Texto de:

de: KAUFMA
KAUFMAN,
N, Aleja
Alejand
ndro
ro (1999)
(1999) «Augus
«Auguste
te Comte
Comte:: entre
entre la razn
razn ! la lo"ura
lo"ura#$
#$ %n:
CA&U'', N"ol*s$ F+&T%+, +"ardo ! KAUFMAN, Alejandro$   Itinerarios de la Modernidad.
Corr
Corrie
ient
ntes
es del
del pens
pensam
amie
ient
nto
o y trad
tradic
icio
ione
nes
s inte
intele
lect
ctua
uale
les
s desd
desde
e la Ilus
Ilustr
trac
ació
ión
n hast
hasta
a la
 posmodernidad. uenos Ares: %U-%A$
 posmodernidad.

(.n"o en /*gna 00)$

 AU2U&T% CMT%: %NT+%
%NT+% 'A +A34N 5 'A
'A 'CU+A$
'CU+A$
Ter"o N6mero 17$
 Alejandro Kau8man$
Kau8man$

%l /ostsmo aso"a el nomre de una ;gura, la de Augusto Comte, "on una "orrente del
/ensamento <ue gra alrededor de un "on"e/to <ue atraesa todas las es8eras del "ono"mento=
<ue sgue tenendo gen"a, en un sentdo= <ue est* detr*s de tantas de las 8ormas "on <ue
desde enton"es se rend"a la nelu"taldad de los >e">os$ Tanto el /ostsmo de Augusto
Comte "omo el "ent8"smo 8los8"o de Claude ernard, otra de las 8guras releantes de esta
"orrente, ex/resan un an*logo dnamsmo sereno, una msma "on8anza en la /otestad ex"elente
des/legada /or los >e">os$ ?o! es d8@"l "uestonar la mrada de des"on"ertada ron@a <ue se >a
uelto "as lugar "om6n ante esta a"ttud mental No es <ue Comte 8uera la 6n"a 8gura n"ulada
"on esta "orrente de deas, sno <ue de alguna manera m/uso un "lma de /o"a, ! lleg a
orgnar n"luso una relgn$ Brmero do lugar a una a"ttud relgosa "on res/e"to a no "reer en
las relgones, ! en una segunda /arte de su da se "onrt en el sumo sa"erdote de una nuea
relgn, llamada /oststa %ste momento, esta "orrente de deas, atraesa a mu">as otras
"orrentes del sglo ., se "ontn6a en el , se "onerte en un trmno rodeado de "erta
"onnota"n /e!orata, en una mala /alara, "omo d"e en alg6n lado +a!mond Dllams$ &n
emargo, "uando el "on"e/to de /ostsmo 8ue "reado, lo 8ue "omo una uena /alara, (n"o de
/*gna 0E) una /alara <ue aloraa "erto modo de /ensar, "erta metodolog@a$ A<uello <ue
Comte denomnaa es/@rtu /ostoG$ Hamos a en"arar de <u manera este modo de er las
"osas almenta el "lma de /o"a del sglo l$ %n 1I0J, en un ensa!o sore a"on, <ue es uno
de los 8undadores del /ensamento "ent@8"o moderno, ! en "erto modo, un ante"esor de Comte,
un ensa!sta, Ma"aula!, ex/one la sguente lsta, es/lendorosa e ntermnale sore la "en"a:
/rolong la da= mtg el dolor= extngu en8ermedades= aument la 8ertldad de los suelos= do
nueas segurdades al marno= sumnstr nueas armas al guerrero= un grandes r@os ! estuaros
"on /uentes de 8orma des"ono"da /ara nuestros /adres= gu el ra!o desde los "elos a la terra
>a"ndolo no"uo= lumn la no">e "on el es/lendor del d@a= extend el al"an"e de la sn
>umana
>umana== mult/
mult/l"
l"
 la 8uerza
8uerza de los
los m6s"ul
m6s"ulos
os >umano
>umanos=
s= a"ele
a"eler
r el mom
momen
ento=
to= anul
anul las
las
dstan"as= 8a"lt el nter"amo ! la "orres/onden"a de a""ones amstosas, el des/a">o de
todos los nego"os= /ermt al >omre des"ender a las /ro8unddades del mar= remontarse en el
<ue se mueen sn "aallos= "ruzar el o"ano en ar"os <ue aanzan a dez nudos /or >ora
"ontra el ento$ %stos son slo una /arte de sus 8rutos, ! se trata de sus /rmeros 8rutos, /ues la
"en"a es una 8loso8@a <ue nun"a re/osa, <ue nun"a llega a su 8n, <ue nun"a es /er8e"ta$ &u le!
