Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ponencias XVII CADER Sunarp PDF
Ponencias XVII CADER Sunarp PDF
Presentación 7
Sumario: 1. Introducción. – 2. El gran salto: del servicio público documentado al servicio público
digital. – 3. El servicio público digital como rol y política institucional de la Sunarp. – 4. El verdadero
sentido del principio de celeridad procedimental a la luz del servicio público digital en la Sunarp.
– 5. La implementación del servicio público digital para una seguridad jurídica eficaz. – 6. La
modalidad del servicio público digital en la ley del gobierno digital (Dec. Leg. Nº 1412) y el nuevo
rol de la Sunarp frente a ello. – 7. Propuestas de implementación para la mejora del servicio público
digital en la Sunarp. – 8. Conclusiones. – 9. Bibliografía.
1. Introducción
*
Registrador Público de la Oficina Registral de Huaraz – Zona Registral N° VII – Sede Huaraz. Miembro de la Red
de Capacitadores de la Sunarp. Magister con mención en Derecho civil y Comercial otorgada por la Universidad
Nacional Santiago Antúnez de Mayolo – UNASAM. Estudios de doctorado concluido, con mención en Derecho
y Ciencias Políticas, en la misma universidad. Ex-consultor Legal del Convenio Sunarp – Cofopri. Autor del libro
titulado “Derecho Registral: temas actuales y nuevos enfoques en pleno siglo XXI”. Autor de varios artículos
jurídicos publicados en Gaceta Jurídica. Autor de varias ponencias.
pero ello solo en una línea doctrinal y académica, porque en la práctica se estaba
conviviendo con el llamado servicio público digital.
Hoy en día, donde la vida y las actividades de los seres humanos son
rotundamente aceleradas, el gran salto de una realidad a otra no debe sorprender
a nadie; lo que sí hay que tener en cuenta es que hay cambios que se han dado
para bien y algunos que no han cubierto las expectativas esperadas. Era de esperase
porque nada en esta vida es del todo perfecto, siempre es bueno la convivencia con
algunos malestares para el perfeccionamiento y cambio que se anhela.
Por otro lado, el servicio público digital, antes sólo era publicitado
mediante la doctrina; sin embargo, a partir del 14 de setiembre de 2018
dicha modalidad de servicio ha sido reconocido expresamente con el Decreto
Legislativo Nº 1412. En dicho marco normativo, el servicio público digital
ha sido conceptuado como aquel provisto de forma total o parcial a través
del internet u otra red equivalente, que se caracteriza por ser automático,
no presencial y utilizar de manera intensiva las tecnologías digitales, para la
producción y acceso a datos y contenidos que generan valor público para los
ciudadanos y personas en general1.
1
Artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1412 – Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno Digital –
publicado el 13/09/2018.
2
Artículo II del Título Preliminar
Contenido:
1. La presente ley contiene normas comunes para las actuaciones de la función administrativa del Estado y, regula
todos los procedimientos administrativos desarrollados en las entidades, incluyendo los procedimientos especiales.
Uno de los principios que consta regulado en el numeral 1.9 del artículo IV del
Título Preliminar de la mencionada ley es el de la celeridad procedimental: “Quienes
participan en el procedimiento deben ajustar su actuación de tal modo que se dote al
trámite de la máxima dinámica posible, evitando actuaciones procesales que dificulten
su desenvolvimiento o constituyan meros formalismos, a fin de alcanzar una decisión en
tiempo razonable, sin que ello releve a las autoridades del respeto al debido procedimiento
o vulnere el ordenamiento”. Principio que siempre ha sido respetado por la Sunarp en
cuanto se trata al procedimiento registral. En efecto, la política de la institución siempre
ha sido y, seguirá siéndolo, brindar servicios públicos de inscripción y publicidad en el
más breve tiempo posible. Ello equivale a que los actos del procedimiento registral sean
resueltos en el plazo establecido.
De las dos caras del principio de celeridad procesal mencionadas, sólo la primera
ha sido de preocupación (que las actuaciones procedimentales se den en el corto plazo)
por toda la administración pública, incluido la Sunarp. Ello es comprensible porque solo
la existencia del servicio público documentado lo generaba así; hoy en día todo ello ha
cambiado con la puesta en marcha de la nueva modalidad del servicio público digital,
ello quiere decir que los servicios públicos en esta era digital serán rápidos, menos
formales, eficientes y eficaces. Prueba de todo ello, en estos últimos 5 años, la
Sunarp lo ha demostrado y lo viene haciendo frecuentemente, lo que equivale a
decir que la Sunarp haciendo uso del servicio público digital le ha dado vida al
principio de celeridad procedimental.
A todo ello podemos añadir que, frente al servicio público digital, ahora
podemos hablar de expedientes administrativos electrónicos y de notificaciones a
correos electrónicos. Así está regulado en los artículos 20 y 31 del TUO de la Ley
2. Las leyes que crean y regulan los procedimientos especiales no podrán imponer condiciones menos
favorables a los administrados que las previstas en la presente ley.
3. Las autoridades administrativas, al reglamentar los procedimientos especiales, cumplirán con seguir los
principios administrativos, así como los derechos y deberes de los sujetos del procedimiento, establecidos en
la presente ley.
4
Segunda Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto Legislativo Nº 1412:
Las entidades de la administración pública que a la fecha de entrada en vigencia del presente Decreto Legislativo
hayan implementado y brinden servicios digitales adoptan y adecuan las disposiciones de los mismos de manera
progresiva conforme a sus recursos, capacidades, lineamientos y plazos a establecerse en el reglamento de la
presente ley, sin perjuicio de lo establecido en el numeral 5.1 del artículo 5 del presente Decreto Legislativo.
del estado del título, sino que también contienen, conforme corresponda, la
anotación de inscripción, esquela de observación, liquidación o tacha del título.
7.1.2. Propuesta
respectivas. Para que todo esto suceda, es necesario que la Sunarp adicione un
campo electrónico más en el SIR (calificación), específicamente en la opción de
generación de esquelas, donde se pueda consignar el correo electrónico o número
del móvil el cual permitirá a que la información sea notificada.
Con esto queremos decir que los proyectos de digitalización de los títulos
archivados que se han venido dando en las diversas oficinas registrales deben
seguir su curso y no ser suspendidos por el hecho de que hayan cambios de los
representantes de la Sunarp y de los directivos de las zonas registrales. Si queremos
resultados inmediatos y servicios eficientes, se debe mantener una política
permanente de digitalización en la institución. Sabemos que unos de los ejes
del Bicentenario Nacional es la prestación de los servicios públicos digitalizados,
razón suficiente para seguir activamente con el proyecto de digitalización de los
títulos archivados en las diversas zonas registrales y olvidarnos de las diferencias de
gestiones aplicadas (por no decir los celos en la gestión).
8. Conclusiones
- La puesta en vigencia del llamado servicio público digital, trae consigo
mayor seguridad jurídica digital, le da vida y verdadero sentido al principio
de celeridad procedimental. Para que todo esto cobre sentido y tener un
horizonte real, todas las entidades de la administración pública, incluido
la Sunarp, tienen a disposición la Ley de Gobierno Digital, aprobada con
el Decreto Legislativo Nº 1412. De este modo, no debería haber pretexto
para la implementación del servicio público digital.
- El servicio público digital es una modalidad más que hoy en día se
viene prestando en convivencia con la otra modalidad denominada:
1. Introducción
*
Abogada de la Oficina General de Asesoría Jurídica de la Sunarp; Máster en Acción Política, Fortalecimiento
Institucional y Participación Ciudadana por la Universidad Francisco de Vitoria (Madrid – España) y Abogada
por la Universidad Femenina del Sagrado Corazón (Lima – Perú).
1
https://dej.rae.es/lema/teletrabajo.
2. Marco normativo
Estados Unidos de Norteamérica en el año 1972, cuando Jack Nilles2 usó el término
“telecommuting” para definir el tiempo que evitaba no tener que trasladarse a su
Centro Laboral habitual, ya que se encontraba trabajando en un complejo para
los Sistemas de Comunicación de la NASA. La idea llegó a tener mucha acogida
durante las décadas posteriores en el Sector Privado por razones medioambientales,
reducción de costos y mayor productividad del empleado.
Sin embargo, no fue sino hasta 2010 que su aplicación fue regulada en
el Sector Público, cuando el Gobierno Norteamericano aprueba la legislación
de mejora del teletrabajo – Telework Enhancement Act3 – a fin de que los
empleados federales puedan acogerse a esta modalidad de trabajo.
Europa
2
Jack Nilles, “Managing Telework”, Edit. Wiley, 1994, 352 páginas.
3
https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111hr1722enr/pdf/BILLS-111hr1722enr.pdf (texto original).
4
https://www.ccoo-servicios.es/archivos/bbva/20110727_acuerdo_marco_europeo_teletrabajo.pdf (texto completo).
del cual se compele a los Estados Parte que negocien acuerdos para que las empresas
modernicen su organización del trabajo y las entidades organicen mejor la prestación
de servicios públicos, con el objetivo de mejorar la productividad y competitividad.
Latinoamérica
El convenio del teletrabajo por virtud del cual se establece la relación laboral entre el
empleador y el teletrabajador deberá considerar las condiciones de servicio, los medios tecnológicos
y de ambiente requeridos y la forma de ejecutar el mismo en condiciones de tiempo y espacio:
las responsabilidades de custodia de equipos, programas y manejo de información que, en su
caso le sean otorgados por el empleador: el procedimiento de solicitud, supervisión y entrega del
trabajo a realizar; las medidas de productividad y de seguridad informática que debe conocer y
cumplir el teletrabajador: y demás disposiciones que establezcan las obligaciones, las derechos y las
responsabilidades que deben asumir las partes. (resaltado agregado).
5
https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3703_documento.pdf (texto completo).
6
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/156203/1044_Ley_Federal_del_Trabajo.pdf.
7
https://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=comisiones&ac=ficha&id=194.
Desde el año 2012, la Sunarp cuenta con una normativa institucional que
le permite implementar el teletrabajo. En virtud del artículo 28° del Reglamento
Interno de Trabajo de la Sunarp, aprobado por Resolución del Superintendente
Nacional N°342-2015-SUNARP/SN, se establece lo siguiente:
“El jefe inmediato o el Jefe de la Oficina General de Recursos Humanos o quien haga
sus veces en los Órganos Desconcentrados podrá disponer que el trabajador cumpla con la jornada
laboral en sitio distinto al Centro Laboral, lo cual deberá constar en comunicación debidamente
fundamentada y dirigida al trabajador. El trabajador deberá dejar constancia de las labores
realizadas por el medio que el jefe inmediato disponga”.
en un sitio distinto al Centro Laboral, lugar que bien podría ser la casa del
trabajador, siempre determinado, puesto que el empleador dispone la prestación
de servicios en dicho lugar.
Ahora bien, toda idea sino se practica solo puede quedar en un buen
planteamiento o ejercicio mental; por lo que, en la Zona Registral N°IV – Sede
Iquitos decidimos realizar un piloto, a fin de demostrar que se puede realizar la
función de calificación bajo la modalidad del teletrabajo.
3. Teletrabajo en Sunarp
De ahí que sería muy conveniente la regulación del citado artículo 28° del
RIT, a fin de que los trabajadores de la Sunarp, puedan tener una opción adicional
como lugar de prestación de sus servicios.
8
Leka, Stavruola, Instituto del Trabajo, Salud y Organizaciones de la OMS, “La organización del trabajo y
el estrés”, Serie Protección de la Salud de los trabajadores N°3. https://www.who.int/occupational_health/
publications/pwh3sp.pdf ?ua=1.
9
Fukuyama, Francis. “Confianza”. Editorial Ediciones B, 1998, 488 páginas.
10
Magid Igbaria, Margaret Tan, “The Virtual Workplace”, Idea Group Inc, 1998, 406 páginas.
4. Conclusiones
http://teletrabajadores.net/10-pautas-para-trabajar-a-distancia-segun-jack-nilles/.
11
que nos permite afirmar que es posible el teletrabajo para Asistentes Registrales y
Registradores.
5. Bibliografía
• Fukuyama, Francis, “Confianza”, Editorial Ediciones B, 1998, 488 páginas.
• Leka, Stavruola, Instituto del Trabajo, Salud y Organizaciones de la OMS,
“La organización del trabajo y el estrés”, Serie Protección de la Salud de los
trabajadores N°3.
• Kremer, David, “Telearbeit: Erfolgsfaktor Arbeitqualität, VDM Publishing,
2008, 164 páginas.
• Magid Igbaria, Margaret Tan, “The Virtual Workplace”, Idea Group Inc,
1998, 406 páginas.
• Nilles, Jack. “Managing Telework”, Edit. Wiley, 1994, 352 páginas.
• Neuhaus, Ralf. “Büroarbeit planen und gestalten: Teil 2: Moderne
Bürokonzepte und Telearbeit“, Institut für Angewandte Arbeitwissenschaft,
2003, 212 páginas.
6. Páginas web visitadas
• http://teletrabajadores.net/10-pautas-para-trabajar-a-distancia-segun-
jack-nilles/.
• https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111hr1722enr/pdf/
BILLS-111hr1722enr.pdf.
• https://www.ccoo-servicios.es/archivos/bbva/20110727_acuerdo_
marco_europeo_teletrabajo.pdf.
• https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3703_documento.pdf
• https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111hr1722enr/pdf/
BILLS-111hr1722enr.pdf.
• https://www.ccoo-servicios.es/archivos/bbva/20110727_acuerdo_
marco_europeo_teletrabajo.pdf.
• https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3703_documento.pdf.
• https://www.who.int/occupational_health/publications/pwh3sp.
pdf ?ua=1.
1. Introducción
E
s evidente la importancia que en un sistema socio - económico tienen
las personas jurídicas, como vehículos organizativos para realizar las
más diversas actividades de naturaleza colectiva, asociativa, mixta o propiamente
mercantil1. Sin embargo, para que entidades ficticias, como son la mayor parte de
personas jurídicas, puedan ser consideradas como sujetos de derechos no solamente
se requiere que la Ley les otorgue la calidad de centros de imputación normativa
de situaciones jurídicas y autonomía patrimonial, creando una ficción legal
*
Registrador Público de la Zona Registral N° XI – Sede Ica, Profesor de Derecho Civil de la Universidad Peruana
de Ciencias Aplicadas – UPC, Capacitador Registral de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
Miembro del Taller de Derecho Civil “José León Barandiarán” de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
– UNMSM y Especialista en Derecho Registral por la Pontificia Universidad Católica del Perú.
1
A esto es a lo que denominamos por personalidad jurídica de las sociedades mercantiles, la cual desde sus inicios
no ha estado exenta de cuestionamientos, según Garrigues, 1987: “La sociedad no es la suma de todos los socios,
sino algo que está por encima de ellos, rebasando su personalidad física. Primero en las comanditarias, después en
las colectivas se llega a la formación de un patrimonio autónomo (en caso de insolvencia la sociedad quiebra; la
sociedad tiene una existencia propia y externa manifestada en el uso de un nombre social. Por diversos caminos,
(…), fue penetrando en la práctica mercantil la idea de la autonomía de la sociedad. Sobre este resultado ha
construido después el derecho su doctrina sobre la personalidad jurídica de las sociedades mercantiles, a través de
empeñadísimas controversias”, pp. 44.
2
Recordemos que la cognocibilidad registral de este tipo de registro, así como de los demás que integran el sistema,
implica la implementación de mecanismos jurídicos, materiales y tecnológicos, para que se pueda acceder de
manera oficial a su conocimiento, más no su conocimiento efectivo que dependerá de la voluntad del usuario
interesado en última instancia. En efecto, para Manzano Solano y Manzano Fernández, 2008, “El concepto más
estricto y técnico de publicidad en el campo del Derecho, supone un sistema de divulgación encaminado a hacer
cognoscibles a todos, determinadas situaciones jurídicas para la tutela de derechos y la seguridad del tráfico.
Cuando ese sistema de divulgación se instrumenta a través de un órgano especializado, creado y organizado por
el Estado para tal fin, estamos ante la publicidad jurídica registral”, pp. 45 – 46.
3
Respecto al principio registral de legitimación aplicado al registro mercantil, Casado, 2002, sostiene que: “(…)
la causa final de esta presunción de exactitud validez, puede afirmarse que la dinámica mercantil exige que tales
extremos, -identidad, situaciones, ámbito de responsabilidad y representación y vigilancia-, puedan acreditarse
de forma indubitada, pero a la vez, sencilla y práctica. Ciertamente el título de atribución de estas cualidades
puede ser muy diverso, un hecho o varias declaraciones de voluntad, uno o más negocios jurídicos, a veces muy
complejos o, incluso, una resolución judicial o administrativa y esto es lo que revestido de la adecuada forma
documental, accede al Registro Mercantil, pero una vez en él, por virtud de esta presunción legal, se convierte
en medio de prueba ordinario y suficiente para operar con seguridad en el tráfico mercantil, en auténtico “título
de legitimación”, al modo y manera de los asientos del Registro Civil, en cuanto prueban el estado civil de las
personas físicas y confieren el título que, en su caso, requieren determinados representantes legales.”, pp. 281.
4
En este punto es necesario recordar que las sociedades desde los albores de la humanidad se han valido de
ordenes ficticios o imaginarios, que le permiten a los seres humanos ordenar las relaciones sociales para los
fines que su civilización busca. Así, la aparición de las personas jurídicas mercantiles, por ejemplo, respondió
a una necesidad concreta de la civilización moderna, capitalista, colonial y eurocéntrica, en la búsqueda de
dinamizar los emprendimientos económicos creando la ficción legal de imputar los derechos y deberes que
surgen de una actividad empresarial a una entidad ficticia patrimonialmente separada de la persona física del
empresario capitalista, lo que le permite a este último proteger su patrimonio personal o familiar de los riesgos
connaturales a toda actividad mercantil, como es la insolvencia o la quiebra. Si bien las sociedades mercantiles
son invenciones de nuestra imaginación colectiva, al no existir una comunidad humana preexistente que sea su
sustrato, encuentra en el RPJ una base fáctica adecuada que les permite mantenerse en la conciencia colectiva
como entidades “realmente existentes”. Esta es, precisamente, la importancia que tiene esta clase de registro
jurídico, como una las principales herramientas técnico-jurídicas, que ha permitido, a lo largo de los últimos
siglos, que las compañías mercantiles se hayan convertido en los principales actores de la escena económica y
nos hayamos acostumbrado tanto a ellas que olvidamos que solo existen en nuestra imaginación colectiva. (Noah
Harari, 2017, pp. 44).
5
En efecto, el Registro de Personas Jurídicas (en adelante RPJ) desde el punto revista de los terceros es un registro
de responsabilidad, ya que los actos celebrados por los representantes inscritos de la persona jurídica le serán
oponibles a esta aun cuando dichos apoderados hayan sido revocados, siempre y cuando, no se haya inscrito
dicha revocación y los terceros contratantes las desconozcan legítimamente. En otras palabras, la PJ debe hacerse
responsable por los actos celebrados por sus representantes inscritos aun cuando los alcances de sus facultades
sean extra-registralmente inexactos.
6
Efectivamente, para Casado, 2002, las funciones que dan unidad históricamente al Registro Mercantil serían:
“[e]n lo estático se trata siempre de la identificación y determinación de ámbitos de responsabilidad de carácter
mercantil o asimilado que operan en el tráfico jurídico y, en lo dinámico, de las distintas vicisitudes que afectan y
cuya publicidad, en uno u otro caso, el legislador ha estimado de especial relevancia hacia terceros”, pp. 34.
7
En este punto es necesario recordar que el RPJ, el cual comparte las características registrales de los denominados
Registros Mercantiles, es uno que tiene por funciones legitimar a los representantes de la persona jurídica y,
correlativamente, responsabilizar a esta última por las inexactitudes registrales que haya generado por la falta
de inscripción de un acto, como por ejemplo por la falta de inscripción de la revocación, cese o destitución de los
representantes en sus cargos o en sus facultades. Así lo establece el artículo 24° del Código de Comercio, según el
cual los actos no inscritos de la sociedad tendrán valor interno entre los socios que la otorguen, pero no afectarán a
los terceros que las desconozcan. Es más claro aún, el artículo 26° del cuerpo normativo en mención, según el cual:
“Los documentos inscritos sólo producirán efecto legal en perjuicio de tercero desde la fecha de su inscripción, sin que
puedan revalidarlos otros, anteriores o posteriores, no registrados.” Por esta razón, es de tal importancia para el RPJ
determinar que un acto de apoderamiento se encuentre revocado, anulado, modificado o que es inexacto, ya que de
tal circunstancia depende, en buena cuenta, los efectos protectores que este tipo especial de Registro va a aportar a
los terceros contratantes que pueden haber confiado (o no) en la veracidad de la información jurídica publicitada en
él. En efecto, el hecho que un acto se haya incorporado al RPJ implica la presunción jurídica de que todos conocen
su contenido -sin admitirse prueba en contrario-, lo cual determinará también, como sostiene Casado Burbano,
2002, “(…) la protección que se brinda a ese tercer adquirente es por haber confiado en lo que dicen los asientos
registrales, (…) la confianza está en la base de la fe pública registral, pero opera en planos y ámbitos distintos. Está en
el fundamento de la fe pública, pero por estarlo en el efecto legitimador sobre el que se asienta. La confianza que se
justifica al amparo del tercer adquirente es la genérica que se desprende del hecho de que los asientos se presumen
veraces y gozan de la suficiente protección judicial, con independencia de que su contenido concreto sea conocido
por quien, luego, se ampare en ellos. Descendiendo a la realidad práctica, el tercero puede conocer dicho contenido
por que ha consultado el Registro, directamente o por datos registrales relacionados en los documentos que se le han
mostrado o comunicado o puede dar por buenas las manifestaciones de aquellos con quienes negocia, en el sentido
de que lo sujeto a registración figura registrado o, incluso, puede darlo por supuesto. El conocimiento del contenido
registral es tenido o considerado como un hecho dado, un dato que funciona, en la práctica como una especie de
presunción iuris et de iure, que no permite prueba en contrario”, pp. 34.
que la propia pericia del Registrador Público y los Técnicos Registrales, en los que se
apoya para realizar su labor de calificación registral.
8
Para el Tribunal Registral la “(…) La publicidad registral formal garantiza que toda persona acceda al conocimiento
efectivo del contenido de las partidas registrales y, en general, obtenga información del archivo registral. La norma
añade que el personal responsable del Registro no podrá mantener en reserva la información contenida en el archivo
registral salvo, las prohibiciones expresas establecidas en el reglamento del registro. La expedición de publicidad registral
se encuentra regulada en el Título IX del RGRP. Conforme al artículo 127 toda persona tiene derecho a solicitar sin
expresión de causa y obtener del Registro, previo pago de tasas registrales (…)”. Resolución N° 1175-2010-SUNARP-
TR-L del 13 de agosto de 2010.
9
A esta clase de servicios los literales a) y b) del artículo 15° del Reglamento del Servicio de Publicidad Registral, aprobado
por Resolución N° 281-2015-SUNARP-SN del 03 de noviembre de 2015, los denomina “Formas de publicidad
formal simple”, tales como la “Exhibición” de los títulos archivados y la “Visualización” de las partidas registrales o
títulos archivados que consten en formatos digitales. Los otros servicios de publicidad denominada “formal simple”, tales
como las “copias informativas”, “búsqueda en los índices informatizados” y “boleta informativa”, son siempre clases de
publicidad registral que no remiten a una apreciación directa o inmediata del contenido del Registro, cuyo corazón central
está en los asientos de inscripción y en los títulos archivados, sino son mecanismos que reproducen el contenido de estos
para suministrarlo -indirectamente- al usuario.
10
Entre los servicios de publicidad registral indirecta más importantes tenemos a los denominados “certificados compendiosos”,
los mismos que son definidos en el literal b) del artículo 16° del Reglamento del Servicio de Publicidad Registral de la siguiente
manera: “Consiste en la expedición de un extracto, resumen o indicación de determinada circunstancia que conste en la
partida registral, tales como la titularidad, gravamen, carga, nombramiento, revocación u otro dato. También comprende
la información registral sintetizada que permite acreditar la existencia, inexistencia o vigencia de determinada inscripción o
anotación registral, así como las aclaraciones necesarias para no inducir a error sobre la situación de la partida registral y la
indicación de la fecha y hora de su expedición. El certificado compendioso se encuentra suscrito por el registrador o abogado
certificador mediante su sello, firma y rúbrica en la hoja u hojas que conforman dicha publicidad”.
11
Así lo define el literal b) del artículo 17° del Reglamento del Servicio de Publicidad Registral. Respecto a este tipo especial de
certificado compendioso resulta sumamente criticable que se haya exigido que el usuario solicitante del servicio tenga que
precisar el asiento en el cual se encuentra registrado el acto del apoderamiento, lo cual obviamente encarece la contratación,
ya que en teoría el usuario tendría que hacer una “visualización” de la partida electrónica, identificar los asientos pertinentes
y, finalmente, solicitar la vigencia de poder. Cuando lo más razonable y económico sería indicar simplemente el nombre del
representante y el registro tendría que estar en la capacidad tecnológica y humana de detallar todas las facultades que esa
persona ostenta (o no). Este obstáculo que deteriora la calidad del servicio de publicidad que se presta al ciudadano, ha tratado
de ser solucionado por el artículo 107° del Reglamento en cuestión, para el caso en el de un representante de una PJ que
ostente más de un régimen de poderes, independientes el uno del otro e inscritos en asientos distintos, “no siendo necesario
que el solicitante precise el asiento” [en el que está inscrito el acto del poder].
12
Al respecto debe tenerse en cuenta que, en esta clase de registros, la fecha del ingreso del acto al registro es determinante
para la eficacia frente a terceros, por lo que la información contenida en la “vigencia de poder” será absolutamente útil
para los actos que se celebren “simultáneamente” a su emisión, pero no para aquellos que puedan celebrarse después. Al
respecto, debemos recordar que si bien el artículo 26° del Código de Comercio, actualmente vigente, establece que: “Los
documentos inscritos sólo producirán efecto legal en perjuicio de tercero desde la fecha de su inscripción, sin que puedan
revalidarlos otros, anteriores o posteriores, no registrados.”, esta norma debe ser interpretada a la luz de los dispuesto en el
artículo IX del TP del Reglamento General de los Registros Públicos, que regula el principio de prioridad preferente, según
el cual “Los efectos de los asientos registrales, así como la preferencia de los derechos que de estos emanan, se retrotraen a la
fecha y hora del respectivo asiento de presentación, salvo disposición en contrario.” A esto, se ha denominado en la doctrina
como los efectos retro-prioritarios de las inscripciones registrales. En este sentido, una vez emitido el certificado compendioso
de “vigencia de poder”, este instrumento queda absolutamente desvinculado del Registro por lo que no está en la capacidad
técnica de informar al tercer adquirente, si luego de la emisión del mismo, se ha presentado una solicitud de inscripción que
pueda alterar el contenido de la partida registral de la PJ, lo cual constituye un peligro latente de particular importancia para
el tercer contratante, ya que una vez ingresada al diario la solicitud de inscripción -a la que impropiamente se le denomina
“Titulo”- los efectos del acto, una vez inscrito, le alcanzarán, ya que el “documento inscrito” surte todos sus consecuencias
desde la fecha de la presentación al diario de la Oficina Registral correspondiente.
13
Sobre el principio de fe publica registral aplicada a los registros de personas jurídicas y, especialmente al Registro Mercantil
o de Sociedades, no podemos dejar de mencionar la curiosa opinión de Gonzales Loli, 2005, pp. 207, para quien: “(…) no
puede dejar de observarse que no existe a nivel legislativo (ni en la Ley General de Sociedades ni en el Código Civil u otra
norma con jerarquía de ley) el precepto que habría sido “reglamentado” por el Reglamento del Registro de Sociedades.”
Esto, refiriéndose al principio de buena fe descrito en el artículo IV del T.P. del Reglamento en cuestión, según el cual: “La
inexactitud o invalidez de los asientos de inscripción del Registro no perjudicará al tercero que de buena fe hubiere celebrado
actos jurídicos sobre la base de los mismos, siempre que las causas de dicha inexactitud o invalidez no consten en los asientos
registrales.” Al respecto, cabe mencionar que desde 1902 existe el Código de Comercio, parcialmente vigente hasta la fecha,
en cuyos artículos 24°, 25° y 26° se regula el contenido específico normativo que debe dársele a la buena fe registral aplicada
al Registro Mercantil, según los cuales los actos de la sociedad no inscritos no perjudican a los terceros que los desconozcan,
mientras, que lo inscrito beneficia a terceros y vincula a la sociedad, siendo que los actos registrables serán oponibles a
aquellos terceros solamente a partir de su inscripción. Razón por la cual, si se celebra un contrato con el representante
inscrito en el Registro de una sociedad, el contrato surtirá todos sus efectos frente a la sociedad aun cuando el acto del
apoderamiento haya sido revocado, anulado o modificado antes de la celebración del contrato siempre que al momento
de la celebración del contrato sea desconocido por el tercer contratante -lo cual se presume- y no haya sido presentado al
Registro para su inscripción. En este sentido, no podemos compartir la opinión de Gonzales Loli cuando sostiene que no
existe una norma con jerarquía de Ley que respalde la protección que el Registro concede a los terceros contratantes que
confiaron en la información publicitada por el Registro de Sociedades. Sin embargo, lo que no tendría una justificación legal
es la siguiente opinión del mismo autor, 2005, pp. 209: “Empero, quizá sea necesario precisar que dentro de la formulación de
“nulidad”, también debería considerarse la “falsedad” del título causal de la inscripción anterior a la del tercero, bien sea total
o parcial, incluyéndose, también, la suplantación de las partes contratantes.” Esta opinión no sería correcta, por cuanto en
sede societaria o mercantil, la protección que se da a terceros es por la omisión que ha incurrido la sociedad (entiéndanse sus
representantes y órganos) en dar publicidad a un acuerdo adoptado o, en todo caso, publicitar un acto inexacto que contenga
algún vicio de invalidez, pero la inscripción de un acto “falsificado” no parece haber estado dentro del radio de protección
que se ofrece a terceros, máxime si los acuerdos de las personas jurídicas, sobre todos los actos de apoderamiento, se inscriben
en mérito a copias certificadas de actas, razón por la cual de aceptarse este “criterio” se estaría promoviendo el fraude o el
engaño. Distorsionando el propósito o fines de la fe pública aplicada a los registros de personas jurídicas.
trabajo de los operadores a cargo del servicio de publicidad registral, sino para reducir la
posibilidad de error humano en la emisión de estos certificados compendiosos, para que
el procedimiento sea automatizado, eficaz, rápido y, sobre todo, seguro en cuanto a la
calidad de la información que se suministra a los ciudadanos usuarios del sistema.
Pues bien, los contornos de esta nueva tecnología a ser aplicada al RPJ o, en otras
palabras, lo que tendrá que estar en la posibilidad de hacer un nuevo sistema informático
al servicio del Sistema Registral, para solucionar los preocupantes problemas de los que
hemos dado cuenta, serán detallados a continuación.
si se llevó a cabo la suplantación ante el notario con “éxito”, el falsificador simplemente tendría que incluir en el
instrumento una cláusula de levantamiento de la “inmovilización” inscrita y esperar que el Notario responda los
oficios de verificación de autenticidad que el Registro le curse, en el sentido de que el instrumento público si existe
y es auténtico, porque -materialmente- sí lo es, aunque su contendido sea falso o espurio. En estos casos de falsedad
ideológica de un instrumento notarial, esta innovación técnico – jurídica resulta un verdadero despropósito. Con
respecto a los otros casos de falsedad material del instrumento, no se ha tomado en cuenta que las víctimas de esta
clase de crímenes son personas en estado de absoluta indefensión (pobres extremos, pacientes siquiátricos, muertos,
ancianos, entre otros) por lo que esta directiva que encarece la contratación difícilmente será de fácil acceso a
personas que se encuentran en tales condiciones.
17
Uno de los casos más sorprendentes de regulación procedimental inadecuada, a nivel registral, la encontramos
en el Decreto Supremo Nº 010-2016-JUS, que aprobó el Reglamento de la Ley N° 30313, donde hemos podido
contar hasta diez etapas procedimentales que un usuario debe recorrer para que pueda denunciar eficazmente la
presentación de un instrumento falso al Registro para impedir su inscripción o lograr la cancelación del asiento
registral ya efectuado. Esto sin contar la imposición de toda clase requisitos de legitimación y documentales,
además de plazos preclusivos que hacen en la práctica casi imposible evitar que los daños del ingreso de un título
falso al registro se consumen. Lo cual, siendo sinceros, parte de una premisa absolutamente absurda impuesta en
la misma Ley N° 30313, pero desarrollada concienzudamente en su Reglamento, considerar al titular registral
de un bien como tercero ajeno al procedimiento registral iniciado, aun cuando sea la víctima y el principal
perjudicado del acto falso que ha ingresado al registro. Como ya lo hemos explicado en otro estudio. Al respecto
puede consultarse: “La inscripción de los documentos fraudulentos en los Registros Públicos y la publicidad
registral en el Perú”. En: Fuero Registral, Lima, N° 13, 2016, pp. 385 - 405.
18
Esta forma de administrar sin un análisis institucional de la forma como se reproducen las prácticas sociales
guiadas por reglas jurídicas en situaciones concretas está condenada al fracaso, lo cual resulta preocupante
cuando lo que se administra es una institución encargada de prestar un servicio público por cuanto el principal
perjudicado es toda la sociedad. Al respecto Ostrom, 2015, da una sugerencia sumamente acertada: “Por el
contrario cuando, cuando los estudiosos de las instituciones piden diagnosticar por qué se producen los resultados
perversos y proponen formas de mejorar los resultados de muchas situaciones en acción, deberemos profundizar
y descubrir cómo crean las reglas el conjunto que se está analizando. No se pueden mejorar los resultados sin
saber cómo se produce la propia estructura”, pp. 56.
Este sistema de Tomos físicos con anotaciones marginales, perduro por mucho
tiempo, hasta que el sistema evolucionó hacia las Fichas manuales y, finalmente, al
SIR que está compuesto por partidas registrales electrónicas integradas cada una
de ellas por folios o páginas digitalizadas donde se formulan los asientos registrales,
dejando de lado la posibilidad de realizar anotaciones marginales en los mismos
asientos cuando sufran alguna alteración jurídica. Sino que simplemente se realiza
el asiento de inscripción de la revocación, modificación o anulación de un poder, por
ejemplo, folios más adelante. Lo cual no genera ningún riesgo cuando una partida
electrónica está compuesta por pocos folios o páginas, pero cuando pasa el tiempo
y la partida se vuelve voluminosa, componiéndose por miles de páginas, el sistema
muestra claramente sus limitaciones y problemas19.
Ahora bien, la solución que una nueva tecnología aplicada al Registro de Personas
Jurídicas debería permitir, es la posibilidad de realizar una anotación marginal adicional en
los bordes de la página donde se encuentra el asiento registral que sufrirá la modificación,
anulación o revocación. Sin alterar el contenido del asiento registral del acto inscrito que
es intangible. En otras palabras, debe crearse la posibilidad tecnológica de incorporar al
margen de un asiento de inscripción una anotación marginal que permita al Registrador
Público, de manera muy sintética, dejar una indicación de que el acto ha sido alterado
páginas más adelante, como, por ejemplo, la siguiente indicación: “Revocación del poder de
María Patricia Mendoza Franco según obra en el As. E00017 página 352”. Incluso, esta anotación
marginal podría consistir en un botón dinámico que al ser pulsado llevaría a la página
de la partida donde se ha registrado el asiento revocatorio, modificatorio o anulatorio,
evitando el absurdo trabajo de recorrer cientos de páginas o folios hasta encontrarlos.
19
Obviamente en este caso la tecnología del SIR solamente permite trasladar la información -asientos registrales-
que antes se llevaba en soportes físicos, como Tomos y Fichas, a un soporte electrónico o desmaterializado. Pero
más allá de eso, no se ha incorporado algún avance tecnológico que permita al sistema responder de manera
automatizada a los requerimientos actuales que el servicio registral demanda. Es más, a los efectos de este ensayo,
ante la imposibilidad de formular anotaciones marginales, el sistema actual es deficiente en comparación al que se
tenía hace casi un siglo, ya que los denominados “Tomos” si contemplaban aquella posibilidad. Lo cual demuestra
que no todo avance o evolución representa un más alto grado de perfección, también puede ser lo contrario. Lo
cual no significa adoptar una posición pesimista, como la de Cioran, 2003, pp. 30, para quien “Porvenir y progreso
son conceptos en apariencia vecinos, divergentes en realidad. Todo cambia, claro está, pero raras veces, por no
decir jamás, para mejorar”. Por eso el desarrollo de una nueva tecnología no constituye una mejora de manera
indefectible, sino sólo bajo la condición de estar dirigida a mejorar calidad de la vida humana, o a perfeccionar un
servicio dirigido hacia ella, en alguno de sus múltiples aspectos.
con absoluta certeza-, si un poder se encuentra revocado (o no), al contar con una anotación
marginal incorporada a la partida registral al margen del asiento registral que ha sufrido la
afectación. Esto también facilitaría los servicios de publicidad registral directa e indirecta,
ya que, si se solicita la visualización de una partida registral o la vigencia del poder de un
representante, bastaría ubicar el asiento de inscripción del poder, en donde tendría que
figurar también la anotación referencial de su revocación, si es que se ha inscrito este
último acto. Lo que redundaría en un ahorro significativo de costes de transacción, que es
una de las funciones medulares del Registro Mercantil20.
