4 CIEL
:
Procedimiento aplicable: SU>™0 | 3-8-2011
gra? 7
Materia debatida: Nombramiento de arbitro.
Solicitante y su R.U.T.: Maria Loreto Gonzalez Gil, RUT N°7.957.583-6.
Abogados Patrocinantes y su RUT: Juan Ignacio Correa Amundategui,
RUT N°7.578.330-2.
Apoderados Judiciales y su RUT: Juan Ignacio Correa Amundtegul,
Jorge Sepulveda Guzman, RUT N°14.147.451-0 y Mary Paz Mufioz
Pizarro, RUT N°15.331.737-2.
Requerido y su RUT: Maria Veronica Gonzalez Gil, RUT N°6.444.695-9.
En lo principal, se cite a audiencia de designacién de arbitro; en
el primer otrosi, acompafia documentos, con citacién; y, en el
segundo otrosi, patrocinio y poder.
S.1.L.
JUAN IGNACIO CORREA AMUNATEGUI, abogado, en representaci6n
convencional, segiin lo acredita el poder acompafiado bajo el N°1 del
primer otrosi de este escrito, de MARIA LORETO GONZALEZ GIL,
casada bajo el régimen de separacién total de bienes, duefia de casa,
ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Apoquindo N°3.500,
piso 11, Comuna de Las Condes, a S.S. respetilosamente digo:
De conformidad con lo dispuesto en el articulo 232 del Cédigo
Organico de Tribunales, relacionado con el articulo 414 del Cédigo de
Procedimiento Civil, solicito que se cite a MARIA VERONICA
GONZALEZ GIL, ingeniero comercial, domiciliada en calle Burgos N°88,
departamento 18, Comuna de Las Condes, a una audiencia judicial con el
propésito que, primeramente por acuerdo de las partes o -en su
defecto- por el Tribunal de S.S., se designe la persona que debera
1
DE APELACIONES OF SANTI
Foliat 002335
Rol tC-O08701
fo! 7
bisiteejercer el cargo de arbitro de derecho, seguin los antecedentes que
siguen:
1) Por escritura publica de 7 de enero de 2011, suscrita en la Notaria
Avello de Santiago, Maria Loreto Gonzdlez Gil revocé el mandato
conferido por escritura publica de 31 de julio de 2007, suscrita en la
Notaria Jara de Santiago, a Maria Verénica Gonzalez Gil.
EI 18 de enero de 2011, la citada revocacién se anoté al margen
de la matriz de la escritura publica de mandato referida anteriormente;
Y, el 27 de enero de 2011, Maria Loreto Gonzdlez Gil -a través de su
representante Juan Ignacio Correa- envid una carta a Maria Verénica
Gonzalez Gil informandg de la revocacién y, adicionalmente, solicitandole
formalmente la rendicién de cuentas extrajudicial, fundada y
documentada, del mandato revocado, dentro del plazo perentorio que
expiraba el 18 de marzo de 2011.
A esta fecha, Maria Verénica Gonzalez Gil no ha efectuado la
rendicién de cuentas solicitada ni tampoco se ha comunicado con Maria
Loreto Gonzalez Gil o su representante.
En el N°2 del primer otrosi se acompajia copia de la revocacién de
mandato general antes referido; y, en el N°3 de ese mismo otrosi, se
acompafia una copia de la carta a través de la cual se informa de la
referida revocacién y se solicita la rendicién de cuentas.
2) Seguin se establece en el N°3 del articulo 227 del Cédigo Orgénico
de Tribunales, son materias de arbitraje forzoso todas las cuestiones a
que diere lugar la presentacién de la cuenta del gerente o del liquidador
de las sociedades comerciales y los demas juicios sobre cuentas.
3) __Enla escritura publica que contiene el mandato general revocado,
las partes no designaron a la persona del drbitro que, por disposicin del
citado N°3 del articulo 227 del Cédigo Orgénico de Tribunales, debe
intervenir en los litigios que se susciten entre las partes con ocasién de
la rendicién de cuentas del mandato.
2Asimismo, en la referida escritura publica tampoco se indicé el tipo
de drbitro que resolveria sus divergencias en nateria de rendicién de
cuentas; en consecuencia, segiin la regia general establecida en el
articulo 235 del Cédigo Organico de Tribunales, debe entenderse que
este arbitro debe tener la calidad de arbitro de derecho.
4) Atendido Io anterior, y a la circunstancia que tampoco existe
consentimiento undnime entre las partes en los términos establecidos
en el articulo 232 del Cédigo Orgénico de Tribunales- en la persona en
que haya de recaer el encargo, es necesaria la intervencién de S.S. a fin
de que cite a las partes a una audiencia judicial para que se designe al
rbitro de derecho que debe resolver el presente conflicto sobre cuentas.
POR TANTO, en mérito de ello y de lo dispuesto en los
articulos 222 y siguientes del Cédigo Orgdnico de Tribunales y demas
disposiciones legales citadas 0 aplicables,
AS.S. RESPETUOSAMENTE PIDO: Se sirva se citar a las partes a una
audiencia con el propésito de designar la persona que deberd ejercer el
cargo de drbitro de derecho.
PRIMER OTROSE: Vengo en acompariar los siguientes documentos:
1) Copia de la escritura publica de 18 de octubre de 2010, suscrita en
la Notaria Avello de Santiago, en virtud de la cual Maria Loreto Gonzalez
Gil me otorgé mandato judicial;
2) Copia de la escritura publica de 7 de enero de 2010, suscrita en
esa Notaria Avello, a través de la cual Maria Loreto Gonzdlez Gil revocé
el mandato otorgado a Marla Verénica Gonzilez Gil en virtud de la
escritura ptiblica de 31 de julio de 2007 (Notaria Jara); y,
3) Copia de la carta enviada el 27 de enero de 2011 a Maria Ver6nica
Gonzalez Gil, informandole de la revocacién indicada en el numero
anterior y en la que se le fija plazo para la renilicién de las cuentas por
las gestiones efectuadas en ejercicio del mandato revocado.
Sirvase $.S.: tenerlos por acompajiados, con citacién.
3SEGUNDO OTROS#: En mi calidad de abogado habilitado asumo el
Patrocinio y poder en esta gestién, sin perjuicio de conferir poder para
que actden, indistinta y separadamente, a los abogados habilitados Jorge
Septiiveda Guzman y Mary Paz Mufioz Pizarro, todos domiciliados en
Avenida Apoquindo N°3.500, piso 11, Comuna de Las Condes, quienes
firman en sefial de aceptacién.
Sirvase S.S.: tenerlo presente,