EN LO PRINCIPAL: ACOMPAÑA DOCUMENTO Y SOLICITA LO QUE INDICA;
EN EL PRIMER OTROSÍ: SE TENGA PRESENTE; EN EL SEGUNDO OTROSÍ:
SOLICITA LO QUE INDICA; EN EL TERCER OTROSÍ: ACOMPAÑA DOCUMENTOS; EN EL CUARTO OTROSÍ: SE APERTURE CAUSA DE CUMPLIMIENTO; EN EL QUINTO OTROSÍ: SEÑALA FORMA DE NOTIFICACIÓN; EN EL SEXTO OTROSÍ: ACREDITA PERSONERÍA; EN EL SÉPTIMO OTROSÍ: ASUME PATROCINIO Y PODER
S. J. DE FAMILIA DE CALAMA
ANDRÉS HIDALGO PALACIOS, cédula de identidad N°
15.813.778-K, abogado, en representación, según se acreditará, de don Orlando Sarria Carvajal, en autos sobre mediación, caratulados “SARRIA con JORQUERA” Rit M-262-2011, de este Juzgado de Familia de Calama, a U.S. con respeto digo:
Que vengo por este acto y en conformidad a lo dispuesto
en el artículo 13 de la Ley N° 14.908, en acompañar finiquito de fecha 05 de febrero de 2020 entre la empresa Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Chuquicamata, Rol Único Tributario N° 61.704.000-K y mi mandante, don Orlando Sarria Carvajal, cédula de identidad N° 7.916.912-9, que da cuenta que mi mandante dejó de prestar servicios para la empresa Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Chuquicamata con fecha 31 de diciembre de 2019, en virtud de la causal contenida en el artículo 159 N° 2 del Código del Trabajo.
Cabe destacar que la ex empleadora de mi mandante,
empresa Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Chuquicamata, efectúo el descuento y retención judicial de la pensión de alimentos por la suma de $27.732.884.- (veintisiete millones setecientos treinta y dos mil ochocientos ochenta y cuatro pesos) correspondiente a los alimentarios Dennis Sarria Jorquera, cédula de identidad N° 16.926.954-8 y Keissy Sarria Jorquera, cédula de identidad N° 19.463.143-1, que corresponde al porcentaje proveniente de la indemnización por años de servicios otorgada al trabajador, don Orlando Sarria Carvajal.
Sin embargo S.S., hasta la fecha la empresa Corporación
Nacional del Cobre de Chile, División Chuquicamata, y a pesar de haber efectuado el descuento y la retención a mi mandante, no ha realizado el pago de esta retención judicial a los alimentarios ya individualizados, tal como lo pueden demuestrar las cartolas de la libreta de ahorro para pago de pensión alimenticia del Banco del Estado de Chile que S.S. puede obtener en línea, que comprendan el periodo entre noviembre de 2019 a mayo de 2020, esto es, un mes anterior a la fecha de la firma del finiquito por parte de mi mandante, por lo que por este acto, vengo en solicitar se sirva oficiar a la empresa, Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Chuquicamata, Rol Único Tributario N° 61.704.000- K, correo electrónico rmena@codelco.cl, número de teléfono 55-2322100, domiciliada en calle 11 Norte N° 1291, Villa Exótica, Comuna de Calama, para los efectos de que informe sobre la desvinculación de mi representado y la retención y pago de los montos ya indicados a los alimentarios, bajo el apercibimiento contenido en el artículo 13 de la Ley N° 14.908, esto es, una multa a beneficio fiscal, equivalente al doble de la cantidad mandada retener, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que corresponda.
POR TANTO,
RUEGO A S.S., tener por acompañado el documento indicado y
acceder a lo solicitado, oficiando vía correo electrónico en razón de la emergencia sanitaria o bien en forma material, para los efectos de que informe sobre el término de la relación laboral y si ha dado cumplimiento al pago de los montos retenidos, bajo el apercibimiento legal señalado.
PRIMER OTROSÍ: RUEGO A S.S., se sirva tener presente que en
la actualidad los únicos alimentarios respecto de los cuales mi representado debe pagar pensión de alimentos, son don Dennis Sarria Jorquera, cédula de identidad N° 16.926.954-8 y Keissy Sarria Jorquera, cédula de identidad N° 19.463.143- 1.
En efecto, mediante el acuerdo arribado en la presente
causa Rit M-262-2011, de fecha 25 de marzo de 2011, aprobado mediante resolución de fecha 29 de marzo de 2011, se tuvo por cesados los alimentos fijados a favor de Kevin Sarria Jorquera y por rebajados por alimentos que correspondían a doña Rosa Jorquera Pinto de un 13% a un 10% de los emolumentos totales de mi mandante.