20
Al respecto Arenas García, 2000, sostiene que: “La función del Registro Mercantil debe vincularse básicamente
al ahorro de costes de transacción. Esta institución tiene como principal misión facilitar información necesaria
para la conclusión de los contratos que se enmarcan en el ámbito societario y cuya obtención fuera de los
mecanismos del Registro sería excesivamente costosa. Así, tanto para el que pretende invertir como accionista en
una sociedad como para el tercero que contrata con ella, resulta relevante conocer qué personas constituyen el
cuerpo de administradores de la sociedad y con qué cuenta”, pp. 183.
21
Entre las medidas que la Superintendencia ha adoptado, desde hace varios años para luchar contra la utilización
fraudulenta del sistema registral, vamos a encontrar una de naturaleza meramente informativa, consistente en
el módulo informático denominado Alerta Registral, que abarca dos productos gratuitos ofrecidos por el sistema
registral denominados “Alerta de Inscripción” y “Alerta de Publicidad”, los cuales actualmente se encuentran
regulados en la Directiva Nº 02-2018-SUNARP-SN, aprobada por la Resolución N° 027-2018-SUNARP-SN
publicado en el diario oficial E.P. el 21 de febrero de 2108. La idea de la que parte este mecanismo consiste en
trasladar parte del costo de vigilancia de la indemnidad del derecho al mismo titular registral. En efecto, a través
de estas herramientas informáticas se le permite al titular de un derecho inscrito vincular a una partida registral
(del Registro de Predios p.e.) un correo electrónico o un número de teléfono móvil, con la finalidad de que
cualquier circunstancia relacionada a dicha partida, tales como la presentación de una solicitud de inscripción
(Título) o un mero servicio de publicidad respecto a la misma le sea comunicada. Ahora, dependerá del mismo
interesado determinar cómo proceder, abriéndose un abanico de posibilidades sumamente grande, toda vez que
las denominadas “alertas” no solamente podrían estar comunicando el ingreso de un supuesto título falso, sino
el de una medida cautelar que el titular registral afectado “aún no debería enterarse” o una simple búsqueda de
algún acreedor del titular registral o de algún interesado en adquirir el bien inscrito lícitamente. Lo cual resulta,
cuando menos, cuestionable.
22
Al respecto es importante mencionar que con la Directiva N° 02-2016-SUNARP/SN, aprobada mediante la
Resolución N° 037-2016-SUNARP/SN, se creó la posibilidad de expedir copias informativas y certificados
literales de los documentos formados e inscritos mediante el Sistema de Intermediación Digital y el SIR.
Independientemente que gran parte de esta directiva se centra en explicar como se van a “imprimir” (¿?) los
documentos que forman parte del archivo digital. La verdadera importancia de esta directriz interna se encuentra
en su numeral 7.4 que implementa la posibilidad de verificar la autenticidad del instrumento emitido a través de
la asignación de un “código de verificación” que permite acceder al contenido del mismo a través de la página
web de la SUNARP por un plazo de 90 días. Esta misma herramienta tecnológica de asignación de un código
numérico con un determinado tiempo de vigencia, podría ser utilizado para la verificación de la “Vigencia de
Poder” agregando la posibilidad de que no solamente permita corroborar su autenticidad sino también el estado
de la partida registral después de la emisión del certificado compendioso. Como puede advertirse la posibilidad
tecnológica actual hace materialmente posible la implementación de los servicios que se proyectan en este ensayo.
23
VI Pleno Registral realizado los días 7 y 8 de noviembre de 2003, publicado en el diario oficial El Peruano el 02
de diciembre de 2003.
4. Conclusiones
24
Este criterio ha sido incorporado al penúltimo párrafo del artículo 140° del Reglamento General de los Registros
Públicos, el mismo que a la letra dispone lo siguiente: “La existencia de títulos pendientes de inscripción no
impide la expedición de un certificado, en cuyo caso éste debe contener la indicación de la existencia de título
pendiente y las precisiones o aclaraciones correspondientes para no inducir a error a terceros sobre la situación
de la partida registral”.
“(…) la informática es una herramienta que está al servicio de las necesidades del área
registral, y no a la inversa. Como elemento de ayuda, el sistema informático debe satisfacer las exigencias
de los procedimientos registrales y la necesidad de brindar publicidad clara a los interesados; de no
lograrlo, el Registrador está autorizado para apartarse de la modalidad implementada y cumplir de
mejor manera dicho cometido”25.
Por eso debemos definir claramente cuales son las funciones que la tecnología
debe cumplir, para que el desarrollo tecnológico haga posibles la finalidad de seguridad
jurídica para las adquisiciones, la protección de los titulares registrales, la reducción
de los costos de transacción en las contrataciones, el control formal del crecimiento
urbanístico de las ciudades, la protección del patrimonio arquitectónico monumental,
la conservación de las reservas naturales y comunidades nativas, entre muchos otros,
que actualmente cumple de alguna manera nuestro sistema registral multidimensional.
25
Considerando número 8. De la Resoluciónn N° 077-2008-SUNARP-TR-T, del 18 de abril de 2008. El caso que dio mérito
a la emisión de este criterio resulta sumamente interesante a los efectos del presente ensayo, por cuanto describe como en
una situación concreta o cotidiana de la práctica registral de los servicios de publicidad, la tecnología puede resultar, incluso,
un obstáculo para que el sistema registral cumpla cabalmente con sus finalidades. Sucedió que una usuaria del sistema
solicitó la emisión de un certificado compendioso de cargas y gravámenes de un inmueble de su propiedad, el mismo que se
encontraba inscrito en el sistema antiguo para la inscripción de predios urbanos denominado SARP, el cual hasta la fecha
se encuentra vigente para muchos predios. Lo particular de este sistema informático es que emite de manera automática
los certificados compendiosos de cargas y gravámenes, consignado la relación de los gravámenes que pesan sobre el
inmueble. Pero si estos han sido levantados también consiga la relación de los asientos de levantamiento o cancelación.
Lo cual obviamente puede, a un profano en materia registral, causarle alguna incertidumbre, ya que, si los gravámenes
hipotecarios ya fueron cancelados, simplemente debería consignarse en la certificación que sobre el inmueble ya no pesa
ningún gravamen, sin detallarse la relación de las hipotecas ya levantadas. Fue este, precisamente, el caso que se presentó,
ya que el Registrador denegó realizar esta aclaración en un nuevo certificado compendioso alegando que el sistema
informático emitía las vigencias de esa forma y que él no podía modificarlo. Ante esta posición, la segunda instancia registral
le enmendó la plana, revocando su decisión y disponiendo que se emita un nuevo certificado compendioso manualmente
con la indicación expresa de la inexistencia de gravámenes, toda vez que: “El argumento invocado por el registrador de que
el sistema informático emite automáticamente los certificados y que esta modalidad no puede, en principio, ser modificada,
resulta insubsistente, no sólo a la luz de los argumentos vertidos, sino también porque la informática es una herramienta que
está al servicio de las necesidades del área registral, y no a la inversa”.
26
La importancia de establecer los fines hacia mantener y mejorar la vida material de las personas resulta sustancial
en la implementación de cualquier sistema jurídico o para la implementación de toda clase tecnología informática
o cibernética orientada a la prestación de un servicio público, aun cuando se crea que esta está en la capacidad
de responder de manera autónoma a través de servomecanismos. En efecto, siempre vamos a encontrar a la
conciencia humana como la portadora de las finalidades que un mecanismo mecánico, informático o cibernético
busca. Así, para Jonas, 2017, aun “(…) dentro de sistema predominantemente mecánico de funciones imbricadas
entre sí y que comprenda incluso mecanismos de control, podemos localizar el fin en una única parte del todo
dotada de capacidad de controlar, siempre y cuando esa parte, esa pieza de unión, sea de una naturaleza tal que
pueda tener por si misma fines y actuar con arreglo a fines. En ese caso el resto de la maquina es sencillamente
su herramienta”, pp.173.
Por eso, esperamos que una nueva tecno democracia pueda emprender las
reformas tecnológicas28 que el Registro de Personas Jurídicas requiere, orientadas a
mejorar la calidad de los servicios públicos que se prestan a la ciudadanía.
5. Bibliografía
27
Un claro ejemplo del uso distorsionado de una figura jurídica útil y que podría estar al servicio de las
sociedades, pero que, sin embargo, es utilizada para los propósitos más oscuros y perniciosos es la utilización
de personas jurídicas de papel o sociedades fachada para la defraudación, el lavado de activos, la percepción
de beneficios ilícitos derivados de la corrupción gubernamental, la evasión tributaria, entre otras, que se sirven
de la personería jurídica “artificial” de las sociedades, la tecnología informática de alcance planetario y los
denominados “paraísos fiscales” para perpetrar los crímenes más viles. Lo cual es una tendencia propia de las
sociedades capitalistas modernas con economías globalizadas, que no ha podido ser regulada adecuadamente
por los Estados y los organismos internacionales. Al respecto, hace algunas décadas De Castro y Bravo,1991,
sostenía premonitoriamente que: “No es tampoco un secreto que el capitalismo moderno utiliza para sus fines
la persona jurídica, que se justifica con ella la independencia del patrimonio de la Sociedad Anónima, que de
ella se sirve para afirmar el respeto de las sociedades en el extranjero y para interpretar en su favor los tratados
internacionales. Sabido es, cómo mas tarde, en beneficio de los mismos intereses, se favorece la concepción
abstracta de la persona jurídica; de modo que se le puede utilizar como un escudo o cortina que defiende de
toda injerencia o investigación de la vida interna de la Sociedad Anónima. Es el tiempo, aun no ha pasado del
florecer de las sociedades artificiales, sin contenido real, creación de aventureros o de poderosas organizaciones
financieras, nacionales o internacionales, que ocultan sus verdaderas actividades interponiendo o conectando
sociedades, en perjuicio a veces de obligacionistas, de los acreedores, del fisco, del público en general y también
de los mismos accionistas de las sociedades sometidas a control”, pp. 132.
28
Porque la tecnología en todos los ámbitos en los que se aplique debe ser un vehículo para la libertad y la
realización de los instintos vitales del ser humano. En efecto, para Marcuse, 1971, “(…) a fin de convertirse en
vehículos de la libertad, la ciencia y la tecnología tendrían que cambiar de dirección y metas actuales; tendrían
que ser reconstruidas de acuerdo con una nueva sensibilidad: la de las exigencias de los instintos vitales. Entonces
se podrá hablar de una tecnología de la liberación, producto de una imaginación científica libre de proyectar y
diseñar las formas de un universo humano sin explotación y agobio” pp. 27.
Jurisprudencia
• Resolución del Tribunal Registral N° 1175-2010-SUNARP-TR-L del 13 de
agosto de 2010.
• Resolución del Tribunal Registral N° 077-2008-SUNARP-TR-T, del 18 de
abril de 2008.
• VI Pleno Registral realizado los días 7 y 8 de noviembre de 2003, publicado en
el diario oficial El Peruano el 02 de diciembre de 2003.
Sesión matutina
Taller Registral (participa solo personal de la SUNARP)
Tema: Análisis de Calidad Regulatoria de Procedimientos Registrales
Directora de Debate: Lilian Oliver Palomino Abogada de la Dirección Técnica Registral
Lugar: Sala SUM del Centro Cultural de Huaraz
Esq. de la Av. Luzuriaga con el jr. 28 de julio (Plaza de Armas de Huaraz)
Sesión vespertina
1. Introducción
E
l Perú es uno de los 10 países megadiversos del mundo por albergar gran
parte de la diversidad biológica del planeta; con 84 de las 104 Zonas
de Vida, ocho provincias biogeográficas y tres grandes cuencas hidrográficas que
contienen 12,201 lagos y lagunas, 1,007 ríos, así como 3,044 glaciares. Gran parte de
esta riqueza natural es conservada en nuestras 77 Áreas Naturales Protegidas, 17 Áreas
de Conservación Regional (ACR) y 108 Áreas de Conservación Privadas (ACP), que
en total conservan 22 584 586.19 hectáreas1.
*
Asistente Legal de Atención al Usuario, Defensora del Usuario y Coordinadora de las Actividades de Inclusión
Social de la Zona Registral N° I – Sede Piura. Abogada por la Universidad César Vallejo de Piura y egresada de
Maestría con Mención en Derecho Civil y Comercial por la Universidad Nacional de Piura.
1
Información obtenida de http://www.sernanp.gob.pe/conservacion-de-ecosistemas.
6. Problemática registral
Mirador en Caserío San Francisco al Sector La Huaca en el distrito de Santo Domingo, provincia
de Morropón, departamento de Piura.
4
Imágenes descargadas de http://www.sernanp.gob.pe/aprovechamiento-de-recursos.
Reserva Nacional Pucacuro. Distrito del Tigre en la provincia y departamento de Loreto.
5
Imágenes de autoría de la ponente.
Por ello, el impulso al turismo en las ANP se ha convertido en una de las mejores
estrategias de conservación por su bajo impacto en el medio y por crear un efecto
multiplicador en las economías locales (Estado, www.sernanp.gob.pe).
En las ANP, el aprovechamiento del recurso natural paisaje con fines turísticos
y recreativos puede tener fines comerciales o plantearse como una alternativa
económica para las poblaciones locales. Las personas naturales o jurídicas pueden
invertir en turismo bajo distintas modalidades establecidas en el Reglamento de
Uso Turístico en Áreas (Estado, www.sernanp.gob.pe).
Por ejemplo, nuevas rutas rurales que proponen la visita a los siguientes puntos
naturales: Parque Nacional Cerros de Amotape, Caleta el Ñuro, Isla Foca,
Manglares de San Pedro de Vice, Manglares de Chulliyachi, Laguna Ñapique,
Laguna Ramón, Estuario de Virilla, Bosque Seco de Monte Azul y Aguas
Medicinales de Chocan (Gomez, 19).
Taller de Rondas Campesinas en la Casa del Rondero. Distrito de Santo Domingo, provincia de
Morropón, departamento de Piura.
Parque Nacional Río Abiseo en donde por los años 80 y 90 eran grandes la agricultura
giraba en el cultivo masivo de la hoja de coca operado debido a qué los cárteles de
drogas y el grupo terrorista Sendero Luminoso se habían apoderado de la región. Es
a partir del año 2000 que algunos campesinos iniciaron incrédulamente el cultivo del
cacao como uno de los proyectos de cultivo alternativo. Hoy en dìa hay cooperativas y
asociación dedicadas al cultivo del cacao, significando la erradicación total de la hoja de
coca que significó muchos años de terror y de miseria de la comunidad de Huicungo.
“La provincia Mariscal Cáceres también alberga uno de los espacios protegidos
con mayores distinciones del país. El Parque Nacional Río Abiseo cuenta con 274 520
hectáreas y fue creado en 1983 para “proteger los bosques de neblina de la ceja de selva
y conservar fauna silvestre en vías de extinción, además de resguardar los complejos
arqueológicos Gran Pajatén y Los Pinchudos”, como lo indica el Sistema Nacional de
Áreas Naturales Protegidas por el Estado. Esta riqueza protegida hizo que la Unesco
declarara en 1990 al parque como Patrimonio Cultural de la Humanidad y, dos años
después, lo volviera a hacer al colocarlo en la categoría de Sitio de Patrimonio Mundial
Mixto, es decir, tanto natural como cultural (…).
La creación de esta área protegida, uno de los objetivos ha sido siempre apoyar
el desarrollo de las poblaciones aledañas. “Al inicio fue difícil, porque el cultivo de la
hoja de coca era muy agresivo. Poco a poco, cuando las organizaciones se dieron cuenta
que tenían una mejor aceptación comercial de su producción lícita, empezamos a tener
aliados” (Romo, 19).
10. Bibliografía
• Agricultura, M. d. (s.f.). www.minagri.gob.pe. Recuperado el 2019 de marzo
de 17, dehttp://www.minagri.gob.pe/portal/especial-iv-cenagro/210-
especiales/resultados-al-2008/1981-instituto-nacional-de-recursos-naturales-
inrena.
• Estado, S. N. (s.f.). http://www.sernanp.gob.pe. Recuperado el 2019 de marzo
de 17, de http://www.sernanp.gob.pe/ques-es-un-anp.
• Estado, S. N. (s.f.). http://www.sernanp.gob.pe. Recuperado el 2019 de marzo
de 17, de http://www.sernanp.gob.pe/conservacion-de-ecosistemas.
• Estado, S. N. (s.f.). www.sernanp.gob.pe. Recuperado el 2019 de marzo de 17,
de http://www.sernanp.gob.pe/turismo-en-anp.
• Gomez, J. (2016 de noviembre de 19). www.prezi.com. Recuperado el 2019 de
marzo de 17, de https://prezi.com/zh36cxfnn5o-/ecoturismo-en-piura-/
• Públicos, S. N. (2012 de enero de 30). Directiva de Inscripción de las Áreas
Naturales Protegidas y demás actos inscribibles relativos a éstas en el Registro
de Áreas Naturales. Resolución del Superintendente Adjuntode los Registros
Públicos Nº028-2012-SUNARP/SA. Lima, Lima, Perú.
• Públicos, S. N. (s.f.). www.sunarp.gob.pe. Recuperado el 2019 de marzo de 17,
de https://www.sunarp.gob.pe/nosotros.asp.
• Riego, M. d. (s.f.). www.minagri.gob.pe. Recuperado el 2019 de marzo de 17,
de http://www.minagri.gob.pe/portal/462-semana-nacional-forestal/9829-
reforestacion-en-el-peru.
• Romo, V. (2018 de 06 de 19). www.mongabay.com. Recuperado el 2019 de
Sumario: 1. Planteamiento del problema - 2. Marco Legal: 2.1 Internacional. - 2.2 Nacional. –
2.3 Registral – 3. Desarrollo Teórico – 4. Desarrollo económico – 5. Conclusiones – 6. Bibliografía.
¿Por qué es importante la protección de las comunidades nativas como base de preservación
de nuestro patrimonio cultural y natural?
2. Marco legal
2.1. Internacional
Entre las organizaciones de las Naciones Unidas que se ocupan del medio
ambiente, se han adoptado los siguientes acuerdos:
- Convención relativa a los humedales de importancia internacional,
especialmente como hábitat de aves acuáticas (Convención Ramsar).
- Convenio de la UNESCO para la protección del patrimonio mundial,
cultural y natural.
- Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de
Fauna y Flora Silvestres (CITES).
- Declaración de las Naciones Unidas sobre el medio ambiente y el desarrollo
(“Declaración de Río”) y programa 21.
- Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación en
los Países Afectados por Sequía o Desertificación Graves, en particular en
África.
- Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
- Convención sobre la Conservación de Especies Migratorias de la Fauna
Silvestre.
- Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
- Foro Intergubernamental sobre los Bosques.
El programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (El PNUMA)
y las cuestiones indígenas.
Después de la Cumbre de la Tierra en 1992, el PNUMA asumió
la responsabilidad de conseguir que los Estados reconozcan e
impulsen los métodos y conocimientos tradicionales de los pueblos
indígenas, así como de conseguir que los pueblos indígenas tengan
una participación en los beneficios económicos y comerciales que
se derivan de la utilización de dichos métodos y conocimientos
tradicionales.
El PNUMA colabora también con las comunidades indígenas y
locales para realizar y evaluar las actividades que se han determinado
y financiado en apoyo del Convenio sobre la diversidad biológica.
El PNUMA ha tenido una intervención en la conservación de
la diversidad biológica desde 1972, cuando por primera vez se
2.2. Nacional
3. Desarrollo teórico
1. Delimitación:
Por las grandes extensiones de terreno que ocupan y por la dificultad de
acceso, la delimitación de predios que corresponden a las comunidades
nativas están definidas principalmente por hitos no perecederos, por
ello con ayuda de las imágenes satelitales, nuevas tecnologías, vuelos
fotogramétricos, el escaneo son sistema lidar, etc. Estas tecnologías son
las que nos ayuda a delimitar con más precisión las áreas ocupadas por
estas comunidades.
4. Conclusiones:
- La importancia del reconocimiento de las comunidades nativas como
parte de nuestro patrimonio cultural y natural es de gran importancia
para poder en manera conjunta reconocer geográficamente su área
de ocupación y con ello catalogar los hitos no perecederos como son:
montañas, ríos, quebradas, etc. Y proteger el patrimonio ambiental,
ya que al reconocer las comunidades nativas y el área de ocupación se
incluye en la base grafica como áreas intangibles naturales y de valor
cultural al ser terrenos con cultura viva que trabaja en ella.
- El dejar de lado al no darle seguridad jurídica a estas áreas ocupadas
permitirá la depredación indiscriminada de los recursos naturales.
- El saneamiento físico legal de las comunidades nativas en el Registro de
predios nos dará una mejor información de los tipos de comunidades,
estilos de vida, uso de suelo. Con esta información se podrá aplicar
políticas adecuadas que beneficien a las comunidades, sin perjuicio de
alterar sus costumbres. En efecto, no es lo mismo la implementación
de un puesto de salud para la zona de la selva que para la zona de
sierra y lo mismo en las demás áreas como educación, vivienda, etc.
- La información catastrada de los datos e indicadores de las
comunidades nativas y campesinas enlazadas con los entes encargados
de preservar las áreas naturales y patrimonio como son Ministerio de
Cultura, ANA, Sernanp, es de prioridad para la preservación de la
cultura viva que permite la protección de nuestro legado cultural y
natural.
5. Bibliografía
• Constituciones peruanas de 1920, 1979 y 1993.
• Convenio N° 169 de la OIT.
• Declaración de la ONU sobre pueblos indígenas.
• Decreto Ley N° 22175 y su reglamento.
• Código Civil de 1984.
• Directiva N° 005-2001-SUNARP-SN.
• Directiva N° 05-2013-SUNARP-SN.
1. Introducción
*
Abogado con maestría concluida en mención Derecho Civil y Comercial por la Universidad Nacional de Piura,
Asistente Registral de la Zona Registral N° II – Sede Chiclayo.
la interrelación que existe entre los elementos del medio ambiente (…) De ahí que
este derecho se concretice en el derecho a que el medio ambiente se preserve”. Sin
embargo, dentro de la misma sociedad existen sectores que poco contribuyen al
cuidado y defensa de la misma1.
La Ley en su art. 1 establece que “se entiende como playa el área donde la
costa se presenta como plana descubierta con declive suave hacia el mar y formada
de arena o piedra, canto rodado o arena entremezclada con fango más una franja
no menor de 50 metros de ancho paralela a la línea de alta marea” (en adelante
“zona de playa”). En cuanto a la zona de dominio restringido, el art. 2 de la Ley
señala que “se considera zona de dominio restringido la franja de 200 metros
ubicada a continuación de la franja de 50 metros descrita en el artículo anterior,
siempre que exista continuidad geográfica en toda esa área. En consecuencia,
no se entenderán comprendidos dentro de la zona de dominio restringido los
terrenos ubicados más allá de acantilados, lagos, montañas, lomas, carreteras y
otras situaciones similares que rompan con la continuidad geográfica de la playa”.
Por su parte el art. 4 del Reglamento agrega que “se define como zona de
dominio restringido, la franja de 200 metros ubicada a continuación de la franja de
hasta 50 metros paralela a la línea de alta marea, siempre que exista continuidad
geográfica en toda esa área y no existan terrenos de propiedad privada excluidos
de su ámbito, según lo previsto por el artículo 2 de la Ley”.
1
El lado oscuro del boom inmobiliario: el mar como vertedero:
https://www.youtube.com/watch?v=7ZLwFQYPYsU.
Mira cómo toneladas de desmonte contaminan las playas de la capital:
https://www.youtube.com/watch?v=JYHZ1Co0MEI.
Playas limeñas son botadero de basura y más del 70% no son aptas para los bañistas: http://www.capital.
com.pe/actualidad/playas-limenas-son-botadero-de-basura-y-mas-del-70-no-son-aptas-para-los-banistas-
noticia-1107189.
Bañistas contaminan playa Las Sombrillas:
http://rpp.pe/lima/actualidad/banistas-contaminan-playa-las-sombrillas-noticia- 936413.
Cabe señalar que el art. 8 del reglamento establece que a ambas zonas
(“zona de playa” y “zona de dominio restringido”) se les denominarán: “zona de
playa protegida”, formula que seguiré en este artículo.
un gran nexo con todo cuanto le ofrece la naturaleza (…) que al ser reguladas
por el derecho objetivo-real adquieren la categoría de bienes por su contenido
de utilidad económica, destinados a satisfacer directamente las necesidades
individuales y colectivas de la persona humana, creando de esta manera una gran
gama de relaciones jurídicas entre los hombres (Gonzalez Linares, 2007).
El dominio público para (Sanchez Moron, 1997, pp. 37) es una técnica
de intervención mediante la que se afectan a una finalidad pública determinada
“(...) -ya sea el uso o el servicio público- (...) ciertos bienes de titularidad pública
(...) En consecuencia, tres son los elementos que configuran la relación jurídica de
dominio público. El primero: la titularidad pública de los bienes que la LPE (…)
quiere definir como propiedad. Pero esta clasificación jurídica es lo que menos
importa, pues en todo caso se trata de una titularidad dominical de naturaleza sui
géneris. El segundo, la afectación de los bienes objeto del dominio público a una
finalidad o utilidad pública (...) El tercero (...) la aplicación de un régimen especial
administrativo de protección y uso de bienes”.
Sobre esto último (Marienhoff, 1970, pp. 32) indica que “el contenido
del derecho que le corresponde al pueblo como titular del dominio público,
presenta algunas particularidades: a) el derecho de uso perteneciente al pueblo
sólo comprende los usos “comunes” y excluye los usos “especiales” o “privativos”;
b) si bien el sujeto del dominio de los bienes públicos es el pueblo, constituido
2
Art. 923 del Código Civil (“La propiedad es el poder jurídico que permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar
un bien. Debe ejercerse en armonía con el interés social y dentro de los límites de la ley”).
protegida, tenemos como bienes inmuebles de dominio público: las áreas naturales
protegidas declaradas3, las fajas marginales4, aportes reglamentarios, áreas de
equipamiento urbano, vías, derechos de vía5, bienes inmuebles culturales de
carácter prehispánico6; y más.
3.1. Inalienabilidad
3
Artículo 4 de la Ley N.° 26834 (Ley de Áreas Naturales Protegidas).
4
Artículo 74 -de la Ley N° 29338- Faja marginal: En los terrenos aledaños a los cauces naturales o artificiales, se
mantiene una faja marginal de terreno necesaria para la protección, el uso primario del agua, el libre tránsito, la
pesca, caminos de vigilancia u otros servicios. El Reglamento determina su extensión.
5
Numeral g) del artículo 2.2. del Decreto Legislativo N° 1202 (Decreto Legislativo que modifica el Decreto
Legislativo Nº 803, Ley de Promoción del Acceso a la Propiedad Formal y que dicta medidas complementarias
en materia de acceso a la propiedad formal).
6
Artículo 6.1 de la Ley N° 28296 (Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación).
Cabe señalar que dicha tutela se mantendrá en vigencia mientras los bienes
en cuestión continúen dentro del dominio público, más no cuando se produzca su
desafectación ya que entonces pasarán a formar parte del dominio privado. (Jimenez
Murillo, El estudio de los bienes de propiedad estatal enentorno del derecho
administrativo, 2005, pp. 960).
7
Resolución N° 122-2018-SUNARP-TR-T de 19/02/2018, Resolución N° 278- 2016-SUNARP-TR-L de
05/02/2016, Resolución N° 247-2013-SUNARP-TR-T de 14/06/2013, Resolución N° 244-2008-SUNARP-
TR-T de 31/10/2008, Resolución N° 080-2008-SUNARP-TR-T de 25/04/2008.
3.2. Imprescriptibilidad
Escudo protector permanente del dominio público, puesto que por estar
por definición los bienes públicos íntegramente destinados al uso de todos, ninguna
parte de ellos puede estar ocupado legítimamente con privaticidad por los usuarios
generales, la que determina que ninguna tenencia tenga jurídicamente valor de
posesión, requisito esencial para usucapir (Washington, 1993, pp. 155).
3.3. Inembargabilidad
8
Sentencia recaída en el Expediente N.° 02147-2009-AA. Sentencia recaída en el Expediente N.° 01873-2011-
AA. Sentencia recaída en el Expediente N.° 02147-2009-AA/TC.
García García lo define como: “(...) aquel principio hipotecario en virtud del
cual el tercero que adquiere en base a la legitimación dispositiva de un titular registral
es mantenido en la adquisición a don domino que realiza, una vez que ha inscrito su
derecho, con los demás requisitos exigidos por la ley”. (García García, 1993, pág. 227).
Sobre este principio Cano Tello señala que: “el principio de fe pública
se ha dicho y se repite que protege a los terceros. Esto, sin embargo, no es cierto.
El principio de fe pública protege también al titular registral, puesto que, aunque
el art. 34 (de la Ley hipotecaria española), expresión máxima de dicho principio,
se refiere al tercer adquiriente del titular inscrito de buena fe y a título oneroso,
únicamente lo protege cuando, a su vez, ha inscrito su derecho, esto es, cuando se
ha convertido en titular registral”. (Cano Tello, 1982).
Según Avendaño y Del Risco para tener buena fe y quedar protegido por el
principio de fe pública registral, el vicio no debe constar en el Registro, pero además el
tercero debe ignorar la inexactitud independientemente de la fuente que proporcione
la información (Avendaño Valdez & Del Risco Sotil, 2012, pp. 193).
5. Tratamiento en España
a fin de que se le otorgue las prerrogativas jurídicas propias de estos bienes, para
salvaguardar el bien común; ante la apropiación ilícita y fraudulenta por parte de
terceros, que ponen en riesgo el normal uso público de dicha área y la disminución
del patrimonio estatal.
¿Y la medida inmediata?
Siendo ello así, cuando pretenda acceder al Registro un acto que verse
sobre derechos que recaen en área de dominio público, todos los datos que sean
obtenidos a través del estudio técnico realizado por el Área Especializada de
Catastro –registral–9, deberán ser considerados por el Registrador, más allá del
carácter registral de los mismos. O sea, a pesar de que la información obtenida
tenga la calidad de “referencial”, entendida esta última como información
obtenida de la cartografía base (cartografía extrarregistral) elaborada por entes
generadores de catastro, debe ser tomada en cuenta, teniendo en cuenta las
implicancias que generará el acceso del acto al Registro.
9
Artículo 11 del Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios.- Informes de las áreas de Catastro de la Sunarp: Los títulos
en virtud de los cuales se solicita la inscripción de un acto o derecho que importe la incorporación de un predio al Registro o
su modificación física, se inscribirán previo informe técnico del área de Catastro. La Sunarp podrá determinar los casos de
modificación física que no requieran dicho informe, en atención a la capacidad operativa de las áreas de Catastro (…).
7. Conclusiones
- El área de playa protegida debe ser considerada normativamente como
un bien inmueble de dominio público, con el objetivo de blindarla con
las protecciones constitucionales y jurisprudenciales establecidas para
este tipo de bienes, tales como la inalienabilidad, imprescriptibilidad e
inembargabilidad.
- Si bien las medidas planteadas pueden resultar un tanto excesivas, como
por ejemplo, el cuestionamiento registral de actos administrativos, resultan
inmediatamente necesarias a fin de contrarrestar el arrebatamiento por
parte de particulares respecto de bienes de dominio público.
- Uno de los retos del Catastro en el Perú, lo constituye el lograr que en
sede registral sean considerados los levantamientos catastrales realizados
por entes generadores de Catastro, alimentados a la base gráfica estatal
10
Salvo norma especial, en la tramitación de procedimientos administrativos las entidades no pueden cuestionar
la validez de actos administrativos emitidos por otras entidades que son presentados para dar cumplimiento a
los requisitos de los procedimientos administrativos a su cargo. Tampoco pueden suspender la tramitación de los
procedimientos a la espera de resoluciones o información provenientes de otra entidad.
11
“En la calificación de actos administrativos, el Registrador verificará la competencia del funcionario, la
formalidad de la decisión administrativa, el carácter inscribible del acto o derecho y la adecuación del título
con los antecedentes registrales. No podrá evaluar los fundamentos de hecho o de derecho que ha tenido la
Administración para emitir el acto administrativo y la regularidad interna del procedimiento administrativo en
el cual se ha dictado”.
8. Bibliografía
• Abad Yupanqui, S., El derecho a gozar de un medio ambiente equilibrado
y adecuado: Las dificultades del proceso de amparo para su tutela.
Círculo de Derecho Administrativo, 2008, pp. 201-206.
• Aparicio Aldana, Z., Módulo de Derecho Civil, Programa de Titulacion
en Derecho, Piura, 2009.
• Avendaño Valdez, J., & del Risco Sotil, L. F., Pautas para la aplicacion del
principio de fe pública registral, IUS ET VERITAS, 2012, pp. 188-201.
• Cano Tello, C. A., Iniciación al estudio de derecho hipotecario, Madrid:
Cívitas, 1982.
• Ccopa Almerco, S., http://tesis.pucp.edu.pe. Obtenido de http://tesis.
pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/123456789/83/CCO A_
ALMERCO_SARA_DOMINIO_PUBLICO.pdf, 2004.
• Clavero Arévalo, M. (1958), La inalienabilidad del dominio público.
Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 2016.
• Gallegos Alcántara, E., Bienes y Derechos Reales. México: Iure
Editores.
• Garcia de Enterría, E. (1974), Sobre la imprescriptibilidad del dominio
público, Madrid: Civitas, 2004.
• García García, J., Derecho inmobiliario registral o hipotecario, Tomo II,
Madrid: Editorial Civistas S.A., 1993.
• Gascon y Marin, J., Tratado de derecho administrativo, Madrid: Madrid,
C. Bermejo, 1952.
• Gonzales Barron, G., Derechos Reales, Lima: Juristas Editores, 2005.
• Gonzalez Linares, N., Derecho Civil Patrimonial., Lima: Palestra
Editores, 2007.
• Jimenez Murillo, R., El estudio de los bienes de propiedad estatal enentorno
del derecho administrativo, Revista Taller de Derecho N° 1, 2005, pp. 960.
• Jimenez Murillo, R., Comentario al artículo 73, En W. Gutierrez
Camacho, La constitución comentada, Lima: Gaceta Jurídica, 2013,
pp. 271.
Sumario: 1. Introducción. – 2. Desarrollo. – 2.1 Firma digital. – 2.2. Certificado digital. – 2.3. Partes
notariales electrónicos. – 3. Plataforma de servicios – SID. – 3.1 Definición. 3.2. Presupuestos para
acceder a la psi. – 3.3. Procedimiento. – 3.4. Agentes del procedimiento. 4. Compromiso institucional
con el medio ambiente: acciones concretas y perspectivas. – 5. Conclusiones y aportes.
1. Introducción
*
Abogada por la Universidad Católica de Santa María de Arequipa. Título de Segunda Especialidad Profesional en
Derecho Notarial y Registral. Con estudios concluidos en la Maestría de Derecho Civil (2015), ambos por la misma
universidad. Actualmente se desempeña como Asistente Registral en la Zona Registral N° XII – Sede Arequipa.
Hoy en día, pensar en utilizar esos métodos de los años 90’s y finales de
los 90’s es sencillamente, imposible. El número de atenciones que se realizan
diariamente, tanto de solicitudes de inscripción que ingresan, como las de
publicidad registral, la demanda del público usuario con relación al uso de los
servicios tendientes a mantener la seguridad jurídica de sus bienes y derechos
inscritos, como el servicio de alerta registral, la consulta vehicular, etc., pero
sobre todo la respuesta que esperan de nosotros, los operadores, es requerida en
el menor tiempo posible. Es decir, existe una necesidad de obtener un servicio
pero que, además de eficaz, sea inmediato, toda vez que existe una necesidad,
cada vez más apremiante, por celebrar sus transacciones, en tiempos menores,
y nosotros, los trabajadores de Sunarp, necesitamos hacer uso de todo tipo
de herramientas (tecnológicas, logísticas, etc.), para poder cumplir con las
expectativas de nuestros usuarios.
Pero, ¿cómo logramos cubrir las expectativas del público usuario, que
necesita obtener una inscripción para culminar el proceso de emprender un
negocio o, peor aún, para iniciarlos?, ¿cómo podemos seguirle el ritmo a esta
sociedad impaciente, a una sociedad que avanza cada vez más rápido?
Bueno, la respuesta de todas estas preguntas se encuentra reflejada en una sola
herramienta: la tecnología.
