. También llamada puerta de doble efecto.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

Puerta con dos paneles, uno oscila en ambas direcciones y hacia la derecha en la dirección de tráfico principal, la otra también en ambas direcciones y hacia la izquierda en la
DOUBLE_DOOR_DOUBLE_SWING dirección de tráfico principal.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
DOUBLE_DOOR_ Puerta con dos paneles que se abren hacia la izquierda, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
SINGLE_SWING_OPPOSITE_LEFT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

DOUBLE_DOOR_SINGLE_SWING_O Puerta con dos paneles que se abren hacia la derecha, un panel gira en una dirección y el otro panel gira en la dirección opuesta.
PPOSITE_RIGHT NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.

SLIDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se desliza hacia la izquierda.

SLIDING_TO_RIGHT Puerta con un panel que se desliza hacia la derecha.

DOUBLE_DOOR_SLIDING Puerta con dos paneles, uno se desliza hacia la izquierda y el otro se desliza hacia la derecha.

FOLDING_TO_LEFT Puerta con un panel que se dobla hacia la izquierda.

FOLDING_TO_RIGHT Puerta con un panel que se pliega a la derecha.

DOUBLE_DOOR_FOLDING Puerta con dos paneles, uno se pliega a la izquierda y el otro se pliega a la derecha.

REVOLVING
Una puerta de entrada que consta de cuatro hojas en forma de cruz y que gira alrededor de un eje vertical central (los cuatro paneles están descritos por una sola propiedad del
panel IfcDoor).
Puerta que se abre enrollando.
ROLLINGUP
NOTA: Si se enrolla hacia adentro o hacia afuera, se determina en el IfcDoor.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la izquierda y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado izquierdo según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_LEFT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
Puerta con un panel que se abre (se balancea) hacia la derecha y un panel fijo. Las bisagras del panel oscilante están en el lado derecho según se ve en la dirección del eje y
SWING_FIXED_RIGHT positivo.
NOTA: La dirección de giro (ya sea dentro o fuera) se determina en IfcDoor o IfcDoorStandardCase.
USERDEFINED Tipo de operación definido por el usuario

NOTDEFINED Tipo de operación no definido

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcdoor.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Condición Condition IfcDoor->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcDoor->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-6 COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
Fabricante Número de Serie Serial Number
>SerialNumber
IfcDoor->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcDoor->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)
NDI-6 IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan elementos con el Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
tamaño y forma específicos agregará de la siguiente manera: IfcDoor->Pset_Cost->RecordedActualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
construidos, según el nivel de
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcDoor->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcDoor->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

48 of 96 484452142.xlsx TAB: Puertas


Ficha de Información de Entidad
Cubiertas / Techumbres (IfcRoof)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcRoof es la cubierta de la parte superior de un edificio, protege el edificio contra los efectos del tiempo.

Tipos Predefinidos Descripción


FLAT_ROOF Un techo que no tiene una pendiente, o uno con solo un ligero paso para drenar el agua de lluvia.

SHED_ROOF Un techo de una sola pendiente.

GABLE_ROOF Un techo inclinado hacia abajo en dos partes desde una arista central, para formar un alero en cada extremo.

HIP_ROOF Un techo con extremos inclinados y lados que se unen en un ángulo de proyección inclinado.

HIPPED_GABLE_ROOF Un techo que tiene un extremo de cadera truncando a un faldón.

GAMBREL_ROOF Un techo con aristas dividido en cada lado en una pendiente más baja sobre una más empinada.

MANSARD_ROOF Un techo que tiene en cada lado una parte inferior más empinada y una parte superior más baja.

BARREL_ROOF Un techo o techo de forma semicilíndrica.

RAINBOW_ROOF Un techo a dos aguas en forma de un amplio arco gótico, con superficies convexas suavemente inclinadas.

BUTTERFLY_ROOF Un techo que tiene dos pendientes, cada una descendiendo hacia adentro desde los aleros.

PAVILION_ROOF Un techo piramidal.

DOME_ROOF Un techo hemisférico.

FREEFORM Techo de forma libre

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcroof.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Area Area NDI-1 a NDI-6 IfcRoof->Qto_RoofBaseQuantities->GrossArea (Q_AREA)

De Uso en Exterior IsExternal IfcRoof->Pset_RoofCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)


Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcRoof.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)

Código de Restricción Code Constraint IfcRoof.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)


NDI-1
Se modelan elementos de cubierta IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
esquemáticos que no son (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcRoof->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
distinguibles por tipo o material. IfcMonetaryMeasure))
Considera dimensiones y
ubicación aún no definitivos.
IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcRoof->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcRoof->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcRoof.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

NDI-2
Se modelan los elementos de Tipo Type IfcRoof.ObjectType (IfcLabel)
cubierta genéricos que consideran
los espacios para la losa / Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
plataforma estructural y/o el
sistema de entramado. Tipo por Función TypeFunction IfcRoof.PredefinedType (IfcRoofTypeEnum) ver Tipos Predefinidos

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5 IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Calendarización Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcRoof.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcRoof.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcRoof.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcRoofType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcRoof->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcRoof.Tag


TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

NDI-3 Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcRoof.Description


Se modelan las capas de sustrato
como un solo elemento, pero se Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
especifican dentro de un conjunto
compuesto. La estructura del techo Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
se modela por separado. Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)

Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcRoof->Pset_RoofCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE /
Valor R R-Value
IfcThermalResistanceMeasure)
TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-3 a NDI-6
IfcRoof->Pset_RoofCommon->IfcThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
Valor U U-Value
IfcThermalTransmittanceMeasure)

TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Clasificación Acústica Acoustic Rating NDI-3 a NDI-6 IfcRoof->Pset_RoofCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de


TDI-K Resistencia al Fuego Fire Resistance NDI-3 a NDI-6 IfcRoof->Pset_RoofCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Seguridad de Ocupantes

COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

49 of 96 484452142.xlsx TAB: Cubiertas-Techumbres


Ficha de Información de Entidad
Cubiertas / Techumbres (IfcRoof)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcRoof es la cubierta de la parte superior de un edificio, protege el edificio contra los efectos del tiempo.

Tipos Predefinidos Descripción


FLAT_ROOF Un techo que no tiene una pendiente, o uno con solo un ligero paso para drenar el agua de lluvia.

SHED_ROOF Un techo de una sola pendiente.

GABLE_ROOF Un techo inclinado hacia abajo en dos partes desde una arista central, para formar un alero en cada extremo.

HIP_ROOF Un techo con extremos inclinados y lados que se unen en un ángulo de proyección inclinado.

HIPPED_GABLE_ROOF Un techo que tiene un extremo de cadera truncando a un faldón.

GAMBREL_ROOF Un techo con aristas dividido en cada lado en una pendiente más baja sobre una más empinada.

MANSARD_ROOF Un techo que tiene en cada lado una parte inferior más empinada y una parte superior más baja.

BARREL_ROOF Un techo o techo de forma semicilíndrica.

RAINBOW_ROOF Un techo a dos aguas en forma de un amplio arco gótico, con superficies convexas suavemente inclinadas.

BUTTERFLY_ROOF Un techo que tiene dos pendientes, cada una descendiendo hacia adentro desde los aleros.

PAVILION_ROOF Un techo piramidal.

DOME_ROOF Un techo hemisférico.

FREEFORM Techo de forma libre

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcroof.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcRoof->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcRoof->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcRoof->Pset_Cost->UnitCost)

IfcRoof->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
IfcMonetaryMeasure)
IfcRoof->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcRoof->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

NDI-4 IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se


Se consideran los respiraderos y Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
sus montajes específicos, que IfcRoof->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
indican el tamaño de las aperturas
del techo, las fijaciones y/o
IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
anclaje, si corresponde. Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcRoof->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcRoof->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)
IfcRoof->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcRoof->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6
IfcRoof->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcRoof->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcRoof->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

IfcRoof->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcRoof.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcRoof->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Numero de Orden de Compra Order Number
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
IfcRoof->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcRoof->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcRoof->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcRoof->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcRoof->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcRoof->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
NDI-5 Fecha de Fabricación Fabrication Time
IfcRoof->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
(P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)
Se modelan los elementos
individuales de las capas. Se IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcRoof->Pset_ConcreteElementGeneral-
consideran los elementos Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
>ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
estructurales y de soporte, TDI-L
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
NDI-5
incluyendo todas las conexiones y Calendarización IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
juntas de expansión o control.
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId


Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Numero de Tarea TaskNumber NDI-5 COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name
Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description
Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost

50 of 96 484452142.xlsx TAB: Cubiertas-Techumbres

TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6


Ficha de Información de Entidad
Cubiertas / Techumbres (IfcRoof)
versión 2.0 junio 2019

NDI-5 Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcRoof es la cubierta de la parte superior de un edificio, protege el edificio contra los efectos del tiempo.
Se modelan los elementos
individuales de las capas. Se
consideran los elementos
estructurales y de soporte,
incluyendoTipos Predefinidos
todas las conexiones y Descripción
juntas de expansión o control.
FLAT_ROOF Un techo que no tiene una pendiente, o uno con solo un ligero paso para drenar el agua de lluvia.

SHED_ROOF Un techo de una sola pendiente.

GABLE_ROOF Un techo inclinado hacia abajo en dos partes desde una arista central, para formar un alero en cada extremo.

HIP_ROOF Un techo con extremos inclinados y lados que se unen en un ángulo de proyección inclinado.

HIPPED_GABLE_ROOF Un techo que tiene un extremo de cadera truncando a un faldón.

GAMBREL_ROOF Un techo con aristas dividido en cada lado en una pendiente más baja sobre una más empinada.

MANSARD_ROOF Un techo que tiene en cada lado una parte inferior más empinada y una parte superior más baja.

BARREL_ROOF Un techo o techo de forma semicilíndrica.

RAINBOW_ROOF Un techo a dos aguas en forma de un amplio arco gótico, con superficies convexas suavemente inclinadas.

BUTTERFLY_ROOF Un techo que tiene dos pendientes, cada una descendiendo hacia adentro desde los aleros.

PAVILION_ROOF Un techo piramidal.

DOME_ROOF Un techo hemisférico.

FREEFORM Techo de forma libre

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcroof.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 'SECONDS')
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

51 of 96 484452142.xlsx TAB: Cubiertas-Techumbres


Ficha de Información de Entidad
Cubiertas / Techumbres (IfcRoof)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcRoof es la cubierta de la parte superior de un edificio, protege el edificio contra los efectos del tiempo.

Tipos Predefinidos Descripción


FLAT_ROOF Un techo que no tiene una pendiente, o uno con solo un ligero paso para drenar el agua de lluvia.

SHED_ROOF Un techo de una sola pendiente.

GABLE_ROOF Un techo inclinado hacia abajo en dos partes desde una arista central, para formar un alero en cada extremo.

HIP_ROOF Un techo con extremos inclinados y lados que se unen en un ángulo de proyección inclinado.

HIPPED_GABLE_ROOF Un techo que tiene un extremo de cadera truncando a un faldón.

GAMBREL_ROOF Un techo con aristas dividido en cada lado en una pendiente más baja sobre una más empinada.

MANSARD_ROOF Un techo que tiene en cada lado una parte inferior más empinada y una parte superior más baja.

BARREL_ROOF Un techo o techo de forma semicilíndrica.

RAINBOW_ROOF Un techo a dos aguas en forma de un amplio arco gótico, con superficies convexas suavemente inclinadas.

BUTTERFLY_ROOF Un techo que tiene dos pendientes, cada una descendiendo hacia adentro desde los aleros.

PAVILION_ROOF Un techo piramidal.

DOME_ROOF Un techo hemisférico.

FREEFORM Techo de forma libre

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcroof.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Condición Condition IfcRoof->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcRoof->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcRoof->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcRoof->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)
NDI-6 IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan elementos con el (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
tamaño y forma específicos Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcRoof->Pset_Cost->RecordedActualCost
construidos, según el nivel de (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcRoof->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcRoof->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

52 of 96 484452142.xlsx TAB: Cubiertas-Techumbres


Ficha de Información de Entidad
Cielos Falsos-Acabados (IfcCovering)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCovering es un elemento que cubre alguna parte de otro elemento y depende completamente de ese otro
elemento.

Tipos Predefinidos Descripción


CEILING Se utiliza para representar un cielo raso.

FLOORING Se utiliza para representar un suelo.

CLADDING Se utiliza para representar un revestimiento.

ROOFING Se utiliza para representar un revestimiento de techo.

MOLDING Se utiliza para representar una moldura que es una tira de material para cubrir la transición de superficies (a menudo entre el revestimiento de paredes y el techo).

SKIRTINGBOARD Se utiliza para representar un zócalo que es una tira de material para cubrir la transición entre el revestimiento de la pared y el suelo.

INSULATION Se utiliza para aislar un elemento con fines térmicos o acústicos.

MEMBRANE Una capa impermeable que podría usarse para, por ejemplo, cubierta del techo o como una membrana a prueba de humedad.

SLEEVING Se utiliza para aislar un elemento de distribución de un espacio en el que está contenido.

WRAPPING Se utiliza para envolver particularmente de elementos de distribución usando cinta.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccovering.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o IfcCovering-
>Qto_CoveringBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6
Area Area IfcCovering->Qto_CoveringBaseQuantities->GrossArea (Q_AREA)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcCovering->Pset_CoveringCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE /


ElementStatus
etc) IfcLabel / Penum_ElementStatus)
IfcCovering->Pset_CoveringCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE /
De Uso en Exterior IsExternal
IfcBoolean)
Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-1 a NDI-6
NDI-1 Objetos & Elementos
Restricciones de Ubicación Location Constraint
IfcCovering.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-
>RelatedBuildingElement)
Se modelan las entidades IfcCovering.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Código de Restricción Code Constraint
esquemáticas, no distinguidas por >IfcConstraint)
tipo o material, con información
IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
no gráfica adjunta. Los tipos, (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
diseños y ubicaciones son Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcCovering->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
aproximados. IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcCovering-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcCovering->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcCovering.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

Tipo Type IfcCovering.ObjectType (IfcLabel)

NDI-2
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante Tipo por Función TypeFunction IfcCovering.PredefinedType (IfcCoveringTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
Se modelan las entidades con
materiales genéricos y espesor IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
aproximado, representado por un TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcCovering-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))
solo elemento. Los diseños,
patrones y ubicaciones aún son
flexibles. TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Requisitos de Habitación establecidos por programa Program Room Requirements NDI-2 a NDI-6 assign IfcRelSpaceBoundary: IfcCovering->IfcSpace - IfcSpace has IfcConstraint

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5 IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Calendarización Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcCovering.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcCovering.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcCovering.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcCoveringType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcCovering->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcCovering.Tag


TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
NDI-3 Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Se modelan las entidades por tipo Descripción del Componente ComponentDescription
IfcCovering.Description
con un espesor total, que da cuenta
de los materiales de terminación Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
basados en tipos específicos. Se
Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
incluyen todas las superficies
inclinadas. Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue
COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcCovering->Pset_CoveringCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE
Valor R R-Value
/ IfcThermalResistanceMeasure)
TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-3 a NDI-6
IfcCovering->Pset_CoveringCommon->IfcThermalTransmittance
Valor U U-Value
(P_SINGLEVALUE / IfcThermalTransmittanceMeasure)
IfcCovering->Pset_CoveringCommon->AcousticRating (P_SINGLEVALUE /
TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Clasificación Acústica Acoustic Rating NDI-3 a NDI-6
IfcLabel)

Resistencia al Fuego Fire Resistance IfcCovering->Pset_CoveringCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Cumplimiento Normativo y Requerimientos de
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcCovering->Pset_CoveringCommon->Combustible (p_SINGLEVALUE /
Es Combustible Combustible
IfcBoolean)

53 of 96 484452142.xlsx TAB: Cielos Falsos-Acabados


Ficha de Información de Entidad
Cielos Falsos-Acabados (IfcCovering)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCovering es un elemento que cubre alguna parte de otro elemento y depende completamente de ese otro
elemento.

Tipos Predefinidos Descripción


CEILING Se utiliza para representar un cielo raso.

FLOORING Se utiliza para representar un suelo.

CLADDING Se utiliza para representar un revestimiento.

ROOFING Se utiliza para representar un revestimiento de techo.

MOLDING Se utiliza para representar una moldura que es una tira de material para cubrir la transición de superficies (a menudo entre el revestimiento de paredes y el techo).
NDI-3
SKIRTINGBOARD Se utiliza para representar un zócalo que es una tira de material para cubrir la transición entre el revestimiento de la pared y el suelo.
Se modelan las entidades por tipo
con un espesor total,INSULATION
que da cuenta Se utiliza para aislar un elemento con fines térmicos o acústicos.
de los materiales de terminación
basados en tipos específicos.
MEMBRANE Se Una capa impermeable que podría usarse para, por ejemplo, cubierta del techo o como una membrana a prueba de humedad.
incluyen todas las superficies
inclinadas. SLEEVING Se utiliza para aislar un elemento de distribución de un espacio en el que está contenido.

WRAPPING Se utiliza para envolver particularmente de elementos de distribución usando cinta.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccovering.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

54 of 96 484452142.xlsx TAB: Cielos Falsos-Acabados


Ficha de Información de Entidad
Cielos Falsos-Acabados (IfcCovering)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCovering es un elemento que cubre alguna parte de otro elemento y depende completamente de ese otro
elemento.

Tipos Predefinidos Descripción


CEILING Se utiliza para representar un cielo raso.

FLOORING Se utiliza para representar un suelo.

CLADDING Se utiliza para representar un revestimiento.

ROOFING Se utiliza para representar un revestimiento de techo.

MOLDING Se utiliza para representar una moldura que es una tira de material para cubrir la transición de superficies (a menudo entre el revestimiento de paredes y el techo).

SKIRTINGBOARD Se utiliza para representar un zócalo que es una tira de material para cubrir la transición entre el revestimiento de la pared y el suelo.

INSULATION Se utiliza para aislar un elemento con fines térmicos o acústicos.

MEMBRANE Una capa impermeable que podría usarse para, por ejemplo, cubierta del techo o como una membrana a prueba de humedad.

SLEEVING Se utiliza para aislar un elemento de distribución de un espacio en el que está contenido.

WRAPPING Se utiliza para envolver particularmente de elementos de distribución usando cinta.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccovering.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCovering->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcCovering->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcCovering->Pset_Cost->UnitCost)

IfcCovering->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcCovering->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcCovering->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

NDI-4
Se modelan las entidades como IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
elementos separados. Se Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
consideran las aberturas para IfcCovering->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
MEP, refuerzos, juntas de
expansión, inserciones y varillas
de anclaje, elementos de IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
conexiones típicas, etc. Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcCovering->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCovering->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcCovering->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcCovering->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcCovering->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcCovering->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcCovering->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración Duration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

55 of 96 484452142.xlsx TAB: Cielos Falsos-Acabados


Ficha de Información de Entidad
Cielos Falsos-Acabados (IfcCovering)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCovering es un elemento que cubre alguna parte de otro elemento y depende completamente de ese otro
elemento.

Tipos Predefinidos Descripción


CEILING Se utiliza para representar un cielo raso.

FLOORING Se utiliza para representar un suelo.

CLADDING Se utiliza para representar un revestimiento.

ROOFING Se utiliza para representar un revestimiento de techo.

MOLDING Se utiliza para representar una moldura que es una tira de material para cubrir la transición de superficies (a menudo entre el revestimiento de paredes y el techo).

SKIRTINGBOARD Se utiliza para representar un zócalo que es una tira de material para cubrir la transición entre el revestimiento de la pared y el suelo.

INSULATION Se utiliza para aislar un elemento con fines térmicos o acústicos.

MEMBRANE Una capa impermeable que podría usarse para, por ejemplo, cubierta del techo o como una membrana a prueba de humedad.

SLEEVING Se utiliza para aislar un elemento de distribución de un espacio en el que está contenido.