es el /rogresoG$ %sta enumera"n entusasta re/resenta una estam/a del "lma de /o"a, una
magen /ortentosa de la es/eranza ut/"a /uesta en algo <ue sgn;"a un desarrollo "re"ente
"on una dre""n /re"sa ! <ue m/l"a una alora"n estr"ta de un mejoramento de las 8ormas
de la da >umana, >a"a un domno de la naturaleza$ Todo esto <ue ustedes "ono"en, en unos
trmnos u otros, ad<uere una "oagula"n /art"ular alrededor de la dea de es/@rtu /osto$ . dea
@ntmamente aso"ada a la dea de /rogreso$ ste /ensamento es donde uno /uede er8"ar, en
8orma ex/l@"ta, en el nteror, en el "orazn del /ensamento, la dea de <ue la >stora tene un
desarrollo determnado, >a! le!es de la >stora <ue sguen "erta dre""n, dre""n <ue se llama
/rogreso ! <ue deene en un determnado estado de "osas, <ue es nelu"tale$ %sto /resenta
una ara"n <ue se aso"a "on la >stora de las uto/@as$ 'a uto/@a de Comte ene a ser una
uto/@a "onseradora, no es una uto/@a reolu"onara, "omo otras del sglo .$ %s una uto/@a <ue
se aso"a "on la dea de orden ! /rogreso$ %l /rogreso no solamente est* lgado a la "en"a, sno
tamn al orden$ 5 en ese sentdo, el /ostsmo a/are"e "omo una rea""n "ontrara tanto al
momento rom*nt"o "omo a algunos as/e"tos de la lustra"n$ 'o <ue el /ostsmo re">aza es
la dea de ru/tura, la dea de anar<u@a, todo a<uello <ue m/l"a <ue el "uer/o (n"o de /*gna
07) so"al no se "om/orte "omo un organsmo, en el <ue todas sus /artes tenen una "erta
armon@a, Comte tom de Condor"et la dea de las le!es del /rogreso de la "lza"n$ &eg6n l,
Condor"et >a@a "om/renddo la "on"e/"n general de la o/era"n ade"uada /ara elear la
/ol@t"a al rango de las "en"as de la osera"n$ Brmero o "laramente <ue la "lza"n est*
sometda a un "urso /rogreso, ! "ada /aso de este est* estr"tamente "one"tado "on el resto en
rtud de las le!es naturales, <ue /ueden des"urrse medante la osera"n 8los8"a del
/asado ! <ue determnan, de una manera /osta /ara "ada /o"a, los aan"es n"or/orados al
"onjunto del estado so"al, ! a "ada /arte de steG$ Al msmo tem/o, Condor"et ! el ardoroso
es/@rtu de la lustra"n >a@an os"ure"do nuestra sn del /asadoG$ ?a@an alentado esa
aersn "ega >a"a la %dad Meda <ue >a sdo ns/rada /or el /rogreso eman"/ador de la
/o"a modernaG$ %ra ne"esaro >a"erle just"a a la %dad Meda, ! agrade"er los a/ortes de
/ensadores "onseradores "omo -e Mastre ! de onald, o/ostores de la lustra"n$ Anmados
/or un es/@rtu retrgradoG, sn emargo, su /ensamento era un ante"edente ne"esaro del
es/@rtu /osto, aun<ue >a@an sdo su/erados /or la nuea 8loso8@a, al n"or/orar a sta todos
sus resultados /rn"/ales$ %sas nLuen"as o/uestas, la reolu"onara de Condor"et ! la
retrgrada de -e Mastre, "onLu!en en una es/e"ula"n <ue su/era a reolu"onaros !
