Está en la página 1de 6

Pareo Nº1: Relacionen los latinismos con sus equivalentes españoles.

1) A posteriori 6 De Hecho

2) A priori 15 Después de Muerto.

3) Alma mater 20 Pienso Luego existo.

4) Bus 8 Bruscamente

5) Bona fide 19 último Plazo

6) De facto 13 En el Acto

7) Déficit 9 Derecho del Detenido de ser Escuchado

8) Ex abrupto 4 Dos Veces

9) Habeas corpus 5 De Buena Fe

10)Habitad 16 En el estado actual

11)Ídem 18 Exceso

12)In fraganti 1 Posteriormente

13)Ipso facto 7 Cantidad que falta

14)Plus ultra 2 Con anterioridad, previamente

15)Post mortem 10 Ambiente de una población biológica

16) Statu quo 12 En el momento de cometerse el delito

17)Sui generis 11 Igual, lo mismo.

18)Superávit 3 Madre nutricia (Universidad)

19)Ultimátum 17 Muy especial

20)Cógito ergo sum 14 Más allá


Define los siguientes Conceptos.

1) Latinismos: Expresión latina que se usa en otra lengua, sobre todo en


contextos científicos y han sido incorporados a nuestra lengua manteniendo
su forma original.
2) Anglicismo: Los anglicismos son préstamos lingüísticos del idioma inglés
en otro idioma. empleado por los adolescentes y su uso se ha hecho muy
Práctico – Común entre nosotros los hispanohablantes.
3) Galicismo: Es un Extranjerismo derivado del francés e incorporado al
castellano – español.

Pareo Nº 2: Relaciona los conceptos de las columnas.

1) Afiche 9 Desastre, Catástrofe.

2) Amateur 15 Tocador

3) Argot 11 Informe, Expediente.

4) Boutique 8 Elegante, de Moda

5) Carnet 14 Gira, paseo, Vuelta.

6) Casette 12 Gastrónomo.

7) Complot 10 Estreno primera actuación.

8) Chic 4 Tienda de moda y lujo

9) Debacle 13 Recuerdo.

10)Debut 7 Conspiración, intriga

11)Dossier 3 Jerga

12)Gourmet 6 Cinta Magnetofónica.

13)Souvenir 1 Cartel, Anuncio.

14)Tour 5 Documento de Identidad.

15)Toilette 2 Aficionado.
Escribe en la columna de la derecha los nombres de las incorrecciones del lenguaje.

1)Falta de sintaxis; error cometido contra las normas de algún idioma. Solecismo
2)Incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear
vocablos impropios. Barbarismos
3)Doble sentido, vicio de la palabra, cláusula o manera de hablar a que puede
darse más de una interpretación Anfibología
4)Efecto de romper el hilo del discurso y de hablar en él de cosas que no tengan
conexión o íntimo enlace con aquello de que se está tratando. Digresiones
5)Uniformidad, igualdad de tono en quien habla, en la voz, en la música, etc.
Monotonía
6)Disonancia que resulta de la inarmónica combinación de los elementos acústicos
de la palabra. Cacofonía.

Escribe en el espacio de la derecha el término que lleva correctamente el


acento ortográfico.
Aeródromo Aeródromo Aeródromo
Anhidrido Anhídrido Anhídrido
Avaro Avaro Avaro
Caracteres Caracteres Caracteres
Centígrado Centigramo Centigramo
Estratósfera Estratosfera Estratosfera
Expedito Expédito Expedito
Intenn Interín Internin
Intervalo Intervalo Intervalo
Kilogramo Kilógramo Kilogramo
Méndigo Mendigo Mendigo
Nobel Nóbel Nobel
Paralelogramo Paralelógramo Paralelogramo
Polícromo Policromo Policromo
Táctil Tactil Táctil
Escribe correctamente las formas verbales:
1) Satisfací su deseo. Satisfago tu deseo
2) No cabió en esta cajita. No Cupo en la cajita
3) Traducí todo el texto. Traduje todo el texto.
4) Desen las manos. Dense las Manos.
5) Se vende vestidos de gala. Se venden vestidos de gala.
6) Hubieron muchas sorpresas. Habrá muchas sorpresas.
7) He frito la carne. He Freído la carne.
8) Licúan las frutas. Licuaron las Frutas.
9) Conducieron al acusado. Condujeron al Acusado.
10)Pelié con mi amigo Pelee con mi Amigo

Escribe correctamente los términos en negrita:


1) Llegamos al aereopuerto al atardecen. Aeropuerto
2) Espionaba discretamente. Espiar
3) Pásame la pasta dentrífica. Dentífrico
4) Asistí a la inaguración de la feria artesana Inauguración
5) Su madrasta es una enfermera. Madrastra
6) Fustraron el asalto al banco. Frustrar
7) Toma curso de meteorologia Meteorología
8) Se levantó una gran humadera. Humareda
9) No creo en supertjciones. Superstición
10)Pasea con su cónyugue. Conyugue
Redacta cinco ejemplos de:
Barbarismos:
Forma correcta Forma Incorrecta
De acuerdo a: De Acuerdo con:
De Gratis Gratis
A cuenta de: Por Cuenta de:
Con motivo a: Con motivo de:
Por Siempre: Para Siempre.

Solecismo:
Forma correcta Forma Incorrecta
 Me se Cayo el libro Se me cayó el libro
 El carro del doctor que estaba todo El doctor tenía un carro que estaba
chocado todo chocado
 Medias nuevas para señoritas de Medias nuevas de seda fina para la
seda fina señorita
 Vestidos para damas estampados en Vestidos estampados en finos colores
finos colores para damas
 Unos pañuelos para los viejitos que Unos pañuelos que estaban amarillitos
estaban amarillitos. para los viejitos.

Anfibologías
Forma correcta Forma Incorrecta
Calcetines para caballeros de Lana Calcetines de lana para caballeros
Me voy a lavar Voy a lavarme, Voy a lavar
Se lo agradezco un montón Se lo agradezco mucho
Medias para señoras de Cristal Medias de cristal para señoras
Ventilador de bolsillo eléctrico Ventilador eléctrico de Bolsillo

Monotonías:
Forma correcta Forma Incorrecta
Yo quisiera que me quieras Yo anhelo que me quisieras
Tienes que tener paciencia con tus Debes tener paciencia con tus hijos
hijos
Me han dicho que le diga a usted la Me han ordenado que le informe a
verdad usted la verdad
Doy mis servicios. Ofrezco mis servicios.
Están firmes Se Mantienen firmes.

También podría gustarte