WRAPPING Se utiliza para envolver particularmente de elementos de distribución usando cinta.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccovering.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCovering->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcCovering.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcCovering->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Requerimientos Específicos de Información para el IfcCovering->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
TDI-D Identificación del Producto Product ID NDI-5 a NDI-6
Fabricante (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcCovering->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcCovering.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcCovering->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


TDI-F Requerimientos de Costos NDI-5 a NDI-6 no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Instalación Installation Cost
manera: IfcCovering->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcCovering->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCovering->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcCovering->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Fecha de Fabricación Fabrication Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)

IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcXxxx->Pset_ConcreteElementGeneral-


Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
>ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5
Calendarización IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
NDI-5 Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
Se modelan las entidades IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
diferenciando patrones de material Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
individuales, juntas de expansión y IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
bordes de acabado para ser Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
modelados como elementos
separados. Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId
Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId


Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Numero de Tarea TaskNumber NDI-5 COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name
Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description
Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

56 of 96 484452142.xlsx TAB: Cielos Falsos-Acabados


Ficha de Información de Entidad
Cielos Falsos-Acabados (IfcCovering)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCovering es un elemento que cubre alguna parte de otro elemento y depende completamente de ese otro
elemento.

Tipos Predefinidos Descripción


CEILING Se utiliza para representar un cielo raso.

FLOORING Se utiliza para representar un suelo.


NDI-5
CLADDING Se utiliza para representar un revestimiento.
Se modelan las entidades
diferenciando patrones de material
ROOFING Se utiliza para representar un revestimiento de techo.
individuales, juntas de expansión y
bordes de acabado para ser
MOLDING Se utiliza para representar una moldura que es una tira de material para cubrir la transición de superficies (a menudo entre el revestimiento de paredes y el techo).
modelados como elementos
separados.
SKIRTINGBOARD Se utiliza para representar un zócalo que es una tira de material para cubrir la transición entre el revestimiento de la pared y el suelo.

INSULATION Se utiliza para aislar un elemento con fines térmicos o acústicos.

MEMBRANE Una capa impermeable que podría usarse para, por ejemplo, cubierta del techo o como una membrana a prueba de humedad.

SLEEVING Se utiliza para aislar un elemento de distribución de un espacio en el que está contenido.

WRAPPING Se utiliza para envolver particularmente de elementos de distribución usando cinta.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccovering.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name


Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost

TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6

57 of 96 484452142.xlsx TAB: Cielos Falsos-Acabados


Ficha de Información de Entidad
Cielos Falsos-Acabados (IfcCovering)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcCovering es un elemento que cubre alguna parte de otro elemento y depende completamente de ese otro
elemento.

NDI-5
Tipos Predefinidos Descripción
Se modelan las entidades
diferenciando patrones deCEILING
material Se utiliza para representar un cielo raso.
individuales, juntas de expansión y
bordes de acabadoFLOORING
para ser Se utiliza para representar un suelo.
modelados como elementos
separados.CLADDING Se utiliza para representar un revestimiento.

ROOFING Se utiliza para representar un revestimiento de techo.

MOLDING Se utiliza para representar una moldura que es una tira de material para cubrir la transición de superficies (a menudo entre el revestimiento de paredes y el techo).

SKIRTINGBOARD Se utiliza para representar un zócalo que es una tira de material para cubrir la transición entre el revestimiento de la pared y el suelo.

INSULATION Se utiliza para aislar un elemento con fines térmicos o acústicos.

MEMBRANE Una capa impermeable que podría usarse para, por ejemplo, cubierta del techo o como una membrana a prueba de humedad.

SLEEVING Se utiliza para aislar un elemento de distribución de un espacio en el que está contenido.

WRAPPING Se utiliza para envolver particularmente de elementos de distribución usando cinta.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifccovering.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name


COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4
Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna Descripción de la Garantía WarrantyDescription NDI-5 a NDI-6 "WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId
Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name
COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcCovering->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcCovering->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcCovering->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)

Proveedor del Servicio de Garantía Servicer IfcCovering->Pset_Warranty->PointOfContact (IFC4)


NDI-6 IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan las entidades con su (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
tamaño y forma específica Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcCovering->Pset_Cost->RecordedActualCost
construida, según el nivel de (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB.
IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcCovering->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcCovering->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

58 of 96 484452142.xlsx TAB: Cielos Falsos-Acabados


Ficha de Información de Entidad
Sistemas de Circulación (IfcTransportElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcTransportElement es una generalización de todos los objetos relacionados con el transporte que mueven
personas, animales o mercancías dentro de un edificio o complejo de edificios.

Tipos Predefinidos Descripción


ELEVATOR Ascensor es un dispositivo de transporte para desplazar personas de forma vertical.

La escalera mecánica es un dispositivo de transporte para mover personas. Consiste en pasos individuales vinculados que se mueven hacia arriba y hacia abajo en pistas
ESCALATOR
mientras se mantienen los hilos en posición horizontal.

MOVINGWALKWAY La pasarela móvil es un dispositivo de transporte para desplazar personas horizontalmente o en una pendiente. Es una cinta transportadora lenta que transporta personas.

Un sistema de forma de grúa, que normalmente incluye los rieles de la grúa, los sujetadores y la grúa. Se utiliza principalmente para mover mercancías pesadas en una fábrica
CRANEWAY
u otros edificios de la industria.

LIFTINGGEAR Un dispositivo utilizado para levantar o bajar mercancías pesadas. Puede ser manual o eléctricamente o neumáticamente.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifctransportelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcTransportElement->Pset_TransportElementCommon->Status


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos ElementStatus NDI-1 a NDI-6
etc) (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel / Penum_ElementStatus)
Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación IfcTransportElement.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-


TDI-C Location Constraint NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos >RelatedBuildingElement)
IfcTransportElement.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Código de Restricción Code Constraint
>IfcConstraint)

NDI-1
IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcTransportElement->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
Se modelan las entidades IfcMonetaryMeasure))
esquemáticas indicando sus
dimensiones generales IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el
aproximadas. Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera:
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 IfcTransportElement->Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcTransportElement->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Storey Number NDI-2 a NDI-6 IfcTransportElement.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

NDI-2 TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
Tipo Type
NDI-2 a NDI-6
IfcTransportElement.ObjectType (IfcLabel)

Se modelan las entidades genéricas Fabricante


IfcTransportElement.PredefinedType (IfcTransportElementTypeEnum) ver Tipos
congeometrías simplificadas. Tipo por Función TypeFunction
Predefinidos
Considera dimensiones nominales
horizontales y verticales.
IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcTransportElement->Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

IfcTransportElementType->HasAssociations
Material Material
(IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
IfcTransportElement->Pset_CommercialProperties->Available
Disponibilidad (en el mercado) Availability
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId /
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID
TDI-D NDI-3 a NDI-6 IfcTransportElement.Tag
Fabricante
NDI-3 Nombre de Componente ComponentName
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName
Se modelan las entidades con los
elementos principales de soporte COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
de los sistemas de circulación. IfcTransportElement.Description
Considera los elementos de apoyo, Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
su altura y ancho.
Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name

Descripción de Atributo (de la especificación


TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)

Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcTransportElement->Pset_TransportElementCommon->CapacityPeople
Ocupación/Capacidad Occupancy/Capacity
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de (P_SINGLEVALUE / IfcCountMeasure)
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcTransportElement->Pset_TransportElementCommon->FireExit
Salida de Emergencia Means of Egress
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

59 of 96 484452142.xlsx TAB: Sistemas de circulación


Ficha de Información de Entidad
Sistemas de Circulación (IfcTransportElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcTransportElement es una generalización de todos los objetos relacionados con el transporte que mueven
personas, animales o mercancías dentro de un edificio o complejo de edificios.

Tipos Predefinidos Descripción


ELEVATOR Ascensor es un dispositivo de transporte para desplazar personas de forma vertical.

La escalera mecánica es un dispositivo de transporte para mover personas. Consiste en pasos individuales vinculados que se mueven hacia arriba y hacia abajo en pistas
ESCALATOR
mientras se mantienen los hilos en posición horizontal.

MOVINGWALKWAY La pasarela móvil es un dispositivo de transporte para desplazar personas horizontalmente o en una pendiente. Es una cinta transportadora lenta que transporta personas.

Un sistema de forma de grúa, que normalmente incluye los rieles de la grúa, los sujetadores y la grúa. Se utiliza principalmente para mover mercancías pesadas en una fábrica
CRANEWAY
u otros edificios de la industria.

LIFTINGGEAR Un dispositivo utilizado para levantar o bajar mercancías pesadas. Puede ser manual o eléctricamente o neumáticamente.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifctransportelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcTransportElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcTransportElement->Pset_Cost-
>AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcTransportElement->Pset_Cost->UnitCost)

IfcTransportElement->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcTransportElement->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB
Impuestos Adicionales Additional Tax
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcTransportElement->Pset_Cost-
>TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcTransportElement->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
NDI-4 Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost
IfcTransportElement->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue
(IfcAppliedValueSelect))
Se modelan las entidades con los
elementos secundarios de soporte, IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
tales como, ganchos, soportes, Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)
puntos de conexión de pasamanos,
etc. IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Consumo Total de Energía Primaria TotalPrimaryEnergyConsuption
>TotalPrimaryEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValue-
Consumo de Energía Renovable RenewableEnergyConsumptionPerUnit
>RenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValue-


Consumo de Energía No Renovable NonRenewableEnergyConsumptionPerUnit
>NonRenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
>PreClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
>PostClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange
Huella de Carbono Carbon Footprint
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

Documentos del equipo Equipment Documents COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name


TDI-N Entrega de la construcción NDI-4 a NDI-6 IfcTransportElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Proveedor del equipo Equipment Vendor
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcTransportElement->Pset_TransportInformation->DeliveryTime
Tiempo de Entrega Delivery Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcTransportElement.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) el espacio sea de almacenamiento)

IfcTransportElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
IfcTransportElement->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Identificación del Producto Product ID
Requerimientos Específicos de Información para el >GlobalTradeItemNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
TDI-D NDI-5 a NDI-6
Fabricante
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name

IfcTransportElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcTransportElement.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcTransportElement->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcTransportElement->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcTransportElement->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcElement->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Manufacturer Location NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

60 of 96 484452142.xlsx TAB: Sistemas de circulación


Ficha de Información de Entidad
Sistemas de Circulación (IfcTransportElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcTransportElement es una generalización de todos los objetos relacionados con el transporte que mueven
personas, animales o mercancías dentro de un edificio o complejo de edificios.

Tipos Predefinidos Descripción


ELEVATOR Ascensor es un dispositivo de transporte para desplazar personas de forma vertical.

La escalera mecánica es un dispositivo de transporte para mover personas. Consiste en pasos individuales vinculados que se mueven hacia arriba y hacia abajo en pistas
ESCALATOR
mientras se mantienen los hilos en posición horizontal.

MOVINGWALKWAY La pasarela móvil es un dispositivo de transporte para desplazar personas horizontalmente o en una pendiente. Es una cinta transportadora lenta que transporta personas.

Un sistema de forma de grúa, que normalmente incluye los rieles de la grúa, los sujetadores y la grúa. Se utiliza principalmente para mover mercancías pesadas en una fábrica
CRANEWAY
u otros edificios de la industria.

LIFTINGGEAR Un dispositivo utilizado para levantar o bajar mercancías pesadas. Puede ser manual o eléctricamente o neumáticamente.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifctransportelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods IfcTask.WorkMethod (IfcLabel)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y Tiempo de Instalación Installation Time
TDI-L NDI-5 (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Calendarización
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

NDI-5 Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

Se modelan las entidades con los Aprobado por ApproveBy


IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
elementos necesarios para la IfcText)
fabricación e instalación. Entregado Por DeliverBy
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)

COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4


Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)

Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name

TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre


Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId
Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name
COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

61 of 96 484452142.xlsx TAB: Sistemas de circulación


Ficha de Información de Entidad
Sistemas de Circulación (IfcTransportElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcTransportElement es una generalización de todos los objetos relacionados con el transporte que mueven
personas, animales o mercancías dentro de un edificio o complejo de edificios.

Tipos Predefinidos Descripción


ELEVATOR Ascensor es un dispositivo de transporte para desplazar personas de forma vertical.

La escalera mecánica es un dispositivo de transporte para mover personas. Consiste en pasos individuales vinculados que se mueven hacia arriba y hacia abajo en pistas
ESCALATOR
mientras se mantienen los hilos en posición horizontal.

MOVINGWALKWAY La pasarela móvil es un dispositivo de transporte para desplazar personas horizontalmente o en una pendiente. Es una cinta transportadora lenta que transporta personas.

Un sistema de forma de grúa, que normalmente incluye los rieles de la grúa, los sujetadores y la grúa. Se utiliza principalmente para mover mercancías pesadas en una fábrica
CRANEWAY
u otros edificios de la industria.

LIFTINGGEAR Un dispositivo utilizado para levantar o bajar mercancías pesadas. Puede ser manual o eléctricamente o neumáticamente.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifctransportelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcTransportElement->Pset_Condition->AssessmentCondition
Condición Condition
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcTransportElement->Pset_Condition->AssesmentDescription
Defectos Defects
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcTransportElement->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode
Código de Barras Bar Code
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
IfcTransportElement->Pset_Warranty->PointOfContact
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
(P_REFERENCEVALUE / IfcOrganization)

NDI-6 Costo Real Registrado Recorded Actual Cost


IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Se modelan las entidades con el agregará de la siguiente manera: IfcTrasnportElement->Pset_Cost-
>RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
tamaño y forma específica
construida, según el nivel de
precisión definido en la SDI BIM IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
o el PEB. TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
manera: IfcTransportElement->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcTransportElement->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcTransportElement->Pset_EnvironmentalImpactValue-
TDI-G Requerimientos Energéticos Consumo Actual de Servicios Públicos Actual Utility Consumption NDI-6
>TotalPrimaryEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure

62 of 96 484452142.xlsx TAB: Sistemas de circulación


Ficha de Información de Entidad
Escaleras (IfcStair)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcStair es un pasaje vertical que permite a los ocupantes caminar (subir) de un nivel de piso a otro nivel de
piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro. La escalera consta de un tramo recto.

TWO_STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.

QUARTER_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que está haciendo un giro de 90 °. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que hace un giro de 180 °. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace dos giros de 90 °. La escalera en total hace un giro de 180 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR

TWO_QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consta de tres tramos rectos conectados por dos descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.

THREE_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace tres giros de 90 °. La escalera da un giro total de 270 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
THREE_QUARTER_TURN_
Una escalera que realiza un giro de 270 °, que consiste en cuatro tramos rectos conectados por descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
Una escalera construida alrededor de un pilar circular a menudo sin descansos. Dependiendo del límite exterior, puede ser una escalera de caracol circular, elíptica o
SPIRAL_STAIR
rectangular. La orientación de las escaleras sinuosas está determinada por la línea de caminar.

Una escalera que tiene un tramo recto a un amplio espacio de descanso, y dos tramos laterales desde ese descqanso en direcciones opuestas. La escalera está dando un giro de
DOUBLE_RETURN_STAIR
90 °. La dirección del tráfico está determinada por la línea de caminar.

CURVED_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro sin giros. La escalera consta de un tramo curvo.

TWO_CURVED_RUN_STAIR Una escalera curva que consta de dos tramos curvados sin giros, pero con un descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcstair.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcStair->Pset_StairCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /


ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Largo Length NDI-1 a NDI-6 IfcStairFlight->Qto_StairFlightBaseQuantities->Length (Q_LENGTH)

Volumen GrossVolume IfcStairFlight->Qto_StairFlightBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)

De Uso en Exterior IsExternal IfcStair->Pset_StairCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcStair.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)

NDI-1 Código de Restricción Code Constraint IfcStair.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)


Se modelan las entidades
esquemáticas indicando sus IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
dimensiones generales Costo Conceptual Conceptual Cost
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
manera: IfcStair->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
aproximadas. IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcStair->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcStair->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

IfcStair->Pset_StairCommon->NumberOfRiser (P_SINGLEVALUE /
Número de Contrahuellas Number of Riser
IfcCountMeasure)
IfcStair->Pset_StairCommon->Number OfTreads (P_SINGLEVALUE /
Número de Huellas Number of Treads
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-2 a NDI-6 IfcCountMeasure)
IfcStair->Pset_StairCommon->RiserHeight (P_SINGLEVALUE /
Altura de Contrahuella Riser Height
IfcPositiveLengthMeasure)
IfcStair->Pset_StairCommon->TreadLEngth (P_SINGLEVALUE /
Longitud de huella Tread Length
IfcPositiveLengthMeasure)
IfcStair->Pset_StairCommon->NosingLength (P_SINGLEVALUE /
Longitud de Nariz Nosing Length
IfcLengthMeasure)

NDI-2 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
Objetos & Elementos
Número de Piso Storey Number NDI-2 a NDI-6 IfcStair.Decomposes (IfcRelAggregates)

Se modelan las entidades


genéricas congeometrías
Tipo Type IfcStair.ObjectType (IfcLabel)
simplificadas. Considera
dimensiones nominales TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
NDI-2 a NDI-6
Fabricante
horizontales y verticales.
Tipo por Función TypeFunction IfcStair.PredefinedType (IfcStairTypeEnum) ver Tipos Predefinidos

IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcStair-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcStair->Pset_StairCommon->RequiredHeadroom (P_SINGLEVALUE /


TDI-K Requerimiento de altura libre Required Headroom NDI-2 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcPositiveLengthMeasure)

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5 IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Calendarización
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Capacidad de carga Capacity NDI-3 a NDI-6 IfcStair->Pset_StairCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcStair.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcStair.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcStair.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcStairType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcElement->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcStair.Tag


TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
NDI-3 Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

Se modelan las entidades con Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcStair.Description
los elementos principales de
soporte de los sistemas de Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
circulación. Considera los Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
elementos de apoyo, su altura Descripción de Atributo (de la especificación
AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
y ancho. TDI-E Especificaciones de detalle particular del elemento) NDI-3 a NDI-6

Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcStair->Pset_StairCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE /
Valor R R-Value
IfcThermalResistanceMeasure)
TDI-G Requerimientos Energéticos NDI-3 a NDI-6
IfcStair->Pset_StairCommon->IfcThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
Valor U U-Value
IfcThermalTransmittanceMeasure)

Resistencia al Fuego Fire Resistance IfcStair->Pset_StairCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcStair->Pset_StairCommon->HandicapAccessible (P_SINGLEVALUE /
Acceso a Discapacitados Disability Access
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcBoolean)
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes
Salida de Emergencia Means of Egress IfcStair->Pset_StairCommon->FireExit (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcStair->Pset_StairCommon->HasNonSkidSurface (P_SINGLEVALUE /
Tiene Recubirmiento Antideslizante Has Non-Skid Surface
IfcBoolean)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

63 of 96 484452142.xlsx TAB: Escaleras


Ficha de Información de Entidad
Escaleras (IfcStair)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcStair es un pasaje vertical que permite a los ocupantes caminar (subir) de un nivel de piso a otro nivel de
piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro. La escalera consta de un tramo recto.

TWO_STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.

QUARTER_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que está haciendo un giro de 90 °. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que hace un giro de 180 °. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace dos giros de 90 °. La escalera en total hace un giro de 180 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR

TWO_QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consta de tres tramos rectos conectados por dos descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.

THREE_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace tres giros de 90 °. La escalera da un giro total de 270 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
THREE_QUARTER_TURN_
Una escalera que realiza un giro de 270 °, que consiste en cuatro tramos rectos conectados por descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
Una escalera construida alrededor de un pilar circular a menudo sin descansos. Dependiendo del límite exterior, puede ser una escalera de caracol circular, elíptica o
SPIRAL_STAIR
rectangular. La orientación de las escaleras sinuosas está determinada por la línea de caminar.

Una escalera que tiene un tramo recto a un amplio espacio de descanso, y dos tramos laterales desde ese descqanso en direcciones opuestas. La escalera está dando un giro de
DOUBLE_RETURN_STAIR
90 °. La dirección del tráfico está determinada por la línea de caminar.