rea""onaros$ %l /ostsmo re6ne una ra@z 8los8"a "on una ra@z "ent@;"a ! esa unn es lo
6n"o <ue /uede o8re"er una ns/ra"n "a/az de "onertrse en algo unersal$ %n el 8ondo del
es/@rtu /osto, del /ensamento /oststa, a/are"e de/ostada una 8e <ue est* orrada "omo
no >a"@a 8alta resar el alor de la "reen"a en los >e">os "omo re8erentes de una erdad$ 5 a>@
es donde >a! un n6"leo <ue do lugar en el sglo  a dersas ds"usones 8los8"as, ! <ue en el
sglo . atraes dstntos "am/os del /ensamento$ %l Marx "ent@8"o, el Marx <ue <uere >a"er 
un estudo "ent@;"o de la so"edad <ue a a destrurse, tamn /or una eolu"n nelu"tale de
la >stora, >a"a un /rogreso, aun<ue "on otro lenguaje, tene en ese sentdo un atraesamento
"om6n al de un /ensamento "omo el de Comte$ %sto es un m/l@"to, ! ser@a re">azado /or alg6n
/ensamento marxsta 8ormal$ 'a "entraldad en las "en"as so"ales de la oseraldad de los
>e">os so"ales seala en /arte el /arentes"o e/stemolg"o de Marx "on Comte, %stamos
u"ados en un terreno en <ue la "r@t"a es la 8orma de /ensamento <ue Comte stuaa dentro de
lo <ue llamaa meta8@s"a, /or<ue l /ensaa <ue la >stora, en su deenr, atraesaa "ertos
estados$ %n esta /ers/e"ta >a@a re"do la n8luen"a de &ant &mon ! Condor"et$
(.n"o de /*gna 0) ?alaa de tres estados, a saer, el teolg"o, el meta8@s"o ! el /osto$ %l
/osto era la "ulmna"n de la >stora, era el momento en el <ue todos los ndduos an a
/ensar "on8orme a la manera "orre"ta de /ensar, <ue era la a"orde "on el es/@rtu /osto$
Cuando >alamos de <ue la razn se >zo re/resa, de <ue el "ulto de la erdad ! los >e">os
autnomos "onsttu!en un "ruel 8et">smo, "uando el >e">o, <ue es lo <ue adora el /ostsmo,
se "onerte e8e"tamente en un trano, en un @dolo 8rente al "ual el /ensamento no /uede sno
/osternarse en un estado de adora"n, a>@ nos en"ontramos stuados en el terreno de la "r@t"a,
un terreno <ue en otras "orrentes del /ensamento es el domnante$
?o! nos en"ontramos u"ados en un sto <ue es el ojeto de esa "r@t"a$  sea, donde est*
"on"entrado el /ensamento <ue es ojeto de la "r@t"a ! <ue re">aza a la "r@t"a, <ue <ueda
stuada en el lugar de lo <ue no tene alor, de lo ex"ludo del 8o"o del /ensamento$ 5 sn
emargo, el m/ulso >a"a el /ensamento /osto es una tenta"n netale de la "ultura$ %sta
es otra dea m/ortante$ No se /uede dejar atr*s$ Aun "uando nos en"ontramos stuados en el
terreno de la /oes@a, o de la "r@t"a Ollamada meta8@s"a /or ComteO, lo /osto sgue estando
/resente en la ds"usn$ ?a! una dmensn /r*"t"a, >a! una dmensn lgada a las 8ormas de
da <ue aar"a a lo /osto ! no lo /uede dejar a8uera$ %sta es una "ontrad""n <ue no se >a
resuelto$ Broalemente en mu">as de las ds"usones <ue emos en la >stora de las deas entre
el sglo /asado ! el sglo /resente se gra alrededor de este n6"leo "ontrad"toro e n"on"lale$
&n emargo, la "rt"a nsste, el /ensamento <ue alora los >e">os es una /rsn, se >a
"onertdo en una "*r"el, "omo esas "*r"eles de Branes, ese graador <ue dos sglos atr*s
re/resentaa es/a"os "uando anun"aa la sensldad rom*nt"a re/resentaa es/a"os
o/resos, agos, amguos, de l@mtes m/re"sos, <ue suger@an a<uello <ue estaa 8uera del
al"an"e de la sta, <ue estaa /resente /ero a la ez era m/osle de determnar /or los
sentdos, ! <ue ten@a un "ar*"ter o/reso$ %n eso se "onerte el /ensamento de la razn, el
/ensamento /osto en una "*r"el$ -e esto >alan Adorno ! ?orP>emer en 'a dal"t"a del
.lumnsmoG, en toda su ora, sostenen una dura lu">a "ontra el /ostsmo$ %n esta dal"t"a, la
en "erto modo un sentdo os"urantsta$ Cuando nos re8ermos a la trad"n ut/"a, estamos
>alando de una sn de la sujetdad en trmnos an*r<u"os, en trmnos <ue se ex/anden a
/osldades magnaras, a /osldades <ue no est*n delmtadas n determnadas$ 5 la uto/@a
/oststa se o/one estr"tamente a eso$
(.n"o de /*gna 0J) 'a uto/@a /oststa es una uto/@a no an*r<u"a, es un uto/@a del orden de
la armon@a, ! en la 6ltma /arte de la da de Comte, del amor tamn$ %sta a"ttud 8rente a los
>e">os en el sglo . >a estado lgada ndre"tamente a algo <ue dur unos "en aos, <ue 8ue
una sensldad /ro/a del sglo ., a la <ue un /oeta "omo audelare llam ennu, ! <ue se
/uede tradu"r "omo tedo$ Un sglo de grandes "onulsones reolu"onaras ! so"ales /ero <ue
sn emargo de/ostaa su "on8anza en ese orden /rogreso <ue a la ez se "onert@a en
nso/ortale audelare d"e:

(.n"o de "ta) Nada es tan ntermnale "omo los "ojos d@as,

"uando /or deajo de los /esados "o/os de los aos neosos
el tedo, 8ruto de la l6gure a/at@a,
toma las /ro/or"ones de la nmortaldad$
%n adelante, Q> matera enteR !a no eres m*s
<ue un lo<ue de granto rodeado de un ago es/anto,
amodorrado en el 8ondo de un &a>ara rumoso,
eja es8nge gnorada del mundo des/reo"u/ado,
oldada en el ma/a ! "u!o >umor olento
slo "anta a los ra!os del sol <ue se /oneS (8n de "ta, uelta al texto)$

 As@, algunos aos des/us de <ue Comte /rodu"e su ora, audelare narra la ex/eren"a del
tedo$ Tedo <ue "uando "omenza el sglo  >a"e desear <ue >a!a alg6n t/o de "ata"lsmo$
Certas nter/reta"ones >str"o "ulturales a8rman <ue la /rmera guerra mundal se
desen"adena en medo de una sensldad de /o"a <ue es/eraa alg6n t/o de "rss "uando los
>omres estaan sumdos en una da "a/talsta, urguesa, nso/ortale, tedosa, montona, !
aguardaan <ue todo eso se >"era /edazos$ %n "erto modo Netzs">e, en el sglo ., es el <ue
anun"a ese "ata"lsmo$ A>ora transtamos la "ontra"ara de todo eso$ %l sto en el <ue se "rean
las ases de esa un8ormdad, de ese deenr armn"o, <ue >ar@a de ser olentado de tal modo$
 A<u@ est* n"ulada la dea de >stora "on la dea de "mo stuarse 8rente a la naturaleza$ %l modo
en <ue nos stuamos 8rente a la naturaleza es el /rodu"to de un deenr >str"o$ %sta es una dea
<ue asume dstntas modaldades en el sglo ., ! <ue as@ "omo no es ajena a Marx, no es ajena
a Netzs">e, en el "aso de Netzs">e /ara "rt"arla, en el de Marx /ara a;rmar la dea de >stora$
%n el "aso de -arn /ara a8rmar el lugar en el <ue est* u"ado el >omre en la naturaleza
"omo /rodu"to de un deenr >str"o de otra magntud, la eolu"n$ 5 en el "aso de Comte /ara
/*gna 0I) de /or <u >a! deas dergentes es una ex/l"a"n >str"a$ Tanto en el desarrollo
de la >umandad "omo en el desarrollo del ndduo se da una su"esn de eta/as ne"esaras,
netalemente se trans"urre /or "ertas eta/as <ue tenen "omo 8n llegar a una "erta
"ulmna"n$ 5 Comte es el gran o"ero de esa "ulmna"n$ Carente de modesta, es el
anun"ador de esa "ulmna"n de la >stora de la >umandad$ %nton"es ad<uere un "ar*"ter 
relgoso, orrado /or los segudores del /ostsmo, <ue no asumen ese lado relgoso del
/ensamento de Comte$ &e re;eren a la metodolog@a, al sstema, a lo <ue tene <ue er "on el
orden ! el /rogreso, /ero dejan de lado ese /er8l de Comte, 8gura <ue >o! en d@a algunos
redes"ren en trmnos m*s "om/rensos <ue /e!oratos$ Comte estaa sentado sore los
>omros de mu">os otros /ensadores, "omo a"on, <ue >a@a "olo"ado la ex/eren"a "omo
8uente del "ono"mento$ %l "ono"mento no /roendr@a de una dmensn tras"endente, "omo la
"onsttuda /or la trad"n relgosa, sno dre"tamente de las a""ones >umanas$ %s la
ex/eren"a, lgada a la sensa"n, lo <ue "onsttu!e la @a del "ono"mento$ 5 -es"artes, <ue
a/orta la trad"n ra"onalsta /roenente de la antgua 2re"a$ &e al@an en "erto modo ! se
"olo"an en el seno de esa >stora a la "ual nomres "omo los de Neton, Ke/ler o 2alleo 8ueron
art"ulando un ed8"o del <ue Comte es "ulmna"n$
&e aso"an la ra"onaldad ! el lenguaje matem*t"o, o sea, el "ono"mento es algo <ue se >a de
ex/resar en un lenguaje matem*t"o$ %se es uno de los a/ortes de -es"artes, sn ese nstrumento
no >a! "ono"mento "ent@8"o$ %l /ostsmo a "on;gurando <ue es lo <ue se /ensa a"er"a de
la realdad$ 'a realdad es a<uello <ue est* al al"an"e de los sentdos$ 'o <ue no est* al al"an"e
de los sentdos no es ojeto de nnguna "onsdera"n "ent@8"a$ %l "ono"mento sm/lemente
des"re la realdad en tanto "onjunto de enun"ados <ue se "orres/onden en 8orma un@o"a "on
estados de "osas$ %n la /rmera /arte de la da de Comte, el arte, la lteratura, la /oes@a son
nstrumentales$ %l /uede estale"er "on ellos una rela"n 8ruta, /uede en "erto modo
em/learle /ara a8rmar el es/@rtu, /ero nada tenen <ue er "on el "ono"mento$ &on exterores al
"ono"mento$ Cuando de;ne el es/@rtu /osto, estale"e una sere de dsones naras <ue a
ustedes les an a serr /ara u"arse en otras de las "orrentes <ue estamos endo$ %l es/@rtu
/osto "onsste en una ex"lusn, ! otros momentos del sglo . se de8nen en sus deas ! en
su sensldad /or "ontra/onerse a lo <ue el /ostsmo ex"lu!e$ Bor nsstr ! /or demandar la
n"lusn dentro de la es8era de lo <ue es dgno de aten"n$ %l ds"@/ulo de Comte %mle 'ttr
(n"o de /*gna 09) de"lara en el 8amoso d""onaro de su autor@a <ue /ostoG es a<uello <ue
se a/o!a sore los >e">os, sore la ex/eren"a, sore las no"ones a /osteror$ tro sentdo,
"om/lementaro del /rmero ex/resa: se d"e /or o/os"n a a<uello <ue surge de la magna"n,
de lo deal$ Cuando Comte >ala de <u "osa es el es/@rtu /osto d"e <ue se re8ere a lo real, lo
<ue es, a<uello <ue est* al al"an"e de los sentdos ! autorza una "erteza sensle, en una
de8n"n nara /or la "ual lo "ontraro de eso <ueda 8uera del orden de la aten"n, ! a eso lo
llama lo <umr"o$ 'o <umr"o ser@a un alor /or ejem/lo /ara el romant"smo$ A<uello <ue
sostendo$ Creo <ue las mujeres son tan ne/tas /ara drgr "ual<uer ndustra o em/resa
ndustral grande "omo lo son en "ual<uer a"tdad mltar m/ortante= ! a6n mas /or<ue son
rad"almente n"a/a"es de drgr >asta los asuntos domst"os, a menos <ue sean de naturaleza
se"undara$ %n nnguna es8era son a/tas /ara la dre""n o la eje"u"n= slo son esen"almente
"a/a"es de dar "onsejo ! mod8"ar los /lanes de los otros, algo en lo <ue su /os"n /asa les
/ermte usar mu! en su sadur@a ! su naturaleza "ara"ter@st"as$ A menudo >e tendo la
o/ortundad de oserar mu! de "er"a el organsmo 8emenno, aun en el "aso de aras
ex"e/"ones emnentes= tamn en este as/e"to /uedo "tar el ejem/lo de m es/osa <ue, sn
>aer es"rto nada, /or lo menos >asta >o! d@a, /osee m*s energ@a mental, /ro8unddad ! al
msmo tem/o ma!or ju"o "orre"to <ue la ma!or@a de las /ersonas de su sexo <ue m*s mere"en
ser elogadas$ &em/re >e en"ontrado <ue las mujeres "on estas "ara"ter@st"as esen"ales tenen
una "a/a"dad mu! de8"ente /ara la generalza"n ! la dedu""n ! tamn /ara >a"er <ue la
razn goerne las /asonesG (8n de "ta, uelta al texto)$
Comte 8ormula as@ una erdadera /rogram*t"a del /ostsmo a/l"ado al gnero, al atrur a la
mujer todos los rasgos de "ar*"ter <ue /ueden n8errse de las dstn"ones /or las <ue el es/@rtu
/osto de8ne su dentdad 8los8"a$ &lo dos aos des/us el dlo "on Clotlde de Haux
trans8orma al >omre <ue elaora un sstema dergente del anteror en este sentdos$ 'a gran
noedad <ue se /rodu"e, n<uetante, 8ormulada a /artr de ese ao sn gualG (1IE7O19E)
"onsste en la /rordad dada a la sujetdad, al sentmento, a la /asn, al amor, a la adora"n
de la Mujer, ! 8nalmente a la relgn de la ?umandad$ -e una do"trna "ent@8"a sal una
relgn$ 'as ne"esdades del "orazn no se <uedaron en asunto /rado$ &umo sa"erdote de la
>umandad, Comte <uso ser /oeta, re>alt el sentmento, res el /a/el de la mujer ! realor
la lteratura$ Al "ulto de los ?e">os le su"ed el "ulto de la Mujer ! del Amor$ %n "arta a su amada
/latn"a Clotlde del (n"o de /*gna 0E1)  de juno de 1IE7 Comte le d"e <ue en el "entro del
/ostsmo de@a leantarse en gualdad de dere">os la 8loso8@a, la /oes@a ! la /ol@t"a$ 'a
8loso8@a ordenaa la da >umana, la /oes@a la emelle"@a ! ennole"@a la exsten"a medante la
dealza"n del sentmento$ 'a /ol@t"a, t"n"a so"al "u!o "entro 8ormaa la moral, "oordnaa
los a"tos /6l"os ! /rados$ %l /ostsmo "onjugaa dea, sentmento ! a""n, en una ntensa
magna"n ut/"a$ %n el 8uturo, el >omre a/are"e lerado del traajo ! de las o"u/a"ones
ntele"tuales sualternas$ %l 8nal del sexo estaa (n"o de "ta) /resagado /or el "re"ente
desarrollo de la "astdad, la "ual, /ro/a de la raza >umana, al menos entre los arones, muestra
la e8"a"a 8@s"a, ntele"tual ! moral de una sana utlza"n del Ludo 8"ante$$$ As@ se "on"e
<ue la "lza"n no slo ds/onga al >omre /ara a/re"ar m*s a la mujer, sno <ue aumente
"onstantemente la /art"/a"n del sexo 8emenno en la re/rodu""n >umana, al"anzando al 8n
un /unto en el <ue el na"mento se /rodu"r* ex"lusamente /or ora de mujerS (8n de "ta,
uelta al texto)$ Una erdadera uto/@a 8emnsta$ %n la "orres/onden"a "on Clotlde, a <uen
"onsderaa un ser moralmente su/eror a los >omres, anun"o /ro8t"o de una 8emnedad
una santa armon@a, entre la da /6l"a ! la da /rada$
%l deal /ot"o a a ado/tar un /a/el ntermedo entre la dea 8los;"a ! la a""n /ol@t"a, ! sus
>uellas se ds/ersar@an en el am/lo aan"o de n8luen"as ejer"das /or el /ostsmo de Comte,
!a sea en las glesas /oststas, "omo a/arte del "ulto nstaurado /or l, en las "orrentes
"ent8"stas ('ttr), utltarstas (&tuart Mll), so"alstas rad"ales o so"alzantes (3ola, 2ametta),
anar<ustas, marxstas= !a sea en los C@r"ulos de oreros /oststasG, <ue ejer"eron nLuen"a
sore el momento orero ! sore la nsttu"onalza"n del dere">o al traajo$
Fn de texto$O