Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Obras de Captación
5. ELEVACION
MECANICA
ELEVACION MECANICA
CON POZO DE ASPIRACION
VENTANA
VENTANA
VENTANA
VENTANA
CONO
CONO DIFUSOR
DIFUSOR CONCNTRICO
CONCENTRICO
VALVULA DE
VLVULA DE COMPUERTA
COMPUERTA
VALVULA DE
VLVULA DE RETENCIN
RETENCION
BOMBA
BOMBA CONO DIFUSOR
CONO DIFUSOR EXCNTRICO
EXCENTRICO
POZO DE
POZO DE ASP
ASPIRACION
VALVULA
VLVULA DE PIE
DE PIE
39
a. Descripción de la obra
En general, se habla de equipos de impulsión cuando los equipos de bombeo están diseñados
para entregar el agua a presión en una red de tuberías, como es el caso de los sistemas de
goteo y aspersión, sin importar el nivel o cota de los terrenos que se riegan.
Entre las fuentes de abastecimiento de agua más utilizadas en los sistemas de riego mecánico
podemos mencionar las siguientes: ríos, esteros, lagunas, tranques, canales, desagües,
pozos profundos, norias, punteras y vertientes. Las obras de captación correspondientes a
las últimas cuatro fuentes están descritas en los capítulos precedentes.
40
I. Obras de Captación
b. Componentes de la obra
Los motores más utilizados en riego mecánico son los motores eléctricos y los motores de
combustión interna. Los motores eléctricos de baja potencia (hasta 2 HP), pueden funcionar
con la corriente eléctrica domiciliaria (monofásica de 220 voltios); los motores de mayor
potencia (sobre 2 HP), funcionan con corriente trifásica de 380 voltios. Los motores de
combustión interna de baja potencia funcionan con gasolina; los de potencia media a alta
funcionan con petróleo diesel. También existen bombas centrífugas especialmente diseñadas
para ser acopladas al eje toma fuerza del tractor.
41
Recuadro 1: Características técnicas de las bombas:
Caudal. Es el volumen de agua bombeada por unidad de tiempo. Los catálogos de
los fabricantes de bombas normalmente expresan el caudal en litros por minuto. El
caudal es un dato básico para seleccionar una bomba, y no el diámetro, como
corrientemente se cree.
El mercado ofrece una gran variedad de marcas y modelos de bombas, con distintas
combinaciones de motores, diámetro de rodete10 y número de etapas11. Siendo éste un
tema técnico muy especializado, hemos preferido describir y caracterizar los equipos de
bombeo, agrupándolos en tres categorías:
42
I. Obras de Captación
Grupo I: Bombas centrífugas autocebantes con motor de gasolina
Son motobombas poco versátiles, ya que normalmente elevan el agua a una altura no
superior a 10-18 metros, lo cual impide o restringe su uso en los sistemas de riego a
presión, teniendo cabida sólo en casos muy especiales de riego por goteo. Por lo tanto su
mayor aplicación la encontramos en elevaciones mecánicas de poca altura y gran caudal,
como por ejemplo, en la habilitación de norias de poca profundidad y para el llenado
rápido de estanques. La autonomía de funcionamiento de estas motobombas está restringida
por la capacidad del estanque de combustible, y normalmente no supera las 3 horas.
Las motobombas de este tipo se conocen también como “bombas de caudal”, siendo las
más comunes las de 2" x 2" para caudales entre 150 y 300 l/min; las de 3" x 3" para
caudales entre 300 y 600 l/min; y bombas de 4" x 4" para caudales entre 500 y 1.000 l/min.
Ejemplo: Motobomba Honda WP 30 X de 3" x 3" 5,5 HP para 600 l/min y 15 m.c.a.
Autonomía aproximada: 2 horas y media. Precio de referencia: US $ 900.