CURVED_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro sin giros. La escalera consta de un tramo curvo.

TWO_CURVED_RUN_STAIR Una escalera curva que consta de dos tramos curvados sin giros, pero con un descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcstair.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcStair->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcStair->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcStair->Pset_Cost->UnitCost)

IfcStair->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
IfcMonetaryMeasure)
IfcStair->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcStair->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
NDI-4
Se modelan las entidades con IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
los elementos secundarios de IfcStair->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
soporte, tales como, ganchos,
soportes, puntos de conexión IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
de pasamanos, etc. Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcStair->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcStair->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)
IfcStair->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcStair->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6
IfcStair->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcStair->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcStair->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

64 of 96 484452142.xlsx TAB: Escaleras


Ficha de Información de Entidad
Escaleras (IfcStair)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcStair es un pasaje vertical que permite a los ocupantes caminar (subir) de un nivel de piso a otro nivel de
piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro. La escalera consta de un tramo recto.

TWO_STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.

QUARTER_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que está haciendo un giro de 90 °. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que hace un giro de 180 °. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace dos giros de 90 °. La escalera en total hace un giro de 180 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR

TWO_QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consta de tres tramos rectos conectados por dos descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.

THREE_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace tres giros de 90 °. La escalera da un giro total de 270 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
THREE_QUARTER_TURN_
Una escalera que realiza un giro de 270 °, que consiste en cuatro tramos rectos conectados por descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
Una escalera construida alrededor de un pilar circular a menudo sin descansos. Dependiendo del límite exterior, puede ser una escalera de caracol circular, elíptica o
SPIRAL_STAIR
rectangular. La orientación de las escaleras sinuosas está determinada por la línea de caminar.

Una escalera que tiene un tramo recto a un amplio espacio de descanso, y dos tramos laterales desde ese descqanso en direcciones opuestas. La escalera está dando un giro de
DOUBLE_RETURN_STAIR
90 °. La dirección del tráfico está determinada por la línea de caminar.

CURVED_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro sin giros. La escalera consta de un tramo curvo.

TWO_CURVED_RUN_STAIR Una escalera curva que consta de dos tramos curvados sin giros, pero con un descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcstair.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcStair->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcStair.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcStair->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Requerimientos Específicos de Información para el IfcStair->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
TDI-D Identificación del Producto Product ID NDI-5 a NDI-6
Fabricante (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcStair->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcStair.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject->IfcProduct-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcStair->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcStair->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcStair->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcStair->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Manufacturer Location NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcStair->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Fecha de Fabricación Fabrication Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)

IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcStair->Pset_ConcreteElementGeneral-


Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
>ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5
Calendarización IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
NDI-5 Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Se modelan las entidades con Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
los elementos necesarios para IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
la fabricación e instalación. (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId


Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status
Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Numero de Tarea TaskNumber NDI-5 COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name
Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description
Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration
Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name
Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart
Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences
Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo Costo de Reemplazo
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida Esperanza de Vida
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida Unidad de Esperanza de Vida
'SECONDS')
Identificación de Documentación Identificación de Documentación COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
Nombre de Documentos Nombre de Documentos COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4
Nombre del Directorio de Documentos Nombre del Directorio de Documentos
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental Nombre de Archivo documental
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento Tipo de Documento COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía Descripción de la Garantía
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 "WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía Comienzo de Garantía >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto Identificación de Repuesto COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId
Tipo de Repuesto Tipo de Repuesto COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name
COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos Lista de Identificador del proveedor de repuestos
"Suppliers"

65 of 96 484452142.xlsx TAB: Escaleras


Ficha de Información de Entidad
Escaleras (IfcStair)
NDI-5
versión 2.0 junio 2019
Se modelan las entidades con
los elementos necesarios para
la fabricación e instalación. Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcStair es un pasaje vertical que permite a los ocupantes caminar (subir) de un nivel de piso a otro nivel de
piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro. La escalera consta de un tramo recto.

TWO_STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.

QUARTER_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que está haciendo un giro de 90 °. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que hace un giro de 180 °. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace dos giros de 90 °. La escalera en total hace un giro de 180 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR

TWO_QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consta de tres tramos rectos conectados por dos descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.

THREE_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace tres giros de 90 °. La escalera da un giro total de 270 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
THREE_QUARTER_TURN_
Una escalera que realiza un giro de 270 °, que consiste en cuatro tramos rectos conectados por descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
Una escalera construida alrededor de un pilar circular a menudo sin descansos. Dependiendo del límite exterior, puede ser una escalera de caracol circular, elíptica o
SPIRAL_STAIR
rectangular. La orientación de las escaleras sinuosas está determinada por la línea de caminar.

Una escalera que tiene un tramo recto a un amplio espacio de descanso, y dos tramos laterales desde ese descqanso en direcciones opuestas. La escalera está dando un giro de
DOUBLE_RETURN_STAIR
90 °. La dirección del tráfico está determinada por la línea de caminar.

CURVED_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro sin giros. La escalera consta de un tramo curvo.

TWO_CURVED_RUN_STAIR Una escalera curva que consta de dos tramos curvados sin giros, pero con un descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.


TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcstair.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre


Identificador de Lote de Repuestos Identificador de Lote de Repuestos
"SetNumber"
Nombre de Repuesto Nombre de Repuesto COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto Numero de Repuesto
"PartNumber"

Descripción de Repuesto Descripción de Repuesto COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

66 of 96 484452142.xlsx TAB: Escaleras


Ficha de Información de Entidad
Escaleras (IfcStair)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcStair es un pasaje vertical que permite a los ocupantes caminar (subir) de un nivel de piso a otro nivel de
piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro. La escalera consta de un tramo recto.

TWO_STRAIGHT_RUN_STAIR Una escalera recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.

QUARTER_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que está haciendo un giro de 90 °. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_WINDING_STAIR Una escalera que consta de un tramo, que hace un giro de 180 °. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

HALF_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace dos giros de 90 °. La escalera en total hace un giro de 180 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR

TWO_QUARTER_TURN_STAIR Una escalera que realiza un giro de 180 °, que consta de tres tramos rectos conectados por dos descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.

THREE_QUARTER_WINDING_
Una escalera que consta de un tramo, que hace tres giros de 90 °. La escalera da un giro total de 270 °. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
THREE_QUARTER_TURN_
Una escalera que realiza un giro de 270 °, que consiste en cuatro tramos rectos conectados por descansos. La dirección de los giros está determinada por la línea de caminar.
STAIR
Una escalera construida alrededor de un pilar circular a menudo sin descansos. Dependiendo del límite exterior, puede ser una escalera de caracol circular, elíptica o
SPIRAL_STAIR
rectangular. La orientación de las escaleras sinuosas está determinada por la línea de caminar.

Una escalera que tiene un tramo recto a un amplio espacio de descanso, y dos tramos laterales desde ese descqanso en direcciones opuestas. La escalera está dando un giro de
DOUBLE_RETURN_STAIR
90 °. La dirección del tráfico está determinada por la línea de caminar.

CURVED_RUN_STAIR Una escalera que se extiende de un nivel a otro sin giros. La escalera consta de un tramo curvo.

TWO_CURVED_RUN_STAIR Una escalera curva que consta de dos tramos curvados sin giros, pero con un descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcstair.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Condición Condition IfcStair->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcStair->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-


TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcStair->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
IfcStair->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
NDI-6
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
IfcOrganization)

Se modelan las entidades con IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue


(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
el tamaño y forma específica Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcStair->Pset_Cost->RecordedActualCost
construida, según el nivel de (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI
BIM o el PEB. IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcStair->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcStair->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

67 of 96 484452142.xlsx TAB: Escaleras


Ficha de Información de Entidad
Rampas (IfcRamp)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcRamp es un pasaje vertical que proporciona un enlace de circulación humana entre un nivel de piso y
otro nivel de piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio. Una rampa normalmente no incluye
peldaños.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_RAMP Una rampa, que es un piso inclinado, a pie o una carretera, que conecta dos niveles. La rampa recta consiste en un vuelo recto sin giros o curvas.

TWO_STRAIGHT_RUN_
Una rampa recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.
RAMP

QUARTER_TURN_RAMP Una rampa que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_TURN_
Una rampa que realiza un giro de 180 °, que consiste en tres tramos rectos conectados por descansos. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.
RAMP

HALF_TURN_RAMP Una rampa que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

SPIRAL_RAMP Una rampa construida alrededor de un vacío circular o elíptico sin pilar y descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcramp.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


Largo Length "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o
IfcRampFlight->Qto_RampFlightBaseQuantities->Length (Q_LENGTH)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


Ancho Width "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6 IfcRampFlight->Qto_RampFlightBaseQuantities->Width (Q_LENGTH)

Area Area IfcRampFlight->Qto_RampFlightBaseQuantities->GrossSurfaceArea (Q_AREA)

Volumen Volume IfcRampFlight->Qto_RampFlightBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcRamp->Pset_RampCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /


ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)

De Uso en Exterior IsExternal IfcRamp->Pset_RampCommon->IsExternal (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


NDI-1 Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Se modelan las entidades TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcRamp.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
esquemáticas indicando sus
dimensiones generales Código de Restricción Code Constraint IfcRamp.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)
aproximadas.
IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcRamp->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcRamp-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcRamp->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Storey Number NDI-2 a NDI-6 IfcRamp.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

Tipo Type IfcRamp.ObjectType (IfcLabel)


Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-2 a NDI-6
NDI-2
Fabricante
Tipo por Función TypeFunction IfcRamp.PredefinedType (IfcRampTypeEnum) ver Tipos Predefinidos

Se modelan las entidades genéricas IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el


congeometrías simplificadas. TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcRamp-
Considera dimensiones nominales >Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))
horizontales y verticales.
IfcRamp->Pset_RampCommon->RequiredHeadroom (P_SINGLEVALUE /
Requerimiento de altura libre Required Headroom
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcPositiveLengthMeasure)
TDI-K NDI-2 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes IfcRamp->Pset_RampCommon->RequiredSlope (P_SINGLEVALUE /
Requerimiento de inclinación Required Slope
IfcPlaneAngleMeasure)

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Capacidad de carga Capacity NDI-3 a NDI-6 IfcRamp->Pset_RampCommon->LoadBearing (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcRamp.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcRamp.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcRamp.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Material Material IfcRampType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)

IfcRamp->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcRamp.Tag


TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

NDI-3 Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcRamp.Description


Se modelan las entidades con los
elementos principales de soporte Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId
de los sistemas de circulación.
Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name
Considera los elementos de apoyo,
su altura y ancho. Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcRamp->Pset_RampCommon->IfcThermalResistance (P_SINGLEVALUE /
Valor R R-Value
IfcThermalResistanceMeasure)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-3 a NDI-6
IfcRamp->Pset_RampCommon->IfcThermalTransmittance (P_SINGLEVALUE /
Valor U U-Value
IfcThermalTransmittanceMeasure)

Resistencia al Fuego Fire Resistance IfcRamp->Pset_RampCommon->FireRating (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcRamp->Pset_RampCommon->HandicapAccessible (P_SINGLEVALUE /
Acceso a Discapacitados Disability Access
Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcBoolean)
TDI-K NDI-3 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes
Salida de Emergencia Means of Egress IfcRamp->Pset_RampCommon->FireExit (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcRamp->Pset_RampCommon->HasNonSkidSurface (P_SINGLEVALUE /
Tiene Recubirmiento Antideslizante Has Non-Skid Surface
IfcBoolean)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name
IfcRamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

68 of 96 484452142.xlsx TAB: Rampas


Ficha de Información de Entidad
Rampas (IfcRamp)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcRamp es un pasaje vertical que proporciona un enlace de circulación humana entre un nivel de piso y
otro nivel de piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio. Una rampa normalmente no incluye
peldaños.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_RAMP Una rampa, que es un piso inclinado, a pie o una carretera, que conecta dos niveles. La rampa recta consiste en un vuelo recto sin giros o curvas.

TWO_STRAIGHT_RUN_
Una rampa recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.
RAMP

QUARTER_TURN_RAMP Una rampa que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_TURN_
Una rampa que realiza un giro de 180 °, que consiste en tres tramos rectos conectados por descansos. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.
RAMP

HALF_TURN_RAMP Una rampa que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

SPIRAL_RAMP Una rampa construida alrededor de un vacío circular o elíptico sin pilar y descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcramp.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcRamp->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcRamp->Pset_Cost->UnitCost)

IfcRamp->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
IfcMonetaryMeasure)
IfcRamp->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6 IfcBoolean)

IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcRamp->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

NDI-4 IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se


Se modelan las entidades con los Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
elementos secundarios de soporte, IfcRamp->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))
tales como, ganchos, soportes,
puntos de conexión de pasamanos,
IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
etc. Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcRamp->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcRamp->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcRamp->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcRamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcRamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcRamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcRamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

IfcRamp->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcRamp.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcRamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Requerimientos Específicos de Información para el IfcRamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
TDI-D Identificación del Producto Product ID NDI-5 a NDI-6
Fabricante (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcRamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcRamp.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject->IfcProduct-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcRamp->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcRamp->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcRamp->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcRamp->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Manufacturer Location NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcXxxx->Pset_PrecastConcreteElementFabrication->ActualProductionDate
Fecha de Fabricación Fabrication Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)

IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcRamp->Pset_ConcreteElementGeneral-


Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods
>ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE / IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Calendarización Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
NDI-5
Se modelan las entidades con los
69 ofelementos
96 necesarios para la 484452142.xlsx TAB: Rampas
fabricación e instalación.
Ficha de Información de Entidad
Rampas (IfcRamp)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcRamp es un pasaje vertical que proporciona un enlace de circulación humana entre un nivel de piso y
otro nivel de piso en una elevación diferente. Puede incluir un descanso como una losa de piso intermedio. Una rampa normalmente no incluye
peldaños.

Tipos Predefinidos Descripción


STRAIGHT_RUN_RAMP Una rampa, que es un piso inclinado, a pie o una carretera, que conecta dos niveles. La rampa recta consiste en un vuelo recto sin giros o curvas.

TWO_STRAIGHT_RUN_
Una rampa recta que consta de dos tramos rectos sin giros, pero con un descanso.
RAMP

QUARTER_TURN_RAMP Una rampa que realiza un giro de 90 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.

TWO_QUARTER_TURN_
Una rampa que realiza un giro de 180 °, que consiste en tres tramos rectos conectados por descansos. La dirección del giro está determinada por la línea de caminar.
RAMP

HALF_TURN_RAMP Una rampa que realiza un giro de 180 °, que consiste en dos tramos rectos conectados por un descanso. La orientación del giro está determinada por la línea de caminar.

SPIRAL_RAMP Una rampa construida alrededor de un vacío circular o elíptico sin pilar y descanso.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5
Calendarización
Para más detalle:
https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgelements/lexical/ifcramp.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

NDI-5 Retraso de transporte Shipment Delay


IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Se modelan las entidades con los
elementos necesarios para la Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)
fabricación e instalación. IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name


COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)

COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4


Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna Descripción de la Garantía WarrantyDescription NDI-5 a NDI-6
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId
Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name
COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

Condición Condition IfcRamp->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcRamp->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-


TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcRamp->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
IfcRamp->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
NDI-6
IfcOrganization)

IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
Se modelan las entidades con el (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
tamaño y forma específica Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcRamp->Pset_Cost->RecordedActualCost
construida, según el nivel de (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB.
IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcRamp->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: Ifcramp->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

70 of 96 484452142.xlsx TAB: Rampas


Ficha de Información de Entidad
Equipos e instalaciones Sanitarias (IfcSanitayTerminal)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSanitayTerminal es un aparato fijo o terminal que generalmente se suministra con agua y se utiliza para
beber, limpiar o desechar agua sucia o que es un elemento del equipo que se utiliza directamente con dicho aparato o terminal.

Tipos Predefinidos Descripción


BATH Aparato sanitario para inmersión del cuerpo humano o partes de él.

BIDET Aparato de aguas residuales para lavar los órganos excretores mientras está sentado en el recipiente.
Una unidad de almacenamiento de agua conectada a un terminal sanitario equipado con un dispositivo, operado automáticamente o por el usuario, que descarga agua para
CISTERN
limpiar una bandeja de inodoro, urinario o tolva.
SHOWER Instalación o dispositivo de aguas residuales que emite un chorro de agua para lavar el cuerpo humano.

SINK Aparato de aguas residuales para recibir, retener o desechar líquidos de procesos domésticos, culinarios, de laboratorio o industriales.

SANITARYFOUNTAIN Un terminal sanitario que proporciona un chorro de agua a baja presión para un propósito específico.

TOILETPAN Aparato de suelo para la eliminación de excrementos.

URINAL Aparato del suelo que recibe orina y lo dirige a una salida de desechos.

WASHHANDBASIN Aparato de aguas residuales para el lavado de las partes superiores del cuerpo.

WCSEAT Asiento abisagrado que cabe en la parte superior de una bandeja de inodoro (WC).

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcsanitaryterminal.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


"COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o
Largo Length
IfcSanitaryTerminal->Pset_SanitaryTerminalTypeCommon->NominalLength
(P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)

COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre


"COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Ancho Width NDI-1 a NDI-6
NDI-1 IfcSanitaryTerminal->Pset_SanitaryTerminalTypeCommon->NominalWidth
(P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
Se modelan elementos genéricos IfcSanitaryTerminal->Pset_SanitaryTerminalTypeCommon->NominalDepth
considerando su diagrama de flujo Espesor Depth
(P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
conceptual y / o esquemático.
Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcSanitaryTerminal->Pset_SanitaryTerminalTypeCommon->Status
ElementStatus
etc) (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel / Penum_ElementStatus)

Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación IfcSanitaryTerminal.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-


TDI-C Location Constraint NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos >RelatedBuildingElement)
IfcSanitaryTerminal.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Código de Restricción Code Constraint
>IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcSanitaryTerminal-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcSanitaryTerminal.Decomposes (IfcRelAggregates)
NDI-2
Objetos & Elementos

Se modelan elementos genéricos Tipo Type IfcSanitaryTerminal.ObjectType (IfcLabel)


Requerimientos Específicos de Información para el
de tamaño, forma y ubicación TDI-D
Fabricante
NDI-2 a NDI-6
IfcSanitaryTerminal.PredefinedType (IfcSanitaryTerminalTypeEnum) ver Tipos
aproximados. Considera requisitos Tipo por Función TypeFunction
Predefinidos
de espacio libre y los requisitos de
shaft. IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

IfcSanitaryTerminal->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE /
TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Nivel de Ruido Noise Level NDI-2 a NDI-6
IfcSoundPowerMeasure)
Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)
IfcSanitaryTerminal->Qto_SanitaryTerminalBaseQuantities->GrossWeight
Masa Mass
(Q_WEIGHT)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-3 a NDI-6
Conexiones Connections IfcSanitaryTerminal.HasPorts->IfcRelConnectsPortToElement@RelatedElement

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcSanitaryTerminal.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

NDI-3 Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


Se modelan elementos según el TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcSanitaryTerminal.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]
diseño, tamaño, forma, espaciado,
ubicación del equipo y sus
conexiones, se consideran las COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
tolerancias aproximadas de Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcSanitaryTerminal.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
espacio.
IfcSanitaryTerminalType->HasAssociations
Material Material
(IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
IfcSanitaryTerminal->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE
Disponibilidad (en el mercado) Availability
/ IfcBoolean)
COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId /
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID
TDI-D NDI-3 a NDI-6 IfcSanitaryTerminal.Tag
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
IfcSanitaryTerminal.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

Identificación del sistema SystemExternalIdentifier COBie.System->ExternalIdentifier->IfcGlobalUniqueId / IfcSystem.Name (IFC4)

Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId

COBie.System->Category-
TDI-N Entrega de la construcción Categoría del Sistema SystemCategory NDI-3 a NDI-6 >IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name /
IfcSystem.ObjectType

Nombre del Sistema SystemName COBie.System->Name->IfcSystem.Name

Descripción del Sistema SystemDescription COBie.System->Description->IfcSystem.Description

IfcSanitaryTerminal->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
NDI-4 Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
agregará de la siguiente manera: IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost-
Considera el espacio requerido >AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
para todos los anclajes, soportes,
elementos de control sísmico
especificados que se utilizan en el IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
diseño del equipo. Considera los
IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost->UnitCost)
requisitos reales de espacio libre.
IfcSanitaryTerminal->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcSanitaryTerminal->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB
Impuestos Adicionales Additional Tax
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6

71 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo e Instalación Sanitaria


Ficha de Información de Entidad
Equipos e instalaciones Sanitarias (IfcSanitayTerminal)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSanitayTerminal es un aparato fijo o terminal que generalmente se suministra con agua y se utiliza para
beber, limpiar o desechar agua sucia o que es un elemento del equipo que se utiliza directamente con dicho aparato o terminal.

