Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. INTRODUCCION
Para 1996, el Instituto Nacional de Estadística (INE) ha calculado que en Bolivia el 61% constituye población
urbana; una característica importante en este proceso de urbanización es la concentración de habitantes en
las ciudades del eje La Paz - El Alto, Cochabamba y Santa Cruz, estas tres ciudades, que presentan
diferentes procesos de metropolización, y concentran en ellas cerca del 46% de la población nacional, lo que
constituye el 75% de la población urbana del país.
El país carece de un marco actualizado de políticas e instrumentos normativos que permitan orientar y
fortalecer la gestión municipal, por lo que se ha preparado el presente documento sobre el Cálculo del
Equipamiento Comunitario, como un instrumento referencial de apoyo a los gobiernos municipales y a sus
equipos técnicos en la toma de decisiones para la asignación de recursos de preinversión e inversión
destinados a la dotación de equipamiento comunitario y su localización y dimensionamiento.
2. DEFINICION DE EQUIPAMIENTO
Por esencia es una edificación destinada a la atención de las necesidades de la vida comunitaria, el
Equipamiento, en sus diferentes tipos, esta formado por los establecimientos apropiados para la satisfacción
eficaz de las demandas primordiales de la población.
La satisfacción de las necesidades del vivir cotidiano de los habitantes de los asentamientos humanos
concentrados y el desarrollo de las actividades de dicha población, se realizan en un conjunto de elementos,
equipamientos, infraestructura y redes, constituyen las partes esenciales de la estructura orgánica de la
ciudad y conforman el “sistema complejo y heterogéneo donde el hombre de la ciudad desempeña sus
actividades”.
Educación es el proceso por el cuál el acervo de ideas, costumbres, normas, conocimientos y técnicas
de la sociedad, son transmitidos a las nuevas generaciones. La heterogénea conformación de la
población y la especialización en la gama del saber humano han llevado a la sociedad a crear
instituciones de enseñanza, capacitación y entrenamiento de diferentes características.
La educación, precisamente por estar dirigida a la niñez y a la juventud, estructura el futuro del capital
humano de la sociedad, una de las bases del desarrollo de los pueblos, razón suficiente para justificar
la dotación de equipamiento de educación a todo tipo de poblaciones.
El Ministerio de Educación, establece la siguiente clasificación del mismo, en base a la ley de reforma
educativa:
- Establecimientos Pre-Escolares
Guarderías
Kínderes
- Nivel Primario:
Ciclo de Aprendizaje Básico: 3 cursos.
Ciclo de Aprendizajes Esenciales: 3 cursos.
Ciclo de Aprendizajes Aplicados: 2 cursos.
- Nivel Secundario:
Ciclo de Aprendizajes Tecnológicos: 2 cursos
Ciclo de Aprendizajes Diferenciados
Aprendizajes Técnicos Medios: 2 cursos
Aprendizajes Científicos Humanísticos: 2 cursos
- Nivel Superior
Formación Técnico Profesional,
Formación Tecnológica.
Formación Humanístico-Artística.
Formación Científica.
El equipamiento de salud está conformado por; postas sanitarias, puestos médicos, dispensarios,
sanatorios, clínicas, hospitales generales, hospitales especializados, centros de investigación médica y
científica en el área de la salud y farmacias. El Ministerio de Salud establece una clasificación de los
establecimientos para el servicio público de salud.
Se define como recreación a las actividades de tiempo libre que un individuo desarrolla fuera del
trabajo, que pueden ser de distracción, relación social, descanso, perfeccionamiento personal físico o
intelectual, además de darse individualmente, las actividades de tiempo libre se dan colectivamente y,
en una sociedad urbanizada, requieren una organización compleja, infraestructura y equipo.
• También se incluyen en este tipo los establecimientos de hospedaje como hoteles, hostales y
alojamientos que son de demanda periódica.
También se incluyen en este tipo los establecimientos para los servicios de gestión y administración
privada, profesional y comercial, tales como establecimientos de bancos, mutuales y cooperativas, de
empresas y oficinas profesionales y sedes de organizaciones sindicales, cívicas y comunitarias.
Se entiende a la religión como una institución social creada en torno a la idea de un ser supremo, de
su íntima relación con el hombre, y de éste con sus semejantes; esta relación espiritual se manifiesta
mediante Signos y ceremonias materiales, las cuales se realizan en espacios propios y diversos según
los requerimientos de los diferentes credos. En este tipo se incluyen los templos y centros de culto,
conventos y cementerios; especialmente en las ciudades latinoamericanas, por herencia de la cultura
europea, los templos de la Iglesia Católica constituyeron importantes hitos en las estructuras urbanas.
4. CÁLCULO DEL EQUIPAMIENTO
Las propuestas cualitativa y cuantitativa, de las condiciones bajo las cuales se deberá dotar de equipamiento,
son posibles a partir de determinadas normas; la obtención de éstas es el objeto del Cálculo del
Equipamiento.
Es también importante destacar la inclusión del equipamiento comunitario, cualquiera sea su tipo, dentro una
red jerarquizada de equipamiento a nivel regional (departamental) y nacional en la que en muchos casos, se
considera la localización de ciertos establecimientos, cuyo campo de acción sobrepasa los límites físico-
espaciales de un asentamiento humano y tiene dimensión regional e incluso nacional. E n estos casos, los
criterios y conceptos de cálculo son distintos y de mayor escala y están referidos a los roles y funciones de los
asentamientos asignados por los planes de desarrollo departamentales, por tanto, no forman parte del
presente documento.
La norma de equipamiento es un óptimo válido para un periodo de tiempo y para un área determinada.
Es un modelo o patrón, más o menos permanente en su objeto, su forma y su aplicación.
Es necesario hacer notar que los resultados del cálculo del equipamiento tienen limitaciones
debido a extenso campo de hipótesis que es necesario emplear en su producción y manejo, en
los aspecto demográficos, sociales, culturales, jurídicos, institucionales, geográficos,
tecnológicos y económicos. Aunque generalmente se habla de “normas” de Equipamiento, es
posible emplear ese término siempre que se lo haga con cautela, asumiendo las limitaciones de
su cálculo; más bien se trata, en general, de “valores indicativos”, dentro de los cuales incluso
los referidos a las áreas edificadas y descubiertas.
La primera condición que se debe cumplir para considerar la implantación de cualquier tipo de
equipamiento comunitario, es comprobar su necesidad, la misma que se determina por la
presencia de usuarios potenciales en cantidad igual o múltiple de la capacidad óptima del (de
los) establecimiento (s).
Están referidas a la superficie ocupada por cada tipo de equipamiento, que pueden ser áreas
de todo el conjunto de determinado establecimiento, áreas construidas y libres o abiertas y
áreas de cada uno de los elementos componentes del equipamiento. Se debe establecer
claramente si el área está de acuerdo con la población servida y el número de usuarios que
concurren al mismo tiempo y si corresponde al área requerida por unidad de uso (cama,
asiento) o por usuario (enfermo, alumno). A estas normas corresponden los índices de cálculo
unidad de cálculo, área construida por unidad de cálculo y área sin construir por unidad
de cálculo.
Superficie ideal construida por cada unidad de cálculo que se requiere para desarrollar una
determinada actividad, medida en m2 (metros cuadrados).
Superficie ideal libre por cada unidad de cálculo, como complemento o área tributaria del área
construida, medida en m2 (metros cuadrados).
Para fijar el radio de influencia del equipamiento se pueden utilizar medidas de longitud
(distancia) o de tiempo de traslado (en vehículo o andar humano), para señalar el lugar servido
más alejado o, simplemente el área servida. En el caso de utilizarse medidas de longitud, es
necesario verificar si el medio físico, natural o creado, es más o menos homogéneo.
4.2.5. CAPACIDAD MÍNIMA ÓPTIMA DEL ESTABLECIMIENTO O SERVICIO
En este sentido, es necesario observar que muchos de los establecimientos que constituyen las diferentes
tipologías el equipamiento, son destinados para actividades dependientes del sector privado, en cuyo cálculo
no corresponde, ni es posible, intervenir a nivel de gobierno municipal; sin embargo, también es necesario
dejar claro que la normativa en relación a su localización y condiciones de instalación es atribución privativa
de esta instancia de gobierno.
Para los requerimientos emergentes de los procesos de planificación física de los asentamientos humanos, en
el cálculo del equipamiento comunitario deberán utilizarse datos de la población proyectada al año para el cuál
se defina la imagen objetivo de los planes de desarrollo a los que correspondan dichos procesos; para definir
cada coeficiente de uso, serán adoptados nuevos datos demográficos, que producirán cambios en la
demanda de servicios solamente apreciables a partir del análisis de la composición de la población en las
nuevas pirámides de edades.
Un primer estudio para el manejo de indicadores destinados al cálculo del equipamiento comunitario,
ha sido el de recopilar información de varios instrumentos normativos desarrollados por diferentes
autores o utilizados por diversas instituciones, nacionales e internacionales, en el momento de
planificar la dotación de infraestructura.
187.628 hab.
COEF. DE USO = ------------------------ = 0.0292
6.420.792 hab.
El cálculo del coeficiente y la frecuencia de uso para el equipamiento de salud depende de muchas
más variables y consideraciones que el que se realiza para el equipamiento de educación; en éste, la
demanda del servicio está claramente definida por los rangos de edad de la población, mientras que el
servicio de salud, demandado por el total de la población y cuya infraestructura corresponde al tipo de
“equipamiento de salud”, requiere de una gama variada de tipos de equipamiento dentro de este tipo
general.
Los diferentes tipos de equipamiento para el servicio de salud, dependen, por una parte, de la
demanda de grupos de población clasificados por edades: infantil o pediátrico (hasta 12 años), adultos
(de 12 a 65 años) y ancianos o geriátrico (más de 65 años), o por grupos de población por sexo
(mujeres demandan servicios ginecológicos, obstétricos, etc.); por otra parte, la tipología de los
diferentes equipamientos de salud depende de tipos de servicio (atención preventiva, atención
curativa, emergencias, tratamientos), de especialidades medicas (cardiología, ginecología, neurología,
gastroenterología, psiquiatría, etc.), de la epidemiología en las diferentes regiones del país
(tuberculosis, malaria, cólera, etc.) y, finalmente, de la complejidad de las instalaciones técnicas y de la
concentración de capital humano especializado requerido (hospital general y de especialidades,
hospital regional, centros de salud, etc.), este último factor está relacionado con la cantidad de
población a servir el radio de influencia.
Con base en este criterio, es importante detallar algunos aspectos considerados en el “Manual de
Orientaciones Técnico-normativas para la Implantación del Nuevo Modelo Sanitario”, aprobado
mediante Resolución Secretarial (Secretaría Nacional de Salud) Nº 0186 de 15 de abril de 1996,
basado en lo establecido por el Decreto Supremo Nº 24237 de 8 de febrero de 1996. Se establece la
necesidad de “regionalizar” los servicios de salud para conseguir la descentralización administrativa; la
“regionalización” debe considerar el principio del territorio municipal, respetando su jurisdicción y los
criterios de distritación, proponiendo la existencia de una red de servicios. La red de Servicios de
Salud, “es la organización de los establecimientos de salud por niveles de atención en base a criterios
de accesibilidad, población, cobertura y capacidad resolutiva”; se establecen para esta red tres niveles:
Puesto que la mayor parte de los índices de cálculo que se incluyen en los cuadros elaborados para
cada tipo de equipamiento comunitario, corresponden a los índices calculados por el Arq. Carlos
Calvimontes R., los conceptos y criterios de manejo de los indicadores para el cálculo, propuestos a
continuación, se basan en los utilizados por este autor.
En muchos de los casos que se incluyen en los cuadros correspondientes, especialmente en los
referidos a establecimientos del equipamiento de recreación y cultura, en relación a la “capacidad
mínima optima” propuesta, pueden observarse cifras relativamente reducidas; para definir éstas, se ha
considerado la irregularidad de los ritmos de asistencia a dichos establecimientos, combinada con la
duración prolongada e irregular de los períodos de esos ritmos y la combinación de criterios de
densidad con la necesidad de satisfacer demandas de equipamiento en centros con poca población.
Sin embargo, se busca racionalizar las irregularidades indicadas, aplicando para el cálculo
determinadas “frecuencias de uso”.
6. RECOMENDACIONES PARA LA UBICACION Y RESERVA DE TERRENO DESTINADO AL
EQUIPAMIENTO
La ubicación y reserva, del espacio de terreno destinado al equipamiento estarán sujetas a ciertas condiciones
que se tomarán en cuenta para definir el emplazamiento mas adecuado. En determinados casos, Corno el de
mercados por ejemplo, se deberá realizar estudios específicos para la ubicación del terreno destinado a cierto
equipamiento.
El equipamiento deberá ubicarse en áreas de fácil acceso vehicular y/o peatonal de manera que, por el
tipo de servicio que prestará, se asegure lograr cobertura eficiente a la demanda poblacional, de
acuerdo al alcance del radio de influencia propuesto y al umbral de aparición del establecimiento.
En los lugares que sean potencialmente peligrosos, por la presencia de riesgos naturales (terrenos
deleznables, ríos caudalosos, etc.), no deberá ubicarse equipamiento de ningún tipo, para preservar la
integridad física de la población usuaria. Si bien es posible habilitar tierras mediante la ejecución de
obras de protección u otras, estos trabajos encarecen la construcción del equipamiento, incidiendo
negativamente sobre la condición de eficiencia. Se deberá tratar, en lo posible, de agrupar
equipamientos con características funcionales similares.
El equipamiento de salud, deberá estar ubicado en áreas donde no exista exceso de ruido y/o
contaminación atmosférica, perjudiciales para el descanso y recuperación de los pacientes. La
consideración adecuada de este aspecto evitará costos adicionales en el proceso de construcción del
equipamiento (aislamientos, protecciones, equipos de ventilación), las mismas que incidirían
negativamente en la eficiencia y racionalidad de la inversión.
Los terrenos deben ser aptos para soportar las cargas estructurales requeridas por los proyectos de
infraestructura, con coeficientes mínimos de resistencia. En terrenos en los cuales no se tenga certeza
del grado de resistencia, se deberá realizar estudios geotécnicos que permitan conocer las condiciones
del suelo y subsuelo, mediante análisis respectivos, a fin de garantizar la estabilidad de las estructuras
a ser construidas.
6.3. ACCESIBILIDAD
Este aspecto está íntimamente ligado al de la localización o ubicación. Todo equipamiento deberá
tener acceso fácil, si posible directo, desde diferentes puntos de la zona donde habita la población a
servir, el mismo será apto para el movimiento de vehículos y personas.
En presente documento se incluye una serie de cuadros con información base para el cálculo del
equipamiento comunitario, para cada uno de los tipos considerados y, para los establecimientos de educación
y salud, según la región geográfica de su implantación (altiplano, valles, trópico).
BIBLIOGRAFIA:
- JAN BAZANT,
MANUAL DE EQUIPAMIENTO URBANO
- VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y ASENTAMIENTOS HUMANOS, CÁLCULO DEL
EQUIPAMIENTO COMUNITARIO.
INDICES DE CALCULO PARA EL EQUIPAMIENTO DE SALUD
AREA CONSTRUIDA M2 POR U. DE AREA SIN CONSTRUIR M2 POR U. DE CAPACIDAD DEL
UMBRAL DE
CALCULO CALCULO ESTABLECIMIENTO POR
RADIO DE APARICION
TIPO DE ESTABLECIMIENTO O NIVEL DE UNIDAD DE CALCULO COEFICIENTE DE
INFLUENCIA Numero
SERVICIO (U. de Cálculo) REGION REGION REGION REGION USO
REGION VALLES REGION VALLES (ml.) MINIMA OPTIMA Minimo de
ALTIPLANO TROPICO ALTIPLANO TROPICO
Hab.
POSTA SANITARIA CONSULTAS/DIA 100 120 140 100 120 140 400 40 - 1,800 0.0019
CENTRO DE SALUD SIN INTERNACION CONSULTAS/DIA 300 800 300 200 200 200 600 80 - 4,000 0.0019
NIVEL PRE-ESCOLAR Al umno 3.00 3.70 4.50 4.00 4.83 6.50 400 8 30 500 0.0164
NIVEL PRIMARIO
Ciclo de aprendizajes básicos Al umno 3.00 4.50 5.50 4.50 6.00 8.00 600 24 180 500 0.0488
Ciclo de aprendizajes esenciales Al umno 3.00 4.50 5.50 4.50 6.00 8.00 800 70 175 1,400 0.0477
Ciclo de aprendizajes aplicados Al umno 3.00 4.50 5.50 4.50 6.00 8.00 1,000 70 230 4,500 0.0313
NIVEL SECUNDARIO
Ciclo de aprendizajes tecnológicos Al umno 3.50 4.63 6.00 5.00 6.75 8.50 1,000 70 225 4,500 0.0309
Ciclo de aprendizajes diferenciados:
Aprendizajes técnicos medios Al umno 3.50 4.63 6.00 2.50 6.75 8.50 1,200 90 152 7,900 0.0114
Aprendizajes científicos humanísticos Al umno 3.50 4.63 6.00 2.50 6.75 8.50 1,200 60 170 16,000 0.0076
NIVEL SUPERIOR
Formación técnico profesional Al umno 18.00 18.00 18.00 10.00 10.00 10.00 1,400 160 210 14,500 0.0192
Formación técnico tecnológica Al umno 18.00 18.00 18.00 10.00 10.00 10.00 1,400 100 250 14,500 0.0115
Formación humanístico artística Al umno 18.00 18.00 18.00 10.00 10.00 10.00 2,000 60 150 14,500 0.0069
Formación científica Al umno 18.00 18.00 18.00 10.00 10.00 10.00 2,000 40 100 14,500 0.0046