Grupo II: Bombas centrífugas con motor eléctrico
Son motobombas centrífugas unicelulares, de flujo radial, eje horizontal, aspiración axial
y descarga vertical hacia arriba. Estas bombas ofrecen numerosas ventajas: tamaño reducido;
caudal constante; presión uniforme; de operación continua (24 horas); bajo costo de
mantenimiento y fáciles de regular. También se las conoce como “bombas de presión”,
por la amplia gama de alturas de elevación que cubren. El costo de estas bombas es menor
que las motobombas bencineras, y fluctúa entre US $ 250 (motobomba de 0,8 HP) y US $
800 (10 HP).
Las bombas con motor monofásico son de baja potencia, (entre 0,5 y 2 HP) y pueden
conectarse sin problemas a la red eléctrica domiciliaria. El rango de funcionamiento de
estas bombas es para caudales de 30 a 180 l/min y alturas de elevación entre 15 y 30
metros. Cuando el sistema de elevación mecánica implica caudales superiores a 180 l/min
o se requiere una presión mayor de 30 metros, la potencia requerida sube de 2 HP y por
tanto el motor eléctrico debe ser trifásico (380 voltios).
Generalmente los predios de los pequeños productores agrícolas no disponen de energía
eléctrica trifásica, por lo que el costo de la electrificación debe sumarse a la inversión en
equipos de bombeo.
10 El Rodete o impulsor es una pieza con álabes alojada dentro del cuerpo de la bomba, encargada
de impulsar el agua mediante un movimiento rotativo. Una misma bomba puede equiparse con
diferentes diámetros de rodete. A mayor diámetro de rodete. A mayor diámetro del impulsor se logra
una mayor altura de elevación.
11 Una bomba centrífuga unicelular tiene un solo impulsor. Las bombas centrífugas multi-etapa
puede tener entre 2 y 10 impulsores. A mayor Nº de rodetes, aumenta la altura de elevación y la
potencia. Por ejemplo, una bomba 1 1/4’’ x 1’’ de 5 etapas puede bombear 180 l/min (3 l/s) a una altura
superior a 100 metros, y requiere un motor de 10 HP.
43
Cuadro 1
Selección de bombas centrífugas con aplicación en riego
Son bombas verticales de turbina, que ocupan menor espacio que las anteriores (de voluta).
Debido al diámetro limitado del impulsor, la altura alcanzada en la impulsión es pequeña,
por lo que se utilizan varias etapas (bombas multicelulares) y se construyen de tal modo
que se puede montar el número de etapas deseado añadiendo impulsores semejantes uno
sobre otro. Son bombas de cuerpo cilíndrico que se alojan dentro de la cañería de captación
en los pozos profundos. El motor se ubica debajo de la bomba y es lubricado por agua. Al
arrancar el motor se pasa inmediatamente desde cero a las revoluciones de funcionamiento,
lo que puede provocar arrastres que dañan el acuífero (de ahí la importancia del desarrollo
del pozo y el uso de cribas).
En los pozos profundos con bajo rendimiento (típicamente habilitados en tubería de PVC),
se emplean electrobombas sumergidas de 4" con capacidad máxima de 60 l/min (1 l/s) a
60 metros de profundidad en versión monofásica; y 180 l/min (3 l/s) a 60 metros de
profundidad en versión trifásica. En los pozos profundos de mayor rendimiento
(normalmente habilitados en cañería de acero, se emplean electrobombas sumergidas de
mayor diámetro (6", 8" y 10").
44
I. Obras de Captación
En el cuadro 3, igualmente con fines ilustrativos, se presenta una selección de electrobombas
sumergidas para la habilitación de pozos profundos, para un rango de caudales entre 1 y
40 l/s, a una profundidad de 50 a 70 metros. La presión que se indica en la tabla corresponde
a la altura de elevación de la bomba en el punto de trabajo, que obviamente debe ser mayor
que la profundidad (en metros) a que está ubicada la bomba.
Cuadro 3
Selección de electrobombas sumergidas para pozos profundos
Bomba Potencia Caudal Presión Precio
Marca / Modelo Ref. (US$)
Diámetro (HP) (l/s) (m.c.a.)
Instalaciones eléctricas. Las instalaciones eléctricas necesarias para operar una obra de
elevación mecánica, con bombas centrífugas y motores eléctricos, son las siguientes:
Extensión de línea de alta tensión; sub-estación eléctrica y transformador; empalme aéreo,
equipos de medida y línea de enlace; tablero de comando de fuerza; y líneas de alimentación
del motor.
45
Se debe exigir al proyectista o contratista la entrega de un plano de detalle con las
interconexiones hidráulicas e instalaciones eléctricas, que permita cubicar y cotizar cada
uno de los elementos que componen estas partidas.
d. Aplicaciones más corrientes
Los proyectos que contemplan una elevación mecánica tienen aplicaciones muy variadas,
dependiendo del caudal disponible en la captación, la ubicación de los terrenos y el tipo
de cultivos. A continuación se mencionan algunas tendencias regionales, asociadas a las
opciones productivas de diferentes zonas agro-ecológicas.
En la IX región, son comunes los proyectos de elevación mecánica desde fuentes de aguas
superficiales (ríos, esteros y canales), acompañados de un sistema de riego por aspersión
móvil. También se utiliza la elevación mecánica desde pequeños embalses de temporada,
con el fin de incorporar al riego tierras que antes eran de secano. En la VIII región, los
sistemas de riego mecánico se utilizan en las captaciones de napas subsuperficiales mediante
norias, punteras, vertientes y pozos-zanja, principalmente en cultivos de hortalizas y frutales.
En las regiones V, VI, VII y Metropolitana, se han financiado más de 2.000 proyectos de
micro-riego, la mayoría de ellos consistentes en la habilitación de norias y algún sistema
de riego localizado, como cintas de goteo y micro-aspersión. En la VII Región es común
encontrar proyectos de elevación mecánica desde fuentes de aguas superficiales.
e. Costos de inversión inicial, operación y mantenimiento
Los proyectos de riego que incluyen una elevación mecánica tienen un costo de inversión
inicial generalmente elevado, debido a los altos costos de algunas obras de captación (por
ejemplo, los pozos profundos) y a los montos de inversión adicional a los equipos de
bombeo, como es el caso de la electrificación o la tubería de impulsión, ambos componentes
muy dependientes de la distancia al punto de entrega y del caudal o potencia requerida. El
costo de inversión inicial de las obras de captación fue tratado en los capítulos precedentes.
El costo de inversión inicial en obras de elevación mecánica, incluye la inversión en
equipos de bombeo, instalaciones eléctricas o generador de potencia, interconexiones
hidráulicas y caseta de bombas. El costo global de esta partida está en función directa con
el caudal, presión y potencia requerida. También influye la procedencia de los equipos y
la distancia que exista a la red de alta tensión. Debido al número de variables que influye
en el precio de esta partida, se debe exigir siempre que la cotización se entregue con el
detalle de cada uno de los componentes, indicando marca, modelo, especificación técnica,
y procedencia de los equipos. En el caso de las instalaciones, es imprescindible un plano
a escala adecuada y un listado con las cubicaciones y especificaciones de cada ítem.
Dependiendo de la potencia y distancia del tendido, las instalaciones eléctricas pueden
tener un costo varias veces superior a la inversión en equipos de bombeo.
Los costos de operación y mantenimiento tienen directa relación con el caudal, la presión
y el tiempo de operación (horas de riego al día, por mes o anuales). En definitiva, estos
factores inciden en la potencia requerida para que el equipo de bombeo funcione a capacidad
máxima.
46
I. Obras de Captación
Ejemplo: Se tiene un pozo perforado a 60 metros, habilitado a los 56 metros, con una
bomba de 25 l/s y presión máxima de 70 metros. El equipo requiere una potencia de 40
HP. Si el tiempo de operación del equipo es de 12 horas diarias, se puede cubrir una
superficie máxima de 9 hectáreas. Con estos datos, se llega a un costo operacional
aproximado de $ 990.000 al año, equivalente a $ 110.000 por hectárea cultivada con riego
mecánico. (Equipo de bombeo funcionando 180 horas año. Costo del Kw-h = $ 13 + IVA).