Tipos Predefinidos Descripción


BATH Aparato sanitario para inmersión del cuerpo humano o partes de él.

BIDET Aparato de aguas residuales para lavar los órganos excretores mientras está sentado en el recipiente.
Una unidad de almacenamiento de agua conectada a un terminal sanitario equipado con un dispositivo, operado automáticamente o por el usuario, que descarga agua para
CISTERN
limpiar una bandeja de inodoro, urinario o tolva.
SHOWER Instalación o dispositivo de aguas residuales que emite un chorro de agua para lavar el cuerpo humano.

SINK Aparato de aguas residuales para recibir, retener o desechar líquidos de procesos domésticos, culinarios, de laboratorio o industriales.

SANITARYFOUNTAIN Un terminal sanitario que proporciona un chorro de agua a baja presión para un propósito específico.

TOILETPAN Aparato de suelo para la eliminación de excrementos.

URINAL Aparato del suelo que recibe orina y lo dirige a una salida de desechos.

WASHHANDBASIN Aparato de aguas residuales para el lavado de las partes superiores del cuerpo.

WCSEAT Asiento abisagrado que cabe en la parte superior de una bandeja de inodoro (WC).

NDI-4
USERDEFINED Elemento definido por el usuario.
Considera el espacio requerido
NOTDEFINED
para todos los anclajes, soportes, Elemento indefinido.
elementos de control sísmico
especificados que se utilizan en el Para más detalle:
diseño del equipo. Considera los
requisitos reales de espacio libre. https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcsanitaryterminal.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6


IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost-
>TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost
IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue
(IfcAppliedValueSelect))

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Consumo Total de Energía Primaria TotalPrimaryEnergyConsuption
>TotalPrimaryEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValue-
Consumo de Energía Renovable RenewableEnergyConsumptionPerUnit
>RenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValue-
Consumo de Energía No Renovable NonRenewableEnergyConsumptionPerUnit
>NonRenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption
Consumo de Agua WaterConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcVolumeMeasure)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues->HazardousWaste
Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues->NonHazardousWaste
Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues->InertWaste
Desechos Inertes InertWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-RadioactiveWaste
Desechos Radioactivos RadioactiveWaste
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification
>AtmosphericAcidification (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica StratosphericOzoneLayerDestruction
>StratosphericOzoneLayerDestruction ( P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Formación de Ozono Fotoquímico PhotochemicalOzoneFormation
>PhotochemicalOzoneFormation (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues->Eutrophication
Eutrofización Eutrophication
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcSanitaryTerminal->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
>PreClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
>PostClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSanitaryTerminal->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange
Huella de Carbono Carbon Footprint
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

Equipo Primario Equipment Parent COBie.Assembly->ParentName->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

Equipo alimentado Equipment Fed From COBie.Assembly->ChildNames->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

TDI-N Entrega de la construcción Área de equipamiento servida Equipment Area Served NDI-4 a NDI-6 COBie.Component->Space->IfcSpace.Name

Documentos del equipo Equipment Documents COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

IfcSanitaryTerminal->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Proveedor del equipo Equipment Vendor
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcSanitaryTerminal->Pset_TransportInformation->DeliveryTime
Tiempo de Entrega Delivery Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcSanitaryTerminal.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) el espacio sea de almacenamiento)

IfcSanitaryElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

NDI-5 Número de Modelo Model Number


COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
>ModelReference
Se modelan las entidades con los IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
elementos necesarios para la Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
fabricación e instalación. IfcSanitaryElement->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Identificación del Producto Product ID
Requerimientos Específicos de Información para el >GlobalTradeItemNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
TDI-D NDI-5 a NDI-6
Fabricante
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name

IfcSanitaryElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcSanitaryElement.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcSanitaryTerminal->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
Peso de Transporte Shipping Weight
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
TDI-E Especificaciones de detalle NDI-5 a NDI-6
IfcSanitaryTerminal->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE /
Nivel de Ruido (ej. Torre de enfriamiento, a/c) Noise Level
IfcFrequencyMeasure / IfcSoundPowerMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcSanitaryTerminal->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

72 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo e Instalación Sanitaria


Ficha de Información de Entidad
Equipos e instalaciones Sanitarias (IfcSanitayTerminal)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSanitayTerminal es un aparato fijo o terminal que generalmente se suministra con agua y se utiliza para
beber, limpiar o desechar agua sucia o que es un elemento del equipo que se utiliza directamente con dicho aparato o terminal.
NDI-5
Se modelan las entidades con los
elementos necesarios para la
Tipose instalación.
fabricación Predefinidos Descripción
BATH Aparato sanitario para inmersión del cuerpo humano o partes de él.

BIDET Aparato de aguas residuales para lavar los órganos excretores mientras está sentado en el recipiente.
Una unidad de almacenamiento de agua conectada a un terminal sanitario equipado con un dispositivo, operado automáticamente o por el usuario, que descarga agua para
CISTERN
limpiar una bandeja de inodoro, urinario o tolva.
SHOWER Instalación o dispositivo de aguas residuales que emite un chorro de agua para lavar el cuerpo humano.

SINK Aparato de aguas residuales para recibir, retener o desechar líquidos de procesos domésticos, culinarios, de laboratorio o industriales.

SANITARYFOUNTAIN Un terminal sanitario que proporciona un chorro de agua a baja presión para un propósito específico.

TOILETPAN Aparato de suelo para la eliminación de excrementos.

URINAL Aparato del suelo que recibe orina y lo dirige a una salida de desechos.

WASHHANDBASIN Aparato de aguas residuales para el lavado de las partes superiores del cuerpo.

WCSEAT Asiento abisagrado que cabe en la parte superior de una bandeja de inodoro (WC).

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcsanitaryterminal.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Calendarización Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')

Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 "WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name


COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcSanitaryTerminal->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE
Condición Condition
/ IfcLabel)
IfcSanitaryTerminal->Pset_Condition->AssesmentDescription
Defectos Defects
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber

NDI-6
IfcSanitaryTerminal->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode
Código de Barras Bar Code
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Se modelan elementos con el IfcSanitaryTerminal->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
IfcOrganization)
tamaño y forma específicos
construidos, según el nivel de IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
precisión definido en la SDI BIM (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
o el PEB. agregará de la siguiente manera: IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost-
>RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcSanitaryTerminal->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

73 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo e Instalación Sanitaria


Ficha de Información de Entidad
Equipos e instalaciones Médicas (IfcMedicalDevice)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcMedicalDevice está conectado a un sistema de tuberías médicas y funciona con gases médicos para
realizar una función específica. Los gases médicos incluyen aire médico, vacío médico, oxígeno, dióxido de carbono, nitrógeno y óxido nitroso.

Tipos Predefinidos Descripción


AIRSTATION Dispositivo que proporciona aire médico purificado, compuesto por un compresor de aire y una línea de tratamiento de aire.

FEEDAIRUNIT Dispositivo que alimenta aire a un generador de oxígeno, compuesto por un compresor de aire, una línea de tratamiento de aire y un receptor de aire.

Una unidad de almacenamiento de agua conectada a un terminal sanitario equipado con un dispositivo, operado automáticamente o por el usuario, que descarga agua para
OXYGENGENERATOR
limpiar una bandeja de inodoro, urinario o tolva.
OXYGENPLANT Instalación o dispositivo de aguas residuales que emite un chorro de agua para lavar el cuerpo humano.

VACUUMSTATION Aparato de aguas residuales para recibir, retener o desechar líquidos de procesos domésticos, culinarios, de laboratorio o industriales.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcmedicaldevice.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcMedicalDevice->Pset_MedicalDeviceTypeCommon->Status


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos ElementStatus NDI-1 a NDI-6
etc) (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel / Penum_ElementStatus)
Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación IfcMedicalDevice.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-


TDI-C Location Constraint NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos >RelatedBuildingElement)
NDI-1 Código de Restricción Code Constraint
IfcMedicalDevice.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
>IfcConstraint)
Se modelan elementos genéricos
considerando su diagrama de flujo IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
conceptual y / o esquemático. (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcMedicalDevice-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcMedicalDevice.Decomposes (IfcRelAggregates)
NDI-2
Objetos & Elementos

Se modelan elementos genéricos Tipo Type IfcMedicalDevice.ObjectType (IfcLabel)


Requerimientos Específicos de Información para el
de tamaño, forma y ubicación TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante IfcMedicalDevice.PredefinedType (IfcMedicalDeviceTypeEnum) ver Tipos
aproximados. Considera requisitos Tipo por Función TypeFunction
Predefinidos
de espacio libre y los requisitos de
shaft. IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcMedicalDevice-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcMedicalDevice.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcMedicalDevice.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

NDI-3 COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Se modelan elementos según el Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcMedicalDevice.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
diseño, tamaño, forma, espaciado,
ubicación del equipo y sus IfcMedicalDeviceType->HasAssociations
conexiones, se consideran las Material Material
(IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
tolerancias aproximadas de IfcMedicalDevice->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
espacio Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)
COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId /
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID
TDI-D NDI-3 a NDI-6 IfcMedicalDevice.Tag
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
IfcMedicalDevice.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

Identificación del sistema SystemExternalIdentifier COBie.System->ExternalIdentifier->IfcGlobalUniqueId / IfcSystem.Name (IFC4)

Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId

COBie.System->Category-
TDI-N Gestión de Activos e Información Interna NDI-3 a NDI-6
Categoría del Sistema SystemCategory >IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name /
IfcSystem.ObjectType
Nombre del Sistema SystemName COBie.System->Name->IfcSystem.Name
Descripción del Sistema SystemDescription COBie.System->Description->IfcSystem.Description
IfcMedicalDevice->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
NDI-4 Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
agregará de la siguiente manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost-
Considera el espacio requerido >AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
para todos los anclajes, soportes,
elementos de control sísmico
especificados que se utilizan en el IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
diseño del equipo. Considera los IfcMedicalDevice->Pset_Cost->UnitCost)
requisitos reales de espacio libre.
IfcMedicalDevice->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcMedicalDevice->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE
Impuestos Adicionales Additional Tax
/ IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost-
>TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcMedicalDevice->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

74 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo e Instalación Médica


Ficha de Información de Entidad
Equipos e instalaciones Médicas (IfcMedicalDevice)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcMedicalDevice está conectado a un sistema de tuberías médicas y funciona con gases médicos para
realizar una función específica. Los gases médicos incluyen aire médico, vacío médico, oxígeno, dióxido de carbono, nitrógeno y óxido nitroso.

Tipos Predefinidos Descripción


AIRSTATION Dispositivo que proporciona aire médico purificado, compuesto por un compresor de aire y una línea de tratamiento de aire.
NDI-4
Considera el espacio requerido
FEEDAIRUNIT Dispositivo que alimenta aire a un generador de oxígeno, compuesto por un compresor de aire, una línea de tratamiento de aire y un receptor de aire.
para todos los anclajes, soportes,
elementos de control sísmico Una unidad de almacenamiento de agua conectada a un terminal sanitario equipado con un dispositivo, operado automáticamente o por el usuario, que descarga agua para
OXYGENGENERATOR
especificados que se utilizan en el limpiar una bandeja de inodoro, urinario o tolva.
diseño del equipo. Considera los
requisitos realesOXYGENPLANT
de espacio libre. Instalación o dispositivo de aguas residuales que emite un chorro de agua para lavar el cuerpo humano.

VACUUMSTATION Aparato de aguas residuales para recibir, retener o desechar líquidos de procesos domésticos, culinarios, de laboratorio o industriales.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.


TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcmedicaldevice.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcMedicalDevice->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Consumo Total de Energía Primaria TotalPrimaryEnergyConsuption
>TotalPrimaryEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValue-
Consumo de Energía Renovable RenewableEnergyConsumptionPerUnit
>RenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValue-
Consumo de Energía No Renovable NonRenewableEnergyConsumptionPerUnit
>NonRenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption
Consumo de Agua WaterConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcVolumeMeasure)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->HazardousWaste
Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->NonHazardousWaste
Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->InertWaste
Desechos Inertes InertWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues-RadioactiveWaste
TDI-H Estándar sostenible Desechos Radioactivos RadioactiveWaste NDI-4 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->AtmosphericAcidification
Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica StratosphericOzoneLayerDestruction
>StratosphericOzoneLayerDestruction ( P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Formación de Ozono Fotoquímico PhotochemicalOzoneFormation
>PhotochemicalOzoneFormation (P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->Eutrophication
Eutrofización Eutrophication
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcMedicalDevice->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
>PostClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcMedicalDevice->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange
Huella de Carbono Carbon Footprint
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

Equipo Primario Equipment Parent COBie..Assembly->ParentName->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

Equipo alimentado Equipment Fed From COBie.Assembly->ChildNames->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

TDI-N Entrega de la construcción Área de equipamiento servida Equipment Area Served NDI-4 a NDI-6 COBie.Component->Space->IfcSpace.Name

Documentos del equipo Equipment Documents COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name


IfcMedicalDevice->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Proveedor del equipo Equipment Vendor
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcMedicalDevice->Pset_TransportInformation->DeliveryTime
Tiempo de Entrega Delivery Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcMedicalDevice.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcMedicalDevice->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

NDI-5 Número de Modelo Model Number


COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
>ModelReference
Se modelan los elementos IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
complementarios requeridos para Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
la fabricación e instalación en el IfcMedicalDevice->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Identificación del Producto Product ID
sitio. TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcMedicalDevice->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcMedicalDevice.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcMedicalDevice->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
Peso de Transporte Shipping Weight
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
TDI-E Especificaciones de detalle NDI-5 a NDI-6
IfcMedicalDevice->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE /
Nivel de Ruido (ej. Torre de enfriamiento, a/c) Noise Level
IfcFrequencyMeasure / IfcSoundPowerMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcMedicalDevice->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

75 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo e Instalación Médica


NDI-5
Se modelan los elementos
Ficha de Información de Entidad
complementarios requeridos para
la fabricación e instalación en el
Equipos e instalaciones Médicas (IfcMedicalDevice)
sitio.

versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcMedicalDevice está conectado a un sistema de tuberías médicas y funciona con gases médicos para
realizar una función específica. Los gases médicos incluyen aire médico, vacío médico, oxígeno, dióxido de carbono, nitrógeno y óxido nitroso.

Tipos Predefinidos Descripción


AIRSTATION Dispositivo que proporciona aire médico purificado, compuesto por un compresor de aire y una línea de tratamiento de aire.

FEEDAIRUNIT Dispositivo que alimenta aire a un generador de oxígeno, compuesto por un compresor de aire, una línea de tratamiento de aire y un receptor de aire.

Una unidad de almacenamiento de agua conectada a un terminal sanitario equipado con un dispositivo, operado automáticamente o por el usuario, que descarga agua para
OXYGENGENERATOR
limpiar una bandeja de inodoro, urinario o tolva.
OXYGENPLANT Instalación o dispositivo de aguas residuales que emite un chorro de agua para lavar el cuerpo humano.

VACUUMSTATION Aparato de aguas residuales para recibir, retener o desechar líquidos de procesos domésticos, culinarios, de laboratorio o industriales.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcmedicaldevice.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Calendarización Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description

COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')

Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)

COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4


Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name

TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre


Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name


COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcMedicalDevice->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcMedicalDevice->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcMedicalDevice->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode
Código de Barras Bar Code
NDI-6 Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
IfcMedicalDevice->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
Se modelan elementos con el IfcOrganization)
tamaño y forma específicos
construidos, según el nivel de IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
precisión definido en la SDI BIM (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost-
o el PEB. >RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcMedicalDevice->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

76 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo e Instalación Médica


Ficha de Información de Entidad
Equipos de Iluminación (IfcLamp)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Una IfcLamp es una fuente de luz artificial, como una bombilla o un tubo.

Tipos Predefinidos Descripción


COMPACTFLUORESCENT Una lámpara fluorescente que tiene un diseño compacto producida al dar forma al tubo.

FLUORESCENT Una lámpara típicamente tubular en la que la mayor parte de la luz es emitida por una o varias capas de fósforos excitadas por la radiación ultravioleta de la descarga.

Una lámpara incandescente en la que se sella un filamento de tungsteno en una envoltura de transporte compacta llena de un gas inerte y una pequeña cantidad de halógeno,
HALOGEN
como el yodo o el bromo.

HIGHPRESSUREMERCURY Una lámpara de descarga en la que la mayoría de la luz es emitida por el mercurio a alta presión.

HIGHPRESSURESODIUM Una lámpara de descarga en la que la mayor parte de la luz se emite al excitar el sodio a alta presión.

LED Una lámpara de estado sólido que utiliza diodos emisores de luz como fuente de luz.

METALHALIDE Una lámpara de descarga en la que la mayor parte de la luz se emite al excitar un haluro metálico.

Una lámpara de estado sólido que utiliza diodos emisores de luz como fuente de luz cuya capa electroluminiscente emisiva está compuesta por una película de compuestos
OLED
orgánicos.

TUNGSTENFILAMENT Una lámpara que emite luz al pasar una corriente eléctrica a través de un filamento de alambre de tungsteno en un vacío cercano.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifclamp.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcLamp->Pset_LampCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos ElementStatus NDI-1 a NDI-6
etc) Penum_ElementStatus)
Tipo de Posición Position Type IfcLampPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Restricciones de Ubicación (ej. Cercano a ríos o
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de calles) Location Constraint IfcLamp.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
TDI-C NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos
Código de Restricción Code Constraint IfcLamp.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)

NDI-1 Costo Conceptual Conceptual Cost


IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Se modelan elementos genéricos manera: IfcLamp->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))
considerando su diagrama de flujo
conceptual y / o esquemático.
IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el
Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcLamp-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcLamp->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcLamp.Decomposes (IfcRelAggregates)
NDI-2
Objetos & Elementos

Se modelan elementos genéricos Tipo Type IfcLamp.ObjectType (IfcLabel)


de tamaño, forma y ubicación Requerimientos Específicos de Información para el
aproximados. Considera requisitos TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
de espacio libre y los requisitos de Tipo por Función TypeFunction IfcLamp.PredefinedType (IfcLampTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
shaft. .

IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcLamp-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

Masa Mass IfcLamp->Qto_LampBaseQuantities->GrossWeight (Q_WEIGHT)


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-3 a NDI-6
Conexiones (estructuras metalicas o equipos) Connections IfcLamp.HasPorts->IfcRelConnectsPortToElement@RelatedElement

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcLamp.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcLamp.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]
NDI-3 COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Se modelan elementos según el Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcLamp.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
diseño, tamaño, forma, espaciado,
ubicación del equipo y sus Material Material IfcLampType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
conexiones, se consideran las
tolerancias aproximadas de Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcLamp->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
espacio IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcLamp.Tag


TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcLamp.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
TDI-E Especificaciones de detalle particular del elemento) NDI-3 a NDI-6

Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->RadiantHeatingOutput
TDI-H Estándar sostenible Salida de calor Radiante Radiant Heating Output NDI-3 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPowerMeasure)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

Identificación del sistema SystemExternalIdentifier COBie.System->ExternalIdentifier->IfcGlobalUniqueId / IfcSystem.Name (IFC4)

Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId


COBie.System->Category-
TDI-N Entrega de la construcción Categoría del Sistema SystemCategory NDI-3 a NDI-6 >IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name /
IfcSystem.ObjectType
Nombre del Sistema SystemName COBie.System->Name->IfcSystem.Name

Descripción del Sistema SystemDescription COBie.System->Description->IfcSystem.Description


IfcLamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcLamp->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting

NDI-4
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

Considera el espacio requerido


IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
para todos los anclajes, soportes, se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing
elementos de control sísmico IfcLamp->Pset_Cost->UnitCost)
especificados que se utilizan en el
diseño del equipo. Considera los Costo de Transporte Shipping Cost
IfcLamp->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
requisitos reales de espacio libre. IfcMonetaryMeasure)
IfcLamp->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6 IfcBoolean)

IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcLamp->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

77 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo de Iluminación


Ficha de Información de Entidad
Equipos de Iluminación (IfcLamp)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Una IfcLamp es una fuente de luz artificial, como una bombilla o un tubo.

Tipos Predefinidos Descripción


COMPACTFLUORESCENT Una lámpara fluorescente que tiene un diseño compacto producida al dar forma al tubo.

FLUORESCENT Una lámpara típicamente tubular en la que la mayor parte de la luz es emitida por una o varias capas de fósforos excitadas por la radiación ultravioleta de la descarga.

Una lámpara incandescente en la que se sella un filamento de tungsteno en una envoltura de transporte compacta llena de un gas inerte y una pequeña cantidad de halógeno,
HALOGEN
como el yodo o el bromo.

HIGHPRESSUREMERCURY Una lámpara de descarga en la que la mayoría de la luz es emitida por el mercurio a alta presión.

HIGHPRESSURESODIUM Una lámpara de descarga en la que la mayor parte de la luz se emite al excitar el sodio a alta presión.

LED Una lámpara de estado sólido que utiliza diodos emisores de luz como fuente de luz.

METALHALIDE Una lámpara de descarga en la que la mayor parte de la luz se emite al excitar un haluro metálico.

Una lámpara de estado sólido que utiliza diodos emisores de luz como fuente de luz cuya capa electroluminiscente emisiva está compuesta por una película de compuestos
OLED
NDI-4
TUNGSTENFILAMENT
orgánicos.

Una lámpara que emite luz al pasar una corriente eléctrica a través de un filamento de alambre de tungsteno en un vacío cercano.
Considera el espacio requerido
para todos los anclajes, soportes,
USERDEFINED
elementos de control sísmico Elemento definido por el usuario.
especificados que se utilizan en el
NOTDEFINED Elemento indefinido.
diseño del equipo. Considera los
requisitos reales de espacio libre.
Para más detalle:
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifclamp.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcLamp->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcLamp->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->TotalPrimaryEnergyConsumption
Consumo Total de Energía Primaria TotalPrimaryEnergyConsuption
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcLampt->Pset_EnvironmentalImpactValue->RenewableEnergyConsumption
Consumo de Energía Renovable RenewableEnergyConsumptionPerUnit
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValue->NonRenewableEnergyConsumption
Consumo de Energía No Renovable NonRenewableEnergyConsumptionPerUnit
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->HazardousWaste
Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->NonHazardousWaste
Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->InertWaste (P_SINGLEVALUE /
Desechos Inertes InertWaste
IfcMassMeasure)
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues-RadioactiveWaste
Desechos Radioactivos RadioactiveWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->AtmosphericAcidification
Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica StratosphericOzoneLayerDestruction
>StratosphericOzoneLayerDestruction ( P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->PhotochemicalOzoneFormation
Formación de Ozono Fotoquímico PhotochemicalOzoneFormation
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->Eutrophication (P_SINGLEVALUE
Eutrofización Eutrophication
/ IfcMassMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcLamp->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcLampt->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange
Huella de Carbono Carbon Footprint
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

Equipo Primario Equipment Parent COBie..Assembly->ParentName->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

Equipo alimentado Equipment Fed From COBie.Assembly->ChildNames->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name


TDI-N Logística de Construcción y Secuencia NDI-4 a NDI-6
Área de equipamiento servida Equipment Area Served COBie.Component->Space->IfcSpace.Name
Documentos del equipo Equipment Documents COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
IfcLamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Proveedor del equipo Equipment Vendor
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcLamp->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcLamp.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcLamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference

NDI-5 Numero de Orden de Compra Order Number


IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Se modelan los elementos TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
Identificación del Producto Product ID NDI-5 a NDI-6
IfcLamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
complementarios requeridos para Fabricante (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
la fabricación e instalación en el Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
sitio. Año del producción Production Year
IfcLamp->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcLamp.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject->IfcProduct-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcLamp->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
Peso de Transporte Shipping Weight
IfcMassMeasure)
TDI-E Especificaciones de detalle NDI-5 a NDI-6
IfcLamp->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE /
Nivel de Ruido (ej. Torre de enfriamiento, a/c) Noise Level
IfcFrequencyMeasure / IfcSoundPowerMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcLamp->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcLamp->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcLamp->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

78 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo de Iluminación

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y


Ficha de Información de Entidad
Equipos de Iluminación (IfcLamp)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Una IfcLamp es una fuente de luz artificial, como una bombilla o un tubo.

NDI-5
Se modelan los elementos
Tipos Predefinidos
complementarios requeridos para Descripción
la fabricación e instalación en el
COMPACTFLUORESCENT Una lámpara fluorescente que tiene un diseño compacto producida al dar forma al tubo.
sitio.
FLUORESCENT Una lámpara típicamente tubular en la que la mayor parte de la luz es emitida por una o varias capas de fósforos excitadas por la radiación ultravioleta de la descarga.

Una lámpara incandescente en la que se sella un filamento de tungsteno en una envoltura de transporte compacta llena de un gas inerte y una pequeña cantidad de halógeno,
HALOGEN
como el yodo o el bromo.

HIGHPRESSUREMERCURY Una lámpara de descarga en la que la mayoría de la luz es emitida por el mercurio a alta presión.

HIGHPRESSURESODIUM Una lámpara de descarga en la que la mayor parte de la luz se emite al excitar el sodio a alta presión.

LED Una lámpara de estado sólido que utiliza diodos emisores de luz como fuente de luz.

METALHALIDE Una lámpara de descarga en la que la mayor parte de la luz se emite al excitar un haluro metálico.

Una lámpara de estado sólido que utiliza diodos emisores de luz como fuente de luz cuya capa electroluminiscente emisiva está compuesta por una película de compuestos
OLED
orgánicos.

TUNGSTENFILAMENT Una lámpara que emite luz al pasar una corriente eléctrica a través de un filamento de alambre de tungsteno en un vacío cercano.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifclamp.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
TDI-L Secuencia de Instalación Installation Sequence NDI-5
Calendarización >InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)


IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description

COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)

COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4


Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna Descripción de la Garantía WarrantyDescription NDI-5 a NDI-6 "WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name


COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

Condición Condition IfcLamp->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcLamp->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-


TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcLamp->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
NDI-6 Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
IfcIdentifier)
IfcLamp->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
Se modelan elementos con el IfcOrganization)
tamaño y forma específicos
construidos, según el nivel de IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
precisión definido en la SDI BIM (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcLamp->Pset_Cost->RecordedActualCost
o el PEB. (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcLamp->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcLamp->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcLamp->Pset_EnvironmentalImpactValue->TotalPrimaryEnergyConsumption
TDI-G Requerimientos Energéticos Consumo Actual de Servicios Públicos Actual Utility Consumption NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

79 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipo de Iluminación


Ficha de Información de Entidad
Muebles (IfcFurniture)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un ifcFurniture define los muebles completos, como una mesa, escritorio, silla o gabinete, que pueden estar o
no unidos a la estructura de un edificio de forma permanente.

Tipos Predefinidos Descripción


CHAIR Mueble para sentarse una sola persona.

TABLE Mueble con encimera para múltiples personas.

DESK Mueble con encimera y cajones opcionales para una sola persona.

BED Mueble para dormir.

FILECABINET Mueble con cajones deslizantes para guardar archivos.

SHELF Mueble para guardar libros u otros artículos.

SOFA Mueble para sentarse varias personas.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedfacilitieselements/lexical/ifcfurniture.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


"COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalLength" o IfcFurniture-
Largo Length
>Pset_FurnitureTypeCommon->NominalLength (P_SINGLEVALUE /
IfcPositiveLengthMeasure)
COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre
"COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeight" o IfcFurniture-
Alto Height
>Pset_FurnitureTypeCommon->NominalHeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6
NDI-1 IfcPositiveLengthMeasure)
COBie.Type-> NominalHeigth / IfcTypeObject->Pset de nombre
Se modelan las entidades "COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeigth" o IfcFurniture-
esquemáticas que no son Espesor Depth
>Pset_FurnitureTypeCommon->NominalHeight (P_SINGLEVALUE /
distinguibles por tipo o material. IfcPositiveLengthMeasure)
Considera dimensiones aún no Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcFurniture->Pset_FurnitureTypeCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE /
Overall Area
definitivas. etc) IfcLabel / Penum_ElementStatus)

Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación IfcFurniture.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-


TDI-C Location Constraint NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos >RelatedBuildingElement)
IfcFurniture.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Código de Restricción Code Constraint
>IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcFurniture->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcFurniture-
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 >Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcFurniture->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcFurniture.Decomposes (IfcRelAggregates)
NDI-2
Objetos & Elementos

Se modelan las entidades genéricas Tipo Type IfcFurniture.ObjectType (IfcLabel)


separadas por tipo de material. Requerimientos Específicos de Información para el
Considera aún diseños y TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
ubicaciones flexibles. Tipo por Función TypeFunction IfcFurniture.PredefinedType (IfcFurnitureTypeEnum) ver Tipos Predefinidos

IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcFurniture-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5 IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Calendarización Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcFurniture.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcFurniture.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
NDI-3 IfcFurniture.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]

Se modelan las entidades al Material Material IfcFurnitureType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)


tamaño y forma específica del IfcFurniture->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
diseño y sus componentes Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)
asociados. Considera las
tolerancias aproximadas y el Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcFurniture.Tag
TDI-D NDI-3 a NDI-6
espacio requerido para todos los Fabricante
soportes necesarios. COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
IfcFurniture.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name
IfcFurniture->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
NDI-4 Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
agregará de la siguiente manera: IfcFurniture->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
Se modelan las entidades con el (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
tamaño real, forma, espaciado y
ubicación del elemento. Considera
sus componentes asociados, IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
soportes, conexiones de servicio y IfcFurniture->Pset_Cost->UnitCost)
estructura.
Considera también los requisitos IfcFurniture->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
de espacio. (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcFurniture->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcFurniture->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

80 of 96 484452142.xlsx TAB: Mueble


Ficha de Información de Entidad
Muebles (IfcFurniture)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un ifcFurniture define los muebles completos, como una mesa, escritorio, silla o gabinete, que pueden estar o
no unidos a la estructura de un edificio de forma permanente.

Tipos Predefinidos Descripción


CHAIR Mueble para sentarse una sola persona.

TABLE Mueble con encimera para múltiples personas.

DESK Mueble con encimera y cajones opcionales para una sola persona.

BED Mueble para dormir.

NDI-4 FILECABINET Mueble con cajones deslizantes para guardar archivos.

Se modelan las entidades con el


SHELF Mueble para guardar libros u otros artículos.
tamaño real, forma, espaciado y
SOFA
ubicación del elemento. Considera Mueble para sentarse varias personas.
sus componentes asociados,
USERDEFINED
soportes, conexiones de servicio y Elemento definido por el usuario.
estructura.
Considera tambiénNOTDEFINED
los requisitos Elemento indefinido.
de espacio.
Para más detalle:
https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedfacilitieselements/lexical/ifcfurniture.htm
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcFurniture->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcFurniture->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcFurniture->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcFurniture->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcFurniture->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 IfcFurniture->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcFurniture->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcFurniture->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcFurniture->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
TDI-L Tiempo de Espera Lead Time NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcFurniture->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcFurniture.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcFurniture->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

NDI-5 Número de Modelo Model Number


COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
>ModelReference
Se modelan las entidades con los IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
elementos complementarios Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
requeridos para la fabricación e IfcFurniture->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación del Producto Product ID
instalación en obra. TDI-D
Fabricante
NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcFurniture->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcFurniture.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcFurniture->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
Peso de Transporte Shipping Weight
IfcMassMeasure)
IfcFurniture->Pset_FurnitureTypeCommon->MainColor ( P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Color Principal Main Color NDI-5 a NDI-6
IfcLabel)
IfcFurniture->Pset_FurnitureTypeCommon->IsBuiltIn (P_SINGLEVALUE /
Es Empotrado Is BuiltIn
IfcBoolean)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcFurniture->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcFurniture->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcFurniture->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
TDI-L Secuencia de Instalación Installation Sequence NDI-5
Calendarización >InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5
Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

81 of 96 484452142.xlsx TAB: Mueble


Ficha de Información de Entidad
Muebles (IfcFurniture)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un ifcFurniture define los muebles completos, como una mesa, escritorio, silla o gabinete, que pueden estar o
no unidos a la estructura de un edificio de forma permanente.

Tipos Predefinidos Descripción


CHAIR Mueble para sentarse una sola persona.

TABLE Mueble con encimera para múltiples personas.

DESK Mueble con encimera y cajones opcionales para una sola persona.

BED Mueble para dormir.

FILECABINET Mueble con cajones deslizantes para guardar archivos.

SHELF Mueble para guardar libros u otros artículos.

SOFA Mueble para sentarse varias personas.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedfacilitieselements/lexical/ifcfurniture.htm
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name


COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4
Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
TDI-O Gestión deActivos e Información Interna NDI-5 a NDI-6
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name

COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre


Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"

Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name

COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre


Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcFurnituret->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcFurniture->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcFurniture->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
NDI-6 Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
IfcIdentifier)
IfcFurniture->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
Se modelan las entidades con el IfcOrganization)
tamaño y forma específica
construida, según el nivel de IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
precisión definido en la SDI BIM (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcFurniture->Pset_Cost->RecordedActualCost
o el PEB. (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcFurniture->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcFurniture->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

82 of 96 484452142.xlsx TAB: Mueble


Ficha de Información de Entidad
Sistemas de Muebles (IfcSystemFurnitureElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSystemFurnitureElement define componentes de muebles modulares que no se colocan directamente en
la estructura de un edificio, sino que se agregan dentro de los muebles.

Tipos Predefinidos Descripción


PANEL Panel vertical utilizado para dividir espacios de trabajo.

WORKSURFACE Superficie estación de trabajo.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedfacilitieselements/lexical/ifcsystemfurnitureelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Type-> NominalLength / IfcTypeObject->Pset de nombre


"COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalWidth" o
Ancho Width
IfcSystemFurnitureElement->Pset_SystemFurnitureElementTypeCommon-
>NominalWidth (P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6
COBie.Type-> NominalWidth / IfcTypeObject->Pset de nombre
"COBie_Specification"->IfcProperty de nombre "NominalHeight" o
Alto Height
NDI-1 IfcSystemFurnitureElement->Pset_SystemFurnitureElementTypeCommon-
>NominalHeight (P_SINGLEVALUE / IfcPositiveLengthMeasure)
Se modelan las entidades genéricas
separadas por tipo de material. Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
Considera aún diseños y
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de IfcSystemFurnitureElement.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-
ubicaciones flexibles. TDI-C
Objetos & Elementos Restricciones de Ubicación Location Constraint NDI-1 a NDI-6
>RelatedBuildingElement)
IfcSystemFurnitureElement.HasAssociations (IfcRelAssociates-
Código de Restricción Code Constraint
>RelatingConstraint->IfcConstraint)

IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->ConceptualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera:
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Storey Number NDI-2 a NDI-6 IfcSystemFurnitureElement.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

NDI-2 Requerimientos Específicos de Información para el


Tipo Type IfcSystemFurnitureElement.ObjectType (IfcLabel)
Se modelan las entidades genéricas TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante IfcSystemFurnitureElement.PredefinedType (IfcSystemElementTypeEnum) ver
separadas por tipo de material. Tipo por Función TypeFunction
Considera aún diseños y Tipos Predefinidos
ubicaciones flexibles. IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcSystemFurnitureElement.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcSystemFurnitureElement.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

NDI-3 COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Se modelan las entidades al Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcSystemFurnitureElement.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
tamaño y forma específica del
diseño y sus componentes IfcSystemFurnitureElementType->HasAssociations
asociados. Considera las Material Material
(IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
tolerancias aproximadas y el IfcSystemFurnitureElement->Pset_CommercialProperties->Available
espacio requerido para todos los Disponibilidad (en el mercado) Availability
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
soportes necesarios. COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId /
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID
TDI-D NDI-3 a NDI-6 IfcSystemFurnitureElement.Tag
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
IfcSystemFurnitureElement.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name

TDI-E Especificaciones de detalle Descripción de Atributo (de la especificación NDI-3 a NDI-6


AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name
IfcSystemFurnitureElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost-

NDI-4
>AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

Se modelan las entidades con el


IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
tamaño real, forma, espaciado y
Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
ubicación del elemento. Considera IfcsystemFurnitureElement->Pset_Cost->UnitCost)
sus componentes asociados,
soportes, conexiones de servicio y Costo de Transporte Shipping Cost
IfcSystemFunitureElement->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
estructura. (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
Considera también los requisitos Impuestos Adicionales Additional Tax
IfcSystemFurnitureElement->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB
de espacio. (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost-
>TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Precio sugerido por el fabricante MSRP
IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->MSRPAppliedValue
(IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost
IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue
(IfcAppliedValueSelect))

IfcSystemFurnitureElement->Pset_EnvironmentalImpactIndicators-
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase >LifeCyclePhase (P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel /
Penum_LifeCyclePhase)

IfcSystemFurnitureElement->Pset_EnvironmentalImpactindicators-
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
>ExpectedServiceLife (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcSystemFurnitureElement->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE /
Item es nuevo (si - no) Item is New
IfcBoolean)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6

83 of 96 484452142.xlsx TAB: Sistemas de Muebles


NDI-4
Se modelan las entidades con el
Ficha de Información de Entidad
tamaño real, forma, espaciado y
ubicación del elemento. Considera
Sistemas de Muebles (IfcSystemFurnitureElement)
sus componentes asociados,
soportes, conexiones de servicio y
versión estructura.
2.0 junio 2019
Considera también los requisitos
de espacio.
Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSystemFurnitureElement define componentes de muebles modulares que no se colocan directamente en
la estructura de un edificio, sino que se agregan dentro de los muebles.

Tipos Predefinidos Descripción


PANEL Panel vertical utilizado para dividir espacios de trabajo.

WORKSURFACE Superficie estación de trabajo.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedfacilitieselements/lexical/ifcsystemfurnitureelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)
TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6
IfcSystemFurnitureElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSystemFurnitureElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSystemFurnitureElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
>PreClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcSystemFurnitureElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
>PostClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
TDI-L Tiempo de Espera Lead Time NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcSystemFurnitureElement->Pset_TransportInformation->DeliveryTime
Tiempo de Entrega Delivery Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcSystemFurnitureElement.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) (cuando el espacio sea de almacenamiento)

IfcSystemFurnitureElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Número de Modelo Model Number
>ModelReference

NDI-5 Numero de Orden de Compra Order Number


IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Se modelan las entidades con los IfcSystemFurnitureElement->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Identificación del Producto Product ID
elementos complementarios Requerimientos Específicos de Información para el >GlobalTradeItemNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
TDI-D NDI-5 a NDI-6
requeridos para la fabricación e Fabricante
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
instalación en obra.
IfcSystemFurnitureElement->Pset_ManufacturerTypeInformation-
Año del producción Production Year
>ProductionYear (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcSystemFurnitureElement.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories >IfcObject->IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent-
>IfcDiscreteAccesory.Name

IfcSystemFurnitureElement->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->InstallationCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcSystemFurnitureElement->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"


IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Calendarización Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

Nombre de Trabajo JobName COBie.Job->Name->IfcTask.Name


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-5

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description

COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')

Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

84 of 96 484452142.xlsx TAB: Sistemas de Muebles

TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6


Ficha de Información de Entidad
Sistemas de Muebles (IfcSystemFurnitureElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcSystemFurnitureElement define componentes de muebles modulares que no se colocan directamente en
la estructura de un edificio, sino que se agregan dentro de los muebles.

