Protecting Your World. One Tank at a Time
com
Domos Geodesicos de aluminio para tanques de almacenamiento de diseno API
Especificación
Parte 1 – General
1.01 Alcance del trabajo
Esta especificación se ocupa del diseño, fabricación,
montaje e inspección de cubiertas de cúpula de aluminio
para tanques de almacenamiento de diseño API.
1.02 Referencias
A. Manual de Diseño de Aluminio 2015
B. Guía de Diseño AISC 27 -Acero Inoxidable Estructural
2013
C. API 650 Tanques Soldados para Almacenamiento de
Petróleo, 12ª edición, addendum 1
D. ASTM B209-10 Chapa y placa de aluminio y aleación
de aluminio
E. ASTM B221-13 Barras, vástagos, alambres, perfiles y
tubos extruidos de aluminio y aleación de aluminio
F. Pernos de acero inoxidable ASTM F593-13, tornillos
de cabeza hexagonal y espárragos
G. ASTM F594-98 Tuercas de acero inoxidable
H. ASCE 7-10 Cargas mínimas de diseño para edificios
y otras estructuras
I. A-A-59588B Caucho, Silicona
1.03 Presentaciones
Antes de la fabricación, los cálculos del diseño son
sellados por un ingeniero profesional registrado, los
registros de calificación del procedimiento de soldadura
que cumplan con el AWS D1.2, y los dibujos de erección
se presentarán al Comprador para su aprobación. Los
planos de montaje mostrarán:
A. La magnitud, dirección y ubicación de las
reacciones del Domo en el tanque para cada
combinación de carga
B. Dimensiones totales de la cúpula
C. Ubicación de los accesorios ( tubos de
medición, pasos de hombre, etc)
D. Materiales
E. Detalles
El trabajo deberá cumplir con las presentaciones
aprobadas.
Parte 2 – Productos
2.01 Fabricante
Los Domos serán fabricados por HMT, LLC.
2.02 Construcción
Los Domos tendrán un marco triangular de vigas tipo I de
aluminio extruido con juntas situadas en la superficie de
un segmento de una esfera. En las juntas, un par de
refuerzos de aluminio, uno por encima y otro por debajo
de las vigas I, se unirá a las vigas con pernos de acero
inoxidable a través de las bridas de la viga. Los Domos
deberán estar revestidos con paneles triangulares de
www.hmttank.
aluminio sujetos a las vigas por una barra de aluminio
extruido a lo largo de cada lado de los paneles mediante
tornillos atornillados a la brida superior de las vigas
mediante un canal extruido que cuenta la viga. Los
Domos deberán estar apoyados por el tanque en
soportes igualmente espaciados alrededor de la parte
superior del tanque.
2.03 Materiales
A. Vigas: Extrusiones de aluminio 6061-T6 o 6005A-T61
que cumplen con la norma ASTM B221, con una
profundidad nominal mínima de 152 mm y espesor
nominal mínimo de 0,25 mm.
B. Refuerzos: Aluminio 6061-T6 que cumple con ASTM
B209.
C. Paneles y solapas (skirt flashings): 3003-H16, 0.050
pulg. [1.2 mm] de espesor nominal, hoja de aluminio con
acabado de molino que cumple con ASTM B209
D. Batten Bars (Barras de anclaje): Extrusiones de
aluminio de la serie 6000 que cumplen con la norma
ASTM B221 con una profundidad nominal mínima de ½
pulg. [13 mm]
E. sujetadores de viga a Refuerzos ( Beam to Gusset
Fasteners)
1. Pernos: acero inoxidable austenítico que cumple con
ASTM F593
2. Tuercas: acero inoxidable austenítico que cumple con
ASTM F594
3. Diámetro nominal mínimo de 3/8 pulg. [9 mm]
4. Proporcionar al menos cuatro pernos en cada extremo
de la viga en cada brida
F. Tornillos del batten bar: ¼ de pulgada de diámetro
nominal mínimo de acero inoxidable austenítico.
G. Juntas: silicona que cumple con A-A-59588B
H. Sellador: silicona gris, General Electric 1000 o igual
I. Escotilla de acceso: proporcione escotilla cuadrada de
1 - 24 pulg. [600 mm].
J. Claraboyas (Skylights): proporcionan dos claraboyas
de 1,5 m2 cada una de acrílico transparente de ¼ pulg
(6mm) de espesor nominal
K. Ventilas: la ventilación debe cumplir con la API 650.
L. Puesta a tierra: proporcione tres (3) cables de tierra de
acero inoxidable de 1/8 " de diámetro que conecten
eléctricamente el Domo al tanque.