Como bien conocemos, desde hace algunos años, para ser más exactos
desde el año 2014, se creó una plataforma de servicios denominada “Sistema
de Intermediación Digital” (SID-Sunarp), que nació como un espacio virtual
orientado a que en este, se desarrolle el procedimiento registral de una forma
apartada de la forma tradicional en que se encuentra debidamente pautado en
nuestro TUO del Reglamento General de los Registros Públicos, ya que contempla
el uso de herramientas tecnológicas que ya se encontraban pre concebidas y
reguladas como por ejemplo la Ley de Firmas y Certificados Digitales, y es a través
de esta que legitiman las actuaciones que se presentan por este canal.
2. Desarrollo
2
Decreto Supremo N° 052-2008-PCM, Reglamento de la Ley de Firmas y Certificados Digitales.
www.reniec.gob.pe.
3
https://portales.reniec.gob.pe/web/identidaddigital/ecernepPKI.
4
3.1. Definición
5
Ello dado que mediante Decreto Supremo N° 007-2014-JUS se designó a la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos – Sunarp, como entidad responsable de administrar el Sistema de Constitución de empresas
en Línea.
6
Directiva N° 004-2014-SUNARP/SN, Directiva que regula la presentación electrónica del parte notarial con
firma digital en el marco de la infraestructura oficial de firma electrónica.
3.3. Procedimiento
3.4.1. El notario
3.4.2. El registrador
El registrador podrá visualizar los documentos con firma digital a través del
icono “Descargar Archivo Firmado”.
3.4.3. Enfoque
Casi seis meses después se amplió por segunda vez el servicio en la referida
plataforma mediante la dación de la Resolución del Superintendente Nacional de los
Registros Públicos N° 033-2016- SUNARP-SN del 11 de febrero del 2016, disponiendo
su ampliación para el acto de compraventa en el Registro de Propiedad Vehicular,
iniciando en Lima y posteriormente ello fue replicado a nivel nacional.
7
Resolución del Superintendente Nacional de los Registros Públicos N° 068-2016-SUNARP/SN del 10 de marzo
del 2016.
Cabe precisar que todo el esfuerzo que se ha venido realizando desde el año
2014, corresponde a un proceso de mejora continua, la tecnología es una ciencia
que se nutre día a día, es un mecanismo perfectible, por lo tanto, es preciso ser
pacientes en el proceso de implementación que conlleva, y sobretodo, mantener un
espíritu de cooperación mutua, tanto de los operadores (registradores) como con la
oficina de informática, y que además exista un contacto más fluido y transparente
8
Resolución del Superintendente Nacional de los Registros Públicos N° 306-2018-SUNARP-SN del 27 de
noviembre del 2018.
que permita comunicación más sencilla entre ambas oficinas, de manera que este
proceso de aprendizaje constante, sea el más óptimo para ambos.
9
http//www.sbn.gob.pe/instituciones-publicas- ecoeficientes/.
Para ello, es preciso identificar cuáles son los principales recursos que
tienen una mayor demanda y repercusión en las instituciones públicas.
Como hemos visto a lo largo del desarrollo del tema abordado, el Sistema
de Intermediación Digital, tiene directa incidencia sobre el ítem a), referido
a la disminución progresiva del uso de papel y materiales conexos, ello por
cuanto los actos y derechos cuya inscripción se solicita se encuentran contenidos
principalmente, sobre dicho soporte, por lo que al implementarse diversos
mecanismos tecnológicos, lo que se busca es reducir el uso de este recurso y
encontrar mecanismos seguros y fidedignos que representen una alternativa
moderna que a su vez contribuya a la preservación del medio ambiente.
seguridad jurídica que debe tener este medio tecnológico y buscando implementar
nuevas funcionalidades que hagan de esta plataforma un mecanismo seguro y ágil.
5. Conclusiones y aportes
6. Bibliografía
• El RENIEC en su rol de: Entidad de Certificación Nacional para el Estado
Peruano –ECERNEP. Obtenida de: https://portales.reniec.gob.pe/web/
identidaddigital/ecernepPKI.
• El RENIEC en su rol de: Entidad de Certificación para el Estado
Peruano – ECEP. Obtenida de: https://portales.reniec.gob.pe/web/
identidaddigital/ecepPKI.
• El RENIEC en su rol de: Entidad de Registro y Verificación para el
Estado Peruano – EREP. Obtenida de: https://portales.reniec.gob.pe/
web/identidaddigital/erepPKI.
• Instituciones Públicas Ecoeficientes. Obtenida de: http://www.
sbn.gob.pe/instituciones-publicas-ecoeficientes/ Ministerio del Ambiente
(2018). Guía de Ecoeficiencia para instituciones del Sector Público.
Obtenido de http://ecoeficiencia.minam.gob.pe/public/docs/36.pdf.
Panelista: José Luis Quilcate Tirado, Jefe (e) de la Zona Registral N°I-Sede
Piura
17:20 Pausa de café
17:30 Ponencia
La responsabilidad del Registro en la conservación y desarrollo de las
actividades económicas sostenibles dentro de las Reservas Naturales
Protegidas
Ponente: Carla Fiorella Gonzales Rodríguez
Asistente Legal Z.R. N°I – Sede Piura
18:00 Ponencia
La importancia de la protección de las comunidades campesinas y
nativas como base de preservación de nuestro patrimonio cultural y
natural
Ponente: Vanessa Sandra Toledo Huanca
Analista de Catastro Z.R.N°X – Sede Cusco
18:30 Conferencia magistral
La Conservación del medio ambiente como un Derecho Humano
Conferencista: Dr. Boris David Mauricio Mendoza
Director General del Centro de Estudios en Justicia y Derechos Humanos del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
19:00 Presentación artística
9:30 Ponencia
El SID-Sunarp una herramienta ambiciosa para la erradicación del
La Conservación del medio ambiente como un Derecho Humano
Conferencista: Dr. Boris David Mauricio Mendoza
Director General del Centro de Estudios en Justicia y Derechos Humanos del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
19:00 Presentación artística
9:30 Ponencia
El SID-Sunarp una herramienta ambiciosa para la erradicación del
soporte papel
Conferencia Magistral
Relevancia de la inscripción para evitar delitos ambientales – Caso
10:00 de áreas naturales protegidas y maquinaria destinada a minería de
pequeña escala
Conferencista: Dr. César Augusto Ipenza Peralta
Magister en Conservación de Espacios Naturales Protegidos por la
Universidad Autónoma de Madrid y Complutense de Madrid
Docente ESAN – USMP
V V VI
Eje Temático: conservación del medio ambiente
II
la naturaleza, así como de la cultura viva que representan.
4. El área de playa protegida debe ser considerada por las normas como
un bien inmueble de dominio público, con el objetivo de protegerla
con las restricciones legales de la inalienabilidad, imprescriptibilidad e
1. Introducción
*
Abogado, egresado de la Universidad Particular de Chiclayo. Con estudios en la Maestría en Derecho Notarial y Registral
de la Universidad Señor de Sipan. Analista Registral de la Zona Registral N° II - Oficina Registral de Chiclayo.
Según la Ley General del Ambiente2, Ley N° 28611, los principios del
Derecho Ambiental son:
consecuencias irreversibles sean prevenidas, sin perjuicio de buscar que los daños
en general sean evitados.
4
Ver los principios 6, 7, 15,18 y 24 de la Declaración de Estocolmo y los Principios 11 y 17 de la Declaración
de Río.
5
De conformidad con el Artículo 2 de la Ley N° 29050, publicada el 24 junio 2007, se adecua el texto del
presente Artículo, y el de todo texto legal que se refiera al “criterio de precaución”, “criterio precautorio”
o “principio de precaución” a la definición del principio.
colectiva. Sin embargo es frecuente que los mayores líderes del mundo avancen
hacia el camino opuesto, ignorando lo que pasa a su alrededor en pos de intereses
económicos y del intercambio de favores, sin observar el daño que es causado a
largo tiempo6.
Por su parte, son los recursos naturales, los principales patrimonios que
todo ecosistema contiene y que han persistido a lo largo de la existencia del planeta;
sirviendo así para cubrir nuestros requerimientos de alimentación, vivienda,
energía y también otros aspectos como vestidos y objetos de uso diario9.
6
Obtenido en: https://www.importancia.org/conservacion-ambiental.php.
7
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
8
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
9
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
para regular, minimizar o impedir el daño que las actividades de índole industrial,
agrícola, urbana, comercial o de otro tipo que ocasionan a los ecosistemas naturales,
y principalmente a la flora y la fauna13.
13
Obtenido en: https://concepto.de/conservacion-del-medio-ambiente/.
14
Obtenido en: https://concepto.de/conservacion-del-medio-ambiente/.
15
Obtenido en: https://www.ecologiaverde.com/conservacion-y-proteccion-del-medio-ambiente-importancia-y-
medidas-1804.html.
16
Obtenido en: https://www.ecologiaverde.com/conservacion-y-proteccion-del-medio-ambiente-importancia-y-
medidas-1804.html.
17
Obtenido en: https://www.ecologiaverde.com/conservacion-y-proteccion-del-medio-ambiente-importancia-y-
medidas-1804.html.
18
Artículo 7.- Deberes de la Función Pública: El servidor público tiene los siguientes deberes:
1. Neutralidad
Debe actuar con absoluta imparcialidad política, económica o de cualquier otra índole en el desempeño de sus
funciones demostrando independencia a sus vinculaciones con personas, partidos políticos o instituciones.
2. Transparencia
Debe ejecutar los actos del servicio de manera transparente, ello implica que dichos actos tienen en principio
carácter público y son accesibles al conocimiento de toda persona natural o jurídica. El servidor público debe de
brindar y facilitar información fidedigna, completa y oportuna.
3. Discreción
Debe guardar reserva respecto de hechos o informaciones de los que tenga conocimiento con motivo o en
ocasión del ejercicio de sus funciones, sin perjuicio de los deberes y las responsabilidades que le correspondan en
virtud de las normas que regulan el acceso y la transparencia de la información pública.
4. Ejercicio Adecuado del Cargo
Con motivo o en ocasión del ejercicio de sus funciones el servidor público no debe adoptar represalia de ningún
tipo o ejercer coacción alguna contra otros servidores públicos u otras personas.
5. Uso Adecuado de los Bienes del Estado
Debe proteger y conservar los bienes del Estado, debiendo utilizar los que le fueran asignados para el desempeño
de sus funciones de manera racional, evitando su abuso, derroche o desaprovechamiento, sin emplear o permitir
que otros empleen los bienes del Estado para fines particulares o propósitos que no sean aquellos para los cuales
hubieran sido específicamente destinados.
uso adecuado de los bienes”, que no significa más que la obligación de proteger
y conservar los bienes del Estado, utilizando lo que nos fuera asignado para el
desempeño de nuestras funciones de manera racional, evitando su abuso, derroche o
desaprovechamiento.
6. Responsabilidad
Todo servidor público debe desarrollar sus funciones a cabalidad y en forma integral, asumiendo con pleno
respeto su función pública.
• Reutilizar todo el papel que fue impreso por una cara para imprimir
borradores o elaborar un block de notas.
• Utilizar el papel reciclado para sacar fotocopias.
• Utilizar bandejas solo para el papel reciclado.
Otro recurso importante que debemos proteger y cuidar para evitar
su disminución en el mundo, es el agua, recurso natural renovable que debemos
controlar cuidadosamente su uso, tratamiento, liberación y circulación. Caso
contrario, este recurso se convertirá en uno no renovable.
6. Conclusiones
- La conservación o protección del medio ambiente es responsabilidad de
todos, esto significa que nuestras conductas deben estar orientadas a su
cuidado y protección.
- Realizar actividades constantes para proteger y conservar el medio ambiente,
garantizará el bienestar de las generaciones futuras.
- El desempeño de nuestras funciones debe estar orientado con un trabajo
eco-responsable.
- Evitemos en la medida posible el abuso, derroche o desaprovechamiento de
los recursos.
- Todos los servidores públicos están en la obligación de contribuir en el
cuidado del medio ambiente, utilizando de manera racional los bienes
asignados para el desempeño de sus funciones.
7. Bibliografía
• De Miguel Perales, Carlos, Derecho Español del Medio Ambiente, 2ª
Edición, Madrid-España, 2002.
• De la Puente Brunker, Lorenzo, Legislación Ambiental en la Minería
Peruana, Lima-Perú, 2005.
• Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611.
• Ley del Código de Ética de la Función Pública N° 27815.
• Obtenido en: https://www.importancia.org/conservacion-ambiental.
php.
• Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/
proteccion/.
• Obtenido en: https://www.ecologiaverde.com/conservacion-y-proteccion-
del- medio-ambiente-importancia-y-medidas-1804.html.
• Obtenido en: https://concepto.de/conservacion-del-medio-ambiente/.
1. Introducción
L
a implementación del Sistema Registral en diferentes sociedades
ha estado conectada, sustancialmente, a la expansión de los
mercados inmobiliarios y a los servicios financieros que le están vinculados 1.
Este sistema busca, a través de una institución pública especializada, dar
seguridad jurídica a las transacciones publicitando determinadas situaciones
jurídicas que legitiman a sus titulares y protegen a aquellos contratantes que
confíen en la información que oficialmente publicita el Estado a través de
los registros jurídicos de bienes 2, entre los cuales destaca por su importancia
económica para el derecho de propiedad privada sobre la tierra el Registro
*
Registrador Público de la Zona Registral N° XI – Sede Ica, Profesor de Derecho Civil de la Universidad Peruana
de Ciencias Aplicadas – UPC, Capacitador Registral de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
Miembro del Taller de Derecho Civil “José León Barandiarán” de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos – UNMSM y Especialista en Derecho Registral por la Pontificia Universidad Católica del Perú.
1
Así, por ejemplo, en la Exposición de motivos de la Ley Hipotecaria Española de 1861 se expresaba que:
“Nuestras leyes hipotecarias están condenadas por la ciencia y por la razón, porque ni garantizan suficientemente
la propiedad, ni ejercen saludable influencia en la propiedad pública, ni asientan sobre sólidas bases el crédito
territorial, ni dan actividad a la circulación de la riqueza, ni moderan el interés del dinero, ni facilitan su
adquisición a los dueños de la propiedad inmueble, ni aseguran debidamente a los que prestan sus capitales
sobre esta garantía. En esta situación, la reforma es urgente e indispensable para la creación de bancos de crédito
territorial, para dar certidumbre al dominio y a los demás derechos sobre la cosa, para poner límites a la mala fe
y para liberar al propietario del yugo de usureros.” Citado por Rajoy, 2005, pp.15.
2
Para Gomez, 2005, “La esencia de la publicidad radica en ser una actividad estatal que sirve para generar
una posibilidad razonable de conocimiento -cognoscibilidad-, de algunas situaciones jurídicas que se proclaman
como verdades oficiales a la colectividad. Su justificación está en el principio superior de la seguridad jurídica,
más concretamente, en su vertiente de seguridad del tráfico jurídico. La publicidad materializada en los asientos
registrales, es un requisito que, añadido a los que rodean a las situaciones jurídicas, asegura frente a todos la
titularidad de los derechos y protege al adquirente que confía en sus pronunciamientos, facilitando de esta
manera el crédito y protegiendo la circulación de bienes”, pp. 104 – 105.
3
Al respecto es sumamente ilustrativa la Merrill y Smith, 2013, para quienes la propiedad puede clasificarse
en propiedad privada (propiedad de personas individuales, copropietarios o entidades privadas), los bienes
comunales (recursos colectivos que están controlados por algún grupo con una estrecha relación entre
sus miembros) y los bienes públicos (bienes demaniales o de propiedad de las Administraciones y/o del
público en general). Así, “La propiedad como institución abarca todas estas formas y las distintas sociedades
presentan varias combinaciones de éstas. El sistema de la propiedad en los Estados Unidos de América
y en otros países con economías de mercado depende en gran medida de la propiedad privada, aunque
con componentes importantes de propiedad pública y de la comunal.”, pp. 19. Esta opinión es válida,
probablemente, en Estados Unidos donde el exterminio sistemático de la población originaria condujo a la
desaparición de las diversas formas de relación social de las civilizaciones nativas con la tierra, que desde
ningún punto de vista podían ser consideradas como un tipo de “propiedad”, tales como la noción de
“Pachamama” o “territorialidad discontinua” nociones que están vinculadas a considerar a la naturaleza
como portadora de sistemas vivientes con derechos y la seguridad alimentaria de las comunidades humanas,
respectivamente. Sin embargo, adoptar la posición de definir a la naturaleza como “propiedad” de una
colectividad o del Estado, lleva a su eventual o potencial uso -público o individual- como recursos para
servir al mercado a través de su venta -por parte de la comunidad- o concesión -a favor de privado. Esta
concepción, presupone negarle a la naturaleza su estatus de portadora de vida y con derechos propios de
un sistema viviente, cosmovisión de las poblaciones originarias prehispánicas que, al parecer, no ha logrado
sobrevivir a la invasión y al genocidio colonial.
4
Al respecto Gonzales Barrón, 2017, sostiene que el fenómeno registral tiene un rol principal de aseguramiento
de los derechos derivados de la propiedad privada y la seguridad jurídica de las transacciones. Así sostiene
que el elemento configurador del registro es: “(…) proteger derechos y asegurar adquisiciones, basándose
en la publicidad de los actos, por tanto, la seguridad jurídica es una sola, incardinada en el valor de justicia,
por lo que comprende tanto el aspecto de la certeza de la prueba y conservación de los derechos, así como la
protección de los terceros”, pp. 11. El problema de este planteamiento consiste en asumir como un dogma de
fe que la función o finalidad que cumple un sistema jurídico especializado en las sociedades europeas en la
cual se gestó, será necesariamente la misma que va cumplir en nuestro país, el cual obviamente no comparte
la historia, la cultura ni el contexto institucional bajo los cuales el sistema registral europeo continental
se formó. Una sola prueba de esto, es la existencia de la propiedad comunitaria en las comunidades
campesinas peruanas, a quienes la aplicación irrestricta de los paradigmas de la propiedad privada y el
sistema registral de protección absoluta de la apariencia registral, creado a su servicio, las está llevando
en muchos casos a su radical transformación o, inclusive, a su destrucción. Las afirmaciones totalizadoras
que asume la dogmática jurídica como presupuestos científicos no son más que ideología petrificada en
normas que hemos heredado como lastres al importar irreflexivamente sistemas jurídicos extranjeros. Un
estudio que da cuenta sobre la extensa bibliografía que demuestra la penetración de la lógica del “capital”
en las comunidades campesinas y nativas y las transformaciones que estas han sufrido, lo encontramos en:
Quiñonez Ore, Daniel, “La decolonización del derecho en el estudio de los pueblos indígenas en el Perú:
Perspectivas críticas”. Publicado en: Revista Crítica de Derecho Civil, N° 03, Lima, 2018, pp. 183 - 201.
Por esta razón, en los diversos sistemas jurídicos del mundo se ha tenido que
reconocer a la propiedad privada una función social, esto es la circunstancia de estar
no solamente al servicio del individuo sino también del bien de la comunidad en su
conjunto, lo que justifica que se le puedan imponer límites intrínsecos a las supuestas
facultades ilimitadas del propietario individual. En otras palabras, la propiedad predial
vista únicamente como un objeto que sirve a los intereses egoístas del propietario
arroja una visión que puede ser idónea únicamente para las transacciones económicas
5
El sistema registral se diseña originalmente como instrumento al servicio del mercado, ya que su finalidad
fundamental sería reducir significativamente las asimetrías informativas de carácter jurídico que resultan
imprescindibles para los intercambios voluntarios a través de los contratos. Así, el registro de seguridad jurídica
se construye bajo la idea de proporcionar a los contratantes, información que les permita identificar al titular
del derecho de propiedad privada sobre un bien (y sus derivaciones), determinar si tienen capacidad para
disponer y establecer los alcances del universo de derechos que gravitan sobre el mismo. Tal como lo sostiene
Méndez Gonzáles, 2002: “(…) las inscripciones registrales pueden así informar a los potenciales compradores e
interesados sobre quien es titular de cada derecho, su capacidad para disponer y las cargas que pesan sobre el
inmueble, logrando así –idealmente- eliminar las asimetrías informativas.” pp. 4055.
6
Al respecto algunos autores no tienen ningún pudor en afirmar que el sistema registral inmobiliario de seguridad
de derechos, se implementa como una opción de política legislativa para servir al mercado. En tal sentido, Rajoy,
2005, expresa lo siguiente: “Desde siempre se ha sostenido que la función del Registro de la propiedad consiste en
proporcionar seguridad jurídica a la sociedad en general y en particular al mercado.” Asimismo, agrega que: “Es
cierto, sin embargo, que, en su nacimiento, influyeron otras circunstancias de orden social y político. Se trataba,
esencialmente y por lo que a España se refiere, de consolidar el régimen liberal fundado en la existencia de una
nutrida clase media. A tal fin, resultaba a su vez necesario la atribución de derechos de propiedad seguros. Solo
de ese modo podían establecerse las bases para el desarrollo de la actividad económica tanto de los individuos
como del propio Estado (…)”, pp. 9.
En efecto, más allá de reconocer que la propiedad cumple una función social
al imponerle límites internos de naturaleza urbanística o ambiental, aun así, a la tierra
se le sigue considerando una mercancía, sujeta a restricciones y regulaciones, pero
mercancía, al fin y al cabo. Sobre todo, cuando su titularidad es publicitada a través del
Sistema Registral, que crea la posibilidad de formar un titulo de legitimación perfecto
para su enajenación, ya que, en nuestro Sistema Jurídico una transferencia, basada
en la apariencia registral, abstrae la adquisición de los defectos o vicios jurídicos que
originalmente afectarían la posición jurídica del enajenante (art. 2014° CC). Entonces,
¿Es posible someter al régimen jurídico de la propiedad privada e incorporar al Registro
de Predios todo el territorio nacional como si fuese susceptible de ser potencialmente
mercantilizado? La respuesta es negativa, por cuanto, la lógica de la propiedad privada
sobre la tierra y el Registro de Predios creado para potenciar su mercantilización
encierran, también, graves peligros.
con la tierra, a la cual consideraban como parte de un sistema viviente del que los seres
humanos era sólo uno de sus elementos. Dentro de estas cosmovisiones la naturaleza
era portadora de derechos, por lo que las sociedades humanas le debían respeto para su
conservación y tenían la responsabilidad en su mantenimiento7. Esto implicó la aparición
de formas superiores de organización social8 y, correlativamente, la creación de formas
comunitarias de uso o posesión de la tierra, tal como la “territorialidad discontinua”9 de
las comunidades andinas prehispánicas. Formas de relación con la tierra que estaban
dirigidas a aumentar sus aptitudes productivas10 para lograr seguridad alimentaria de
las poblaciones, sin destruir los ecosistemas que dependían de ella11. Siendo esta idea
“redescubierta” hace algunas cuantas décadas bajo el concepto de “desarrollo sostenible”,
que, para nuestro Tribunal Constitucional, consistiría en:
“14. (…) equilibrar el esquema de la economía social de mercado con el derecho a vivir
en un ambiente equilibrado y adecuado. Es una maximización de las ganancias o utilidad frente
7
Es importante tener en cuenta que de alguna forma nuestras sociedades están avanzando muy lentamente hacia
esta clase de concepciones del mundo, reconociendo en nuestras normas las funciones que debe cumplir la
sociedad a través de su Estado en el mantenimiento de todas las formas de vida. En este sentido, por ejemplo, le
Ley N° 28611, La Ley General del Ambiente, en su artículo 107°, textualmente establece que: “El Estado asegura
la continuidad de los procesos ecológicos y evolutivos, así como la historia y cultura del país mediante la protección
de espacios representativos de la diversidad biológica y de otros valores asociados de interés cultural, paisajístico y
científico existentes en los espacios continentales y marinos del territorio nacional, a través del Sistema Nacional
de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SINANPE, regulado de acuerdo a su normatividad específica”.
8
En palabras de la arqueóloga peruana Ruth Shady, quien ha dedicado los últimos 25 años de su vida a la
investigación de la civilización más antigua de América, Caral, uno de los aspectos más resaltantes de las
sociedades ancestrales era el respeto hacia el otro: “(…) porque se dieron cuenta que viviendo en un territorio
como el nuestro, tan diverso, más ventajas sacaban interactuando en condiciones de paz y de amistad trabajando
de manera organizada, colectivamente, respetándose mutuamente, intercambiando los beneficios. Muchos de
los valores de cómo respetar a la naturaleza los hemos dejado de lado y ahora solo nos interesa nuestro beneficio
individualista”. Publicado en: Domingo, suplemento del diario La República, Lima, 24 de marzo de 2019, p. 5
9
La territorialidad discontinua hace referencia a una utilización dispersa en una gran extensión de territorio, con
la finalidad de que las comunidades puedan acceder a una gran diversidad de tierras cultivables. Por lo que las
poblaciones andinas prehispánicas organizadas en ayllus poseían chacras diseminadas en lugares pertenecientes
a otras comunidades, con la finalidad de minimizar los riesgos y obtener seguridad en el abastecimiento de
alimentos. Así, para Rostworowski, 2013, “Esa preocupación no sólo se expresaría en términos de verticalidad,
sino en términos genéricos de “diversificación”. Así primaría un sentido de horizontalidad en la distribución
anual de tierras a las familias campesinas que, de ese modo, tendrían acceso a diferentes tipos de suelos y de
cultivos. Esto explicaría la territorialidad discontinua.”, pp. 272.
10
Respecto al uso de la tierra en la época prehispánica, Rostworowski, 2013, refiere que: “Los cronistas no hallaron
poblaciones hambrientas o mal nutridas porque en aquel entonces la agricultura gozaba de todo el apoyo y el
esfuerzo de la fuerza de trabajo. Es el motivo por el que hoy existe una revalorización de la tecnología andina, de
la cual las generaciones presentes y futuras tenemos mucho que aprender.” pp. 274.
11
Un claro ejemplo de la tecnología creada para la reproducción de la vida, aumentando sus capacidades
productivas en beneficio de las comunidades humanas, sin destrucción de la naturaleza, la encontramos en la
tecnología prehispánica de los andenes, que como sostiene Rostworowski, 2013: “En las fragorosas quebradas se
construyeron andenes irrigados por todo un sistema de acuíferos, que no solo impedían la erosión de los suelos
sino que aumentaban y mejoraban las áreas cultivables. Aún existen miles de andenes no utilizados, hoy mudos
testigos de todo el esfuerzo del hombre andino por incrementar las tierras laborables.”, pp. 274.
a la calidad del entorno que sufre el desgaste de la actividad económica. En tal sentido, con el
principio sostenibilidad (artículo V de la Ley General del Ambiente) se pretende modular esta
actividad económica a la preservación del ambiente, el mismo que tendrá que servir de soporte
vital también para las generaciones venideras. Así, los derechos de las actuales generaciones no
deben ser la ruina de las aspiraciones de las generaciones futuras” (Sentencia emitida en el
Expediente Nº 03343-2007-PA/TC).
12
No debemos olvidar qué si bien actualmente se habla del “mercado” como una entidad beneficiosa en sí misma,
e inclusive, se tratar de justificar con su referencia determinados intereses supuestamente superiores e infalibles
tales como la “seguridad del tráfico”; sin embargo, históricamente los mercados modernos llegaron a este
mundo sudando sangre y lodo por todos sus poros. Al respecto Polanyi, 2012, ha escrito acertadamente que: “El
comercio se habla ligado a la paz. En el pasado la organización del comercio había sido militar y guerrera; era
un adjunto del pirata, el ladrón, la caravana armada, el cazador y el trampero, el comerciante espadachín, los
burgueses armados de los pueblos, los aventureros y explotadores, los plantadores y conquistadores, los cazadores
de hombres y comerciantes de esclavos, los ejércitos coloniales de las compañías certificadas. Ahora todo esto se
ha olvidado”, pp. 62.
13
Según Polanyi, 2012, “(…), la producción de máquinas en una sociedad comercial involucra nada menos que
una transformación de la sustancia natural y humana de la sociedad en mercancías. La conclusión, horrible, es
inevitable; nada menos que eso servirá al propósito: obviamente, la dislocación causada por tales instrumentos
deberá destruir las relaciones humanas y amenazar con la aniquilación de su hábitat natural”, pp. 90.
14
Una de las ideas fundamentales de la ilustración europea, base intelectual sobre la cual se construyen las
ideologías occidentales que han hegemonizado el pensamiento en el mundo moderno -de derecha a izquierda
y sus sucursales en el tercer mundo-, es la supuesta misión del “hombre moderno ilustrado” de dominar la
naturaleza a través de sus conocimientos técnicos, lo que hipotéticamente liberaría a la humanidad de los
males que la han acosado eternamente (pobreza, hambre, injusticia, dictaduras, etc.). Sin embargo, esta idea
contiene un gravísimo y perverso defecto, olvidar que el ser humano también forma parte o depende de la
naturaleza para su subsistencia, por lo que someterla implica también someter a la humanidad misma y poner
en riesgo su subsistencia. Muestra de ello es el calentamiento global, como efecto de una crisis climática causada,
precisamente, por el desarrollo del programa de dominación sobre el mundo material que es imprescindible
para la reproducción de la “civilización occidental” (independientemente de las monstruosas guerras, genocidios
nunca antes vistos, hambrunas planificadas, dictaduras impuestas por intereses económicos, saqueo de los
recursos naturales y la superexplotación de las clases trabajadoras en los países de la periferia global). Lo cual es
descrito por Horkheimer y Adorno, 1998, así: “Lo que los hombres [ilustrados] quieren aprender de la naturaleza
es servirse de ella para dominarla por completo, a ella y a los hombres. Ninguna otra cuenta. Sin consideración
para consigo misma, la Ilustración ha consumido hasta el último resto de su propia autoconciencia” pp. 60.
15
Respecto a la conexión económica que existió entre el desarrollo capitalista y la institución jurídica de la
esclavitud James, 2003, sostiene que: “El comercio de esclavos y la esclavitud estaban estrechamente entretejidos
con la economía del siglo XVIII. Tres fuerzas, los propietarios de Santo Domingo, la burguesía francesa y
la burguesía británica competían por devastar un continente y explotar brutalmente a millones de personas.
Mientras mantuviesen un equilibrio, el tráfico infernal continuaría y hubiese continuado hasta el día de hoy.
Pero nada, por rentable que resulte, dura eternamente. A impulsos de su propio desarrollo, los plantadores
coloniales, la burguesía francesa y británica generaban tensiones internas e intensificaban rivalidades externas,
moviéndose ciegamente hacia explosiones y conflictos que harían estallar el fundamento de su dominio y crearían
la posibilidad de emancipación” pp. 40.
16
Con mucha justificación Galeano, 1973, sostiene que: “La conquista rompió las bases de aquellas civilizaciones.
Peores consecuencias que la sangre y el fuego de la guerra tuvo la implantación de una economía minera. Las
minas exigían grandes desplazamientos de población y desarticulaban las unidades agrícolas comunitarias; no
sólo extinguían vidas innumerables a través del trabajo forzado, sino que, además, indirectamente, abatían el
sistema colectivo de cultivos. Los indios eran conducidos a los socavones, sometidos a la servidumbre de los
encomenderos y obligados a entregar sus tierras que obligatoriamente dejaban o descuidaban” pp. 65.
17
La conexión entre la esclavitud y el desarrollo del capitalismo moderno ha sido demostrada históricamente.
En este sentido, Willliams, 2011, sostiene que: “El capitalismo comercial del siglo XVIII impulsó el desarrollo
de la riqueza europea por medio de la esclavitud y el monopolio. Pero al hacerlo, ayudó a crear el capitalismo
industrial del siglo XIX, que dio una vuelta completa y destruyó el poder del capitalismo comercial, la
esclavitud y todos sus resortes. Sin la comprensión de estos cambios económicos, la historia del periodo no
tiene sentido”, pp. 298.
18
Efectivamente, según Marx, 1972, “El régimen colonial impulsó extraordinariamente la navegación y el
comercio. Acunó a las sociedades mercantiles, dotadas por el gobierno de privilegios y monopolios, que sirvieron
de potentes palancas para la concentración de capitales. Aseguró a las manufacturas nacientes, cuya facilidad de
acumulación se vio redoblada gracias al monopolio del mercado colonial. Los tesoros directamente obtenidos
fuera de Europa mediante al trabajo forzado de los indígenas reducidos a la esclavitud, por la coacción, por el
pillaje y el homicidio, refluían a la madre patria para funcionar en ella como capital”, pp. 803.
19
En efecto, para Galeano, 1973: “(…) La historia del subdesarrollo de América Latina integra, como se ha dicho,
la historia del capitalismo mundial. Nuestra derrota estuvo siempre implícita en la victoria ajena; nuestra riqueza
ha generado siempre nuestra pobreza para alimentar la prosperidad de otros: los imperios y sus caporales
nacionales. En la alquimia colonial y neocolonial, el oro se transfigura en chatarra, y los alimentos en veneno.”
Galeano, Eduardo, “Las venas abiertas de américa latina”, pp. 5.
amplia legislación que reconoce los derechos a otras formas de titularidad sobre la
tierra y a su intangibilidad como condición imprescindible para su supervivencia
como fuente de biodiversidad, prohibiendo expresamente su mercantilización o su
sobre explotación.
20
Al respecto Polanyi, 2012, sostiene que “(…) dejar a la suerte del suelo y de las personas en manos del mercado
equivaldría a aniquilarlos. En consecuencia, el movimiento contrario consistiría en frenar la acción del
mercado respecto de los factores de producción: la mano de obra y la tierra. Esta era la función principal del
intervencionismo” Op. Cit., pp. 186.
21
Artículo 68° de la Constitución Política de 1993.
Asimismo, esta Directiva registral trata de regular los diversos conflictos que
pueden generarse al inscribir un Área Natural Protegida, en adelante ANP, frente
a otros registros donde se publicitan derechos que facultan a sus titulares a realizar
actos de explotación sobre determinadas áreas, tales como el Registro de Predios y los
registros que publicitan concesiones (como el Registro de Concesiones de Servicios
Públicos y el Registro de Concesiones Mineras).
Por esta razón, en las 158 áreas naturales protegidas que existen en el Perú
se han impuesto fuertes restricciones a la propiedad, tal como lo establece en el el
23
De acuerdo con el Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, aprobado por Decreto Supremo Nº
038-2001-AG, en su artículo 70° define como área de conservación privada de la siguiente manera: “Artículo
70.- Definición. Las Áreas de Conservación Privada, son aquellos predios de propiedad privada que por sus
características ambientales, biológicas, paisajísticas u otras análogas, contribuyen a complementar la cobertura del
SINANPE, aportando a la conservación de la diversidad biológica e incrementando la oferta para investigación
científica y la educación, así como de oportunidades para el desarrollo de turismo especializado. Las Áreas de
Conservación Privada pueden zonificarse en base a lo establecido por la Ley”.
artículo 4° de la Ley N° 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, según la cual las
ANP, con excepción de las áreas de conservación privada, son de dominio público y no
pueden ser adjudicadas en propiedad a particulares. En este mismo sentido, el artículo
9 de la Ley General del Ambiente, Ley Nº 28611, establece: “La Política Nacional del
Ambiente tiene por objetivo mejorar la calidad de vida de las personas, garantizando
la existencia de ecosistemas saludables, viables y funcionales en el largo plazo; y el
desarrollo sostenible del país, mediante la prevención, protección y recuperación del
ambiente y sus componentes. la conservación y el aprovechamiento sostenible de
los recursos naturales de una manera responsable y congruente con el respeto de los
derechos fundamentales de la persona”. Lo que materializaría, para nuestro Tribunal
Constitucional, la denominada Constitución Ecológica:
“11. (…). Así, en primer lugar, al ser los recursos naturales, in totum, patrimonio de
la Nación, su explotación no puede ser separada del interés nacional, por ser una universalidad
patrimonial reconocida para los peruanos de las generaciones presentes y futuras. En segundo lugar,
los beneficios derivados de su utilización deben alcanzar a la Nación en su conjunto; por ende, se
proscribe su exclusivo y particular goce” 24.
“(…) por regla general las Áreas Naturales Protegidas son de dominio público y no pueden ser
otorgadas en propiedad a favor de particulares; sin embargo, el Estado reconoce los derechos adquiridos
por éstos, antes del establecimiento de áreas naturales protegida, determinando ciertas restricciones al
uso de la propiedad del predio, de manera que el ejercicio de tales derechos sea compatible con los fines
del área. Asimismo, se establecerán las medidas compensatorias que correspondan a tales efectos”.
24
Sentencia emitida en el Expediente Nº 03343-2007-PA/TC.
25
Ley N° 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas: “Artículo 5°.- El ejercicio del derecho de propiedad y de los
demás derechos reales adquiridos con anterioridad al establecimiento de un ANP, debe hacerse en armonía con
los objetivos y fines para los cuales éstas fueron creadas. El Estado evaluará en cada caso la necesidad de imponer
otras limitaciones al ejercicio de dichos derechos. Cualquier transferencia de derechos a terceros por parte de
un poblador de un ANP, deberá ser notificada a la jefatura del área. En caso de transferencia del derecho de
propiedad, el Estado podrá ejercer el derecho de retracto conforme al Código Civil”.