Tipos Predefinidos Descripción


PANEL Panel vertical utilizado para dividir espacios de trabajo.

WORKSURFACE Superficie estación de trabajo.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedfacilitieselements/lexical/ifcsystemfurnitureelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)

COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4


Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)

Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name


TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId
Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name
COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcSystemFurnitureElement->Pset_Condition->AssessmentCondition
Condición Condition
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcSystemFurnitureElement->Pset_Condition->AssesmentDescription
Defectos Defects
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcSystemFurnitureElement->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode
Código de Barras Bar Code
NDI-6 Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
IfcSystemFurnitureElement->Pset_Warranty->PointOfContact
Se modelan las entidades con el (P_REFERENCEVALUE / IfcOrganization)
tamaño y forma específica
construida, según el nivel de IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
precisión definido en la SDI BIM (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost-
o el PEB. >RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->CostOverRun
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcSystemFurnitureElement->Pset_Cost->InstalledCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

85 of 96 484452142.xlsx TAB: Sistemas de Muebles


Ficha de Información de Entidad
Estructuras Especiales (IfcElementAssembly)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcElementAssembly representa conjuntos de elementos complejos agregados de varios elementos, como
elementos discretos, elementos de construcción u otros elementos.

Tipos Predefinidos Descripción


ACCESSORY_ASSEMBLY Accesorios o componentes ensamblados.

ARCH Una estructura curva

BEAM_GRID Vigas interconectadas, ubicadas en un plano (típicamente horizontal).

BRACED_FRAME Un marco rígido con miembros de refuerzo adicionales.

GIRDER Una superestructura parecida a una viga.

REINFORCEMENT_UNIT Elementos de refuerzo ensamblados.

RIGID_FRAME Una estructura construida de vigas, columnas, etc. con juntas resistentes al momento.

SLAB_FIELD Losas, dispuestas en un plano.

TRUSS Una estructura formada por miembros con unión fija.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcelementassembly.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación IfcElementAssembly.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary-


TDI-C Location Constraint NDI-1 a NDI-6
Objetos & Elementos >RelatedBuildingElement)
IfcElementAssembly.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Código de Restricción Code Constraint
NDI-1 >IfcConstraint)

Se modelan las entidades genéricas IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)


indicando el tipo de sistema según (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
su diseño. Considera largo, alto, IfcMonetaryMeasure))
espesor y ubicación aún no
definitivos.
IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el
Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera:
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-1 a NDI-6 IfcElementAssembly->Pset_Cost->CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost-
>FutureCostAssumptions (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

NDI-2 TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)
Se modelan las entidades genéricas
en una ubicación aproximada, Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
considerando grillas para los TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcElementAssembly.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos
marcos definidos. Se muestran las
formas de las secciones, aun
cuando los perfiles, los grosores de Tipo Type IfcElementAssembly.ObjectType (IfcLabel)
las placas y los anchos de las Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
uniones siguen siendo flexibles. IfcElementAssembly.PredefinedType (IfcElementAssemblyTypeEnum) ver Tipos
Incluye las ubicaciones de las Tipo por Función TypeFunction
Predefinidos
perforaciones principales.
IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcElementAssembly->Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

IfcElementAssembly.ConnectedTo-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Conexiones (estructuras metalicas o equipos) Connections NDI-3 a NDI-6
>IfcRelConnectsElements.ConnectionGeometry (IfcConnectionGeometry)

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcElementAssembly.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]
NDI-3
Se modelan las entidades con los
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /
componentes del sistema de TDI-C
Objetos & Elementos
Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
IfcElementAssembly.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]
construcción, incluyendo los
refuerzos diagonales. Considera
tamaños específicos de los
COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
miembros estructurales, con su Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcElementAssembly.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
orientación correcta y cualquier
componente de refuerzo lateral que
COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId /
se conecte a un marco o base. Identificación de Componente ComponentID
IfcElementAssembly.Tag
Considera tamaños y orientación
específicos. TDI-D
Requerimientos Específicos de Información para el
Nombre de Componente ComponentName NDI-3 a NDI-6
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Fabricante Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

COBie.Component->Description->IfcProduct.Description /
Descripción del Componente ComponentDescription
IfcElementAssembly.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name

TDI-E Especificaciones de detalle Descripción de Atributo (de la especificación NDI-3 a NDI-6


AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name
IfcElementAssembly->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost-
>AssemblyBasedCosting (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
NDI-4
Se consideran los sistemas de IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
soporte estructural con su Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
distanciamiento, ubicación, IfcElementASsembly->Pset_Cost->UnitCost)
tamaño y orientación.
IfcElementAssembly->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost
Costo de Transporte Shipping Cost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
IfcElementAssembly->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB
Impuestos Adicionales Additional Tax
(P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost-
>TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcElementAssembly4->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost
IfcElementAssembly->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue
(IfcAppliedValueSelect))

IfcElementAssembly->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcElementAssembly->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcElementAssembly->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)


TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 IfcElementAssembly->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElementAssembly->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
>PostIndustrialRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElementAssembly->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
>PreClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElementAssembly->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
>PostClientRecycledContent (P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

86 of 96 484452142.xlsx TAB: Estructuras especiales


Ficha de Información de Entidad
Estructuras Especiales (IfcElementAssembly)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcElementAssembly representa conjuntos de elementos complejos agregados de varios elementos, como
elementos discretos, elementos de construcción u otros elementos.

Tipos Predefinidos Descripción


ACCESSORY_ASSEMBLY Accesorios o componentes ensamblados.

ARCH Una estructura curva

BEAM_GRID Vigas interconectadas, ubicadas en un plano (típicamente horizontal).

BRACED_FRAME Un marco rígido con miembros de refuerzo adicionales.

GIRDER Una superestructura parecida a una viga.

REINFORCEMENT_UNIT Elementos de refuerzo ensamblados.

RIGID_FRAME Una estructura construida de vigas, columnas, etc. con juntas resistentes al momento.

SLAB_FIELD Losas, dispuestas en un plano.

TRUSS Una estructura formada por miembros con unión fija.

USERDEFINED Elemento definido por el usuario.

NOTDEFINED Elemento indefinido.

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcproductextension/lexical/ifcelementassembly.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcElementAssembly->Pset_TransportInformation->DeliveryTime
Tiempo de Entrega Delivery Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcElementAssembly.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) el espacio sea de almacenamiento)

IfcElementAssembly->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

NDI-5 Número de Modelo Model Number


COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
>ModelReference
Se modelan las entidades con los IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
componentes complementarios Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
requeridos para la fabricación e IfcElementAssembly->Pset_ManufacturerTypeInformation-
instalación en obra. Considera el Requerimientos Específicos de Información para el Identificación del Producto Product ID
TDI-D NDI-5 a NDI-6 >GlobalTradeItemNumber (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
espacio para el acceso de grúas. Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcElementAssembly->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcElementAssembly.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcElementAssembly->Pset_TransportInformation->ShippingWeight
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcElementAssembly->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

IfcElementAssembly->Pset_PrecastConcreteElementFabrication-
Fecha de Fabricación Fabrication Time
>ActualProductionDate (P_SINGLEVALUE / IfcDateTime)

IfcTask.WorkMethod (IfcLabel) / IfcElementAssembly-


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods >Pset_ConcreteElementGeneral->ConstructionMethod (P_SINGLEVALUE /
TDI-L NDI-5 IfcLabel) (In situ o Prefabricado)
Calendarización
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name


COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4
Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)

Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name

COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name

COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre


Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"

Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name

COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre


Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcElementAssembly->Pset_Condition->AssessmentCondition
Condición Condition
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcElementAssembly->Pset_Condition->AssesmentDescription
Defectos Defects
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
NDI-6 TDI-D
Fabricante
Número de Serie Serial Number NDI-6
>SerialNumber
IfcElementAssembly->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode
Se modelan las entidades con el Código de Barras Bar Code
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
tamaño y forma específica IfcElementAssembly->Pset_Warranty->PointOfContact
construida, según el nivel de Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
(P_REFERENCEVALUE / IfcOrganization)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost-
>RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcElementAssembly->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

87 of 96 484452142.xlsx TAB: Estructuras especiales


Ficha de Información de Entidad
Equipamiento MEP (IfcEnergyConversionDevice)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcEnergyConversionDevice define un dispositivo utilizado para realizar la conversión de energía o la
transferencia de calor y, por lo general, participa en un sistema de distribución de flujo.

Sub entidades Ver Tipos Predefinidos en:


IfcAirToAirHeatRecovery https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcairtoairheatrecoverytypeenum.htm

IfcBoiler https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcboilertypeenum.htm

IfcBurner https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcburnertypeenum.htm

IfcChiller https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcchillertypeenum.htm

IfcCoil https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifccoiltypeenum.htm

IfcCondenser https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifccondensertypeenum.htm

IfcCooledBeam https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifccooledbeamtypeenum.htm

IfcCoolingTower https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifccoolingtowertypeenum.htm

IfcElectricGenerator https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricgeneratortypeenum.htm

IfcElectricMotor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricmotortypeenum.htm

IfcEngine https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcenginetypeenum.htm

IfcEvaporativeCooler https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcevaporativecoolertypeenum.htm

IfcEvaporator https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcevaporatortypeenum.htm

IfcHeatExchanger https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcheatexchangertypeenum.htm

IfcHumidifier https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifchumidifiertypeenum.htm

IfcMotorConnection https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcmotorconnectiontypeenum.htm

IfcSolarDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcsolardevicetypeenum.htm

IfcTransformer https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifctransformertypeenum.htm

IfcTubeBundle https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifctubebundletypeenum.htm

IfcUnitaryEquipment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcunitaryequipment.htm

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcenergyconversiondevice.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Area Total Overall Area IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->GrossArea (Q_AREA)


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, NDI-1 a NDI-6 IfcXxxx->Pset_XxxxCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /
ElementStatus
etc) Penum_ElementStatus)

Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)


NDI-1 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación (ej. Cercano a ríos o
Location Constraint NDI-1 a NDI-6 IfcXxxx.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
Se modelan las entidades Objetos & Elementos calles)
esquemáticas, no distinguidos por Código de Restricción Code Constraint IfcXxxx.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)
tipo o material. Considera largo,
alto, espesor y ubicación aún no
IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
definitivos.
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcXxxx->Pset_XxxxTypeCommon->CoefficientOfPerformanceCurve
TDI-G Requerimientos Energéticos Base de Rendimiento HVAC HVAC Perfonrmance Basis NDI-1 a NDI-6
(P_TABLEVALUE / IfcThermodynamicTemperatureMeasure / IfcPowerMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcElement.Decomposes (IfcRelAggregates)
Objetos & Elementos

NDI-2 Tipo Type IfcXxxx.ObjectType (IfcLabel)


Se modelan las entidades genéricas
Requerimientos Específicos de Información para el
en términos de ubicación, tamaño TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
y tipo. Las unidades se modelan
Tipo por Función TypeFunction IfcXxxx.PredefinedType (IfcXxxxTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
como un componente simple. Se
proporciona el tamaño de la
unidad nominal. IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

IfcXxxx->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE /
TDI-J Validación de Cumplimiento de Programa Nivel de Ruido Noise Level NDI-2 a NDI-6
IfcSoundPowerMeasure)

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Conexiones (estructuras metalicas o equipos) Connections NDI-3 a NDI-6 IfcXxxx.HasPorts->IfcRelConnectsPortToElement@RelatedElement

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /


TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]
NDI-3 COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
Se modelan las entidades con su Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
tamaño y forma específica y los
componentes asociados. Considera
Material Material IfcXxxxType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
las tolerancias aproximadas y el
espacio requerido para todos los IfcElement->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
soportes. Considera los requisitos IfcBoolean)
de espacio de acceso.
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcXxxx.Tag
TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcXxxx.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcXxxx->Pset_EnvironmentalImpactValues->RadiantHeatingOutput
TDI-H Estándar sostenible Salida de calor Radiante Radiant Heating Output NDI-3 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPowerMeasure)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

Identificación del sistema SystemExternalIdentifier COBie.System->ExternalIdentifier->IfcGlobalUniqueId / IfcSystem.Name (IFC4)

Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId

COBie.System->Category-
TDI-N Entrega de la construcción Categoría del Sistema SystemCategory NDI-3 a NDI-6 >IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name /
IfcSystem.ObjectType

Nombre del Sistema SystemName COBie.System->Name->IfcSystem.Name

Descripción del Sistema SystemDescription COBie.System->Description->IfcSystem.Description

88 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipos MEP


IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer (P_SINGLEVALUE
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
/ IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue

NDI-4
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
Se modelan las entidades y los
componentes asociados con su
tamaño, forma y ubicación real. IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Considera los soportes y los
IfcXxxx->Pset_Cost->UnitCost)
elementos de control sísmico, sus
conexiones de servicio y IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
estructura. IfcMonetaryMeasure)
Considera también los requisitos IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
de espacio de acceso según IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
normativa.
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcUnitaryEquipment->Pset_UnitaryEquimpentTypeAirConditioningUnit-
>HeatingCapacity o IfcUnitaryEquipment-
TDI-G Requerimientos Energéticos Capacidades HVAC HVAC Capacities NDI-4 a NDI-6
>Pset_UnitaryEquimpentTypeAirConditioningUnit->SensibleCoolingCapacity o
LatentCoolingCapacity (P_SINGLEVALUE / IfcPowerMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->TotalPrimaryEnergyConsumption
Consumo Total de Energía Primaria TotalPrimaryEnergyConsuption
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->RenewableEnergyConsumption
Consumo de Energía Renovable RenewableEnergyConsumptionPerUnit
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue-
Consumo de Energía No Renovable NonRenewableEnergyConsumptionPerUnit
>NonRenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption
Consumo de Agua WaterConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcVolumeMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->HazardousWaste
Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->NonHazardousWaste
Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->InertWaste (P_SINGLEVALUE /
Desechos Inertes InertWaste
IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-RadioactiveWaste
TDI-H Estándar sostenible Desechos Radioactivos RadioactiveWaste NDI-4 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->AtmosphericAcidification
Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica StratosphericOzoneLayerDestruction
>StratosphericOzoneLayerDestruction ( P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PhotochemicalOzoneFormation
Formación de Ozono Fotoquímico PhotochemicalOzoneFormation
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->Eutrophication
Eutrofización Eutrophication
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcElement->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange
Huella de Carbono Carbon Footprint
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

Equipo Primario Equipment Parent COBie..Assembly->ParentName->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

Equipo alimentado Equipment Fed From COBie.Assembly->ChildNames->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name


TDI-M Logística de Construcción y Secuencia NDI-4 a NDI-5
Área de equipamiento servida Equipment Area Served COBie.Component->Space->IfcSpace.Name
Documentos del equipo Equipment Documents COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Proveedor del equipo Equipment Vendor
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcXxxx->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcElement.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
NDI-5 Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Se modelan las entidades con sus Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
componentes complementarios IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
requeridos para la fabricación e Requerimientos Específicos de Información para el Identificación del Producto Product ID
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Fabricante
instalación en obra.
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcElement.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcXxxx->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
Peso de Transporte Shipping Weight
IfcMassMeasure)
TDI-E Especificaciones de detalle NDI-5 a NDI-6
IfcXxxx->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE /
Nivel de Ruido (ej. Torre de enfriamiento, a/c) Noise Level
IfcFrequencyMeasure / IfcSoundPowerMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcElement->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods IfcTask.WorkMethod (IfcLabel)
TDI-L NDI-5
Calendarización

89 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipos MEP


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5
Calendarización
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
Tiempo de Instalación Installation Time
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ExpectedLife
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')
Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name


COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4
Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)

Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name

COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 "WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyStart >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate

Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name


COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareProviderIDList
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcElement->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcElement->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
TDI-D Número de Serie Serial Number NDI-6
Fabricante >SerialNumber
IfcXxxx->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
NDI-6 Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
IfcIdentifier)
ifcElement->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
Se modelan las entidades con el IfcOrganization)
tamaño y forma específica
construida, según el nivel de IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
precisión definido en la SDI BIM (IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->RecordedActualCost
o el PEB. (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->TotalPrimaryEnergyConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure) / IfcElement-
TDI-G Requerimientos Energéticos Consumo Actual de Servicios Públicos Actual Utility Consumption NDI-6
>Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption (P_SINGLEVALUE /
IfcVolumeMeasure)

90 of 96 484452142.xlsx TAB: Equipos MEP


Ficha de Información de Entidad
Controladores MEP (IfcDistributionControlElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDistributionControlElement define un elemento de un sistema de control de automatización de edificios
que se utilizan para impartir el control sobre los elementos de un sistema de distribución.

Sub entidades Ver Tipos Predefinidos en:


IfcActuator https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcactuatortypeenum.htm

IfcAlarm https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcalarmtypeenum.htm

IfcController https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifccontrollertypeenum.htm

IfcFlowInstrument https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcflowinstrumenttypeenum.htm

IfcProtectiveDeviceTrippingUnit https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcprotectivedevicetrippingunittypeenum.htm

IfcSensor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcsensortypeenum.htm

IfcUnitaryControlElement https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcunitarycontrolelementtypeenum.htm

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributioncontrolelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, Demolición, IfcElement->Pset_XxxxCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos ElementStatus NDI-1 a NDI-6
etc) Penum_ElementStatus)
Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de Restricciones de Ubicación Location Constraint IfcElement.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
TDI-C NDI-1 a NDI-6
NDI-1 Objetos & Elementos
Código de Restricción Code Constraint
IfcElement.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint-
Se modelan las entidades >IfcConstraint)
esquemáticas, no distinguidos por
tipo o material. Considera largo, IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
alto, espesor y ubicación aún no Costo Conceptual Conceptual Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE /
definitivos. IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 parámetro en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcElement.Decomposes (IfcRelAggregates)
NDI-2
Objetos & Elementos

Se modelan las entidades genéricas Tipo Type IfcXxxx.ObjectType (IfcLabel)


en términos de ubicación, tamaño Requerimientos Específicos de Información para el
y tipo. Las unidades se modelan TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
como un componente simple. Se Tipo por Función TypeFunction IfcXxxx.PredefinedType (IfcXxxxTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
proporciona el tamaño de la
unidad nominal.
IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx-
>Pset_Cost->UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))

Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)
Masa Mass IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->GrossWeight (Q_WEIGHT)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-3 a NDI-6
IfcDistributionElement.HasPorts-
Conexiones (estructuras metalicas o equipos) Connections
>IfcRelConnectsPortToElement@RelatedElement

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

NDI-3
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /
TDI-C Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
Objetos & Elementos IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]

Se modelan las entidades con su


COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
tamaño y forma específica y los Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
componentes asociados. Considera
las tolerancias aproximadas y el
Material Material IfcXxxxType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
espacio requerido para todos los
soportes. Considera los requisitos Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcElement->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
de espacio de acceso. IfcBoolean)

Requerimientos Específicos de Información para el Identificación de Componente ComponentID COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcXxxx.Tag


TDI-D NDI-3 a NDI-6
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name /
Nombre de Componente ComponentName
Pset_ManufacturerTypeinformation->ModelLabel o ModelName

Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcXxxx.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name


Descripción de Atributo (de la especificación
TDI-E Especificaciones de detalle AttributeDescription NDI-3 a NDI-6 COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue

COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

Identificación del sistema SystemExternalIdentifier COBie.System->ExternalIdentifier->IfcGlobalUniqueId / IfcSystem.Name (IFC4)

Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId

COBie.System->Category-
TDI-N Entrega de la construcción Categoría del Sistema SystemCategory NDI-3 a NDI-6 >IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name /
IfcSystem.ObjectType

Nombre del Sistema SystemName COBie.System->Name->IfcSystem.Name

Descripción del Sistema SystemDescription COBie.System->Description->IfcSystem.Description


IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer (P_SINGLEVALUE
Nombre del Fabricante (originario de la garantia) Maker Name
/ IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue

NDI-4
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
Se modelan las entidades y los
componentes asociados con su
tamaño, forma y ubicación real. IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no
Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
Considera los soportes y los
IfcXxxx->Pset_Cost->UnitCost)
elementos de control sísmico, sus
conexiones de servicio y IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
estructura. IfcMonetaryMeasure)
Considera también los requisitos IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE /
Impuestos Adicionales Additional Tax
de espacio de acceso según IfcBoolean)
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
normativa.
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->TotalOwnershipCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

91 of 96 484452142.xlsx TAB: Controladores MEP


Ficha de Información de Entidad
Controladores MEP (IfcDistributionControlElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDistributionControlElement define un elemento de un sistema de control de automatización de edificios
que se utilizan para impartir el control sobre los elementos de un sistema de distribución.