Aún cuando las obras de tecnificación del riego no se tratan en esta sección es pertinente
mostrar el impacto que este tipo de inversiones tiene en la economía de las explotaciones
basadas en agua de pozo, por la mayor superficie de riego que se logra con un mismo
caudal. Para ello usaremos un ejemplo con los siguientes datos: Se ha construido un pozo
para una comunidad formada por 6 productores, quienes poseen en conjunto 60 hectáreas
de secano. El pozo dio 18 l/s y tuvo un costo $ 24.000.000 (incluye habilitación definitiva
y electrificación). La potencia requerida por el equipo de bombeo del pozo es 25 HP. El
sistema de riego por goteo tiene un costo de $ 1.250.000 por hectárea. La potencia del
segundo equipo (impulsor) es de 10 HP. En el cuadro 4 se presenta los valores de superficie
incorporada y los costos involucrados para un proyecto de pozo con dos variantes: riego
por surcos y riego por goteo.
Cuadro 4
Superficie de nuevo riego y costos para dos sistemas de riego
Método Demanda12 Superficie13 Costo de la Inversión Total Costo de la
de Riego Por ha Nuevo riego Tecnificación (Pozo + Riego) Hectárea de
(l/s) (ha) Del Riego Nuevo Riego
Surcos 1,6 12 0 24.000.000 $ 2.000.000
Goteo 0,8 24 30.000.000 54.000.000 $ 2.250.000
Debido a la mayor eficiencia del método de riego por goteo, se incorpora el doble de
superficie al riego, se mantiene el costo de inversión inicial por hectárea regada y se reducen
los costos unitarios de operación y mantenimiento. (Los costos por hectárea se multiplican
por 1,5 por efecto del aumento de potencia, pero se dividen por 2,5 como resultado del
incremento de superficie).
12 Se asume una demanda neta (ET) de 6,2 mm/día, equivalente a 62 m3/ha/día. Luego una hectárea
consume 62.000 litros de agua por día (86.400 segundos), lo que equivale a 0,718 l/s/día como demanda
neta. La demanda de riego incorpora la eficiencia del método de aplicación (45% surcos; 90% goteo).
Para surcos: 0,718/0,45 = 1,6 l/s/ha. Goteo: 0,8 l/s/ha.
13 Superficie de nuevo riego = Caudal disponible (l/s) / demanda según método de riego (l/s/ha).
47
f. Variantes
Existe una gran variedad de proyectos de riego que tienen un componente de elevación
mecánica, incluyendo a la mayoría de los sistemas de riego tecnificado. Este último tipo
de proyectos será analizado en un capítulo aparte. Para los fines de este Manual se
seleccionaron tres obras tipo que ilustran las variaciones en los equipos de bombeo.
Finalmente, se incluye el presupuesto de un proyecto de electrificación para la región
Metropolitana.
Obra de Captación:
Excavación con retroexcavadora M3 96 1.180 96.000
Obra de habilitación:
Motobomba Honda 2" x 2" WH20X Gl 1 324.500 324.500
Manguera de succión 2"” M 6 2.000 12.000
Válvula de pie 2" U 1 8.500 8.500
Válvula de compuerta 2" U 1 9.600 9.600
Tubo PVC 90 mm tira 6 m (impulsión) U 20 4.785 95.700
Mano de obra instalación JH 2 6.000 12.000
Fittings varios Gl 1 12.200 12.200
TOTAL TOTAL c/IVA 570.500
Fuente: Area El Carmen. Depto. Riego VIII Región. Obra se financia con Bono de Riego
Campesino. Con riego por surcos se tiene una demanda de 1,5 l/s por cada Hectárea regada.
Luego el costo unitario es de $ 173.000 por hectárea de nuevo riego. Q = 5 l/s; H = 35 m;
Superficie máxima = 3,3 ha. Valor de la U.F. al día 30/10/99: $ 14.976,02.
48
I. Obras de Captación
Obra 5-B: Elevación mecánica desde embalse
49
Obra 5-C: Habilitación definitiva de pozo profundo de 36 m
Item del Presupuesto Unidad Cantidad Precio Total
50
I. Obras de Captación
Obra anexa: Proyecto de electrificación trifásica 10KVA.
51