Ver 01

SISTEMA DE GESTION DE
SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO

Procedimiento de Limpieza y desinfección de ambientes – COVID-19

1.- OBJETIVO.

Establecer el procedimiento de limpieza y desinfección de espacios de uso común

y lugares de trabajo.

2. ALCANCE

El presente Instructivo aplica a CHEMICAL MINING S.A.

3.- DEFINICION.

Desinfección de superficies: aplicación de productos desinfectantes de nivel

bajo/medio.

EPP: Equipo de protección personal.

4. PROCEDIMIENTO

4.1. Ambientes

 Previo a efectuar la desinfección se debe ejecutar un proceso de limpieza

de superficies, mediante la remoción de materia orgánica e inorgánica,
usualmente mediante fricción, con la ayuda de detergentes, enjuagando
posteriormente con agua para eliminar la suciedad por arrastre.

 Una vez efectuado el proceso de limpieza, se debe realizar la desinfección

de superficies ya limpias, con la aplicación de productos desinfectantes a
través del uso de rociadores en spray, toallas, paños de fibra o trapeadores

 Los desinfectantes de uso ambiental más usados son las soluciones de

hipoclorito de sodio, amonios cuaternarios, peróxido de hidrógeno y etanol.
Para los efectos de este instructivo, se recomienda el uso de hipoclorito de
sodio al 0.1% [8] (dilución 1:50 si se usa cloro doméstico a una
concentración inicial de 5%. Lo anterior equivale a que por cada litro de
agua se debe agregar 20cc de Cloro (4 cucharaditas) a una concentración
de un 5%.

Nota: Para las superficies que podrían ser dañadas por el hipoclorito de
sodio, se puede utilizar una concentración de etanol del 70%.

EMITIDO: Supervisor SST REVISADO: Comité de SST APROBADO:

FIRMA:

FIRMA: FIRMA:
 Ver 01
SISTEMA DE GESTION DE
SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO

Procedimiento de Limpieza y desinfección de ambientes – COVID-19

 Cuando se realice la limpieza y desinfección, se debe mantener la

instalación ventilada.
 Se debe priorizar la limpieza y desinfección de todas aquellas superficies
que son manipuladas por los usuarios con alta frecuencia, como son:
manillas, pasamanos, taza del inodoro, llaves de agua, superficies de las
mesas, escritorios, superficies de apoyo, entre otras.

Frecuencia de Limpieza y Desinfección

Ambiente y superficies Frecuencia

Oficinas y perillas de puertas 1 vez al día
Mesas de Comedor 2 veces al día
Pasamanos y pasadizos 1 vez al día
Baños 2 veces al día

4.2. Vehículos

Se realizará una inspección visual de la limpieza del vehículo, cada vez que se
deba despachar los productos. (Anexo N°1)

o El área de limpieza deberá estar separada del área de procesamiento para

evitar contaminaciones cruzadas.
o Lavar con agua y un detergente neutro a presión o cepillando el vehículo
procurando retirar completamente los residuos
o Enjuagar con agua para eliminar los residuos del detergente y materia
orgánica.
o Aplicar la solución sanitizante en toda la carrocería y llantas del vehículo.
No aplicar la solución sanitizante de cloro en presencia de materia orgánica ya
que puede ser inactivado por ésta.
o Dejar secar al aire. NO enjuagar ya que el desinfectante necesita un tiempo
de contacto para eliminar el mayor número de microorganismos.

Frecuencia de Limpieza y Desinfección

Ambiente y superficies Frecuencia

Vehículos Antes de Iniciar Labores y Luego de
Terminar Labores

EMITIDO: Supervisor SST REVISADO: Comité de SST APROBADO:

FIRMA:

FIRMA: FIRMA:
 Ver 01
SISTEMA DE GESTION DE
SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO

Procedimiento de Limpieza y desinfección de ambientes – COVID-19

5.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP).