26
De acuerdo con el numeral 5.3.1. de la Directiva registral, debe acompañarse también, en físico y en formato
digital, el mapa respectivo georreferenciado con datum y proyección en coordenadas oficiales emitidas
por la entidad generadora del catastro de Áreas Naturales Protegidas y adjuntando la memoria descriptiva
correspondiente.
Por esta razón para Arrieta Sevilla, 2017: “Una posible vía para conciliar
seguridad jurídica y ordenación territorial es optimizar la publicidad de los límites
urbanísticos y ambientales del dominio y evitar que el Registro de la Propiedad
genere una falsa apariencia de legalidad. Aunque las restricciones legales al
dominio son públicas y, estrictamente, los interesados puedan conocerlas estos
solo tendrán un conocimiento cabal de ellas tras asumir los costes temporales y
económicos necesarios para solicitar información a las distintas Administraciones
implicadas”.
4. Conclusiones
27
Ley N°26821, Ley Orgánica para el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales: “Artículo 12.- Es
obligación del Estado fomentar la conservación de áreas naturales que cuentan con importante diversidad
biológica, paisajes y otros componentes del patrimonio natural de la Nación, en forma de Áreas Naturales
Protegidas en cuyo ámbito el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales estará sujeto a normatividad
especial. / La protección de recursos vivos en peligro de extinción que no se encuentren dentro de Áreas Naturales
Protegidas se norma en leyes especiales. Las declaraciones de reserva o veda se realizan por Decreto Supremo. /
Las leyes especiales a que hace referencia el párrafo anterior precisarán las sanciones de carácter administrativo,
civil o penal de los infractores.
28
Respecto a esta autorización el Tribunal Registral a dejado claramente establecido cual es la entidad del Estado
que debe emitir la autorización. Así en la Resolución N° 613-2018-Sunarp-TR-L del 18.3.2018, textualmente
se expresa que: “El Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - Sernanp es el organismo
5. Bibliografía
• Arrieta Sevilla, Luis Javier, “Ordenación territorial y seguridad jurídica en la
contratación”, en: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, N° 760, 2017, pp.
605 – 656.
• Galeano, Eduardo, “Las venas abiertas de américa latina”, Siglo XXI Editores,
México D.F., 1973.
• Gomez Matos, Mateo, EL Registro de Bienes Muebles, Editorial Aranzandi S.A.,
Navarra, 2005.
• Gonzales Barrón, Gunther, “Contratación inmobiliaria y protección registral”,
Gaceta Jurídica S.A., Lima, 2017.
• Horkheimer, Max y Adorno, Theodoro W, “Dialéctica de la ilustración”,
Editorial Trotta, Madrid, 1998.
• James, C.R.L., “Los jacobinos negros. Toussaint L`Ouverture y la Revolución de
Haití”, Fondo de Cultura Económica, Madrid, 2003.
• Marx, Karl, “El Capital. Crítica de la economía política”, Tomo 1, EDAF S.A.,
Madrid, 1972.
público adscrito al Ministerio del Ambiente competente para administrar el patrimonio forestal, flora y fauna
silvestre de las áreas naturales protegidas y sus servicios ambientales; por ende, es a dicho organismo que debió
comunicarse la intención de venta del predio submateria y no a la Dirección Regional Agraria de Loreto”.
29
Al respecto Polanyi, citado por Fred Block, sostiene: “Nuestra tesis es que la idea de un mercado autorregulado
implica una utopía total. Tal institución no podría existir durante largo tiempo sin aniquilar la sustancia humana
y natural de la sociedad; habría destruido físicamente al hombre y transformado su ambiente en un desierto”.
(Polanyi, 2012, pp. 28).
• Mendez Gonzales, Fernando P., “Seguridad del tráfico versus seguridad de los
derechos: un falso dilema”, en: Libro Homenaje a Luis Diez Picaso, Editorial
Civitas, 2002, España, Tomo III.
• Merrill, W. Thomas y SMITH, Henry E., “Propiedad y Derechos Reales. Una
introducción al sistema jurídico de los Estados Unidos de América”, Editorial
Aranzandi S.A., Pamplona, 2013.
• Polanyi, Karl. “La Gran Transformación Los orígenes políticos y económicos de
nuestro tiempo”, Fondo de Cultura Económica, México D.F., 2012.
• Quiñonez Ore, Daniel, “La decolonización del derecho en el estudio de los
pueblos indígenas en el Perú: Perspectivas críticas”. Publicado en: Revista Crítica
de Derecho Civil, N° 03, Lima, 2018, pp. 183 - 201.
• Rajoy, Enrique, “La calificación registral en el marco de la Unión Europea”,
Colegio de Registradores de la Propiedad, Mercantiles y de Bienes Muebles de
España, Madrid, 2005.
• Rostworowski, María, “Historia del Tahuantinsuyo”, Instituto de Estudios
Peruanos, Lima, 2013.
• Williams, Eric, “Capitalismo y esclavitud”, Traficantes de sueños, Navarra,
2011.
Jurisprudencia
• Sentencia del Tribunal Constitucional emitida en el Expediente Nº 03343-
2007-PA/TC.
• Resolución del Tribunal Registral N° 613-2018-Sunarp-TR-L del
18.3.2018.
1. El desarrollo sostenible
P
ara lograrlo, los poderes públicos, las empresas y la sociedad
civil en su conjunto deben trabajar de manera coherente a fin
de reconciliar estos retos económicos, sociales y medioambientales. A largo
plazo, no hay desarrollo posible si no es económicamente eficaz, socialmente
equitativo y ecológicamente tolerable2.
*
Abogada, Egresada de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo. Analista Registral de la Oficina
Registral de la Z.R.N° II- O.R. de Jaén.
1
Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, obtenido en: https://www.diplomatie.gouv.fr/es/asuntos-globales/
medio-ambiente-y-desarrollo-sostenible/.
2
Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, obtenido en: https://www.diplomatie.gouv.fr/es/asuntos-globales/
medio-ambiente-y-desarrollo-sostenible/.
3
Pineda, José “El Desarrollo Sostenible”, obtenido en: https://encolombia.com/medio-ambiente/interes-a/
desarrollo-sostenible/.
4
Pineda, José “El Desarrollo Sostenible”, obtenido en: https://encolombia.com/medio-ambiente/interes-a/
desarrollo-sostenible/.
5
Confrontar con los objetivos establecidos en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada en
septiembre de 2015 por la Asamblea General de las Naciones Unidas.
6
Pineda, José “El Desarrollo Sostenible”, obtenido en: https://encolombia.com/medio-ambiente/interes-a/
desarrollo-sostenible/.
2. El medio ambiente
Por lo tanto, la importancia del medio ambiente viene dada a que es la fuente
completa de vida para todas las generaciones de especies existentes, siendo necesario
protegerlo, evitando por completo todas las acciones que generen su deterioro.
3. La tecnología ambiental
7
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
8
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
9
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
10
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
11
Obtenido en: https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
12
Todo sobre Tecnología Ambiental, obtenido en: https://www.temasambientales.com/2017/04/tecnologia-
ambiental.html.
13
Todo sobre Tecnología Ambiental, obtenido en: https://www.temasambientales.com/2017/04/tecnologia-
ambiental.html.
16
https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/decreto-legislativo-que-aprueba-diversas-medidas-de-simplifi-
decreto-legislativo-n-1246-1451932-2/.
17
https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/decreto-legislativo-que-aprueba-diversas-medidas-de-simplifi-
decreto-legislativo-n-1246-1451932-2/.
18
Memorándum Múltiple N° 087-2019/Z.R.N°II-UREG, de fecha 03/04/2018.
El impacto de la fabricación del papel sobre los bosques es pues claro: cada
año se cortan muchos millones de árboles solo para fabricar papel. Sumémosles
los que se cortan para leña o carpintería, los que arrasan los incendios y los que
se destruyen al construir grandes infraestructuras como carreteras. Entonces
nos podremos hacer una idea de la alarmante deforestación que está afectando
al planeta entero y en nuestro caso concreto a la Amazonía. Con todo, nuestro
mercado de papel es todavía deficitario y tenemos que importar celulosa virgen
de otros países, como Canadá. Y es que el consumo de papel se ha disparado de
forma brutal: se ha multiplicado por veinte desde 1913 y especialmente en las
últimas décadas con la aparición de la fotocopiadora, el fax, la computadora22.24
19
Impactos de la Producción del Papel, obtenido en: http://www.administracion.usmp.edu.pe/institutoconsumo/
wp-content/uploads/2013/08/Impactos-de-la-producci%C3%B3n-de-Papel-GREENPEACE.pdf.
20
Impactos de la Producción del Papel, obtenido en: http://www.administracion.usmp.edu.pe/institutoconsumo/
wp-content/uploads/2013/08/Impactos-de-la-producci%C3%B3n-de-Papel-GREENPEACE.pdf.
21
Impactos de la Producción del Papel, obtenido en: http://www.administracion.usmp.edu.pe/institutoconsumo/
wp-content/uploads/2013/08/Impactos-de-la-producci%C3%B3n-de-Papel-GREENPEACE.pdf.
22
La Fabricación del Papel y su Impacto Ambiental, obtenido en: http://www.minam.gob.pe/proyecolegios/
Curso/cursovirtual/Modulos/modulo2/3Secundaria/Actividades-Aprendizaje/EPT_1/S3/anexo3/EPT_S3_
Anexo_3.pdf.
23
La Fabricación del Papel y su Impacto Ambiental, obtenido en: http://www.minam.gob.pe/proyecolegios/
Curso/curso-virtual/Modulos/modulo2/3Secundaria/Actividades-Aprendizaje/EPT_1/S3/anexo3/EPT_
S3_Anexo_3.pdf.
24
La Fabricación del Papel y su Impacto Ambiental, obtenido en: http://www.minam.gob.pe/proyecolegios/
Curso/curso-virtual/Modulos/modulo2/3Secundaria/Actividades-Aprendizaje/EPT_1/S3/anexo3/EPT_
S3_Anexo_3.pdf.
8. Conclusiones
- El uso de la tecnología ambiental ayuda a reducir el impacto negativo de
la actividad industrial, ayudando a cuidar nuestro medioambiente.
- Con el proceso de modernización, y con el apoyo de los adelantos
tecnológicos la Sunarp ha implementado lineamientos y directivas para
mejorar la calidad de la prestación del servicio, contribuyendo con el
cuidado y conservación del medio ambiente.
- La simplificación administrativa constituye uno de los pilares centrales
de la política nacional aplicable a todas las entidades que conforman la
administración pública.
9. Bibliografía
• Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, obtenido en: https://www.
diplomatie.gouv.fr/es/asuntos-globales/medio-ambiente-y-desarrollo-
sostenible/.
• Pineda, José “El Desarrollo Sostenible”, obtenido en: https://encolombia.
com/medio-ambiente/interes-a/desarrollo-sostenible/.
• https://cumbrepuebloscop20.org/medio-ambiente/proteccion/.
• https://www.temasambientales.com/2017/04/tecnologia-ambiental.html.
• Memorándum Múltiple N° 087-2019/Z.R.N°II-UREG, de fecha 03/04/2018.
• http://www.administracion.usmp.edu.pe/institutoconsumo/wpcontent/
uploads/2013/08/Impactos-de-la-producci%C3%B3n-de-Papel-
GREENPEACE.pdf.
• http://www.minam.gob.pe/proyecolegios/Curso/cursovirtual/
Modulos/modulo2/3Secundaria/ActividadesAprendizaje/EPT_1/S3/
anexo3/EPT_S3_Anexo_3.pdf.
• https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/decreto-
legislativo-queaprueba-diversas-medidas-de-simplifi-decreto-
legislativo-n-1246-1451932-2/.
E
n los últimos años se ha visto el surgimiento de un pensamiento social
que reclama la adopción de medidas encaminadas a construir un
modelo de desarrollo sostenible, respetuoso con el medio ambiente, pues, hoy la
naturaleza está en manos del hombre y ha cedido al paso de la civilización.
*
Abogado por la Universidad Santo Toribio de Mogrovejo. Egresado de la Maestría de Derecho Notarial y Registral
de la Escuela de Postgrado de la Universidad Señor de Sipán. Autor de diversos artículos en materia registral.
Se ha desempeñado como asistente registral en la Zona Registral Nº II-Sede Chiclayo y en la Zona Registral Nº
III-Sede Moyobamba. Actualmente es Registrador Público de Zona Registral Nº III-Sede Moyobamba.
1
Pérez Vaquero, Carlos, 2010, Diez claves para entender el Derecho del Medio Ambiente. Noticias Jurídicas.
Recuperado el 21/04/2019. En http://noticias.juridicas.com/conocimiento/articulos-doctrinales/4583-diez-
claves-para-entender-el-derecho-del-medio-ambiente-/.
2
CAFAE. Z.R. N° II – SEDE CHICLAYO (2016). Compendio de directivas y lineamientos registrales. CAFAE.
Chiclayo. pp. 55.
3
CAFAE. Z.R. N° II – SEDE CHICLAYO (2016), pp. 153.
4
Castillo Nuñez, Mariela Pilar, 2010, Tratamiento de las Areas Naturales Protegidas en el Sistema Registral
Peruano. Revista electrónica de derecho registral y notarial El Visir. Recuperado el 21/04/2019. En http://blog.
pucp.edu.pe/blog/registralynotarial/2010/09/06/tratamiento-de-las-areas-naturales-protegidas-en-el-sistema-
registral-peruano-analisis-y-propuesta/.
Directiva N°004-2014-Sunarp-SN
Así, a la fecha, el Perú cuenta con un total de 158 áreas naturales protegidas,
que abarcan aproximadamente el 16.93% del territorio nacional (22 160 488.78 de
hectáreas) y que conforman el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por
el Estado (SINANPE). Estas están conformadas por 77 ANP 68de administración
nacional, 15 ANP de conservación regional y 66 ANP de conservación privada7.9
7
Diario Voces, 2019, Concesiones Forestales en San Marín no están funcionando para lo cual fueron entregadas.
Recuperado el 19/04/2019. En https://www.diariovoces.com.pe/127389/concesiones-forestales-san-martin-
estan-funcionando-cual-fueron-entregadas.
8
Son espacios continentales y/o marinos del territorio nacional reconocidos, establecidos y protegidos legalmente
por el Estado como tales, debido a su importancia para la conservación de la diversidad biológica y demás valores
asociados de interés cultural, paisajístico y científico, así como por su contribución al desarrollo sostenible del
país. En http://www.Sernanp.gob.pe/ques-es-un-anp.
9
Áreas Naturales Protegidas. Recuperado el 20/04/2019. En https://www.peru.travel/es-es/que-hacer/
naturaleza/areas-naturales-protegidas.aspx.
8
Díaz V., Ramón; Miranda M., Juan José, 2012, Áreas Naturales Protegidas en el Perú: Efectos sobre la
Deforestación y su relación con el Bienestar de la Población Amazónica. Instituto de Estudios Peruanos.
Recuperado el 20/04/2019. En https://centroderecursos.cultura.pe/sites/default/files/rb/pdf/areas%20
Naturales%20Protegidas%20en%20el%20Peru.pdf.
9
CAFAE. Z.R. N° II – SEDE CHICLAYO, 2016, Ob. Cit. pp. 153 – 154.
10
Palacios Criado, Francisco de Asís. Introducción al medio ambiente, territorio y registro de la propiedad.
Congreso Nacional de Medio Ambiente.
3. Conclusiones
4. Bibliografía
• Áreas Naturales Protegidas. Recuperado el 20/04/2019. En https://www.
peru.travel/es-es/que-hacer/naturaleza/areas-naturales-protegidas.aspx.
• CAFAE. Z.R. N° II – SEDE CHICLAYO, 2016, Compendio de directivas
y lineamientos registrales, CAFAE, Chiclayo.
• Castillo Nuñez, Mariela Pilar, 2010, Tratamiento de las Areas Naturales
Protegidas en el Sistema Registral Peruano. Revista electrónica de derecho
registral y notarial El Visir. Recuperado el 21/04/2019. En http://blog.
pucp.edu.pe/blog/registralynotarial/2010/09/06/tratamiento-de-las-
areas-naturales-protegidas-en-el-sistema-registral-peruano-analisis-y-
propuesta/.
• Diario Voces, 2019, Concesiones Forestales en San Marín no están
funcionando para lo cual fueron entregadas. Recuperado el 19/04/2019.
En https://www.diariovoces.com.pe/127389/concesiones-forestales-san-
martin-estan-funcionando-cual-fueron-entregadas.
• Díaz V., Ramón; Miranda M., Juan José, 2012, Áreas Naturales Protegidas
en el Perú: Efectos sobre la Deforestación y su relación con el Bienestar de
la Población Amazónica. Instituto de Estudios Peruanos. Recuperado el
20/04/2019. En https://centroderecursos.cultura.pe/sites/default/files/
rb/pdf/areas%20Naturales%20Protegidas%20en%20el%20Peru.pdf.
• Palacios Criado, Francisco de Asís. Introducción al medio ambiente,
territorio y registro de la propiedad. Congreso Nacional de Medio
Ambiente.
• Pérez Vaquero, Carlos, 2010, Diez claves para entender el Derecho del
Medio Ambiente. Noticias Jurídicas. Recuperado el 21/04/2019. En
http://noticias.juridicas.com/conocimiento/articulos-doctrinales/4583-
diez-claves-para-entender-el-derecho-del-medio-ambiente-/.
Sesión matutina
Taller Registral (participa solo personal de la SUNARP)
Tema: Modificación del Reglamento de Inscripciones del Registro de Personas Jurídicas
Director de Debate: Hugo Espinoza Rivera
Subdirector de Normativa Registral de la Dirección Técnica Registral - Sunarp
Sesión vespertina
Conferencia magistral
Dra. Fabiola Muñoz Dodero
Ministra de Agricultura – MINAGRI
16:40 Conferencia: Políticas Públicas en la Gestión Medio Ambiental
Panelistas:
Dra. Lucía Ruiz Ostoic
Ministra del Ambiente – MINAM
Dra. Roxana Orrego Moya
Directora General de Asuntos Ambientales Agrarios
del Ministerio de Agricultura.
Ing. Nemesio Pinchi Díaz
Asesor en Asuntos Ambientales, Ex Jefe Cofopri San Martín, ex Director de
Titulación del Gobierno Regional de San Martín
Clausura
12:50 Dr. Manuel Augusto Montes Boza
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
V VI
Eje Temático: conservación del medio ambiente
1. Introducción
*
Ingeniero de Sistemas y Cómputo, con más de 25 años de experiencia laboral en Gestión de Proyectos,
Implementación de Sistemas, Administración y Soporte de Aplicaciones y Bases de Datos. Se ha desempeñado
en Cibertron – Data Expert, Motorola, Nabisco Peru, Ministerio de Justica, INEI. Actualmente labora en la
Unidad de Tecnología de la Información de la Zona Registral N° IX – Sede Lima.
Artículo 1.- adiciónese al párrafo final del Artículo 4 del Título Preliminar del Texto Único
Concordado de la Ley General de Sociedades, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-85-JUS, el texto siguiente:
“Quien participe en la constitución de una sociedad o modifique sus estatutos, que importe un
cambio de denominación o razón social tiene derecho a la reserva de preferencia registral de denominación o
razón social por un plazo de 30 días hábiles: vencido el cual caduca de pleno derecho.
Artículo 2.- adiciónese al Decreto Ley Nº 21621 el Artículo 7 A, el mismo que queda redactado
con el texto siguiente:
No se podrá adoptar una denominación igual al de una empresa que goce del derecho de reserva”.
Artículo 3.- Adiciónese al último párrafo del Artículo 2028 del Código Civil, el mismo que
queda redactado con el texto siguiente:
No se podrá adoptar un nombre igual al de una persona jurídica en formación que goce del
derecho de reserva o esté inscrita en el Registro correspondiente”.
Públicos aprobado mediante Resolución 126-2012-Sunarp-SN del 18.05.12 se establece la definición de título.
2
Artículo 7.- Se entiende por título para efectos de la inscripción, el documento o documentos en que se
fundamenta inmediata y directamente el derecho o acto inscribible y que, por sí solos, acreditan fehaciente e
indubitablemente su existencia.
ii) Búsqueda por palabra: realiza una búsqueda en el INPJ de las palabras
ingresadas independientemente del orden en que fueron ingresadas.
Ejemplo: Si el criterio a buscar es “DESTINO PERU”. Los resultados son:
• ASOCIACION PROYECTO DESTINO PERU.
• DESTINO AVENTURA PERU EMPRESA INDIVIDUAL
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.
• DESTINO PERU ONELlO AGENCY S.A.C.
• DESTINO PERU ONLlNE SOCIEDAD ANONIMA CERRADA.
• DESTINO PERU SOCIEDAD ANONIMA.
• DESTINO PERU TOURS SOCIEDAD COMERCIAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA.
• DESTINO PERU TURISMO EMPRESA INDIVIDUAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA.
• DESTINO PERU.COM EMPRESA INDIVIDUAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA.
• DESTINO SUR PERU EMPRESA INDIVIDUAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA.
• INVERSIONES TURISTICAS DESTINO PERU EMPRESA
INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA.
• PERU DESTINO SEGURO SOCIEDAD COMERCIAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA.
• PERU DESTINO TURISTICO SEGURO E.I.R.L.
• TRANSPORTES DESTINO DEL PERU.
2.4.1. Análisis de las combinaciones que el registrador o asistente
utiliza al realizar las búsquedas
Tal como se puede apreciar en los gráficos anteriores, el 99% de las reservas
de preferencia registral se centran en cuatro (04) tipos de Personas Jurídicas:
Sociedades Anónimas, Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada,
Asociaciones y Sociedades Comerciales de Responsabilidad Limitada.
A fin de contar con una descripción más detalladas de los motivos por el
cual los registradores formulan observaciones a los títulos de Reserva de Preferencia
Registral, se realizó un análisis muestral de los títulos de las Oficinas Registrales
de Lima, Arequipa y Trujillo que fueron presentados durante el periodo enero -
diciembre 2018 y que fueron observados en su primera calificación. El total de
títulos revisados fue 52 de un universo de 11,287 títulos.
Tal como se puede apreciar, se tiene que el 81% de los casos por
los cuales observa el registrador se debe a que el Nombre, Denominación
Completa o Abreviada que el usuario está solicitando reservar ya se encuentra
en el Índice Nacional de Personas Jurídicas. En el anexo 1 se listan la relación
de títulos revisados.
Analizando los datos con mayor detalle en el año 2018, tenemos los
siguientes datos:
Pantalla única
c) Respecto a la Búsqueda:
6. Conclusiones
“El agua, los seres vivos o los recursos forestales de los bosques, desde la perspectiva
indígena, son elementos no sólo materiales, sino también simbólicos vinculados especialmente al
hábitat integral que mantienen bajo control cultural a los sentimientos subjetivos de pertenencia,
de identidad y de dignidad y a la dinámica cultural del pueblo” 1.3.
1. La Amazonia peruana
E
n la Amazonía se encuentran ubicados una gran diversidad
de flora y fauna, el río más largo y caudaloso del mundo, y el
bosque tropical más extenso del planeta. La importancia de sus recursos
naturales trasciende los intereses de sus propios moradores. La desprotección
de su biodiversidad24tiene implicancias de carácter global que afectan a sus
habitantes y a la humanidad en general en aspectos tan importantes como la
vida, la subsistencia, el clima, la economía, entre otros.
*
Abogado y Magister en Política Social con Mención en Gestión de Proyectos Sociales por la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos. Post Grado en Derecho Registral Universidad Autónoma de Madrid-Cadri Madrid
España 2010. Diplomado en el Programa de Gobernabilidad y Gerencia Política (PUCP-CAF-Universidad de
Washington) y Diplomado en el Curso Gestión de Catastro, 13° edición. Organizado por Aecid Cooperación
Española y Fundación CEDDET. Se ha desempeñado como Jefe Zonal de la Zona Registral VI Sede Pucallpa.
Actualmente se desempeña como Registrador Público en la Zona Registral Sede Lima.
1
Hierro, P. G., 2004, pp. 303.
2
“La conservación de los bosques tropicales se ha convertido en uno de los objetivos estratégicos del desarrollo
sostenible a escala global. Los bosques tropicales, al proveer un conjunto de servicios ecosistémicos y ser uno de
los espacios mega diversos más importantes del planeta, se convierten en parte central de un conjunto de bienes
públicos globales, ya que brindan servicios a toda la humanidad, contribuyendo a estabilizar el clima del planeta,
y conforman un repositorio de vida y diversidad”. Glave, M., & Barrantes, R., 2014, pp. 13.
De allí que los discursos sobre la Amazonía tengan como una de sus principales
premisas, considerar a la Amazonía como un territorio rico, con ingentes recursos, que
necesita ser colonizada debido a su escasa población a efecto de ser ganada al espacio
vital peruano4;6como consecuencia de ello, los proyectos que se han desarrollado a
lo largo de la vida republicana respecto a la Amazonía, han estado vinculados a la
colonización, a la expansión de la red vial, y en lo económico, se ha privilegiado las
fórmulas extractivistas.
3
Tema desarrollado en extenso por Jorge Morel Salman en Morel J. (2014): Los discursos sobre “la selva” 1963-
2012 pp. 21 al 46.
4
Referencia de Jorge Morel a una cita del libro “Ingenieros y colonización amazónica en el Perú 1821-1930” N
Sala 2006.
5
Glave, M., & Barrantes, R., 2014, pp. 56.
sociales y espirituales, que contrastan con una visión desarrollista que, empujada por
grandes intereses económicos, sostiene que, al margen de su entorno, el país para
desarrollarse requiere de esos recursos y debe tomarlos. El nativo es visto por ellos
como un obstáculo para su prosperidad.
6
Pueblos indígenas en situación de aislamiento o de contacto inicial.
N° 22175: “…tienen (su) origen en los grupos tribales de la Selva y Ceja de Selva y están constituidas
por conjuntos de familias vinculadas por los siguientes elementos principales: idioma o dialecto, caracteres
culturales y sociales, tenencia y usufructo común y permanente de un mismo territorio, con asentamiento
nucleado o disperso”.
Las comunidades nativas, y en general las poblaciones indígenas, son las que
sufren los mayores embates de individuos agrupados formal o informalmente que
buscan apropiarse de su territorio7.9Estas agrupaciones para lograr sus objetivos, ingresan
subrepticia o violentamente dentro de los límites del terreno a invadir, y luego de ello,
buscan ampararse en subterfugios legales para accionar y mantenerse en posesión de los
terrenos indebidamente adquiridos.
Las dificultades para demostrar sus derechos se dan en algunos casos, porque no
han sido tituladas, o porque a pesar de tener título de propiedad, no han logrado inscribir
su propiedad en los Registros Públicos porque sus títulos son imprecisos o no contienen
planos, y en último caso, porque a pesar de haberse inscrito en el registro de la propiedad
inmueble de la Sunarp, por la antigüedad de su inscripción, existen inconvenientes para
determinar su ubicación espacial, al no haberse georreferenciado en ese tiempo mediante
coordenadas UTM.
2. Propiedad y territorio
7
En la región de Ucayali incluso se denunció al propio Gobierno Regional (2015-2018) de promover o alentar las
invasiones y luego elaborar expedientes con el fin de formalizarlas.
dimensión existencial de cada pueblo. Su tratamiento jurídico reviste, por eso, una importancia
determinante para el ejercicio del resto de los derechos que los pueblos proclaman”8.10.
Sostener ello es negar las relaciones especiales que los nativos amazónicos
tienen con la naturaleza. Es no entender o no querer entender que, respecto al
8
Hierro, P. G., 2004, pp. 277.
9
Definida por el código civil peruano como el poder jurídico que permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar un
bien (artículo 923).
10
Hierro, P. G., 2004, pp. 289.
11
De Soto, H., 2010, “La Amazonía no es Avatar” El Comercio” domingo 6 de junio del 2010.
territorio en donde se desarrolla, su relación va más allá del vínculo que tiene
un propietario común con su pequeña parcela, donde siembran productos
comestibles: el nativo la concibe desde un ámbito mayor que expresa su identidad
cultural, espiritual, social y ese especial manejo económico vinculado a la pesca, a
la caza, a la recolección de frutos y a la siembra complementaria. “Estamos ante un
hábitat demarcado por la historia de un pueblo, y no tanto por hitos físicos, una unidad indivisible
en su esencia (…) que define una relación religiosa a veces, espiritual siempre, un patrimonio
indisponible, transgeneracional” 12.14.
Por eso, como sostiene Pedro García Hierro, las comunidades indígenas
rescatan de la propiedad las posibilidades defensivas que le otorga el carácter
absoluto de su ejercicio, su exclusividad y su perpetuidad; pero a su vez deviene en
la antítesis de la esencia de la propiedad occidental, en tanto que, en el concepto
amazónico de la propiedad, no se prioriza la circulación, sino que es el elemento
que reafirma su vinculación. Por eso dicho autor afirma que la propiedad indígena
está más vinculada al concepto de territorio como derecho político, más afín
al concepto de patria que al concepto de fundo civil (susceptible de derechos
superpuestos, individualizables objetiva y subjetivamente).
3. El Catastro
12
Hierro, P. G., 2004, pp. 283.
13
Barrios F., 2017, pp.9.
a la realidad que representan. “La calidad del dato catastral, obtenido y mantenido en forma
individual, es la que define la calidad final del Catastro en la que se integra”14.16.
Tal es así que en el año 1975, entre los meses de junio y julio, cuando
se emitieron las primeras 30 resoluciones de titulación para comunidades
nativas1719en las provincias de Atalaya y Coronel Portillo (hoy Región Ucayali),
el título otorgado estuvo acompañado -en el mejor de los casos-, con planos o
croquis sin referencia alguna a puntos geodésicos.
14
Barrios F., 2017, pp. 10.
15
Hasta julio del año 1972, se logró incorporar 50´266.000 has al catastro rural de las 62´000.00 has inventariadas
al inicio de la reforma agraria, en una escala de 1:25000 y 2´827,300 has de 3´000,000 has. de tierras de cultivo
en una escala de 1:5000 o 1:10000. Figallo G. (1991) pp.59-62.
16
El programa fue el siguiente: Se fijó un plazo de ocho años para levantar el inventario físico de la tenencia rural
en el Perú de acuerdo al siguiente detalle:
1969-1975: Regiones de Costa, Sierra y Ceja de Selva - 62´000,000 has.
1976-1977: Selva Baja - 66´000,000 has.
Ministerio de Agricultura (1972).
17
“Situación de las tierras de comunidades nativas en la Región Ucayali (a octubre de 2016)” Hoja Informativa N°
2 Pro tierras y Cooperación Alemana GIZ.
5. La georreferenciación
“La cartografía catastral no es un mero dibujo, sino la base geométrica para la definición
de características relevantes de los inmuebles como la forma, las dimensiones y la situación. Es
18
De acuerdo a información de la oficina de catastro de la Zona Registral VI (INFORME 037-2017-ZRNVI-SP-
UREG-CATASTRO del 28.03.2017), de las 276 comunidades nativas inscritas en el registro de la propiedad
inmueble de la Oficina de Pucallpa, en 247 sus planos y/o mapas no tienen coordenadas, lo que indica que sus
propiedades no se encuentran geo referenciadas. Por otro lado, según información del instituto del Bien Común
IBC, a esa fecha, existirían alrededor de 81 comunidades que no tienen sus títulos inscritos.
19
Proyecto de titulación y Registro de tierras (PTRT3-MINAGRI-BID), Programa de Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD-DCI), MDE-SAWETO (proyecto con intervención de las organizaciones nativas AIDESEP y
CONAP), entre otros.
20
Situación que ha sido advertido en diversos eventos institucionales, académicos y gremiales, y que de manera
concreta forman parte de las conclusiones de los dos talleres de diálogo interinstitucional sobre la formalización
de inmuebles en zonas rurales de la región de Ucayali realizados en el año 2017, con la participación de alrededor
de diez dependencias del Estado involucradas en el tema, incluida la Sunarp, de representantes de las dos
organizaciones gremiales nativas AIDESEP y CONAP y con el apoyo de la cooperación alemana GIZ.
decir, gran parte de los datos catastrales pueden derivarse directamente de la cartografía. De este
modo, la cartografía desempeña una doble misión: por una parte es esencial para localizar los
bienes inmuebles, y por otra es parte sustancial de su propia descripción” 21.23.
Las coordenadas geodésicas no son otra cosa que líneas imaginarias que
atraviesan la tierra de norte a sur (desde un polo al otro, con una distancia entre ellas
de 6 grados, denominadas meridianos), y de este a oeste (con referencia a la línea
ecuatorial a las que se les denomina paralelos), que se cruzan perpendicularmente
y que en su conjunto dividen el globo terráqueo en cuadrículas. Sus puntos de
intersección sirven de referencia para determinar la ubicación y medidas de
cualquier punto de la superficie.
21
Miron J., 2017, pp. 49.
22
Actualmente son las Coordenadas U.T.M (Universal Tranverse Mercator) las más utilizadas, considerándolas
como un sistema “(…) muy preciso, de designación cartesiana de un punto, que expresa las distancias métricas
respecto a una cuadrícula establecida”. Página 12 “Manual de técnicas de montaña e interpretación de la
naturaleza” Javier A. Melendo Soler y otros Editorial Pailotribo Barcelona 2002.
identidad de estos elementos se refleja en la cartografía catastral mediante una serie de signos
convencionales, colores y textos que siguen unas normas específicas fijadas para la elaboración de
la cartografía catastral” 23.25.
“La partida Registral debe publicitar la descripción física del predio, a la que alcanza los
efectos del principio de legitimación en el sentido de la certeza de su descripción…La rectificación
23
Miron J., 2017, pp. 39.
24
Morel J., 2014, Ver pp. 33.
25
Dammert, 2018, “el tráfico de tierras es el uso perverso y sistemático de mecanismos de titulación de tierras del
Estado para incorporarlas a los circuitos de mercado y lucrar con ellas”.
26
Las barreras idiomáticas, socioculturales, económicas, geográficas a la que se enfrentan los nativos, deben ser
contrarrestadas con buenas prácticas desde el Estado. Un ejemplo de buena práctica se instituyó en el año 2018
en la Zona Registral N° VI-Sede Pucallpa, donde se inauguró una ventanilla de atención preferencial para
nativos, en convenio con su organización regional: Orau, quien aporta los intérpretes.
busca restablecer la exactitud registral y terminar con la discordancia existente entre la realidad
física y la información del Registro…” 27.29.
Hasta setiembre del año 2017, que se aprobó los lineamientos para
georreferenciar el plano de demarcación territorial de las comunidades
nativas tituladas y registradas, mediante la Resolución Ministerial N°
370-2017-MINAGRI28,30no existía una herramienta legal adecuada para este fin.
El Decreto Legislativo N° 1089 y su Reglamento (D.S. N° 032-2008-VIVIENDA),
que estableció un Régimen Extraordinario de Formalización y Titulación
de Predios Rurales, excluyó expresamente en su artículo 3°, los territorios de
comunidades campesinas y nativas.
Respecto al primer punto del párrafo anterior se puede inferir que dicho
procedimiento no sería aplicable para precisar la descripción física del territorio
de las comunidades nativas en base a sus coordenadas UTM, en vista que la
georreferenciación justamente implica, en la mayoría de los casos, una modificación
de linderos, medidas perimétricas y hasta de la ubicación espacial del inmueble.
6.2. El Minagri
31
Ver entre otros Resolución 216-2017-SUNARP-TR-T del 23 de mayo de 2017.
32
Ver entre otras Resolución 1814-2016-Sunarp-TR-L del 12 de setiembre de 2016.
Objeto:
Autoridades Competentes:
- La Dirección Regional de Agricultura o quien haga sus veces en el Gobierno
Regional, es el órgano competente en primera instancia administrativa.
- La autoridad inmediata superior al ente formalizador será la segunda instancia.
Requisitos:
- Contar con título de propiedad.
- Tener plano de demarcación territorial y memoria descriptiva.
- Tener la propiedad inscrita en el registro de la propiedad inmueble.
Como iniciar el Procedimiento:
- Solicitud firmada por el representante legal de la comunidad.
- Evaluación de la solicitud presentada.
Actos previos:
- Conformación del equipo técnico especializado.
- Recopilación de la información (diagnóstico).
