Núm. del documento: pe54.

18-w-2000-99d
Título del documento:
Esquema de circuitos eléctricos punto neutro CAN

Designación breve:
Designación: Posición:
A10 Unidad de control del ABS (de 4 canales) 10 L
A10 Unidad de control del ABS (de 4 canales) 13 L
A11 Unidad de control gestión de frenado (BS) 17 L
A110a1 Unidad de control gestión de frenado (BS) 20 L
A14 Unidad de control NR/ENR 28 L
A22 Unidad de control módulo especial parametrizable (PSM) 35 L
A3 Unidad de control regulación de marcha (FR) 5 L
A30 Unidad de control sistema de mantenimiento (WS) 24 L
A49 Unidad de control cambio automático Allison 64 L
A52 Unidad de control de asistencia para cambios de marcha 31 L
A6 Unidad de control regulación del motor (MR) 55 L
A72 Unidad de control para la dirección auxiliar electrohidráulica (EHZ) 44 L
A95 Unidad de control módulo del bastidor SCR 49 L
CAN 1 CAN del vehículo 7 D
CAN 1 CAN del vehículo 17 D
CAN 1 CAN del vehículo 20 D
CAN 1 CAN del vehículo 28 D
CAN 1 CAN del vehículo 37 D
CAN 1 CAN del vehículo 44 D
CAN 1 CAN del vehículo 59 D
CAN 1 CAN del vehículo 64 D
CAN 12 CAN SRC 52 D
P2 Instrumento (INS) 7 L
U21 Válido para sistema de frenos (BS) con ASR 15 B
U264 Válido para cambio automático Allison nuevo 57 A
U266 Válido par sistema de frenos EPB 2 19 B
U37 Válido para vehículos con sistema de mantenimiento 23 B
U63 Válido para mando hidráulico del cambio 30 B
U90 Válido para el cambio G131 30 B
X13 Caja de enchufe para diagnósticos 52 L
X2.1 Unión por enchufe cabina-chasis 53 F
X4.2 Unión por enchufe cabina-chasis 48 F
XB.31.R Lugar de soldadura masa, derecha 3 L
XX.31.2 Perno, borne 31 2 L
Z1 Punto neutro CAN cabina-antepecho 5 A
Z1 Punto neutro CAN cabina-antepecho 13 A
Z1 Punto neutro CAN cabina-antepecho 20 A
Z1 Punto neutro CAN cabina-antepecho 28 A
Z1 Punto neutro CAN cabina-antepecho 36 A
Núm. del documento: pe54.18-w-2000-99d
Título del documento:
Esquema de circuitos eléctricos punto neutro CAN

Designación breve:
Designación: Posición:
Z1 Punto neutro CAN cabina-antepecho 59 A
Z2 Punto neutro CAN cabina-antepecho, adicional 44 A
Z3 Punto neutro CAN, adicional 52 A
Z5 Punto neutro CAN, pared posterior 63 A
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Z1 Z1
A

HIGH 31 LOW HIGH LOW HIGH LOW U21 HIGH LOW

B
18/1 18/2 18/3 18/4 18/5 18/6 18/7 18/8 18/9 18/7 18/9
X1
C
CAN 1 CAN 1

E 10/07 11/07

F
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
br bl ge bl ge bl ge bl ge bl ge

J X2 X1 X1 X1
6,0 X1
br 18/18 18/16 18/9 18/18 18/3 18/1 18/8 18/7
18/3 18/1
HIGH LOW HIGH LOW HIGH LOW HIGH LOW
PE42.30-W-2000FA PE42.30-W-2000FC HIGH LOW

▼ Pegar aquí la página 2 ▼

K
PE42.30-W-2000FB PE42.30-W-2000FD PE42.25-W-2002D
ABS ABS BS
XX.31.2 XB.31.R A3 P2 A10 A10 A11
L

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

© Daimler AG, 30/06/15, G/06/15, pe54.18-w-2000-99d, Esquema de circuitos eléctricos punto neutro CAN Página 1 de 5
MODELO 375.1 con CARROCERÍA 375.850 MODELOS 970, 972, 974, 975, 976 con CARROCERÍA 972.890'
 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Z1 Z1

LOW U266 HIGH LOW U37 HIGH LOW HIGH LOW U63 / U90 HIGH LOW HIGH
18/9 18/7 18/9 18/10 18/11 18/12 18/13 18/14 18/15 18/16 18/17 18/18 18/1 18/2
X2

CAN 1 CAN 1 CAN 1

05/08
(06/08 )
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
ge bl ge bl ge bl ge bl ge bl

X1
X1 X1 X3
18/3 18/1 X1
18/1 10/9 10/7 18/1 18/3 15/15
HIGH LOW 18/1 18/3
LOW HIGH LOW HIGH LOW PE32.33-W-2001F HIGH

▼ Pegar aquí la página 3 ▼

2.25-W-2002D PE42.25-W-2002E PE00.20-W-2001F ( PE32.33-W-2001FA) HIGH LOW PE54.21-W-2500V
BS WS NR PE26.19-W-2001C PSM
A110a1 A30 A14 A52 A22
Recortar por aquí

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

© Daimler AG, 30/06/15, G/06/15, pe54.18-w-2000-99d, Esquema de circuitos eléctricos punto neutro CAN Página 2 de 5
MODELO 375.1 con CARROCERÍA 375.850 MODELOS 970, 972, 974, 975, 976 con CARROCERÍA 972.890'
 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Z1 Z2 Z3

HIGH LOW HIGH LOW HIGH GND LOW HIGH GND LOW HIGH GND LOW HIGH LOW HIGH GND LOW HIGH GND
18/1 18/2 18/3 18/4 18/5 18/6 18/16 18/17 18/18 18/1 18/2 18/3 18/4 18/5 18/6 18/10 18/11 18/12 18/1 18/2 18/3 18/4 18/5
X2 X1 X1

CAN 1 CAN 1 CAN 12

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

bl br br ge gr gr gr gr
rt gr ws bl br gn

18/11 18/10 18/14 18/13

X4.2
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
bl ge bl
bl ge

1,0 1,0 1,0 1,0

gr gr gr gr
ws bl br gn

X4 X1
15/15 15/13 18/10 18/11 62/11 62/5 62/9 62/16
HIGH LOW HIGH LOW HIGH GND GND LOW

▼ Pegar aquí la página 4 ▼

PE54.21-W-2500VA PE46.80-W-2000E PE07.15-W-2002NB
PSM EHZ MR 6
A22 A72 A95 X13
Recortar por aquí

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

© Daimler AG, 30/06/15, G/06/15, pe54.18-w-2000-99d, Esquema de circuitos eléctricos punto neutro CAN Página 3 de 5
MODELO 375.1 con CARROCERÍA 375.850 MODELOS 970, 972, 974, 975, 976 con CARROCERÍA 972.890'
 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

Z3 U264 Z1 Z5

HIGH GND LOW HIGH GND LOW HIGH GND LOW HIGH GND LOW HIGH GND LOW
18/5 18/6 18/7 18/8 18/9 18/16 18/17 18/18 18/1 18/2 18/3 18/4 18/5 18/6
X1 X1

CAN 12 CAN 1 CAN 1

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

gr gr gr gr bl br br ge
ws bl br gn rt gr

18/16 18/14 18/15

X2.1 0,75 0,75
0,75 0,75
bl ge bl ge

1,0 1,0 1,0 1,0

gr gr gr gr
ws bl br gn

X1
16/7 16/14 16/16 16/10 80/6 80/27
HIGH GND GND LOW HIGH LOW

▼ Pegar aquí la página 5 ▼

PE07.15-W-2002NA PE27.19-W-2003GD
14 MR
X13 A6 A49
Recortar por aquí

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

© Daimler AG, 30/06/15, G/06/15, pe54.18-w-2000-99d, Esquema de circuitos eléctricos punto neutro CAN Página 4 de 5
MODELO 375.1 con CARROCERÍA 375.850 MODELOS 970, 972, 974, 975, 976 con CARROCERÍA 972.890'
 69 70 71 72

J
1
sw
bl
ws
K

A0
L
Recortar por aquí

PE54.18-W-2000-99D
69 70 71 72

© Daimler AG, 30/06/15, G/06/15, pe54.18-w-2000-99d, Esquema de circuitos eléctricos punto neutro CAN Página 5 de 5
MODELO 375.1 con CARROCERÍA 375.850 MODELOS 970, 972, 974, 975, 976 con CARROCERÍA 972.890'