TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OTRUPO ODDI
OTRUPO DI
+
I O
O O
O I
I O

REZO: OTRUPON DI TAYEEN NINS HAWE AYE NI KANLE KEME

ADIFAFUN OYEKE ARERE ADIE LEBO, AKUKO LEBO,
ADIFAFUN ORUNMILA, AKUKO, E*I ADIE, ABO LEBO.
OTRUPON DI IFA KEYE LE NINSHAWO AYE NI KINI AUN EYE
ASIE EYEKO ABEBOADIE, ABOTA EWE LEBO.
ARIRNI ELESAKAN OGUN.

DESCRIPCION DEL ODDUN.

---------------------

LA PALABRA DE ORUNMILA NUNCA CAE EN EL SUELO.

ESTE IFA HABLA DE UN ESPIRITU QUE HACE VIDA CON LA

PERSONA.

NO SE COME NADA ENLATADO, NINGUN TIPO DE CONSERVAS.

SE*ALA IMPOTENCIAS Y OPERACIONES QUIRURGICAS.

SE*ALA QUE ALGUIEN MURIO PARA QUE USTED VIVIERA.

POR NO HACER LO QUE SE*ALA EL SANTO, LA PERSONA SE PIERDE.

NO SE COME DURANTE 7 DIAS ANIMALES CAZADOS NI PESCADOS.

DEBE CUIDARSE MUCHO LA GARGANTA.

EVITE ESTAR EN FIESTAS PORQUE SE PUEDE PERJUDICAR.

NO USAR ARMAS BLANCAS NI DE FUEGO. SE LE PONEN A OGGUN.

KOFIBORI, QUE LA TIENE CALIENTE.

LA AVARICIA PUEDE COSTARLE LA VIDA O IR PRESO.

ELEGBARA LO VA A FAVORECER. NO SE PUEDE COMER MAIZ.

NO DIGA LOS SECRETOS QUE USTED SEPA.

DELE GRACIAS A SHANGO, A OBATALA, A ORISHAOKO Y A

ORUNMILA.
%PA
TIENES UN SENTIMIENTO CON UN FAMILIAR O AMIGO.

POR OSOBO SE ESTA MAL EN TODO.

LE ECHAN COSAS MALAS EN LA PUERTA.

CREE QUE PADECE DE UNA ENFERMEDDAD MALIGNA, NO ES ASI.

RECIBIR A ORISHAOKO Y DARLE DE COMER A LA TIERRA.

MUCHO CUIDADO CON LO QUE SE COME FUERA DE SU CASA, PORQUE

USTED TIENE MUCHOS ENEMIGOS.
DURANTE SIETE DIAS REGISTRE BIEN LO QUE COME, NO SE LE
VAYA A TRABAR EN LA GARGANTA UN CUERPO EXTRA*O O
PELIGROSO.

HAGA EBBO ANTES DE 9 DIAS PARA QUE NO OTOKU.

EBBO: AKUKO, UNA LATA VACIA CON UNA TAPA, CON UNA
MU*EQUITA DENTRO, UNA TINAJA CON OMI OKUN, ABITI, ASHO
ARAE.

CUANDO SE VE ESTE IFA SE MATA UNA EYELE A LA TIERRA, SE

MIENTAN LOS NOMBRES DE 3 AWOSES DIFUNTOS AL SACRIFICARLES
SE PICA LA EYERBALE. EL ARA DE LA EYELE SE SACA Y SE
PONE SOBRE UN PLATO FUN FUN Y SE COLOCA DETRAS DE SHILEKUN
ILE.

DARSE BA*OS DE ASIENTO CON EWE MIL FLORES, PONERSE

LAVADOS QUE NO LE PASEN DEL RECTO Y USARLO SOLO PARA
DEFECAR Y SENTARSE.

CUIDARSE DE CANCER EN LA GARGANTA Y EN EL RECTO.

EWE DEL SIGNO:

-------------
EWE DIEZ DEL DIA, CARQUESA, SACU SACU, MAIZ.

OBRAS DE OTRUPO DI.

------------------

INSHE OZAIN PARA IRE:

--------------------
SE VA AL MONTE Y ALLI CIERRA LOS OJOS Y CON LA MANO COGE
HOJAS, PARA MONTAR EL INSHE ECHANDOLE IYEFA. TODOS LOS
DIAS POR LA MA*ANA SE ROCIA CON AGUA FRESCA PIDIENDOLE LO
QUE DESEA. CUANDO LE DES ADIE A ORUNMILA, LO PONES A
COMER, PUES ES LO UNICO QUE COME.

%PA
DESPUES DEL EBBO, SE LE PELA LA LERI AL INTERESADO; EL
PELO SE MANDA A BOTAR AL MAR, SE COGEN DOS EYELE FUN FUN
DEL EBBO PARA KOFIBORI ELEDA CON OPOLOPO EFUN. ESTO ES
PARA ARUN UNLO. LOS ARA (CUERPOS) DE LAS EYELE UMBEBOLO.