Por otro lado, considero que lo que hemos denominado como actos previos,
se deben cumplir de manera estricta: un diagnóstico exhaustivo, un correcto
planeamiento y programación de los trabajos de campo, una buena coordinación
con la comunidad nativa beneficiaria, la oportuna difusión y notificación del
proceso, serán insumos valiosos que aporten a la rigurosidad de los resultados. Lo
contrario puede generar efectos perjudiciales, se ha visto anteriormente procesos
fallidos a pesar de contar con todos los recursos materiales, justamente por
limitaciones en la concepción, formulación y ejecución de los proyectos35.37
33
Artículo 5.3. “(…) Estará conformado básicamente por a) un ingeniero colegiado y habilitado, especialista en
catastro y manejo de equipos GPS, de preferencia con experiencia en utilización de software de sistemas de
información geográfica (GIS) y de imágenes de satélite, quien asumirá la Jefatura del Equipo b) Un técnico de
campo con experiencia en manejo de GPS, topografía y cartografía básica c) Un abogado con experiencia en
la aplicación de la legislación comunal d) Un representante de la comunidad nativa e) Un representante de la
organización indígena local (…) f) Un guía (…)”.
34
Artículo 5.8 a) Equipamiento con GPS diferenciales submétricos y estación total…b) Brújulas… c) Medios
de transporte…d) Medicamentos… e) Carpas… f) Cámara fotográfica g) Materiales de construcción para la
colocación de hitos h) Vestuario… i) Material cartográfico j) otros (…).
35
Evaluación del proyecto de titulación de tierras en el departamento de Lima Período 1996-2000 (PTRT 1)
Laguna (2011) (página 75).
En tal sentido, “los trabajos de campo deben tener como documentos base los títulos
que obran en el archivo del Ente de Formalización Regional del territorio de la comunidad nativa
(plano, memoria descriptiva, título de propiedad, etc.), y como documentación complementaria, el título
archivado de la Sunarp, al haber sido mensurados los territorios comunales, mediante topografía clásica
y al contener el plano de información respecto al norte magnético”. De allí que el trabajo de
campo puede tomar una a varias semanas, considerando lo agreste de la naturaleza,
las dificultades geográficas, climáticas y las relaciones con los colindantes y ocupantes.
36
Es quizá en la Región de Ucayali donde se presentan estos casos de manera más frecuentes, en tanto que el
anterior gobierno regional (período 2015-2018) fue acusado de promover la invasión de territorios de propiedad
de las comunidades nativas, predios particulares y de áreas administradas por el Estado y luego titular a los
invasores.
37
Similar norma está contenida en los artículos 60° y 63° del TUO del reglamento general de los registros públicos,
para el caso de duplicidad de partidas con inscripciones incompatibles y superposición parcial.
38
Ejemplos de superposiciones podemos ver en la Guía Práctica para el proceso de titulación de comunidades
nativas CIFOR 2019 páginas 43 a 53.
39
No es un proceso sencillo, como muestra de ello podemos tomar el ejemplo de la guía elaborada por el CIFOR
que menciona el caso de la comunidad nativa de Saweto que llevaba más de 10 años en proceso de titulación,
pero que se había detenido porque toda el área comunal se superponía con un BPP.
40
Artículo 6.6 Directiva la Directiva Nº005-2013-Sunarp/SN “Directiva que regula la Inscripción de los actos y
derechos de las Comunidades Nativas” aprobada mediante Resolución N°122-2013-SUNARP-SN.
41
“Las áreas naturales protegidas son los espacios continentales y/o marinos del territorio nacional, expresamente
reconocidos y declarados como tales, incluyendo sus categorías y zonificaciones, para la conservación de la
diversidad biológica y demás valores asociados de interés cultural, paisajístico y científico, así como por su
contribución al desarrollo sostenible del país” (artículo 1 Ley 26834).
considerando que tal como lo establece la ley, las Áreas Naturales Protegidas
constituyen patrimonio de la Nación y su condición natural debe ser mantenida a
perpetuidad pudiendo permitirse el uso regulado de su área y el aprovechamiento
de recursos, o determinarse restricciones para los usos directos.
Fase Final
42
Último párrafo del artículo 5.9.2 de la norma.
7. Propuesta
Considero que la Sunarp, como institución del Estado donde culminan los
procesos de formalización, debe contribuir a superar esos desacuerdos, generando
espacios de diálogo4446y liderando su organización; asumiendo el reto de propiciar
43
Artículos 19 y 20 del reglamento de inscripciones del Registro de Predios.
44
La zona registral N° VI-Sede Pucallpa organizó y participó en el año 2017 con éxito en dos talleres de diálogo
interinstitucional, sobre la Formalización de inmuebles en zonas rurales de la región de Ucayali, con la participación
de alrededor de 25 funcionarios representando a 12 dependencias del Estado. En el evento se llegó a las siguientes
conclusiones y compromisos: buscar mecanismos de coordinación interinstitucional; establecer algunas precisiones
sobre el otorgamiento de derechos sobre los bosques; contribuir en el caso de comunidades nativas, a la actualización
de sus inscripciones, a su reconocimiento y a la georreferenciación de sus predios inscritos; por último en lo referente
a los aspectos técnicos, se llegó a acuerdos que buscaron superar la incompatibilidad de las Bases Gráficas a Nivel
Regional, con la finalidad de lograr unificar criterios para la elaboración de documentación técnica de mapas o planos.
las coordinaciones interinstitucionales previas que permitan concluir con éxito los
procesos que se presenten ante sus oficinas registrales45.47
8. Conclusiones
- Una visión de la Amazonía más cercana a la realidad, nos permite valorar
de manera integral, su gran diversidad de flora y fauna y lo que representa
para la humanidad en aspectos tan importantes como el clima, la economía
y sobretodo en la calidad de vida de los habitantes del planeta; y dentro de
ese espacio vital, reconocer el valioso papel que cumplen sus pobladores
originarios, los nativos, quienes desde su propia cosmovisión, costumbres y
cultura aportan significativamente en la conservación de la naturaleza.
- Aceptar la existencia e importancia del poblador nativo, permite visibilizarlos
y reconocer que en su condición de conciudadanos, se les debe dotar de los
mecanismos normativos necesarios para proteger sus derechos territoriales,
que en la actualidad se encuentran en un estado de desprotección no sólo
en aquellas comunidades nativas que carecen de título de propiedad, sino
en un porcentaje incluso más alto, en aquellas que habiendo sido tituladas
y registradas, sus títulos carecen de información técnica adecuada que les
45
En el año 2018, en la misma zona registral y producto de las coordinaciones previas, se logró que 5 de 6 solicitudes
de inscripción del territorio de comunidades nativas concluyera con éxito.
9. Bibliografía
• Barrantes, R, & Glave, M., Amazonía peruana y desarrollo económico,
Lima, 2014.
• Barrios F., El catastro inmobiliario, Organización y Gestión, España
CEDETT, 2017.
• De Soto, H. , La Amazonía no es avatar. El Comercio, Perú, 2010, pp. 5.
• Dammert J., Tráfico de tierras en Ucayali: Apuntes para comprender el
fenómeno, Lima, Blog de Juan Luis Dammert B., 2019.
• Figallo G., Registro de predios rurales, mercado libre de tierras e hipoteca
popular Revista Debate agrario N° 10, Lima: Cepes, 1991.
• Garcia P. y Surrallés A., Antropología de un derecho Libre determinación
*
Ingeniero del área de Catastro de la Zona Registral N° IX – Sede de Lima, Perito del Colegio de Ingeniero y
Catedrática de la Universidad Nacional Federico Villarreal.
1
El plano es una representación abstracta de la realidad física, que a la fecha debería tener como soporte a la
cartografía catastral.
2
La base gráfica registral consiste en una plataforma tecnológica local plasmar digitalmente la representación
abstracta de un predio
En algunos casos los registros son entidades muy consolidadas y con frondosa
jurisprudencia y llevan la batuta; en otros, en cambio, son los catastros, los que se
han consolidado como entidades sólidas y representativas.
3
El catastro en el Perú está regulado por la Ley N°28294 y su Reglamento.
las ciudades. Por lo tanto, para la toma de decisión de los gestores públicos o privados, se
requiere contar con la base de datos oportuna de ambas entidades catastrales y registrales.
4
Rojas Gladys y otros, La modernización del catastro en el Perú, Tesis de Maestria, Universidad del Pacífico, 2018.
públicas de nuestro país, motivo por el cual, casi todas realizan esfuerzos parecidos
pero con particulares estilos que hacen muy dificultoso y complejo su uso interoperable.
La IDE no reemplaza a los SIG de cada una de las instituciones, sino que los
relaciona para generar información más completa, actualizada y con gran nivel de
detalle de la ciudad (Figura 1). Al definir estándares la IDE permite que los sistemas
inter operen mientras cada aliado continúa trabajando su temática, con sus sistemas,
de forma independiente y en paralelo. A través de la IDE es posible generar nuevos
productos en forma de estadísticas y cartografía temática que relacionen un mayor
número de variables urbanas.
Figura 1: información territorial gráfica e interoperable
5
La base gráfica registral de la Sunarp es arbitraria porque no tiene un estándar único de georreferenciación, como
si lo ha elaborado el Ministerio de Energía y Minas para plasmar a las concesiones mineras en su plataforma
llamada GEOCATMIN.
los ríos, lagos y del mar, áreas naturales protegidas, territorios de las comunidades
campesinas y nativas, predios de uso públicos trabajados por la SBN, entre otras
muchas informaciones.
Figura 4: informaciones de las diferentes plataformas territoriales interoperables
6
Proyecto viable con la generación de ortofotos y cartografías a escalas 1/5,000 de cada zona registral en alianza
con entidades bilaterales que apoyan dichos proyectos, porque es muy necesario para la gobernanza de la tierra
y evitar los conflictos sociales que actualmente se producen en nuestro país.
Bibliografía
• Erba Diego Alfonso y Piumetto Mario, Catastro Territorial Multifinalitario,
Lincoln Institute of Land Policy, 2013.
• Rojas Gladys y otros, La modernización del catastro en el Perú, Tesis de
Maestria, Universidad del Pacífico, 2018.
• Ley del catastro N°28294.
• Decreto Legislativo N°1288.
• Decreto Supremo 005-2006-JUS.
• Decreto Supremo 005-2018-JUS.
• SNCP, Estándares cartográficos, 2012.
Sumario: 1.- Introducción. – 2. El gobierno electrónico como guía hacia un estado moderno,
eficiente y descentralizado. – 3. Proceso modernizador del sistema registral: nuevas
tecnologías de información. – 4. Servicios en línea: eliminando barreras de
información y conocimiento. – 5. Conclusiones y recomendaciones. – 6. Bibliografía.
1. Introducción
*
Área de Orientación al Usuario de la Oficina Registral N° II – Sede Chiclayo.
Por ello se dice que, un Estado moderno es aquel que está orientado
al ciudadano, que es eficiente, unitario, descentralizado, inclusivo y abierto
(transparente y que rinde cuentas).
• Orientado al ciudadano: El Estado asigna sus recursos, diseña sus procesos
y define sus productos y resultados en función de las necesidades de los
ciudadanos. En tal sentido, sin perder sus objetivos esenciales, es flexible
para adecuarse a las distintas necesidades de la población y a los cambios
1
Casas Tragodara, Carlos, Marco conceptual sobre Reforma y Modernización del Estado y de la Gestión Pública
– Secretaría de la Gestión Pública/ PCM., pp. 12.
2
Mundial, B. (2011). Perú en el umbral de una nueva era. En F. Jaramillo, & C. SilvaJáurequi, Lecciones y desafíos
para consolidar el crecimiento económico y un desarrollo más incluyente, Lima.
3
Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública al 2021. SECRETARÍA DE GESTIÓN PÚBLICA
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS.
Los tiempos actuales exigen a los organismos que prestan servicios públicos
a la colectividad, que ofrezcan innovaciones creativas que signifiquen soluciones
a problemas existentes. Los Registros Públicos son importantísimos. Merecen
caminar al ritmo de la modernidad y distinguirse por la eficiencia, eficacia y
efectividad del quehacer registral. El planteamiento de instituir la inscripción
registral con competencia nacional demanda, sin duda, gran inyección de dinero.
4
La APP Sunarp fue reconocida por la organización ‘Ciudadanos al Día’ como Buena Práctica en Gestión
Pública 2017. Asimismo, obtuvo el premio nacional sobre Democracia Digital de la organización ‘Democracia y
Desarrollo Internacional (D&D)’.
Dicha aplicación, se encuentra disponible en plataformas Android e iOS, y a la fecha, se registra un total de
421,993 descargas; así como 16´714,699 de consultas gratuitas.
5
NOTAS DE PRENSA: Mediante consulta a través del portal web de la Sunarp,” MÁS DE 180 MIL PERSONAS
CONOCIERON GRATIS EL NÚMERO DE LA PARTIDA REGISTRAL DE SU CASA”. – Oficina general
de comunicaciones. NOTAS DE PRENSA: De enero a abril 2019 este servicio gratuito absolvió más de 61 mil
consultas por día.
“GRACIAS A LA CONSULTA VEHICULAR DE LA Sunarp COMPRE SU AUTO CON TOTAL
SEGURIDAD”. – Oficina general de comunicaciones.
Kiosco virtual
Con este servicio se permitirá que los usuarios puedan presentar sus
títulos sin necesidad de suscribir en forma manual los formularios de solicitudes de
inscripción y publicidad.
Ello evitará que los usuarios que presentan en forma masiva títulos, como
es el caso de los Notarios, tengan que ingresar manualmente los datos en dichos
documentos, reduciendo las horas hombre en dicho trabajo, y coadyuvando así
también en la reducción de gastos administrativos en papel de la Sunarp.
5. Conclusiones y recomendaciones
- En el Perú el Registro está alineado con los aplicativos móviles, lo que
demuestra que la Sunarp es un referente en este campo. Sorprende
también que buena parte del acceso a las bases de datos que tiene el
Registro esté al alcance del ciudadano en teléfonos celulares y/o
computadoras.
- El impacto social de las nuevas tecnologías inciden en casi todas las ramas
tradicionales del Derecho reclamando de estas la reconceptualización
de sus procedimientos y la adaptación de sus sistemas ante las nuevas
relaciones sociales; por ello, el Estado debe promover el desarrollo de la
Sociedad de la Información, así como brindar un marco transparente para
el desarrollo de la información y acceso a través del internet, mejorando
o implementando el uso de aplicaciones en las Administraciones
Públicas.
- El Estado debe crear mecanismos mediante campañas de difusión que
conduzcan un mejor entendimiento de las Tecnologías de la información,
haciéndolas de fácil uso.
- Asimismo, fomentar la cooperación entre entidades e impulsar iniciativas
similares a nivel nacional, enfocadas en un solo fin: promover una
atención y servicio de calidad al ciudadano.
- La Sunarp debe buscar mejorar el sistema de correos o notificaciones
electrónicas como herramienta de acceso rápido a la información de
trámites y procesos registrales.
6. Bibliografía
• Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública al 2021. SECRETARÍA DE
GESTIÓN PÚBLICA PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS.
• Mundial, B., Perú en el umbral de una nueva era. En F. Jaramillo, & C. SilvaJáurequi,
Lecciones y desafíos para consolidar el crecimiento económico y un desarrollo más
incluyente, Lima, 2011.
• Plan de acción sobre administración electrónica .2010. htttp://europa.
eu/legislation_summaries/information_society/index_es.htm.
IV V VI
Conclusiones de la IV jornada
preparatoria – Arequipa al XVII
Congreso Anual de Derecho
Registral
VII
Eje Temático: tecnología
1. Introducción
*
Maestro (c) en Dirección y Administración de la Construcción por la Universidad Nacional de Ingeniería.
Especialista en gestión y desarrollo urbano, Municipalidad Provincial de Lamas.
Este trabajo se elabora con el fin de mostrar casos del uso de la tecnología
de imágenes satelitales en la calificación registral.
1
Art. 954 del Código Civil
La propiedad del predio se extiende al subsuelo y al sobresuelo, comprendidos dentro de los planos verticales del
perímetro superficial y hasta donde sea útil al propietario el ejercicio de su derecho.
La propiedad del subsuelo no comprende los recursos naturales, los yacimientos y restos arqueológicos, ni otros
bienes regidos por leyes especiales.
Art. 957 del Código Civil
La propiedad predial queda sujeta a la zonificación, a los procesos de habilitación y subdivisión y a los requisitos
y limitaciones que establecen las disposiciones respectivas.
2
Sin embargo, la hipoteca para que pueda tener validez debe estar inscrita como gravamen en el registro de
propiedad inmueble (art. 1099 del Código Civil). Es decir, la hipoteca sí es constitutiva. Partiendo de lo anterior,
y otros argumentos economicistas adicionales, es que algunos autores, como Hernando de Soto, creen que es
suficiente la regularización dominial en asentamientos informales, con el fin de que los propietarios puedan
integrarse a la vida económica formal del país usando sus predios como garantía ante préstamos del sistema
financiero. Argumento que no es compartido por el autor del presente trabajo.
superficie de terreno no habilitada para uso urbano y que por lo tanto no cuenta
con accesibilidad, sistema de abastecimiento de agua, sistema de desagües,
abastecimiento de energía eléctrica, redes de iluminación pública, pistas, ni veredas.
Es decir, simplifica el concepto sólo como lo contrario a un predio urbano, lo que
es correcto pero insuficiente. Como se mencionó líneas arriba, el terreno rústico se
clasifica como terreno rural y eriazo.
3. Registro de predios
3
Art. 2019 del Código Civil.
Son inscribibles en el registro del departamento o provincia donde esté ubicado cada inmueble:
1.- Los actos y contratos que constituyen, declaren, trasmitan, extingan, modifiquen o limiten los derechos reales
sobre inmuebles.
2.- Los contratos de opción.
3.- Los pactos de reserva de propiedad y de retroventa.
4.- El cumplimiento total o parcial de las condiciones de las cuales dependan los efectos de los actos o contratos
registrados.
5.- Las restricciones en las facultades del titular del derecho inscrito.
6.- Los contratos de arrendamiento.
7.- Los embargos y demandas verosímilmente acreditados.
8.- Las sentencias u otras resoluciones que a criterio del juez se refieran a actos o contratos inscribibles.
9.- Las autorizaciones judiciales que permitan practicar actos inscribibles sobre inmuebles.
4
La oficina o área de catastro de la Superintendencia nacional de los registros públicos (Sunarp) no realiza catastro
realmente, lo que hace es verificar datos técnicos, compararlas en su base gráfica registral que administra y,
eventualmente, registrar las inmatriculaciones o modificaciones físicas. Incluso la información que administra no
es homogénea, por lo tanto, la denominación de oficina o área de catastro resulta errónea.
Sunarp ya ha previsto que también puede existir cartografía base de otras fuentes
(ya sea entidades públicas o privadas), para lo cual ha diseñado un procedimiento
en el cual la BGR, aunque esté desfasada y/o girada respecto a la cartografía
base, deba adecuarse a la cartografía, es decir, la ubicación espacial de los predios
podría modificarse mediante el procedimiento de adecuación.
Sin embargo, las oficinas de catastro podrán contar con los accesos a los
servicios de cartografía en línea y plataformas informáticas, como información
adicional, para precisar detalles que se requieran (Sunarp, 2017), es decir, la misma
directiva de Sunarp abre la posibilidad de poder usar plataformas informáticas
como el Google Earth o AutoCAD Map 3D, por ejemplo, para precisar detalles, es
decir, utilización de tecnología de imágenes satelitales como soporte a la cartografía
base y/o complementaria con la que cuente la oficina de catastro de la oficina
registral. En efecto, se señala claramente que, si la oficina de catastro no cuenta
con cartografía base autorizada o contando con esta, existan espacios dentro de
ella, sin cobertura cartográfica, podrá hacer uso de las plataformas informáticas de
mapas (como Google Earth), softwares libres y otros para la ubicación referencial
de los polígonos en evaluación (Sunarp, 2017).
Para Díaz y García, 2017, las nuevas tecnologías hacen factible concebir
la cartografía como herramienta abierta, que actualiza con facilidad contenidos y
pone al alcance del técnico nuevos conocimientos para apoyar su gestión. Asimismo,
el desarrollo tecnológico actual en los campos de teledetección y de procesamiento
digital de imágenes posibilita sustituir o complementar la información dibujada,
como los de la base gráfica registral de Sunarp, por la de las imágenes aéreas
y satelitales, más completa y objetiva (Díaz Gutierrez & García Cisnero, 2017),
en efecto, las imágenes satelitales permiten construir, de manera referencial,
representaciones vectoriales del territorio de forma intuitiva y muy básica, incluso
sin utilizar herramientas avanzadas de teledetección, es por ello que hoy en día la
georreferenciación se realiza apoyándose en el uso de la tecnología de imágenes
satelitales que son de fácil acceso y manipulación.
6. Inmatriculación
5
Resolución del Tribunal Registral N.° 336-2018-2018-SUNARP-TR-T del 24 de mayo de 2018: “La visación
municipal constituye un genuino acto administrativo, respecto del cual opera la presunción de validez
contemplada en el artículo 9 del TUO de la Ley N.° 27444 – Ley del procedimiento administrativo general, por
lo que no puede ser cuestionado en sede registral. En tal sentido, si la autoridad municipal visó los planos y la
memoria descriptiva del predio significa que evaluó que no se están afectando los bienes de dominio público que
se hallan bajo su administración”.
6
En el Perú, hasta la fecha, solo existen cinco distritos declarados como zonas catastradas en el marco de la Ley
N.° 28294: San Isidro, Miraflores y Los Olivos en el departamento de Lima; Casa Grande en el departamento
de La Libertad; y San Jerónimo en el departamento de Cusco.
Pero lo que generará es que terceros, de buena o mala fe, puedan adquirir
esos predios que están siendo publicitados, erróneamente, en el registro. Por
tanto, el tráfico inmobiliario se vería perturbado por una calificación registral
que presumió válida la documentación técnica presentada por el usuario y
suscrita por el profesional responsable. Como este caso hay muchos, por ejemplo,
inscripción de predios dentro de áreas de bosques de protección permanente u
otro tipo de área natural protegida, que tienen su registro jurídico diferenciado
del registro de predios.
7
Artículo 7°-A de la Constitución política del Perú, respecto al dominio del agua. Artículo 73° de la Constitución
política del Perú, respecto a los bienes de dominio público.
8
El geoproceso es la operación que manipula datos con componente espacial.
Google Earth para la calificación del título. Pero resulta cuestionable que el área
de catastro haya hecho esta observación y el registrador no haya cuestionado la
legalidad del informe, porque, como se indicó líneas arriba, en el título archivado
ya existía documentación técnica con coordenadas oficiales WGS84, y con esas
mismas coordenadas se ingresó la nueva subdivisión del predio, por lo que el área
de catastro no estaría actuando de forma legal. Según abundante jurisprudencia
del tribunal registral911no corresponde solicitar documentación técnica en base a
coordenadas WGS84. La Resolución N.° 1624-2018-SUNARP-TR-L del 11 de
julio del 2018, que cita a otras ya dadas por el tribunal, indica que:
“El Área de Catastro considera que no sería legal ni justo ni tampoco viable
trasladar al usuario una problemática ajena a ellos por deficiencia de información
técnica al datum oficial de nuestras áreas de catastro, a efectos de solicitar a los
usuarios la presentación de planos en ambos sistemas (PSAD56 y WGS84), menos
aún sería válido trasladarle los costos de la elaboración de documentación técnica
en WGS84.
Es así que mediante memorándum circular N° 084-2015-Sunarp-
DTR, la Dirección Técnica Registral ha concluido que no sería válido exigir al
usuario la presentación de planos en el datum oficial vigente (WGS84) y el anterior
(PSAD56) para otros procedimientos que no sean referidos a la Ley 28294” (sic).
Es decir, no había la necesidad de solicitar documentación técnica en
coordenadas WGS84 y, menos aún, si en título archivado ya existía información
gráfica en WGS84, cuestionarlas solo porque no está siendo concordante al
comparar el polígono reconstruido con las imágenes satelitales de Google Earth,
resulta arbitrario e ilegal.
9
Ver las Resoluciones N.° 1776-2015-SUNARP-TR-L del 08 de septiembre de 2015 y N.° 2027-2015-SUNARP-
TR-L del 07 de octubre del 2015.
las hojas PETT que, en muchos casos, estaban mal georreferenciadas. Existen
casos de posesiones informales formalizadas, generalmente por municipalidades,
teniendo como referencia a las hojas PETT, pero al verificar la ubicación con
coordenadas existen desfases de hasta un kilómetro respecto a lo que corre inscrito
con la realidad. Siendo así, ¿en este tipo de casos el área de catastro de Sunarp
solicitará la georreferenciación exacta de los predios inscritos anteriormente en
coordenadas PSAD56 o abrirá una nueva caja de pandora que sólo generará
mayores costos a los usuarios?.
10. Conclusiones
- El predio es la superficie del suelo encerrada por un polígono y se extiende
al subsuelo y sobresuelo. Es la unidad básica del catastro y del registro. El
predio se clasifica, por su naturaleza, en urbano y rústico. El predio rústico
puede ser subclasificado, por su uso, en rural o eriazo.
- El registro de predios es un registro jurídico en el que se inscriben la
inmatriculación, modificación física de predios y otros actos o derechos
que puedan recaer sobre los predios. Por cada predio se abre una partida
registral independiente.
- La base gráfica registral es el sistema de información gráfica
georreferenciada vinculado con una base de datos alfanuméricos de
predios inscritos, se construye y modifica en base a los títulos archivados
sobre una cartografía base aprobada por Sunarp o, en su defecto, por la
elaborada por el IGN.
- Las imágenes satelitales son la representación visual de información
gráfica capturada por satélites artificiales y que, luego de un procesamiento
en gabinete, es corregida y georreferenciada para su uso en lo que
crea conveniente el usuario. El uso de estas imágenes debe cumplir
especificaciones técnicas adecuadas para el fin que se le dará.
- La inmatriculación, mediante la primera inscripción de dominio, es el acto
registral por el cual se incorpora un predio al registro para su publicidad.
- Son actos que implican la modificación física del predio: independización,
acumulación, lotización, que crean nuevas partidas registrales; la
rectificación, delimitación o determinación de medidas perimétricas o
área, que se inscriben en la misma partida registral sin crear una nueva
partida registral.
- La calificación registral es la evaluación integral de los títulos presentados
al registro. El registrador es el único responsable de la calificación registral,
al recibir los informes de catastro, que son vinculantes para él, el registrador
sólo deberá tomar en cuenta los aspectos técnicos del informe y descartar
los aspectos jurídicos o los aspectos jurídicos disfrazados de técnicos. La
calificación registral debe ser siempre predictible.
- El uso de imágenes satelitales a través de las plataformas informáticas de
cartografía, como el Google Earth, no son parte de la base gráfica registral,
y el informe del área de catastro sólo debe basarse en la información que
la base gráfica registral cuenta.
- Resulta entendible, hasta cierto punto, la necesidad de usar imágenes
satelitales como soporte intuitivo para la calificación registral cuando
haya duda si el predio materia de calificación se está superponiendo sobre
bienes de dominio público del estado.
- Las áreas de catastro de Sunarp no deben solicitar documentación
técnica en el sistema WGS84 para la modificación física de predios que se
inscribieron con documentación técnica en el sistema PSAD56.
11. Bibliografía
• Camposano Guerra, Y. I., El catastro y el registro de predios en el Perú,
Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2018.
• Decreto legislativo N° 295. (25 de julio de 1984). Código civil. Lima.
• Decreto supremo N° 004-2019-JUS. (22 de enero de 2019). Texto único ordenado
de la Ley del procedimiento administrativo general N° 27444. Lima.
• Díaz Gutierrez, O., & García Cisnero, M. A., El empleo de imágenes
satelitales en la elaboración de nuevas obras cartográficas con destino al
turismo. UD y la geomática, 2017, pp. 47-54.
• Erba, D. A., & Piumetto, M. A., Para leer el suelo urbano, Catastros
multifinalitarios para la planificación y el desarrollo de las ciudades de
América Latina, Cambridge: Lincoln Institute of Land Policy, 2016.
• Gonzales Barrón, G., & Quintana Livia, R., La inmatriculación de
predios. En Gaceta Jurídica, Manual de los procedimientos registrales,
Lima: Gaceta jurídica, 2013, pp. 9 -114.
• Ley N° 28294. (20 de julio de 2004). Ley que crea el sistema nacional
integrado de catastro y su vinculación con el registro de predios. Lima.
• Mendoza, S. (23 de abril de 2018). El Perú en la era espacial: todo sobre
el satélite peruano PerúSAT-1. Recuperado el 28 de marzo de 2018,
de Agencia Peruana de Noticias Andina: https://portal.andina.pe/
edpespeciales/2018/satelite/index.html.
• Ministerio de vivienda, construcción y saneamiento. (20 de julio de
2016). Resolución ministerial N° 174-2016-VIVIENDA que aprueba
1. Introducción
E
l Registro de Predios constituye históricamente la fuente de remisión
para la determinación de los inmuebles existentes en nuestro país.
La determinación del derecho de propiedad, en interpretación de los usuarios
del sistema registral, no sólo se establece en el acto de traslación del dominio,
sino también en la legitimación que alcanza a la descripción física del predio, es
decir, al área, linderos y medidas perimétricas. No obstante, dichas características,
a diferencia del derecho sustantivo que estableció el derecho de propiedad, no es
estática, sino por el contrario tiende a verse modificada en la realidad física.
1
Guerra Macedo, Rosario del Carmen. “La identificación física del predio registral. Desmitificando al Catastro”
En: Gaceta Civil & Procesal Civil. Noviembre 2013. Lima: 2013, pp. 269.
predio (lo más cercano a la realidad física), para lo cual la base gráfica catastral del
Registro de Predios tendría como reflejo la información recabada por el Sistema
Nacional de Catastro. Esta tarea se ejecutaría mediante la asignación e inscripción
del Código Único Catastral (CUC), que en definición del artículo 14° de la Ley,
es la identificación alfanumérica de predios, la misma que es asignada de forma
única e inequívoca dentro del territorio nacional.
Esta respuesta, dada bajo las condiciones actuales, no brinda una respuesta
eficiente al requerimiento de la rectificación de las áreas, linderos y medidas
perimétricas, por lo que corresponde analizar desde la perspectiva tecnológica
alternativas de mejora, como es la sistematización informática de algunos procesos
involucrados en la tramitación del saneamiento catastral a nivel registral, los
cuales resultan necesarios para fomentar la inscripción del saneamiento de predios
mediante la inscripción del CUC.
Cabe recordar que en el Sistema SIR el título que dio mérito a la anotación
preventiva a cumplido su finalidad y concluido su procedimiento con la extensión del
asiento. En ese sentido, durante la tramitación de las acciones administrativas para
realizar las notificaciones a los colindantes no se cuenta con ninguna herramienta
tecnológica que permita sistematizar adecuadamente dicho proceso, y lograr, a su
vez, una comunicación eficaz con los usuarios interesados en el procedimiento.
6. Conclusiones
- La solicitud de inscripción del CUC en casi todos los casos no se efectúa de
forma inmediata, por cuanto se verifican discrepancias con los antecedentes
registrales de la Base Gráfica del Registro de Predios. Por ende, la remisión
al procedimiento de saneamiento catastral para concluir la rectificación
de inexactitudes constituye la regla a seguir, según lo verificado en la
frecuencia de presentación de títulos.
- El procedimiento de saneamiento catastral presenta una serie de
problemáticas debido a que no se cuenta con una sistematización de la
información que proviene de los actos procedimentales ejecutados con
posterioridad a la anotación preventiva.
- La creación de un sistema informático brindará herramientas para
la gestión de las notificaciones, el seguimiento del procedimiento de
saneamiento, al trámite de oposición y aperturar la información a los
usuarios interesados en conocer el seguimiento de sus expedientes.
1. Introducción
Los usuarios adscritos a este servicio web, pueden gozar del servicio por el
tiempo que lo consideren necesario, dejando de recibir comunicación únicamente a
desistimiento del propio usuario.
Sin embargo existe un inconveniente con el actual servicio, dado que el usuario o
ciudadano que ha registrado una partida o partidas recibirá información o comunicación
referencial una vez realizada una acción por parte de un tercero interesado y que con
malas o turbias intensiones realiza acciones para intentar, en algunos casos, adueñarse de
la propiedad, despojando al propietario de su derecho de dueño del inmueble, aspecto que
debe ser considerado a fin de anticipar en la medida de lo posible, los probables intentos de
fraude y acciones de adueñarse de propiedades valiéndose de argucias o tretas buscando
sorprender al registro para su inscripción indebida.
*
Ingeniero de Sistemas, miembro de la directiva del capítulo de ingeniería de Sistemas del CIP 2019- 2021. Responsable
de Producción, encargado de actividades de administración y configuración de Servidores e Infraestructura tecnológica.
Docente de carreras técnicas de redes y comunicaciones, habiendo ocupado cargos de Supervisor Adjunto de Seguridad
de la información de la Zona Registral N° XII - Sede Arequipa, Administrador de Servidores Nacional de todo Sunarp.
2. Alerta registral
partida para ingresarla como una de las partidas de las cuales se notificará
al correo y celular registrado previamente.
a. Deficiencias reportadas
• El servicio si bien es gratuito permite a cualquier ciudadano
registrar una partida inclusive una que por error material al
escribir la misma en la asociación no corresponda al ciudadano y
reciba notificaciones de propiedades que no guarden relación con
el mismo o que más de uno tome conocimiento de las acciones
b. Oportunidades de mejora
a. Inscripción de un título
b. Búsqueda registral
• Nombre completo del propietario.
• DNI del presentante.
• Nro. de partidas resultantes de la búsqueda.
c. Copia informativa
• DNI del presentante.
• Nro. de partida del inmueble.
d. Copia certificada
• DNI del presentante.
• Nro. de partida del inmueble.
e. Visualización de Partidas
• DNI del presentante.
• Nro. de partida del inmueble.
Por tal motivo y con el ánimo de predecir una posible acción fraudulenta,
debemos centrar los esfuerzos en las conductas previas a la inscripción de un
acto registral con documentación falsificada o de suplantación, por lo cual
enfocaremos el análisis en las acciones de publicidad indicadas en “Detalle de
información preexistente”.
Se gesta
Riesgo de inscripción con documento falso
Se gesta
Riesgo de inscripción vía prescripción por abandono
Supuesto 1:
Supuesto 2:
Tabla 3: cantidad de partidas que hubieran sido evitadas bajo el supuesto 1, para la Oficina
Registral de Arequipa
7. Conclusiones
- El considerar un seguimiento más exhaustivo de las publicidades que se
realizan a las partidas de inmueble, sobre todo, en un tiempo determinado
(3 meses) podría ayudar al usuario a predecir una posible vulneración a su
derecho de propiedad, ya sea por la acción de inscribir un acto registral
valiéndose de documentación falsa o suplantación de identidad.
- El consolidar la información ingresada por personal de diario registral en
la base de datos de bodega central, haría más factible y rápido el obtener
los patrones de riesgo indicados en el presente documento, el cual puede
ser fácilmente agregado al servicio actual de “Alerta Registral” dándole
una funcionalidad adicional predictiva, dado que no requiere la inclusión
de infraestructura adicional para su implementación.
- El proporcionar información predictiva a los usuarios, le permite al
propietario tomar acciones preventivas con la debida anticipación
evitando o minimizando las acciones de falsificación o inscripción de actos
registrales que lo despojen de su derecho como propietario, minimizando
indirectamente los reclamos al registro por inscripciones irregulares.
- En términos de costo, el implementar la predictibilidad en el servicio
alerta registral, sería mínimo, toda vez que se podría realizar con personal
de desarrollo de la Sede Central de Sunarp quienes mantienen a la fecha
el servicio de alerta y que podrían realizar dicha mejora, pasando a una
nueva versión: “Alerta Registral Predictible” o “Alerta Registral 2.0”,
variable que se suele utilizar cuando el aplicativo incluye un cambio o
mejora que no sigue el patrón regular de evolución.
1. Introducción
*
Abogada graduada con excelencia de la Universidad Nacional de Ancash (UNASAM), egresada de la Maestría
en Derecho Civil y Comercial de la misma Universidad. Profesora graduada con excelencia del Instituto Superior
Pedagógico de Huaraz. Egresada del Curso PROFA - I Nivel. Miembro de la Red de capacitadores de la Sunarp.
Especialista en Derechos Reales y Registro de Predios de la UNIFE. Egresada del Curso de Especialización
en Derecho Registral de la Universidad Autónoma de Madrid - España (CADRI 2019). Registradora Pública
Titular en la Zona Registral N° VII – Sede Huaraz desde el 2002.
El registro público es una institución jurídica del Estado que tiene por
finalidad preservar la intangibilidad del contenido de las inscripciones registrales
y otorgar publicidad material y formal con efectos jurídicos, siendo por ende su
principal activo la información que debe proteger, cautelar y publicitar, por lo
que las nuevas tecnologías y su uso institucional es fundamental para la mejora
del servicio registral, pues permiten ganar en rapidez, simplificación de trámites y
procedimientos, transparencia e información, entre otras ventajas.
Es cierto que se necesita estar en la ola del cambio tecnológico para hacer
nuestra labor de manera más eficiente o de distinta manera, como siempre ha sido
el objetivo de los Registros Públicos, para brindar un mejor servicio registral, pero
ello no implica ni la más mínima posibilidad de automatizar la función calificadora
que realiza el registrador, lo cual requiere razón y decisión humana desarrollado
de manera personal y directa solo por el registrador público, quien además asume
la responsabilidad de sus inscripciones, lo que no hace la máquina, y que no se
piense que calificar es “solo poner una huella”, siendo la calificación registral, el
examen que sustenta la seguridad jurídica que brinda el registro público, por lo que
se debe valorar y respetar esta importante función que desempeña el registrador
público en el Perú.
a) Mejorar la rapidez y la calidad de los servicios públicos al
ciudadano.
b) Generar ahorros y mayor eficiencia (en el plano de la eficiencia,
cuando por esta entendemos mejor y más oportuna comunicación,
coordinación y trabajo colectivo entre las instituciones del Estado,
así como eliminación de duplicaciones en recolección, actualización
y almacenamiento de información, distribución de correos, uso de
papel).
c) Masificación de internet: Uno de los objetivos es sin duda contribuir
a la preparación de los países para la sociedad de la información.
d) Acortamiento de brecha digital: Supone que el Estado en sí mismo
sea un líder en la materia, y que la implementación del e-government
tenga en el beneficio de la comunidad uno de sus centros.
e) Aumento de la transparencia y lucha contra la corrupción: Por la
posibilidad de usar inteligentemente la información desagregada
de cientos de bases de datos (detectando fraudes, ineficiencias,
irregularidades), como por la gran posibilidad que tiene este para
traer la luz del escrutinio público a áreas llenas de sombras, dudas e
irregularidades como las compras públicas.
f) Mayor participación ciudadana: Desde la capacidad de dar acceso
a toda la información pública, hasta la posibilidad de participar
en discusiones sobre nuevas políticas públicas, internet permite
insospechadas formas en que el ciudadano medio puede romper el
aislamiento frente a la política y el Estado y volver a participar en los
asuntos públicos que le interesan. (pp. 47).
El gobierno digital, sin duda, es parte integrante del diseño de políticas
y estrategias de modernización del gobierno peruano, con la finalidad de crear
servicios digitales de valor, seguros, confiables y accesibles para los ciudadanos
y sociedad en general, lo cual se sustenta en actores del sector público y sector
privado, quienes apoyan en la implementación de iniciativas y acciones para el
diseño, creación, producción de datos, servicios y contenidos, asegurando el pleno
respeto los derechos de las personas en el entorno digital, para lo cual el gobierno
ha emitido un marco legal importante.
avance tecnológico ha sido vertiginoso, mucho más en los últimos años, por lo
que el 13 de setiembre de 2018, el Gobierno publicó el Decreto Legislativo N°
1412, Decreto que aprueba la Ley de Gobierno Digital, que norma el servicio
público digital que deben brindar todas las entidades del Estado. En este punto
es importante acotar que, aunque la tecnología digital que debe aplicarse en el
servicio público, no puede transformar los procedimientos negativos en positivos,
la administración electrónica ofrece al sector público la oportunidad de escoger
otra manera de hacer las cosas en beneficio del ciudadano.
Desde que el Servicio Público Digital, vio su nacimiento con la Ley de Firmas
y Certificados Digitales N° 27269 el 28 de mayo de 2000, reglamentado con Decreto
Supremo N° 052-2008-PCM, publicado el 19 de julio de 2008, nuestra institución
ha estado constantemente a la vanguardia de la tecnología, de manera que cuando
el 13 de setiembre de 2018, el Gobierno publicó el Decreto Legislativo N° 1412,
Decreto que aprueba la Ley de Gobierno Digital, la Sunarp se encuentra un paso
adelante pues desde la década de los noventa, reconoció e identificó que, dada la
cantidad de información procesada y generada que tenía como principal activo y,
estando la finalidad del servicio que brinda, que es la Publicidad Registral, uno de
sus componentes de modernización, debía provenir sin duda de la utilización de la
tecnología digital, y a la fecha se tiene una serie de productos y servicios electrónicos
que apuntan a la total informatización del servicio registral.
Todos aquellos actos o contratos que buscan ingresar a los Registros Públicos
deberán pasar por la calificación del registrador público para lograr su inscripción.
Dicha inscripción es una forma de garantizar o asegurar el derecho que emana del
título que se inscribe, es decir, a través de la inscripción registral se asegura que los
terceros tengan conocimiento y puedan tomar una decisión respecto a los actos o
contratos que vayan a celebrar en un futuro y tengan relación con el derecho que
se está resguardando. Para que el registrador pueda cumplir con inscribir los actos
que se solicitan y darles publicidad, debe asegurarse de que dichos actos sean válidos
y que cumplan con lo exigido por la ley, para lo cual aplicará principios registrales
Del mismo modo, Gonzales, 2002, citando a Pau Pedrón, precisa que:
Siendo así, con la calificación registral se evita que ingresen actos nulos
o fraudulentos, ya que ello generaría inseguridad jurídica para los terceros que
deseen contratar en base a la información contenida en el Registro, además, no
solo representa inseguridad jurídica para los terceros, sino para el sistema de tráfico
de bienes, lo cual repercute de forma directa en nuestra economía pues se trata de
derechos reales de contenido patrimonial, por ende la seguridad jurídica descansa
en la delicada función de calificación que efectúa el registrador desde la creación
del registro público, sea que cuente o no con el apoyo de la tecnología digital.
En ese sentido, Ortiz, 2005, citando a Pérez Lasala, señala: “De no existir
la calificación, se formarán verdaderas cadenas de inscripciones fraudulentas,
amparadas por el Estado y los asientos del registro solo servirán para engañar al
público, favorecer el tráfico ilícito y provocar un sin número de conflictos” (pp.
37). La función de calificación que realiza el registrador público, es la columna
vertebral del sistema registral, pues de realizarse una mala o deficiente calificación,
nos podríamos encontrar frente a títulos nulos e ineficaces que harían que el
Registro no cumpla con su objetivo de brindar seguridad jurídica. La rigurosidad
en la calificación es fundamental porque los Registros públicos publicitan actos
válidos, no son solo un almacén de información en el que el registrador recibe el
título y lo archiva.
Ahora bien, nadie puede negar que los registradores apuesten por la
tecnología como herramienta de apoyo para su importante función calificadora,
pero teniendo claro que la tecnología es un medio, no un fin. La finalidad es
dar seguridad jurídica a cosas tan dispares como los bienes, las transacciones o
las herencias. Los registradores hacen una calificación jurídica en profundidad
para verificar la idoneidad de un título, revisado que cada documento sea legal y
legítimo, y se hacen responsables del resultado de su calificación.
por ello se debe tener sumamente claro que la tecnología es una herramienta
que está al servicio de las necesidades del área registral para optimizar su labor,
y no a la inversa, por lo que debe estar orientada a satisfacer las exigencias de
los procedimientos registrales, dentro del marco legal que nos rige, por lo que
cualquier error del sistema informático, por un inadecuado suministro de datos, es
asumida por el registrador público y en su caso por el funcionario de la unidad de
tecnologías de información.
Muchos registradores señalan que desde que se emplea la firma digital para
la generación del resultado de la calificación, sea esta observación, liquidación, tacha o
inscripción, el Registrador público muchas veces es denigrado en su función calificadora,
siendo considerado “una huella”, “un dedo”, y de hecho existen sendas anécdotas de
cada registrador relacionado con ese aspecto, como uno que cuenta que se acerca a
su despacho un practicante de mesa de partes y le dice “Doctor, el titulo X aparece
“inscrito” en el sistema, puede poner su huella para entregarle al usuario”. Frente a ello, es
importante reflexionar sobre la importante función calificadora que ejerce el registrador
público, que obviamente ésta lejos de poner solo una huella, que es parte del uso de la
firma digital en el procedimiento de generación del resultado de la calificación registral,
lo cual debe ser entendido, valorado y reconocido en su real dimensión.
1
Ley de Gobierno Digital, aprobada con el Decreto Legislativo Nº 1412, publicado en el diario oficial El Peruano
el 13/09/2018. Art. 18.
datos del RENIEC para oponer una información que no consta en el registro,
pues ello significaría desconocer que la calificación registral debe practicarse con
la información que proporcionan las partidas vinculadas del Sistema Nacional
de los Registros Públicos, dentro de la seguridad jurídica, conforme lo señala el
inciso e) del artículo 3 de la Ley 26366, Ley de creación del Sistema Nacional
de los Registros Públicos, que establece que una de las garantías que ofrece el
sistema nacional es la seguridad jurídica de los derechos de quienes se amparan
en la fe de los Registros Públicos, entonces así se advierta que una persona esta
fallecida por consulta en el RENIEC, mientras no conste inscrita su sucesión
en el registro, no se puede oponer dicha información para tachar u observar un
acto celebrado con la fe del registro. Esto de modo alguno quiere decir que no
pueda emplearse en determinados casos el repositorio del RENIEC, al ser una
herramienta de apoyo a la función de calificación registral, como discrepancia de
nombres, etc.
Los asientos de inscripción no son parte del título que debe derivarse al
archivo registral, debiendo derivarse solo la anotación de inscripción, dentro de los
alcances del TUO del Reglamento General de los Registros Públicos2,4que señala
que “(…) Dicha anotación deberá extenderse por duplicado, una para conservarla
en el Archivo Registral y la otra para ser entregada al solicitante de la inscripción,
salvo lo dispuesto en las normas y reglamentos especiales”. Con lo que queda
claro que no es necesaria la impresión de los asientos, siendo enviado al archivo
registral solo la anotación de inscripción, por lo que el sistema no debe imprimir
automáticamente los asientos cuando se procede a la generación de la inscripción,
debiendo todavía vía acceso por generación múltiple, desmarcar el chek para no
imprimir los asientos, lo cual dificulta la labor del registrador que se preocupa
por no imprimir innecesariamente asientos de inscripción que luego se desechan,
ocasionando gasto innecesario y contaminación. En muchos casos, señalan
que cuando se ha solicitado al área de informática que desactive la impresión
automática, se ha manifestado que desde la central esta así configurado, por lo que
urge una solución integral al respecto, de ser el ese el caso.
7. Conclusiones
Conferencia magistral
14:40 Simplificación de trámites registrales utilizando la tecnología
Conferencista: Ing. Mario Alejandro Elizarbe Hoyos
Jefe de la Oficina General de Tecnología de la Información - SUNARP
Conferencia magistral
18:20 AspectosPONENCIAS DEL XVII
Jurídicos de la Tecnología CADER
de Firma DigitalSUNARP
en el contexto 335
de los Registros Públicos del Perú
Conferencista: Mg. José Francisco Espinoza Céspedes
Presidente de la Asociación Iberoamericana para el Desarrollo – ASIDER
Docente en la Universidad Tecnológica del Perú, Universidad Ricardo Palma
Conferencia magistral
18:20 Aspectos Jurídicos de la Tecnología de Firma Digital en el contexto
de los Registros Públicos del Perú
Conferencista: Mg. José Francisco Espinoza Céspedes
Presidente de la Asociación Iberoamericana para el Desarrollo – ASIDER
Docente en la Universidad Tecnológica del Perú, Universidad Ricardo Palma
Conferencia magistral
10:30 Las nuevas Tecnologías de la Información en el ejercicio de la
Función Notarial
Conferencista: Dr. Eugenio Marcial Muñoz Layza
Notario Público de la provincia de Sánchez Carrión
Conferencia magistral
Herramientas virtuales para el Registro de la Propiedad Intelectual
11:00 Conferencista: Dr. Sergio Miguel Obregón Matos
Jefe de la Oficina Regional del INDECOPI en La Libertad
Conferencia magistral
Alcances de la Ley de Protección de Datos Personales y su
11:45 Reglamento
Conferencista: Dr. Eduardo Javier Luna Cervantes
Director General de Transparencia, Acceso a la Información Pública y
Protección de Datos Personales del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos
Conferencia Magistral
12:15 Identidad Digital y Gobierno Digital
Conferencista: Sr. Ricardo Javier Enrique Saavedra Mavila
Gerente de Registros de Certificación Digital del RENIEC
V V VI
Conclusiones de la V jornada
preparatoria – Trujillo al XVII
Congreso Anual de Derecho
Registral
II
Eje temático: tecnología
1. Introducción
E
l nuevo Régimen de la Garantía Mobiliaria en el Perú, aprobado
mediante el Decreto Legislativo N° 14001,3reglamentado casi un años
después mediante el Decreto Supremo N° 243-2019-EF2,4ha pretendido
hacer una verdadera revolución en la regulación de este tipo de garantía patrimonial que
recae sobre la más diversa clase de activos que existen en el sistema jurídico peruano,
a saber, los bienes muebles. Para ser precisos, esta sería la segunda revolución que
*
Registrador Público de la Zona Registral N° XI – Sede Ica, Profesor de Derecho Civil de la Universidad Peruana
de Ciencias Aplicadas – UPC, Capacitador Registral de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
Miembro del Taller de Derecho Civil “José León Barandiarán” de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos – UNMSM y Especialista en Derecho Registral por la Pontificia Universidad Católica del Perú.
1
Esta norma fue publicada en el diario oficial El Peruano el 10 de setiembre de 2018. Es importante señalar que
ha pesar de haber trascurrido casi un año desde la emisión de este trascendente dispositivo legal, el mismo aún
no puede entrar plenamente en vigencia, ya que esta situación esta condicionada a la puesta en funcionamiento
del Sistema Informativo de Garantías Mobiliarias, para cuya configuración a su vez se necesitaba la emisión del
Reglamento de la Ley por parte del Ministerio de Economía y Finanzas, tal como se estableció en las disposiciones
complementarias y finales.
2
Este reglamento fue publicado el 03 de agosto de 2019, en ejecución de lo dispuesto en la Primera Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1400, el cual estableció que su reglamentación se daría
mediante Decreto Supremo, a propuesta del Ministerio de Economía y Finanzas y refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas y el Ministro de Justicia y Derechos Humanos.
3
La actual Ley de la Garantía Mobiliaria quedará sin efecto muy pronto, toda vez que su derogación está
condicionada a la implementación y el funcionamiento del nuevo Sistema Informativo de Garantías Mobiliarias,
-SIGM-, creado por el Decreto Legislativo N° 1400, Decreto Legislativo que aprueba la Garantía Mobiliaria.
Así lo regula la Octava Disposición Complementaria Final de la norma antes en cuestión (“Octava. -A partir del
día hábil siguiente del funcionamiento de las bases de datos del SIGM, son aplicables y exigibles las disposiciones
sobre garantía mobiliaria reguladas en el presente Decreto Legislativo”).
4
Sin ser tan exhaustivos por la diversidad de objetos y su regulación, los gravámenes sobre bienes muebles jamás
podrán ser reconducidos a un único esquema normativo, prueba de ello es la subsistencia de figuras como el
Warrant, el endoso en garantía, la prenda sobre acciones y participaciones, entre otras, todas ellas mecanismos
de garantías que gozan de un régimen diferente al previsto en la LGM. Por tal razón, este objetivo de crear una
garantía omnicomprensiva de toda clase de bienes muebles no solamente es absurdo, sino sumamente peligroso,
como la historia lo ha demostrado.
5
Un claro ejemplo de la pésima técnica legislativa, ha sido la incomprensible desaparición de las prendas legales,
las cuales estaban previstas para bienes muebles registrados que estuvieran sujetos a operaciones equivalentes
a las que generan hipotecas legales sobre inmuebles, tales como por ejemplo la venta de un vehículo cuando
no se ha pagado íntegramente el precio o si se ha hecho con dinero de un tercero, en estos casos se constituía
una prenda legal de oficio conjuntamente con la transferencia vehicular para proteger el crédito del vendedor
por el saldo del precio o el crédito por el dinero que ha prestado el tercero. Cabe recordar que esta clase de
prendas de gran utilidad, sobre todo para los sectores que desconocen las sofisticadas figuras jurídicas inventadas
permanentemente por los legisladores peruanos, han sido suprimidas de nuestro ordenamiento jurídico. Prueba
de ello es el caso resuelto por el Tribunal Registral con al Resolución N° 1231-2008-SUNARP-TR-L del 07 de
noviembre de 2008, mediante el cual un vendedor solicitó la inscripción de una garantía mobiliaria legal para
proteger el saldo del precio que se le adeudaba por la venta de un vehículo. Tal solicitud fue rechazada bajo
el siguiente argumento: “(…) cuando estaba vigente el artículo 1065 del Código Civil y se enajenaba un bien
mueble (vehículo) sin que su precio hubiera estado pagado totalmente, el Registrador debía, bajo responsabilidad,
proceder a extender simultáneamente con el contrato de transferencia, la prenda legal respectiva, sin necesidad
que las partes la hubieran acordado, por expresa remisión del citado artículo a los artículos 1118 y 1119 del
Código Civil. / 3. Con la entrada en vigencia de la Ley N° 28677 (30.5.2006) han quedado derogados los
artículos que regulaban la prenda legal, (…) La Ley de Garantía Mobiliaria, no contiene una norma similar
a la que contenía el artículo 1065 del Código Civil, es decir en nuestro ordenamiento civil actual no se regula
a la garantía mobiliaria legal, en consecuencia cuando se presente para su inscripción la transferencia de bien
mueble en el que no se haya pagado totalmente el precio, el Registrador no debe extender de oficio gravamen
que garantice el pago, al no haberse acordado este”. (el énfasis es mío). Asimismo, no debe olvidarse que la LGM
también derogó la Ley N° 6565 que regulaba el Registro Fiscal de Ventas a Plazos, dejando en el vacío el supuesto
normativo previsto en el artículo 1566° del Código Civil, esto es, los contratos de compraventa a plazos de bienes
muebles inscritos en el registro, quietándole a los vendedores de bienes muebles instrumentos jurídico-registrales
que venían siendo utilizados desde hace más de 70 años para la protección de sus intereses, sin ser remplazados
por ninguna otra figura prevista en la LGM. Además, de eliminar los valiosos desarrollos jurisprudenciales y las
practicas sociales que por décadas venían delineando los contornos de esta extinta figura como detallan Rivera
Bedregal y Guerra Macedo, 2005.
6
A pesar de ser muy alabado en su momento por algunos autores, se ha demostrado que el sistema registral
como mecanismo de oponibilidad de derechos no es el idóneo en todas las situaciones, sino que su pertinencia
dependerá del objeto sobre el cual recaiga la garantía y la regulación extra registral que exista para el mismo.
Sin olvidar el contexto socio económico que las prácticas hayan configurado en torno a ellos. Entre quienes
defendían como un dogma de fe la “seguridad del registro” como el mejor mecanismo de oponibilidad para
las garantías, tenemos a Ramirez Cruz, 2009, para quien “(…) está claro que la inscripción en el registro es la
única forma de protegerse de los gravámenes ocultos, es la única manera de lograr seguridad jurídica”., pp. 318.
Sin embargo, otros autores advirtieron muy tempranamente el error de seguir estas posiciones dogmáticas tan
radicales, como por ejemplo Tarazona Alvarado, 2007, para quien “(…) ha sido un error estipular la inscripción
de todas las garantías mobiliarias para efectos de su oponibilidad, porque evidentemente algunas simplemente
no se van a registrar por el costo que ello implica -gastos notariales y registrales-, costos que, por la cuantía de la
garantía, no resulta justificado asumir, de lo contrario se elevaría de tal manera el costo del crédito que mucha
gente ya no podría acceder al mismo”, pp. 50.
7
Sobre este punto en particular, la ideología promovida en torno al Registro como el mecanismo perfecto para
la oponibilidad de derechos, encuentra su primera expresión oficial en el documento de trabajo emitido por el
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS denominado “Facilitando el Acceso al Crédito mediante un
Sistema Eficaz de Garantías Reales” (2001). En este documento oficial se expresa literalmente lo siguiente: “Para
estos efectos, el orden de prioridad deberá estar basado en el principio “primero en inscribir, primero en derecho”,
que afectará, inclusive, a cualquier forma de gravámenes o privilegios, específicos o generales, relacionados con
los bienes otorgados en garantía. Deberá establecerse un sistema de publicidad de los privilegios.”, pp. 42. Sin
embargo, esta visión unidimensional de los mecanismos de publicidad para las garantías reales, reconduciéndolas
forzosamente al Registro, ha demostrado estar equivocada. En efecto, la regulación dispuesta en los artículos
32° a 40° de la actual LGM, Ley N° 28677, olvido que los mecanismos de oponibilidad de derechos responden
a la naturaleza del objeto de la garantía y la regulación a la cual está sometida, donde un Registro, tal como lo
conocemos, muchas veces no será adecuado, posible o, hasta absurdo. Por eso, el D.L. N° 1400 reconoce, por lo
menos genéricamente, tres tipos de mecanismos de oponibilidad: posesión, control y registro. Aunque, sea una
superación normativa aparente, ya que se han cometido, también, crasos errores.
8
El artículo 47° de la Ley N° 28677, Ley de la Garantía Mobiliaria (LGM), prevé un mecanismo de ejecución
de la garantía mobiliaria muy particular, consistente en designar en el acto constitutivo del gravamen a un
“Representante” del propietario – constituyente, a quien se le otorga un poder irrevocable para la venta del bien
afectado en caso de incumplimiento del crédito asegurado. En tal sentido, este representante del propietario con
poder irrevocable actuará en interés del acreedor y no de quien es formalmente su poderdante. El objetivo de la
LGM fue muy obvio y práctico, si queremos prescindir de un órgano jurisdiccional para la venta forzada del bien
mueble, ya que el único que podría transferir legítimamente el bien para su venta extrajudicial es el mismo titular
o propietario a través de un representante. Esta lógica tan sencilla, contiene un error de diseño legal sumamente
grave. Al nacer la legitimidad del apoderado -representante con poder irrevocable- de un acuerdo privado,
las facultades no pueden oponerse extrajudicialmente a terceros adquirentes de derechos sobre el inmueble
(nuevos acreedores garantizados o embargantes) ya que sus derechos han surgido de otros contratos o actos
jurídicos. Razón por la cual su “poder de ejecución extrajudicial” es sumamente precario y puede ser fácilmente
burlado por la constitución sucesiva de un nuevo gravamen o un simple embargo. Así lo advirtió el Tribunal
Registral en un caso donde el representante de una garantía mobiliaria de primer rango, que había sido ejecutada
extrajudicialmente, solicitó el levantamiento de las garantías constituidas sucesivamente, lo cual fue denegado
precisamente porque: “10. (…) no puede el representante de la primera garantía, nombrado de consuno entre
las partes contratantes, extralimitar el marco de las facultades que por Ley le están concedidas para regular las
situaciones jurídicas sobrevinientes respecto de la segunda garantía en la que no ha sido autorizado por las partes
contratantes mediante su nombramiento como representante, ni por la Ley 28677 para levantar los gravámenes
ulteriores a aquella en la que interviene en el proceso de ejecución en su condición de representante”. Resolución
N° 265-2010-SUNARP-TR-L, del 19.02.2010.
9
En este sentido, Gonzales Barrón, 2006, llegaba a las siguientes conclusiones a pocos meses de haber entrado en
vigor la LGM: “Primero. Hay que derogar la Ley de Garantía Mobiliaria, pues el régimen anterior, con todos
sus defectos, era superior al actual. / Segundo. Debe restituirse la vigencia del Código Civil, en lo referente al
derecho real de prenda.” pp. 295.
10
Esta derogación total resulta sumamente cuestionable por cuanto, inclusive, la legislación peruana actual en
materia de garantías mobiliarias había recibido estas halagüeñas palabras por parte del Centro de Análisis
Económicos para las Leyes – CEAL, en el informe preparado por FLEISIG y otros, 2009, en el cual se
expresa: “Asimismo, la nueva Ley para Perú siguió, como el modelo, un campo de aplicación comprehensivo
de todas las garantías y gravámenes sobre bienes muebles, inclusive se aplica a las garantías híbridas, como el
arrendamiento financiero o leasing y las ventas sujetas a condición. Esto limita el riesgo de acreedores ocultos.
Una inspección del registro alerta sobre casi cualquier otro gravamen o garantía que pudiese tener prelación,
lo cual reduce enormemente los costos y riesgos de información asimétrica. Este acercamiento, que se conoce
técnicamente como “acercamiento funcional a las garantías”, sumado a garantías mobiliarias sobre todos los
bienes y operaciones de crédito, convierten al sistema en Perú en el más avanzado de América Latina, mucho
más que las reformas de México y Guatemala y ciertamente que la prenda con registro de Argentina o Uruguay.
La conceptualización de las garantías mobiliarias en el Perú es tan avanzada como aquella bajo las leyes de
la garantía mobiliaria en EEUU y Canadá, y sumamente congruente con las guías, modelos y convenciones
internacionales en la materia en UNCITRAL, el EBRD y UNIDROIT”, pp. ii.
11
Al respecto debe aclararse que el alcance real de la norma es mucho más amplio, ya que abarca al universo de
operaciones patrimoniales sobre bienes muebles que comprometan derechos de garantía, así como otras clases
de derechos derivados, sobre bienes muebles pignorables o embargables, lo que afectaría teóricamente a toda
clase de agentes e instituciones en la sociedad. Al respecto Mendoza y Malca, 2018, sostienen: “(…) se verifica en
la Nueva Ley que si bien uno de los objetivos que tiene es impulsar el desarrollo productivo y empresarial de las
micro, pequeñas y medianas empresas y de los sectores de alto impacto de la economía nacional, la norma es de
alcance general” (pp. 178).
12
No debemos olvidar que el crédito para las instituciones del sistema financiero es una mercancía, y como tal
está sujeta a las leyes de la oferta y demanda, por lo que su costo puede ser manipulado por los sujetos que
tienen mayor poder al interior de este campo social. En este sentido, no es raro que, a mayor demanda de
un crédito las instituciones del sistema financiero desregulado o regulado de manera inadecuada, terminen
imponiendo mayores tasas de interés. Lo cual es un problema sumamente antiguo que parece haber sido olvidado
convenientemente. Al respecto en el siglo XIX se afirmaba lo siguiente: “(…) los bancos que otorgan crédito -al
igual que los comerciantes que venden sus mercancías a los obreros que negocian su trabajo- venden mas caro
cuando la demanda supera la oferta; dicho de otro modo: agravan las condiciones del crédito al cargar un interés
mayor en el momento mismo en el que el público lo necesita más. Hemos visto que la banca puede hacerlo, sean
o no convertibles sus billetes” (Marx, 1970, pp. 61).
13
No debemos olvidar que el derogado régimen de la prenda del Código Civil de 1984, se condicionaba la eficacia de este
tipo de garantía a su entrega física o jurídica, así lo establecía el artículo 1055° en los siguientes términos: “La prenda
se constituye sobre un bien mueble, mediante su entrega física o jurídica, para asegurar el cumplimiento de cualquier
obligación.” Al respecto, debe tenerse en cuenta que la figura básica de la prenda es la que se conocía en la doctrina
como “prenda manual” la misma que solamente podía constituirse con la entrega. En este sentido, en el Código Civil
peruano ya se admitía un tipo de prenda, digamos, evolucionado para aquellos bienes muebles registrados. Respecto a la
prenda manual en el sistema jurídico español PUIG Brutau (1989, V. III, pp. 389) refiere que: “Está integrado por los tres
siguientes elementos: el desplazamiento posesorio, el derecho de venta o realización de valor y el derecho de compensación
anticrética.” Esto último si existe autorización para la utilización económica del bien mueble entregado al acreedor, tal
como lo establece el artículo 12° de la LGM vigente en los siguientes términos: “Si el acreedor garantizado tiene la posesión
del bien dado en garantía mobiliaria y éste produce frutos o intereses, el acreedor garantizado los percibirá por cuenta del
deudor, y los imputará a los intereses de la deuda garantizada y el exceso que hubiere al capital; salvo pacto en contrario.”
14
Efectivamente, nuestro sistema jurídico había previsto un régimen dual para la oponibilidad de derechos de garantía
prendaria sobre bienes muebles. La entrega física para bienes muebles extraregistrales e inscripción -entrega ficta o
jurídica- para los bienes que tengan un registro jurídico de bienes propio. Para este último caso el artículo 1059° del CC
prescribía lo siguiente: “Se entiende entregado jurídicamente el bien al acreedor cuando queda en poder del deudor.
La entrega jurídica solo procede respecto de bienes muebles inscritos. En este caso, la prenda sólo surte efecto desde
su inscripción en el registro respectivo.” Entonces, lo que resulta evidente es que faltaba solamente complementar este
sistema dual, con un tipo único de garantía mobiliaria para bienes muebles concretos e inmateriales que no tengan un
registro jurídico de bienes propio ni sea susceptible su entrega por razones económicas o físicas. Para esta clase enorme de
bienes si debió implementarse un registro especial de oponibilidad y prelación con una configuración diferente a la que
resulta aplicable a otros registros jurídicos.
15
Artículo 947 CC.- La transferencia de propiedad de una cosa mueble determinada se efectúa con la tradición a
su acreedor, salvo disposición legal diferente.
16
Artículo 1136 CC.- Si el bien cierto que debe entregarse es mueble y lo reclamasen diversos acreedores a quienes
el mismo deudor se hubiese obligado a entregarlo, será preferido el acreedor de buena fe a quien el deudor hizo
tradición de él, aunque su título sea de fecha posterior. Si el deudor no hizo tradición del bien, será preferido el
acreedor cuyo título sea de fecha anterior; prevaleciendo, en este último caso, el título que conste de documento
de fecha cierta más antigua.
17
Artículo 948 CC.- Quien de buena fe y como propietario recibe de otro la posesión de una cosa mueble, adquiere
el dominio, aunque el enajenante de la posesión carezca de facultad para hacerlo. Se exceptúan de esta regla los
bienes perdidos y los adquiridos con infracción de la ley penal.
18
Respecto a la garantía mobiliaria o prenda sobre acciones (art. 109° de la LGS), la opinión de la doctrina es
unánime al sostener que la actual LGM ha cometido un craso error al someter la oponibilidad plena de este
gravamen a su inscripción en el Registro Mobiliario de Contratos (Hundskopf E., Oswaldo, 2007, pp. 144;
Gonzales Barrón, 2006, pp. 292; Tarazona Alvarado, 2007, pp. 53, entre otros); por cuanto, de acuerdo a su
regulación especial (art. 92° de la LGS) bastaba su registro en el libro matricula de acciones a cargo de la misma
sociedad anónima que, en buena cuenta, constituye un mecanismo por el cual la sociedad emisora de estos
títulos nominativos, a través del Gerente General, realiza un control sobre la titularidad de las acciones a efectos
de reconocerles el conjunto de derechos políticos y económicos que les concede a los accionistas, así como los
derechos de preferencia, realización de valor o percepción de las utilidades que se hayan configurado sobre los
mismos. Control que obviamente un Registrador Público no puede hacer ya que la publicidad registral sobre
la titularidad de las acciones esta proscrita (art. 4°, literal b, del Reglamento del Registro de Sociedades). De
otro lado, dar publicidad registral a los gravámenes mobiliarios sobre acciones implica romper con una de las
funciones más importantes de las acciones de las sociedades anónimas, que es mantener la reserva con respecto
a la titularidad del capital. Pasando por alto estas atendibles críticas, el D.L. 1400 ha vuelto a considerar a
las acciones y participaciones como sujetas al régimen general de la garantía mobiliaria (art. 4, numeral 5.,),
mientras que su Reglamento ha concluido tan equivoca faena estableciendo en su artículo 30.2 lo siguiente:
“30.2 La oponibilidad y prelación de la garantía mobiliaria sobre acciones o participaciones en sociedades o por
contratos asociativos, surge a partir de su inscripción en el SIGM.” Al respecto solo queda recordar que errar es
humano, pero reincidir es diabólico.
19
Esta premisa responde a un nuevo dogma legal más no a una presupuesto o necesidad económica, que exigiría,
más bien, un tratamiento diferenciado de los tipos de garantías mobiliarias, atendiendo a la naturaleza de los
bienes sobre los que recae, el tejido normativo preexistente y las prácticas socioeconómicas de los operadores
en situaciones concretas. Razón por la cual, no puede compartirse la opinión de Mejorada Chauca, 2018, pp.
175), para quien la aprobación de este dispositivo legal es una muestra de que “(…) nuestro ordenamiento es
nuevo en imponer la funcionalidad de las relaciones económicas por encima del dogma legal, de manera que
hay motivo para celebrar la nueva garantía”. Lo que queda suprimido en esta afirmación tan categórica, son los
nuevos dogmas que hace más de dos décadas guían la evolución del ordenamiento jurídico peruano, que no son
otra cosa que la creación de instrumentos de transferencia patrimonial de naturaleza extrajudicial al servicio de
los sectores de mayor poder económico, a través del control de los centros oficiales de producción normativa. Lo
que ha implicado, también, la importación acrítica de legislación de origen claramente norteamericano, como
en este caso, que obviamente no responde a la realidad de las “relaciones económicas” de nuestra sociedad,
sino a la construcción de nuevos dogmas legales que son incorporados a nuestro ordenamiento jurídico de
contrabando por las élites que controlan a la tecnocracia que los produce. En este sentido, para Alan Watson
(“Legal Transplants and European Private Law”, Ius Commune Lecture, Maastricht, 2000, pp. 4-5), citado por
Bonilla Maldonado, 2009: “(…) los principales agentes en la importación y exportación de derecho son las elites
que transfieren o reciben derecho con el fin de atacar problemas sociales, políticos, económicos o culturales
particulares. Por consiguiente, el derecho no es una consecuencia necesaria de las condiciones estructurales
de una sociedad, sino el resultado de procesos en los que aquellos que tienen capacidad creadora de derecho
imponen o “toman prestadas” normas, instituciones o conceptos que han sido exitosos para enfrentar los retos
análogos a los que estas élites encaran”, pp. 25.
de garantías sobre bienes muebles, lo cual podría calificarse como una segunda
revolución, toda vez que implica, a diferencia del actual sistema de la LGM, la
creación un tipo de sistema de información electrónica para la comunicación
de la existencia de las garantías mobiliarias y su oponibilidad, mediante un
mecanismo que no es un registro jurídico, tal y como lo conocemos, tirando al
traste el Registro Mobiliario de Contratos y sustrayendo de la competencia de los
registros jurídicos de bienes muebles la inscripción de los actos de afectación en
garantía. Lo cual es una transformación profunda y radical, por cuanto, la LGM
aún vigente sustenta los efectos plenos de oponibilidad del gravamen mobiliario
a su inscripción en un registro jurídico, esto es en el RMC o en un Registros
Jurídico de Bienes Muebles, según sea el caso de un bien mueble no registrado o
registrado, respectivamente.
Ahora, en el nuevo sistema, todas las afectaciones jurídicas que sufran los
bienes muebles deberán ser comunicadas a un sistema informático denominado
“Sistema Informativo de Garantías Mobiliarias”, en adelante SIGM, por lo que
el RMC pasa a ser historia y los registros jurídicos de bienes muebles solamente
servirían para publicitar la propiedad sobre los bienes, más no para inscribir o
anotar la constitución de otros derechos derivados como la garantía mobiliaria u
otra clase de afectaciones sobre los mismos.
Pero qué pasa con aquellos bienes muebles que tienen un registro jurídico
de bienes propio, donde se publicitan las titularidades reales que se ejercen sobre
los mismos (vehículos, aeronaves, participaciones en el capital de SRL o SC). En
una primera aproximación, el SIGM estaría en la potencialidad de causar un
grave problema de duplicidad de registros para aquellos bienes que sí tienen un
registro de seguridad de derechos propio, verbi gracia, el Registro de Propiedad
Vehicular por ejemplo, ya que por un lado se publicitará la propiedad el bien
y por otro las afectaciones que se constituyan sobre el mismo. Lo que implica,
necesariamente, crear instrumentos tecnológicos que permitan la interconexión
de ambos sistemas informáticos, cuya configuración responde a reglas y principios
diametralmente opuestos. El reto será aún mayor, por cuanto el SIGM no es un
registro jurídico tal como los conocemos en nuestra tradición jurídica registral,
sino algo muy diferente.
21
Efectivamente, como lo explica Mattei y Nader (2013): “Hoy, reconocemos que el modelo colonial era una
construcción compleja de leyes, prácticas, relaciones económicas, plataformas políticas e ideologías, con el
saqueo como un principio organizador central. La construcción misma del prototipo de relación colonial, siguió
una estrategia mediante la cual, la brutal y violenta extracción iba a ser transformada en hegemonía jurídica por
una serie de prácticas discursivas y de adhesiones económicas, destinadas a obtener el consentimiento local”, pp.
49.
