FONDO NACIONAL DE INVERSION PRODUCTIVA Y SOCIAL

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA

OBRAS DE CONSTRUCCIÓN
POR EMERGENCIA SANITARIA
(COVID-19)
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

INDICE
MAYO
Contenido
1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................... 2
2. ACTIVIDADES PRELIMINARES ............................................................................................................... 3
3. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE EL INGRESO A OBRA .................................................................... 6
4. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE LA JORNADA DE TRABAJO ........................................................... 8
5. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE LOS RECESOS ............................................................................... 9
6. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE LA SALIDA DEL PERSONAL ......................................................... 10
7. MEDIDAS PREVENTIVAS COMPLEMENTARIAS................................................................................... 10
8. INFORMACION GENERAL.................................................................................................................... 12
9. APROBACION ...................................................................................................................................... 13

INDICE DE ANEXOS

ANEXOS
ANEXO 1 Formulario de personal
ANEXO 2 Constancia de Recepción de Implementos de Bioseguridad
ANEXO 3 Registro Diario de Personal
ANEXO 4 Paneles Informativos
ANEXO 5 Señalética

1
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA OBRAS DE CONSTRUCCIÓN

POR EMERGENCIA SANITARIA (COVID-19)

1. INTRODUCCIÓN
El presente protocolo de bioseguridad se implementa para la operación de la empresa [ MOMBRE
DE LA EMPRESA CONSTRUCTORA], contratista para la ejecución de la obra [NOMBRE DE LA
OBRA], código de contrato No [INSERTAR EL CODIGO DE CONTRATO], en cumplimiento a lo
establecido en la Resolución Muti-Ministerial No 001/2020 de fecha 08 de mayo de 2020.

Este protocolo es de cumplimiento obligatorio para todos los trabajadores, Personal de dirección
técnica de permanencia en obra, proveedores, y terceros relacionados con la empresa, que
realicen funciones o presten servicios en las instalaciones de la misma y/o en el lugar físico donde
se ejecuten las obras. El cumplimiento del protocolo deberá aplicarse a cada persona según la
naturaleza de su participación en la obra ya que las medidas son diferentes para personas que van
de visita o que forman parte permanente del proyecto.

1.1. DEFINICIONES
A los fines de aplicación e interpretación del presente protocolo deberán considerarse las siguientes
definiciones:

Obra: Espacio físico donde la empresa desarrolla actividades de construcción, montaje, desmontaje,
mantenimiento, y otras actividades técnicas, y manuales relacionadas al objeto social.

Personal Técnico: Personal que realiza funciones técnico administrativas e incluye, pero no está
limitado a gerentes generales, gerentes administradores, gerente técnico, profesionales especialistas
(estructuristas, sanitarios, ambientalistas, etc. vinculados a la obra en propuesta adjudicada),
arquitecto, ingenieros, residentes superintendentes, personal contable, secretarias, y otros que
realizan funciones en el sitio de obra y/o se relacionan con la obra como resultado del contrato
suscrito con la entidad contratante.

Personal Operativo: Mano de obra que ejecuta trabajos manuales e incluye, pero no está limitado a
albañiles, ayudantes, peones, especialistas eléctricos, plomeros, cerrajeros, otros que realizan
funciones en las obras adjudicadas como dependientes o por encargo de la empresa contratista.

2
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
Prestadores de Servicios: Personal externo, ajenos a la empresa que realizan servicios de entrega de
materiales, prestación de servicios tercializados, Supervisión y Fiscalización Se aclara que estos no
mantienen relación laboral con la empresa.

EPP: Equipo de protección personal de contrato inicial

EPPBS: Equipo de protección de bioseguridad implementado como emergencia sanitaria por el Covid-
19

1.2. OBJETIVO DEL PROTOCOLO

El objetivo del Protocolo es el de dar cumplimiento a lo establecido en la Resolución Muti-
Ministerial No 001/2020 de fecha 08 de mayo de 2020. Y con su aplicación en la Obra, poder
Implementar las medidas de prevención necesarias para minimizar la propagación del COVID-19
en el personal que va a realizar algún tipo de trabajo en la Obra, Personal Técnico, Operativo,
Prestadores de Servicios y otros.

2. ACTIVIDADES PRELIMINARES
Se refiere al conjunto de actividades previas al inicio y/o reinicio efectivo de los trabajos en obra
para el cumplimiento de las medidas preventivas de bioseguridad.

2.1. GESTION DE PERMISOS

La empresa deberá contar con los permisos de circulación necesarios para la ejecución de la obra,
enmarcados en el REGLAMENTO PARA EL DESARROLLO DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS EN EL
SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN, articulo 11.