EBBO:
----
AKUKO, 3 FLECHAS, 3 EYELE.

EBBO:
----
FLECHAS, 4 CARACOLES DE SANTOS, UN TAMBOR, AKUKO, EYELE, 4
ASIA CON LOS COLORES DE LOS SANTOS, DEMAS INGREDIENTES,
OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
DIEZ CARACOLES, UNA BANDERA DE TRES COLORES, GALLO, ADIE,
MAIZ.
REZOS Y SUYERES.
---------------

REZO: KALLEUN NINCHAGUO ELLE NI CANLE COMO ADIFAFUN OLLOCO

EYELE ADIE LEBO AKUKO ADIFAFUN ORUNMILA OUNKO ADIE
ABO OUNKO LEBO.

REZO: OTRUPO DI IFA CALLO LENINCHAGUO ALLE NI QUINI A OLLE

ASIA OLLOCO ABEBOARDIE EBETA OWO OWO.

ARINI ELESECAN OGGUN.

DICE IFA:
---------

QUE BIEN EN SU CASA O EN CUALQUIER OTRO LUGAR DONDE UD.

FUE A COMER PASO UNA COSA EN DONDE LA MESA SE QUEDO PUESTA
Y NO SE PUDO COMER Y SI UD. QUIERE SALVARSE TIENE QUE
HACER EBBO ANTES DE QUE PASEN NUEVE DIAS, UD. NO PUDO
COMER PESCADO NI NINGUN ANIMAL QUE NO LO HAYAN CAZADO
HASTA QUE NO PASEN SIETE DIAS NI COMA NADA SIN ANTES
REGISTRARLO PORQUE SE LE PUEDE TRABAR ALGO EN LA
GARGANTA. UD. CREE EN LOS SANTOS Y A VECES SE HA BURLADO
DE ELLOS; UD. TIENE OTRA CREENCIA; UD. TIENE UN CONTRARIO
%PA
QUE DESEA VERLO MUERTO, SU ATRASO LE VIENE PORQUE UD.
ABANDONO A SU MUJER Y AHORA LE PESA, UD. TIENE DINERO
GUARDADO REPARTALO PARA QUE LE VUELVA LA SALUD, UD. PIENSA
PEDIRLE A UNA PERSONA UNA COSA DE ALGUN POSIBLE, RUEGUESE
LA CABEZA PORQUE SU ANGEL NO ESTA MUY CONTENTO; TENGA
CUIDADO CON LA PUERTA DE SU CASA.

REFRANES:
--------

1.- SALUD DIVINO TESORO.

2.- LO NEGRO NO SE PONE BLANCO.

RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OTRUPO DI.

----------------------------------------------

1.- EL COSECHERO DE MAIZ.

--------------------

PATAKIN:

HABIA UN COSECHERO DE MAIZ QUE VENDIA EL MAIZ COCINADO Y

NADIE TENIA MAIZ NADA MAS EL Y ADEMAS TENIA MUCHO DINERO Y
SE ENFERMO GRAVEMENTE, HABIENDOLE MANDADO A QUE HICIERA
EBBO CON: 4 SACOS DE DINERO, GALLO, GALLINA

EL NO QUISO HACERLO, PORQUE PREFERIA PONER OCHO SACOS DE

DINERO QUE CUATRO DE MAIZ; Y SE PUSO MUY GRAVE, SU FAMILIA
A ESPALDA DE EL HICIERON LA ROGACION Y DESPUES EL MAIZ SE
REPARTIO A TODO EL MUNDO. TODO EL MUNDO TENIA SALUD Y EL
COSECHERO CARECIA DE ELLA.
2.- LA PALABRA DE ORUNMILA NUNCA CAE AL SUELO.
-----------------------------------------

PATAKIN:

UNA VEZ UN CAZADOR FUE A VER A ORUNMILA PARA QUE ESTE LO

REGISTRARA Y LE SALIO ESTE IFA, EN DONDE ORUNMILA LE DIJO
QUE PARA PODER SEGUIR CAZANDO TENIA QUE HACER EBBO.

COMO EL CAZADOR TENIA OTRA CREENCIA NO LE HIZO CASO Y SOLO

LO ANIMABA EL DESEO DE MENOSPRECIAR A ORUNMILA, SE FUE A
CAZAR LOGRANDO COGER UN HERMOSO PUERCO ESPIN.

%PA
CUANDO EL CAZADOR REGRESO AL PUEBLO EMPEZO A DECIR QUE
ORUNMILA SE HABIA EQUIVOCADO Y QUE NO SOLO ERA UN
CHARLATAN. ENTONCES SE REUNIERON TODOS SUS AMIGOS Y
PREPARARON UN GRAN BANQUETE.