22
Al respecto en la exposición de motivos del D. Leg. N° 1400 se admite sin ningún reparo nuestro rol, por lo menos
en materia de jurídica, de una neocolonia receptora de instrumentos jurídicos importados. En este sentido se
sostiene: “El desarrollo sobre un régimen de GM se ha diseñado siguiendo las buenas prácticas internacionales,
que buscan incrementar la profundización del sistema financiero de un país por medio de este instrumento,
las cuales han sido diseñadas por organismos internacionales como el Banco Mundial, la Organización de
los Estados Americanos (OEA) y la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
(CDUMI). / En Estados Unidos se tiene como antecedente de regulación la norma denominada Secured
Transactions (operaciones garantizadas) del Código Uniforme de Comercio para adaptar el sistema del Código
Civil al régimen actual de GM. En Europa se han tenido modificaciones normativas en el Código Civil vinculado
al régimen de GM, el cual se adaptó al Código Uniforme de Comercio referido. (…)”. http://spij.minjus.gob.pe/
Graficos/Peru/2018/Setiembre/10/EXP-DL-1400.pdf, pp. 1.
23
Contrariamente a lo que han afirmado algunos autores nacionales (Ferrero Diaz, 2006, pp. 149), la LGM vigente
no tiene como fuente normativa el artículo 9° Uniform Commercial Code, ya que sus disposiciones concretas
se apartan sustancialmente del diseño normativo de norma extranjera en cuestión, ya que se mantiene hasta
la actualidad la utilización de los Registros jurídicos como mecanismos de oponibilidad de los gravámenes
mobiliarios, a diferencia del sistema norteamericano, donde se utiliza propiamente un sistema administrativo de
archivo electrónico de avisos de garantía.
24
En la implementación de esta clase de reformas legales se perciben los estertores de la visión desarrollista impuesta
a los países pobres de la periferia económica, como fórmula para salir del subdesarrollo. En el sentido de que
solamente les bastaría incorporar las reformas estructurales e institucionales de los países ricos del centro del
sistema para repetir el exitoso camino hacia el desarrollo. Sin embargo, como correctamente los sostiene Dussel,
1993: “Desde 1492 esa periferia no es un “antes” sino un “abajo”: lo explotado, dominado, origen de riquezas
robadas y acumuladas en el “centro” dominador, explotador. Repetimos: la “falacia desarrollista” piensa que el
“esclavo” es un “señor libre” en una etapa juvenil, como un niño (“rudo o bárbaro”), no comprendiendo que es
la “otra-cara” de la dialéctica de la dominación: el desde-siempre la “otra-parte” en la relación de explotación.
El mundo periférico no podrá nunca ser “desarrollado”, “central” ni “tardío”; su camino es otro, su alternativa
distinta. La filosofía de la liberación expresa filosóficamente esta “distinción”, pp. 12.
(Permanent Editorial Board o PEB) del Uniform Commercial Code, cuya misión es estudiar
las mejoras y reformas al texto (Garrido, 2002, pp. 45-46). En este sentido, el UCC
trata de regular la cadena de relaciones jurídicas vinculadas a la comercialización
de bienes, objetivo que resulta difícilmente abarcable, por lo que se limita solamente
a algunas instituciones típicas de un código de comercio tales como: el contrato de
compraventa, la regulación de títulos de crédito y algunos contratos bancarios; y
otros estrictamente civiles, tales como los arrendamientos de bienes muebles, las
transferencias de bienes muebles, las transferencias, los créditos documentarios,
las ventas en bloque, los títulos de tradición, los valores mobiliarios y las garantías
reales sobre bienes muebles (Garrido, 2002, pp. 39).
Ahora bien, el art. 9° del UCC configura una garantía real (security interest)
sobre bienes muebles aplicable a todas las operaciones que estén encaminadas a
cumplir esta función. La organización de este tipo de garantía se realiza en torno
a un registro personal (de deudores) donde se inscriben (filing) las garantías, el cual
es el momento de perfección (perfection) de las mismas, que consiste básicamente
en la simple comunicación al funcionario encargado del registro de gravámenes,
de la llamada declaración de financiación (“financing statement”) (Fernandez Del
Pozo, 2004, pp. 38), que es realizada por el acreedor garantizado de que puede
existir una garantía sobre ciertos bienes o derechos a favor de cierto acreedor
según lo que se declara en un documento estandarizado ajustado a un formulario
que ni siquiera precisa ya la firma del gravado (Fernandez del Pozo, 2004, pp. 40),
lo cual resultaría casi impensable en un sistema registral como el nuestro25.27Sin
25
En este sentido, Fernández del Pozo, 2004, sostiene acertadamente que: “Aunque se nos quiere justificar por
su sencillez y flexibilidad (sobre todo en materia de forma) presenta el “noticefiling” otros rasgos técnicamente
discutible tales como la pobre “calificación” (control de legalidad) del responsable del registro; la ausencia
de importantes “principios” típicos de un registro jurídico (tracto sucesivo y legitimación por citar por algún
ejemplo; no digamos la fe pública registral; nulo respeto al principio de especialidad o de determinación, etc.); el
magro contenido de la publicidad formal (el negocio jurídico de constitución de la garantía no accede al registro
embargo, no puede dejar de indicarse que el mismo art. 9° del UCC establece la
existencia de otros métodos alternativos para el perfeccionamiento de la garantía,
tales como la posesión o el control del bien mueble.
Ahora bien, qué es lo que deberíamos hacer para que este nuevo sistema de
garantías trasplantado a nuestro ordenamiento jurídico funcione (o por lo menos
no cause tantos daños). Este es, precisamente, el reto que ha asumido la Sunarp,
institución a quien se le ha delegado la función de diseñar, implementar y poner
en funcionamiento el SIGM26,28del cual depende que el nuevo sistema de garantías
entre íntegramente en vigencia, con las enormes consecuencias que eso tendría
para el mercado de créditos en el Perú. Tarea de una enorme responsabilidad
social y económica que una institución pública tiene que estar a la altura de llevar
sino sólo una “noticia” del “financing statement”); algunos de los defectos técnicos de organización y llevanza (hasta
ahora escaza informatización, falta de coordinación a nivel federal mediante registro central, mala ordenación
del archivo exclusivamente en base personal con importante nivel de errores materiales y demoras sensibles en
la búsqueda…), etc.”, pp. 39.
26
En efecto, de acuerdo con el artículo 20 del DL 1400 que Regula el nuevo régimen de la GM, la Sunarp
es la institución que “(…) ejerce la función de administradora del SIGM, correspondiéndole a dicha entidad
organizar, administrar, supervisar y brindar las seguridades necesarias para el correcto funcionamiento de la
plataforma electrónica”.
a cabo. Empero, sin un horizonte claro de los objetivos específicos que la tecnología
debe aportar al sistema, difícilmente la misión llegará a buen puerto.
27
En efecto, el artículo 17° de la LGM prescribía la forma escrita como una mera sugerencia, por cuanto no
sancionaba con invalidez la adopción de otra forma. En tal sentido, el tercer párrafo de dicho artículo prescribía
lo siguiente: “El acto jurídico constitutivo constará por escrito y podrá instrumentarse por cualquier medio
fehaciente que deje constancia de la voluntad de quien lo otorga, incluyendo el télex, telefax, intercambio
electrónico de datos, correo electrónico y medios ópticos o similares, de conformidad con la Ley Nº 27269 Ley
de Firmas y Certificados Digitales, el Decreto Supremo Nº 019-2002-JUS Reglamento de la Ley de Firmas
y Certificados Digitales y las demás normas aplicables en esta materia.” En consecuencia, el acto jurídico
constitutivo de la GM era de forma libre.
28
Así el artículo 8° del D.L., prescribe con respecto a la legitimación subjetiva de quien constituye el gravamen que:
“Puede constituir garantía mobiliaria el deudor garante que ejerce un legítimo derecho sobre bienes muebles
susceptibles de garantía mobiliaria y no se encuentre con impedimento legal para afectar dichos bienes muebles”.
“Aviso electrónico: Es cada uno de los formularios electrónicos que se ingresan al SIGM y
los que se generan, completan, envían, almacenan en forma electrónica; con el objeto de publicitar la
29
Un caso muy interesante que refleja la desconexión entre el legislador y la realidad, la encontramos en la
Resolución N° 159-2010-SUNARP-TR-L del 04 de febrero de 2010, en el cual un usuario del sistema pretendió
inscribir una garantía mobiliaria vehicular mediante un contrato de constitución de garantía con firmas
certificadas por notario. Obviamente, la solicitud fue rechazada, por cuanto la LGM eliminó tal posibilidad
para la constitución del gravamen mobiliario entre privados y, en su remplazo, creo un instrumento mutante
denominado “Formulario Registral”, el cual no era un simple documento con firma certificada, sino un
instrumento sobre el cual el notario público debía verificar “bajo responsabilidad, la identidad y capacidad de
los suscriptores”, y guardar y custodiar un ejemplar del mismo para extender futuros traslados. La naturaleza
aberrante de este “instrumento” que parecía más uno de naturaleza pública y protocolar, implico la aparición de
otros mecanismos sumamente costosos para incorporar el gravamen al Registro. Una síntesis de estos se realiza
en el considerado 15 de la Resolución del TR, antes citada, en los siguientes términos: “15. De acuerdo con lo
señalado precedentemente, son títulos que dan mérito a la inscripción de garantías y demás actos inscribibles
conforme a la Ley de la Garantía Mobiliaria y el Reglamento de Inscripciones antes mencionado [Reglamento
de Inscripciones del Registro Mobiliario de Contratos y su vinculación con los registros jurídicos de bienes], los
siguientes: i) El formulario Registral; ii) el formulario registral contenido en un instrumento protocolar [D.S. N°
012-2006-JUS]; (iii) el contrato privado con firmas certificadas notarialmente, en el supuesto del artículo 176° de
la Ley N° 26702 (contratos celebrados por entidades financieras con sus clientes, siempre que su valor no exceda
de las cuarenta (40) UIT); iv) la escritura pública; y, v) los instrumentos administrativos o judiciales”.
30
Al respecto no puede compartirse las afirmaciones de quienes sostienen que la legislación vigente permitió la
reducción de los costos de transacción, ya que este es, precisamente, uno sus principales problemas, al límite
que el DL N° 1400 la ha remplazado por un aviso electrónico con un costo único y estandarizado. Al respecto,
Tarazona Alvarado, 2007, sostuvo que: “Si bien el formulario registral regulado en la Ley, no es igual al
contemplado en el documento de trabajo, ni en el anteproyecto, sin embargo, resulta de todas maneras más
barato que la escritura pública, y, por lo tanto, se cumplía con la finalidad de reducir el costo de acceso del acto
constitutivo de la garantía mobiliaria al registro, y con ello, el costo de crédito”, pp. 51.
31
“Art. 27°.- (…) 27.1 El SIGM no tiene ningún tipo de calificación, se organiza bajo un sistema de folio personal
en atención al deudor garante; funciona con base en un sistema de prepago”.
32
Este sistema de organización interna del RMC fue adoptado desde un inicio por la LGM, ya que en el último
párrafo del artículo 42°, textualmente se prescribió que “Cada acto inscribible da lugar a la extensión de un
asiento electrónico independiente”. Esto mereció la regulación reglamentaria correspondiente, por lo que en el
artículo 11° del Reglamento del RMC y su vinculación con los registros jurídicos de bienes muebles, aprobado
por Resolución N° 142-2006-SUNARP-SN, se estableció como principio de especialidad aplicable a este registro
especial el del folio contractual, regulado en los siguientes términos: “Por cada contrato de garantía o acto
jurídico inscribible en los que se afecten bienes muebles no registrados en un Registro Jurídico de Bienes, se
abrirá en el RMC una partida registral independiente, en donde se extenderá la primera inscripción de aquéllos,
así como sus modificaciones o cancelaciones”. Por esta razón, consideramos equivoca la afirmación de Ramirez
Cruz, 2009, pp. 314) quien sostiene categóricamente que el RMC se organiza bajo el “sistema del folio personal”
por ser un registro de deudores. Al respecto, no solamente cabe oponer las claras disposiciones legales antes
citadas, sino el hecho de que el autor confunde el principio de especialidad bajo el cual está organizado el RMC
(folio contractual) con los criterios de búsqueda que admite el Sistema Integrado de Garantías y Contratos
(SIGC) el cual centraliza y uniformiza la generación, administración, mantenimiento, actualización y acceso a la
información existente en el RMC y en los Registros Jurídicos de Bienes, pero no constituye un registro jurídico
organizado bajo el sistema de folio personal como erróneamente se sostiene.
33
En efecto, de acuerdo con el artículo 36° de la LGM, actualmente vigente, se estableció lo que se denomina
una “calificación atenuada” para la inscripción de actos de gravamen o afectación mobiliaria contenidos en el
controles para darle coherencia a este sistema serán los formularios electrónicos
con espacios prediseñados administrativamente y lo que se les ocurra insertar a
los “usuarios acreditados”, en los espacios de contenido libre que necesariamente
deberán ser completados de acuerdo a las características propias de cada contrato
de garantía. Por esta razón, el artículo 27.2 del DL es explícito al establecer que:
“El ingreso de un aviso electrónico al SIGM es independiente a la forma en
que las partes acuerdan documentar el acto jurídico constitutivo de la garantía
mobiliaria”.
denominado “Formulario Registral” que tienen la “gran ventaja” de calificarse dentro de los 3 días útiles de la
fecha del asiento de presentación y, en caso contener algún defecto corregible, ser anotados preventivamente
en el Registro correspondiente por un plazo de 90 días útiles para que pueda ser subsanado el error advertido
por el registrador. Mientras que para los actos de garantía o afectación contenidos en otros instrumentos
-escrituras públicas, formularios notariales, instrumentos privados con firmas legalizadas- se le aplicarían los
plazos convencionales, a los que se denomina una “calificación registral plena”. Ahora bien, tanto para la
calificación registral “atenuada” como para la “plena”, al registrador público se le exige realizar una verificación
de la formalidad requerida, la validez formal del acto, la capacidad de los otorgantes y la adecuación con los
antecedentes registrales pertinentes. En tal sentido, la calificación plena regulada en los artículos 31° y 32° del
TUO del Reglamento General de los Registros Públicos y la atenuada regulado en el artículo 36° de la LGM
para actos de garantías mobiliarias formalizados a través del Formulario Registral, no tienen una diferencia
sustancial, sino meramente procedimental. Esto es, un menor plazo de para la calificación y la posibilidad de
solicitar el registro de una anotación preventiva especial. Así lo advertía Tarazona Alvarado, 2006, pp.54): “Por
lo expuesto teniendo en cuenta que no existe diferencia entre la calificación plena y la atenuada en lo referente a
la calificación misma, la diferencia se limitaría al procedimiento aplicable (…)”.
34
Respecto a los derechos de crédito, resulta equívoco considerarlos como bienes muebles, por cuanto no consisten
en un bien sino en una relación jurídica, máxime si en el corazón de esta relación obligatoria donde el crédito
es solamente uno de sus polos, se encuentra una conducta humana de cooperación y como tal no puede ser
regulada como si fuese un objeto, a riesgo de causar severas distorsiones. Al respecto, Serrera Contreras, 2015,
sostiene que “(…), en los típicos derechos de crédito su esencia consiste en una relación entre acreedor y deudor.
El dinero que este pueda debernos no es un objeto apropiable por nuestra voluntad, pues en el fondo depende de
una actuación humana que no puede quedar cosificada. Lo contrario ocurre con los auténticos bienes, aunque
fueran inmateriales, como es el caso de las creaciones intelectuales o industriales o las propias energías naturales
susceptibles de apropiación”, pp. 2613.
35
“Artículo 4. Bienes objeto de garantía mobiliaria. De manera enunciativa, pero no limitativa, pueden ser objeto de
garantía mobiliaria los bienes muebles específicos, categorías genéricas de bienes muebles, derechos sobre bienes
muebles, bienes muebles determinados o determinables, bienes muebles tangibles o intangibles, bienes muebles
presentes o futuros, bienes muebles registrados o no registrados o sobre la totalidad de los bienes muebles del
deudor garante, entre otros como: / 1. Los vehículos. / 2. Los inventarios. / 3. El saldo de cuentas de depósitos
en ESF, los certificados de depósito a plazo o los certificados bancarios en ESF. / 4. Conocimientos de embarque
o títulos de análoga naturaleza. / 5. Las acciones o participaciones en sociedades o por contratos asociativos,
aunque éstas sean propietarias de bienes inmuebles, con excepción de lo contemplado en el numeral 4 del artículo
5 del presente Decreto Legislativo. / 6. Los derechos patrimoniales de autor, derechos de patente, nombres
comerciales, marcas y otros derechos de propiedad intelectual. / 7. Los créditos o las carteras de créditos en ESF.
/ 8. Los derechos de crédito para exigir una prestación. En caso el derecho de crédito se incorpore en un título
valor o valor representado mediante anotación en cuenta en una ICLV, el acreedor garantizado debe registrar
la garantía en la ICLV de conformidad con la normativa aplicable. / 9. Las indemnizaciones provenientes
de las pólizas de seguro. / 10. El derecho de obtener frutos o productos de cualquier bien. / 11. Todo tipo de
maquinaria o equipo que conserve su carácter mobiliario. / 12. Los derechos a dividendos o a utilidades de
sociedades o que se deriven de contratos asociativos. / 13. Todo bien mueble dado en arrendamiento financiero
o arrendado. / 14. Las concesiones privadas, sus flujos de caja y otros derechos accesorios a la concesión. /
15. Las locomotoras, vagones y demás material rodante afecto al servicio de ferrocarriles. / 16. Los cultivos
agroforestales y la cosecha presente o futura. / 17. Los productos derivados de la explotación agropecuaria u
otros emprendimientos de las comunidades campesinas que puedan ser afectados por sus comuneros, de acuerdo
con la ley de la materia. / 18. Los bienes muebles destinados a la actividad minera y los minerales extraídos. / 19.
Los flujos de bienes presentes y/o futuros. / 20. Cualquier otro bien que no esté excluido en el artículo siguiente”.
36
Artículo 886.- Son muebles: / 1.- Los vehículos terrestres de cualquier clase. / 2.- Las fuerzas naturales
en una formula abierta que considera mueble a todo lo que no sea inmueble.
En otras palabras, existe una lista desconocida y sumamente extensa de bienes
muebles por defecto.
susceptibles de apropiación. / 3.- Las construcciones en terreno ajeno, hechas para un fin temporal. / 4.- Los
materiales de construcción o procedentes de una demolición si no están unidos al suelo. / 5.- Los títulos valores
de cualquier clase o los instrumentos donde conste la adquisición de créditos o de derechos personales. / 6.-
Los derechos patrimoniales de autor, derechos de patente, nombres comerciales, marcas y otros derechos de
propiedad intelectual. / 7.- Las rentas o pensiones de cualquier clase. / 8.- Las acciones o participaciones que
cada socio tenga en sociedades o asociaciones, aunque a éstas pertenezcan bienes inmuebles. / 9.- Los demás
bienes que puedan llevarse de un lugar a otro. / 10.- Los demás bienes no comprendidos en el artículo 885”.
37
Efectivamente, tanto en el régimen vigente de la LGM (art. 4°), así como en el que está por entrar en vigencia
con el D.L. N° 1400 (art. 4°), se ha previsto una clase muy particular de gravamen mobiliario con objeto
indeterminado, esto es que puede abarcar la totalidad del patrimonio mobiliario presente y futuro de una
persona. Razón por la cual, cualquier bien mueble que se encuentre o ingrese a la esfera patrimonial de quien
lo haya constituido quedará sujeto al poder de agresión preferente del acreedor garantizado. Esto deja de ser
propiamente una garantía real, para convertirse, más bien, en un privilegio que contractualmente se crea a
favor de un acreedor específico. Si bien este privilegio resulta excesivamente beneficioso para este último sujeto
de la relación, crea de manera correlativa una suerte de esclavitud financiera, ya que, una vez constituida la
garantía mobiliaria universal a favor de del acreedor privilegiado ningún otro eventual acreedor (sea uno común,
financiero o proveedor) querrá otorgarle alguna clase de bien mueble (sea en dinero o mercancías) porque
inmediatamente caerán dentro de la órbita de la garantía universal. Se ha generado, entonces, el efecto contrario
que la Ley supuestamente busca, esto es, termina restringiendo las fuentes de financiamiento para los deudores.
Por esta razón, en el nuevo régimen (artículos 16°, 26.3 y 35 del DL N° 1400) se ha querido aliviar este peligro
incorporando la figura de la Garantía Mobiliaria Prioritaria de Adquisición (GMPA), la cual consiste en un tipo
de gravamen que se constituye a favor de un acreedor que financia la adquisición de un específico bien mueble
y que, por esta razón o causa, tiene preferencia para el cobro de su deuda con ese singular activo, inclusive, por
sobre algún otro acreedor que tenga una garantía mobiliaria universal constituida e incorporada al SIGM con
anterioridad. En este sentido, Kozolchyk y Wilson, 2003, en referencia a la garantía mobiliaria de adquisición
prevista en la Ley Modelo Interamericana de Garantías Mobiliarias de la OEA, sostienen que: “Este derecho
prioritario permite que un acreedor suministrador de crédito con garantía de adquisición prevalezca sobre otro
acreedor con inscripción previa de su garantía mobiliaria de tipo general o sobre “todos los bienes presentes y
futuros del deudor garante”. De esta forma, un deudor puede obtener financiamiento adicional al originalmente
obtenido si limita el gravamen a los bienes específicamente adquiridos con los fondos garantizados. Por ello, esta
garantía mobiliaria le permite a un acreedor que cronológicamente es el segundo-en-el-tiempo convertirse en
primero-en-el-derecho con respecto a los bienes sujetos a la garantía de adquisición”, pp. 36.
38
La garantía mobiliaria preconstituida es aquella que sirve para reservar la prioridad y preferencia a favor de un
acreedor cuyo gravamen se encuentra en formación por defecto en cuanto ausencia de objeto (ya que el mismo
aún no existe) o por la legitimidad del derecho del constituyente, quien aún no cuenta con la titularidad del derecho
que es la base para la pignoración (se trata de un bien que pertenece a otra persona). Cuando el bien mueble
efectivamente llegue a existir o ingrese al patrimonio del constituyente, la garantía mobiliaria preconstituida se
transformará en una definitiva obteniendo esta, sin embargo, el derecho de preferencia que se retrotraería a la
fecha de la inscripción en el RMC de la garantía preconstituida. Sirve, entonces, esencialmente, al acreedor que va
a suministrar un crédito para reservarse la preferencia para el cobro con una garantía que aún no es plenamente
eficaz por que el bien mueble aún no existe (futuro) o pertenece a otro sujeto distinto del constituyente (ajeno). La
LGM vigente regula estos dos supuestos en los artículos 20.1 y 20.2, sin embargo, añade un supuesto adicional
a la garantía preconstituida en el numeral 20.3, a saber, que se configuraría cuando se asegure “obligaciones
futuras o eventuales”. Lo cual es, obviamente, un error ya que cualquier gravamen (mobiliario o hipotecario)
admite la posibilidad de garantizar obligaciones futuras, eventuales o condicionales siempre y cuando sean
determinables, circunstancia, que no afecta la estructura interna del gravamen, su formación o su eficacia, sino
que condiciona su eventual ejecutabilidad, si dicha obligación no llega nunca a nacer o existir. Es más, la misma
LGM admite la posibilidad de constituir perfectamente el gravamen para asegurar obligaciones futuras en el
artículo 3.4. de la misma norma. Independientemente, de esta crasa equivocación regulatoria, las garantías
mobiliarias preconstituidas adquieren plena eficacia cuando “(…) el constituyente adquiera la propiedad del
bien, llegue a existir el bien o se contraiga la obligación futura o eventual” (Avendaño Arana, 2009, pp. 40),
conforme lo establece el art. 21 de la Ley vigente, mientras que su oponibilidad frente a terceros se retrotraerá la
fecha en la que se inscribió en el registro correspondiente (art. 22) que, para este caso, es el Registro Mobiliario
de Contratos (RMC). Solamente para aquellos bienes muebles registrables, cuando la garantía mobiliaria sea
plenamente eficaz, estas serán trasladadas al Registro Jurídico de Bienes Muebles que corresponda para que
se inscriba definitivamente el gravamen conservando la preferencia ya ganada con su pre-constitución. Ahora
bien, en el DL N° 1400 se ha cambiado la denominación a este tipo de gravamen denominándolo “garantía
mobiliaria preinscrita”, regulándola escuetamente en los artículos 9.3 y 38°, en donde, por cierto, no se dice
delinean claramente sus características. Es más, en el glosario de términos de la nueva norma se dice algo tan
nebuloso y ambiguo como esto: “Es aquella garantía mobiliaria que se publicita en el SIGM antes que se lleve a
cabo dicho acto jurídico”, pero en todo caso se configuraría cuando: “el acto constitutivo de la GM aún no se ha
celebrado”, “aún no se han adquirido los bienes muebles” o “no se ha cumplido la condición [suspensiva] a la
que está sujeta la obligación [futura] garantizada”, lo que probablemente nos esté tratando de reconducir a los
tres supuestos ya regulados en la legislación vigente (bien futuro, bien ajeno y obligación futura). El Reglamento
del DL 1400 no ha aclarado este asunto, ya que se ha limitado a señalar en su artículo 19.1. sobre la garantía
mobiliaria “preinscrita” que: “Puede inscribirse un aviso electrónico de constitución de la garantía mobiliaria en
el SIGM antes o después del acto jurídico constitutivo de esta, (…)”. Al respecto, es evidente que la regulación
vigente en proceso de derogación era mucho más entendible.
39
Debe tenerse en cuenta que, de acuerdo a la regulación que ha sido objeto de derogación, los Registros
Administrativos o Jurídicos que no estuvieran administrados por la Sunarp no podían ser afectados por una
garantía inscrita en el Registro Mobiliario de Contratos (RMC), esto con la finalidad de evitar una duplicidad de
registros. En este sentido, para el Tribunal Registral “En virtud de la Ley N° 26366, Ley de Creación del Sistema
Nacional de los Registros Públicos y de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos que vincula en lo
jurídico registral a los Registros de todos los sectores públicos y está conformado por los diversos registros, entre
ellos, el Registro de Bienes Muebles que comprende el Registro Mobiliario de Contratos, conforme a la Ley
N° 28677. Señala expresamente el último párrafo del artículo 2 de dicha ley que no están comprendidos en la
presente ley los registros administrativos ni los registros normados por la Decisiones N° 291, 344, 345 y 351 de la
Comisión del Acuerdo de Cartagena”. (Resolución N° 064-2009-SUNARP-TR-L del 26/01/20009).
de Bienes que no sea administrado por la Sunarp, éstos serán inscritos por el
funcionario competente de la entidad que los administra”.
Si bien el D.L. exige que para la constitución del gravamen debe intervenir
quien tenga legitimo derecho sobre el bien mueble (art. 8°), asumimos que deberá
hacerlo su propietario, a quien se denomina “deudor garante”, lo cual en sí mismo
resulta erróneo, toda vez que no solamente puede asumir esta posición el mismo
deudor, sino también un tercero no deudor, cuando se garantiza una deuda ajena,
por ejemplo. Razón por la cual, preferiremos denominarlo como “constituyente
del gravamen”. No importando, para su eficacia, que el bien mueble se quede
en manos del constituyente (sin desposesión) o sea entregado al acreedor o a un
tercero depositario (con desposesión), ya que lo importante es que sea un acto
jurídico que conste escrito e intervenga el sujeto legitimado.
40
“Artículo 24°.- (…) 24.2 En el caso de las garantías mobiliarias, los usuarios deben contar con la autorización
del acreedor garantizado y del deudor garante para ingresar, modificar, renovar o cancelar los respectivos avisos
electrónicos”.
41
“Artículo 29. Ingreso de información. El usuario es responsable que la información ingresada al SIGM concuerde
con lo previsto en el contrato de garantía mobiliaria o sus modificaciones, bajo las responsabilidades previstas en
el presente Decreto Legislativo”.
42
Artículo 31. Infracción y responsabilidad por información errónea o inexacta. / 31.1 El usuario que ingresa
un aviso electrónico de garantía mobiliaria consignando información diferente a la del acto jurídico objeto
de dicho aviso, comete infracción si no ingresa un aviso electrónico de cancelación o modificación por el que
corrija la información incorrecta dentro de los tres (3) días hábiles siguientes de habérsele informado o que éste
haya tomado conocimiento del error o información inexacta por cualquier medio. / 31.2 El usuario es el único
responsable por los daños y perjuicios que ocasione al cometer la infracción tipificada en el párrafo anterior;
sin perjuicio de la responsabilidad penal que corresponda. / 31.3 La Sunarp es competente para conocer de
la infracción y aplicar la sanción que corresponda conforme lo establecido en disposiciones que emita para tal
efecto. Las sanciones por cometer una infracción pueden ser desde una amonestación o de una multa de hasta
cien (100) unidades impositivas tributarias, para lo cual se toma en cuenta el monto de la obligación garantizada.
/ 31.4 Para determinar dentro de qué escala se encuentra la infracción e imponer las sanciones, se evalúa la
gravedad del daño ocasionado, la reincidencia de la infracción y la intencionalidad de la conducta, entre otros
aspectos; en concordancia con lo estipulado en el Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, Decreto Supremo que
aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
43
“Art. 24°.- (…) 24.1 Son usuarios del SIGM las personas naturales o jurídicas previamente acreditadas ante la
Sunarp”.
para la enajenación de bienes que no son suyos, bastando para ello una simple
declaración por vía electrónica, con el solo control posterior de su eventual
responsabilidad, si es que formula una declaración falsa44.46Lo cual requiere,
que el SIGM implemente una plataforma de identificación codificada que
sea invulnerable y de uso exclusivamente personal, quizá con un código de
verificación por cada operación que deberá remitirse a un número celular o
correo electrónico de una persona natural que asuma la consecuencias civiles,
penales y administrativas, independientemente de la responsabilidad solidaria
que tenga que asumir la persona jurídica que haya sido autorizada como usuaria.
Tal vez solo de esta manera y a través de un sistema efectivo de sanciones a las
primeras infracciones, puedan evitarse los potenciales peligros que este nuevo
sistema ha creado.
44
Quien sostiene una posición contraria al control que debe ejercerse sobre las personas legitimadas para
preformar garantías mobiliarias en el SIGM tenemos a Mejorada Chauca, 2018, pp. 174), a quien decepciona
“(…) un tanto que el mandato de que las personas naturales y jurídicas que “subirán” la información deban estar
previamente acreditadas ante la Superintendencia, cuando tratándose de un simple “aviso” cualquiera de las
partes de la operación o el designado por ellas debería estar en condición de completar el formulario, claro está
identificándose en el mismo proceso”. Sobre el particular, el autor en comentario no ha reparado en los riegos
que existen de admitir indiscriminadamente que cualquier persona pueda ingresar información al SIGM, toda
vez que el mismo sistema ha creado la posibilidad de instituir registralmente a los apoderados que se encargarán
de vender los bienes muebles sujetos a este tipo de garantías. Tampoco considera los posibles daños que generaría
informar sobre la existencia de una garantía mobiliaria universal y genérica constituida sobre todo el patrimonio
de un deudor, que en realidad no exista o que haya sido pactada en otros términos, lo que perjudicaría el acceso
al crédito de dicho deudor. Si no se implementan mecanismos para identificar (y sancionar efectivamente) a las
personas que ingresan información falsa o errónea al SIGM, de manera negligente o dolosa, el sistema correría
el riesgo de colapsar o generar más prejuicios al mercado que beneficios.
Una forma de aliviar este problema, por lo menos para a aquellos bienes
muebles registrados, sería incorporarlos al sistema de “Alerta registral”, para que
cuando se comunique la constitución de un gravamen o su ejecución extrajudicial
al SIGM, se le pueda replicar automáticamente esta información al Titular registral
del bien mueble mediante un mensaje dirigido a un correo electrónico o un número
de celular que previamente hayan informado voluntariamente al Registro. Esto,
obviamente, tendría que ir acompañado de una política de difusión sumamente
extensa y focalizada al mercado de bienes muebles que corresponda (vehículos
p.e.), para que los adquirentes de esta clase de bienes sepan que existe dentro
de nuestro sistema jurídico la posibilidad de configuran y vender su patrimonio
mobiliario sin su intervención y que, por lo tanto, resulta vital su participación
activa para evitar y descubrir actuaciones fraudulentas.
cuentas bancarias y aviso electrónico en el SIGM para los demás bienes muebles
que sean objeto de un contrato de garantía.
7. Conclusiones
prueba empírica alguna que demuestre que los mecanismos de ejecución extrajudicial sean a priori superiores
a los judiciales, salvo para un acreedor que busque mecanismos de apropiación directa sobre el patrimonio
de sus deudores, lo cual ha generado consecuencias sociales perniciosas a lo largo de la historia del derecho
moderno que implicaron la proscripción del pacto comisorio, por ejemplo, lo que sí puede preverse es que
un eventual comprador de un bien mueble deberá pensar detenidamente si le resulta conveniente adquirirlo
mediante una venta extrajudicial derivada de la ejecución de una garantía mobiliaria, si es que la legislación
especial no le garantiza la conservación de ningún derecho, ni siquiera en los casos de bienes incorporados a un
registro jurídico de bienes.
Para Pierre Legrand (“The Impossibility of Legal Transplants”, 4 Maastricht Jo. Of European and
46
Comparative Law, 1997, pp.111 y ss.), citado por Bonilla Maldonado, 2009, “(…) el derecho, en principio,
no debe ser separado de los contextos en los que surge y de los que depende. Las instituciones, normas y
conceptos jurídicos están atados a horizontes de perspectivas particulares que permiten su aplicación eficiente
y les da sentido y legitimidad. Por ello, se argumenta, somos permanentes testigos del fracaso de los trasplantes
jurídicos”, pp. 25 – 26.
a pensar por nosotros mismos, antes que seguir importando modelos tan
(neo) colonialmente.
8. Bibliografía
• Avendaño Arana, Francisco, “Garantía mobiliaria preconstituida y garantía
a non domino”, en: Homenaje a Fernando de Trazegnies Granda, Fondo
Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 2009.
• Bonilla Maldonado, Daniel (ed.), “Teoría del derecho y trasplantes
jurídicos”, Siglo del Hombre Editores, Bogotá, 2009.
• Dussel, Enrique, “Apel, Ricoeur, Rorty y la filosofía de la liberación”,
Universidad de Guadalajara, Guadalajara, 1993, http://bibliotecavirtual.
clacso.org.ar/clacso/otros/20111218052727/APEL.pdf.
• Fernandez del Pozo, Luis, El registro de bienes muebles: los bienes muebles
registrables y la preferencia registral de los derechos inscritos, Madrid:
Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales S.A., 2004.
• Ferrero Diaz, Verónica, “Del artículo 9 del Código Uniforme de EE.UU.
a la Ley de la Garantía Mobiliaria ¿Facilitando el acceso sostenido al
crédito?, en: Advocatus N° 14, Lima, 2006, pp. 149 – 161.
• Fleisig, Heywood W., De la Peña, Nuria, Cantuarias, Fernando y Loney,
Corey, “Perú: Diagnóstico y recomendaciones de mejoras para el
sistema de garantías mobiliarias”, Centro de Análisis Económicos para
las Leyes – CEAL, marzo 2009, https://www.cnc.gob.pe/images/cnc/
LAvance_12_13/archivos/Peru_Diagnostico_y_recomendaciones_de_
mejoras_para_el_sistema_de_garantias_mobiliarias.pdf.
• Garrido, José María. “Estudio introductorio”, en: Código Uniforme de
Comercio de los Estados Unidos: Texto Oficial. Traducción de José María
Garrido autorizada por The American Law Institute. Madrid: Marcial
Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales S.A., 2002.
• Gómez Matos, Mateo, “El registro de bienes muebles”, Editorial
Aranzandi, Navarra, 2005.
• Gonzales Barrón, Günther, “Hay que derogar la Ley de la Garantía
Mobiliaria”, en: Actualidad Jurídica N° 152, Lima, 2006, pp. 282 – 295.
• Gutierrez, Gustavo, “En busca de los pobres de Jesucristo. El pensamiento
de Bartolomé de las Casas”, Instituto Bartolomé de las Casas, Lima,
2011.
• Hundskopf E., Oswaldo, “Derecho Comercial. Temas de Derecho Societario”,
Tomo VII, Fondo Editorial de la Universidad de Lima, Lima, 2007.
• Kozolchyk, Boris y Wilson, John M., “Ley Modelo Interamericana de
Jurisprudencia registral
• Resolución N° 265-2010-SUNARP-TR-L, del 19 de febrero de 2010.
• Resolución N° 064-2009-SUNARP-TR-L del 26 de enero de 2009.
• Resolución N° 1231-2008-SUNARP-TR-L del 07 de noviembre de
2008.
• Resolución N° 159-2010-SUNARP-TR-L del 04 de febrero de 2010.
1. Introducción
*
Analista de Proyectos de la Zona Registral N° II – Sede Chiclayo.
Es decir, podíamos concluir hasta este punto que el blockchain nos permite
registrar información que jamás se podrá perder, alterar o destruir.
1
Echebarría Sáenz, Contratos electrónicos autoejecutables (smart contract) y pagos con tecnología blockchain, 2017.