2.2. IDENTIFICACIÓN DEL PERSONAL

A efecto de contar con el personal efectivo para la ejecución de obras, La empresa debe elaborar
la lista del personal operativo que va a participar en la obra con la información, de acuerdo a
ANEXO 1 Formulario 1, que permitirá identificar patologías previas de base (Control de
temperatura y cuestionario de estado de salud diaria), personas mayores de 65 años que puedan
evidenciar un riesgo mayor a contagio. Este documento firmado se constituirá en la referencia
para identificar al personal más propenso a contraer el Virus y para atender eventuales
emergencias que se presenten en obra.

2.3. IMPLEMENTACION DE LA SEÑALETICA

La empresa debera colocar en el sitio de obra paneles informativos,señalectica visible y
permanente:
a) Información específica sobre el COVID-19.
b) Información sobre el adecuado procedimiento del lavado frecuente de manos con
agua y jabón y/o uso de desinfectante a base de alcohol al 70%.
c) Recordatorio sobre el lavado de manos frecuente con agua y jabón y/o uso de
Desinfectante a base de alcohol al 70%.

3
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
d) Importancia de la desinfección de objetos personales de mayor uso.
e) Recordatorio para respetar el distanciamiento social con el resto de los
trabajadores, no menos de 1.50m y evitar el saludo de mano, beso y abrazo o cualquier
tipo de contacto físico.
f) Recordatorio de la aplicación de la etiqueta de la tos e higiene respiratoria.
g) Advertencia de no escupir en el suelo.
h) Advertencia de no compartir vasos, botellas, utensilios o cubiertos.
i) Advertencia de no compartir EPP desechables.
j) Advertencia de desinfectar equipos, herramientas, materiales u otros utilizados por
más de un trabajador.

El detalle de la señalética para verificación de su instalación se establece en el ANEXO 3.

En los casos que así lo requieran, la señalética deberá ser reiterativa (frentes de trabajo, áreas
comunes, etc.).

La presentación e instalación de los paneles informativos, ANEXO 2, que componen la

señalética establecida está sujeta a iniciativa de la empresa, no se establece especificaciones
que determinen el material de la señalética, esta podrá ser impresiones realizadas en obra
con protección contra el clima y velando la adecuada lectura y compresión de los mismos.

2.4. PROVISION DEL EQUIPO DE BIOSEGURIDAD, INSUMOS

La empresa se aprovisionara del Equipos de Protección Personal de Bioseguridad EPPBS (a los
efectos de su dotación) de acuerdo a las disposiciones vigentes para garantizar la salud e integridad
física del personal técnico y operativo de obra con vistas al reinicio de obras hasta el levantamiento de
la emergencia sanitaria y/o conclusión de obra, de acuerdo a lo siguiente:

EQUIPO PARA EL PERSONAL DE OBRA

- Barbijo lavable de uso permanente
- Guantes de latex de acuerdo a la actividad especifica
- Gafas protectoras

EQUIPO DISPONIBLE PREVISTO EN OBRA

- Atomizadores (Puntos de limpieza y control de ingreso)
- Termómetro infrarrojo (No se establece ninguna marca o certificación especifica)
- Pediluvio sanitario (Podrá ser de materiales que se disponen en obra)
- Cámara de desinfección y/o mochila de aspersión
- Lavamanos portátil (alternativa, la habilitación de los baños de proyecto)
- Inodoros portátiles 1 varones, 1 damas (alternativa, habilitación de los baños de proyecto)
- Mochila con aspersor para la desinfección, de las instalaciones (espacios asignados a las
cuadrillas de trabajo), herramienta (palas picotas), equipo: camioneta, volqueta,
retroexcavadora, contenedor con tapa y debidamente señalizado.

4
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
ASI MISMO DEBE PREVEER LOS INSUMOS NECESARIOS:
- Provisión de los insumos (gel desinfectante, jabones, alcohol, hipoclorito de sodio (lavandina)
para el adecuado funcionamiento del equipo descrito u otra sustancia efectiva para la
desinfección.

Para la verificación de cumplimiento de la dotación de EPPS se procederá con el llenado del Formulario
2 – ANEXO 1

2.5. PERSONAL RESPONSABLE DEL CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LAS MEDIDAS DE

BIOSEGURIDAD
La empresa designara a la persona responsable del control y seguimiento de las medidas de bio
seguridad en aplicación al artículo 13 del Reglamento citado. El mismo podrá ser el personal técnico
que se dispone actualmente en obra y efectuara la encuesta del personal de obra. Llevará un registro
detallado de las medias de seguridad implementadas y dará aviso oportuno para la aplicación de
mejoras en las medidas de seguridad sanitarias. El personal designado debe contar con la capacitación
suficiente para atender la emergencia sanitaria en obra.