Sub entidades Ver Tipos Predefinidos en:


IfcActuator https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcactuatortypeenum.htm

NDI-4 IfcAlarm https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcalarmtypeenum.htm

IfcController
Se modelan las entidades y los https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifccontrollertypeenum.htm
componentes asociados con su
tamaño, formaIfcFlowInstrument
y ubicación real. https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcflowinstrumenttypeenum.htm
Considera los soportes y los
elementos de control sísmico, sus
IfcProtectiveDeviceTrippingUnit https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcprotectivedevicetrippingunittypeenum.htm
conexiones de servicio y
estructura.
IfcSensor
Considera también los requisitos https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcsensortypeenum.htm
de espacio de acceso según
IfcUnitaryControlElement
normativa. https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcunitarycontrolelementtypeenum.htm
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributioncontrolelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->TotalPrimaryEnergyConsumption
Consumo Total de Energía Primaria TotalPrimaryEnergyConsuption
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->RenewableEnergyConsumption
Consumo de Energía Renovable RenewableEnergyConsumptionPerUnit
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue-
Consumo de Energía No Renovable NonRenewableEnergyConsumptionPerUnit
>NonRenewableEnergyConsumption (P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption
Consumo de Agua WaterConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcVolumeMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->HazardousWaste
Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->NonHazardousWaste
Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->InertWaste (P_SINGLEVALUE /
Desechos Inertes InertWaste
IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-RadioactiveWaste
TDI-H Estándar sostenible Desechos Radioactivos RadioactiveWaste NDI-4 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->AtmosphericAcidification
Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-
Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica StratosphericOzoneLayerDestruction
>StratosphericOzoneLayerDestruction ( P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PhotochemicalOzoneFormation
Formación de Ozono Fotoquímico PhotochemicalOzoneFormation
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->Eutrophication
Eutrofización Eutrophication
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcElement->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange
Huella de Carbono Carbon Footprint
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

Cumplimiento Normativo y Requerimientos de IfcSensor->Pset_SensorTypeSmokeSensor->HasBuiltInAlarm (P_SINGLEVALUE


TDI-K Alarma contra incendio Fire Alarm NDI-4 a NDI-6
Seguridad de Ocupantes / IfcBoolean)

IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime
Tiempo de Espera Lead Time
(P_SINGLEVALUE / IfcDuration)
IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE /
Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcText)
TDI-L NDI-4 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies
Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies
(P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

Equipo Primario Equipment Parent COBie..Assembly->ParentName->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

Equipo alimentado Equipment Fed From COBie.Assembly->ChildNames->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

TDI-N Entrega de la construcción Área de equipamiento servida Equipment Area Served NDI-4 a NDI-6 COBie.Component->Space->IfcSpace.Name

Documentos del equipo Equipment Documents COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer
Proveedor del equipo Equipment Vendor
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
IfcXxxx->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial de
TDI-C NDI-5 a NDI-6
Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcElement.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) espacio sea de almacenamiento)

IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation-
NDI-5 Número de Modelo Model Number
>ModelReference
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Se modelan las entidades con sus Numero de Orden de Compra Order Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
componentes complementarios IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
requeridos para la fabricación e Requerimientos Específicos de Información para el Identificación del Producto Product ID
TDI-D NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
instalación en obra. Fabricante
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name

IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear
Año del producción Production Year
(P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

IfcElement.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcProduct->IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcXxxx->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
TDI-E Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight NDI-5 a NDI-6
IfcMassMeasure)

IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si


Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER

IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract,


Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Consultancy... Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcElement->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPostalAddress)

Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType
Duración de la fase Overall Duration (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y
IfcWorkScheduleTypeEnum

92 of 96 484452142.xlsx TAB: Controladores MEP


Ficha de Información de Entidad
NDI-5 MEP (IfcDistributionControlElement)
Controladores
Se modelan las entidades con sus
componentes complementarios
versión 2.0 junio 2019
requeridos para la fabricación e
instalación en obra.

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDistributionControlElement define un elemento de un sistema de control de automatización de edificios
que se utilizan para impartir el control sobre los elementos de un sistema de distribución.

Sub entidades Ver Tipos Predefinidos en:


IfcActuator https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcactuatortypeenum.htm

IfcAlarm https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcalarmtypeenum.htm

IfcController https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifccontrollertypeenum.htm

IfcFlowInstrument https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcflowinstrumenttypeenum.htm

IfcProtectiveDeviceTrippingUnit https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcprotectivedevicetrippingunittypeenum.htm

IfcSensor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcsensortypeenum.htm

IfcUnitaryControlElement https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcbuildingcontrolsdomain/lexical/ifcunitarycontrolelementtypeenum.htm

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributioncontrolelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule

Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods IfcTask.WorkMethod (IfcLabel)


Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime
TDI-L Tiempo de Instalación Installation Time NDI-5
Calendarización (P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)
COBie.Resource->ExternalIdentifier-
Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier
>IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo AssetType
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject /
Esperanza de Vida ReplacementCost
IfcProperty con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLife
'SECONDS')
Identificación de Documentación ExpectedLifeUnit COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name
Nombre de Documentos DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentName
IfcDocumentInformation.Location)

COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4


Nombre de Archivo documental DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentFileName COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna Descripción de la Garantía DocumentType NDI-5 a NDI-6
"WarrantyDescription" / Pset_Warranty->WarrantyContent
COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-
Comienzo de Garantía WarrantyDescription >Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty-
>WarrantyStartDate
Identificación de Repuesto WarrantyStart COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId
Tipo de Repuesto SpareID COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name
COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Lista de Identificador del proveedor de repuestos SpareType
"Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareProviderIDList
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareSetID COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareName
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareNumber COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

IfcElement->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE /
Condición Condition
IfcLabel)
IfcElement->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE /
Defectos Defects
IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences-
NDI-6 TDI-D
Fabricante
Número de Serie Serial Number NDI-6
>SerialNumber
IfcXxxx->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Se modelan las entidades con el Código de Barras Bar Code
IfcIdentifier)
tamaño y forma específica IfcElement->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /
construida, según el nivel de Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
IfcOrganization)
precisión definido en la SDI BIM
o el PEB. IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->RecordedActualCost
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Instalado Installed Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->TotalPrimaryEnergyConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure) / IfcElement-
TDI-G Requerimientos Energéticos Consumo Actual de Servicios Públicos Actual Utility Consumption NDI-6
>Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption (P_SINGLEVALUE /
IfcVolumeMeasure)

93 of 96 484452142.xlsx TAB: Controladores MEP


Ficha de Información de Entidad
Distribución y Tuberías MEP (IfcDistributionFlowElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDistributionFlowElement define elementos un sistema de distribución que facilitan la distribución de
energía o materia, como aire, agua o energía.

Sub entidades Ver Tipos Predefinidos en:


IfcDistributionChamberElement https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributionchamberelementtypeenum.htm

IfcAirTerminalBox https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcairterminalboxtypeenum.htm

IfcDamper https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcdampertypeenum.htm

IfcElectricDistributionBoard https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricdistributionboardtypeenum.htm

IfcElectricTimeControl https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectrictimecontroltypeenum.htm

IfcFlowMeter https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcflowmetertypeenum.htm

IfcProtectiveDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcprotectivedevicetypeenum.htm

IfcSwitchingDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcswitchingdevicetypeenum.htm

IfcValve https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcvalvetypeenum.htm

IfcCableCarrierFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablecarrierfittingtypeenum.htm

IfcCableFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablefittingtypeenum.htm

IfcDuctFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductfittingtypeenum.htm

IfcJunctionBox https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcjunctionboxtypeenum.htm

IfcPipeFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpipefittingtypeenum.htm

IfcCompressor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifccompressortypeenum.htm

IfcFan https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcfantypeenum.htm

IfcPump https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpumptypeenum.htm

IfcCableCarrierSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablecarriersegmenttypeenum.htm

IfcCableSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablesegmenttypeenum.htm

IfcDuctSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductsegmenttypeenum.htm

IfcPipeSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpipesegmenttypeenum.htm

IfcElectricFlowStorageDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricflowstoragedevicetypeenum.htm

IfcTank https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifctanktypeenum.htm

IfcAirTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcairterminaltypeenum.htm

IfcAudioVisualAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcaudiovisualappliancetypeenum.htm

IfcCommunicationsAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccommunicationsappliancetypeenum.htm

IfcElectricAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricappliancetypeenum.htm

IfcFireSuppressionTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcfiresuppressionterminaltypeenum.htm

IfcOutlet https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcoutlettypeenum.htm

IfcSpaceHeater https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcspaceheatertypeenum.htm

IfcStackTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcstackterminaltypeenum.htm

IfcWasteTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcwasteterminaltypeenum.htm

IfcDuctSilencer https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductsilencertypeenum.htm

IfcFilter https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcfiltertypeenum.htm

IfcInterceptor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcinterceptortypeenum.htm

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributionflowelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

Area Total Overall Area IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->GrossSurfaceArea (Q_AREA)


Volumen Total Overall Volume IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->GrossVolume (Q_VOLUME)
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-1 a NDI-6
Estatus del Elemento (Nuevo, Existente, IfcElement->Pset_XxxxCommon->Status (P_ENUMERATEDVALE / IfcLabel /
ElementStatus
Demolición, etc) Penum_ElementStatus)
Tipo de Posición Position Type IfcLocalPlacement.PlacementRelTo (IfcObjectPlacement)
NDI-1 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial
de Objetos & Elementos
Restricciones de Ubicación Location Constraint
NDI-1 a NDI-6
IfcElement.ProvidesBoundaries (IfcRelSpaceBoundary->RelatedBuildingElement)
Se modelan las entidades
esquemáticas, sin distinción por Código de Restricción Code Constraint IfcElement.HasAssociations (IfcRelAssociates->RelatingConstraint->IfcConstraint)
tipo o material. Considera
dimensiones y ubicación aún no IfcCostValue.Category->ConceptualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si
definitivos. Costo Conceptual Conceptual Cost no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->ConceptualCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure))

IfcCostItem.CostQuantities (IfcPhysicalQuantity)(Si no se puede ingresar el parámetro


TDI-F Requerimientos de Costos Unidad Costo Conceptual Conceptual Unit Cost NDI-1 a NDI-6 en IfcCostItem, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost-
>CostQuantities (IfcPhysicalQuantity))

IfcCostValue.Category->FutureCostAssumptions->AppliedValue
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costos Futuros supuestos Future Cost Assumptions
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->FutureCostAssumptions
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcXxxx->Pset_XxxxTypeCommon->CoefficientOfPerformanceCurve
TDI-G Requerimientos Energéticos Base de rendimiento HVAC (climatización) HVAC Performance Basis NDI-1 a NDI-6
(P_TABLEVALUE / IfcThermodynamicTemperatureMeasure / IfcPowerMeasure)

IfcProduct->IfcProductDefinitionShape.Representations->IfcShapeRepresentation-
TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos Espacio Minimo Requerido Minimal Space Required NDI-2 a NDI-6
>IfcBoundingBox->Xdim /Ydim / Zdim (IfcPositiveLengthMeasure)

Propiedades Geográficas y de Localización Espacial


TDI-C Número de Piso Story Number NDI-2 a NDI-6 IfcElement.Decomposes (IfcRelAggregates)
NDI-2
de Objetos & Elementos

Se modelan las entidades genéricas Tipo Type IfcXxxx.ObjectType (IfcLabel)


en términos de ubicación, tamaño Requerimientos Específicos de Información para el
y tipo. Las unidades se modelan TDI-D NDI-2 a NDI-6
Fabricante
como un componente simple. Se Tipo por Función TypeFunction IfcXxxx.PredefinedType (IfcXxxxTypeEnum) ver Tipos Predefinidos
proporciona el tamaño de la
unidad nominal.
IfcCostValue.UnitBasis (IfcMeasureWithUnit))(Si no se puede ingresar el parámetro en
TDI-F Requerimientos de Costos Valor en que se basa el Costeo (ej:valor m2) Value Based Costing (i.e. Cost SqFtg) NDI-2 a NDI-6 IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->UnitBasis
(IfcMeasureWithUnit))
Secuencia de Tiempo Time Sequence IfcTimeSeriesSchedule.Name (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-2 a NDI-5
Calendarización IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfProjectMilestones (P_LISTVALUE /
Orden de Hitos de Proyecto Order of Project Milestones
IfcText)

Masa Mass IfcXxxx->Qto_XxxxBaseQuantities->NetWeight (Q_WEIGHT)


TDI-B Propiedades Físicas de Objetos y Elementos NDI-3 a NDI-6
Conexiones (estructuras metalicas o equipos) Connections IfcDistributionElement.HasPorts->IfcRelConnectsPortToElement@RelatedElement

COBie.Coordinate->CoordinateXAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[0] /
Eje X Coordenadas CoordinateXAxis
IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[X]

NDI-3 TDI-C
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial
Eje Y Coordenadas CoordinateYAxis NDI-3 a NDI-6
COBie.Coordinate->CoordinateYAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[1] /
Se modelan las entidades con su de Objetos & Elementos IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Y]
tamaño y forma específica y los
componentes asociados. Considera Eje Z Coordenadas CoordinateZAxis
COBie.Coordinate->CoordinateZAxis->IfcCartesianpoint.Coordinates[2] /
las tolerancias aproximadas y el IfcXxxx.ObjectPlacement.RelativePlacement.Location.[Z]
espacio requerido para todos los
soportes. Considera los requisitos Material Material IfcXxxxType->HasAssociations (IfcRelAssociatesMaterial.RelatingMaterial)
de espacio de acceso. IfcElement->Pset_CommercialProperties->Available (P_SINGLEVALUE /
Disponibilidad (en el mercado) Availability
IfcBoolean)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D Identificación de Componente ComponentID NDI-3 a NDI-6 COBie.Component->ExternalIdentifier->IfcProduct.GlobalId / IfcXxxx.Tag
Fabricante
COBie.Component->Name->IfcProduct.Name / Pset_ManufacturerTypeinformation-
Nombre de Componente ComponentName
>ModelLabel o ModelName

Descripción del Componente ComponentDescription COBie.Component->Description->IfcProduct.Description / IfcXxxx.Description

Identificación del Atributo Attribute ID COBie.Attribute->ExternalIdentifier->IfcPropertySet.Name o IfcObject.GlobalId

Nombre del Atributo AttributeName COBie.Attribute->Name->IfcProperty.Name

TDI-E Especificaciones de detalle Descripción de Atributo (de la especificación NDI-3 a NDI-6


AttributeDescription COBie.Attribute->Description->IfcProperty.Description
particular del elemento)
Valor de Atributo (ej. Transmitancia de calor) AttributeValue COBie.Attribute->Value->IfcProperty.NominalValue
COBie.Attribute->Unit->IfcPropertySingleValue.Unit / Ifc
Unidad del Atributo AttributeUnit
PropertyBoundedValue.Unit / IfcUnitAssignment
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RadiantHeatingOutput
TDI-H Estándar sostenible Salida de calor Radiante Radiant Heating Output NDI-3 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcPowerMeasure)
COBie.Type->Material->Pset de nombre COBie_Specification->Material /
TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Material TypeMaterial NDI-3 a NDI-5
IfcMaterial.Name

Identificación del sistema SystemExternalIdentifier COBie.System->ExternalIdentifier->IfcGlobalUniqueId / IfcSystem.Name (IFC4)

Identificador Externo de la Instalación ExternalFacilityIdentifier COBie.Facility->ExternalFacilityIdx->IfcBuilding.GlobalId

TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-3 a NDI-6 COBie.System->Category-


Categoría del Sistema SystemCategory >IfcClassificationReference.Identification:IfcClassificationReference.Name /
IfcSystem.ObjectType

Nombre del Sistema SystemName COBie.System->Name->IfcSystem.Name

Descripción del Sistema SystemDescription COBie.System->Description->IfcSystem.Description


Nombre del Fabricante (originario de la IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer (P_SINGLEVALUE /
Maker Name
garantia) IfcLabel)
Requerimientos Específicos de Información para el
TDI-D NDI-4 a NDI-6
Fabricante Fabricante (Contacto) Manufacturer COBie.Component->CreatedBy->IfcTelecomAddress.ElectronicMailAddresses
Número de Sistema de Clasificación Clasification System Number IfcClassificationRef.ItemReference (IfcIdentifier)

IfcCostValue.Category->AssemblyBasedCosting->AppliedValue

NDI-4
(IfcAppliedValueSelect) (Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se
Costo Base de Ensamblaje Assembly Based Costing
agregará de la siguiente manera: IfcXxxx->Pset_Cost->AssemblyBasedCosting
(P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)
Se modelan las entidades con su
tamaño y forma específica y los
componentes asociados. Considera IfcCostValue.Category->UnitCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no se
las tolerancias aproximadas y el Costo de Unidad / Costeo basado en Unidad Unit Cost Unit Based Costing puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->UnitCost)
espacio requerido para todos los
soportes y los elementos de control IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->TransportCost (P_SINGLEVALUE /
Costo de Transporte Shipping Cost
sísmico especificados. Considera IfcMonetaryMeasure)
los requisitos de espacio de acceso
Impuestos Adicionales Additional Tax IfcXxxx->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->IsFOB (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)
según normativa.
TDI-F Requerimientos de Costos NDI-4 a NDI-6
IfcCostValue.Category->TotalOwnershipCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
Costo Total de Propiedad (TCO) Total Ownership Cost
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->TotalOwnershipCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->MSRP->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Precio sugerido por el fabricante MSRP puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->MSRPAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcCostValue.Category->WholeLife->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)(Si no se
Costo estimado del ciclo de vida Estimated Life Cycle Cost puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->WholeLifeAppliedValue (IfcAppliedValueSelect))

IfcFan->Pset_FanTypeCommon->NominalStaticPressure (P_SINGLEVALUE /
TDI-G Requerimientos Energéticos Diferencial de presión Static Pressure Differential NDI-4 a NDI-6
IfcPressureMeasure)

94 of 96 484452142.xlsx TAB: Distribución y Tuberías MEP


Ficha de Información de Entidad
Distribución y Tuberías MEP (IfcDistributionFlowElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDistributionFlowElement define elementos un sistema de distribución que facilitan la distribución de
energía o materia, como aire, agua o energía.