Es por ello, que podría señalar que la cadena de bloques es útil para poder
probar, identificar e individualizar de forma segura, como posible objeto, cualquier
transacción o intención de valor, como respuesta rápida, de aplicar este sistema
tecnológico al sistema registral, sería lograr identificar una transacción y el objeto
de intercambio, que es una de las características asociadas a los registros públicos,
dotados de fiabilidad. Y no solo ello, sino tal como ha sido mencionada por el autor,
este sistema modificaría en tu totalidad al ya tradicional sistema registral, toda vez
que las transacciones y la información, tendrían carácter inalterable.
2
Javier Ibáñez Jiménez. Blockchain, ¿el nuevo notario? Obtenido de: https://repositorio.comillas.edu/xmlui/
bitstream/handle/11531/14564/Blockchain_el_nuevo_notario.p df ?sequence=1.
3
Roberto Fernández Hergueta. Blockchain. Registro de la propiedad. Obtenido de : https://www.
linkedin.com/pulse/blockchain-registro-de-la-propiedad-roberto-fern%C3%A1ndez- hergueta.
8. Conclusión:
- El blockchain no busca reemplazar el control jurídico brindado por el
sistema registral, sino ser una herramienta tecnológica que ofrece grandes
ventajas tales como la seguridad, transparencia, trazabilidad de la
información y una gran conexión con las distintas bases de datos, para así
optimizar los procesos y servicios que brinda Sunarp.
- Para aplicar el blockchain en el Perú, tanto en el sistema registral u otro
sistema público, debe garantizarse el buen uso de la información respecto
a los datos personales, por lo que sería necesario que se implementen leyes
que orienten dicho manejo.
Entre los años 1992 y 1994 se escanearon los tomos antiguos y las fichas
kardex para pasar a un sistema de partidas electrónicas, donde se ingresaron las
imágenes existentes y se continuó con los asientos electrónicos; generándose el
problema de iniciar el proceso de autenticación electrónica del archivo digital
obrante en Registros Públicos, en vista que el proceso de digitalización no se
realizó de forma adecuada.
*
Abogado de la Unidad de Asesoría Jurídica de la Zona Registral N° IX – Sede Lima. Abogado por la Universidad
de Lima. Fedatario Informático Juramentado del Ministerio de Justicia del Perú. Estudios de Maestría en Derecho
Civil y Comercial por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Estudios de Especialización en España y
Francia. 33 años de experiencia en el Sector Público. Presidente de la Comisión Consultiva de Derecho Notarial
y Derecho Registral del Ilustre Colegio de Abogados de Lima. Docente Universitario.
En tal sentido, es importante que algún día se logre que el archivo digital
del Sistema Nacional de los Registros Públicos sea certificado por fedatarios
juramentados con especialización en informática (fedatarios informáticos), con
lo cual se tendría realmente un sistema seguro, inalterable, auténtico, durable,
disponible, almacenable, transferible y utilizable como medio de prueba.
2. Objetivos
a) Objetivos generales
b) Objetivos específicos
3. Hipótesis
- El proceso de autenticación electrónica del archivo digital de los
Registros Públicos, debe realizarse a partir de un proceso jurídico
informático que lleve a la certeza de la operación electrónica para lo
cual deberá generarse un marco normativo adecuado y un sistema
seguro que incorpore microformas digitales, firmas digitales entre
otros aspectos técnicos.
- Por el grado de avance técnico y jurídico si es posible implementar un
sistema en línea para la presentación ante el Registro Público de los
nuevos títulos con la participación de los fedatarios informáticos y, por
lo tanto, dar inicio a un proceso de autenticidad electrónica del archivo
digital existente en los Registros Públicos.
4. La era de la digitalización de los títulos archivados y partidas
registrales
1
Rosario Guaylupo, Mario Antonio, Los desafíos de la Sunarp en la era de la tecnología de la información (nuevos
productos de la Sunarp), Blog de la Revista Electrónica El Visir, PUCP 13/12/2010.
2
Bullard Gonzáles, Alfredo, Los sistemas de transferencia de Propiedad, Derecho y Economía, El análisis
económico de las instituciones legales. Palestra, 2003, pp. 148 - 149.
Anhelamos que ese sistema se consolide día a día y sobretodo que sea
extensivo a más notarias, ya que en forma experimental está operando solo en
algunos despachos notariales.
3
Resolución No. 359-2008-SUNARP-SN y Resolución Ministerial Nº 137-2008-PCM.
Proyecto de inscripción
Módulo verificador
La notaria envía parte físico a Sunarp conteniendo un código de
barras de seguridad para su validación. Previamente se ejecuta la validación/
verificación del código de barras de seguridad contenido en el parte físico contra
la información electrónica recepcionada. El Sistema como resultado de la
validación / verificación emita una esquela que acompaña al título en el proceso
de calificación.
Proceso de migración de datos
Generado el número del título en el SIR, se ejecutan los procedimientos
de las tablas temporales al SIR (actos, contratantes, razón social, seguimiento de
títulos, pagos efectuados, etc. Tiene las siguientes ventajas:
- Reduce el tiempo de verificación en el área de digitación, ya que la
información es derivada de manera automática a la carga laboral del
registrador
- La labor del asistente registral y/o registrador es beneficiada con la
carga automática de datos, adicionalmente se tiene acceso al documento
electrónico (escritura pública) enviado por el notario.
SID en la calificación registral
En mérito de este sistema se muestra la carga laboral, así como los datos
migrados. Esto es, aparecen datos como: la razón social, contratantes, monto de
capital, etc. También se muestra la opción de visualizar el documento (escritura
pública), lo que permitirá luego generar el proyecto de inscripción. También
aparece la escritura pública a ser utilizada durante el proceso de calificación y
copia de la anotación generada por el SIR.
Estado de título – Extranet
- Sunarp, solicita en línea a SUNAT la generación del RUC.
- SUNAT genera electrónicamente el número de RUC, la cual es remitida
a Sunarp.
- Sunarp publica en su portal la constancia de inscripción que contiene el
número de Partida – número de RUC y lo remite al Notario.
- El solicitante recoge en la notaría el testimonio con constancia de
inscripción, RUC y clave SOL.
- A través de la extranet se podrá consultar el estado del título y generar la
En los últimos años la Sunarp ha venido creando nuevos productos a los cuales
el público usuario puede acceder a través de su página web: www.sunarp.gob.pe.
4
Resolución N° 027-2018-SUNARP/SN.
6.4. Síguelo
7. Conclusiones
- Las ventajas de la digitalización de las partidas registrales y títulos archivados,
tendrán un impacto favorable en los ciudadanos que acceden los Registros
Públicos: podrán solicitar todas las reproducciones que requiera, vía
impresión simple o impresión literal, sin que el documento original (físico en
su caso), se altere o deteriore. Además, de la celeridad en la atención.
- La implementación de dichos proyectos en forma sistemática, servirán para
otorgar mayor seguridad jurídica a la ciudadanía en general, logrando que
la Sunarp facilite las transacciones a un menor costo.
- La implementación de nuevos proyectos, trae como consecuencia la
reducción de los costos de transacción de los operadores registrales;
debiendo puntualizar también que en este caso, esta modernización no sólo
busca mejorar el servicio a la ciudadanía en general, sino también otorgar al
usuario interno, registradores, mayor confianza que realizan sus labores con
mayor seguridad.
- Con este servicio se permitirá que los usuarios puedan presentar sus títulos
sin necesidad de suscribir en forma manual los formularios de solicitudes de
inscripción y publicidad. Los usuarios podrán acceder a dichos formularios
e ingresar la información a través de medios mecanizados, para luego
imprimirlos.
5
Resolución N° 167-2018-SUNARP/SN.
- Se evitará que los usuarios que presentan en forma masiva títulos, como es
el caso de los notarios, tengan que ingresar manualmente los datos en dichos
documentos, reduciendo las horas hombre en dicho trabajo, y coadyuvando
así también en la reducción de gastos administrativos en papel de la Sunarp.
- Se evitará el proceso interno de digitación donde se bloquean las partidas y
se consignan datos del título antes de ser derivados los títulos al registrador,
ya que se aprovecha la información estructurada que ingresará el usuario
en dichos formularios.
- Es un documento digital, que se encuentra grabado en un medio físico
técnicamente idóneo y puede ser reproducido en copias impresas, en
esencia iguales al documento original.
- Las imágenes obtenidas mediante este sistema tienen valor probatorio
legal; reemplazan al documento en papel, permiten su destrucción y
pueden ser distribuidas.
- Además tiene otras ventajas importantes como: inversión altamente
rentable, reducción de costos operativos, liberación de recursos
involucrados en el tratamiento documental, automatización de los procesos
involucrados, validez legal de la documentación (fedatarios en todos los
procesos de conversión), distribución de la información a cualquier lugar
y en tiempo real (información en línea) y garantía total de seguridad e
integridad de su información.
8. Bibliografía
• Página web de Sunarp: www.sunarp.gob.pe.
• Bullard Gonzáles, Alfredo, Los sistemas de transferencia de propiedad,
derecho y economía, El análisis económico de las instituciones legales,
Palestra, 2003, pp.148 - 149.
• Rosario Guaylupo, Mario Antonio, Pucp 13/12/10: los desafíos de la
Sunarp en la era de la tecnología de la información (nuevos productos de
la Sunarp) blog de la revista electrónica el visir.
V VI
Conclusiones de la VI jornada
preparatoria – Moquegua al
XVII Congreso Anual de Derecho
Registral
1. Introducción
L
a contaminación ambiental en el mundo ha alcanzado cifras
alarmantes, el problema aumenta tras el incremento de la población
quienes tienen la necesidad de transportarse, ya al interior del país o en centros
urbanos; y, a ello se suma que en el Perú no existen los mecanismos adecuados de
regulación del smog que generan los automóviles chatarra, por lo que en Perú, el
parque automotor es el responsable del 70% de la contaminación de aire1.3
Ese fue el motivo por el cual en los años 90 se llevó a cabo el Protocolo
de Kyoto7,9que significó el inicio de un esfuerzo globalizado por luchar contra
el cambio climático en el mundo, a fin de reducir la emisión de gases de efecto
invernadero que causan el calentamiento global, es allí donde la industria de
la movilidad eléctrica intenta renacer con relativo éxito haciendo frente a los
intereses económicos de quienes manejan la industria petrolera a nivel mundial.
En ese contexto, en el presente siglo vemos que China, el país con el aire
más contaminado del mundo, comienza a desarrollar y mejorar la tecnología
eléctrica de antaño, a tal punto que desde el 2015 lidera la producción, venta
y consumo de autos y motos eléctricas a nivel mundial.
Pero esto es solo la punta del iceberg, y nos preguntamos ¿el Perú está
preparado para enfrentar el avance tecnológico que está surgiendo en el parque
automotor?, resulta evidente que el futuro de la humanidad es la no contaminación y
ello lo vemos en la sustitución del combustible, del petróleo al gas natural y ahora a la
electricidad; de la energía eléctrica a la energía eólica y el uso de paneles solares para
obtener energía del sol.
2. Marco teórico
8
Artículo 2011 del Código Civil. - Principio de legalidad y rogación
Los Registradores califican la legalidad de los documentos en cuya virtud se solicita la inscripción, la capacidad
de los otorgantes y la validez del acto, por lo que resulta de ellos, de sus antecedentes y de los asientos de los
registros públicos (…).
comprende entre otros, el siguiente aspecto: d) Comprobar que el acto o derecho inscribible,
así como los documentos que conforman el título, se ajustan a las disposiciones legales sobre la
materia y cumplen los requisitos establecidos en dichas normas.
9
Publicado en el diario oficial El Peruano el 12/10/2003.
ingreso, registro, tránsito y operación en el SNTT, reúnen los requisitos técnicos establecidos en
el presente Reglamento, sus normas conexas, complementarias y las demás normas vigentes en la
materia, permitiendo la adecuada identificación y clasificación de dichos modelos.
10
Texto vigente, por cuanto su modificación introducida por el artículo 1 del D.S. Nº 019-2018-MTC que entró en
vigencia el 1/7/2019.
11
MTC Aprueba Formato de Declaración para la Incorporación de Vehículos al parque Automotor. Nota de prensa.
29.06.2019 https://www.gob.pe/institucion/mtc/noticias/45201-mtc-aprueba-formato-de-declaracion-para-
la-incorporacion-de-vehiculos-al-parque-automotor.
12
RNV DS N° 058-2003-MTC. 07.10.2003 Artículo 13.- Requisitos técnicos adicionales para los vehículos de las
categorías L, M y N.
Adicionalmente, los vehículos de las categorías L, M y N deben cumplir con las características y/o contar con los
dispositivos señalados a continuación y, de ser el caso, conforme a las precisiones del Anexo III.
1. Fórmula rodante.
2. Mandos para el control de operación de fácil acceso al conductor.
3. Instrumentos e indicadores para el control de operación.
4. Retrovisores.
5. Asiento del conductor.
6. Depósito de combustible.
7. Sistema de escape de gases de motor, conformado por el tubo de escape y el silenciador.
13
(*) Artículo modificado por el Artículo 1 del Decreto Supremo N° 019-2018-MTC, publicado el 10 diciembre
.2018, cuyo texto es el siguiente:
“Artículo 25.- Requisitos técnicos para los vehículos destinados al servicio de Taxi.
Adicionalmente, los vehículos que presten el servicio de Taxi deben cumplir con las características y/o contar con
Hace algunos años era difícil pensar que el transporte ecológico llegaría
a comercializarse a gran escala. Sin embargo, hoy es una realidad. Hay muchas
opciones disponibles en el mercado de la Comunidad Europea y en América,
tenemos a USA, México, Colombia, Argentina y Chile donde ya se encuentran
circulando, no solo en el transporte privado sino también en el transporte público
de pasajeros y por poner un ejemplo, Suecia planea que para el 2030 todo su
transporte será eléctrico.
• Vehículo eléctrico: Es aquel propulsado únicamente por uno o más
motores eléctricos alimentados por una o más baterías que se recargan
conectadas a la red eléctrica. Eliminan por completo el uso de gasolina.
• Autos híbridos: Es aquel propulsado por 2 motores, uno de combustión y
otro eléctrico alimentados por baterías que se recargan por un generador
accionado por el motor de combustión y también requieren de gasolina
para su funcionamiento. Este auto regenera las baterías del motor gracias
a la ayuda del motor a gasolina, lo que da como resultado un importante
ahorro en el consumo de combustible.
los dispositivos señalados a continuación y, de ser el caso, conforme a las precisiones del Anexo III:
a) Pertenecer a la categoría M1.
b) Láminas Retroreflectivas que cumplan con los requisitos técnicos aprobados.
c) Cinturones de seguridad para todos los ocupantes. Cinturones de tres puntos para los ocupantes del asiento
delantero y de dos puntos como mínimo para los ocupantes del asiento posterior.
d) Peso neto mínimo de 1,000 kg.
e) Para vehículos equipados con motor térmico, cilindrada mínima de 1,250 cm3 y para vehículos eléctricos,
autonomía mínima de 200 km o potencia máxima no menor de 80 kW.
f) Mínimo cuatro puertas de acceso”.
14
Rubio Correa, Marcial. Apuntes de Derecho Civil, Derecho Penal, Derecho Constitucional y Medicina Legal.
Apuntes.blogspot.com Aplicación analógica de la Ley. 21.01.2016.
Según la Asociación Automotriz del Perú, desde el año 2016 se han importado
436 vehículos híbridos y 23 eléctricos. Si bien la importación de vehículos híbridos
todavía es reducida, en los últimos años se evidencia un crecimiento exponencial de las
mismas por lo cual Ellioth Tarazona, Gerente Técnico Normativo de la AAP, prevé
que al cierre del 2019 las compras de estos autos podrían duplicar las del 201817.19
15
MINAM Nota de prensa. Ingreso de vehículos eléctricos e híbridos contribuirá a reducir emisiones de gases
de efecto invernadero para el 2030. 25.09.2018 https://www.gob.pe/institucion/minam/noticias/19402-peru-
apuesta-por-la-electromovilidad-para-hacer-frente-al-cambio-climatico.
16
Decreto Supremo N° 064-2010-EM, publicado el 24.11.2010 “Política energética nacional 2010-2040”.http://
www.minem.gob.pe/archivos/legislacion-S_64-2010-EM-zt60x86zz941962z.pdf.
17
Diario Gestión. 31.07.2019 https://gestion.pe/tecnologia/se-abre-el-paso-a-autos-electricos-en-peru-
importacion-de-hibridos-se-duplicaria-este-ano-noticia/.
3.1.1. El ahorro
3.1.2. El mantenimiento
rendimientos-los-vehiculos-100-electricos-el-peru-702273.aspx.
los frenos duran más y aunque no son automáticos no cuentan con caja de
cambio ni embrague por lo que su mantenimiento es casi nulo en relación al
auto a combustión.
3.1.3. La recarga
3.1.4. El rendimiento
3.1.5. La simplicidad
3.1.6. La durabilidad
Según la máxima del diseño industrial, cuanto más simple sea un vehículo
más resistente será. De ese modo, cuantas menos piezas tenga, durará más, porque
menos piezas estarán expuestas al deterioro.
3.1.7. La temperatura
3.1.8. El ruido
esto podría considerarse una desventaja para los amantes del sonido
turbo, sin embargo, es sin duda una ventaja que repercute directamente contra
la contaminación sonora. Los autos y motos eléctricas casi no producen ruidos de
ningún tipo, son muy silenciosos, imperceptible y comparable al zumbido de una
abeja, ello ha traído algunos inconvenientes con los peatones acostumbrados al
sobre aviso del ruido del motor. Por ese motivo, desde el mes de julio del 2019 en
la Comunidad Europea, se acaba de disponer que se incorpore un sonido que los
caracterice a fin de evitar accidentes viales; es así, como los fabricantes han dejado
libre su imaginación y están incorporando sonidos para identificarlos, que van desde
los clásicos hasta los futuristas.
3.1.9. El litio
3.1.10. La no contaminación
19
Diario Sin Fronteras. Litio se Exportará desde el año 2022 en Carabaya.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:H9Pjrn9dY2gJ:www.diariosinfronteras.
pe/2019/05/25/puno-litio-se-exportara-desde-el-ano-2022-en-carabaya/+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=pe
25.05.2019.
costosa. El Estado es el indicado en tomar parte activa en este tema, tal como lo
están haciendo los demás países.
Mientras tanto, los usuarios de esta tecnología recargan las baterías en sus
domicilios, durante 8 horas por las noches, ello requiere de un cambio de hábitos.
3.2.2. La autonomía
Litio2022que nos ubica en los ojos del mundo como uno de los mayores productores
de este mineral, utilizado en la elaboración de todo tipo de baterías, inclusive las de
celulares, compromiso importante para nuestra generación y generaciones futuras,
en saber aprovechar este auge que se avizora.
3.2.5. El peso
En una etapa inicial el auto eléctrico era muy pesado debido a la gran batería
que bordeaba los 500kg, ello resultaba ser una notoria desventaja por el daño que
podría causar a nuestras débiles pistas, pero felizmente la tecnología ha mejorado
gracias al litio. Con las baterías compuestas de iones de litio a la fecha han logrado
reducir su peso y hacerlas más livianas, casi equiparando su peso al auto tradicional.
Este punto resulta ser una desventaja ya superada.
3.2.7. La velocidad
20
TV Perú. 18.07.2019 https://rpp.pe/economia/economia/litio-cuales-son-los-paises-con-mas-reservas-de-este-
mineral-noticia-1137165.
21
Diario Gestión, 10.02.2019 https://gestion.pe/mundo/bajas-temperaturas-afectan-rendimiento-coches-
electricos-258095-noticia/.
eléctrico no es bien visto para recorridos largos en carreteras libres, ni para acelerar
en pistas de alta velocidad.
proyecto-ley-243715-noticia/.
23
MINEM. 23.11.2018 https://www.gob.pe/institucion/minem/noticias/22976-suscriben-convenio-para-
elaborar-proyecto-piloto-que-introducira-bus-electrico-en-el-sistema-de-transporte-publico-en-lima.
24
MINEM. 15.11.2018 https://www.gob.pe/institucion/minem/noticias/22687-mem-y-pnud-organizan-e-
motor-la-primera-feria-publica-de-vehiculos-electricos-en-el-peru.
25
Diario Oficial El Peruano. 06.03.2018 https://elperuano.pe/noticia-bonos-para-vehiculos-electricos-64483.
aspx.
26
MINEM. 29.10.2018 https://www.gob.pe/institucion/minem/noticias/21773-ministro-ismodes-el-peru-no-
puede-quedarse-al-margen-de-la-evolucion-tecnologica-del-auto-electrico.
5. Conclusiones
- El Ministerio de Energía y Minas (MINEM), El Ministerio de Ambiente
(MINAM), El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) y el
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) se encuentran firmemente
comprometidos con el objetivo de contribuir al cuidado del medio
ambiente, evitando la emisión de gases de efecto invernadero, y vienen
preparando diversos proyectos de ley, que buscarán promocionar los
vehículos eléctricos e híbridos en el Perú.
- En la Exposición de Motivos del Decreto Supremo N° 019-2018-MTC
que modifica la Décimo Sexta Disposición Complementaria del RNV -
Reglamento Nacional de Vehículos, se prorroga el plazo para implementar
el Registro Nacional de Homologación Vehicular el 31.12.2020, sin
embargo el legislador es consciente que el Perú no puede esperar dicho plazo
y es precisamente por ello que dispone la incorporación de la Declaración
Jurada en reemplazo del número de registro de homologación vehicular,
esta Declaración Jurada viene a ser un mecanismo para obtener el detalle de
las características técnicas registrables; asimismo, se ha modificado el tercer
criterio referido a la cilindrada del motor térmico, mediante la incorporación
en el texto de la frase “… o de cualquier otro medio de propulsión”.
- La promoción que efectuará el Estado respecto a los beneficios de la
movilidad eléctrica y el ahorro que significa en el presupuesto de cada
persona, generará un cambio importante en el parque automotor peruano,
prototipo-de-auto-electrico-que-permitira-un-ahorro-de-75-al-usuario.
6. Bibliografía
• Decreto Supremo N° 019-2018-MTC D.S. que modifica el Reglamento
Nacional de Vehículos, el TUO del Reglamento de Tránsito – Código
de Transito y dicta otras disposiciones. Dado en casa de gobierno el
07.12.2018.
• Exposición de Motivos del Decreto Supremo N° 019-2018-MTC.
• Decreto Supremo N° 058-2003-MTC Reglamento Nacional de Vehículos,
publicado el 07.10.2003.
• Proyecto de Ley N° 4695/2019-CR “Ley que promueve la creación de estaciones de
carga para vehículos eléctricos y el otorgamiento de incentivos para la renovación del parque
automotor”. 15.08.2019.
• Proyecto de Ley N° 4649/2019-PE “Ley que promueve la renovación y el retiro del
parque automotor”. 05.08.2019.
• Diario Perú 21 07.03.2012 Ministerio de Ambiente ya pidió a las refinerías
que se adecúen a la producción de combustibles más limpios https://peru21.
pe/lima/70-contaminacion-pais-provocada-parque-automotor-20404.
• OMS Informe 29.10.2018 Más del 90% de los niños del mundo respiran
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:H9Pjrn9dY2gJ:www.
diariosinfronteras.pe/2019/05/25/puno-litio-se-exportara-desde-el-ano-
2022-en-carabaya/+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=pe 25.05.2019-.
• TV Perú. 18.07.2019 https://rpp.pe/economia/economia/litio-cuales-
son-los-paises-con-mas-reservas-de-este-mineral-noticia-1137165.
• Diario Gestión, 10.02.2019 https://gestion.pe/mundo/bajas-temperaturas-
afectan-rendimiento-coches-electricos-258095-noticia/.
• Diario GESTIÓN. 06.09.2018 https://gestion.pe/economia/gobierno-
promovera-ingreso-autos-electricos-proyecto-ley-243715-noticia/.
• MINEM. 23.11.2018 https://www.gob.pe/institucion/minem/
noticias/22976-suscriben-convenio-para-elaborar-proyecto-piloto-que-
introducira-bus-electrico-en-el-sistema-de-transporte-publico-en-lima.
• MINEM. 15.11.2018 https://www.gob.pe/institucion/minem/
noticias/22687-mem-y-pnud-organizan-e-motor-la-primera-feria-publica-
de-vehiculos-electricos-en-el-peru.
• Diario Oficial El Peruano. 06.03.2018 https://elperuano.pe/noticia-bonos-
para-vehiculos-electricos-64483.aspx .
• MINEM. 29.10.2018 https://www.gob.pe/institucion/minem/
noticias/21773-ministro-ismodes-el-peru-no-puede-quedarse-al-margen-
de-la-evolucion-tecnologica-del-auto-electrico.
• Ministerio de la Producción. 28.03.2019 https://www.gob.pe/institucion/
itp/noticias/27001-presentan-prototipo-de-auto-electrico-que-permitira-
un-ahorro-de-75-al-usuario.
1. Introducción
Asistente Registral de la Zona Registral N° II – Sede Chiclayo, Asistente Registral de la Zona Registral N°
*
I (Oficina Registral de Piura, Tumbes, Talara), Abogada Certificadora en la Zona Registral N° I – Oficina
Registral de Sullana. Magister con Mención en Derecho Civil y Comercial por la Universidad Nacional de Piura,
Abogada por la Universidad Nacional de Piura.
1
Organización Mundial de la Salud. Programa y Proyectos. Cambio Climático y Salud Humana.
2
Plan de Gestión Ambiental MINAM.
3
Fuente: INEI y RENAMU. 201.
4
Presunción de Validez de los actos administrativos. Art. 9 del TUO de la Ley 27444.
5
Art. IV del Título Preliminar del TUO de la Ley 27444, conforme al cual las autoridades administrativas deben
actuar con respeto a la Constitución, la Ley y al derecho, dentro de las facultades que le estén atribuidas y de
acuerdo con los fines para los que fueron conferidos.
Las Habilitaciones Urbanas, según su tipo, deberán efectuar aportes obligatorios para
recreación pública y para servicios públicos complementarios para educación y otros fines, en
lotes regulares edificables.
Cuando las ciudades son pequeñas muestran una tendencia hacia una
expansión urbana relativamente concentrada, en la medida que la población
busca mantener una proximidad con el centro, que es en el cual se encuentran
concentradas las principales actividades y servicios de la localidad. Sin embargo,
hace unos años, el país empieza a experimentar un crecimiento demográfico y
un gradual cambio de modelo de desarrollo, que tiene su ubicación espacial en
las ciudades, todo lo cual ha tenido como efecto inmediato un intenso proceso
de urbanización, es decir, de concentración poblacional en las ciudades.
6. Conclusiones
- Se ha reconocido históricamente el entorno urbano, como un determinante
favorable para la salud; sin embargo, el actual crecimiento urbano carente
de planificación, puede representar amenazas para la salud.
- La creciente existencia de grandes zonas urbanas, con intensa reducción de
espacios naturales ha producido, las llamadas zonas de contaminación.
- Resulta determinante una pronta regulación de los espacios públicos,
respecto a este punto existe un proyecto denominado: Ley de Gestión de
Espacios Públicos (Proyecto de Ley 1311/2016-CR).
- Los Parques y calles aportan a la calidad de vida y mejoran las condiciones
ambientales de una ciudad.
- La ausencia de planificación urbana y la poca preocupación de las
autoridades municipales, ha originado que cada día tengamos menos
áreas verdes y áreas de recreación (parques).
- El aporte es definido como el área de terreno habilitado, destinado a
recreación pública y servicios públicos, como consecuencia del proceso de
habilitación urbana.
- Desde el ámbito de la calificación registral no podemos cuestionar el
desarrollo del procedimiento administrativo, bajo el cual se aprueban
subdivisiones o independizaciones de predios rústicos sin cambio de uso,
con características de habilitaciones urbanas.
7. Bibliografía
• Constitución Política del Perú.
• Ley N°29090–Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y
Edificaciones (del 26/9/2007).
• Reglamento de la Ley N°29151, aprobado por D.S. N°007-2008-
VIVIENDA.
• TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General – Ley
N°27444.
• Organización Mundial de la Salud. Programa y Proyectos. Cambio
Climático y Salud Humana.
• Francia Acuña, Laura, Los Aportes Reglamentarios en el Perú, Revista
Derecho & Sociedad N°45, 2015.
• Jiménez Murillo, Roberto, Comentarios, Sistema Nacional de Bienes
Estatales, Arial Editores, Lima, 2010.
• Mazza, Angelino, Ciudad y Espacio Público, Las Formas de la Inseguridad
Urbana, Cuadernos de Investigación Urbanística N°62, Edita: Instituto
Juan de Herrera, Imprime: FASTER, San Francisco de Sales 1. Madrid,
2009.
• Olivera, Guillermo, La Urbanización social y privada del ejido – Ensayos
sobre la dualidad del desarrollo urbano en México, Universidad Nacional
Autónoma de México, Primera Edición, 2015.
• XCIII Pleno, realizado los días 02 y 03 de agosto de 2012, en el que se
adoptó el siguiente criterio como precedente de Observancia Obligatoria:
CALIFICACIÓN DE ACTOS ADMINISTRATIVOS.
• Proyecto de Ley N°1311-2016-CR denominado “Ley de Gestión de
Espacios Públicos”, presentado el 25/04/2017.
1. Antecedentes
2. PTRT1 y PTRT2
2
Resoluciones N° 420-2010-SUNARP-TR-L, 191-2012-Sunarp-TR-A, 091-2010-Sunarp-TR-A.
3
Resoluciones N° 015-2013-SUNARP-TR-T, 397-2010-Sunarp-TR-T y 149-2005-Sunarp-TR-T.
4
La influencia de las redes transnacionales de sociedad civil en la implementación de la política de formalización
de territorios indígenas en la Amazonía peruana. El caso de la cooperación noruega Tesis para optar el grado
de Magíster en Ciencia Política y Gobierno Mención en Políticas Públicas y Gestión Pública, Suyana Huamani
Mujica, pp.23.
sus gobiernos. Como bien señala Spalding (2011) este modelo del boomerang
pareciera una estrategia más frecuente en regímenes no democráticos, y en
menor medida en regímenes democráticos porque supone que existe una mayor
apertura para la participación de la sociedad civil, sin embargo, resulta una
práctica necesaria principalmente para grupos minoritarios que tienen poca
capacidad de participación en la agenda pública nacional y que en varios casos
implica demandas de reconocimiento, y aseguramiento, de derechos.
Un ejemplo claro de ello es narrado por Hugo Che Piu Deza y Octavio
Galván Gildemeister en su libro la transformación del bosque respecto a la
determinación de la cantidad de comunidades a titular5, así la Organización
indígena AIDESEP en enero de 2015 denunció que el proyecto solo quería
titular 228 comunidades de 1166 que aún están pendientes, ante el reclamo
los representantes del BID se reunieron con AIDESEP en febrero de 2015 y la
organización indígena presentó varias propuestas para superar el impase. Entre
estas medidas se encontraba el incremento del monto del proyecto hasta por
US$ 16 millones adicionales que se usarían íntegramente para titular las 1166
comunidades indígenas amazónicas pendientes. En abril de 2015 se reunieron el
viceministro de Políticas Agrarias con representantes de la DISPARC, SERFOR,
el BID, AIDESEP y CONAP, y acordaron atender el pedido de las organizaciones
indígenas incrementando de 228 a 403 la cantidad de comunidades nativas a ser
tituladas a través del PTRT3.
6
Los Papeles de la Tierra superando los obstáculos a la titulación de las comunidades del Perú 2014 Instituto
del Bien Común Primera edición agosto 2014 1000 Investigación y redacción: Wilfredo Ardito Vega y Ermeto
Tuesta Cerrón.
Ya dimos cuenta de que otro de los escollos del PTRT2 fue la generación
de duplicidades registrales7 motivada por colonos a veces ajenos a la comunidad,
7
En su XXVII - XXVIII Pleno el Tribunal Registral aprobó el siguiente precedente de observancia obligatoria:
“Si un predio ya inscrito se inmatricula nuevamente a favor de distinto propietario en mérito al procedimiento
de prescripción adquisitiva regulado por el Decreto Legislativo 667 sin que haya sido anotada la posesión en el
primer folio ni se haya notificado efectivamente al titular registral, se produce un supuesto de inexactitud registral
que no se resuelve mediante el procedimiento de cierre por duplicidad de partidas. En este caso, el Registrador
eliminará la inexactitud correlacionando ambas partidas trasladando los asientos del folio más reciente al más
antiguo, o deduciendo de la hoja matriz el área usucapida, siempre que no se perjudique el derecho de terceros”.
8
Se resalta la loable resistencia de la campesina ambientalista Máxima Acuña que denunció a la minera Newmont
por los presuntos abusos cometidos contra ella y su familia durante el litigio que mantienen por la propiedad de
su vivienda en Cajamarca, lo que impide la ejecución del proyecto minero de extracción de oro Conga.
Ya se señaló que en el caso de las comunidades nativas sólo se les otorga una
cesión en uso si es que el territorio está conformada por suelo forestal; carentes de
títulos poco o nada pueden hacer en defensa del territorio que posesionan ello da
pie a delitos como la tala ilegal, deforestación entre otros, en efecto pese a que estas
comunidades indígenas, muchas de ellas ancestrales, lograron el reconocimiento
legal de su personería jurídica no tienen el reconocimiento de su derecho sobre
las tierras como propietarios únicamente como cesionarios, y no pueden inscribir
tales cesiones en uso puesto que se requiere como acto previo la inscripción del
terreno la cual compete al Estado pues es al Estado al que le corresponde la
propiedad forestal, considero que debería permitirse la inscripción de las cesiones
en uso a favor de las comunidades nativas sin que el predio esté inmatriculado,
similar al Registro de Reservas Naturales se estaría brindando publicidad sobre el
derecho que les asiste a las comunidades nativas, con ello se les dota de una gran
herramienta de protección de sus derechos en salvaguarda del medio ambiente.
9
El artículo 89 de nuestra Constitución política señala que: Las Comunidades Campesinas y las Nativas tienen
existencia legal y son personas jurídicas son autónomas en su organización, en el trabajo comunal y en el uso y la
libre disposición de sus tierras, así como en lo económico y administrativo, dentro del marco que la ley establece.
La propiedad de sus tierras es imprescriptible, salvo en el caso de abandono previsto en el artículo anterior. El
Estado respeta la identidad cultural de las Comunidades Campesinas y Nativas.
campesinas y nativas y menos aún se atente contra la tierra y sus usos, que cobra
importancia capital en la selva por la gran cantidad de suelos boscosos que dada
vez son menos.
6. Conclusiones
- Los procesos de titulación PTRT1 y PTRT2 no consideraron salvaguardas
ambientales ni sociales, lo que a la fecha ha traído consecuencias tanto al
registro como a la protección del medio ambiente.
- El PTRT3 presenta salvaguardas sociales y ambientales pero estas no son
suficientes para garantizar la conservación del medio ambiente.
- Debe titularse previamente a las comunidades campesinas y nativas antes
de iniciar el proceso de formalización individual de la propiedad, pues son
aquellas las que propician el uso adecuado de los suelos y su protección
como parte de los ecosistemas del medio ambiente.
- Debe incorporarse a la base gráfica administrada por la Sunarp a fin de
delimitar previamente el territorio forestal así como las fajas marginales,
en aras de facilitar la efectiva salvaguarda ambiental en el PTRT3.
7. Bibliografía
• Hugo Che Piu Deza Octavio Galván Gildemeister, “La Transformación
del bosque titulación de predios y cambio de uso de suelos en la Amazonía
Peruana”, Derecho, Ambiente y Recursos Naturales. Primera edición
Perú, 2015.
• Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas
del Perú (Onamiap) “La titulación comunal y los derechos de las mujeres
indígenas a la tierra en la implementación del PTRT3 en el Perú”. http://
onamiap.org/wp-content/uploads/2018/12/Estudio-Titulacion-Mujer-
Peru-medio.pdf.
• “Los Papeles De La Tierra Superando los obstáculos a la titulación de
las comunidades del Perú” 2014 ©Instituto del Bien Común. Primera
edición agosto 2014. Investigación y redacción: Wilfredo Ardito Vega y
Ermeto Tuesta Cerrón.
• Huamani Mujica, Suyana, “La influencia de las redes transnacionales
de sociedad civil en la implementación de la política de formalización de
:
Notario Público
Conferencia magistral
en centros históricos
Dr. Pedro Álamo Hidalgo
18:00 Vocal del Tribunal Registral – Sede Lima
Pane
Directora de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Ayacucho
19:00 Pausa café
Conferencia magistral
460 PONENCIAS
9:00 DEL XVII
La inmatriculación CADER
de vehículos SUNARP
eléctricos y el electro-transporte como
9:20
Pane : Dr. t De La Puente
Jefe de la Oficina Zonal de Ayacucho del COFOPRI
9:20
9:40 PTRT3 y medio ambiente, sugerencias para no repetir los errores del
Conferencia magistral
11:40
Católica del Perú
VII
Conclusiones de la VII jornada
preparatoria – Ayacucho al XVII
Congreso Anual de Derecho
Registral