CUANDO ESTABAN EN LA MESA EL JEFE ENEMIGO DE ORUNMILA PARA

MENOSPRECIAR A ESTE LE MANDO UN RECADO CON EL COMISARIO
CONVIDANDOLO A LA FIESTA. ORUNMILA LE MANDO A DECIR QUE
AUNQUE EL HABIA LOGRADO CAZAR AL PUERCO ESPIN NINGUNO DE
UDS. LOGRARA COMERSELO PUES LA MESA SE QUEDARA PUESTA POR
CAUSA DE LA DESOBEDIENCIA DEL CAZADOR.

ELLOS NO LE HICIERON CASO Y EL QUE PRESIDIA LA MESA SEGUN

COSTUMBRE ERA EL QUE PARTIA PRIMERO Y SE SERVIA, ASI LO
HIZO, PARTIO UN PEDAZO DEL ANIMAL Y SE LO SIRVIO EN UN
PLATO, CUANDO SE LO PUSO DENTRO DE LA BOCA AL TIEMPO DE
MASTICARLO SE LE TRABO EN EL CIELO DE LA BOCA, UN PEDACITO
DE LANZA CON QUE LO CAZARON, LA CUAL SE HABIA PARTIDO Y SE
HABIA QUEDADO DENTRO DE LA CARNE DEL ANIMAL. POR LA HERIDA
QUE SE HIZO EMPEZO A BROTAR ABUNDANTE SANGRE SIN QUE LA
HEMORRAGIA SE LE CONTUVIERA, MURIENDOSE AL INSTANTE. EN
DONDE LA GENTE DEBIDO AL SUSTO QUE PASO YA NO PUDO COMER.

Y LA MESA QUEDO PUESTA. AL ENTERARSE LOS HIJOS DE ORUNMILA

DEL ACONTECIMIENTO ORGANIZARON OTRA FIESTA Y SALIERON
CANTANDO DICIENDO LA PALABRA DE ORUNMILA NUNCA CAE AL
SUELO.

NOTA: EL QUE PROPORCIONO EL PUERCO ESPIN PARA CASTIGAR LA

DESOBEDIENCIA DEL CAZADOR FUE ESHU-NI.

3.- KINTOSHE Y EL AWO.

-----------------

PATAKIN:

MANDULEY TENIA UNA HIJA LLAMADA KINTOSHE QUE NO SALIA

OBO*U POR LO QUE FUE A VER A UN AWO QUIEN LA MIRO Y LE
DIJO QUE TENDRIA UNA NI*A. PERO PASO EL TIEMPO Y KINTOSHE
NO SALIA EN ESTADO.

UN DIA EL AWO QUE LA HABIA EXAMINADO A*OS ANTES EN CASA DE

SU PADRE, LA VIO Y LE PREGUNTO POR SU PAPA, ELLA LE DIJO:
HACE MUCHO TIEMPO QUE NO SE DE EL, ENTONCES EL AWO LE DIJO
A KINTOSHE, VAMOS A EXAMINAR A ORUNMILA A VER SI IFA
AFIRMA LO QUE DIJE LA PRIMERA VEZ, SACO EL EKUELE Y SE LO
PUSO A KINTOSHE, Y SALIO ESTE IFA Y ORUNMILA LO AFIRMO.

ENTONCES EL AWO SE ENAMORO DE KINTOSHE Y ELLA LO QUISO Y

SALIO OBO*U, VOLVIO A OSORDE Y VIO QUE OMO TUNTUN ERA
HEMBRA Y SALIERON DESPUES PARA CASA DEL PADRE DE KINTOSHE,
%PA
LLEGARON Y EL PADRE SORPRENDIDO DIJO: QUE ES ESTO?. Y EL
AWO LE EXPLICO, ESTA ES SU OMO QUE A SU VEZ ES MI OBINI,
ELLA ESTA OBO*U DE HEMBRA Y ESO SERA SU FELICIDAD, LA DE
SU OMO Y LA MIA. MANDULEY DIJO, SI UD. NO PRUEBA ESO,
PERDERA SU LERI.

A LOS NUEVE MESES NACIO LA NI*A, PROBANDOSE LO QUE HABIA

DICHO EL AWO, POR LO QUE MANDULEY PUSO A ORUNMILA AL
FRENTE DE SU GOBIERNO Y A LA NIETA PRINCESA.

LODAFUN ORISHAOKO.

NOTA: CUANDO SE VE ESTE IFA SE MATA UNA EYELE, SE ASA Y

SOBRE UN PLATO FUN FUN SE PONE DETRAS DE LA PUERTA,
EN NOMBRE DEL AWO OFICIANTE O DEL INTERESADO SE
MIENTAN LOS TRES EGGUN.

+++