 Protecting Your World. One Tank at a Time
M. Soporte de línea de seguridad: proporcione un
soporte de línea de seguridad en la parte superior del
Domo capaz de soportar una carga lateral de 10.000
libras.
2.04 Tanque
El Comprador proporcionará el tanque en una condición
que cumpla con los requisitos del API 650 para tanques
abiertos. La tolerancia en el diámetro del tanque en la
parte superior de la cubierta será la mayor de 0,006D y 6
pulg. [125 mm], donde D es el diámetro nominal del
tanque.
Parte 3 - Ejecución
3.01 Diseño
En general
El diseño de los componentes de aluminio debe cumplir
con el Manual de Diseño de Aluminio, Parte I. El diseño
de los componentes de acero inoxidable debe cumplir
con la Guía de Diseño AISC 27. La temperatura máxima
de diseño no debe exceder los 90 ° C (200 ° F).
B. Cargas
Los Domos se diseñarán para las cargas siguientes:
1. Carga muerta
2. Carga viva: La carga viva uniforme del techo será de
20 libras / pie2 (1,0 kPa) en el área horizontal proyectada
del techo. Alternativamente, la carga viva se determinará
de acuerdo con ASCE 7 para cubiertas con miembros
con área tributaria de menos de 200 pies2.
3. Carga de nieve: Las cargas de nieve se determinarán
de acuerdo con ASCE 7 para ubicaciones dentro de
los Estados Unidos. Para otros lugares, si el
Comprador especifica la carga de nieve en el suelo, la
carga de nieve en el techo se determinará de acuerdo
con ASCE 7.
4. Carga del viento: La carga del viento se aplicará de
acuerdo con el API 650. La velocidad del viento de
diseño se determinará de acuerdo con la API 650.
5. Carga sísmica: Si el Comprador especifica factores de
la clase de sitio sísmico, las cargas sísmicas se
determinarán de acuerdo con los anexos E y G del API
650.
6. Carga térmica: un rango de temperatura de ± 120oF
(± 70oC).
7. Presión Interna: se aplicará presión interna si el
Comprador especifica las presiones internas normales
de operación y diseño. La presión interna de diseño no
debe exceder 0,32 psi (2,2 kPa).
8. Presión Externa: se aplicará presión externa si el
Comprador especifica las presiones externas de
operación y diseño normales.
www.hmttank.com
9. Cargas internas de techo flotante: se aplicarán cargas
internas de techo flotante si el Comprador especifica que
el Domo soportará un techo flotante y proporcionará su
magnitud y el número de puntos de fijación en la cúpula.
Los paneles de domo se diseñarán para las cargas
siguientes, que no se aplicarán simultáneamente.
1. Una carga uniforme elegida de los mas grande entre
las siguientes cargas: 60 lb / ft2 (3 kPa), la presión del
viento del diseño, y la presión externa de diseño hacia
dentro sobre el panel entero.
2. Una carga uniforme del máximo de 60 lb / ft2 (3 kPa),
la carga de nieve del techo desequilibrada y la presión
externa de diseño hacia dentro sobre todo el panel.
3. Dos cargas concentradas de 250 lb (1100 N) cada una,
aplicadas cada una sobre 0,1 m (1 pie2).
C. Combinaciones de carga
Los Domos se diseñarán para las combinaciones de
carga especificadas API 650 Apéndice G.
D. Estabilidad general del pandeo
La mayor presión de las combinaciones de carga por
gravedad dada por API 650 no debe exceder la presión
de pandeo general permisible dada en API 650 G.4.1.3.
La longitud promedio del miembro utilizada en esta
ecuación se medirá entre los centros de las uniones. El
producto Ix A no excederá a) el de los fuelles
determinados usando un ancho de fuelle igual al ancho
de la brida de la viga, o b) el de cualquier viga.
3.02 Fabricación
La fabricación deberá cumplir con el Manual de diseño
de Aluminio, Parte I.
3.03 Erección
La erección debe cumplir con el Manual de Diseño de
Aluminio, Parte I. La soldadura de campo de aluminio
está prohibida.
3.04 Inspección
Los Domos deberán ser inspeccionados en busca de
estanqueidad, rociando todo el exterior con agua
suministrada por el Comprador. Si se producen fugas,
después de la reparación, todo el exterior se rociará de
nuevo con agua. Este proceso se repetirá hasta que no
se produzcan fugas.
3.05 Manual de mantenimiento e inspección
El fabricante deberá proporcionar un manual de
mantenimiento e inspección para la cúpula.
3.06 Garantía
Los Domos estarán garantizadas según los términos
acordados en la propuesta y / o contrato.