2.6. HABILITACION DE AMBIENTES ESPECIFICOS

AISLAMIENTO

- De acuerdo con el Articulo 12 del Reglamento Establecido, La empresa deberá disponer

de un ambiente exclusivo para el aislamiento provisional para el personal con caso
sospechoso de Covid-19,

- El área dispuesta por el contratista deberá ser un área que forma parte del proyecto.
- El área asignada para aislamiento deberá tener restricción de acceso y ventilación
- No contara con equipamiento especifico, sin embargo la empresa podrá disponer de muebles
de descanso para el trabajador (Silla o cama según la disponibilidad de la empresa)
- Se dispondrá de un baño exclusivo de los que se disponen en el proyecto el tiempo que dure
el aislamiento que no será mayor a la jornada laboral.

El aislamiento del personal en esta área es temporal y luego de gestionar su asistencia médica
con las entidades competentes y notificación a la supervisión se desmovilizará al personal
sospechoso.

VESTIDORES

- Se asignara un espacio físico para acopio de indumentaria del personal para resguardo.
- No se dispondrá del equipamiento como tal de áreas exclusivas para este fin.
- El área asignada podrá ser componente del mismo proyecto.

COMEDORES Y COCINA

5
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

- Se evitara la implementación de comedores y cocinas en obra ya que el manipuleo de

alimentos dentro de obra genera un riesgo mayor de contagio de COVID 19
- Para la alimentación del personal se deberán asignar áreas específicas distribuidas en toda la
obra para evitar la aglomeración de personas
- Cada trabajador será responsable de su provisión alimenticia (almuerzo) y de contar con los
utensilios necesarios para su consumo.
- La limpieza y desecho de residuos producto de la alimentación se realizara en los puntos de
lavado y puntos de acopio de basura

PUNTOS DE LAVADO

- Se dispondrán de tomas de agua para lavado de manos y desinfección de utensilios de uso

personal, podrá disponerse de la batería de baños que compone el proyecto.
- Los puntos de lavado dispondrán del equipamiento correspondiente (Alcohol, jabón, etc.)

2.7. DEFINICION DEL NIVEL DE RIESGO Y HORARIO DE TRABAJO

El nivel de riesgo será definido por la autoridad competente de acuerdo a la ubicación del proyecto.
Así mismo, el horario de trabajo será desarrollado de acuerdo a la categoría correspondiente y turnos
establecidos:

CATEGORIA/Horario de trab. Riesgo alto Riesgo medio Riesgo moderado

Inicio de actividades xx:xx xx:xx xx:xx
Conclusión de actividades xx:xx xx:xx xx:xx

3. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE EL INGRESO A OBRA

MEDIDAS ACCIONES

Control del Para el reicio (ó inicio) de obra, la empresa procederá a la ejecución de las actividades señaladas
ingreso del en los puntos 2.1 a 2.7, de forma anticipada en los aspectos que así lo requieran.
personal a
obra La Empresa Contratista definirá un área específica de ingreso donde realizar el control, definir
horarios que se encuentren distribuidos según el tipo de actividad a realizar para evitar la
aglomeración de personas. El Personero encargado de realizar el control de bioseguridad
organizara el ingreso del personal, el cual deberá presentarse en obra equipado con barbijo y
guantes de látex como mínimo.

De manera inicial, se deberá socializar y hacer seguimiento al personal operativo sobre el

cumplimiento del distanciamiento de 1,5 metros entre un trabajador y otro aplicando la señalética
horizontal y vertical desplegada para este efecto.

El personero responsable consultará si el trabajador presenta algún síntoma relativo al COVID-19,

incluyendo tos, insensibilidad a olores, mareos o fiebre.

Seguidamente, se realizará la medición de temperatura (mediante un Termómetro infrarrojo sin

contacto facial), debiendo considerar como una temperatura normal los 36,5 y 37°C según lo

6
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
establecido por la OMS; ante el incremento de éste valor, será necesario consultar al personal, si
ha tenido dificultades respiratorias y tos, y, en caso de ser así, realizar las acciones de aislamiento
mencionado en el Punto 7, del presente documento. El control también será realizado al personal
Técnico y terceros relacionados con el acopio, abastecimiento de material a la obra, incluso
personal de limpieza.

Para la limpieza de calzados, se deberán disponer bandejas/pediluvios con agua y lavandina,

donde el trabajador pueda realizar la limpieza de sus calzados. Ésta acción, deberá ser realizada
tanto en el área de control de ingreso definida, como en las áreas designadas para el cambio de
ropa de trabajo con el debido distanciamiento antes mencionado (1,5 metros entre una persona y
otra).

Los controles mencionados deben ser diarios y registrados en planillas que contengan el estado
diario de salud del personal de trabajo, mediciones de temperatura, identificación de personal con
enfermedades base, antecedentes de actividades ejecutadas por el personal las últimas 2 semanas
(registrando antecedentes de viajes o personas contagiadas en el hogar, entre otros), y posible
cercanía con pacientes COVID-19, persona de contacto, entre otros efectuados por persona.

Lavado de Posteriormente a las actividades de control antes mencionadas, es necesario que la Empresa
manos e Contratista instruya al personal de trabajo a realizar el lavado de manos. Para ello, será necesario
ingreso al garantizar el acceso al agua durante toda la jornada laboral, como también de jabón y toallas
área de desechables en lo posible. En caso de que el acceso al agua y el jabón no estén disponibles, de
cambio a acuerdo a las recomendaciones definidas por el Ministerio de Salud será necesario contar alcohol
ropa de al 70% o un desinfectante orgánico.
trabajo
Se recomienda implementar un mecanismo que ayude al trabajador a cumplir un adecuado lavado
de manos, uno de ellos puede ser la puesta de imágenes informativas sobre el área destinada a
ejecutar este procedimiento. En el Anexo N° 2, se adjuntan imágenes sobre el protocolo de lavado
de manos y desinfección con alcohol.

De forma inmediata se dirigirá al ambiente destinado para el cambio a ropa de trabajo, aplicando
de forma constante el distanciamiento personal de 1,50m. El área destinada a esta actividad puede
constituir un área y/o ambiente del mismo proyecto (un aula por cuadrilla en caso de Unidades
educativas), el personal será acomodado en el perímetro interior respetando las distancias de 1,50
m.

Efectuado el cambio a ropa de trabajo, el personal, se dirigirá al espacio designado para la

capacitación introductoria y/o cotidiana según el personal nuevo o la asignación de tareas.

Dotación de Al ingreso al área de capacitación, se producirá la dotación del EPPBS. Inicialmente se hará
Equipos de entregara de los barbijos que protejan la boca y la nariz a todo el personal de trabajo, seguido de la
Protección explicación para su adecuado uso. A continuación se proceda a la dotación de los guantes de
Personal trabajo que forman parte de la dotación regular del EPP y el de EPPBS (latex), con la capacitación
correspondiente para su uso. El de latex para su llegada y salida de obra. Y de forma secuencial de
los lentes de protección, Casco.

Adicionalmente, el personal deberá contar con el uniforme de trabajo personal que consiste de
camisa manga larga, pantalón chaleco para zonas templadas y Tropicales, overol en la zona del
occidente, en todo caso dando cumplimiento a las, Especificaciones Técnica y TDR´s de cada
proyecto en particular.

Otros Será necesario realizar la desinfección de objetos personales como ser celulares, lentes, llaves,
mecanismos billeteras, mochilas etc. a través de soluciones de lavandina con agua, alcohol u otro elemento
de dispuesto por la Empresa.
desinfección,
control de

7
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
personal de
trabajo y Toda herramienta o equipo, maquinaria que sea entregado al personal, deberá ser desinfectado, la
áreas de modalidad de desinfección puede ser limpieza individual de las mismas con alcohol 70% o algún
disposición desinfectando o fumigación por aspersor, el trabajador que recibe la herramienta es responsable de
de residuos la devolución de la misma, y debe retornarla con el mismo protocolo de desinfección, que
generados establezca la empresa, la manipulación en la obra de las herramientas debe ser con guantes de
manera obligatoria.

Las áreas de contenedores de disposición final de residuos desechables susceptibles a

contaminación por Coronavirus (Guantes, barbijos, mascarillas, utensilios desechables u otros),
deberán ser señalizadas y dispuestas en zonas específicas bajo el conocimiento de todo el
personal de trabajo. Deberá aprovisionarse un contenedor con tapa, exclusivamente para el
depósito de las mismas, dispuesto en lugar visible y dotado de la señalética respectiva.

Dentro de los vestidores, o lugares donde el personal tiene asignado el cambio de vestuario, baños
se debe proceder, al ingreso y salida, desinfectarse las manos, y mantener la distancia 1,50 m.

Los baños (inodoros), deben ser rociados con atomizador de alcohol al ingreso y salida de los
mismos.

Se habilitara un registro diario de las mediciones al personal a objeto de un mejor control, formulario
2, Anexo 1.

4. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE LA JORNADA DE TRABAJO

MEDIDAS ACCIONES

Capacitación Mantener capacitaciones constantes al personal de trabajo durante la jornada, seguidas de charlas
sobre medidas motivacionales, ayudará a prevenir riesgos de contagio, por lo que dentro de los temas a considerar se
de prevención pueden tomar en cuenta los siguientes:
de COVID-19
y/o Charlas - Que es el COVID – 19, cuáles son los mecanismos de transmisión y qué hacer ante un posible
motivacionales contagio en la obra (mecanismos de aislamiento, etc.)
- Funcionamiento del sistema de salud en la zona ante un posible caso de COVID-19
- Uso adecuado del EPPBS barbijo dentro del trabajo, guantes, etc., como también fuera de él
(cuando salga de su domicilio)
- Tiempo y forma de lavado de manos
- Forma de cubrirse la boca al toser o estornudar
- Mantenimiento de la higiene dentro y fuera de los horarios de trabajo
- Importancia del distanciamiento de 1,5 metros entre una persona y otra
- Mecanismos de desinfección a ser realizados en las áreas de trabajo
- El caso de enfermedad personal o enfermedad de algún pariente cercano
- Manejo de los residuos generados en obra (incluyendo los residuos susceptibles a contaminación
por Coronavirus)
- Retiro de guantes y barbijos para su posterior disposición final en áreas designadas
- Cumplimiento recomendaciones establecidas por el Estado Central.

Las inducciones deberán ser realizadas durante el inicio de la jornada de manera diaria, fomentando
durante las charlas la participación del personal, a que cada uno pueda expresar con toda libertad sus
preocupaciones sobre la enfermedad, expresar sus síntomas, u otras acciones a ser efectuadas
durante este periodo de prevención de COVID-19. El repaso de estas actividades de capacitación
ayudará a evaluar y asegurar la correcta captación de la información recibida por parte del personal de

8
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
trabajo.
Así mismo, el tiempo de duración de éstas deberá ser de 10 minutos, velando por el distanciamiento
entre personas de al menos 1,5 metros con el fin de reducir la exposición a contagio.

Organización Se organizarán los trabajos de forma que se mantenga una distancia de seguridad de 1.50 m entre
de los trabajos trabajadores. Algunos de los ajustes que podrían valorarse son: reubicación los puestos de trabajo
dentro la obra, organizar la ejecución secuencial del trabajos para evitar la coincidencia en el mismo
espacio y al mismo tiempo. Asignar horarios específicos para cada actividad y trabajador por área de la
obra, etc. Esto implica tener que revisar la programación de la obra y analizar qué actividades de las
que estaba previsto realizar simultáneamente podrán seguir llevándose a cabo conforme a lo
planificado o, en caso contrario, deberá adaptarse la programación inicial de la obra para que las
mismas puedan ejecutarse manteniendo la distancia social recomendada.

En el caso de edificaciones en altura estas se pueden aprovechar para lograr un avance paralelo en
niveles sin tener el cruce de personal, evitando en todo caso las concentraciones.

Antes de cada relevo para la operación de equipos (volquetas, retroexcavadoras, cargadoras, etc.), se
limpiara y desinfectara adecuadamente el puesto de trabajo (controles, elementos de maniobra,
puertas, etc.). El mismo procedimiento se aplicara al equipo menor y herramientas.

En el caso de uso compartido de vehículos y equipos, desinfectar de manera regular todos los
comandos, volante, tablero, puertas, espejos, etc.

El personal Técnico, administrativo está sujeto a las mismas disposiciones en su desempeño en obra
sin excepciones.

Detección de En la eventualidad de presentarse un caso de personal con síntomas de COVID-19 durante la

caso jornada laboral, el trabajador deberá ser conducido al ambiente exclusivo acondicionado y descrito en
sospechoso punto 2.6. Para el aislamiento provisional dando aviso a su inmediato superior a objeto de
solicitar la concurrencia de la autoridad sanitaria competente SEDES para que se haga cargo del caso
sospechoso de Covid-19.

5. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE LOS RECESOS

MEDIDAS ACCIONES

Higienización El periodo de receso de labores destinado al almuerzo y con la finalidad de evitar aglomeraciones, se
durante los recomienda definir horarios de manera distribuida, al inicio y conclusión de éste periodo de receso, la
recesos de Empresa Contratista deberá mantener la instrucción al personal sobre el distanciamiento de 1,5 metros
trabajo entre una y otra persona, como también sobre la desinfección de manos a través del adecuado lavado de
manos o desinfección con alcohol en gel u otro mecanismo generado por la empresa antes del ingreso.

Cada trabajador se constituirá en obra munido de su almuerzo. La ración alimenticia, debidamente

empaquetada, será consumida en el horario y/o turno asignado a la cuadrilla de trabajo. Una vez
concluida la actividad, los residuos de los alimentos, platos desechables, copas, servilletas y demás serán
depositados en el contenedor con tapa, ya previsto. Queda prohibido compartir los alimentos. No se
permitirá la salida de la obra en horarios intermedios incluido el almuerzo o receso.

En caso de que se decida mantener los utensilios, se deberá controlar la adecuada limpieza en seco con
el empleo de servilletas y su empaque respectivo para ser retirado por el trabajador al momento de su
retardo a casa.

9
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

Al ingreso y salida de las áreas destinados al descaso de medio día y almuerzo, se controlara el lavado
de manos previo a la retoma de los trabajos.

La desinfección de las zonas de descanso y/o consumo de alimentos deberá ser realizada antes y
después de su uso.

Hora del Se debe socializar y controlar el acullico, estableciendo puntos asignados para esta actividad y puntos
pijcheo de para los desechos, Queda prohibido el compartir la coca, legía y cigarros en el pijcho.
coca

Recesos
En caso de salida del personal debido a imponderables, a su retorno, completara el mismo recorrido
extraordinarios
consignado para el ingreso a obra.

6. MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE LA SALIDA DEL PERSONAL

MEDIDAS ACCIONES

Almacenamiento Las herramientas entregadas para la ejecución de los ítems de contrato (palas, picotas, baldes,
de las etc.)Serán limpiadas para su depósito en los puntos asignados a cada cuadrilla y/o frente de trabajo. El
herramientas, encargado de cada grupo de trabajo dará aviso al personal encargado de la desinfección, se procederá
equipo con este cometido empleando la mochila aspersor de desinfección quedando el equipo listo para su
empleo en para la jornada siguiente.

Respecto al equipo de retroexcavadora, compactadoras, mezcladora, vibradoras, reglas metálicas, etc.,

de forma similar se asignara los espacios específicos para la desinfección de forma similar. En el caso
de equipos cabinados la desinfección se efectuara también al interior de los mismos.

Para la salida del personal, el recorrido se efectuara de forma inversa al efectuado para el ingreso.
Recorrido del Depósito de herramientas para desinfección, lavado de manos, cambio de vestimenta en área destinada
personal a la a la cuadrilla, dotación de guantes latex, colocación de barbijos, paso por el pediluvio, cámara de
salida desinfección, salida de obra, retorno a casa.

Cuidado de la Recomendaciones y capacitación al personal frente al Covid-19 para la familia y mantenimiento de las
familia medidas de prevención.

7. MEDIDAS PREVENTIVAS COMPLEMENTARIAS

MEDIDAS ACCIONES

Medidas de Una vez detectado un caso sospechoso, se debera poner en conocimiento del inmediato superior el cual
proteccion reportara el caso al PERSONAL RESPONSABLE DEL CONTROL DE LAS MEDIDAS DE
del personal BIOSEGURIDAD, en su caso de forma directa.
con sintomas
Covid-19 El Personero Responsable procedera al aislamiento provisional en el ambiente exclusivo destinado para
este efecto (según el punto 2,6) evitando el contacto con el resto del personal. Munido de la ficha personal

10
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
del trabajador efectuara la lectura del termometro de forma reiterativa (minimo 3) hasta confirmar el caso
sospechoso. .

De forma inmediata, a la confirmación, el Personero Responsable, procedera al llamado telefónico a los

numeros de emergencia del SEDES, deplegado en el panel respectivo, solicitado la asistencia de las
autoridades sanitarias al caso de emergencia detectado por Covid-19.

El area de aislamiento permanecera bajo la vigilancia constante del Personero Responsable, al cual
asistira, con las precauciones respectivas, las necesidades inmediatas del caso sospechoso (agua
embotellada, papel higienico, refrigerio, etc.).

A la arribo del SEDES, a obra, quedara a cargo del caso sospechoso de infección y procederá con el
protocolo específico correspondiente. Concluida la jornada laboral, en caso de no haber obtenido
respuesta del SEDES en obra, la empresa hará las gestiones necesarias para que el trabajador continúe
con el aislamiento o cuarentena en su domicilio.

La empresa Contratista no es responsable sobre los gastos asociados a Pruebas, tratamientos y

consecuencias de la enfermedad ya que el control de prevención únicamente se lo realiza dentro el
Proyecto.

Medidas Se desinfectará el equipo antes y después de cada uso.

para el El personal de operador(es) portara el equipo EPPBS correctamente colocado para la puesta en servicio
equipo de del equipo durante la jornada laboral.
transporte
Para el equipo de camioneta, volqueta, se efectuara los recorridos con ventanillas abiertas, evitando la
concentración de aire.

El equipo rodado que ingresa a obra debe ser desinfectado exterior y al interior de la cabina.

El quipo menor, compactadoras de impacto, taladros, cierras manuales, amoladoras, y equipo similar de
forma similar será desinfectado antes y después de su uso.

Medidas Para el ingreso de materiales y proveedores a obra, se deberán solicitar la autorización del encargado de
para el obra. Obtenida la autorización, el vehículo de transporte previo a su ingreso será desinfectado
ingreso de exteriormente, e interiormente (cabina). Ingresara con el conductor al mando y su ayudante verificando que
material a porten el EPPBS.
obra Respecto al material, se procederá a su depósito contemplando el periodo de riesgo de contagio de
acuerdo en materiales de acuerdo a lo siguiente:

Materiales Días de longevidad del virus Covid-19 hrs Fuente

Materiales petreros y agregados
Cartón 1 NEW INGLAND
Vidrio 4 OF MEDICINE
Madera 4
Guantes Quirúrgicos - 8
Aluminio - 8
Plástico 2–3
Acero Inoxidable 2–3
Cobre 4 hrs

El material será dispuesto para su uso, por el personal de obra, una vez que haya superado el tiempo de
longevidad del Covid-19.

Para la situación, de la disponibilidad inmediata del material para su uso, deberá necesariamente ser

11
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
desinfectado precautelando las características propias del material y/o su embase.

Ejemplo. Las bolsas de cemento deben ser acopiadas, almacenadas por 1 día y programar su uso a partir
del Segundo día.

Para las barras de acero, para un uso inmediato se podrá recurrir a la desinfección con aspersor y
compuesto de lavandina de forma inmediata. En su caso programar su uso luego de 3 días de su arribo a
obra (asimilando el material a acero inoxidable).

Medidas Se definirá zonas específicas para la ubicación de los residuos, depósito de los desechos de limpieza y
para la desinfección. El retiro de los guantes y barbijos deben ser realizados de la manera correcta siguiendo el
disposicion procedimiento de retiro de guantes. Para su desecho deben ser depositadas en el contenedor con tapa
de residuos previsto para este efecto.
(escombros, Las áreas de contenedores de disposición final de residuos desechables susceptibles a contaminación por
material Coronavirus (Guantes, barbijos, mascarillas, utensilios desechables u otros) serán ubicado de manera que
biologico) no represente un peligro y de fácil acceso para su evacuación al recolector público del GAM.

Visitas Es recomendable, evitar en lo posible el ingreso de personal ajeno a la obra, y en caso de ser
indispensable su entrada, el Responsable del Controlar el cumplimiento del protocolo de seguridad para
ingreso a obra. El uso de barbijos, guantes, equipo EPPBS deberá ser un requisito fundamental para
autorizar el ingreso de éste personal.

Las inspecciones de los personeros pertenecientes a los entes financiadores, fiscalizadores y a cargo de la
supervisión del programa, proyecto en ejecución deberán dar cumplimiento a de las medias de seguridad
previstas para el ingreso de personal regular provistos del EPP establecido en TDRs iníciales, además del
EPPBS sin exclusiones.

8. INFORMACION GENERAL
8.1. Datos de la empresa
A los efectos del cumplimiento del presente protocolo , se adjunta la siguiente información
conforme a los establecido en la Resolución Multi-Ministerial No 01/2020 de 08 de mayo de
2020.

8.2. Razón Social de la Empresa

[INSERTAR LA RAZON SOCIAL DE LA EMPRESA]

8.3. Representante legal

[INSERTAR NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL, CEDULA DE IDENTIDAD TEL/EMAIL]

8.4. Domicilio de la Empresa

[INSERTAR DEPARTAMENTO, MUNICIPIO, LOCALIDAD, DOMICILIO DE LA EMPRESA]
[INSERTAR UBICACIÓN DE LA OBRA, Y GEOREFERENCIADO]

8.5. Información de Contacto

[INSERTAR INFORMACION DE CONTACTO DE LA EMPRESA 2 PERSONAS DISTINTAS Y
EMAIL RESPECTIVO DE C/U]

12
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
8.6. Responsable del Cumplimiento del Protocolo de Higiene y Bioseguridad
[INSERTAR NOMBRE DEL RESPONSABLE DEL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO Y

EMAILRESPECTIVO]

8.7. Responsable del cumplimiento del Control de ingreso y salida

[INSERTAR NOMBRE DEL RESPONSABLE DEL CONTROL DEL INGRESO Y SALIDA DE LA
OBRA]

8.8. Responsable de Dotación de EPPBS (Equipo de protección de bioseguridad)

[INSERTAR NOMBRE DEL RESPONSABLE DE LA DOTACION DE EPPBS]

8.9. Plano de Ubicación de la obra

[INSERTAR PLANO DE UBICACIÓN DE LA OBRA]

9. APROBACION

FECHA DE PRESENTACION: …../…../2020

NOMBRE COMPLETO Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

SELLO DE LA EMPRESA

PERIODO DE IMPLEMENTACION EN OBRA 28/05/2020 al 31/05/2020

FECHA DE APROBACION, SUPERVISION 27/05/2020 [FIRMA, SELLO]

FECHA DE APROBACION, FISCAL 27/05/2020 [FIRMA, SELLO]

FECHA DE APROBACION EMPRESA CONTRATISTA 27/05/2020 [FIRMA, SELLO]

13
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

ANEXOS
ANEXO 1
INFORMACIÓN DE LOS TRABAJADORES
El presente documento es una declaración jurada del trabajador para el reinicio de obras.