Sub entidades Ver Tipos Predefinidos en:


IfcDistributionChamberElement https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributionchamberelementtypeenum.htm

IfcAirTerminalBox https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcairterminalboxtypeenum.htm

IfcDamper https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcdampertypeenum.htm

IfcElectricDistributionBoard https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricdistributionboardtypeenum.htm

IfcElectricTimeControl https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectrictimecontroltypeenum.htm

IfcFlowMeter https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcflowmetertypeenum.htm

IfcProtectiveDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcprotectivedevicetypeenum.htm

IfcSwitchingDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcswitchingdevicetypeenum.htm

IfcValve https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcvalvetypeenum.htm

IfcCableCarrierFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablecarrierfittingtypeenum.htm

IfcCableFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablefittingtypeenum.htm

IfcDuctFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductfittingtypeenum.htm

IfcJunctionBox https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcjunctionboxtypeenum.htm

IfcPipeFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpipefittingtypeenum.htm

IfcCompressor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifccompressortypeenum.htm

IfcFan https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcfantypeenum.htm

IfcPump https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpumptypeenum.htm

IfcCableCarrierSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablecarriersegmenttypeenum.htm

IfcCableSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablesegmenttypeenum.htm

IfcDuctSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductsegmenttypeenum.htm

IfcPipeSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpipesegmenttypeenum.htm

IfcElectricFlowStorageDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricflowstoragedevicetypeenum.htm

IfcTank https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifctanktypeenum.htm

IfcAirTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcairterminaltypeenum.htm

IfcAudioVisualAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcaudiovisualappliancetypeenum.htm

IfcCommunicationsAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccommunicationsappliancetypeenum.htm

NDI-4
IfcElectricAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricappliancetypeenum.htm

Se modelan las entidades con su


IfcFireSuppressionTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcfiresuppressionterminaltypeenum.htm
tamaño y forma específica y los
componentes asociados. Considera
IfcOutlet https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcoutlettypeenum.htm
las tolerancias aproximadas y el
espacio requerido paraIfcSpaceHeater
todos los https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcspaceheatertypeenum.htm
soportes y los elementos de control
IfcStackTerminal
sísmico especificados. Considera https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcstackterminaltypeenum.htm
los requisitos de espacio de acceso
IfcWasteTerminal
según normativa. https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcwasteterminaltypeenum.htm

IfcDuctSilencer https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductsilencertypeenum.htm

IfcFilter https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcfiltertypeenum.htm

IfcInterceptor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcinterceptortypeenum.htm

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributionflowelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactIndicators->LifeCyclePhase
Fase del Ciclo de Vida LifeCyclePhase
(P_ENUMERATEDVALUE / IfcLabel / Penum_LifeCyclePhase)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactindicators->ExpectedServiceLife
Expectativas de Vida Útil ExpectedServiceLife
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->TotalPrimaryEnergyConsumption
Consumo Total de Energía Primaria TotalPrimaryEnergyConsuption
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->RenewableEnergyConsumption
Consumo de Energía Renovable RenewableEnergyConsumptionPerUnit
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->NonRenewableEnergyConsumption
Consumo de Energía No Renovable NonRenewableEnergyConsumptionPerUnit
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption
Consumo de Agua WaterConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcVolumeMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->HazardousWaste
Desechos Peligrosos Generados HazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->NonHazardousWaste
Desechos No Peligrosos Generados NonHazardousWaste
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->InertWaste (P_SINGLEVALUE /
Desechos Inertes InertWaste
IfcMassMeasure)

TDI-H Estándar sostenible NDI-4 a NDI-6 IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues-RadioactiveWaste (P_SINGLEVALUE


Desechos Radioactivos RadioactiveWaste
/ IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->AtmosphericAcidification
Acidificación Atmosférica AtmosphericAcidification
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->StratosphericOzoneLayerDestruction
Destrucción de Capa de Ozono Estratosférica StratosphericOzoneLayerDestruction
( P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PhotochemicalOzoneFormation
Formación de Ozono Fotoquímico PhotochemicalOzoneFormation
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->Eutrophication (P_SINGLEVALUE /
Eutrofización Eutrophication
IfcMassMeasure)

Item es nuevo (si - no) Item is New IfcElement->Pset_Condition->IsNew (P_SINGLEVALUE / IfcBoolean)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->RecycledContent
Contenido Reciclado (porcentaje) Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostIndustrialRecycledContent
Contenido Reciclado Post-Industrial Post-Industrial Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PreClientRecycledContent
Contenido Reciclado Pre-cliente Pre-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->PostClientRecycledContent
Contenido Reciclado Post-cliente Post-Consumer Recycled Content
(P_SINGLEVALUE / IfcReal)
IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValues->ClimateChange
Huella de Carbono Carbon Footprint
(P_SINGLEVALUE / IfcMassMeasure)
IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->LeadTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Espera Lead Time
IfcDuration)

Orden de Tareas Menores Order of Minor Tasks IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfMinorTasks (P_LISTVALUE / IfcText)

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y IfcProject->Pset_ProjectActivities->OrderOfConstructionAssemblies


TDI-L Orden de construcción de ensamblajes Order of Construction Assemblies NDI-4 a NDI-5
Calendarización (P_LISTVALUE / IfcText)

Duración de la actividad ActivityDuration IfcLaborResource->Qto_LaborResourceBaseQuantities->StandardWork (Q_TIME)

Equipo Primario Equipment Parent COBie..Assembly->ParentName->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

Equipo alimentado Equipment Fed From COBie.Assembly->ChildNames->IfcProduct.Name o IfcTypeObject.Name

TDI-N Entrega de la construcción Área de equipamiento servida Equipment Area Served NDI-4 a NDI-6 COBie.Component->Space->IfcSpace.Name

Documentos del equipo Equipment Documents COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->Manufacturer (P_SINGLEVALUE /
Proveedor del equipo Equipment Vendor
IfcLabel)
IfcXxxx->Pset_TransportInformation->DeliveryTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Entrega Delivery Time
IfcTimeMeasure)
Propiedades Geográficas y de Localización Espacial
TDI-C NDI-5 a NDI-6
de Objetos & Elementos Ubicación de Almacenamiento en Sitio IfcElement.ObjectPlacement->PlacementRelTo->IfcSpace.Name (cuando el espacio
Storage Placement on site
(almacenamiento temporal previo a instalar) sea de almacenamiento)

IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->ArticleNumber
Número de Inventario Inventory Number
(P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)

NDI-5 Número de Modelo Model Number COBie.Type->ModelNumber->Pset_ManufacturerTypeInformation->ModelReference


Se modelan las entidades con sus IfcProjectOrder->Pset_ProjectOrderPurchaseOrder->OrderNumber
Numero de Orden de Compra Order Number
componentes complementarios (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
requeridos para la fabricación e IfcElement->Pset_ManufacturerTypeInformation->GlobalTradeItemNumber
Requerimientos Específicos de Información para el Identificación del Producto Product ID
instalación en obra. TDI-D
Fabricante
NDI-5 a NDI-6 (P_SINGLEVALUE / IfcIdentifier)
Nombre del Producto Product Name COBie.Type->Name->IfcTypeObject.Name
IfcXxxx->Pset_ManufacturerTypeInformation->ProductionYear (P_SINGLEVALUE /
Año del producción Production Year
IfcLabel)

IfcElement.HasAssignments->IfcRelAssings.RelatedObject->IfcObject->IfcProduct-
Accesorios adicionales al producto Accessories
>IfcElement->IfcElementComponent->IfcDiscreteAccesory.Name

IfcXxxx->Pset_TransportInformation->ShippingWeight (P_SINGLEVALUE /
Especificaciones de detalle Peso de Transporte Shipping Weight
IfcMassMeasure)
TDI-E NDI-5 a NDI-6
IfcXxxx->Pset_SoundGeneration->SoundCurve (P_TABLEVALUE /
Nivel de Ruido (ej. Torre de enfriamiento, a/c) Noise Level
IfcFrequencyMeasure / IfcSoundPowerMeasure)
IfcProjectOrder.Status y/o *.LongDescription y/o *.Name y/o *.Description si
Información de Compra Purchase Information
IfcProjectOrder.PredifinedType=PURCHASEORDER
IfcCostValue.Category->Por ejemplo AnnualRentOfReturn, Contract, Consultancy...
Costo del Item / Costo Retail Retail Cost Item Cost
Excepto ConceptualCost

IfcCostValue.Category->Installation->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no se


TDI-F Requerimientos de Costos Costo de Instalación Installation Cost NDI-5 a NDI-6 puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->InstallationCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->AssemblyCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si


Costo de Ensamblaje Set Assembly Cost no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->Assembly (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcAirTerminal->Psets_AirTerminalTypeCommon->AirDiffusionPerformanceIndex
TDI-G Requerimientos Energéticos Evaluación de rendimiento HVAC HVAC Performance Evaluation NDI-5 a NDI-6
(P_SINGLEVALUE / IfcLengthMeasure)

IfcElement->Pset_ManufacturerOcurrence->ManufactureLocation (P_SINGLEVALUE
TDI-H Estándar sostenible Ubicación de Manufactura Location of Manufacture NDI-5 a NDI-6
/ IfcPostalAddress)
Actividad de Calendario ScheduleActivity IfcLaborResource.PredifinedType (IfcLabourResourceTypeEnum )

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeriesScheduleType (IfcTimeSeriesScheduleTypeEnum) /
Duración de la fase Overall Duration
En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule y IfcWorkScheduleTypeEnum

IfcTimeSeriesSchedule.TimeSeries->StartTime (P_REFERENCEVALUE /
Fase en que se ejecuta Phase at which Performed
IfcDateTimeSelect) / En IFC4 utilizar entidad IfcWorkSchedule
Descripción de Hitos Milestone Description IfcTask.Description cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Fecha de Hito Milestone Date IfcTask.TaskTime cuando IfcTask.IsMileston="TRUE"

Medios de Construccíon y Metodos Construction Means & Methods IfcTask.WorkMethod (IfcLabel)

Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y


95 of 96 TDI-L NDI-5 y Tuberías MEP
484452142.xlsx TAB: Distribución
Calendarización
Ficha de Información de Entidad
Distribución y Tuberías MEP (IfcDistributionFlowElement)
versión 2.0 junio 2019

Descripción según ISO 16739-1:2018: Un IfcDistributionFlowElement define elementos un sistema de distribución que facilitan la distribución de
energía o materia, como aire, agua o energía.

Sub entidades Ver Tipos Predefinidos en:


IfcDistributionChamberElement https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributionchamberelementtypeenum.htm

IfcAirTerminalBox https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcairterminalboxtypeenum.htm

IfcDamper https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcdampertypeenum.htm

IfcElectricDistributionBoard https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricdistributionboardtypeenum.htm

IfcElectricTimeControl https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectrictimecontroltypeenum.htm

IfcFlowMeter https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcflowmetertypeenum.htm

IfcProtectiveDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcprotectivedevicetypeenum.htm

IfcSwitchingDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcswitchingdevicetypeenum.htm

IfcValve https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcvalvetypeenum.htm

IfcCableCarrierFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablecarrierfittingtypeenum.htm

IfcCableFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablefittingtypeenum.htm

IfcDuctFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductfittingtypeenum.htm

IfcJunctionBox https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcjunctionboxtypeenum.htm

IfcPipeFitting https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpipefittingtypeenum.htm

IfcCompressor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifccompressortypeenum.htm

IfcFan https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcfantypeenum.htm

NDI-5 IfcPump https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpumptypeenum.htm


Se modelan las entidades con sus
IfcCableCarrierSegment
componentes complementarios https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablecarriersegmenttypeenum.htm
requeridos para la fabricación e
instalaciónIfcCableSegment
https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccablesegmenttypeenum.htm
en obra.
IfcDuctSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductsegmenttypeenum.htm

IfcPipeSegment https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcpipesegmenttypeenum.htm

IfcElectricFlowStorageDevice https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricflowstoragedevicetypeenum.htm

IfcTank https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifctanktypeenum.htm

IfcAirTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcairterminaltypeenum.htm

IfcAudioVisualAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcaudiovisualappliancetypeenum.htm

IfcCommunicationsAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifccommunicationsappliancetypeenum.htm

IfcElectricAppliance https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcelectricappliancetypeenum.htm

IfcFireSuppressionTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcfiresuppressionterminaltypeenum.htm

IfcOutlet https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcelectricaldomain/lexical/ifcoutlettypeenum.htm

IfcSpaceHeater https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcspaceheatertypeenum.htm

IfcStackTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcstackterminaltypeenum.htm

IfcWasteTerminal https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcwasteterminaltypeenum.htm

IfcDuctSilencer https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcductsilencertypeenum.htm

IfcFilter https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifchvacdomain/lexical/ifcfiltertypeenum.htm

IfcInterceptor https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcplumbingfireprotectiondomain/lexical/ifcinterceptortypeenum.htm

Para más detalle:


https://standards.buildingsmart.org/IFC/RELEASE/IFC4/ADD2_TC1/HTML/schema/ifcsharedbldgserviceelements/lexical/ifcdistributionflowelement.htm

Nivel de Información Tipo de Información Parámetro Parámetro Alcance IFC/COBie


Para la entidad (Español) (Inglés)

IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->InstallationTime (P_SINGLEVALUE /
Tiempo de Instalación Installation Time
IfcTimeMeasure)
Requerimientos de Fases, Secuencia de Tiempo y
TDI-L NDI-5 IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon-
Calendarización Secuencia de Instalación Installation Sequence
>InstallationSequence(P_LISTVALUE / IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkStartTime (P_SINGLEVALUE /
Fecha de Inicio de Instalación Installation Start Date
IfcTime)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->WorkFinishTime
Fecha de término de Instalación Installation End Date
(P_SINGLEVALUE / IfcTime)
IfcConstructionProductResource->Pset_ProductShipping->ShippingDelay
Retraso de transporte Shipment Delay
(P_SINGLEVALUE / IfcTimeMeasure)

Identificación de calendario (cuando llega) ScheduleID IfcWorkSchedule.Identification (IfcIdentifier)


IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->AprovedBy (P_SINGLEVALUE /
Aprobado por ApproveBy
IfcText)
IfcWorkControl->Pset_WorkControlCommon->DeliverBy (P_SINGLEVALUE /
Entregado Por DeliverBy
IfcText)

Identificación de Recurso ResourceExternalIdentifier COBie.Resource->ExternalIdentifier->IfcConstructionEquipmentResource.GlobalId

Nombre del Recurso ResourceName COBie.Resource->Name->IfcConstructionEquipmentResource.Name

Descripción del Recurso ResourceDescription COBie.Resource->Description->IfcConstructionEquipmentResource.Description

Identificación de Tarea JobExternalIdentifier COBie.Job->ExternalIdentifier->IfcTask.GlobalId

Estado del Trabajo JobStatus COBie.Job->Status->IfcTask.Status

Trabajo Previo JobPriors COBie.Job->Priors->(IfcTask.Name)

Numero de Tarea TaskNumber COBie.Job->TaskNumber->IfcTask.Identification

TDI-M Logística de Construcción y Secuencia Nombre de Trabajo JobName NDI-5 COBie.Job->Name->IfcTask.Name

Descripción de Trabajo JobDescription COBie.Job->Description->IfcTask.Description

Duración de Trabajo JobDuration COBie.Job->Duration->IfcTaskTime.ScheduledDuration

Unidad de Duración de Trabajo JobDurationUnit COBie.Job->DurationUnit->IfcConversionBaseUnit.Name

Inicio de Trabajo JobStart COBie.Job->Start->IfcTaskTime.ScheduleStart

Unidad de Inicio de Tarea TaskStartUnit COBie.Job->TaskStartUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

Frecuencia de Trabajo JobFrequency COBie.Job->Frequency->IfcRecurrencePattern.Occurences

Unidad de frecuencia de Trabajo JobFrequencyUnit COBie.Job->FrequencyUnit->IfcConversionBasedUnit.Name

TDI-N Entrega de la construcción Descripción de Evento/Problema Issue Description NDI-5 a NDI-6 COBie.Issue->Description->IfcApproval.Description
COBie.Type->ReplacementCost->Pset_COBie_EconomicImpactValues-
Costo de Reemplazo ReplacementCost
>ReplacementCost
COBie.Type->ExpectedLife / Pset_COBie_ServiceLife->IfcTypeObject / IfcProperty
Esperanza de Vida ExpectedLife
con nombre ServiceLifeDuration
COBie.Type->DurationUnit / IfcCoversionBasedUnit.Name (basado en SIUnit
Unidad de Esperanza de Vida ExpectedLifeUnit
'SECONDS')

Identificación de Documentación DocumentID COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

Nombre de Documentos DocumentName COBie.Document->Name->IfcDocumentInformation.Name

COBie.Document->Directory->IfcDocumentReference.Location (para IFC4


Nombre del Directorio de Documentos DocumentDirectoryName
IfcDocumentInformation.Location)
COBie.Document->File->IfcDocumentReference.Name (para IFC4
Nombre de Archivo documental DocumentFileName
IfcDocumentInformation.Name)
Tipo de Documento DocumentType COBie.Document->Category->IfcClassification.Name
COBie.Type->Pset_COBie_Warranty->Propiedad de nombre "WarrantyDescription" /
Descripción de la Garantía WarrantyDescription
TDI-O Gestión de Activos e Información Interna NDI-5 a NDI-6 Pset_Warranty->WarrantyContent

COBie.Component ->Propiedad de nombre WarrantyStartDate-


Comienzo de Garantía WarrantyStart
>Pset_COBie_Component->WarrantyStartDate / Pset_Warranty->WarrantyStartDate

Identificación de Repuesto SpareID COBie.Spare->ExternalIdentifier->IfcGloballyUniqueId

Tipo de Repuesto SpareType COBie.Spare->TypeName->IfcTypeObject.Name

Lista de Identificador del proveedor de COBie.Spare->Suppliers-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre


SpareProviderIDList
repuestos "Suppliers"
COBie.Spare->SetNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty con el nombre
Identificador de Lote de Repuestos SpareSetID
"SetNumber"
Nombre de Repuesto SpareName COBie.Spare->Name->IfcCosntructionProductResource.Name
COBie.Spare->PartNumber-> Pset_COBie_Spare->IfcProperty de nombre
Numero de Repuesto SpareNumber
"PartNumber"

Descripción de Repuesto SpareDescription COBie.Spare->Description->IfcConstructionProductResource.Description

Condición Condition IfcElement->Pset_Condition->AssessmentCondition (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Defectos Defects IfcElement->Pset_Condition->AssesmentDescription (P_SINGLEVALUE / IfcLabel)

Requerimientos Específicos de Información para el Número de Serie Serial Number COBie.Component->SerialNumber->Pset_ManufacturerOcurrences->SerialNumber


TDI-D NDI-6
Fabricante
IfcXxxx->Pset_ManufacturerOccurrence->BarCode (P_SINGLEVALUE /
Código de Barras Bar Code
NDI-6 IfcIdentifier)

Se modelan las entidades con el ifcElement->Pset_Warranty->PointOfContact (P_REFERENCEVALUE /


Proveedor del Servicio de Garantía Servicer
tamaño y forma específica IfcOrganization)
construida, según el nivel de
precisión definido en la SDI BIM IfcCostValue.Category->RecordedActualCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect)
o el PEB. Costo Real Registrado Recorded Actual Cost
(Si no se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente
manera: IfcXxxx->Pset_Cost->RecordedActualCost (P_SINGLEVALUE /
IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->CostOverRun->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


TDI-F Requerimientos de Costos Sobrecosto Cost Over-Run NDI-6 se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->CostOverRun (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcCostValue.Category->InstalledCost->AppliedValue (IfcAppliedValueSelect) (Si no


Costo Instalado Installed Cost se puede ingresar el parámetro en IfcCostValue, se agregará de la siguiente manera:
IfcXxxx->Pset_Cost->InstalledCost (P_SINGLEVALUE / IfcMonetaryMeasure)

IfcElement->Pset_EnvironmentalImpactValue->TotalPrimaryEnergyConsumption
(P_SINGLEVALUE / IfcEnergyMeasure) / IfcElement-
TDI-G Requerimientos Energéticos Consumo Actual de Servicios Públicos Actual Utility Consumption NDI-6
>Pset_EnvironmentalImpactValues->WaterConsumption (P_SINGLEVALUE /
IfcVolumeMeasure)

96 of 96 484452142.xlsx TAB: Distribución y Tuberías MEP

También podría gustarte