Posteriormente y tal como se demostrará con los
documentos que se acompañarán en un otrosí de esta presentación, mediante sentencia definitiva de fecha 11 de marzo de 2019, en causa Rit C-2400-2018, del Juzgado de Familia de Antofagasta, se decretó el divorcio unilateral por cese de la convivencia entre mi mandante, don Orlando Sarria Carvajal, cédula de identidad N° 7.916.912-9 y doña Rosa Jorquera Pinto cédula de identidad N° 9.265.224-6, declarándose disuelta la sociedad conyugal existente entre las partes y también se ordenó cesar los alimentos mayores que regían a favor de doña Rosa Eliana Jorquera Pinto, oficiándose al en ese entonces empleador de mi mandante, empresa Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Chuquicamata, lo que se vio ratificado por la solicitud de aclaración rectificación y enmienda de fecha 16 de abril de 2019 y la resolución de fecha 17 de abril de 2019, razón por la cual no procede que doña Rosa Eliana Jorquera Pinto reciba ninguna prestación por concepto de alimentos mayores, desde el día 11 de marzo de 2019 en adelante, en atención a que el título que ostentaba para percibir la prestación alimenticia se encuentra extinguido por sentencia definitiva, firme y ejecutoriada para todos los efectos legales.
POR TANTO,
RUEGO A S.S., se sirva tener presente lo expuesto y no
otorgar ninguna parte del porcentaje correspondiente a la indemnización por años de servicios que se encuentra retenida por la ex empleadora de mi mandante a don Kevin Sarria Jorquera y doña Rosa Eliana Jorquera Pinto.
SEGUNDO OTROSÍ: SOLICITO A S.S., en atención a lo expuesto
en lo principal de esta presentación y en conformidad a lo señalado en el artículo 13 de la Ley N° 14.908, se impute el pago de las dos pensiones de alimentos, que corresponden al porcentaje proveniente de la indemnización por años de servicios otorgadas a mi mandante a todo monto adeudado por pensión de alimentos a los alimentarios Dennis y Keissy Sarria Jorquera, ya suficientemente individualizados, y en caso que el monto pagado implique un saldo a favor de mi mandante, se refleje aquella situación en una liquidación del crédito en una causa de cumplimiento que deberá aperturar S.S., para efectos de establecer que mi representado ha dado cumplimiento cabal y efectivo a toda obligación alimenticia y que esta cubre todos los periodos de alimentos que correspondan hacia el futuro, por el periodo que correspondan hasta que los alimentarios mantengan el título para percibir alimentos.
TERCER OTROSÍ: SOLCITO A S.S., se sirva tener por acompañados
los siguientes documentos: 1. Sentencia definitiva de fecha 09 de marzo de 2009, dictada en causa Rit C-804-2006, del Juzgado de Familia de Calama;
2. Acta de Acuerdo por rebaja y cese de alimentos, de doña
Rosa Eliana Jorquera Pinto y don Dennis Sarria Jorquera, respectivamente, de fecha 25 de marzo de 2011, presentado en causa Rit M-262-2011, del Juzgado de Familia de Calama;
3. Resolución de fecha 29 de marzo de 2011, dictada en causa
Rit M-262-2011, del Juzgado de Familia de Calama, en virtud de la cual se tiene por aprobado el acuerdo de rebaja y cese de alimentos, de doña Rosa Eliana Jorquera Pinto y don Dennis Sarria Jorquera indicado en el número 2 de este otrosí;
4. Sentencia definitiva de divorcio unilateral por cese de
la convivencia, de fecha 11 de marzo de 2019, dictada en causa Rit M-2400-2018, del Juzgado de Familia de Antofagasta, en virtud de la cual se declara el cese de los alimentos mayores de doña Rosa Eliana Jorquera Pinto;
5. Solicitud de Aclaración, Rectificación y Enmienda de fecha
16 de abril de 2019 y resolución judicial de fecha 17 de abril de 2019, que ratifica el cese de los alimentos mayores de doña Rosa Eliana Jorquera Pinto, ordenando oficiar al ex empleador de mi mandante;
6. Finiquito de Trabajo, de fecha 05 de febrero de 2020,
suscrito entre don Luis Galdames Cisternas, en representación de la Corporación Nacional del Cobre de Chile, División Chuquicamata, y mi mandante, don Orlando Sarria Carvajal;
CUARTO OTROSÍ: SOLICITO A S.S., y con el objeto de establecer
que mi mandante nada adeuda por concepto de alimentos a ningunos de los actuales alimentarios, existiendo un saldo a favor de este en razón del porcentaje proveniente de la indemnización por años de servicios que la ex empleadora de mi representado debe pagar a estos alimentarios, se sirva apertura una causa de cumplimiento.
QUINTO OTROSÍ: RUEGO A S.S., conforme a lo dispuesto en el
artículo 23 de la Ley Nª 19.968, autorizar que las notificaciones de las resoluciones que se dicten en el presente proceso, se efectúen por correo electrónico al e- mail estudiolegal.hidalgo@gmail.com
SEXTO OTROSÍ: SIRVASE S.S., tener presente que mi personería
para actuar en nombre y representación de don Orlando Sarria Carvajal, consta en mandato judicial de fecha 07 de agosto de 2018, ante el Notario Público de esta ciudad, don Víctor Antonio Varas Plaza, cuya copia autorizada se acompaña en este acto.
SÉPTIMO OTROSÍ: RUEGO A S.S., tener presente que por este
acto asumo el patrocinio y poder de mi representado, con todas y cada una de las facultades contenidas en el mandato judicial acompañado en el otrosí anterior, sin perjuicio de poder delegar estas facultades en un mandatario judicial habilitado, con quien podré actuar conjunta, separada e indistintamente.