I. INFORMACIÓN GENERAL

Nombre: Edad:
Teléfono: Dirección:

II. INFORMACIÓN MÉDICA

TIPO DE SANGRE:

ENFERMEDADES PREEXISTENTES:

Diabetes
Enfermedades cardiovasculares
Enfermedades crónicas pulmonares
(asma, fibrosis pulmonar)
Presión alta
Otros:

III. EVALUACIÓN DE INGRESO A OBRA.

Los días de cuarentena, decretados por el Gobierno Nacional, usted ha cumplido con el mismo

SI
NO

En caso de que la respuesta sea NEGATIVA, especificar los motivos de la razón de incumplimiento y los
lugares en los cuales se ha encontrado
………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Ha presentado síntomas de alguna afección respiratoria usted o algún miembro de su familia con las que
comparte en cuarentena, es decir, fiebre, dolor en el pecho, tos, secreción nasal, dolor de garganta y
cabeza)

SI
NO

14
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
En caso de que la respuesta sea POSITIVA, especificar cuál fue el síntoma y cual su reacción y visita a los
centros médico y el diagnostico
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………………………

Firma y Carnet de identidad del Trabajador

*En caso de que el trabajador no haya notificado los síntomas de él o algún miembro de su familia o personas con las que ha
compartido la cuarentena, se debe activar el protocolo de aviso a las autoridades encomendadas para el caso, y dejar a la persona
en la zona de aislamiento hasta que se apersone el personal del SEDES.

15
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

ANEXO 2
FORMULARIO DE CONSTANCIA DE RECEPCIÓN DE IMPLEMENTOS DE
BIOSEGURIDAD

Conste por el presente documento que yo …………………, con C. I. No. ……………………, declaro haber
recibido de LA EMPRESA CONSTRUCTORA ……………….., los implementos de bioseguridad que se
detallan a continuación y conforme a fechas que se consignen en el cuadro siguiente (marque con una
“x” los implementos recibidos):

FECHA Barbijo Guantes Guantes Gafas FIRMA

Latex de trabajo

Firma y Carnet de identidad del Trabajador

16
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

ANEXO 3

REGISTRO DIARIO DEL PERSONAL

PROYECTO: FECHA:

RESPONSABLE DE
CONTROL: FIRMA:
CONTROL ALEATORIO
PRESENTA ALGUNA
HORARIO TEMPERATURA HORARIO TEMPERATURA
N° NOMBRE Y APELLIDO CI T°C T°C SINTOMATOLOGÍA OBSERVACIONES
DE INGRESO °C DE SALIDA °C
MEDIA MAÑANA MEDIA TARDE COVID -19?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

17
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
ANEXO 4 PANELES INFORMATIVOS
QUE ES COVID – 19?

18
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

PREVENCION DEL COVID – 19

19
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
SINTOMAS DEL COVID – 19

20
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
COMO LAVARSE LAS MANOS CORRECTAMENTE

21
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
COMO DESINFECTARSE LAS MANOS CORRECTAMENTE

22
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
DESINFECTANTES

23
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
DESINFECTANTES

En el caso de desinfección por productos químicos se tienen los siguientes más comúnmente
utilizados:

a) Cloro y sus compuestos: es uno de los más eficaces y utilizados, Se presenta como
hipoclorito de sodio, dióxido de cloro, lavandina entre otros.
Preparación de solución para desinfección con hipoclorito de Sodio

b) Alcohol al 70%: este ataca y destruye la capa que rodea a algunos virus, entre los cuales
se encuentran los coronavirus.
c) Peróxido de Hidrógeno o agua oxigenada, es un desinfectante eficaz que actúan por
oxidación y tiene un amplio efecto antimicrobiano. Puede utilizarse para la desinfección
de superficies limpias. En presencia de sustancias orgánicas pierde su actividad más
fácilmente que otros.

Los coronavirus infecciosos pueden ser inactivados de las superficies de forma eficaz con
una solución de etanol (alcohol al 62% al 71%), peróxido de hidrógeno (agua oxigenada al
0.5%) o lavandina al 5% (solución al 0.1%), en solo un minuto.

24
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
USO DE LA MASCARILLA

25
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
USO DE LOS GUANTES

26
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
COMO EVITAR EL COVID - 19

27
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

28
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

29
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

30
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

PROTOCOLOS UTILES EN CASA

31
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

32
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
ANEXO 5

SEÑALETICA

33
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

34
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

35
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

36
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

O CONTROL

37
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD

SEDES
38