Se debe considerar el uso de los siguientes Equipos de Protección Personal

(EPP) cuando se realicen los trabajos de limpieza y desinfección en
instalaciones que probablemente estén contaminadas:

 Mascarillas tipo quirúrgica, reutilizable.

 Traje Tyvek
 Guantes para labores de aseo desechables

Antes de ponerse los EPP lávese las manos con agua y jabón.

6.- SECUENCIA DE RETIRO DE EPP.

Asegúrese de no tocar la cara externa de los guantes y bata o delantal con las
manos desnudas. Aplique la siguiente secuencia:

 Retirar tyvek y guantes simultáneamente.

 Realizar higiene de manos.
 Retirar mascarilla.
 Realizar higiene de manos.

7.- TIPO DE DESINFECTANTE RECOMENDADO POR MINSA:

Antes de tomar la decisión del producto a utilizar debemos considerar Certificación

y su respectiva HDS Hoja datos de seguridad, esto con el fin de mantener
información relevante ante el tipo de producto y en qué y el tipo de superficie a
utilizar, además de las posibles complicaciones que pueda generar al contacto
directo con la piel.

 Hipoclorito de Sodio al 0,1% (dilución 1:50)

 Solución de cloro: mezclar 1 litro de agua con 20cc de cloro
que tenga una concentración al 5% (20cc es equivalente a 4
cucharaditas de té)
 Para las superficies que podrían ser dañadas por el hipoclorito
de sodio, utilizar concentración de etanol del 70%.

EMITIDO: Supervisor SST REVISADO: Comité de SST APROBADO:

FIRMA:

FIRMA: FIRMA:
 Ver 01
SISTEMA DE GESTION DE
SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO

Procedimiento de Limpieza y desinfección de ambientes – COVID-19

8.- RECOMENDACIONES GENERALES.

 Al realizar la limpieza de las oficinas, mantener las instalaciones

ventiladas (abrir ventanas, puertas)
 En caso de usar utensilios reutilizables estos deben desinfectarse
 Los EPP reutilizables también deben desinfectarse.
 Se debe priorizar la limpieza y desinfección de todas aquellas
superficies que son manipuladas por los usuarios con alta
frecuencia.

9.- MANEJO DE RESIDUOS.

 Los residuos producto de la limpieza y desinfección deben

disponerse en bolsa plástica resistente, evitando que su
contenido pueda dispersarse durante su almacenamiento y
traslado a un sitio de eliminación final.

 Los residuos producto de la limpieza y desinfección,

podrán eliminarse como residuos sólidos asimilables
(basura doméstica).

Nota: Se debe revisar y dar cumplimiento en forma complementaria a las

recomendaciones de manipulación y protección indicados en las hojas de
seguridad de los productos utilizados para la desinfección y limpieza.

10. ANEXOS

EMITIDO: Supervisor SST REVISADO: Comité de SST APROBADO:

FIRMA:

FIRMA: FIRMA:
 Ver 01
SISTEMA DE GESTION DE
SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO

Procedimiento de Limpieza y desinfección de ambientes – COVID-19

Anexo N°1 Limpieza y Sanitización de Vehículo

REGISTRO
VERSION 01
LIMPIEZA Y SANITIZACIÓN DE FECHA APROBACIÓN
VEHÍCULO

Placa Vehículo Fecha Responsable Observación

EMITIDO: Supervisor SST REVISADO: Comité de SST APROBADO:

FIRMA:

FIRMA: FIRMA:
 Ver 01
SISTEMA DE GESTION DE
SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO

Procedimiento de Limpieza y desinfección de ambientes – COVID-19

Anexo N°2 Inspección de Limpieza en las áreas de Trabajo

REGISTRO
VERSION 01
INSPECCIÓN DE LIMPIEZA EN LAS FECHA APROBACIÓN
AREAS DE TRABAJO

Fecha:

Área Responsable Cumple Observación

Criterio: Cumple: √= Si, X= No.

EMITIDO: Supervisor SST REVISADO: Comité de SST APROBADO:

FIRMA:

FIRMA: FIRMA: