Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
I. ANTECEDENTES
(ii) Los literales b), c), e) y h) del artículo tercero, los artículos primero, quinto
y séptimo de la Ordenanza Municipal 0242-00-CMPP (en adelante, la
1
Identificada con R.U.C. 20441802863.
2
Mediante Cartas 0017-2019/INDECOPI-SRB y 0029-2019/INDECOPI-SRB, del 11 de febrero y 5 de marzo de 2019,
respectivamente, la Secretaría Técnica Regional de Eliminación de Barreras Burocráticas requirió a la denunciante
identifique cuál es la barrera burocrática cuestionada, así como el medio de materialización de esta. Ello fue atendido
por dicha administrada a través de los escritos del 15 de febrero y 12 de marzo de 2019.
1/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
Ordenanza 242).
(i) Respecto de la medida detallada en el punto (i) del numeral anterior, las
disposiciones cuestionadas no contienen un requisito, limitación,
prohibición o cobro que desconozca los efectos de la Licencia de
Funcionamiento 812-2017, por lo que de conformidad con previsto en el
Decreto Legislativo 1256, Ley de Prevención y Eliminación de Barreras
Burocráticas (en adelante, el Decreto Legislativo 1256), dicha medida no
constituye una barrera burocrática.
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
3/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
9. Por su parte, el numeral 5 del artículo 427 del TUO del Código Procesal Civil 6
indica los supuestos en los cuales corresponderá declarar la improcedencia de
una demanda (en el marco del presente procedimiento, una denuncia), entre los
cuales se observa el supuesto de que el petitorio fuese física o jurídicamente
imposible.
10. Por otro lado, el artículo 6 del Decreto Legislativo 1256, señala que la Comisión
y la Sala -en segunda instancia- son competentes para conocer los actos,
disposiciones y actuaciones materiales emitidas por entidades de la
Administración Pública, que impongan barreras burocráticas ilegales y/o
carentes de razonabilidad7.
11. Los numerales 3 y 4 del artículo 3 del Decreto Legislativo 12568, definen a una
barrera burocrática como aquella exigencia, requisito, limitación, prohibición y/o
5
DECRETO LEGISLATIVO 1256, LEY DE PREVENCIÓN Y ELIMINACIÓN DE BARRERAS BUROCRÁTICAS
Artículo 27.- Improcedencia de la denuncia de parte
27.1. La Comisión, su Secretaría Técnica o la Sala, de ser el caso, declara la improcedencia de la denuncia de parte de
acuerdo con los supuestos establecidos en el Código Procesal Civil.
27.2. En primera instancia, si la Comisión o su Secretaría Técnica, estima que la denuncia es improcedente, la declara
de manera liminar, finalizando así el procedimiento. Si el defecto se refiere a alguna de las pretensiones, la declaración
de improcedencia se limita a aquellas que adolecen del defecto advertido por la Comisión o su Secretaría Técnica,
pudiendo admitir los demás extremos.
27.3. Si la Comisión lo considera necesario, también puede declarar la improcedencia de la denuncia, luego de admitida
a trámite y presentados los descargos.
6
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 010-93, TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL
Artículo 427. - Improcedencia de la demanda
El Juez declarará improcedente la demanda cuando:
(…)
5. El petitorio fuese jurídica o físicamente imposible.
7
DECRETO LEGISLATIVO 1256, LEY DE PREVENCIÓN Y ELIMINACIÓN DE BARRERAS BUROCRÁTICAS
Artículo 6. - Atribuciones de las autoridades en materia de eliminación de barreras burocráticas
6.1. De la Comisión y la Sala
La Comisión y la Sala en segunda instancia, son competentes para conocer los actos administrativos, disposiciones
administrativas y actuaciones materiales, incluso del ámbito municipal o regional, que impongan barreras burocráticas
ilegales y/o carentes de razonabilidad. Asimismo, son competentes para velar por el cumplimiento de las disposiciones
sobre la materia establecidas en los Decretos Legislativos 283, 668, 757 y el artículo 61 del Texto Único Ordenado de la
Ley de Tributación Municipal, así como las normas reglamentarias pertinentes, o las normas que las sustituyan. Ninguna
otra entidad podrá arrogarse estas facultades. Sus resoluciones son ejecutables cuando hayan quedado consentidas o
sean confirmadas por la Sala, según corresponda de conformidad con lo establecido en el artículo 32 de la presente Ley
(…).
8
DECRETO LEGISTLATIVO 1256, LEY DE PREVENCIÓN Y ELIMINACIÓN DE BARRERAS BUROCRÁTICAS
Artículo 3.- Definiciones
Para efectos de la presente ley, debe tenerse en cuenta las siguientes definiciones: (...)
3. Barrera burocrática: exigencia, requisito, limitación, prohibición y/o cobro que imponga cualquier entidad, dirigido a
condicionar, restringir u obstaculizar el acceso y/o permanencia de los agentes económicos en el mercado y/o que
puedan afectar a administrados en la tramitación de procedimientos administrativos sujetos a las normas y/o principios
que garantizan la simplificación administrativa. La sola calidad de exigencia, requisito, limitación, prohibición y/o cobro
no implica necesariamente su carácter ilegal y/o su carencia de razonabilidad
4. Formas de materialización: las barreras burocráticas se materializan a través de actos administrativos, disposiciones
administrativas y/o actuaciones materiales.
4/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
13. El numeral 3.75 del artículo 3 del RNAT9 define a un Terminal Terrestre como la
infraestructura complementaria del transporte terrestre, de propiedad pública o
privada, destinada a prestar servicios al transporte de personas o mercancías,
de ámbito nacional, regional y provincial10.
14. Asimismo, el numeral 33.1 del artículo 33 del RNAT11 indica que, a fin de
garantizar la seguridad de los usuarios en la prestación del servicio de transporte
resulta necesario contar, entre otras infraestructuras, con terminales terrestres.
15. Sobre ello, el numeral 33.8 del referido artículo dispone que la autorización para
el funcionamiento de terminales terrestres para el servicio de transporte terrestre
se regula de acuerdo con lo previsto en la LOM, tal como se observa a
continuación:
DECRETO SUPREMO 017-2009-MTC, REGLAMENTO NACIONAL DE
ADMINISTRACIÓN DE TRANSPORTE
“CAPÍTULO III
INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA DEL TRANSPORTE
Artículo 33.- Consideraciones generales
(…)
33.8 La habilitación y el uso de los Terminales Terrestres para el servicio de transporte
9
Aprobado por Decreto Supremo 017-2009-MTC, publicado en el diario oficial “El Peruano” el 22 de abril de 2009.
10
DECRETO SUPREMO 017-2009-MTC, REGLAMENTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRANSPORTE
Artículo 3.- Definiciones
Para efectos de la aplicación de las disposiciones contenidas en el presente Reglamento, se entiende por: (…)
3.75 Terminal Terrestre: Infraestructura complementaria del transporte terrestre, de propiedad pública o privada,
destinada a prestar servicios al transporte de personas o mercancías, de ámbito nacional, regional y provincial.
11
DECRETO SUPREMO 017-2009-MTC, REGLAMENTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRANSPORTE
CAPÍTULO III
INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA DEL TRANSPORTE
Artículo 33.- Consideraciones generales
33.1 La prestación del servicio de transporte, debe brindar seguridad y calidad al usuario, para ello, es necesario contar
con una adecuada infraestructura física; la misma que, según corresponda, comprende: las oficinas, los terminales
terrestres de personas o mercancías, las estaciones de ruta, los paraderos de ruta, toda otra infraestructura empleada
como lugar de carga, descarga y almacenaje de mercancías, los talleres de mantenimiento y cualquier otra que sea
necesaria para la prestación del servicio.
5/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
16. Por su parte, el numeral 1.8 del artículo 81 de la LOM señala que es función
exclusiva de las municipalidades provinciales, entre otras, otorgar licencia de
funcionamiento a los terminales terrestres del servicio de transporte terrestre que
se ubiquen bajo su jurisdicción, como se aprecia en el siguiente texto:
LEY 27972, LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES
17. Cabe precisar que de acuerdo con el artículo 73 del RNAT, el certificado de
habilitación técnica únicamente acredita que el terminal terrestre cumple con las
características técnicas requeridas, mas no sustituye la obligación del titular del
terminal terrestre de obtener la autorización municipal de funcionamiento de
dicha infraestructura, como se observa a continuación:
DECRETO SUPREMO 017-2009-MTC, REGLAMENTO NACIONAL DE
ADMINISTRACIÓN DE TRANSPORTE
18. De acuerdo con las normas previamente citadas, para que el titular de un
terminal terrestre tenga derecho a operarlo requiere contar con una licencia de
funcionamiento, la cual debe ser emitida por la municipalidad provincial
correspondiente al lugar de ubicación de tal infraestructura. Cabe precisar,
además, que el certificado de habilitación técnica solo acredita que dicha
infraestructura cumple con las características técnicas requeridas, pero no
sustituye a la licencia antes mencionada.
6/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
21. En apelación, la entidad edil alegó que de acuerdo con el artículo 81 de la LOM
las autorizaciones de funcionamiento para terminales terrestres son otorgadas
por las municipalidades provinciales, sin embargo, en el presente caso, la
referida administrada no ha acreditado contar con una licencia de funcionamiento
emitida por la Municipalidad, que pueda ser desconocida por dicha entidad edil13.
12
DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS, TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO GENERAL
Artículo 214.- Revocación
214.1 Cabe la revocación de actos administrativos, con efectos a futuro, en cualquiera de los siguientes casos:
214.1.1 Cuando la facultad revocatoria haya sido expresamente establecida por una norma con rango legal y siempre
que se cumplan los requisitos previstos en dicha norma.
214.1.2 Cuando sobrevenga la desaparición de las condiciones exigidas legalmente para la emisión del acto
administrativo cuya permanencia sea indispensable para la existencia de la relación jurídica creada.
214.1.3 Cuando apreciando elementos de juicio sobrevinientes se favorezca legalmente a los destinatarios del acto y
siempre que no se genere perjuicios a terceros.
214.1.4 Cuando se trate de un acto contrario al ordenamiento jurídico que cause agravio o perjudique la situación jurídica
del administrado, siempre que no lesione derechos de terceros ni afecte el interés público. La revocación prevista en este
numeral solo puede ser declarada por la más alta autoridad de la entidad competente, previa oportunidad a los posibles
afectados otorgándole un plazo no menor de cinco (5) días para presentar sus alegatos y evidencias en su favor.
214.2 Los actos administrativos declarativos o constitutivos de derechos o intereses legítimos no pueden ser revocados,
modificados o sustituidos de oficio por razones de oportunidad, mérito o conveniencia.
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
22. Al respecto, de la lectura de los artículos 214 y 216 del TUO de la Ley 2744414 se
infiere que para analizar los casos de “revocación”, la denunciante debe acreditar
lo siguiente:
23. Sobre el particular, como se explicó en el acápite anterior (III.1.2 Sobre las
licencias de funcionamiento para terminales terrestres), de acuerdo con el RNAT
y la LOM, las autorizaciones para el funcionamiento de terminales terrestres son
otorgadas de forma exclusiva por las municipalidades provinciales.
24. En ese sentido, pese a la carga que tenía la denunciante de sustentar que
contaba con un derecho previo, no ha acreditado en el procedimiento contar
con una licencia de funcionamiento emitida por la Municipalidad que pueda
ser desconocida por dicha entidad edil, por lo que no resulta posible que a
través de la Ordenanza 250, la Ordenanza 242 o el Decreto de Alcaldía 031-
2018 (ni mediante cualquier otra disposición normativa) la referida entidad
desconozca algún derecho para operar su terminal terrestre.
14
Ver nota al pie 12.
15
A mayor abundamiento, ver los siguientes pronunciamientos:
(i) Resolución 0311-2017/SDC-INDECOPI del 1 de junio de 2017, en el procedimiento seguido por el Instituto de
Gestión para la Calidad en contra del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (en adelante, el MTC) y la
Superintendencia de Transporte de Personas, Carga y Mercancías. En la citada resolución, la Sala Especializada
en Defensa de la Competencia (SDC, que a la fecha de emisión de la referida resolución tenía competencias en
materia de eliminación de barreras burocráticas ilegales y/o carentes de razonabilidad) señaló que la exigencia
de presentar un expediente técnico de las características especiales del circuito de manejo ante la Dirección
General de Transporte Terrestre del MTC supone un nuevo requisito para obtener la autorización como Escuela
de Conductores, lo cual implica un desconocimiento de la autorización otorgada a favor de la denunciante
mediante la Resolución Directoral 4887-2013-MTC/15, sin que el MTC haya acreditado haber seguido el
procedimiento de revocación.
(ii) Resolución 0373-2017/SDC-INDECOPI del 27 de junio de 2017, recaída en el procedimiento seguido por
Cooperativa de Servicios Especiales Transportes Sol y Mar Ltda en contra de la Municipalidad Metropolitana de
Lima (en adelante, la MML), mediante la cual la SDC indicó que el impedimento de circulación de los vehículos
de dicha cooperativa por la ruta 9402 no constituye una revocación indirecta de su licencia de operación
contendida en la Resolución de Subgerencia 3156-2015-MML/GTU-SRT, ya que se encontraba sujeta a una
condición en virtud de la cual la MML se encontraba facultada a modificar la ficha técnica de la ruta si se
determinaba que la misma interfería con la implementación de los proyectos metropolitanos.
(iii) Resolución 0032-2018/SEL-INDECOPI del 7 de febrero de 2018, recaída en el procedimiento seguido por E.T.S.
Nueva Independencia E.I.R.L. en contra de la Municipalidad Distrital de Ate, mediante la cual se declaró barrera
burocrática ilegal el desconocimiento de la Resolución de Sub Gerencia 027, que autorizó a la denunciante la
prestación del servicio de transporte de pasajeros en vehículos menores, debido a que a través del Decreto de
Alcaldía 025 la referida entidad revocó indirectamente tal derecho.
8/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
25. Ahora bien, con relación a la Licencia de Funcionamiento 812-2017 emitida por
la Municipalidad Distrital de Veintiséis de Octubre, presentada por la
denunciante, como se ha explicado en los numerales 22 y 23 del presente
pronunciamiento, para que este Colegiado pueda evaluar un presunto
desconocimiento de un derecho para operar un terminar terrestre resultaba
necesario que dicha administrada cuente con una licencia de funcionamiento
emitida por la Municipalidad, lo que no ha sido acreditado en el presente
procedimiento.
26. Cabe precisar, además, que de la revisión del expediente se observa que la
denunciante presentó el Certificado de Habilitación Técnica 0033-2015-MTC/15
del 16 de septiembre de 2015, no obstante, como se desarrolló en el apartado
III.1.2 (Sobre el otorgamiento de licencias de funcionamiento a terminales
terrestres) el mencionado certificado únicamente acredita que dicha
infraestructura cumple con las características técnicas requeridas mas no
sustituye la obligación de contar con una autorización de funcionamiento emitida
por la Municipalidad para operar el mencionado terminal, autorización que la
denunciante no ha acreditado tener.
29. Asimismo, corresponde dejar sin efecto los Resuelve Tercero, Quinto y Sexto de
la Resolución 0419-2019/INDECOPI-PIU a través de los cuales la primera
instancia ordenó lo siguiente:
(iii) Que, la entidad edil informe en un plazo no mayor a un (1) mes las medidas
adoptadas respecto de lo resuelto por la Comisión.
16
Ver nota al pie 6.
9/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE
LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas
RESOLUCIÓN 0006-2020/SEL-INDECOPI
EXPEDIENTE 0024-2018/CEB-INDECOPI-PIU
SEGUNDO: dejar sin efecto los Resuelve Tercero, Quinto y Sexto de la Resolución
0419-2019/INDECOPI-PIU del 5 de junio de 2019.
10/10
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe