2 Rahab (Traducido) - Francine Rivers

Sin vergüenza: Rahab – Francine Rivers
1
SIN VERGÜENZA: RAHAB

Francine Rivers
Traducido y corregido por Noemí
2
A las mujeres que piensan que un pasado de errores arruina cualquier

oportunidad de un futuro lleno de alegría.
Vuelve a Jesús y experimenta las maravillas que te espera.
3
Agradecimientos
ingún proyecto se completa sin la ayuda de muchas personas. Quiero
N
reconocer a mi marido, Rick, que me ha apoyado y animado desde el
principio de mi carrera de escritora.
Me gustaría extender un agradecimiento especial a Jane Jordan

Browne y Scott Mendel por compartir su fe y sus recursos. También
estoy agradecida a Liz Curtis Higgs y a su esposo, Bill, por compartir su extensa
bibliografía, y a Angela Elwell Hunt, mi superwoman favorita. Cuando crezca,
quiero ser como tú.
También me gustaría agradecer a mi editora, Kathy Olson, por su disposición a

sumergirse y desafiarme.
Agradezco especialmente a Jim y Charlotte Henderson por su amable

hospitalidad al estilo del Estado de Washington y a John y Merritt Atwood por el
préstamo de su hermosa cabaña en Whidbey Island para una sesión de lluvia de
ideas con mi querida amiga, Peggy Lynch, que está escribiendo las secciones
"Seek and Find" para estas novelas. También me gustaría agradecer a Peggy por
su disposición a ser parte de este proyecto y por hacerme profundizar más y más
en las Escrituras para encontrar las joyas que me esperan allí.
4
Introducción
QUERIDO LECTOR,
Esta es la segunda de cinco novelas sobre las mujeres en el linaje de Jesucristo.

Estas fueron mujeres orientales que vivieron en tiempos antiguos, y sin embargo
sus historias se aplican a nuestras vidas y a los difíciles problemas que
enfrentamos en nuestro mundo de hoy. Estaban al límite. Tenían valor. Se
arriesgaron. Hicieron lo inesperado. Vivían vidas atrevidas, y a veces cometían
errores, grandes errores. Estas mujeres no eran perfectas, y sin embargo Dios, en
su infinita misericordia, las usó en su plan perfecto para dar a luz al Cristo, el
Salvador del mundo.
Vivimos en tiempos desesperados y problemáticos, cuando millones de

personas buscan respuestas. Estas mujeres señalan el camino. Las lecciones que
podemos aprender de ellos son tan aplicables hoy como cuando vivieron hace
miles de años.
Tamar es una mujer de esperanza.
Rahab es una mujer de fe.
Ruth es una mujer de amor.
Betsabé es una mujer que recibió gracia ilimitada.
María es una mujer de obediencia.
Estas son mujeres históricas que realmente vivieron. Sus historias, como les he
dicho, se basan en relatos bíblicos. Aunque algunas de sus acciones nos parezcan
desagradables en nuestro siglo, necesitamos considerar a estas mujeres en el
contexto de sus propios tiempos.
Esta es una obra de ficción histórica. El bosquejo de la historia es

proporcionado por la Biblia, y he comenzado con los hechos que se nos han
proporcionado allí. Construyendo sobre esa base, he creado acción, diálogo,
motivaciones internas y, en algunos casos, personajes adicionales que siento que
son consistentes con el registro bíblico. He intentado permanecer fiel al mensaje
bíblico en todos los puntos, añadiendo sólo lo que es necesario para ayudarnos a
entender ese mensaje.
5
Al final de cada novela, hemos incluido una breve sección de estudio. La

autoridad suprema sobre la gente de la Biblia es la Biblia misma. Les animo a que
lo lean para una mayor comprensión. Y oro para que al leer la Biblia, usted se dé
cuenta de la continuidad, la consistencia y la confirmación del plan de Dios para
las edades, un plan que lo incluye a usted.
~Francine Rivers
6
Desarrollo de la escena
os hijos de Israel, el pueblo elegido de Dios, llevaron a sus familias a
L
Egipto para escapar de una hambruna en su tierra natal. Uno de los doce
hermanos, José, ocupaba un alto cargo en el gobierno egipcio, y como
resultado, su numerosa y extensa familia fue honrada como invitados
especiales del propio Faraón.
Pero a medida que pasaron los años y los hebreos se multiplicaron, cayeron en
desgracia y fueron finalmente esclavizados por los egipcios. Fue necesario el
liderazgo de Moisés -y una serie de milagros impresionantes realizados por Dios
mismo- para llevarlos a cabo. Dios estaba llevando a su pueblo a casa, de regreso
a Canaán, la tierra que había prometido pertenecería a su pueblo para siempre.
A punto de reclamar su "tierra prometida", la fe de los israelitas en Dios fracasó.

Temiendo el poder de los cananeos, se negaron a obedecer el mandato de Dios de
avanzar y tomar la tierra. Su incredulidad y desobediencia resultó en un retraso
de cuarenta años en el cumplimiento de la promesa de Dios. Durante esos
cuarenta años, los israelitas deambularon como nómadas en el desierto. Todos
los adultos que habían salido de Egipto -y se rebelaron contra Dios- murieron en
el desierto.
Finalmente una nueva generación creció, lista para tomar su lugar como el
ejército de Dios y reclamar la tierra prometida a sus antepasados. De la multitud
original que había salido de Egipto, sólo sobrevivieron Moisés y sus dos
asistentes, Josué y Caleb.
Cuando el pueblo de Israel se acercó a la Tierra Prometida por segunda vez,

nadie pudo oponerse a ellos. Primero el rey de Arad, luego el rey Sehón de los
amorreos, luego el rey Og de Basán, todos fueron aniquilados por la espada. En
desesperación, el rey Balac de Moab contrató a un hechicero, Balaam, para
maldecir a los israelitas. Para horror de Balac, Dios usó a Balaam para pronunciar
bendiciones sobre su pueblo elegido.
7
Finalmente, aun los cinco reyes de Madián juntos no tuvieron éxito en detener
al ejército israelita que avanzaba. Los reyes Evi, Rekem, Zur, Hur y Reba
murieron en batalla, sus ejércitos fueron masacrados, sus pueblos y aldeas
quemados, sus riquezas confiscadas como saqueo.
Había llegado el momento. El pueblo de Dios estaba listo para reclamar su

herencia de Dios, la tierra prometida. Después de designar a Josué como el nuevo
líder de Israel, el venerable Moisés murió, y el pueblo se preparó para cruzar la
última barrera que quedaba entre ellos y Canaán: el río Jordán, lleno de
inundaciones primaverales.
Ahora, todas las naciones tiemblan de terror al saber que Israel está acampado
en Shittim, a poca distancia de Jericó. La fortaleza amurallada, la puerta de
entrada a Canaán, espera.
8
UNO
AHAB estudió la lejana llanura de Jericó desde su ventana en la muralla
R
de la ciudad, su corazón temblando de miedo y excitación. Allá afuera,
al otro lado del río Jordán, los israelitas estaban acampados, sólo el río
los detenían. Pronto cruzarían y se enfrentarían al rey de Jericó con la
misma ferocidad que habían mostrado en la batalla contra Sehón, Og y
los cinco reyes de Madián. Y todos en Jericó morirían.
El rey había doblado la guardia en la puerta y colocado soldados en las almenas.

Pero no serviría de nada. La destrucción estaba en el horizonte. La única
esperanza era rendirse y pedir misericordia. El rey se preocupó por el tamaño del
ejército invasor, pero no vio el peligro real: el Dios de los hebreos. Todos los
guerreros del Faraón no habían sido suficientes para derrotarlo hace cuarenta
años. Ni siquiera el panteón de dioses y diosas había salvado a Egipto. Pero el rey
de Jericó sólo podía pensar en mejorar las almenas, almacenar armas y aumentar
el número de soldados. ¿Los hombres nunca aprendieron?
¡Jericó estaba condenada!
Y fue encarcelada dentro de la ciudad, atada por una vida que se había labrado
hace años. ¿Qué esperanza tenía, una ramera? Su destino se había puesto en
marcha hacía años, cuando era poco más que una niña, la hija de un campesino
convocada por un rey.
"¡Tienes que irte!", le había dicho su padre. "Mientras vivas en el palacio y le

complazcas, yo prosperaré. Está arreglando matrimonios para tus hermanas. Y si
te niegas, él te tendrá a ti, matándome para eliminar cualquier obstáculo. Piensa
en el honor que te concede. Elige sólo a las chicas más hermosas, Rahab."
¿Un honor? "¿Y se casará conmigo, padre?" Su padre no podía mirarla a los
ojos. Ella sabía la respuesta. El rey tenía varias esposas, todas con las que se había
9
casado por razones políticas. No tenía nada que necesitara un rey, sólo un cuerpo
que quisiera usar.
Incluso entonces, joven como había sido, sabía que la lujuria ardía en llamas,
pero finalmente se convirtió en cenizas. En una semana, un mes, un año quizás,
el rey se cansaría de ella y la enviaría a casa con una hermosa túnica babilónica y
unas cuantas piezas de joyería de oro que su padre confiscaría y vendería para su
propio beneficio.
"Cuando regrese, ¿me permitirá vender dátiles y granadas en el mercado de

nuevo, Padre, o terminaré como tantos otros? ¿Vendiendo mi cuerpo por una
barra de pan?"
Se había cubierto la cara y había llorado. Ella lo odiaba por aprovecharse de su

ruina, lo odiaba por inventar excusas, lo odiaba por decirle que estaría mejor en
el palacio del rey que en la cabaña del bosque donde él y su madre y sus hermanos
y hermanas vivían. Ella lo odiaba porque él no tenía poder para salvarla.
Ella había odiado más que nada su propia impotencia.
Incluso en su enojo, Rahab sabía que su padre no podía salvarla de la lujuria

del rey. Un rey podría tomar lo que quisiera. Los regalos que daba tenían la
intención de disolver los pensamientos de venganza. La vida era dura e incierta,
pero si se presentaba la oportunidad adecuada, una hermosa hija podía hacer que
el camino de un padre fuera más fácil. Exenciones de impuestos. Uso de la tierra.
Una posición elevada en la corte. El rey era generoso cuando le servía, pero por
lo general su generosidad duraba tanto como su lujuria.
Rahab apoyó sus brazos en la ventana, mirando hacia afuera. Recordó haber
puesto un pie en el palacio ese primer día, prometiendo no terminar como una
sandalia descartada. Tenía la intención de encontrar una manera de aprovecharse
de su miserable situación y del hombre que la usó. Había escondido su furia y
repugnancia, fingiendo disfrutar del abrazo del rey. Cada momento en su
compañía, su mente estaba agachada como una leona estudiando a su presa,
observando, esperando a que su debilidad se manifestase. Y lo encontró muy
pronto: la llegada constante de emisarios, espías y mensajeros. Sin su flujo de
información, él no sabría quiénes son sus enemigos o qué celos mezquinos y
rebeliones están en aumento.
"Dame una casa, y yo reuniré información para ti", había propuesto

audazmente, una vez que su oportunidad le fue clara. ¡Cómo se había reído el rey
de su sagacidad! Ella se había reído con él, pero seguía seduciendo y pidiendo
más beneficios. Era tenaz en su determinación de tener algo tangible cuando salía
del palacio, algo con lo que podía hacer su propio camino y mantenerse
10
cómodamente durante toda la vida. ¡Se lo merecía después de sufrir las caricias
de ese viejo gordo, maloliente y arrogante!
Bueno, ella había conseguido lo que quería: una casa, una vida próspera y la
ilusión de la independencia. El rey le había dado esta casa situada cerca de la
puerta oriental para que pudiera observar las idas y venidas de Jericó. Durante
doce años había mirado por esta ventana y escogido hombres para compartir su
cama, hombres que pudieran decirle cosas que protegieran el trono del rey y
aumentaran su tesorería. Cada transacción que hacía traía un pago doble. Los
hombres pagaron para dormir con ella, y el rey pagó por los granos de
información que ella recogió. Ella sabía aún más de lo que estaba pasando fuera
de los muros de Jericó que el rey. Y cuando quiso saber qué estaba pasando dentro
del palacio, llamó a Cabul, el capitán de la guardia. Siempre se podía contar con
él para que contara todos los secretos mientras estaba en sus brazos.
Tenía media docena de túnicas babilónicas, cajas con incrustaciones de hueso

y marfil y llenas de joyas. Su casa estaba amueblada con objetos de arte, su piso
cubierto con alfombras multicolores y tejidas. Sus clientes dormían en las
sábanas de lino de los mejores colores de Egipto perfumadas con mirra, aloe y
canela. Podía permitirse sabrosas delicadezas y vinos ricos y embriagadores.
Todos en la ciudad sabían que era amiga y confidente del rey. También sabían
que era una ramera.
Pero nadie sabía cuánto odiaba su vida. Nadie adivinaba lo indefensa que se
sentía ante los planes que su padre y su rey habían hecho para ella. Muchos se
preguntarían por qué tenía motivos para quejarse. Por fuera, tenía una vida
envidiable. El rey la respetaba, los hombres la deseaban, y ella podía elegir a su
clientela. Incluso había mujeres en Jericó que envidiaban su independencia. No
sabían lo que se sentía al ser usados, despojados de la humanidad. Incluso ahora,
a pesar de tener una casa propia y un entorno lujoso, no podía cambiar nada de
su vida. Estaba encerrada en ella.
Sin embargo, nadie conocía el corazón feroz que latía en su interior. Nadie
sospechaba el resentimiento almacenado, la furia creciente, el doloroso deseo de
liberarse y escapar. Estaba en una prisión que otros le habían hecho, una prisión
que había logrado llenar con tesoros terrenales. Pero tenía otros planes, otros
sueños y esperanzas.
Y todos ellos dependían del Dios de afuera, el que ella conocía tenía el poder de
salvar a aquellos que Él escogía. De alguna manera ella sabía -incluso de niña
escuchando las historias por primera vez- que Él era un Dios verdadero, el único
Dios verdadero. Cuando Él trajera a Su pueblo a través del Jordán, Él tomaría
esta ciudad y la aplastaría como había aplastado a todos Sus enemigos.
11
El final de todo lo que había conocido estaba a la vista.
¡Todos vamos a morir! ¿Nadie más ve eso? ¿Están todos ciegos y sordos a lo
que ha estado sucediendo en los últimos cuarenta años? La gente va y viene
como siempre, pensando que todo va a salir bien. Creen que los muros que
hemos construido nos protegerán, como yo creía que los muros de la cabaña de
mi padre podrían protegerme a mí hace tantos años. Y no estamos a salvo, ¡no
estamos a salvo en absoluto!
Estaba llena del terror de la muerte, llena aún más de un terrible anhelo de ser
parte de lo que vendría. Ella quería pertenecer al Dios que venía. Se sentía como
una niña que quería desesperadamente estar segura en los brazos de su padre y
salvada de la destrucción.
Hacía varios meses, un egipcio había pasado una noche contándole historias del
Dios de los israelitas. "Pero todo el mundo dice que son mitos", había dicho ella,
preguntándose si él creía en los cuentos que repetía.
"Oh, no. Mi padre era un niño cuando llegaron las plagas. . .” Había hablado
hasta altas horas de la noche sobre las señales y maravillas y sobre un hombre
llamado Moisés. "Ahora está muerto, pero hay otro... Josué."
Ella fue a ver al rey a la mañana siguiente, pero a él sólo le interesaban las
tácticas, el armamento y los números. "Es al Dios de los hebreos al que debes
temer, mi rey", dijo ella, pero él la despidió con impaciencia.
"Me decepcionas, Rahab, hablando como una mujer histérica."
Ella quería gritarle. Moisés podría ser un gran líder, pero ningún hombre podría
quebrantar el poder de Egipto. ¡Sólo un Dios verdadero podría hacer eso! Y Él
estaba allá afuera, preparando a Su pueblo para tomar todo Canaán.
Por una mirada a los ojos del rey y supo que el orgullo estaba en el trono. Los
hombres sólo escuchaban lo que querían oír.
Ahora, sentada en su ventana, extendió sus manos y las agitó. ¡Oh, cómo
desearía ser uno de Tu pueblo, pues sólo Tú eres un verdadero Dios!. Sus ojos
estaban calientes y llorosos. ¡Me inclinaría ante Ti y te daría ofrendas si se me
dieras la oportunidad! Bajó las manos y se dio la vuelta. Podía desear todo lo que
quisiera, pero iba a compartir el mismo destino que todos los demás atrapados
dentro de estas paredes. Esta fortaleza se convertiría en un matadero.
Porque el rey era testarudo y orgulloso. Porque el rey creía que los muros eran
lo suficientemente altos y gruesos como para mantenerlo a salvo. Porque era
demasiado testarudo y estúpido para dejar de lado su orgullo por el bien de su
12
pueblo. El rey tenía miedo de los israelitas, pero era a su Dios a quien debía temer.
Conocía a los hombres de toda la vida, y todos eran muy parecidos. Pero este Dios,
era diferente. Ella podía sentir Su presencia de una manera extraña que no podía
definir, y estaba llena de un sentido de asombro y urgencia. ¡Oh, cuán
afortunados fueron los que le pertenecían! No tenían nada que temer.
Aunque ella le había dicho al rey todo lo que había aprendido, él se negó a
escuchar. Aún así, siguió intentándolo.
"Nunca supe que fueras tan pusilánime, mi amor. Esos hebreos temblarán de
miedo y huirán de la misma manera que lo hicieron hace cuarenta años cuando
los amalecitas unieron sus fuerzas con nosotros. Mi padre los echó de la tierra. Si
tienen a un dios tan poderoso de su lado, ¿por qué no prevalecieron contra
nosotros entonces? Plagas… mares que se abren.. se mofó. "Mitos para
asustarnos."
"¿Has olvidado a Sijon?"
Palideció, sus ojos entrecerrados fríamente ante el recordatorio de ella.

"Ningún ejército puede atravesar nuestros muros."
"Antes de que sea demasiado tarde, envía emisarios de paz con regalos para su
Dios."
"¿Qué? ¿Estás loca? ¿Estás loca? ¿Crees que nuestros sacerdotes estarían de
acuerdo con eso? ¡Tenemos dioses propios para apaciguar! Siempre nos han
protegido en el pasado. Ahora nos protegerán".
"¿De la misma manera que los dioses de la ciudad de Egipto la protegieron a

ella? Egipto se inclinaba ante los insectos, y este Dios envió enjambres para
destruir sus cosechas. Adoraron a su río Nilo, y este Dios lo convirtió en sangre".
"Son sólo historias, Rahab. Rumores para esparcir el miedo entre nuestra gente.
¡Y tú les añades más! Vuelve a tu casa y haz lo que mejor sabes hacer. Cuidado
con los espías extranjeros…”
Y así lo hizo, pero no por él.
Cabul habló libremente anoche, jactándose de la mano de obra, las armas y los
continuos sacrificios que se hacían a los dioses de Canaán. "Estaremos bien. No
te preocupes por tu linda cabeza".
¡Idiotas! ¡Eran todos unos tontos! Seguramente al Dios que se burló de los
dioses de Egipto y abrió el Mar Rojo le resultaría fácil derribar estos muros. ¿De
qué servirían los ídolos de piedra y mortero contra un Dios que controla el viento,
el fuego y el agua? Rahab estaba segura de que con un aliento de sus labios abriría
13
las puertas de Jericó. Un barrido de Su mano haría escombros de todas las

defensas del rey.
Pero nadie quiso escuchar.
Que así sea. Ella había dado su última advertencia. Que recaiga sobre la cabeza
del rey lo que le pasara a Jericó. Iba a encontrar una manera de alinearse con
aquellos que tendrían la victoria. Si no lo hacía, moriría.
¿Cómo podría salir de Jericó sin poner en peligro la vida de los miembros de su
familia? Si se fuera, el rey haría que la siguieran. Sería capturada y ejecutada por
traición, y todos los miembros de su familia sufrirían el mismo destino para evitar
la propagación de su rebelión. No, no podía dejar Jericó a menos que se llevara a
su padre y a su madre y a sus hermanos y hermanas y a sus familias con ella. ¡Pero
eso sería imposible! Incluso si ella pudiera encontrar una manera de irse sin
despertar sospechas, su familia no vendría. Su padre creía todo lo que decía el
rey. No estaba en su naturaleza pensar por sí mismo.
Rahab se pasaba los dedos entre el pelo, empujando la oscura masa rizada sobre
su hombro. "¡Rahab!" Alguien llamó desde abajo. No miró hacia abajo. No le
interesaba ni un comerciante de Jebús o el dueño de una caravana que llevara
especias a Egipto ni otro soldado de un ejército vencido. Estaban todos muertos.
Sólo que aún no lo sabían. Sólo los hebreos del otro lado del río estaban vivos.
Porque su Dios no era un ídolo de piedra tallado por manos humanas. ¡Él era el
Dios del cielo y de la tierra!
Y yo sólo soy una rata dentro de un agujero en esta pared...
¡Qué Dios tan extraño y maravilloso era! Había elegido a los hebreos -una
nación de esclavos- y los había liberado de Egipto, la nación más poderosa de la
tierra. Había tomado lo más bajo de lo más bajo y lo había usado para derribar a
los poderosos. Ella había oído que Él incluso había hecho llover pan sobre Su
pueblo. No tenían nada que temer, pues era poderoso en obras, y sin embargo les
mostraba bondad y misericordia. ¿Quién no amaría a un Dios así?
Su rey. Su gente.
¡Ella lo amaría! Su boca temblaba, y sus ojos se calentaban con lágrimas. Le

serviría de cualquier manera que Él me lo pidiera. ¡Si se me diera la oportunidad,
me inclinaría ante Él y me regocijaría de ser contado entre Su pueblo!.
Cabul roncaba en voz alta desde la cama detrás de ella, recordándole su

desagradable presencia. Puso sus palmas sobre sus orejas y cerró los ojos con
fuerza, llena de vergüenza e ira. Sino ella cedería a sus sentimientos, sacudiría al
14
hombre y le gritaría para que saliera de su casa. No le había dicho nada nuevo
anoche. Cabul era una pérdida de tiempo.
Volvió a mirar el camino. Tenía un pequeño rayo de esperanza que había sido
avivado por algo que su padre le había dicho. Moisés había enviado espías a la
tierra hacía cuarenta años. "Les ganamos entonces." Ella se había preguntado
sobre eso, reflexionando sobre las razones del fracaso de los israelitas. Habían
sido esclavos, liberados del poderoso Egipto por un Dios aún más poderoso. Pero
quizás todavía habían pensado como esclavos y no como hombres bajo la bandera
de un Dios verdadero. Quizás se habían negado a obedecer. Sólo podía adivinar
por qué habían fracasado. Pero ella sabía que no se debía a ningún fracaso del
Dios que los rescató.
Los que se habían rebelado hace tantos años ya debían estar muertos. Había
surgido una nueva generación, una generación que había sido endurecida por la
vida en el desierto, una generación que había estado en presencia del Poder desde
su nacimiento. Ella sólo podía esperar que Josué hiciera lo que Moisés había
hecho antes que él y enviara espías a la tierra. Y ella tendría que ser la primera en
verlos. Con la victoria asegurada por su Dios, los israelitas no necesitaban enviar
a nadie, pero ella aún esperaba que el noble líder Josué no diera nada por sentado.
Aunque no fuera necesario, sería prudente enviar espías para ver la tierra y
evaluar las defensas enemigas.
Por favor, ven. Por favor, por favor, por favor, ven. . . . No quiero morir. No
quiero que mi familia muera. Envía a alguien. . . Abre mis ojos para que los
reconozca antes que los guardias. Si los ven primero y se reportan al rey, todo
está perdido.
"Rahab!" un hombre la llamó de nuevo.
Miró hacia abajo con impaciencia y vio a un mercader ismaelita que la saludaba
desde entre la multitud reunida en la puerta. Él estaba ansioso por alojarse con
ella, pero ella extendió sus manos, encogiéndose de hombros y sacudiendo su
cabeza. Que sus camellos lo mantengan caliente. Levantó un collar de oro para
sobornarla. Ha! ¿Qué bien haría el oro cuando llegara el día de la destrucción?
"¡Dáselo a una de tus esposas!", le dijo. Los que le rodeaban se rieron. Otro
hombre la llamó, pero ella ignoró las súplicas y los halagos y observó el camino.
Deja que vengan a mí.
Si los espías estaban harapientos de vagabundear, ella les daría hermosas

túnicas de Babilonia. Si tuvieran sed, les daría buen vino. Si tenían hambre, ella
les servía un banquete digno de reyes. Porque vendrían como siervos del Dios
Altísimo. ¡Ella les mostraría el honor que significaba para Aquel a quien servían.
Porque su Dios era poderoso y digno de tributo!
15
Su pecho estaba apretado por el anhelo. Quería estar a salvo. Mientras estuviera
dentro de esta muralla, dentro de esta ciudad, estaba condenada. Ella tenía que
ser contada entre los israelitas para sobrevivir. Los dioses de los jericóicos,
amorreos, y una docena de otras tribus que habitaban Canaán no acudierían a su
rescate. Eran tiranos de piedra con sacerdotes corruptos que exigían un sacrificio
constante. Ella había visto bebés separados de sus madres y colocados en un altar,
sus pequeños cuerpos hirviendo hasta que la carne se desprendía para que los
huesos pudieran ser puestos en pequeñas bolsas y enterrados bajo los cimientos
de una nueva casa o templo. ¡Como si los niños asesinados pudieran traer buena
suerte! Estaba agradecida de no haber tenido nunca un hijo.
Pero si tuviera uno, le daría mi bebé al Dios que está allá afuera, al invisible
que habita con Su pueblo, que los protege de día y los mantiene calientes de
noche, al que protege a los que le pertenecen como si fueran Sus hijos. Se podía
confiar en un Dios como él. . . .
"Ah, la luz." Cabul gimió. "¡Cierra las cortinas!"
Rahab apretó los dientes, y ella se mantuvo de espaldas a él. Era hora de que el
hombre se fuera de su cama y de su casa. "El sol ha salido", dijo con voz agradable.
"Es hora de que tú lo hagas."
Oyó una sorda maldición y el susurro del lino. "Tienes el corazón duro, Rahab."
Ella le miró por encima del hombro y forzó una sonrisa sensual. "No dijiste eso
anoche." Volvió a mirar por la ventana, buscando, esperando ver a alguien que
pareciera un espía israelita. ¿Cómo sería una de ellas? ¿Cómo reconocería a uno
si viniera?
Cabul deslizó su brazo alrededor de su cintura y levantó la cortina del gancho.

"Vuelve a la cama, mi amor." Presionó sus labios contra la curva de su cuello.
Ella cogió su mano antes de que pudiera moverse para acariciarla. "El rey se
enterará de que has desaparecido de tu puesto. No querrás meterte en
problemas".
Se rió suavemente, su aliento caliente en el pelo de ella. "No llegaré tarde."
Ella se giró en sus brazos. "Debes irte, Cabul." Ella puso sus manos contra su
pecho. "Tu ausencia en la puerta será notada, y no permitiré que se diga que
Rahab causó problemas a un amigo."
"Me estás causando dolor ahora mismo."
"Eres lo suficientemente hombre para sobrevivir a una pequeña molestia."
16
Cogió su mano mientras ella se alejaba de él. "¿Hay un rico comerciante abajo?"
"No."
"Oí a alguien decir tu nombre."
"¿Y si lo hiciera?" ¿Pensó que ponerle unas monedas en la mano significaba que
era su dueño? "Sabes a qué me dedico."
Frunció el ceño, sus ojos oscureciendo.
Ahogando su fastidio, le pasó las yemas de los dedos por la mejilla y suavizó su
tono. "No olvides que salí de mi casa para encontrarte." En su negocio, siempre
era sabio enviar a un hombre lejos sintiéndose alguien especial.
Sonrió. "Así que me quieres un poco."
"Suficiente para no desearte ningún daño." Ella le permitió que la besara

brevemente y luego se separó. "Una multitud espera en la puerta, Cabul. Es hora
de que la abras. Si los comerciantes se molestan, el rey se enterará". Ella cruzó la
habitación, se inclinó hacia abajo y levantó su ropa. Abriendo la puerta, ella se la
devolvió. "¡Más vale que te des prisa!" Ella se rió mientras le miraba vestirse
apresuradamente, y luego cerró la puerta tras él. Dejó caer la barra para mantener
fuera a cualquier posible visitante, y se apresuró a volver a su puesto en la
ventana.
La soledad era un lujo. Se acercó y se sentó en la ventana, con una pierna

colgando. Ignorando los silbidos desde abajo, observó la llanura. ¿Eso era una
columna de humo en la distancia? No podía estar segura. Había oído que el Dios
de los israelitas los acompañaba como una columna de humo durante el día y
como una columna de fuego por la noche.
Cuando el calor se volvió opresivo, cerró las cortinas, dejó la ventana y se cepilló
el pelo. Comió pan y bebió vino. Pero cada pocos minutos, ella separaba la ropa
de cama teñida de rojo y miraba de nuevo hacia afuera, estudiando a cada extraño
que caminaba por el camino.
***
Salmón había esperado toda su vida para poner un pie en la tierra prometida.
Podía verlo desde donde estaba acampado. Estaba ansioso por las batallas
futuras, su confianza fortalecida por las victorias pasadas que el Señor había dado
a su pueblo. Era la espera lo que era difícil. Salmón se sentía como un caballo
refrenado, saltando, champán en el pedacito, listo para la carrera para comenzar.
Se rió, la excitación corriendo a través de él mientras perdonaba con su amigo
17
Efraín. Era temprano, el sol apenas salía, pero cada día era una oportunidad para
entrenar, para prepararse para la obra de Dios de tomar la Tierra Prometida.
Agarrando su bastón, dio un empujón. Efraín paró, se volvió y golpeó, pero

Salmón le respondió. ¡Crack! ¡Crack! ¡Crack! Efraín se le acercó con una
determinación feroz, pero Salmón estaba listo. Volviéndose, barrió el bastón en
un círculo duro y barrió a Efraín de sus pies. Salmón estaba demasiado seguro de
sí mismo, pues no esperaba que Efraín le diera otro golpe desde el suelo, lo que
hizo que Salmón cayera de espaldas en el polvo. Ambos yacían en el polvo,
jadeando y sonriendo.
Tan pronto como Salmón recuperó el aliento, se rió. "La próxima vez seré
menos engreído".
"¿Cuándo crees que atacaremos Jericó?" dijo Efraín, levantándose y

sacudiéndose el polvo.
Salmón se sentó y miró hacia la elevación donde Josué se paraba cada día,
orando. "El Señor le dirá a Josué cuando sea el momento adecuado."
"¡Espero que sea pronto! De alguna manera, la espera es más difícil que la
batalla misma."
Salmón se puso de pie, su bastón agarrado con la mano. El viento del desierto
agitó las túnicas de Josué mientras estaba en ascenso. Desde que Moisés había
muerto, Salmón había puesto toda su atención en Josué y en Eleazar, el sacerdote,
para que lo dirigieran. Todo lo que ellos decían era ley, porque ellos seguían al
Señor de todo corazón y hablaban sólo lo que Dios les ordenaba que dijeran.
Cuando era un niño en las rodillas de su padre, Salmón había escuchado la
historia de cómo Josué y Caleb habían espiado la Tierra Prometida y dijeron que
podía ser tomada. Creían en la promesa de Dios de darles la tierra, pero los otros
diez espías habían convencido al pueblo -incluso al gran líder Moisés- de que la
victoria era imposible. El pueblo había perdido la fe y la oportunidad, por lo que
la promesa se postergó hasta la siguiente generación. La generación de Salmón.
Salmón ni siquiera había nacido cuando el Señor había dictado sentencia y
enviado a la gente de regreso al desierto, pero él había sido afectado por ello.
Había crecido a la sombra de la vergüenza y los remordimientos de su padre.
¿Cuántas veces había oído llorar a su padre? "Si tan sólo hubiéramos escuchado.
Si tan sólo hubiéramos creído a Josué y a Caleb." Una y otra vez, año tras año. Si
el lloriqueo pudiera desgastar al Señor, el de su padre seguramente lo habría
hecho. "Si hubiéramos escuchado, no estaríamos en este desierto, vagando como
ovejas perdidas." Salmón puso una mueca de dolor al recordar las quejas y la
autocompasión de su padre, pues insinuaban la vieja rebelión y la actitud
invariable del corazón de un hombre.
18
Señor Dios de misericordia, sálvame de ese pensamiento, oró. Hazme el

hombre que Tú quieres que sea: un hombre valiente, un hombre dispuesto a salir
inmediatamente cuando Tú lo digas.
Era demasiado fácil burlarse de los errores de los demás. Qué arrogancia.
Salmón sabía que no era mejor que el hombre que lo había engendrado. El peligro
estaba en mirar demasiado lejos. Debía esperar, como Josué estaba esperando.
El Señor hablaría cuando estuviera listo, y cuando Dios hablara, Salmón sabía
que la elección le sería presentada: obedecer o desobedecer. No quería dudar
como lo había hecho su padre. Es mejor temer a Dios que a los hombres. No
importaba lo asustado que estuviera de la batalla que se avecinaba, sabía que era
algo más terrible desagradar al Señor. Por lo tanto, puso su mente en la
obediencia. No se permitía ceder a sus debilidades humanas, a sus miedos.
¿Cómo podría uno temer a los hombres y agradar a Dios?
Jehová había prometido la tierra de Canaán a su pueblo. Llegaría el día en que

los llamaría para que se apoderaran de esa promesa. Correspondería a Salmón y
a todos los de su generación obedecer.
Hasta ahora, ninguno se había debilitado, pero unos pocos se quejaban del
retraso, y unos pocos cuestionaban.
¡Señor Dios del cielo y de la tierra, te ruego que me des la confianza de Josué.
Infunde en mí Tu propósito. No dejes que me debilite. Tú eres Dios y no hay otro!
"Prepárate", dijo Efraín.
Al girar, Salmón levantó su bastón y bloqueó el golpe de Efraín.
Cuando el Señor lo llamara a la batalla, Salmón tenía la intención de estar listo.
***
"Salmón".
Reconoció inmediatamente la profunda voz. Saltando a sus pies, tiró hacia atrás
la solapa de su tienda y se quedó boquiabierto ante Josué.
"Tengo trabajo para ti", dijo el anciano con calma.
"Por favor, entra". Salmón retrocedió rápidamente y dio la bienvenida a su

comandante.
El viejo guerrero agachó un poco la cabeza y entró en la tienda, miró

brevemente a su alrededor, y volvió a mirar a Salmón. Él se estremeció
interiormente de emoción, pues ¿qué mayor honor podría haber que hacer que
19
Josué lo buscara? "Por favor, siéntese aquí, señor." Le ofreció el lugar más
cómodo.
Josué inclinó la cabeza. Dejando a un lado el bulto que había traído, dobló sus
piernas por debajo de él tan fácilmente como un joven. Cuando miró a Salmón,
sus ojos estaban oscuros e intencionados, ardiendo con un propósito.
En circunstancias normales, el comandante lo habría convocado antes que

venir a su tienda. "¿En qué puedo servirle, señor?" dijo Salmón, frenando su
curiosidad para mostrar respeto y hospitalidad. Josué se lo explicaría cuando
estuviera listo.
Sonriendo un poco, Josué extendió su mano. "Nada. Pero puedes sentarte".
Salmón lo hizo. Inclinándose hacia adelante, se agarró las manos y no dijo nada.
El viejo cerró los ojos por un largo momento y luego levantó la cabeza y lo miró.
"Necesito dos hombres para una misión de gran riesgo."
"Iré yo". Salmón se enderesó, el corazón le palpitaba. "Envíeme a mi".
Josué inclinó la cabeza hacia un lado y lo consideró divertido. "Sería prudente

escuchar cuál es la misión antes de ser voluntario."
"Si quiere que se haga, hay que hacerlo, y eso es todo lo que necesito saber. El
Señor habla a través de usted. Obedecerle es obedecer a Dios. Iré a donde quiera
que vaya y haré lo que necesite".
Los ojos de Josué brillaban. Se inclinó hacia delante. "Entonces aquí están tus
instrucciones. Espía la tierra al otro lado del río Jordán, especialmente alrededor
de Jericó. Mira qué defensas tienen en su lugar. Discierne el estado de ánimo de
la gente."
El miedo cogió a Salmón desprevenido, pero se puso a pensar en ello. "¿Cuándo

quiere que me vaya?"
"Dentro de una hora. Caleb está dando instrucciones a Efraín." Josué levantó la
mano. "Veo que estás listo para tomar tu espada e irte ahora, pero escúchame.
Aparte de Caleb y Efraín, nadie sabe que te vas del campamento. Irás en secreto.
Eres joven y valiente, hijo mío, pero debes tener la cabeza fría y ser sabio como
una serpiente. No entres en la ciudad como un conquistador. Mantén la cabeza
baja. Busca un establecimiento que conozca la mente de la gente. Mézclate.
Mantén los ojos y los oídos abiertos. Las almenas no son tan importantes como
lo que piensan los Jericoanos. Averigua todo lo que puedas y luego sal de ahí lo
más rápido posible. No pierdas el tiempo. ¿Lo entiendes?"
"Sí, comandante."
20
Josué tomó el bulto que había reservado y lo colocó entre ellos. "Ropa amorita
y un arma".
Sin duda, la ropa había sido tomada del cuerpo de un enemigo vencido, pues
Salmón vio una mancha de sangre. Sabía que tendría que tener cuidado al usar la
túnica. Sería difícil para él mezclarse naturalmente entre los Jericoanos si alguien
viera esa mancha. Cualquiera que lo viera sabría que el último hombre que usó la
prenda había muerto violentamente. Tendría que usar un manto para cubrirlo.
Josué se levantó. Salmón se puso de pie. Josué se volvió antes de salir, puso su
mano en el hombro de Salmón y lo agarró fuertemente. "¡Que el Señor te proteja
y te mantenga a salvo!"
"Bendito sea el nombre del Señor."
Al soltarlo, Josué hizo a un lado la solapa de la carpa, se inclinó y salió. Salmón

mantuvo la solapa abierta lo suficiente como para ver a Josué desaparecer entre
las otras tiendas de campaña de Israel. Dejando que volviese a su sitio, soltó su
aliento y se arrodilló. Arrojando la cabeza hacia atrás, Salmón cerró los ojos y
levantó las manos, agradeciendo a Dios por esta oportunidad de servir. Luego se
postró y oró por la sabiduría y el coraje para completar la tarea.
A la luz de la luna, Salmón y Efraín ciñeron sus lomos estirando la espalda de

sus túnicas y metiéndolas en sus cinturones. Así, libres de cargas, corrieron,
llegando a la orilla oriental del Jordán mucho antes del amanecer. Jadeando,
Salmón tiró su bulto al suelo, agarró su túnica y se la llevó por encima de la
cabeza.
"El río parece rápido", dijo Efraín, despojándose de su ropa y cogiendo la túnica
amorita que le arrojó Salmón.
Crecido por las inundaciones de primavera, el río se elevaba sobre sus orillas. Y
Efraín tenía razón: la corriente era rápida.
Salmón se encogió de hombros en la túnica amorita. Asintió hacia una orilla

inclinada mientras se ponía un cinturón de cuero. "Iremos allí y empezaremos a
nadar."
La boca de Efraín se curvó sarcásticamente. "Odio mencionar esto ahora,

amigo, pero no sé nadar."
Salmón se rió sin alegría. "¿Y crees que yo sí? El desierto no nos ha dado muchas
oportunidades de aprender, ¿verdad?"
"Entonces, ¿qué vamos a hacer?"
21
"Cruza al otro lado. Deja de preocuparte. Si Dios quiere, lo lograremos".
"Y si no, nos ahogaremos", dijo Efraín.
"¿Crees que el Señor nos ha traído hasta aquí para dejarnos intimidar?"
Efraín miraba el río. "Me sentiría mejor si tuviera un tronco de árbol al que
aferrarme."
"El Señor nos sostendrá." Salmón habló con más convicción de la que sentía.
Dame valor, Señor. "Llena tus pulmones de aire, mantén los brazos extendidos y
patea como una rana. La corriente nos llevará".
"Todo el camino hasta el Mar Salado."
Salmón ignoró el sombrío sentido del humor de su amigo y señaló. "Apunta a

los sauces del otro lado". Ató la vaina a su cinturón y guardó la daga. "Vamos."
A pesar de su bravuconería, el miedo se apoderó de Salmón mientras la

corriente del río le tiraba fuerte de las piernas. Superando su miedo, se adentró
en el Jordán hasta que el agua le llegaba a la cintura. Tal vez podría hacerlo de
esta manera, paso a paso, usando su propia fuerza física para mantenerse en pie.
Pero el siguiente paso demostró que no podía. Resbaló sobre unas rocas
resbaladizas y perdió el equilibrio. El pánico se apoderó de él al ser absorbido por
la corriente. Fue arrastrado hacia abajo brevemente, pero luchó lo suficiente
como para llenar sus pulmones de aire. Su cuerpo rodaba y giraba, giraba hacia
atrás. Golpeó algo fuerte y casi perdió el aliento. Salmón luchó contra su miedo y
el río, mientras el diluvio de la primavera lo arrastraba.
¡Señor, ayúdame!
Vio los árboles y pateó fuerte. Al arañar el agua, usó la corriente para dirigir su
cuerpo. Tenía el cuello arqueado y rígido para que su cabeza estuviera por encima
del agua y pudiera respirar y ver hacia dónde iba. Oyó un grito detrás de él, pero
no tuvo tiempo de girarse y ver si Efraín estaba mejor que él. Haciendo una
embestida por una rama colgante, se agarró. Alargando la mano, se agarró mejor
y miró hacia atrás. Efraín seguía de pie en la otra orilla.
"¡Vamos!" Salmón le llamó.
Efraín entró en el río con evidente desasosiego. Viendo lo rápido que Efraín era
arrastrado, Salmón extendió su cuerpo lo más que pudo para que su amigo
pudiera alcanzar su tobillo. "¡Agárrate, agárrate!"
Efraín tuvo éxito, pero la sacudida casi arrastró a Salmón. Su cuerpo se

balanceó con fuerza y se sacudió contra la fuerte atracción del río. El agua onduló
22
violentamente sobre la cabeza de Efraín. Aferrándose a la rama con una mano,

Salmón se agachó, agarró a Efraín y tiró. "¡Trepa!" Efraín levantó la mano,
mordiendo con los dedos el muslo de Salmón. Levantándose más alto, su cabeza
salió del agua que corría. Jadeó por respirar. Salmón agarró el cinturón de Efraín
y lo llevó más lejos. Salmón lo empujó hacia la orilla oeste.
Cuando llegó a la orilla, Efraín extendió la mano a Salmón y se arrojó hacia atrás
lo más lejos que pudo antes de que la extremidad se rompiera y cayera al agua.
Ganando su pie en el fondo rocoso, Salmón se inclinó para salir del Jordán y cayó
de rodillas. Efraín tosía violentamente.
Con el pecho agitado, Salmón bebía el aire. Metió los dedos en la tierra y la
levantó para respirar el aroma de su riqueza. "El Señor nos ha traído", dijo con
una voz llena de emoción. Eran los primeros de su generación en poner un pie en
la tierra prometida. "¡Alabado sea el Señor!"
Efraín todavía escupía agua turbia del río, pero se las arregló para decir: "Que
Dios nos conceda vivir lo suficiente para disfrutarlo".
"Amén." dijo Salmón. "No falta mucho para el amanecer." Estaba ansioso por
la misión que se avecinaba, ansioso por estar en movimiento, pero no sería
prudente llegar mojado y embarrado desde el río, o demasiado temprano en el
día, haciéndoles parecer ansiosos por entrar en la ciudad. Bajando por el Jordán,
se lavó. "Si nos damos prisa, podemos llegar a las palmeras antes de que
amanezca."
"Sólo dame unos minutos para descansar, ¿quieres?"
"No tenemos tiempo que perder. ¡Descansa mientras caminamos!"
Cuando cruzaron la árida franja de tierra al oeste del Jordán y tomaron el

camino, el sol salió detrás de ellos. Incluso desde una distancia de varios
kilómetros, el exuberante oasis verde alimentado por la primavera era visible, al
igual que los altos y gruesos muros de la Ciudad de Jericó que bloqueaban la
entrada a Canaán. El corazón de Salmón se hundió. Estos muros eran tan
inmensos que serían insuperables con un ataque frontal. Tampoco podían ser
tomados del oeste, porque detrás de la ciudad amurallada había una columna
vertebral de montañas escarpadas y escarpadas. "La ciudad está bien situada."
"E inexpugnable. ¿Cómo vamos a conquistar una ciudad así? "¡Nunca ha habido
una fortaleza así!"
Sin palabras, Salmón estudió las paredes. Eran al menos seis veces más altas
que cualquier otro hombre, y había almenas a ambos lados de la puerta. Los
23
guardias de guardia verían un ejército que venía desde muy lejos, dándoles
tiempo suficiente para cerrar las puertas y prepararse para la batalla.
¿Haría Josué que construyeran escaleras para escalar esos muros? ¿Cuántos
morirían al colocarlos y mantenerlos en su lugar hasta que suficientes soldados
pudieran atravesar el muro? ¿Podrían esas inmensas puertas ser destruidas o
quemadas? ¿Cuántos morirían en la batalla por esta ciudad? ¡Miles! ¿Sería uno
de ellos si no muriera en esta misión?
"Que Dios nos proteja de tal fin", dijo Salmón en voz baja.
"¿Qué debemos hacer ahora?" dijo Efraín. "¡Únirnos a la multitud que espera a
que se abran las puertas?"
"Esperaremos hasta tarde en el día. Mejor si no nos inspeccionan muy de cerca.

Los guardias estarán menos atentos entonces."
Encontraron un lugar con hierba no lejos de un arroyo alimentado por la

primavera y durmieron a la sombra de la Ciudad de Jericó.
24
DOS
primera vista, Rahab no miró a los dos soldados amorreos que llevaban
A
un mensaje al rey. Pero a medida que se acercaban, ella notó su interés
en las paredes. Los hombres, que no llevaban mochilas ni paquetes,
parecían sombríos mientras se hablaban, vigilando las torres de
vigilancia. Aún más revelador fue su completo desinterés por ella. Los
soldados, incluso los que estaban en una misión seria, buscaban
invariablemente mujeres de su vocación. Siempre estaban ansiosos por una
noche cómoda de alojamiento, comida, bebida y placeres carnales cuando podían
conseguirlos. Los soldados amorreos eran especialmente lujuriosos y profanos.
Ah, los hombres la habían visto. "¡Hola, mis buenos amigos!", dijo ella,
sonriendo y saludando. Voltearon sus caras. Extraño. Eran jóvenes, pero no tan
jóvenes que deberían sentirse avergonzados por la atención de una mujer.
¿O eso había sido asco en sus caras? Sintió una sensación incómoda en la boca
del estómago. Habían pasado años desde que sintió vergüenza o el deseo de
cubrirse la cara y esconderse. No había estado en compañía del rey desde las
primeras semanas. No importaba lo que había dicho su padre, ella sabía en su
corazón que lo que estaba haciendo estaba mal, y que aprovecharlo era aún peor.
Había sido un tiempo confuso, un tiempo de degradación y elevación. Pero nadie
se había atrevido a despreciar abiertamente a una joven elegida por el rey. Había
sido tratada con deferencia durante sus meses en el palacio. Y con el tiempo,
había aprendido a ocultar sus sentimientos. Había aprendido a mantener la
cabeza en alto y a caminar como una reina, a pesar de que toda perspectiva de
tener un futuro honorable le había sido arrebatada.
A pesar de su incomodidad -o quizás incluso por ello- su interés por los dos
hombres aumentó. Estaba segura de que no eran lo que aparentaban ser. Los
25
verdaderos soldados amorreos se pavoneaban. Le pedían sugerencias lascivas y

le hacían ofertas de dinero. Se jactarían de su destreza con las mujeres.
¿Eran los espías israelitas que ella esperaba que vinieran?
El viento del desierto se levantó, el polvo arremolinándose alrededor de los dos.

La ropa exterior del hombre más alto se abrió. Cogió la prenda y la cerró. Pero no
antes de que ella viera la mancha que él había escondido rápidamente.
Su corazón dio un salto. Rahab respiró agudamente y se inclinó hacia delante.

Ahora estaba decidida a llamar su atención. No importaba lo descarada que
tuviera que ser, haría que la miraran. Se asomó tanto por la ventana que su pelo
negro y rizado se derramó como una oscura cascada contra la piedra. "¡Tú, ahí!",
gritó ella. "¡Ustedes dos!"
El hombre más alto levantó la vista, y su cara se puso roja. Ella saludó con la
mano. "¡Quiero darte la bienvenida!"
"¡No nos interesa!"
Claramente, él estaba descontento con su continua atención. Murmuró algo a

su compañero y siguió caminando.
Ella no estaba a punto de rendirse, no importaba lo despreciativo que él fuera

con ella. "¡No puedo recordar la última vez que un hombre trató de ignorarme!"
Irritado, se detuvo. "No tenemos suficiente dinero para sus servicios."
"¿He puesto un precio?"
Hizo un gesto de desprecio, sacudió la cabeza hacia su compañero, que la

miraba fijamente, y siguió caminando.
¿Cuándo tuvo que convencer a un hombre para que pasara tiempo con ella? Si
se asomara más por la ventana, caería a sus pies. "Tengo vino fresco, pan fresco y
un lugar cómodo para que duerman los dos." Como todavía la ignoraban, se
arrancó la sandalia y se la tiró. "¡La mayoría de los amorreos gritan mi nombre
cuando se acercan a la puerta!" Ella siempre había sido la que los ignoraba, a
menos que el soldado fuera un comandante y tuviera información de interés para
el rey. Normalmente ella no habría dado a estos soldados ordinarios una segunda
mirada, pero eran espías israelitas. Ella lo sabía. Claramente, la veían como nada
más que una prostituta común que hacía su trabajo.
El miedo se apoderó de ella por el bien de ellos. ¿Pensaban que los guardias
apostados en las puertas eran tontos y que no verían a través de su disfraz? Debía
captar su atención rápidamente. Una mirada a estos desconfiados tipos y los
26
guardias estarían encima de ellos, desenvainando espadas. Mañana por la

mañana, les cortarían la cabeza y les atarían los cuerpos a la pared.
"¡Hasta el rey ha bebido vino de mi copa y ha comido pan de mi mano!"
El más alto se detuvo y la volvió a mirar. "¿Por qué nos honra con su atención?"
Su burla le dolió, pero ella se tragó su orgullo y contestó claramente. "Porque

tengo sabiduría más allá de mis años, joven, sabiduría que puedo compartir
contigo si eres lo suficientemente sabio para escuchar." Ella mantuvo su tono
burlonamente seductor, ya que estaban lo suficientemente cerca de la puerta
como para que uno de los guardias pudiera tomar nota de la conversación. "Sé lo
que quieres."
"Oh, ¿lo sabes?"
"Todo hombre necesita comer y descansar." Si le volvía a dar la espalda, ella le

tiraría una jarra. "Y algunos vienen por una conversación inteligente." Ella notó
la repentina tensión en su cuerpo. Sólo para asegurarse de que la entendía, ella
sonrió. "El Jordán está alto en esta época del año, ¿no?" Levantó las cejas y no
dijo nada más.
Quizás había ido demasiado lejos, porque nunca había visto una mirada más
feroz.
"Estamos cansados y hambrientos", admitió.
"Te alegrarás de haberte quedado conmigo."
"¿Cómo te encontramos?"
"Te veré dentro de la puerta y te mostraré el camino." Les dio un beso por el
bien del guardia que se había interesado de repente. Estaba temblando de
emoción cuando se bajó del taburete y tiró del cordón que sujetaba la cortina.
Pasando sus dedos a través de su cabello, lo trenzó rápidamente antes de salir
corriendo.
Rahab corrió por las escaleras y dobló la esquina. Era la hora más calurosa del
día. Pocas personas se encontraban en la pasarela que recorría el interior de la
muralla de la ciudad. Muchos habían trabajado durante las horas de la mañana y
ahora estaban descansando. Cuando entró por la puerta, vio que Cabul se había
fijado en los hombres. Aminorando el paso, se acercó, apoyándose en la fría
piedra. "¡Cabul!"
Se giró y sonrió, luego abandonó su puesto y se acercó a ella. "¿Qué te trae por
aquí tan tarde en el día, mi belleza?"
27
"Tú, por supuesto." Ella mantuvo su tono ligero y burlón.
Se rió. "Más bien un rico comerciante o un emisario de los filisteos."
Ella levantó las cejas y le miró con astucia. "Uno nunca sabe".
Riéndose suavemente, cogió su mano. Sus ojos se entrecerraron. "Estás

temblando."
"Demasiado vino anoche". Ella se acercó, jugando con la empuñadura de su

espada mientras miraba más allá de él. Los dos hombres estaban entrando por la
puerta.
"No estabas bebiendo conmigo", dijo Cabul y le inclinó la barbilla. "¿Qué te

parece si subo cuando termine mi turno y nos emborrachamos juntos?"
"Creo que renunciaré al vino por unos días."
"Entonces podríamos..."
Ella le dio una bofetada en el brazo juguetona. Nadie estaba mirando a los dos
desconocidos. Varios ancianos de la ciudad discutían entre sí, y el soldado que
había tomado el puesto de Cabul parecía más interesado en ellos que en dos
jóvenes amorreos polvorientos de viajes.
"¿Has venido aquí sólo para burlarte de mí?"
"Nunca". Ella volvió a levantar la cabeza, mirando a Cabul a los ojos. "Sabes que
creo que eres el tipo más guapo al servicio del rey." Y era lo suficientemente
arrogante como para creerle.
Cabul sonrió y empezó a decir algo cuando dos ancianos empezaron a gritarse
el uno al otro. Mirando hacia atrás, vio a los dos extraños. Cuando el joven más
alto miró hacia ella, Cabul frunció el ceño. "¿Soldados amorreos? Nunca pensé
que caerías tan bajo".
Se encogió de hombros. "¿Quién sabe? Pueden tener noticias que serán de

interés para el rey".
Preocupado, los miró de nuevo. "Estos son tiempos peligrosos, Rahab. Podrían
ser espías".
Su pulso se tambaleó. "¿Eso crees?"
"Su pelo es demasiado corto."
28
"Tal vez hayan hecho algún tipo de voto." Ella le tocó el brazo y le sonrió. "Debo
decir que me conmueve que te preocupes tanto por mi bienestar, pero déjame
llevar mis propios asuntos. El rey no apreciaría que interfieras en mis asuntos. Si
son espías, querrá saberlo".
"¿Te interesan los intereses del rey, Rahab?"
Ella lo miró a propósito. "¿Qué te parece?"
"Ten cuidado, entonces. Los israelitas no tienen piedad, ni siquiera de las

mujeres y los niños". Sus oscuros ojos estaban llenos de miedo. "Se lo diré al rey".
"Espera un poco. No querrás que se vayan antes de que sepamos por qué han
venido". Ella lo conocía lo suficiente como para sentir su tensión. Se quedó en
silencio durante un momento, sin duda calculando lo que más agradaría al rey.
Ella plantó una sugerencia. "Dame tiempo con ellos, Cabul. Serán más fáciles de
tomar si los lleno con buen vino".
"Puede que tengas razón."
"Por supuesto que tengo razón." Jugó con su túnica. "Además, conozco al rey
mejor que tú." Ella lo miró a través de sus pestañas. "Estos hombres podrían
traerme una bolsa de oro, y si me permites más de una hora con ellos, te daré una
porción."
Su mandíbula estaba apretada. Ella sabía que su codicia luchaba contra su

sentido del deber. ¿Su deseo de dinero superaría su temor de no informar
inmediatamente al rey? "Te daré todo el tiempo que pueda", concluyó.
Cuando Cabul se alejó, miró a los dos hombres intentando con todas sus fuerzas
parecer discretos entre los bulliciosos Jericoanos que regateaban en la puerta.
Ella les hizo un gesto. Quizás dudaron ahora porque la habían visto hablando con
Cabul y pensaron que estaba tendiéndole una trampa.
Cabul los estaba vigilando. La miró y se sacudió la barbilla. Vamos, estaba

diciendo. Aproveche la oportunidad. Ella podía imaginar lo que él estaba
pensando. Mejor que ella arriesgue su vida que él la suya. Que así sea!
Sonriendo con audacia, se acercó a los dos hombres. "Bienvenidos a Jericó".
***
Salmón siguió a la mujer a lo largo de la pasarela. Él la había considerado

inquietantemente bella incluso desde lejos, pero de cerca, ella le quitó el aliento.
No esperaba enfrentarse a ningún tipo de tentación en esta misión, pero le
costaba mantener los ojos alejados de sus caderas y la mente en su plan. ¿Cuántos
29
años tenía? ¿Treinta? ¿Treinta y cinco? Su cuerpo no lo mostraba, pero sus ojos
sí.
Abrió una puerta y entró rápidamente, de pie justo dentro de ella y les hizo
señas con impaciencia.
Salmón entró primero, Efraín después.
"Mira este lugar", murmuró Efraín en voz baja mientras estaba de pie, con la
boca abierta, en medio de la habitación. Salmón miró alrededor de las alfombras,
cojines de todos los colores y cortinas rojas sostenidas por gruesas cuerdas
carmesí. Intentó no mirar la cama que dominaba la habitación. El aire contenía
la fragancia del incienso y la canela. Miró a su alrededor. Evidentemente, su
profesión estaba bien remunerada.
Cerrando la puerta tras ellos, la mujer se quitó el chal. "¡Tengo que

esconderlos!"
"¿De qué estás hablando, mujer?"
"No finjas ignorancia. Son espías israelitas. Si antes no estaba escrito en ti,
ahora sí". Fue por la escalera contra la pared trasera.
Efraín miró a Salmón. "¿Qué hacemos?"
Salmón la miró fijamente. "¿Cómo lo supiste?"
Ella puso los ojos en blanco y agitó la cabeza. "¿Quieres decir, aparte de la forma
en que estudiaste las paredes y las almenas?" Ella arrastró la escalera a través de
la habitación. "Hay una mancha de sangre en tu túnica. Me imagino al hombre
que la usó antes de que murieras en ella".
Salmón bloqueó su camino. Por un breve instante, pensó en matarla para poder
completar su misión. Ella levantó la cabeza y lo miró, sus ojos era marrones
oscuros e inteligentes. "¿El soldado que viste hablándome? Sabe quién eres".
"¿Se lo dijiste?"
"Lo adivinó". Se impacientó. "Viniste por información, ¿no? Sería mejor que
vivieras lo suficiente para conseguirlo". Ella empujó la escalera hacia él y apuntó
a la puerta de la escotilla del techo. "¡Deprisa! ¿Qué estás esperando? ¿El verdugo
del rey?"
Efraín protestó. "¡El techo es el primer lugar donde los soldados mirarán!"
"¡No tendrán que mirar si sigues de pie en medio de la habitación!"
30
Efraín miró a su alrededor. "¡Debe haber un lugar mejor!"
"Bien". La mujer puso sus manos en sus caderas. "Si no te gusta el techo, ¿qué
tal mi cama?"
Horrorizado, Efraín subió por la escalera.
Su expresión se tornó dolorosa al ver el apresurado retiro de Efraín. "Pensé que

se sentiría así." Miró a Salmón. Pensó que tenía los ojos marrones oscuros más
hermosos que jamás había visto. No es de extrañar que Josué y Caleb hubieran
dado tantas advertencias sobre las mujeres extranjeras. "Ahora, ¿qué hay de ti?",
dijo ella.
Salmón puso su pie en el peldaño inferior, y luego la miró de nuevo. "¿Cómo te

llamas?"
"Rahab, pero no tenemos tiempo para hablar ahora. ¡Muévete!"
Ella lo siguió por la escalera. Empujándolo, hizo un gesto a Efraín. "Acuéstense

allí y los cubriré a los dos con los fajos de lino."
Salmón hizo lo que ella le ordenó y la observó mientras trabajaba con rapidez y
eficiencia, apilando los paquetes cuidadosamente sobre ellos. Al terminar la
tarea, se inclinó y susurró: "Siento no poder hacer que se sientan más cómodos,
pero por favor, quédense quietos hasta que regrese". Se apresuró a volver a la
escalera, tirando de la escotilla por encima de la abertura mientras bajaba.
"¡Ponemos nuestras vidas en manos de una ramera!" Dijo Efraín en un susurro

ronco.
"¿Tienes alguna idea mejor?"
"¡Ojalá tuviéramos nuestras espadas!"
"Menos mal que no lo hicimos, o estaríamos en manos del guardia de la puerta

que habló con Rahab."
"¿Rahab? ¿Le preguntaste su nombre?"
"Me pareció apropiado dadas las circunstancias."
"¿Qué la hace importante?" dijo Efraín. "Ya sabes lo que es." Su tono goteaba
de desprecio.
"¡Baja la voz!"
31
"¿Deberíamos acurrucarnos bajo estos haces de lino como cobardes? Mejor si

la matamos ahora y nos ocupamos de nuestros asuntos".
Salmón se apoderó de Efraín antes de que pudiera tirar los fardos. "¡Mejor si
terminamos lo que nos enviaron a hacer! ¿O has olvidado la misión que Josué nos
asignó? ¡Entrar en la ciudad, obtener información y salir! No dijo que derramara
sangre". Liberó a su amigo. "¿Quién mejor para conocer el pulso de Jericó que
una ramera que comparte el pan con el rey?"
"Prefiero morir por la espada que ser atrapado escondido detrás de las faldas
de una mujer."
"No nos escondemos detrás de sus faldas", dijo Salmón con algo de diversión.
"Nos escondemos bajo sus fardos de lino."
"¿Cómo puedes reírte? Sólo tenemos su palabra sobre el rey. ¿Por qué
deberíamos confiar en la palabra de una ramera?"
"¿No la miraste?"
"No tan cerca como tú."
"Es lo suficientemente hermosa para atraer la atención de un rey."
"Tal vez, ¿pero viste lo familiar que era ese guardia con ella? Probablemente
haya partido el pan con todos los hombres de la ciudad y con cientos que han
venido a comerciar".
"Entonces conocerá el pulso de la ciudad."
"Y probablemente tenga todas las enfermedades conocidas por el hombre."
"¡Cállate! Estamos donde Dios nos ha puesto." Salmón se preguntó por qué las
palabras de su amigo habían despertado tanta ira en él. Rahab era probablemente
todo lo que Efraín dijo que era. Entonces, ¿por qué este fuerte deseo de
defenderla? ¿Y por qué le confiaba sus vidas?
Dejó escapar el aliento, forzándose a relajarse. "Será mejor que descansemos

mientras podamos. Tengo la sensación, de una forma u otra, de que no estaremos
dentro de estas paredes por mucho tiempo".
***
Rahab sabía que los hombres del rey vendrían pronto. En el momento en que
ella salió de la puerta con los dos israelitas, Cabul habría ido a ver a su
32
comandante para dar un informe sobre los dos extraños que habían entrado en la
ciudad.
Ella bajó la escalera, la agarró y la bajó.
"¡Rahab! ¡Abran!"
Se pasó las manos por la cara para limpiar la transpiración. Acariciando su

cabello y alisando su vestido, se dirigió rápidamente a la puerta y la abrió de par
en par, fingiendo alivio al ver a los hombres parados afuera. "Ojalá hubieras
venido antes, Cabul."
Ruborizado y tenso, Cabul permaneció donde estaba parado. Otros soldados

estaban detrás de él, armados y listos para luchar. Podía ver el miedo en sus ojos,
un miedo que se correspondía con el suyo propio, aunque por diferentes razones.
Si Cabul se comportaba correctamente, entraría en su casa y haría una búsqueda
completa, incluyendo el techo. Y si él encontraba a los espías, ella era una mujer
muerta.
"Las órdenes del rey son que saques a los hombres que han entrado en tu casa.
Son espías enviados aquí para descubrir la mejor manera de atacarnos". Su
mirada pasó corriendo por delante de ella.
"Los hombres estuvieron aquí antes, pero no sabía de dónde eran. Salieron de
la ciudad al atardecer, ya que las puertas de la ciudad estaban a punto de cerrarse,
y no sé adónde fueron. Si te das prisa, probablemente puedas alcanzarlos".
"¿Adónde fueron?"
"No lo sé", repitió. Cabul tendría más que enfrentar ahora que dos espías.
Tendría que responder ante un rey asustado y enojado por no haberlos detenido.
"¡Rápido! Ve tras ellos. ¡Todavía tienes tiempo de alcanzarlos si te das prisa!"
No la interrogó. ¿Por qué iba a sospechar de ella cuando había demostrado ser
leal al rey tantas veces? ¿Acaso no se había ganado la vida recogiendo información
de extraños para poder reportarse al rey y recibir una recompensa? Su palabra
era suficiente para que se fuera. Cabul se puso de pie, gritó órdenes y se dirigió
directamente a la puerta.
Rahab salió de su casa y los vio partir en el crepúsculo cada vez más profundo.
Tan pronto como doblaron la esquina, ella volvió a su casa, cerró la puerta, la
cerró con llave y corrió hacia su ventana. Sus palmas estaban sudando, su corazón
latía con fuerza. A estas alturas, Cabul y los demás ya estaban en la puerta. Podía
oírle gritar a los soldados de guardia para que la abriesen y así pudiesen perseguir
a los espías. Si Cabul se detenía lo suficiente para hablar con los hombres de
33
guardia, podría saber que los hombres que se ajustaban a la descripción de los
extraños no habían abandonado la ciudad.
Respiraba mejor cuando vio a Cabul aparecer fuera de la pared. Los otros lo
siguieron mientras se alejaban a toda prisa de la ciudad. Se dirigían al este hacia
el Jordán, corriendo ahora, con lanzas en sus manos, seguros de que podían
adelantar a los espías antes de cruzar el río. Y la puerta estaba cerrada detrás de
ellos.
Rahab cerró los ojos y sonrió. Esperó varios minutos más para asegurarse de
que Cabul y los demás estaban lo suficientemente lejos. Luego recogió una jarra
de vino, pan y una cesta de dátiles y granadas y sacó la escalera para colocarla una
vez más.
Los hombres en el tejado estaban en silencio. ¿Podrían haberse quedado

dormidos? Dejando la comida que había traído con ella, cruzó el techo en silencio,
tomó un paquete de lino y lo dejó a un lado. No quería asustarlos.
"Los soldados ya se han ido. Es seguro salir".
El hombre más alto se sentó primero. Cuando él la miró, ella sintió el impacto
de su mirada. Tenía curiosidad por ella, y estaba perturbado por su atracción
hacia ella. No dijo nada cuando su compañero se levantó y se dejó de lado. "Oímos
gritos."
Quería que se sintieran cómodos. "Los soldados han dejado la ciudad para
perseguirlos." Cuando extendió la mano, se dio cuenta de que estaba temblando
lo suficiente como para que se dieran cuenta. "Tengo pan y vino."
Ella entendió su vacilación. Era una Jericoana y una ramera. ¿Por qué deberían
confiar en ella? Debían estar preguntándose por qué un cananeo los protegería.
Incluso podrían preguntarse cómo se las arregló para deshacerse de los soldados
tan rápidamente, sin que ellos siquiera registraran la casa. ¿Por qué estos
israelitas debían creer cualquier cosa que una ramera tuviera que decir? Pero
debían hacerlo. Muchas vidas dependían de ello.
Rahab bajó la mano y levantó la barbilla. "Sé que el Señor les ha dado esta
tierra", les dijo. "Todos les tenemos miedo. Todo el mundo vive aterrorizado.
Porque hemos oído cómo el Señor les hizo un camino a través del Mar Rojo
cuando salieron de Egipto. Y sabemos lo que les hizo a Sehón y a Og, los dos reyes
amorreos al este del río Jordán, cuyo pueblo destruisteis por completo. ¡No es de
extrañar que nuestros corazones desfallezcan de miedo!"
34
Se preguntaba por qué vendrían a la ciudad. Seguramente sabían mejor que ella
que la tierra era suya. ¿Por qué iban a venir a espiar una tierra que el Señor ya les
había dado? ¿Dudaban? ¿Necesitaban aliento?
"Nadie tiene el valor de luchar después de oír tales cosas. Porque el Señor tu
Dios es el Dios supremo de los cielos arriba y de la tierra abajo". Sus ojos se
llenaron de lágrimas, porque su corazón sufría profundamente por ser contada
entre el pueblo escogido de este Dios.
Tragando con fuerza, se adelantó y extendió las manos. "Ahora júrame por el
Señor que serás amable conmigo y con mi familia ya que te he ayudado. Dame
alguna garantía de que cuando Jericó sea conquistada, me dejarás vivir, junto con
mi padre y mi madre, mis hermanos y hermanas, y todas sus familias".
El hombre más alto miró a su compañero, que miró fijamente a Rahab. Había
suficiente luz de luna para que ella pudiera ver su consternación. El hombre más
alto la volvió a mirar, su expresión curiosamente excitada. "Mi nombre es
Salmón, y este es Efraín. Ofrecemos nuestras propias vidas como garantía de su
seguridad".
Su corazón se elevó con alivio y acción de gracias. Ella miró al otro por su
respuesta.
"Estoy de acuerdo", dijo Efraín con menos entusiasmo, dando a Salmón una
mirada de descontento. La miró de nuevo. "Si no nos traicionas, cumpliremos
nuestra promesa cuando el Señor nos dé la tierra."
Ella sonrió ampliamente, eufórica. Ella confiaría a estos hombres su vida y la

vida de aquellos a quienes amaba. Ella les había hecho jurar por el Señor. No se
atreverían a romper ese juramento. La fe que tenían en su poderoso Dios los haría
mantenerla.
"Por favor", dijo ella, extendiendo su mano hacia los cojines en una esquina del
techo plano. "Siéntense. Pónganse cómodos. Son mis invitados". Se ocupaba de
la comida que había traído consigo. "¿Qué puedo servirte? Tengo dátiles,
almendras, miel y pasteles de pasas, pan, vino.... ”
"Nada", dijo con frialdad Efraín.
"Pero gracias", agregó Salmón, como para facilitar el rechazo.
Rahab se volvió y los estudió. Aunque habían prometido salvarle la vida a ella y
a los miembros de su familia, parecía demasiado claro que no querían tener nada
que ver con ella. Especialmente el hombre llamado Efraín. La hizo sentir como
un bicho que se había arrastrado desde debajo de una roca. El otro joven la
35
estudió con abierta curiosidad. Se sentó en un cojín y lo miró. "Pide lo que

quieras."
La miró intensamente a los ojos. "¿Cómo llegaste a tener fe en nuestro Dios?"
"He oído historias sobre él desde que era una niña."
"Igual que todos los demás en Jericó."
Parpadeó. "Lo sé muy bien, y no puedo explicar por qué creía cuando los demás
no lo hacían."
"Tu gente tiene miedo", dijo Efraín. "Oímos lo suficiente en la puerta como para
saber eso."
"Sí, les tienen miedo, como si fueran cualquier ejército conquistador. Pero no
entienden que es tu Dios quien les da la victoria".
Los ojos de Salmón brillaban mientras estudiaba su cara. Entonces sus ojos se
movieron hacia abajo sobre ella y volvieron a subir como si la hubieran medido
de una sola vez. Ella podía ver claramente que a él le gustaba lo que veía. Ella
también lo hizo. Era un joven muy guapo.
Efraín parecía decidido a mantenerla en su lugar. "Tienes tus propios dioses."
"Estatuas de madera sin uso terrenal", dijo con desdén. "¿Viste alguno en mi
habitación?" Efraín parecía incómodo. "Baja", dijo ella, señalando hacia la
escalera. "Abre los armarios. Mira detrás de las cortinas, debajo de la cama. Busca
donde quieras, Efraín. No encontrarás ídolos ni talismanes entre mis posesiones.
"Perdí la fe en los dioses de mi pueblo hace mucho tiempo".
"¿Por qué?"
Los hebreos parecían decididos a ponerla a prueba. Que así sea. Estaba más que
dispuesta a cumplir. "Porque no pudieron salvarme. Son cosas hechas por
hombres, y sé lo débiles que son los hombres". Ella extendió sus manos en un
gesto de atracción. "Quiero vivir entre tu gente."
Efraín frunció un poco el ceño y miró a Salmón.
Salmón se inclinó ligeramente hacia delante. "Debes entender que tenemos

leyes, leyes que Dios mismo nos ha dado."
"Me gustaría conocer esas leyes." Había sentido que algún mensaje pasaba
entre los dos hombres y sentía que la afectaría mucho.
36
Salmón la consideró por un momento y luego dijo en voz baja: "Hay leyes contra
la fornicación y el adulterio".
Efraín no fue tan gentil en su condena de su profesión. "La prostitución no es

tolerada. Cualquiera que lo practique es ejecutado".
Rahab recordó cómo había colgado por la ventana y los llamó, ya que tenía a
otros cien antes que ellos. El calor se derramó en su cara. Nunca se había sentido
tan odiada de sí misma. No es de extrañar que hubieran dudado. No es de
extrañar que no comieran comida de su mesa o bebieran ni una gota de agua.
Estaba llena de vergüenza.
"Yo no elegí este estilo de vida", dijo en defensa rápida. "Mi padre me presentó
al rey cuando yo era una niña y no tenía voz ni voto. ¿Qué importaba cómo había
llegado a ser lo que era? Ella había sentido desde el principio que estaba mal.
¿Qué importaba que hubiera sido sólo una niña y que tuviera que hacer lo que le
dijeran? ¿Esa excusa continuó en su profesión estos últimos años y se enriqueció
con ella? ¡No! Ella frunció el ceño y miró hacia otro lado, sintiendo la lectura de
los hebreos. Ella los miró de nuevo, tranquila y aceptando. "Si Dios odia la
prostitución, entonces estoy harta de ella."
Salmón se levantó y caminó hasta el borde del techo. Miró fijamente a través de
la ciudad durante un largo momento y luego se volvió y la miró de nuevo. "Es hora
de que nos vayamos", dijo. "Hemos cumplido nuestro propósito al venir, Efraín."
Rahab se levantó abruptamente. Ella sabía que ahora tenían que actuar
rápidamente. Bajó corriendo por la escalera hasta la casa, seguida por los dos
hombres. Cruzando la habitación, desató y tiró de la cuerda carmesí que sujetaba
sus cortinas de la cama. "No puedes ir por el camino de la puerta. Puedo bajarte
desde la ventana con esto." Mirando hacia arriba, se acercó a la ventana, corrió a
Salmón a un lado y dejó caer un extremo sobre el alféizar. Miró hacia afuera
mientras el cordón carmesí serpenteaba por la pared. "Alcanza a menos de tres
metros del suelo."
"Bastante cerca." Salmón le quitó la cuerda de la mano y la dejó a un lado. "Tú

primero", dijo, asintiendo a su amigo. Efraín se levantó y sacó las piernas por la
ventana.
"¡Espera!" dijo Rahab. "Escapa al país de las colinas", les dijo. "Escóndete allí
durante tres días hasta que los hombres que te buscan hayan regresado; luego
sigue tu camino."
Efraín asintió, agarró la cuerda y salió por la ventana. Rahab escuchó una suave
cascada de mortero suelto, y luego un ruido sordo al caer al suelo. Salmón le dio
la cuerda y se sentó en el alféizar de la ventana.
37
"Escúchame, Rahab. Podemos garantizar su seguridad sólo si dejas esta cuerda

escarlata colgando de la ventana. Y todos los miembros de su familia -su padre,
su madre, sus hermanos y todos sus parientes- deben estar aquí dentro de la casa.
Si salen a la calle, serán asesinados, y no se nos puede obligar a cumplir nuestro
juramento. Pero juramos que nadie dentro de esta casa será asesinado, ni una
mano será puesta sobre ninguno de ellos".
Se mordió el labio cuando la gratitud la llenó.
Sacó una pierna y la miró de nuevo. "Si nos traicionas, sin embargo, no estamos
obligados por este juramento de ninguna manera."
"Acepto tus condiciones", contestó ella.
La mirada de sus ojos cambió sutilmente. Soltando la cuerda, se acercó y la

atrajo desde la parte de atrás de la cabeza, acercándola. Su corazón se detuvo,
porque pensó que él quería besarla.
"No tengas miedo. Volveré por ti".
"Eso espero."
La soltó y cogió la cuerda. "¿Eres lo suficientemente fuerte para sujetarme?"
Ella se rió. "¡Tendré que serlo!" Se aferró con todas sus fuerzas, y cuando pensó
que iba a fracasar, encontró una fuerza que no sabía que tenía.
Cuando Salmón soltó la cuerda, se puso de puntillas y miró por la ventana.

Ambos hombres estaban debajo de ella. Efraín miraba a su alrededor con cautela,
pero Salmón le sonrió. Levantó la mano en un gesto de saludo y promesa. Ella le
hizo señas para que se fuera rápidamente.
Ella sonrió cuando vio que tomaron el camino que conducía al país de las
colinas.
38
TRES
S
almón y Efraín siguieron el camino sobre las montañas hacia el país de
las colinas. Ya había amanecido cuando descansaron cerca de un pequeño
arroyo. Arrodillados, con los ojos alerta, bebían y bebían hasta saciarse.
Efraín atrapó a varios peces en un estanque y los arrojó a la orilla, donde

Salmón había encendido un pequeño fuego. Después de limpiarlos, Salmón asó
el pescado en un palo. Salmón nunca había comido otra cosa que maná y encontró
en el pescado un sabor nuevo e interesante para su paladar. Llenos, vieron a un
pastor cananeo llevar a su rebaño de cabras a beber río abajo. El hombre miró
hacia ellos, y luego condujo a su rebaño hacia el oeste.
"Le teme a los extraños", dijo Efraín.
"El temor del Señor está sobre la tierra." El agotamiento los envolvió. Salmón
estaba tendido sobre su espalda, con una suave manta de hierba debajo de él.
Apenas podía mantener los ojos abiertos. "Nuestros días en el desierto casi han
terminado." Llenó sus pulmones con el rico y fragante aroma de la tierra. El cielo
era cerúleo con mechones de blanco. Oh, Señor, Dios mío, nos llevas a casa a una
tierra que has preparado para nosotros. Nos has presentado este regalo. Danos
el valor para tomarlo. Cerrando los ojos, Salmón se durmió mientras escuchaba
el fluir el agua.
Y mientras lo hacía, soñaba con una bella mujer mirándolo por la ventana, su
lustroso cabello rizado y negro ondulando en el viento.
***
Rahab vio a Cabul y a los hombres del rey regresar a última hora de la tarde
siguiente, mientras las puertas aún estaban abiertas. Incluso desde lejos, parecían
39
cansados y derrotados. Se echó hacia atrás para que Cabul no la viera al pasar por
debajo de su ventana, en dirección a la puerta.
"¡Rahab!"
Ella lo ignoró. Ella esperaba que él no viniera a interrogarla ni a buscar consuelo

en su compañía. No quería seguir hablando con él. El rey la había convocado ayer,
y ella había repetido su mentira sobre los espías y sus instrucciones a sus
hombres. Él le creyó, y eso fue el final de todo.
Más tarde esa noche, Cabul llamó a su puerta. Escondiendo su miedo, abrió la
puerta lo suficiente para averiguar si el rey había pensado más en el asunto y
sospechaba. Cuando Cabul dejó claro que había venido por razones personales,
ella le dijo que estaba enferma y que necesitaba estar sola. No fue un pretexto.
Estaba harta de él, harta de la vida que llevaba, harta de darse cuenta de que todos
en esta ciudad morirían pronto a causa de sus obstinados corazones y de su
orgullo. Ella no se regocijaba de que la destrucción viniera sobre ellos, sino que
quería separarse de ellos. Ella quería encerrarse y pararse en la ventana,
esperando su liberación.
Pero había otros que considerar, otros que proteger.
Dejó pasar otra noche. Al tercer día, se aventuró a salir de su casa para comprar
en el mercado, donde sabía que su padre estaría vendiendo dátiles secos, pasas y
granos resecos. Cuando ella se le acercó, él sonrió brevemente antes de volver a
prestar toda su atención a un cliente que estaba de pie en la caseta. Su corazón se
ablandó, porque su padre nunca la había condenado por las decisiones que había
tomado. Arrastrándose para ganarse la vida, había comprendido sus razones y
nunca había dejado de amarla. Su madre había tenido grandes esperanzas en ella
cuando el rey la había convocado a su cama, pero ella había puesto demasiada
confianza en la belleza física de su hija. Rahab no había tenido tales ilusiones. Los
hombres eran inconstantes, especialmente cuando ocupaban posiciones de
poder, y ella no esperaba que la aventura durara mucho tiempo. Ella sólo
esperaba que durara lo suficiente para que ella se hiciera un lugar en el servicio
del rey. Lo había hecho, y ahora tenía un medio de vida y podía ayudar a mantener
a su familia, cuando su orgullo se lo permitía.
Ni su padre ni sus hermanos la habían condenado cuando entró en el aposento

del rey. Tampoco se apiadaron de ella cuando salió de la casa del rey. La habían
tratado con triste tolerancia, hasta que demostró que podía manejar la
independencia y la prosperidad más allá de la suya propia. Ella había sido la única
capaz de dar dinero cuando lo necesitaban, y siempre se había asegurado de que
su madre, sus hermanas y sus cuñadas compartieran los regalos que recibía de
40
sus clientes. Nunca lo había hecho por un sentimiento de compulsión o de orgullo,

sino por amor a ellos.
"¿Cómo te va el día, hija mía?"
"Es un día de esperanza, padre."
"La esperanza es algo bueno. Ven y siéntate con un viejo y dime qué noticias has
escuchado en las últimas semanas". Puso dos taburetes y se sentó en uno de ellos,
haciendo un gesto para que ella se llevara el otro.
Rahab lo vio frotarse la pierna. Los años de arduo trabajo se reflejaban en él, y
hoy parecía que tenía más dolor. Pero no le dio las gracias por mencionarlo.
"¿Cómo está mamá?"
"En su gloria, cuidando a tres nietos mientras tus hermanas golpean y despojan
el lino."
"¿Y mis hermanos?"
"En el trabajo, en las murallas."
No era de extrañar que se frotara la pierna y la pellizcara de dolor. "Has estado

escalando las palmeras datileras otra vez." ¿Qué otra opción tenía si el rey
llamaba a sus hermanos para que trabajaran en las defensas de la muralla y
dejaba que un anciano llevara la obra de sus hijos?
"He estado entrenando a un nieto."
"Oh, padre. ¡Tienes suerte de no haberte roto el cuello!"
"El rey tiene más necesidad que yo."
"Puede añadir todas las fortificaciones del mundo, y no ayudarán."
Su mano dejó de restregarse y su cabeza se levantó. "Los israelitas se han

establecido en Shittim", dijo.
"No por mucho más tiempo."
"¿No?"
"No. El Señor les ha dado esta tierra."
Sus ojos parpadeaban mientras estudiaba su cara. "Oí que unos espías entraron
en la ciudad hace varias noches."
41
"A estas alturas, ya habrán dado su informe."
Sus ojos se llenaron de miedo. "¿Les ayudaste a escapar?"
Se inclinó hacia delante y cogió sus nudosas manos en las suyas. "He visto la
verdad, Padre. Sé lo que va a pasar, lo único que puede pasar. Pero no puedo
hablar de ello aquí. Ven a mi casa antes de salir de la ciudad. Tengo noticias que
darán a nuestra familia una causa para celebrar".
Sus manos estaban frías mientras se apretaban contra las de ella. Le revisó los
ojos. "¿Qué has hecho, hija?"
"Es lo que se hará por nosotros, siempre que actuemos de buena fe. Ven esta
noche y te lo contaré todo".
"¿Vendrán contra Jericó?"
"Sí, padre, y la destruirán." Se puso de pie y se inclinó para besarle la mejilla.

"Pero nuestra salvación está cerca."
***
El padre de Rahab trajo a sus dos hermanos con él. Los saludó calurosamente
y los sentó sobre cojines colocados alrededor de una mesa baja. Ella les sirvió vino
y les animó a comer.
"No tengo hambre", dijo Mizraim tersamente. "Padre dijo que nos llamaste."
"No haría daño comer mientras hablamos."
"¿Deberíamos tener apetito cuando los israelitas acampan al otro lado del
Jordán?"
Su hermano menor, Jobab, asustado y enojado, la miró. "Mi padre dijo que
acogiste a los espías. ¿Qué te hizo arriesgar todo por lo que hemos trabajado? Si
el rey se entera..."
"El rey sabe que los espías estaban aquí en mi casa", dijo ella, viendo tres caras
pálidas. "Envió soldados para llevarlos, y les dije a sus hombres que ya se habían
ido de la ciudad."
"Entonces deben haber escapado", dijo Mizraim. "Si hubieran sido capturados,
sus cuerpos ya estarían colgados de la pared."
Rahab sonrió. "No fueron capturados, porque los escondí en mi techo."
"Tú... Su padre dijo débilmente.
42
"Los escondí, y luego los bajé de mi ventana y les dije que se escondieran en las
colinas por tres días antes de cruzar el Jordán."
Su padre y sus hermanos la miraban fijamente. Mizraim se puso de pie. "Por los
dioses, ¿qué nos has hecho?"
Jobab mantuvo su cabeza en la desesperación. "Todos seremos destruidos por

tu traición."
"He elegido el bando que ofrece vida", dijo Rahab.
"¿Vida?" Dijo Mizraim, su cara roja de ira. "¡No sabes de lo que estás hablando!
¿Qué hay de nosotros? ¿No podemos elegir?"
Ella refrenó su ira. ¿Cuántas veces había acudido en ayuda de su familia y

Mizraim aún podía acusarla de ello? "Por eso estás aquí." Puso la jarra de vino
firmemente en el centro de la mesa y se sentó con ellos. "Hace años, padre,
conociste a un espía israelita en el palmeral. Dijiste que podías ver en sus ojos que
volvería".
"Ellos regresaron y fueron derrotados."
"Sí, pero regresaron sin el Arca de su Dios. ¿No es eso lo que me dijiste?"
"Sí." Su padre frunció el ceño, recordando. "Y Moisés no los guiaba."
"He oído que Moisés ha muerto", dijo Mizraim, volviendo a sentarse.
"¿Crees que eso importa?" Rahab estaba decidida a hacerles entender que los
arreglos que había hecho con los espías eran su única oportunidad de sobrevivir.
"A pesar de toda su grandeza, Moisés era sólo un hombre. Es el Dios de toda la
creación quien protege a estas personas. La primera vez que llegaron a la tierra,
entraron como una banda de ladrones dispersos por las crestas de las colinas.
Fueron derrotados porque Dios no estaba con ellos. Esta vez los israelitas están
juntos. Hay una nueva generación de israelitas al otro lado del río. Están
esperando que su Dios les instruya. ¡No hables, Mizraim! Escucha lo que te digo.
Cuando llegue el momento, los israelitas cruzarán el Jordán y saldrán
victoriosos".
"Nunca tomarán Jericó", dijo Mizraim, recogiendo su copa de vino. "He estado
trabajando en fortificaciones desde la última luna llena. Tú misma sabes lo altas
y anchas que son estas paredes. ¡Ningún ejército puede atravesarlos!"
"Te jactas, pero veo el miedo en tus ojos." Ella no se asustó por su mirada
enojada. "¿Qué son estos muros para un Dios que puede separar los mares? Todos
hemos oído las historias. Dios arrasó Egipto con diez plagas. Habló a través de
43
Moisés, y una nación fue liberada de la esclavitud. Abrió el Mar Rojo para que los
israelitas cruzaran en tierra firme. ¿Alguna vez has oído hablar de tal poder?
Verdaderamente, Él es Dios, el único Dios. ¡Tú debes saber eso! Siempre te he
dicho todo lo que he oído. Piensa en lo que sabes. ¿Por qué si no, crees que nuestra
gente tiembla de terror? Tú, entre ellos."
"¡Pero esta es nuestra tierra!" Jobab dijo. "¡No tienen derecho a ella! ¡Nosotros
construimos estos muros! Plantamos los cultivos y construimos las casas! El
padre de nuestro padre y su padre antes de él cosecharon dátiles del palmeral
justo más allá de estas paredes!"
Quería sacudirlos a todos. "Nos hemos inclinado ante los baales todos estos
años, pensando que eran los dueños de la tierra. Pero esta tierra pertenece a Dios
y la va a tomar". Ella dio una risa sombría. "¿Crees que estaremos a salvo porque
nos hemos sacrificado por las estatuas que tallamos y moldeamos? ¿Qué poder
tienen sobre los elementos?" Se mofó. "Nunca han sido más que ídolos de piedra
y arcilla sin sentido y sin corazón." Golpeó la palma de su mano contra la mesa.
"Bueno, ahora, el verdadero plan se ha revelado. El Dios de los israelitas es el
dueño de la tierra. Es dueño de las palmeras, de los terebintos y de las vides; es
dueño de las abejas que producen la miel; es dueño de las langostas que
destruyeron Egipto. Todo es Suyo, y Él puede dar la tierra y todo lo que hay en
ella a quien Él quiera. Y Él ha escogido a esas personas al otro lado del río en
Shittim!"
Se sentaron en un silencio atónito. Su padre la miró. Ella podía ver que estaba
temblando. "¿Esta es la noticia que vinimos a escuchar, hija?"
"Deberíamos reunir a nuestras familias y celebrar un festín juntos", dijo Jobab

tristemente. "Mezclaremos el vino con cicuta y nos ahorraremos la agonía de ser
cortados en pedazos por las espadas de Israel."
"¡Qué valentía!", dijo Mizraim con asco.
"Viviremos", dijo Rahab.
Mizraim recogió su copa de vino de nuevo. "¿Cómo? Los israelitas no dejan

sobrevivientes."
"Ayudé a los espías a escapar y prometieron perdonarnos la vida cuando tomen

la ciudad".
"¿Y les creíste?" dijo Mizraim. "Todos saben que aniquilan a todos los seres
vivos."
"Me hicieron un juramento."
44
"¡Un juramento no es mejor que el hombre que lo jura!"
Rahab inclinó la barbilla. "Lo sé mejor que tú, hermano mío. He tenido tratos
con hombres desde que era niña".
"Y nos avergonzaste por ello."
Su padre golpeó la mesa con el puño. "¡Escucharás a tu hermana! Ella es mayor

que tú y más sabia en el mundo que todos nosotros".
Mizraim hizo una mueca de dolor y bajó la cabeza.
"Son extraños", dijo su padre. "¿Por qué deberías confiar en ellos?"
"Les pedí a los hombres que prometieran por el Señor, y así lo hicieron.
¿Alguien se atrevería a hacer un juramento vano ante este Dios? Si no cumplen
su palabra, responderán ante Él por ello."
"No es que nos importe mucho", dijo Jobab, aún triste. "Estaremos muertos."
Rahab se acercó y puso su mano sobre la de su hermano. "Debes decidir dónde

poner tu fe, Jobab. Puedes tener fe en el rey de Jericó, que no es más que un
hombre. O puedes poner tu fe en el Dios de Israel. Es verdad, no conozco a estos
hombres que vinieron como espías, y sólo he oído las historias sobre el Señor.
Pero creo lo que he oído. Cada vez que he oído hablar de Él, he experimentado un
avivamiento dentro de mí, una seguridad. No puedo explicarlo más que eso, pero
sé que este es Dios, el único Dios, y he elegido poner mi fe y esperanza en Él". Se
inclinó hacia atrás, mirándolos. "Deben decidir por sí mismos si eligen la vida o
la muerte."
"Elegimos la vida", respondió su padre por ellos.
"Tenemos una oportunidad", dijo Rahab, "y esa oportunidad está en el Señor
Dios de Israel". Su corazón latía fuertemente con emoción y acción de gracias.
"Debemos hacer provisiones para los días venideros. Cuando los israelitas nos
rescaten, no queremos ir con las manos vacías. Venda con moderación en el
mercado, Padre, y traiga la mayor parte del grano, las pasas y los dátiles. Los
guardaré para que tengamos comida cuando empiece el asedio y regalos para
después". Ella asintió hacia la otra esquina. "He comprado una gran jarra de
almacenamiento de agua y he ido a la fuente cada día para llenarla. Que mis
hermanas llenen las pieles para que haya agua suficiente para todos".
Se levantó y se dirigió a la ventana, mirando hacia el desierto. "Nos

prepararemos ahora. Empaquen sus pertenencias y prepárense para mudarse.
Manténgasen listos y mantengan su arma a su lado en todo momento. Cuando los
israelitas crucen el río, reúnan a sus esposas e hijos y vengan a mi casa". Se dio la
45
vuelta. "No pierdan tiempo. Debemos separarnos de todos en esta ciudad, porque
todos están marcados para la destrucción. Los dos hombres de Dios me
prometieron que todos los que están dentro de mi casa vivirán. Cualquiera que
esté fuera de ella perecerá".
Su padre se inclinó hacia adelante, agarrando sus manos sobre la mesa. "Hay
una docena de ventanas en la pared, Rahab. ¿Cómo conocerán los israelitas esta
casa de todas las demás?"
Sonriendo, levantó la cuerda carmesí que había atado en su ventana. "Nos

reconocerán por esta señal, y la muerte nos pasará de largo."
"Somos veinte, Rahab. ¿Cómo vas a hacer espacio para todos nosotros y las
provisiones que necesitaremos para sobrevivir?"
"Oh, Mizraim, te preocupas por tantas cosas. Te preocupas por lo que vas a
comer y dónde vas a dormir. Sólo una cosa es necesaria. ¡Obedece las
instrucciones que nos han dado! Si quieres vivir, haz las maletas y ven a mi casa".
Ella sonrió. "Y en tu prisa, no olvides traer a Basemath y a los niños contigo."
***
Después de tres días, Salmón y Efraín dejaron la región montañosa y cruzaron

el Jordán. Despojándose de las vestiduras amoríticas, se pusieron sus propias
vestiduras y corrieron el resto del camino hasta Shittim, donde encontraron a
Josué y a Caleb juntos.
"El Señor ciertamente nos dará toda la tierra", dijo Efraín, jadeando
pesadamente, "¡porque toda la gente de la tierra está aterrorizada de nosotros!
"Descansa y respira." Josué asintió para que se sentaran cerca del fuego. Estaba
tranquilo, con la mirada fija, como si nada de lo que le habían dicho hubiera
cambiado nada.
La excitación de Salmón estaba rugiendo dentro de él para que sintiera que

podía correr por todo el campo, gritando la noticia a los miles de personas que
esperaban para ir a la batalla. "¡La tierra es nuestra, y es rica más allá de lo que
hayamos imaginado! Dios había cumplido su promesa. ¡Los corazones de los
cananeos se han derretido ante el poder del Señor!".
"Una ramera en Jericó nos lo dijo," dijo Efraín, aún respirando fuerte.
Una ramera. A Salmón no le gustaba la forma en que Efraín describía a Rahab.
Salmón siempre había pensado que era la fe de Josué y Caleb la que los había
distinguido de todos los demás de la raza elegida, pero una sola noche, en
46
compañía de una prostituta de Jericó, le hizo darse cuenta de que Dios podía
escribir Su nombre en el corazón de cualquiera que escogiera, ¡incluso de una
prostituta cananea! Allá afuera, en la oscuridad, al otro lado del Jordán, dentro
de la muralla de una ciudad pagana, había una mujer de reputación despreciable
que nunca había visto un milagro, probado un bocado de maná ni oído una sola
palabra de la Ley. Sin embargo, su fe era lo suficientemente fuerte como para
haber saludado, acogido y protegido a los que venían a destruirla a ella y a su
pueblo. "El Señor tu Dios es el Dios supremo de los cielos arriba y de la tierra
abajo", había declarado.
"El nombre de la mujer es Rahab", dijo Salmón a los dos venerables y viejos
guerreros. "Ella nos llamó desde una ventana en la pared y nos encontró justo
dentro de la puerta, luego nos llevó a su casa. Nos escondió en su techo antes de
que llegaran los soldados y les dijo que nos habíamos ido de la ciudad".
Efraín también se ocupó rápidamente de la defensa de Rahab. "Los soldados

creyeron su mentira y fueron tras las sombras."
"Ella nos recibió con amabilidad y nos recomendó que esperáramos tres días en
la región de las colinas antes de regresar para entregarles nuestro informe. Fue
esta mujer la que dijo que el Señor nos ha dado la tierra. Ella dijo:"El Señor tu
Dios es el Dios supremo de los cielos arriba y de la tierra abajo". Y nos pidió que
hiciéramos un juramento para salvar a su familia de la muerte, un juramento por
el Señor".
Los ojos de Josué se entrecerraron un poco. "¿Y hiciste este juramento?"
Salmón sintió que el sudor le salpicaba en la nuca. ¿Se había excedido y había
ido en contra de la voluntad del Señor? "Sí, señor, hicimos nuestro juramento."
Tragó con fuerza. "Si he hecho mal en esto, ruego que el Señor me haga
responsable y no castigue a esta mujer". Juramos ante el Señor nuestro Dios que
cualquiera que estuviera dentro de la casa de Rahab se salvaría".
"Entonces así será", dijo Josué.
Salmón respiró mejor.
"¿Cómo la reconoceremos de los demás?" preguntó Caleb.
Salmón se volvió hacia él con impaciencia. "Le dimos una señal para que la
usara para saber dónde está su casa. Ella usó un cordón escarlata para dejarnos
caer al suelo, salvando nuestras vidas y dándonos una forma de escapar. Le dije a
Rahab que dejara la misma cuerda atada en su ventana. Se verá fácilmente desde
fuera de las paredes".
47
Josué le dijo "El Señor protege a los que le pertenecen."
"Bendito sea el nombre del Señor", dijo Salmón, aliviado.
Caleb arrojó una rama al fuego, enviando una ráfaga de chispas. Miró fijamente
a las llamas, sus manos entrelazadas. Josué miró a su viejo pariente y luego se
acercó al fuego para ver a Salmón. Puso su mano en el hombro de Salmón. "Tú y
Efraín se ocuparán de la seguridad de esta mujer y de su familia. El Señor me
habló esta mañana, y he dado Sus instrucciones a los comandantes de las tribus.
Ahora los oirás. Cruzaremos el Jordán en tres días. Haz tus preparativos".
Efraín vio a Josué alejarse. "Nuestra misión no era necesaria. Ya había decidido
qué hacer antes de escuchar nuestro informe".
Caleb partió una rama por la mitad. "¡Nunca cuestiones los caminos del Señor
o de los siervos que ha puesto sobre el pueblo!" Miró a Efraín y luego a Salmón.
"Josué es el instrumento de Dios".
Salmón no compartió la decepción de Efraín por la gloria perdida por sus

acciones. Se había sentido honrado de que Josué había sentido suficiente
confianza en él como para enviarlo a Jericó. ¿Qué importaba que el Señor hablara
con Josué antes de que regresaran? ¿Necesitaba Dios su informe? A Salmón le
pareció que él y Efraín habían sido enviados a Jericó por otra razón, una razón
que nadie había conocido excepto el Señor: Dios los había enviado para que
encontraran a Rahab y abrieran el camino para su liberación.
Caleb miró entre ellos. "¿Quién de ustedes pretende hacerse cargo de la mujer?"
"Yo lo haré", dijo Salmón.
Los ojos de Caleb se oscurecieron.
"Bendito seas, hermano mío", dijo Efraín. "Estaría en apuros si le explicara a

Havilah cómo llegué a estar en compañía de una prostituta." Riendo, le pegó a
Salmón en la espalda.
"Estoy seguro de que tus hermanos y hermanas esperan tu regreso a salvo", dijo
Caleb.
La diversión de Efraín se evaporó. "Sí, señor." Miró a Salmón de forma rápida

y comprensiva mientras se dirigía a reunirse con sus familiares.
Salmón esperó a que Caleb dijera lo que pensaba. Desde la muerte de Moisés,
no hubo otro hombre que Josué a quien Salmón respetara más que a este
patriarca de su tribu, la tribu de Judá. Caleb fue uno de los dos únicos hombres
que se encontraron fieles entre los esclavos que habían sido liberados de Egipto.
48
El viejo levantó la cabeza, su expresión desafiante. "Es una mujer extranjera.

Conoces las advertencias sobre las mujeres extranjeras".
"Ella quiere ser uno de nosotros." Salmón quería la confianza y la aprobación

de este hombre. Debatió dentro de sí mismo, y luego decidió que el mejor curso
de acción era decir la verdad sobre sus sentimientos y buscar el consejo de Caleb.
"Quiero llevar a esta mujer a mi tienda".
"Una batalla a la vez, hijo mío."
Salmón se encontró con su mirada. "Pensé que era mejor discutirlo ahora."
"Debe ser hermosa", dijo Caleb irónicamente. Salmón podía sentir el calor
subiendo a su cara. La sonrisa del viejo se volvió amplia. "Te ruborizas como un
niño."
La ira hizo que Salmón hablara con más audacia. "Tengo 26 años y nunca he
conocido a una mujer que me haya inclinado tanto al matrimonio."
Caleb agitó la cabeza, enfadado y ofendido. "Siempre es así, Salmón. Siempre

son las mujeres paganas las que alejan a nuestros hombres de Dios".
"¡Rahab no es pagana!"
"Ella es cananea".
"Esta mujer ha actuado con más fe que mi padre o mi madre. Pero vamos a
exponer todas las objeciones a la vez. Ella es mayor que yo, y se ha ganado la vida
como prostituta."
Los ojos de Caleb brillaban extrañamente. "¿Y elegirías a una mujer así para ser
tu esposa?"
"Rahab es una mujer de excelencia."
"¿Excelencia?"
"Ella proclamó su fe por sus acciones."
Caleb empujó el fuego con un palo. "Tal vez es una mentirosa astuta que
traicionó a su pueblo para salvar su propio pellejo."
"¿Quién es su gente?"
Cuando Caleb levantó la mano como para alejar las palabras de Salmón, Salmón
se precipitó en su defensa de Rahab. "Es la voluntad de Dios que debemos seguir.
49
Tú y Josué son los que me han enseñado eso. Y eso es lo que intento hacer: La
voluntad de Dios. ¡Ayúdame a encontrarla en lo que concierne a esta mujer!"
Caleb soltó el aliento lentamente y se frotó la cara. "Josué ya ha dado la orden.

Tú te encargarás de la seguridad de la mujer y de los que están con ella. Y si
quieres, te pertenecerá por derecho de conquista".
El corazón de Salmón late fuertemente. Sintió que le habían dado un regalo

precioso, a pesar de la frescura de la proclamación de Caleb.
Caleb bajó las manos y lo miró seriamente. "Dejarás a esta mujer y a sus
parientes fuera del campamento. Tal vez se vaya por su cuenta y se lleve a su
familia con ella".
"Ella querrá ser una de nosotros."
"¿Cómo puedes estar tan seguro?"
Salmón se agachó. "Vi sus ojos. Oí su voz." Quería que Caleb confiara en Rahab
como lo hizo. "¿No éramos esclavos cuando Dios nos liberó? Creo que Dios nos
envió a Efraín y a mí a Jericó para encontrar a esta mujer. Es la única razón que
tiene sentido para mí, considerando que Dios habló con Josué antes de que
regresáramos para dar nuestro reporte. El Señor quiere que esta mujer sea librada
de la maldad de los cananeos, así como Él nos libró de Egipto".
"Ten cuidado de no añadir a lo que el Señor ha dicho, Salmón. Debes alinearte

con la voluntad de Dios, no con los deseos de tu propio corazón. Mi generación
pensó que podían salirse con la suya, y todos murieron en el desierto".
"La voluntad de Dios está siempre en mi mente. Desde que era pequeño, me has
enseñado la verdad y la has vivido ante mis ojos. Una cosa siempre me ha quedado
clara. No fue porque teníamos mérito o merecíamos libertad que el Señor nos
liberó de Egipto. El Señor nos salvó por su gran misericordia". Salmón levantó las
manos. "¿No extendería el Señor su misericordia a cualquiera que anhele
pertenecer a Él? Vi este anhelo en Rahab. Lo oí en su voz. Ella cree que el Señor
es Dios, y declaró su lealtad a Él salvándonos a nosotros, sus siervos". Se detuvo,
sopesando cuidadosamente sus siguientes palabras. Finalmente habló de la
pregunta que había estado ardiendo en su corazón durante los últimos tres días.
"¿No podría ser que Dios ha alineado el deseo de mi corazón con su buen
propósito hacia esta mujer?"
Caleb consideró sus palabras. "Sólo adivinas los deseos del corazón de esta
mujer, Salmón."
50
"Es un signo de sabiduría que ella se sienta intimidada por el Señor. ¿Podría
Rahab declarar verdaderamente que el Señor es el único Dios -el Dios de los cielos
arriba y de la tierra abajo- si Dios mismo no hubiera escrito Su nombre en su
corazón?
"Si buscas una respuesta rápida de mí, hijo mío, no tengo ninguna. Debemos
orar y buscar la voluntad de Dios en este asunto".
Salmón luchó contra la urgencia que sentía. "Si alguien descubre que nos ha
ayudado a Efraín y a mí, puede que no sobreviva lo suficiente para ser rescatada.
Debería volver..."
"¿Ella te pidió esto?"
"No, pero…"
Los ojos de Caleb ardían. "Entonces te preguntaría esto: ¿dónde está tu fe,
Salmón? Si el plan de Dios es liberar a esta mujer, lo hará".
Salmón empezó a decir más, pero se quedó callado cuando miró a los ojos de
Caleb. Ya había dicho bastante. Las líneas en la cara del anciano mostraban la
sabiduría ganada por años de sufrimiento. Los pecados de otros, incluyendo los
del propio padre y madre de Salmón, habían causado a Caleb y a Josué un dolor
de corazón más grande de lo que jamás podría imaginar. Habían pasado casi
cuarenta años desde que Josué y Caleb recibieron la promesa de que serían los
únicos de su generación que pondrían pie en la tierra prometida. Dos de un
pueblo entero. Todo porque los demás se habían negado a creer en la promesa
que Dios les había dado.
"Creo que el Señor la protegerá", dijo Salmón, bajando la cabeza. "Que Dios
perdone mi incredulidad."
"Una vez fui joven e impetuoso", dijo Caleb con más delicadeza. "Debes
aprender a ser paciente. Dios no necesita nuestra ayuda".
Salmón levantó la cabeza y sonrió. "Cuando conozcas a Rahab, entenderás lo

que veo en ella."
"Si me encuentro con Rahab, sabré que es por la voluntad de Dios, no por tus
esfuerzos, que su vida ha sido perdonada." Se puso de pie. "Es tarde, y ambos
necesitamos descansar. Hay mucho que hacer mañana. Debemos prepararnos
para los días venideros".
Salmón se levantó con él, pero no se alejó del fuego. Quería la bendición de
Caleb para sus planes con respecto a Rahab. "¿Entonces no tiene objeciones a que
lleve a Rahab a mi tienda?"
51
Caleb le miró con tristeza. "Sería prudente esperar y ver qué decisión toma."
"Ella ya ha hecho su elección."
"En efecto, y si Dios libera a Rahab de Jericó, será ella quien decida qué hacer
con la vida que Dios le concede." Su boca se inclinó hacia arriba con una suave
sonrisa. "Si es tan sabia como dices, preferirá a un hombre mayor."
Salmón se rió, toda la tensión desapareció. ¿Caleb sólo lo había estado

probando? "Dijiste que me pertenecía por derecho de conquista."
Caleb se rió con él. "Ah, eso es cierto, pero una mujer con su fe y coraje tendrá
su propia mente." Puso su mano sobre el hombro de Salmón, su expresión de
nuevo seria. "Cuando la batalla termine, Josué decidirá su destino. Sus
verdaderos motivos serán puestos a prueba." Lo soltó. "Si ella es como dices que
es, entonces no necesitas preocuparte por el resultado."
Salmón no se sentía muy satisfecho. Quería una respuesta firme, y en cambio le

habían dicho que esperara.
¿Demostraría Rahab ser la mujer que él creía que era? Si no, sin duda le
correspondería a él asegurarse de que ella no volviera a molestar a Israel.
52
CUATRO
R
ahab vertió el grano en la cerámica que el hijo de Mizraim le había
traído. Dos canastas más, y el frasco estaría lleno. Tres grandes tarros
de almacenamiento contenían agua. Tenía dos canastas llenas de dátiles
y dos más de pasas. En los últimos días, su madre, sus hermanas y las esposas de
sus hermanos habían traído frijoles, lentejas, cebollas, ajo y puerros. Su casa
empezaba a parecerse a una de las casetas del mercado, cargada de alimentos
para la venta. Pero, ¿sería suficiente si el asedio duraba más de una semana?
Volvió a mirar a su alrededor, haciendo un inventario mental de lo que tenía y
qué más podría necesitar para cuidar de su familia hasta que los israelitas
pudieran atravesar las puertas y venir a rescatarlos. El tiempo era corto, y cada
día que pasaba aumentaban sus sentimientos de urgencia y emoción.
Jobab y Mizraim acudían a ella todas las noches después del trabajo de refuerzo
en las paredes. Mientras les servía la comida, le contaban lo que habían oído.
Cada pedacito de información que ella pudiera obtener podría ser importante
más tarde. Lo más importante era animar a su padre y a sus hermanos a confiar
en el Dios de Israel y a no poner su confianza en los planes del rey.
"El rey está convencido de que todos estamos a salvo", dijo Mizraim una noche.
"Los israelitas nunca se han enfrentado a un muro tan alto y grueso como éste."
Jobab arrancó un trozo de pan y lo sumergió en el guiso de lentejas que Rahab

había preparado. "Puede que ni siquiera sean capaces de llegar a las paredes. El
rey tiene miles de flechas hechas y listas para el ataque. Todo el ejército estará de
pie en las almenas, listo para disparar a cualquier hombre que se atreva a
acercarse".
53
"No te engañes, hermano." Rahab reabasteció su vino. "No confíes en ese

hombre para salvarnos. Lo conozco mejor que tú, ¿recuerdas? Además, él y todos
sus soldados y armas no significarán nada cuando los israelitas vengan contra
nosotros. Tienen a Dios de su lado. Haz lo que te he dicho. Deja todo y ven aquí
cuando los israelitas pongan un pie en la orilla oeste del Jordán".
"¿Pero cómo van a llegar a la ribera oeste?"
"¡No lo sé!" Rahab dejó la jarra y puso sus manos en sus caderas. "Tal vez
construyan balsas. Tal vez crucen nadando. "¡Quizás crucen caminando!"
Mizraim se rió. "Tal vez las águilas vengan y los lleven al otro lado. O mejor aún,
¡quizás les salgan alas y vuelen!"
"¿Te atreves a reír?" Rahab le pegó en la nuca. "Si Dios puede separar el Mar
Rojo, ¿crees que ese río lo detendrá? ¡Puede secarlo con un solo respiro! El único
lugar seguro fuera del campamento de Israel es aquí donde estás sentado". Tomó
la jarra y miró a sus dos hermanos con frustración. ¿Por qué no era tan claro para
ellos como lo era para ella? "¡Dios está viniendo! Y será mejor que estés listo
cuando Él llegue".
Jobab empujó su taburete hacia atrás y se puso de pie. Miró alrededor de la

habitación a los frascos de almacenamiento, las alfombras apiladas en la esquina,
las mantas apiladas en su cama. "¿Qué más necesitamos?"
Cerró los ojos con fuerza, tratando de calmar el temblor dentro de ella.
"Paciencia". Si los israelitas cruzaran el Jordán en este mismo momento, no sería
demasiado pronto para ella.
***
Mientras los israelitas permanecían acampados en Shittim, el maná seguía

lloviendo desde el cielo, aunque disminuía cada día hasta que sólo un suave rocío
aparecía como rocío al salir el sol.
Salmón se arrodilló con los miles de otros hombres, mujeres y niños que
recogieron su parte del día. Hizo un pastel con las escamas de maná similares al
cilantro y lo colocó en la estufa del campamento que sus padres habían sacado de
Egipto. Ahora pensaba a menudo en sus padres, rezando para que no cometiera
los mismos errores, rezando para que se mantuviera en la fe, rezando para que no
se debilitara ante la lucha contra el enemigo, rezando para que fuera un hombre
de Dios, no sólo un hombre.
Respirando el maravilloso y dulce aroma mientras la torta de maná

chisporroteaba en aceite de oliva, tomó un palo y giró cuidadosamente la torta.
54
Su estómago se llenó de hambre. Cuando el pastel estuvo listo, lo enrolló y se

sentó a comerlo lentamente, saboreando su dulzura. Pronto el maná
desaparecería por completo, pues la gente no lo necesitaría cuando entrara en
Canaán, una tierra de leche y miel. La leche significaba rebaños de ganado y
cabras; la miel significaba árboles frutales florecientes, vides y cosechas de granos
y vegetales, alimentos de los que su generación había oído hablar pero que nunca
había probado. El Señor había dicho que tomarían posesión de huertos y viñedos
que no habían plantado, cosecharían el trigo, los frijoles y las lentejas que otra
nación había sembrado, pastorearían rebaños y animales dejados por los
enemigos de Dios que huían. Sin embargo, Salmón no pudo evitar sentir una
tristeza cada vez más profunda.
Nunca había conocido nada más que el sabor del maná. La primera vez que
probó algo más fue el día en que él y Efraín acamparon junto al arroyo en Canaán,
donde habían pescado y asado pescado. Aunque la comida había sido deliciosa,
no podía compararse con lo que Dios les había dado y con lo que Dios les quitaría
pronto.
Salmón sostenía reverentemente el pan del cielo. Toda su vida lo había dado
por sentado; ahora se daba cuenta de lo precioso que era. Mientras comía de él,
las lágrimas vinieron, porque sabía que este pan había venido de la mano misma
de Dios, un regalo que lo mantenía vivo. ¿Podría haber algo tan dulce? ¿Podría
haber algo más que sea tan nutritivo?
Pronto el pueblo dejaría de ser niños vagando por el desierto y se pondría de

pie como hombres y mujeres de Dios en la tierra prometida. Y como la leche
materna, el maná les sería quitado. Él y los demás ararían, sembrarían, cuidarían
rebaños y animales, y cosecharían. Tendrían hijos, construirían casas,
construirían ciudades.
Oh, Dios, ¡mantennos fieles! Él oró. ¡No dejes que volvamos a ser niños
llorones! No permitas que nos volvamos arrogantes en las victorias que Tú nos
darás. Los pecados de nuestros padres están siempre ante nosotros. Si tan sólo
pudieran ser borrados de una vez por todas, para que pudiéramos estar en Tu
presencia de la manera en que lo hicieron Adán y Eva, cuando los creaste por
primera vez.
Y el shofar sopló, llamando a la gente a reunirse.
Había llegado el momento de seguir adelante y recibir el regalo que Dios había
preparado para ellos con tanta gracia.
***
55
Los oficiales pasaron por el campo, llevando las órdenes de Josué. "Cuando veas
a los sacerdotes levitas llevando el Arca del Pacto del Señor tu Dios, síguelos. Ya
que nunca antes has viajado por este camino, ellos te guiarán. Mantente a media
milla detrás de ellos, manteniendo una distancia clara entre tú y el Arca.
Asegúrate de no acercarte más".
Salmón rápidamente desmontó su tienda, enrolló el cuero alrededor de los

postes y lo fijó a su mochila. Él cargó con su carga y se quedó esperando con miles
de personas de la tribu de Judá. Sintió un torrente de fuerza y deseaba correr
hacia el río, pero se mantuvo en su lugar, manteniendo el calor acumulado dentro
de él.
El Arca de la Alianza pasó ante ellos, y sintió un hormigueo de emoción en su

alma. Los sacerdotes llevaron el Arca hacia el río Jordán. A la distancia prescrita,
las tribus comenzaron a seguirnos. La tierra estaba viva con la población en
movimiento, miles caminando con la seguridad de la victoria.
Acamparon cerca del Jordán, y Josué habló a la gente. "Purificaos, porque

mañana el Señor hará grandes maravillas entre vosotros."
Los hombres se separaron de sus esposas y lavaron sus vestidos. Salmón estaba
entre la multitud de hombres. Ayunó de todo menos de la pequeña porción de
maná que había reunido esa mañana y pasó la noche dentro de su tienda, solo y
en oración.
Cuando salió el sol, Salmón se paró una vez más entre los miles, esperando oír
a Josué proclamar la Palabra del Señor. "¡Hijos de Israel, vengan y escuchen las
palabras del Señor su Dios!"
Salmón se adelantó con sus hermanos y primos para estar hombro con hombro.
Josué levantó sus manos, y con voz fuerte y llevó a los miembros más lejos de la
congregación. "Vengan y escuchen lo que el Señor dice. Hoy sabréis que el Dios
vivo está entre vosotros. Seguramente echará a los cananeos, hititas, heveos,
heveos, ferezeos, gergasitas, amorreos y jebuseos. ¡Piensen en ello! El Arca de la
Alianza, que pertenece al Señor de toda la tierra, los conducirá a través del río
Jordán. Los sacerdotes llevarán el Arca del Señor, el Señor de toda la tierra.
Cuando sus pies toquen el agua, el flujo de agua se cortará río arriba, y el río se
amontonará allí en un montón".
A la orden de Josué, los sacerdotes que llevaban el Arca salieron una vez más
hacia el río.
Salmón estiró el cuello para mirar. Su corazón latía con fuerza. Temía a Dios
tanto como lo amaba. Cada vez que el Arca era llevada ante Salmón, temblaba de
una excitación inexplicable. Le hormigueaba la piel. El pelo de la parte de atrás
56
de su cuello se levantaba. Había crecido viendo el levantamiento de las nubes del

tabernáculo, dando la señal de que la gente iba a mover su campamento. Había
visto la columna de fuego de noche. Pero aún no había nacido cuando su pueblo
dejó Egipto. No había visto los milagros que allí se hacieron ni la separación del
Mar Rojo para que los israelitas pudieran cruzar en tierra firme. Temblaba, su
respiración estaba temblorosa, anticipando cómo el Señor permitiría a su pueblo
cruzar el torrente rápido del Jordán.
El Arca estaba muy por delante de la gente. ¿Les estaba mostrando Dios que no
necesitaba su protección? Si se hubiera permitido a la gente, se habrían agrupado
fuertemente alrededor del Arca mientras se movía, pero estaba ahí fuera, el oro
brillando a la luz del sol y mostrándoles el camino. A medida que se acercaban al
río, todos se volvían más silenciosos. Nadie se movió, nadie habló mientras
observaban y esperaban que la orden siguiera adelante.
Los sacerdotes llegaron a la orilla del Jordán. No dudaron en hacerlo, pero

entraron directamente al Jordán inundado. Y mientras lo hacían, hubo un sonido
rugiente como el que Salmón nunca había oído en toda su vida. El pelo se le erizó
en la nuca al ver que el agua retrocedía, un silbido de vapor que se elevaba.
Caminando en fe, los sacerdotes llevaron el Arca de la Alianza del Señor al centro
del lecho del río y se detuvieron allí, plantando sus pies. El Arca dorada brillaba
con la luz del sol de la mañana.
Y miles y miles le siguieron.
Cuando la gente estuvo a salvo al otro lado del río, Josué anunció que el Señor
le había dicho que escogiera doce hombres, uno de cada tribu. Como jefe de la
tribu de Judá, Caleb gritó el nombre del hombre que los representaría. Jedidías
presionó hacia adelante. Se le veía fácilmente, más alto y fuerte que todos los
demás, y los hombres de Judá lo golpeaban en la espalda y le daban espacio para
caminar al frente de la tribu y pararse al lado de Caleb. El anciano puso su mano
sobre los hombros de Jedidías, le habló en voz baja y lo soltó. Jedidías corrió
adelante y se unió a los otros once representantes tribales cerca de Josué.
"Ve al medio del Jordán, delante del Arca del Señor tu Dios," Josué llamó a los
doce representantes de las tribus. "Cada uno de ustedes debe tomar una piedra y
llevarla en su hombro: doce piedras en total, una para cada una de las doce tribus.
Usaremos estas piedras para construir un monumento. En el futuro, sus hijos se
preguntarán:'¿Qué significan estas piedras? Entonces pueden decirles:'Nos
recuerdan que el río Jordán dejó de fluir cuando cruzó el Arca del pacto del
Señor'. Estas piedras serán un monumento permanente entre el pueblo de Israel".
Josué y los doce hombres se adelantaron.
***
57
Rahab escuchó a alguien gritando y corrió hacia la ventana. Se asomó y vio a un

soldado corriendo por la carretera. "¡Ya vienen! ¡Ya vienen! "¡Los israelitas se
dirigen al río!" En el lado este del Jordán, una nube de polvo se elevó como una
masa de gente que se dirigía hacia el río, pero lo que le llamó la atención fue algo
que tenía por delante, algo que brilló brillantemente y envió rayos de luz en todas
direcciones. ¿Era el Arca del Señor de la que había oído hablar?
Sus labios se abrieron al ver que dos líneas de vapor salían al aire y se alejaban
de las pequeñas figuras que ahora se movían hacia el lecho del río. Su piel
temblaba cuando un torrente de emociones se apoderó de ella. Miedo. Exaltación.
Asombro. Estaba riendo y llorando al mismo tiempo. Su corazón galopó. Se
inclinó tanto por la ventana que casi se cae. Un milagro. ¡Estaba viendo un
milagro! "¡Qué Dios tan poderoso es!", gritó mientras los hombres gritaban desde
las murallas.
El vapor siguió aumentando, formando una nube sobre el río. Aterrorizados por
el pánico, la gente fuera de las murallas gritaba y corría hacia la ciudad como un
rebaño en estampida. ¿Oyó, o sólo se imaginó, el sonido de un cuerno de carnero?
El ejército de israelitas estaba cruzando el Jordán. Había miles y miles de ellos
esparcidos por las llanuras de Moab. Eran tantos como las estrellas en los cielos.
Se movieron rápidamente pero en orden.
Rahab miró hacia otro lado y se inclinó hacia la arboleda de palmeras. "Vamos,
padre, vamos. ¿Dónde estás?" Campesinos y trabajadores corrían hacia Jericó.
Golpeó las ventanas con las manos, luchando contra su impaciencia. Finalmente
ella lo vio. Su madre la siguió, y ambas luchaban bajo la carga de las pertenencias.
"¡Déjalo todo!" Gritó Rahab. "¡Ven como estás!"
Era inútil gritar. No podían oírla más allá del estruendo de los ciudadanos en
pánico que descendían por las ya superpobladas puertas. Ella movía sus brazos
frenéticamente. Su padre la vio pero no se le cayó nada. Cansada, su madre
deslizó su pesado bulto al suelo y comenzó a arrastrarlo detrás de ella.
"¡Corre!" Rahab hizo un gesto salvaje. "¡Todo lo que necesitas está listo!"
Siguieron adelante, tercamente aferrados a todo lo que poseían. Rahab maldijo

frustrada. Una multitud estaba presionando a través de las puertas. Alguien
estaba gritando. Probablemente alguien había caído y ahora estaba siendo
pisoteado. Sonaban como una turba de animales salvajes, con los puños volando
mientras los más fuertes intentaban adelantarse a los demás.
Alguien golpeó su puerta. "¡Rahab!" Mizraim llamó. "¡Déjanos entrar!"
58
Ella tiró de la barra y abrió la puerta para que él y su esposa, Basemath,

pudieran entrar. Llevaban a sus dos hijos. Jobab y su esposa, Gowlan, se
apresuraban por la calle, gritando a sus hijos para que se dieran prisa. Todos se
veían pálidos de miedo y con los ojos desorbitados, y todos llevaban algo. Rahab
agitó la cabeza cuando entraron en su casa: una olla, una urna pintada, una cesta
con una botella de colágeno, pinzas, un ungüento, joyas y un cuerno de aceite.
El bebé de Mizraim lloraba hasta que Basemath se sentó en la cama de Rahab y

le dio el pecho. Cuando las pisadas corrieron por el techo de Rahab, la hija de
Mizraim dejó caer la urna. Se rompió en el suelo. Mizraim le gritó. Llorando
histéricamente, la niña corrió hacia su madre y se aferró a ella.
"Silencio, Mizraim. Te comportas tan mal como esos locos de la puerta. Sólo
estás asustando más a los niños". Rahab recogió a la niña y la abrazó. "Todos
estamos a salvo aquí, Bosem." le besó la mejilla. "Todo saldrá bien". Ella agitó su
mano, haciendo señas a los demás. "Vamos, niños. Todos ustedes. Tengo algunas
cosas para ustedes." Puso a Bosem de pie y sacó una cesta de palos y nudillos
pintados. "Awbeeb, cariño, ven a jugar con tus primos."
Las hermanas de Rahab, Hagri y Gera, y sus maridos, Vaheb y Zebach, llegaron
con sus hijos a cuestas. "¡La gente se está volviendo loca ahí fuera!" Al ver a los
demás, los niños y niñas se unieron a sus primos en sus juegos de nudillos y palos
para ligar.
"¿Dónde están padre y madre?" Jobab dijo.
"Los perdí de vista cuando se unieron a la multitud en la puerta", contestó

Rahab, asintiendo hacia la ventana mientras ella tomaba al bebé de Basemath.
"Mira si puedes verlos, Mizraim." Ella levantó al niño hasta el hombro y lo sostuvo
cerca, dándole palmaditas en la espalda y caminando.
"Oí que los guardias van a cerrar la puerta", dijo Jobab.
"Dejarán entrar a todos", dijo Rahab con calma. "El rey querrá que todos los
trabajadores entren antes de que se cierren las puertas. Si su ejército perece,
tendrá a los ciudadanos parados en las paredes y tirando piedras". Estaba
enfadada porque su padre no había hecho lo que ella le dijo. Él y su madre
deberían haberlo dejado todo y venir corriendo con el primer grito de ese soldado
corriendo por el camino. Si hubieran escuchado, se habrían librado de la violencia
en la puerta. Ella esperaba que no salieran heridos en la turba de empujones que
intentaba entrar en las murallas de la ciudad.
"Saldré a buscarlos", dijo Mizraim. "Cierra la puerta detrás de mí, Zebach."
Cuando pasó una hora y no había regresado, Basemath comenzó a llorar.
59
"Tan pronto como padre y madre lleguen a la ciudad, regresará", dijo Rahab,
tratando de mantener la calma por el bien de los niños. Podía ver la multitud
desde su ventana y sabía que la ciudad se estaba llenando de gente que vivía fuera
de las murallas. Incluso los comerciantes y las caravanas que viajaban clamaban
por que se les dejara entrar.
"¡Déjanos entrar!" Fue Mizraim. Todas las mujeres suspiraron aliviadas

mientras Zebach tiraba de la barra y la abría con un tirón. Basemath corrió hacia
su desaliñado esposo y sollozó contra su túnica rota. El padre de Rahab estaba
justo detrás de él, con la cara sangrando.
Rahab vertió un poco de agua en un cuenco y luego vio a su madre arrastrando

su bulto dentro de la casa. Empujando el cuenco en las manos de Hagri, Rahab
cruzó la habitación. "¿Qué es tan importante que arriesgarían sus vidas para
traerlo con ustedes?", exigió, buscando el bulto.
"¡No!" Su madre le dio una bofetada, gritando. "¡No, no, no!"
Rahab luchó contra las lágrimas de exasperación. Se sintió tan aliviada al verlos
a salvo y, sin embargo, tan enfadada por su estupidez. Se obligó a mostrar una
calma que estaba lejos de sentir. "Aquí. Déjame tomarla. Voy a tener cuidado.
¡Suéltame!"
Llorando, su madre se hundió en el suelo, exhausta. Se cubrió la cabeza con su

chal y sollozó.
Su padre rechazó los intentos de Hagri de ayudarlo y tropezó cansadamente

hacia la ventana. "¿Lo has visto? ¿Viste lo que pasó? El agua retrocedió como una
alfombra, hacia el pueblo de Adán y el Mar Salado".
"Vi", dijo Rahab. "La mano de Dios ha llegado a la tierra, y arrastrará a sus
enemigos como piedras sobre una mesa de juego."
Su padre se alejó de la ventana y se sentó pesadamente en el escalón que ella

había construido. Rahab nunca lo había visto tan exhausto. Estaba temblando, y
su cara sudaba profusamente. "Tienes razón, Rahab. Nos destruirán. "Vienen a
través de las llanuras de Moab como langostas, y destruirán todo a su paso."
"Silencio, padre". Todo el mundo estaba lo suficientemente asustado como para

avivar más el miedo. Tomó el cuenco de agua de Hagri y se arrodilló ante su padre.
Habló lo suficientemente fuerte como para que todos la oyeran. "Mientras
permanezcamos dentro de esta casa, estaremos a salvo." Exprimiendo la tela, ella
le frotó suavemente la cara.
60
"Nunca he visto algo así en toda mi vida." Todavía temblando, cerró los ojos y
tragó. "Nunca he soñado con ver algo así como lo que ha pasado hoy." Levantó
los puños sobre sus rodillas, su cuerpo rígido por el miedo. "¡Nunca he visto a un
Dios tan aterrador como éste!"
"Y los hombres que sirven a este Dios han prometido perdonarnos." Dejando el
cuenco a un lado, Rahab puso sus manos sobre las de él, agarrándolas con fuerza.
"Recuerda el cordón carmesí que cuelga de mi ventana. Cuando llegue el día de la
destrucción, no pereceremos".
***
La multitud se paró en la ribera oeste de Gilgal, al este de Jericó, y observó cómo

cada uno de los doce representantes tribales cargaba la piedra más grande que
podía llevar y la llevaba al centro del campamento. Allí las piedras fueron
colocadas en línea recta, una al lado de la otra, como un memorial de lo que Dios
había hecho ese día. Josué llevó a doce hombres de vuelta al lecho seco del río,
donde apilaron doce piedras más para recordar el lugar donde el Señor los había
traído a través del Jordán.
Cuando los sacerdotes sacaron el Arca de la Alianza del lecho seco del río, el
sonido de muchas aguas se precipitó. El río retumbó, corriendo por el lecho del
río desde el norte y el sur, golpeando juntos sobre las doce piedras. Una vez más,
el Jordán se desbordó.
Acompañando a miles de personas, Salmón gritó de alegría cuando el Arca del

Pacto del Señor entró en el campamento llamado Gilgal. La multitud alzó sus
manos y sus voces en adoración al Señor Dios de Abraham, Isaac y Jacob, el Dios
que los había traído a la Tierra Prometida.
***
Dentro de los muros de Jericó, el pueblo esperaba, paralizado por el miedo.

Aquellos que no habían podido entrar en la ciudad antes de que se cerraran las
puertas y se colocaran las vigas en su lugar, habían huido por encima del camino
de la montaña para encontrar protección entre los reinos de la región montañosa.
Algunos llegarían hasta el Mediterráneo. Y en todos los lugares a los que viajaron,
difundieron la noticia: ¡El Dios de Israel secó el río Jordán para que los hebreos
pudieran cruzarlo!
¡Los israelitas estaban en Canaán!
61
CINCO
C
aleb reunió a todos los hombres y niños de Judá. "Hemos entrado en
Canaán el día de los preparativos para la Pascua, y Josué ha recibido
estas instrucciones del Señor: toda la población masculina de Israel debe
ser circuncidada."
Todos los presentes sabían que sus padres, que habían sido circuncidados al
salir de Egipto, habían vivido bajo la ira de Dios porque seguían pensando y
actuando como esclavos en lugar de como hombres libres elegidos para ser una
nación santa. Por lo tanto, a la generación caída no se le había permitido
circuncidar a sus hijos. Pero ahora la promesa estaba a punto de cumplirse. La
mano de Dios traería la semilla de Israel a salvo a la tierra de Canaán. Pero antes
de que eso pudiera suceder, Dios quería que su pueblo se convirtiera en una
nación circuncidada una vez más.
Salmón estaba de pie esperando entre miles de sus hermanos. Había hombres
de todas las edades, desde bebés en brazos hasta hombres diez años mayores que
sus veintiséis años. Para no pensar en el cuchillo, miró las paredes de Jericó.
¿Importaría si el enemigo supiera que él y todos los demás guerreros estarían
incapacitados durante unos días? Serían vulnerables y fácilmente derrotados, tal
como lo fueron los siquemitas hace cuatro siglos, cuando los hijos de Jacob se
vengaron por la violación de su hermana. Sin embargo, Salmón no sintió miedo.
Dios había realizado un milagro ante los ojos de Jericó. No se atreverían a abrir
las puertas y salir contra Él. No, se quedarían encerrados en su ciudad
amurallada. Estaban paralizados por el miedo. El enemigo observaría como Israel
era circuncidado. Que miren, tiemblen y no hagan nada. Se acercaba la Pascua, y
62
todo Israel recordaría la noche en que el ángel de la muerte había pasado por
encima de los esclavos hebreos que habían pintado los dinteles de sus puertas con
la sangre del cordero, para luego derribar a todos los primogénitos de Egipto.
Un niño gritó de dolor. Salmón se estremeció en simpatía. Seis hombres se le

adelantaron antes de que fuera su turno.
"Salmón", dijo Caleb solemnemente mientras se acercaba. Después de realizar

el rito, Caleb lo bendijo. "Así como tú has entrado en el pacto, así también puedes
entrar en el matrimonio y en las buenas obras."
"¡Que el Señor me haga su siervo!" Salmón se estabilizó antes de ponerse de pie.

Por un segundo, estaba seguro de que se desmayaría y se humillaría, pero la
sensación de mareo pasó rápidamente. Volvió a su tienda y se arrodilló sobre su
estera. Inclinando la cabeza al suelo, dio gracias a Dios por ser uno de sus
elegidos. Al final del día, se acostó sobre su colchoneta, cada movimiento causaba
dolor. Todos los hombres habían sido circuncidados. Los israelitas eran ahora
hijos libres de Dios, ya no manchados por la idolatría de Egipto.
El pacto había sido renovado.
***
"¡Dame eso!" Rahab arrancó de la mano de su hermana un ídolo de arcilla y se

dirigió a la ventana.
"¿Qué estás haciendo?" Hagri gritó, levantándose y corriendo detrás de Rahab.

"¡No!"
"¿Qué quieres decir con traer esta cosa miserable a mi casa?" Rahab arrojó al falso
dios por la ventana y lo vio explotar en pedazos en la tierra rocosa que había
debajo.
Hagri palideció. "¡Los dioses vengarán tu falta de respeto!"
"Si esa cosa tuviera algún poder, ¿me habría dejado tirarla por la ventana? Usa la
cabeza con la que naciste, Hagri. ¿Crees que ese ídolo puede hacernos daño? No
es nada más que arcilla. Hay un solo Dios, y Él es el Dios del cielo y de la tierra.
¡Él es el Dios que hizo retroceder el Jordán hace unos días! ¿Lo has olvidado tan
rápido? ¡Inclínate ante Él!"
Su padre, su madre, sus hermanas, sus hermanos y sus hijos la miraban a ella con
miedo y confusión. Estaba tan enojada que temblaba, pero gritarles no les iba a
hacer entender. ¿Por qué eran tan rígidos y tontos? ¿Por qué eran tan tercos?
63
Se esforzó por hablar con calma. "Nuestra única esperanza está en el Dios de los
hebreos. Debemos deshacernos de todo lo que lo insulta. ¿Tienes algún otro ídolo
escondido entre tus posesiones?" Cuando la miraron fijamente y no dijeron nada,
casi estalló en furia. "¡Desplieguen sus cosas! ¡Déjame ver qué abominaciones han
traído a mi casa!"
A regañadientes, comenzaron a repartir sus posesiones de a unas cuantas por vez.

Vaheb, el marido de Hagri, presentó un cráneo lleno de arcilla con ojos de concha.
"Mi padre", dijo cuando Rahab lo miró. "Era un hombre sabio."
"Sabio y muerto".
"¡Nuestros ancestros nos aconsejan!"
"¿Para hacer qué? ¿Hacerse como ellos? ¿Crees que ese cráneo lleno de suciedad
puede decirte la manera de escapar del juicio que se avecina? ¡Deshazte de él!"
"¡Es mi padre!"
"Tu padre está muerto, Vaheb. Lástima que su cabeza no estuviera enterrada con
él".
"¡Rahab!", dijo su padre. "¡Ya has dicho suficiente!"
"¡Habré dicho y hecho lo suficiente cuando estas cosas sean arrojadas por esa
ventana!" Sus hermanos y hermanas protestaron, pero ella les gritó. "¿Debería
tener sus muertes sobre mi conciencia? ¡Escúchame! y ¡Todos ustedes! Ese
cráneo lleno de tierra no es más que un ídolo sucio y un insulto al Dios de los
hebreos. ¡Deshazte de él! ¡Sácalo de mi casa!"
"¡Abasafo!" Vaheb apeló al padre de Rahab. "¿Estás de acuerdo con ella?"
Rahab sintió que el calor se precipitaba en su cara mientras se ponía en duda su

liderazgo. Señaló hacia la ventana. "¡Mira ahí fuera! ¿Cuántos miles ves? Y todos
cruzaron a pie el río Jordán, que ahora está inundado de nuevo. ¿Quieres confiar
en el Dios que los trajo a las llanuras de Jericó, o quieres confiar en el cráneo de
un muerto?".
Nadie dijo nada por un momento. Entonces su padre habló. "Haz lo que dice
Rahab."
Vaheb le suplicó: "¿Y si lo escondo entre mis cosas y lo oculto? Entonces no te

ofenderá".
"Tú y ese ídolo al que te aferras pueden salir de mi casa."
64
"¿Nos abandonarías?" Levantó la vista, golpeado y enfadado. "¿Tu propia

hermana y nuestros hijos? ¡Eres una mujer dura!"
Sus ojos ardían con lágrimas. "Pueden seguirte a ti y a tus ancestros muertos fuera
de esa puerta, o pueden confiar en que Dios todopoderoso los salvará y se quedan
aquí conmigo." Miró a su alrededor a los demás. "Y eso va para el resto de ustedes,
también. Ustedes deben decidir. Nuestra gente sacrifica día y noche con la
esperanza de que sus dioses puedan protegerlos si los muros no pueden. Los
ídolos de arcilla no pueden luchar contra un Dios vivo".
Señaló el cráneo en las manos de Vaheb. "Mira esos ojos de concha, hermano mío.
¿Pueden mirarte a ti? ¿Se ha abierto alguna vez esa mandíbula y ha dicho palabras
de sabiduría? ¿Puede pensar ese cráneo? ¡Es una cosa muerta! Hace tres días,
vimos un verdadero milagro. Pongan su esperanza en el Dios que trajo a los
israelitas a través del Jordán, el Dios que mora en su campamento. el Dios que
les va a dar Jericó".
"¡Tengo miedo!" Gerah lloró contra su esposo, Zebach.
"Todos tenemos miedo", dijo Rahab más suavemente. "Pero teme al Señor que
tiene el poder de destruirnos antes que a estas cosas. Nos hemos aferrado a ídolos
inútiles y sin vida durante demasiado tiempo. ¿Crees que el Dios del cielo y de la
tierra mostrará misericordia si lo deshonramos al tener estas cosas en medio de
nosotros? Nos hemos separado de todos en la ciudad, y ahora debemos quitar
todas las cosas inmundas de entre nosotros. Deshazte de tus dioses falsos, mamá.
¡Busca la salvación en el Dios de Israel, Vaheb!"
El padre de Rahab se levantó lentamente y se acercó a su madre. "Debemos hacer

lo mismo, Darda. Dame los ídolos".
"Pero, Abasafo..."
"Casi nos cuestan la vida entrando en la ciudad. Rahab tiene razón." Cuando él le
extendió las manos, ella abrió el bulto que había arrastrado a la ciudad,
mostrando un estuche de ídolos y seis objetos redondos cuidadosamente
envueltos en piel de oveja. Rahab se estremeció. Cuando era niña, había tenido
miedo de los cráneos de sus antepasados con sus ojos muertos. Siempre habían
tenido un lugar prominente en la casa de su padre, horripilantes recuerdos de las
generaciones pasadas.
"Seguramente podríamos quedarnos con la caja", dijo su madre.
"¿Por qué?" dijo Rahab.
"Es costoso y hermoso. Esto es marfil y estas piedras son…"
65
Rahab no estaba dispuesto a comprometerse. "Sólo servirá como un recordatorio

de la cosa sucia que contenía."
Su padre lo tiró por la ventana. La caja se abrió y la estatua de piedra rebotó y

rodó por la ladera. Luego, su padre dejó caer los cráneos. Uno por uno, fueron
aplastados en el suelo rocoso de abajo.
Rahab volvió a mirar a su alrededor. "Quita los talismanes de los niños, Gerah."
Gerah lo hizo y se las dio para que las tirara por la ventana. El espíritu de Rahab
se elevó y el calor la llenó. Sus parientes buscaron en la habitación cualquier cosa
que pudiera ser ofensiva para el Dios de los hebreos. Se dio la vuelta, abrumada
por la emoción. Ojalá pudiera tirar por la borda todas las experiencias de su vida,
dejándolas como esos ídolos rotos en el duro suelo de la ventana. Su vida estaba
llena de ídolos: su búsqueda de dinero y seguridad, su capacidad de permanecer
mentalmente fuera de sí misma mientras permitía que su cuerpo fuera usado por
incontables hombres, su voluntad de servir a un rey que veía a su pueblo como
posesiones destinadas a servirle a él. ¡Oh, si tan sólo pudiera comenzar de nuevo,
ser una nueva creación ante este Dios viviente!. Si tan sólo pudiera ser limpiada
de toda maldad para que pudiera inclinarse ante Él en acción de gracias en vez de
vergüenza.
Parpadeando lágrimas, Rahab volvió a mirar por la ventana. Extendió sus manos
hacia la tienda en la que se había colocado la caja de oro. Oh Dios de Israel, cuánto
anhelo arrodillarme ante Ti. Cualquier ofrenda que me pidas, te la daré, incluso
mi vida. He abierto las puertas de mi corazón y de mi alma, porque sólo Tú eres
digno de alabanza, sólo Tú.
Mizraim la agarró por la cintura y la volvió a meter. "Los guardias podrían

verte..."
"Déjalos verme". Alejando las manos, Rahab volvió a levantarse y extendió las
suyas. Déjalos verme.
***
Después del solemne rito de la circuncisión, los hijos de Israel celebraron la

Pascua, una fiesta que marcaba el aniversario de su éxodo de Egipto.
Salmón ciñó sus lomos, se puso sus sandalias y se unió a sus hermanos mayores,
a sus esposas y a sus hijos pequeños. Su hermana soltera, Leah, completaría su
círculo familiar. Amminada, el mayor, mató al cordero pascual al atardecer. Su
esposa preparó las hierbas amargas y el pan ácimo. Mientras el cordero se asaba
sobre el fuego, la familia se reunía para el relato tradicional de los
acontecimientos que llevaron a la liberación de la esclavitud.
66
"El niño más pequeño dijo, apoyándose en su padre, el segundo hermano de

Salmón,"¿Por qué esta noche es diferente a todas las demás?
"Hace 40 años, nuestros padres y madres fueron instruidos por Dios para pintar
la sangre de un cordero en los dinteles de sus puertas." Amminadab habló con
cuidado para que los niños entendieran. "Así, cuando el ángel de la muerte viniera
a herir a todos los primogénitos de Egipto, pasaría por alto al pueblo de Israel."
Otra niña se instaló en el regazo de su madre. "¿Siempre hemos sido esclavos?"
"Nuestro padre, Jacob, era un arameo errante mucho antes de que nuestro pueblo
fuera a Egipto. Jacob tenía dos esposas y dos concubinas, que le dieron a luz doce
hijos, los patriarcas de las tribus que están reunidos aquí ahora. Diez de estos
hijos, incluyendo a nuestro padre, Judá, estaban celosos de su hermano menor,
José, así que lo vendieron a un grupo de ismaelitas que viajaban a Egipto. José se
convirtió en esclavo de Potifar, capitán de la guardia del palacio, pero el Señor lo
bendijo en todo lo que hizo. Aun cuando la esposa de Potifar acusó falsamente a
José de un crimen terrible y Potifar lo sentenció a prisión, Dios continuó
bendiciendo a José. Y durante el tiempo de su esclavitud y encarcelamiento, Dios
estaba preparando a José para liberar a su padre y a sus hermanos de la muerte".
Los niños se acercaron y se sentaron más cerca de Amminadab, y se sumergieron

en la historia que narraba.
"Después de un tiempo, el Faraón estaba plagado de pesadillas. Uno de sus

sirvientes le dijo que José podía explicarlos, así que el Faraón hizo que se los
trajeran. El Señor reveló a José el significado de los sueños: una gran hambruna
vendría sobre Egipto y todas las naciones circundantes. El Señor también le dijo
a José cómo salvar a Egipto del hambre. Cuando Faraón vio que José era el
hombre más sabio de toda la tierra, lo hizo supervisor de todo Egipto".
La esposa de Amminadab giró lentamente el cordero mientras él continuaba.
"Fue durante la hambruna que los hijos de Jacob vinieron a Egipto a comprar
grano. José perdonó sus pecados contra él y les dijo que vinieran a Egipto a vivir.
El Faraón les dio la tierra de Gosén, la tierra más fértil de todo Egipto".
Sentó al niño más joven en sus rodillas. "Con el tiempo, José y sus hermanos
murieron, pero sus descendientes tuvieron muchos hijos y nietos hasta que Israel
se convirtió en una nación fuerte. Surgió un nuevo faraón que no recordaba cómo
José había salvado a Egipto. Este faraón vio a nuestra gente como una amenaza y
los hizo esclavos. Puso a los esclavos a trabajos brutales porque quería destruir a
nuestro pueblo. Pero el Señor nos bendijo incluso en nuestra opresión, y
prosperamos. Los egipcios se asustaron e hicieron nuestra esclavitud aún más
amarga. Nos obligaron a hacer ladrillos y a trabajar muchas horas en el campo.
67
Ni siquiera esto satisfizo al faraón. Así que dio a las parteras hebreas la orden de
matar a todos los niños tan pronto como nacieran. Pero estas mujeres temían a
Dios más que al Faraón, y se negaron a hacerlo. Entonces el Faraón ordenó que
todos los bebés israelitas fueran asesinados".
Amminadab puso su mano sobre uno de los chicos que estaba cerca de él. "Miles
de niños fueron arrojados al río Nilo. Pequeños bebés como tu hermano Samuel.
Pero había una valiente mujer llamada Jocabed que escondió a su hijo durante
tres meses. Cuando ya no pudo esconderlo, cubrió una cesta de mimbre con
alquitrán y brea, y lo colocó en ella. Luego lo puso a flote entre los juncos. Y ahí
es donde la hija del Faraón lo encontró."
"¡Moisés!", dijeron todos los niños a la vez, riendo y aplaudiendo.
"Sí, el niño era Moisés", dijo Amminadab en voz baja. Su solemnidad hizo que los
niños se callaran de nuevo. "Moisés fue el siervo elegido del Señor, el que trajo a
Israel la Ley que Dios escribió en las tablas de piedra con su propio dedo en el
monte Sinaí, la Ley para la que fue hecha el Arca de la Alianza." Pasó su mano
suavemente sobre el cabello de su hija y miró a los otros niños y niñas. "Es porque
nuestros padres y madres rompieron la fe en Dios que hemos vagado casi
cuarenta años en el desierto. Es porque se negaron a creer y obedecer, que todos
murieron en el desierto. La Ley está escrita para que podamos estudiarla y saber
cómo vivir para agradar a Dios. ”
"La Ley está destinada a ser escrita en nuestros corazones también", dijo Salmón.
Su hermano le miró. "Si, tal cosa es posible."
Salmón pensó en Rahab. Ella no conocía la Ley, y sin embargo estaba exhibiendo
el corazón de la misma. Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu
mente y con todas tus fuerzas. ¿Cómo podía Rahab tener tal fe a menos que Dios
mismo se la hubiera dado como un regalo? ¿Podría alguien comprender los
caminos de Dios con la comprensión humana? ¿Podría alguien dar cuenta de Su
gran misericordia? Rahab era una pagana, marcada para la muerte, y sin embargo
el Señor se estaba ocupando de que la muerte pasara por alto.
"El Señor envió a Moisés al Faraón. Moisés le dijo al Faraón que dejara ir a
nuestro pueblo", continuó Amminadab, "pero el Faraón no escuchó".
Otro hermano, Nahshon, se adelantó con una copa de vino. Se agachó y comenzó
a verter el vino lentamente en la copa. "El Señor Dios derramó su ira sobre Egipto
en diez plagas: el agua se convirtió en sangre; vinieron las ranas y los piojos;
murieron las bestias del campo; la enfermedad, los forúnculos, el granizo y las
langostas descendieron; llegó la oscuridad cuando debía ser de día; y finalmente
68
llegó el asesinato de todos los primogénitos de Egipto". El último sorbo de vino

manchó el suelo.
"Antes de cada plaga", dijo Amminadab, "el Señor le dio a Faraón otra
oportunidad de arrepentirse y dejar ir a nuestro pueblo, pero cada vez su corazón
se volvía más duro y más arrogante, más desafiante. Cuando la última plaga
estaba llegando a Egipto, el Señor nos instruyó a través de Moisés para matar un
cordero perfecto y pintar los dinteles de nuestras puertas con su sangre. Aquella
noche, cuando vino el ángel de la muerte, vio la sangre y pasó sobre todo Israel".
"¿Por qué lloras, mamá?"
"Lloro por el sufrimiento de nuestros padres y madres bajo esclavitud, pero

también lloro por todos los que murieron porque el Faraón tenía poder sobre
ellos."
"Todo Egipto fue destruido porque el corazón de Faraón era duro", dijo
Amminadab. "No tuvo piedad de Israel, ni de su propio pueblo."
"Algunos de ellos vinieron con nosotros", dijo Nahshon.
Los ojos de Amminadab brillaron. "Y la mayoría murió en el desierto porque no

podían dejar de adorar a sus ídolos." Miró a Salmón. "¡Habían desviado a nuestro
pueblo!"
El calor se vertió en la cara de Salmón. Todo el mundo había oído hablar de

Rahab. "Nuestra propia naturaleza nos lleva por mal camino", dijo gentilmente.
"El Señor dice:'¡Escucha, Israel! El Señor es nuestro Dios, sólo el Señor. Y debes
amar al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus
fuerzas. "Y deben comprometerse de todo corazón. ”
"Conozco la Ley".
"Ella no conoce la letra de la Ley, pero obedece su corazón. Se ha arrepentido y

ha hecho a Dios el primero en su vida".
"¿Quién?", dijo un niño, sólo para ser ignorado.
Aminadab no fue apaciguado. "No deberíamos tener extranjeros entre nosotros.

Traen a sus dioses extranjeros con ellos. ¡Traen problemas!"
"Estoy de acuerdo", dijo Salmón en voz baja. "Los extranjeros traen problemas.
Pero dejan de ser extranjeros cuando se despojan de sus dioses falsos y adoran al
Señor Dios con todo su corazón, mente y fuerzas".
69
Los ojos de Amminadab volvieron a brillar. "¿Y cómo sabes si son sinceros en lo
que dicen? ¿Cómo puedes confiar en una mujer que se ha prostituido con otros
dioses, por no mencionar a otros hombres?"
"¿Quién?", dijo otro niño.
"Como nuestros padres y madres se prostituyeron hasta el becerro de oro?" Dijo

Salmón, frenando su propia ira creciente. "Qué rápido eres para olvidar nuestras
propias debilidades y ver las de otros que no han tenido la bendición de la misma
presencia de Dios."
Dejando a un lado a su sobrino, Amminadab se levantó. "¡Nos arriesgas a todos

salvando a esa mujer y a sus parientes!"
Los niños miraron hacia adelante y hacia atrás, confundidos y asustados. Salmón
miró de ellos a su hermano mayor. "Dios nos ha dado Jericó, hermano. No sé
cómo lo hará, pero nos lo dará. Si Rahab y sus parientes sobreviven a lo que está
por venir, es porque la muerte pasó por encima de ellos como pasó por encima de
nosotros. El cordón rojo colgando..."
"El rojo es el color de una ramera", dijo Nahshon.
Sintiéndose atacado por todos lados, Salmón se negó a retirarse. "El rojo es el
color de la sangre, la sangre del cordero pascual."
"¿Estás tan seguro de ella, Salmón?"
"Amminadab se burló cuando su hermana habló en voz baja.
Salmón se enfrentó a Amminadab de nuevo. "El corazón de esta mujer pertenece

al Señor; estoy seguro de ello. Ella declaró su fe con tanta fuerza como Miriam, la
hermana de Moisés. ¿Y no te lo preguntas? De todos los miles en esa ciudad, el
Señor escogió a Rahab para nuestra atención. ¿Por qué Dios haría eso a menos
que quisiera rescatarla?"
Salmón habló con los niños. "El Señor no salvó a nuestro pueblo porque éramos
dignos. Miren cómo nuestros padres y madres se alejaron de Dios! Ellos fueron
testigos de las diez plagas; ellos vieron a Dios abrir el Mar Rojo! Seguían siendo
infieles y rebeldes. Y algunos de los nuestros se volvieron para inclinarse ante los
baales de Moab. No, no somos dignos. Sólo el Señor es justo. Ningún otro sino el
Señor es digno de alabanza."
"Y sin embargo, Dios nos salvó", dijo Amminadab con firmeza.
Salmón se levantó y se enfrentó a los demás. "Sí, Dios nos salvó. El Señor nos
liberó por su gran misericordia. Él nos sacó de Egipto así como sacará a Rahab de
70
Jericó. Esta noche debemos recordar que el Señor nuestro Dios nos liberó. El
Señor nos liberó. El Señor nos redimió. El Señor nos llevó a ser su pueblo. Nuestra
salvación no depende de quiénes somos, sino de quién es Él".
"¿Quién es Rahab?", insistieron los niños.
"Nadie importante, queridos," dijo una de las mujeres en voz baja.
"Sólo una mujer amorita en Jericó", dijo Nahshon.
Salmón refrenó su ira. "Rahab es una mujer de fe. Ella nos escondió a Efraín y a
mí cuando el rey de Jericó envió a sus soldados a capturarnos. Ella nos dijo que
el Señor nuestro Dios nos ha dado la ciudad." Sonrió a los niños y a su hermana.
"Y la conocerás pronto."
"Si Dios quiere", dijo Amminadab.
***
Rahab miró las llanuras de Jericó, donde miles de hogueras parpadeaban bajo la
noche estrellada. Jobab vino y se paró a su lado. "¿Qué es ese sonido?"
"Cantos".
"Están celebrando como si ya hubieran salido victoriosos."
"Son victoriosos. Su Dios está de su lado". Y pronto, ella esperaba, pronto, ella y
sus parientes estarían con ellos, alineados con el Señor Dios del cielo y de la tierra.
"¿Por qué crees que esperan?"
"No lo sé. Tal vez su Dios les dijo que esperaran".
"¿Por qué?"
"No puedo responder, hermano. Estoy en la oscuridad tanto como tú."
"Tal vez hayan cambiado de opinión ahora que han visto la altura y la anchura de
las murallas de la ciudad", dijo Mizraim desde el otro lado de la sala, donde había
estado dormitando contra unos cojines.
"Le harán a Jericó lo que le hicieron a las otras ciudades amoritas", dijo Rahab,
"pero los hombres que vinieron aquí nos rescatarán".
"Tengo hambre", se quejó Bosem.
71
Sonriendo, Rahab se bajó del la ventana. "Haré pan". Añadió pequeños trozos de
madera a los carbones calientes del brasero y colocó la lámina de metal sobre la
parte superior. Ella y sus hermanas tomaron harina molida esa mañana. Vertió
un poco en un tazón, agregó agua y condimentos, y trabajó la masa.
"Espero que sea como tú dices, Rahab", dijo Mizraim. "Espero que nos salvemos."
"Dios les hará cumplir su juramento". Aplanó un trozo de masa y lo giró y giró
hasta que quedó delgado. Lo puso con cuidado sobre el metal caliente. La masa
burbujeaba y se cocinaba al vapor. Usando un palo con puntas, lo observó
brevemente y luego lo volteó con cuidado. Su casa se llenó con el aroma del grano
tostado.
Awbeeb se puso en cuclillas junto a ella, mirándola cocinar.
"El pan estará listo en breve, pequeña. ¿Por qué no le pides a tu padre que sirva
vino?"
Para cuando se hizo la primera barra de pan plano, ella ya había preparado otra
para cocinar. Colocó la primera sobre una estera de caña para enfriarla y comenzó
una tercera. Su padre rompió un pedazo y se lo pasó a su hijo mayor. Los hombres
comieron primero, luego los niños. Rahab partió una ronda de pan plano en
cuartos para sus hermanas. Quedaba suficiente masa en la cazuela de barro para
hacer una pequeña porción de pan ácimo para ella.
Mizraim reabasteció la copa de vino de su padre. "Tal vez simplemente esperen

hasta que nos quedemos sin comida y sin agua."
"¡Eso llevará meses!" Jobab dijo. "Probablemente están buscando una forma de
atravesar la puerta o prenderle fuego."
"No podrán acercarse. El rey tiene arqueros en la pared."
"Todavía no lo entiendes", dijo Rahab. "¿Crees que Dios desperdiciará las vidas
de los que lo honran? El Dios de Israel no es como los dioses de Canaán. Él
protege a Su pueblo. No exige su sangre. Pierdes el tiempo preocupándote."
Mizraim la ignoró. "Cuando la batalla comience, habrá confusión."
"Confusión dentro de la ciudad, hermano", dijo ella calurosamente. "No hay

confusión ahí fuera. Están tranquilos. Dios los está preparando para la batalla."
"¿Por qué no paras de hablar de su dios?", gritó su madre.
"Debe haber algo que podamos hacer", dijo Jobab. "Quizá deberíamos intentar
salir de la ciudad ahora, antes de que empiece la batalla."
72
"Esperaremos, como nos dijeron que hiciéramos", dijo Rahab, frustrada. "Si
tratamos de protegernos por nuestros propios medios, estamos condenados junto
con todos los demás en esta ciudad. No. Confiaremos en los hombres de Dios.
Verán el cordón rojo y recordarán su juramento. Dentro de esta casa, estamos a
salvo." Ella partió un pedazo de su pan. Metiéndolo en el vino, se lo comió.
Aún así, sus hermanos refunfuñaban, se quejaban y se preocupaban. ¿Por qué los
hombres tenían tantas dificultades con la inacción? Trató de ser paciente. Intentó
ser compasiva. Su padre y sus hermanos habían estado encerrados en esta casa
durante días. Empezaban a molestarse unos con otros. Las mujeres no eran
mejores. Toda esta charla sobre la guerra las perturbaba. Por mucho que Rahab
amara a sus parientes, eran una prueba para ella. No importa cuántas veces ella
les recordara la promesa y les animara, ellos seguían preocupados por el futuro.
Eran como perros masticando un hueso.
"¿Por qué no comemos nuestro pan y nos vamos a dormir?", sugirió. "Deja que el
mañana se arregle solo." Necesitaba un poco de paz y tranquilidad.
Cuando todos se acomodaron para la noche, Rahab volvió a la ventana. Con un

suspiro de satisfacción, se apoyó la barbilla en las palmas de las manos y observó
el campamento israelita. La noche estaba tan tranquila; era como si todos y todo
alrededor de Jericó esperaran a que los israelitas avanzaran en la batalla. Pasó su
mano sobre la gruesa cuerda roja que colgaba de su ventana. Después de un largo
rato, se acostó sobre su colchoneta. Puso su brazo sobre sus ojos, luchando contra
sus lágrimas.
¡Ven, Señor del cielo y de la tierra! ¡Por favor, ven! ¡Que derriben las puertas y
tomen la ciudad! Envía a tus hombres a rescatarnos de este lugar de desolación!
¡Oh, Dios de toda la creación, te ruego piedad. Que amanezca el día de nuestra
liberación!
Cuando se ganara la batalla, ¿le permitirían los hebreos que formara parte de su
nación? Efraín había estado lejos de ser amistoso, rápido para juzgarla. Si su
futuro quedara en manos de hombres como él, ¿qué esperanza tendría?
Cumplirían su promesa de salvarla a ella y a su familia, pero eso sería el fin de sus
obligaciones. Y ella esperaba mucho más. ¿Debería haber pedido más? ¿Rogado
por más? Se volvía loca preocupándose por ello. Todo lo que podía hacer era
esperar... y esperar que Dios fuera más misericordioso que los hombres que lo
seguían.
Se levantó primero por la mañana, como siempre lo hacía, ansiosa por ver si había
algún movimiento en el campamento israelita. Pasó por encima de Mizraim y
Basemath y alrededor de Vaheb y Hagri. Las estrellas aún brillaban, sólo el indicio
del amanecer.
73
Sorprendida, vio a un anciano de porte regio que estaba de pie a tiro de flecha de
la muralla de la ciudad. La estaba mirando fijamente. ¿Quién era este hombre
vestido para la batalla, solo, aparentemente sin miedo al peligro en el que se había
metido? ¿Estaba estudiando las paredes para encontrar alguna debilidad? Tenía
el porte de un líder, un hombre diligente y responsable. ¿Estaba contemplando
las defensas del enemigo? Seguramente, si este era el comandante israelita,
debería tener soldados con él para que actuaran como sus guardaespaldas.
Levantando la cabeza, Rahab buscó a otros que pudieran estar vigilando a este
hombre, pero todo estaba en silencio en el campamento detrás de él.
Cuando ella volvió a mirar al hombre, otro estaba con él, un soldado, su espada
desenvainada. ¿De dónde había salido? Seguramente ella habría visto cómo se
acercaba. El viejo se acercó rápidamente al soldado, su actitud desafiante y
ansiosa. Estaba lo suficientemente cerca de los muros de Jericó como para que
ella pudiese ver como se movían sus labios.
El corazón de Rahab latía con fuerza cuando el viejo guerrero cayó de rodillas y
luego se postró ante el soldado. Entonces se levantó lo suficiente para quitarse las
sandalias. Su piel picaba de forma extraña. ¿Quién era el hombre que estaba de
pie ante el anciano? ¿Por qué el mayor se inclinaría ante el menor?
Mizraim gimió detrás de ella y se dio la vuelta, sorprendiéndola. Ella miró hacia
atrás.
"Mizraim", dijo en voz baja. "¡Levántate! ¡Rápido!" Ella le hizo un gesto frenético.
"¡Vengan a ver lo que está pasando fuera de las paredes!"
Cuando ella se dio la vuelta, el soldado se había ido y el anciano estaba volviendo
al campamento israelita, con la cabeza en alto y los hombros hacia atrás. Sintió
un escalofrío correr por su cuerpo.
"¿Qué pasa?" Dijo Mizraim con sueño, de pie a su lado, mirando por la ventana
mientras la luz del amanecer se derramaba por las llanuras de Jericó.
Rahab se asomó por la ventana lo más lejos que pudo. El soldado no estaba en
ninguna parte. Sintió una extraña excitación corriendo por su sangre. "El día ha
llegado, Mizraim. Dios está trayendo a su pueblo a su tierra!"
74
SEIS
E
l comandante del ejército del Señor me ha dado las instrucciones del
Señor," Josué llamó a la multitud de hombres de guerra israelitas. Ya
había reunido a los sacerdotes y extendido su brazo hacia ellos. "Toma el
Arca de la Alianza, y asigna a siete sacerdotes a caminar delante de ella, cada uno
con un cuerno de carnero." Se enfrentó de nuevo a los hombres de guerra.
"Marchen alrededor de la ciudad, y los hombres armados guiarán el camino frente
al Arca del Señor."
Salmón estaba preocupado, al igual que los demás a su alrededor. Todos

comenzaron a hablar en voz baja. ¿No deberían cavar trincheras? ¿No deberían
erigir movimientos de tierra? ¿Cómo podrían derribar las puertas de Jericó sin
un ariete?
Josué levantó las manos y los hombres volvieron a callar. "Además, no grites, ni
siquiera hables. "¡Ni una sola palabra de ninguno de ustedes hasta que yo les diga
que griten!"
Un ayuno de silencio.
Las tribus formaron filas, y los capitanes de cientos repitieron las órdenes.
Entonces todos volvieron a callar mientras el vasto ejército se ponía en marcha
en obediencia al mandato del Señor. El único ruido que hizo Israel fue el golpeteo
rítmico de los pies en marcha, acompañado por el sonido de los cuernos de los
carneros.
***
Rahab escuchó los gritos de los soldados del rey desde la torre de vigilancia a
ambos lados de la puerta. "¡Ya vienen! ¡Vienen los israelitas!" Pasos a través de
75
su techo mientras los soldados tomaban sus puestos de trabajo a lo largo de la

pared.
Mizraim voló hacia la ventana. "¿Qué hacemos? ¿Sacudimos el cordón rojo?

¿Nosotros...?"
"Esperamos", dijo Rahab con calma, mirando al inmenso ejército israelita que
marchaba por la llanura de Jericó. Iban directo a la ciudad. El sonido profundo y
resonante de los cuernos de los carneros venía de lejos, pero fue el sonido de miles
de pies marchando lo que hizo que su corazón se acelerara. Thump, thump,
thump. . . Y vinieron, miles y miles. Cada vez más cerca. Thump, thump, thump,
thump. Podía sentir la tierra temblar debajo de ella. ¿O fue su propio temor
extático de que este fuera el día en que el Señor vendría? Vio a los sacerdotes con
cuernos de carnero, al Arca del Señor y a los soldados que venían hacia ella.
"¿Es ese su dios?" dijo Mizraim, de pie a su lado. "¿Lo es?"
Nunca había visto algo tan hermoso como este objeto con sus extrañas criaturas
aladas enfrentadas en la parte superior. "El Dios que creó los cielos y la tierra no
puede ser guardado en una caja de cualquier tamaño."
"Entonces, ¿qué es esa cosa que llevan?"
"He oído que se llama el Arca del Señor. Su líder, Moisés, subió al monte Sinaí, y
Dios con su propio dedo escribió leyes en tablas de piedra. Seguramente, eso es
lo que llevan".
"Si ese Arca fuera capturada, ¿el poder pasaría a otros?"
Ella conocía a su hermano lo suficientemente bien como para ver a dónde lo

llevaba su pensamiento. "Dios escogió a los israelitas para que fueran su pueblo,
y les dio sus leyes. No sé por qué. Pero el poder no está contenido, hermano.
¿Fueron los hombres los que golpearon a Egipto con diez plagas o abrieron el Mar
Rojo? ¿Fueron los hombres los que enrollaron el Jordán como una alfombra? El
poder pertenece al Señor. Y el Señor es...." Abrió las manos, sin palabras. "El
Señor es."
"No tienen ningún ariete", dijo Jobab, mirando por encima de su hombro.
"O el asedio funciona", dijo su padre mientras se acercaba a la ventana.
Los hombres la apretujaban, empujándola a un lado en su afán de ver al ejército

que avanzaba. Y lo vieron con ojos de hombres.
"¿Cómo esperan derribar las puertas y entrar en la ciudad?" dijo Mizraim.
76
"Pronto llegarán a las paredes", dijo sombríamente su padre. "Están cerca."
"Casi lo suficientemente cerca como para que los soldados de las murallas les
disparen con flechas", dijo Jobab.
Las primeras filas de los soldados israelitas se formaron y continuaron

marchando a lo largo del muro.
"¿Qué están haciendo?" dijo Mizraim.
"Tal vez tengan la intención de atacar desde el otro lado", dijo su padre frunciendo
el ceño.
Toda la mañana, vieron a los soldados marchar por la ventana. Cuando el Arca
regresó, Rahab cerró los ojos y bajó la cabeza al ver que la última de la larga
falange serpenteaba alrededor de Jericó.
"¡Se están yendo! Vinieron los gritos del muro mientras el ejército israelita
marchaba hacia las llanuras de Jericó. Los soldados de Jericó gritaban, reían y se
burlaban.
Rahab hizo una mueca de dolor al escuchar los insultos que se lanzaban tras la
retirada del ejército. ¿Acaso los hombres de la muralla no sabían que estaban
degradando a aquellos que los conquistarían? Ella quería taparse los oídos
mientras sus burlas burdas eran lanzadas al Dios de Israel. Ella estaba
avergonzada de su pueblo, avergonzada de su arrogancia, avergonzada de su
desdén hacia el Dios todopoderoso. Si su pueblo hubiera poseído alguna
sabiduría, habrían enviado embajadores con regalos. ¡El rey habría salido a rendir
homenaje al Dios de Israel! ¡El rey y el pueblo habrían abierto sus puertas y dado
la bienvenida al Rey de la Gloria! En vez de eso, esta gente de corazón duro, sin
sentido y orgullosa había cerrado la ciudad y la había convertido en una tumba.
"¡Nos han dejado!" dijo Mizraim. "¡Los israelitas se van!" Se volvió, su cara roja
de ira. "¿Qué crees que nos pasará ahora?"
"¡Te equivocaste, Rahab!" Jobab centró su miedo y decepción en ella también.

"¡Las paredes son lo suficientemente altas y fuertes para protegernos!"
"Si el rey descubre que escondiste a los espías y mentiste a sus guardias, todos
moriremos por tu traición". Mizraim añadió.
"¿Y cómo se enterará si no se lo decimos?", dijo su padre, ahora temeroso del rey.
"Escúchenme todos. ¡Se lo guardarán para ustedes por el bien de su hermana!
"¡Pensó que les estaba salvando la vida!"
77
Gerah levantó a uno de sus hijos. "¡Hemos estado encerrados en esta casa durante
días, todo para nada!"
Rahab se negó a admitir que estaba decepcionada. Ella esperaba que hoy fuera el
día de su liberación, pero parecía que Dios tenía otro plan. Sólo estaba segura de
una cosa. "Las paredes no se levantarán contra ellos."
"¡Dijiste que vendrían hoy!"
"Vinieron hoy, Basemath," dijo ella en voz baja,"y no tengo ninguna duda de que
volverán mañana." Ella extendió sus manos. "No me preguntes por qué se hace
así. No lo sé. No lo sé. ¿Soy Dios? Sólo puedo adivinarlo." ¿Por qué estaba tan
frustrada con esta gente rebelde?
"¿Qué te parece?", preguntó su madre.
Rahab se volvió para consolarla, porque su madre había llorado al oír el sonido
de esos pies marchando y ahora estaba sentada angustiada viendo a sus hijos
discutir entre ellos. "Creo que algo extraño y maravilloso sucederá aquí, tal como
sucedió en Egipto y en el Mar Rojo y en el Jordán hace sólo unos días. Estoy
seguro de ello, madre." Ella miró a los otros. "Estoy tan segura. ¿No he apostado
mi vida en Él?"
"Y la nuestra", dijo con tristeza Mizraim.
¿Por qué su familia no podía ver a Dios como ella? ¿Tenían escamas sobre los ojos
y tapones en los oídos? "Sí, yo también he arriesgado sus vidas. Lo admito. Pero
aún eres libre de elegir. Eres libre de ser como los otros que están fuera de mi
puerta y que han puesto su fe en las paredes en vez de en el Dios viviente. En
cuanto a mí, prefiero esperar y ver lo que Dios hará. Me quedaré aquí. ¡Se nos ha
prometido la salvación si permanecemos en esta casa!"
"Pero Rahab," dijo Jobab, "no pueden tener éxito. "¡Ni siquiera tienen arietes!"
¡Qué pronto los hombres olvidan! Ella lanzó sus manos al aire. "¿Necesitaban
balsas para cruzar el río Jordán?" Calmándose, continuó: "Esperad, queridos
míos. Sean pacientes. ¡Quietos! Pronto verán y sabrán que Dios es el amo de esta
ciudad y de toda la tierra más allá de ella. El mundo es Suyo, si Él decide
reclamarlo. Y no hay nada ni nadie en esta ciudad pueda hacer algo para
detenerlo".
"Yo creo", dijo Awbeeb.
Riendo, Rahab extendió sus brazos hacia el niño quién saltó dentro de ellos. "Que
los otros sean tan sabios, mi amor." Ella lo colocó sobre su cadera y se acercó para
vigilar la ventana.
78
***
Salmón entró en su tienda, consternado por lo cansado que estaba. Seguramente

marchar unas pocas millas no debería agotarlo tanto. Se arrodilló y oró en
silencio, agradeciendo a Dios por no haber tenido que luchar hoy. Dudaba de que
hubiera tenido la fuerza para levantar una espada. Hizo un gesto de dolor al
acostarse. La cicatriz de su circuncisión no estaba completamente curada. ¿O
simplemente estaba cansado de los días inactivos de la celebración de la Pascua?
El campamento se quedó en silencio.
Extendiéndose sobre su cama, Salmón frunció el ceño mientras cruzaba los

brazos bajo su cabeza. Se preguntó qué estaba haciendo Rahab ahora mismo.
¿Había convencido a todos sus parientes para que entraran en su casa y se
quedaran allí? ¿Y si alguien la hubiera visto bajando a dos hombres de su
ventana? El rey ya podría haberla ejecutado. El estómago de Salmón se apretó al
pensarlo, pero se obligó a relajarse. Seguramente Dios protegería a una mujer que
no sólo había profesado, sino que también había probado su fe en Él. Salmón
había sido sacudido por su belleza física cuando ella se colgó audazmente por la
ventana y lo llamó, pero ni siquiera eso se comparaba con el coraje y la convicción
que demostró cuando puso su vida en peligro para salvarlo a él y a Efraín. Fe y
coraje.
Tenía que apartar su mente de Rahab.
El silencio lo rodeó, presionándolo hasta que sonó en sus oídos. ¿Qué mejor
manera de terminar con las quejas, los cuestionamientos y las discusiones que
imponiendo un ayuno de silencio? El Señor Dios conocía las tendencias de su
pueblo. Parecía la inclinación de todos los hombres y mujeres a cuestionar,
discutir y rebelarse contra cualquier orden. El estruendo había comenzado antes
de que las palabras de mando salieran completamente de la boca de Josué.
Su padre y su madre estaban muertos en el desierto porque su generación se había

rebelado contra el Señor. Josué era sabio. Mantén a la gente callada. Se
impacientaron demasiado rápido, pensando que podían entrar y tomar la tierra
por sí mismos. Una vez antes, habían cometido ese error devastador.
Oh, Señor, miro esas enormes paredes y tiemblo. ¿Cuántos de nosotros

moriremos cuando los carguemos y derribemos las puertas para luchar contra
esa ciudad malvada? Seremos blancos fáciles para esos soldados en la pared.
¿Moriré antes de poder cumplir mi promesa a Rahab?
Somnoliento de cansancio, cerró los ojos. Aún podía oír los ecos de los pies
marchando en su cabeza. Hora tras hora, milla tras milla. Como se habían alejado
79
de Jericó, había oído burlas y se había vuelto ante los insultos gritados desde la
pared. Pero apretó los dientes y siguió marchando de regreso a Gilgal.
¿Es ésta la razón de Tu extraño plan, Señor? ¿Para humillarnos? ¿Nos estás
enseñando de nuevo a servirte? Que tengamos éxito o no, no depende de
nuestros esfuerzos, sino de Tu poder. ¿Es eso lo que tratas de meter en nuestros
cráneos gruesos y corazones endurecidos?
No hubo respuesta.
Cuando Salmón se levantó a la mañana siguiente, terminó entre los hombres

armados de Judá mientras tomaban su posición entre las tribus de Israel. La
orden del día había sido transmitida por Josué y revelada por los capitanes de
cientos de personas.
Los guerreros armados de Rubén, Gad y la media tribu de Manasés dirigieron la

falange a través de las llanuras de Jericó, seguidos por las tribus de hombres listos
para la guerra, algunos sacerdotes tocando los cuernos de los carneros y otros
llevando el Arca de la Alianza. Marcharon una vez alrededor de Jericó y
regresaron a Gilgal, tal como lo habían hecho el día anterior.
Las órdenes se cumplieron el tercer día... y el cuarto.
Cada día las burlas de los soldados y de la gente de las murallas de Jericó
empeoraban, mientras se burlaban de Dios y se reían y gritaban insultos. Con
cada circunferencia, Salmón miraba a la pared y veía el cordón carmesí colgando
de una ventana en la casa de Rahab. Dos veces vio a alguien enmarcado en la
ventana, pero la persona no se asomó para ver si era Rahab o uno de sus parientes.
Pero él sabía que ella estaba allí. El cordón carmesí le dijo que estaba a salvo.
Dios, protégela cuando comience la batalla.
Salmón sabía que la ira se estaba acumulando en los corazones de sus

compatriotas que marchaban alrededor de la ciudad con los hombros hacia atrás
y la cabeza bien alta. Su propio corazón ardía dentro de él.
Con creciente determinación, el pueblo obedeció. Se mantuvieron en silencio.

Levantaron sus pies y los pusieron firmemente sobre la tierra, esperando el día
de la retribución del Señor.
Al quinto día, Salmón estaba en plena forma. El ejército de Israel estaba

completamente curado, descansado, condicionado... y listo para aniquilar a los
que blasfemaban al Señor Dios.
***
80
"Todavía puedo oírlos marchar", dijo Basemath después de que el ejército

israelita había marchado alrededor de la ciudad, y luego se fue, por sexta vez. "Mi
cabeza está golpeando con el sonido de la misma. Todos esos miles de hombres y
sus pies golpeando."
"Parecía más ruidoso hoy que ayer", dijo Gerah.
"Cada vez que los israelitas marchan alrededor de la ciudad, la tierra parece
temblar un poco más. ¿Puedes sentirlo?" dijo Zebach. "¿O estoy imaginando
cosas?"
Rahab vio a Mizraim pasar su mano sobre un armario de madera que estaba
cubierto de polvo que no había estado allí al amanecer, cuando los israelitas
comenzaron a marchar alrededor de la ciudad. Se frotó los dedos y luego se limpió
las manos. Frunciendo el ceño, miró a su alrededor, al techo y a las paredes. "Hay
una grieta en la pared junto a la puerta." Él la miró.
Ella sonrió con fuerza. "Quizá mañana sea el día de nuestra liberación, Mizraim.
Tal vez mañana seamos libres, sin muros a nuestro alrededor". Ni siquiera los
muros de su antigua forma de pensar.
***
Al amanecer del séptimo día, el día de reposo que pertenecía al Señor, las órdenes
de marcha cambiaron. Salmón respiraba con dificultad, pues necesitaba todas sus
fuerzas para mantenerse quieto y en silencio y no levantar los puños en el aire
para regocijarse. Su corazón latía con fuerza mientras él y la multitud de sus
hermanos mantenían la disciplina.
Hoy, la batalla comenzaría. Hoy era el día, lucharía para entrar en la ciudad,
encontrar a Rahab, y llevarla a ella y a su familia a un lugar seguro antes de que
la destrucción les llegara.
¡Hoy, Jericó caería!
81
SIETE
E
sta vez no se irán", dijo Mizraim, de pie frente a la ventana. "¡Van a dar la
vuelta a la ciudad otra vez!"
Jobab se le unió, inclinándose más allá de Mizraim para verlo por sí

mismo. "¡Es verdad!"
Rahab comprobó el suministro de agua. Satisfecha de que había mucho, llenó un

tazón e hizo un gesto a Awbeeb. "Debemos prepararnos". Empapó un trozo de
lino y lo escurrió. "Queremos lucir lo mejor posible cuando vengan por nosotros."
Le lavó la cara polvorienta a Awbeeb.
Hizo un gesto de dolor cuando ella le limpió las orejas. "¿Vendrán pronto?"
"Estaremos listos y esperamos que este sea el día que el Señor ha elegido."
"¿Cómo llegarán los soldados a la ciudad?"
"El Señor su Dios los dejará entrar. Ahora ve y pregúntale a tu madre si tiene una
túnica nueva para ti. Bosem, ven y lávate la cara y las manos." Miró a su madre y
a sus hermanas, que estaban sentadas mirándola fijamente. No podía reprimir la
emoción y la alegría que sentía burbujeando en su interior. "¡Levántense!
¡Lávense! Cepíllense el pelo. ¡Vamos a vestirnos con lo mejor que tenemos!
¿Debemos saludar a los que nos rescaten con caras adustas, polvorientas y ropa
sucia?" Ella se rió. "¡Nos vestiremos como si estuviéramos asistiendo a una boda!"
Abrió sus armarios y sacó túnicas que había comprado a lo largo de los años. "Hoy
todo Canaán verá que los muros no pueden prevalecer contra el Señor nuestro
Dios. ¡Hoy es el día de nuestra liberación!"
82
Alguien se quejó. "Eso es lo que dijiste ayer."
"Y el día anterior", añadió otro.
***
Tres veces los israelitas marcharon alrededor de la ciudad. Luego un cuarto, y un

quinto, y un sexto. Parecía que cada vez que Salmón rodeaba la ciudad, su fuerza
crecía, pues era el día del Señor, y el Señor tomaría el día. La cuerda roja colgaba
de una ventana no lejos de la puerta este. Salmón fijó sus ojos en ella mientras se
dirigía por séptima vez alrededor de la ciudad, con Efraín marchando a su lado.
Entonces llegó la orden. Josué exclamó: "¡Griten! ¡Porque el Señor os ha dado la

ciudad! La ciudad y todo lo que hay en ella debe ser completamente destruido
como ofrenda al Señor. Sólo Rahab, la prostituta, y los demás en su casa se
salvarán, porque ella protegió a nuestros espías. No toméis ninguna de las cosas
apartadas para destrucción, o vosotros mismos seréis completamente destruidos,
y traeréis problemas a todo Israel. Todo lo hecho de plata, oro, bronce o hierro es
sagrado para el Señor y debe ser traído a su tesoro".
Al comenzar la séptima ronda, el corazón de Salmón latía más fuerte y más

rápido. Sus pies descendieron con más firmeza, uniéndose a los miles de otros
para que el sonido de Israel marchando pareciera reverberar contra las montañas
del oeste.
Entonces el enorme ejército se detuvo y se dirigió hacia la ciudad. Los cuernos

resonaron, unidos por un millón de voces en un feroz grito de guerra.
***
El corazón de Rahab tembló ante el horrible sonido. Mientras sonaba un leve

estruendo, escuchó gritos de los hombres en la torre de la puerta, y se agarró al
alféizar de la ventana mientras todo lo que la rodeaba temblaba. Gritos de terror
siguieron de su madre y sus hermanas, e incluso su padre y sus hermanos
gritaban: "¡Las paredes!"
El polvo se elevó cuando las piedras se soltaron y cayeron. Una sección entera de
la pared entre su casa y la puerta se estaba derrumbando, piedras cayendo en una
avalancha sobre el camino. Hombres y mujeres se cayeron y fueron aplastados
bajo la fortaleza en ruinas.
Entonces los israelitas rompieron filas y vinieron corriendo, con su grito de

guerra, levantando el pelo de la nuca. Miles corrieron hacia ella, espadas
desenvainadas y levantadas. Algunos de los que habían caído de los muros
83
estaban heridos y trataron de levantarse. Fueron derribados por la primera línea

de los israelitas.
Rahab saltó desde el escalón junto a la ventana. "Reúnan sus posesiones.

¡Debemos estar listos cuando lleguen nuestros rescatadores! ¡Rápido, Basemath!
¡Niños, quédense detrás de mí!" Ella se adelantó mientras los gritos de los
israelitas se hacían más fuertes. La pared exterior de su casa se agrietó, una
sección se cayó. "Todos ustedes, quédense detrás de mí. Rápido", gritó por encima
del estruendo. "¡No tengan miedo! ¡Manténganse firmes!"
***
"¡Mantén tu promesa!" Josué gritó a Salmón y Efraín mientras todos corrían. "¡Ve
a la casa de la prostituta y tráela, junto con toda su familia!"
El celo por el Señor se hinchó en Salmón hasta que su sangre fue un fuego dentro
de él. Gritando el grito de guerra, corrió con toda la rabia reprimida de los días de
escuchar insultos y blasfemias gritadas desde las almenas. No miró ni a la derecha
ni a la izquierda, sino que corrió directamente hacia la puerta caída, saltando
sobre ella. Moviendo su espada, Salmón mató a un soldado de Jericó que clamaba
para salir del camino del ejército vengador de Dios.
"¡Por aquí!" Salmón gritó sobre el estruendo de soldados enfurecidos y enemigos

aterrorizados. "¡Por aquí, Efraín!"
Se volvieron a la derecha, corriendo por la calle por la que Rahab los había llevado
el día en que entraron por primera vez en la ciudad. Miles de soldados israelitas
se derramaban sobre los muros derrumbados mientras los jericoanos luchaban
confusos, sus voces eran una nube de terror y caos. Salmón detuvo un golpe y bajó
su espada y la rodeó, de modo que el arma del atacante salió volando de su mano.
Al cortarlo, Salmón liberó su espada y siguió corriendo.
Hubo gritos a su alrededor mientras los vencidos caían ante las espadas de los
vencedores. Él gritó, pasando corriendo por las casas derrumbadas que contenían
a sus habitantes aplastados. ¿Dónde estaba ella? Una parte de la pared de su casa
seguía en pie, aunque partes de ella se desmoronaban en la calle. "¡Rahab!"
"¡Estamos aquí!"
Su corazón hizo un extraño giro al oír el sonido de su voz. La puerta de su casa

estaba partida en dos en la calle empedrada. Salmón entró en la sección abierta
de su pared y la encontró parada en medio de la casa, más de una docena de
personas detrás de ella. Tenía los brazos extendidos, como para proteger a su
familia. Su encantadora cara estaba pálida, pero sus ojos brillaban. Efraín corrió
detrás de él.
84
Rahab inclinó la cabeza para saludar y respetar. "¡Bienvenidos!"
Bajando su espada, Salmón se adelantó y extendió su mano. "Ven conmigo". Sus

dedos estaban fríos cuando tomó su mano. Al estudiarla, vio el pulso latiendo
salvajemente en su garganta. No estaba tan tranquila como parecía. "Ahora estás
a salvo, Rahab. Te sacaremos de aquí". La atrajo hacia la puerta abierta.
"¡Si quieren vivir, sígannos!" Efraín dijo a los demás detrás de ellos.
***
Rahab sintió el calor en su cara cuando el joven la separó de su familia. Ella miró
hacia atrás y extendió su mano hacia ellos, luego vio que su padre, madre,
hermanos y hermanas, y sus hijos estaban obedeciendo la orden de Efraín,
mientras él estaba tomando una posición protectora detrás de ellos.
Al otro lado de la calle, un fuego ardía. Los cuerpos de sus vecinos yacían en las
puertas de sus casas. Los gritos venían del centro de la ciudad. Podía oír piedras
cayendo en cascada en la calle detrás de ella. Cuando miró hacia atrás, vio que su
casa se derrumbaba.
Salmón soltó su mano y la atrapó alrededor de la cintura. "Por aquí", dijo con
severidad, urgiéndola a seguir adelante. "¡De prisa!" La levantó sobre unos
escombros. Por encima de su hombro, vio a sus parientes corriendo tras ellos.
Cuando Salmón se volvió para ayudar a los demás, Rahab le extendió los brazos
a Awbeeb. Él corrió sobre unas rocas caídas, y ella lo cogió en sus brazos. Awbeeb
se aferró a ella, su cara enterrada en su cuello. Dondequiera que miraba, había
una carnicería. Se abrieron paso apresuradamente a través de la pared
derrumbada. Miró a los demás. "¡Sigue, Rahab!" Salmón se lo ordenó. "¡No mires
atrás! Nos ocuparemos de los otros. ¡Ahora vete! Espéranos bajo las palmeras".
Cuando Rahab llegó al borde exterior de los escombros, corrió. No se detuvo hasta
que llegó a la sombra de las palmeras. Ella puso a Awbeeb de pie y se volvió para
animar a los demás. Llenando de aire a sus pulmones que ardían, llamó a su
madre y a sus hermanas, que huían de entre los escombros con el resto de los
niños. Su padre y sus hermanos llegaron más despacio, muy cargados con las
posesiones de la familia. Salmón y Efraín subieron a la retaguardia,
desenvainaron espadas y se prepararon para protegerlos si era necesario.
La cara de su madre estaba cenicienta mientras Rahab la ayudaba a sentarse

contra la palmera. Basemath, Gowlan y Gerah lloraban y abrazaban a sus hijos.
Hagri estaba parpadeando con lágrimas y mirando hacia la ciudad. Rahab siguió
su mirada.
85
Jericó parecía como si una mano hubiera descendido del cielo y la hubiera
aplastado contra la tierra. Las murallas y las torres eran piedras dispersas que se
habían derrumbado y rodado hacia afuera. Los gritos aún rasgan el aire mientras
el humo y el fuego se elevan.
"Por aquí", dijo Salmón, agarrándola del brazo. La giró hacia el campamento
israelita de Gilgal.
***
Al atardecer, Jericó lo que fuera un gran centro comercial estaba ardiendo. El aire
era acre, humo que flotaba en el oscuro cielo. Lenguas de fuego rojas y
anaranjadas lamieron los últimos trozos de escombros de madera dentro del
círculo de piedras caídas. El empalagoso olor de la carne quemada era pesado.
Temblando, Rahab se puso de rodillas contra su pecho. Estaba agotada de

cansancio, muy aliviada de haber sobrevivido a la destrucción y, sin embargo,
entristecida también. Todos esas miles de personas estaban ahora muertas
porque habían puesto su confianza tontamente en las paredes hechas por el
hombre en vez de en el Dios viviente que había creado las piedras. Habían oído
las historias igual que ella. ¿Por qué se negaron a creer?
Salmón y Efraín la protegieron a ella y a su familia cuando los israelitas

regresaron de la batalla.
"Ninguno de tus hombres está llevando ningún botín", dijo Mizraim sorprendido.
"Jericó está maldita", dijo Efraín.
Salmón parecía más hospitalario y dispuesto a explicarlo. "El Señor mandó por
medio de Josué que todo ser viviente en la ciudad fuera muerto: hombre, mujer,
niño-joven y viejo, buey, oveja y burro. Cualquier plata, oro, bronce o hierro que
quede después del fuego será traído al tesoro del Señor. No tomamos nada para
nosotros".
Rahab bajó la cabeza contra las rodillas. No quería que Salmón o Efraín vieran
sus lágrimas. Podrían malinterpretar y pensar que ella estaba afligida por la
ciudad caída o que no estaba agradecida de que hubieran cumplido su promesa.
Su corazón se llenó de acción de gracias hacia el Señor Dios del cielo y de la tierra,
que había mantenido a estos hombres fieles a su promesa. Ella y todos los
miembros de su familia estaban vivos y a salvo.
Sin embargo, ella había esperado más. ¡Oh, mucho más!.
Alguien agarró su hombro. Levantó la vista para ver a su hermano Jobab

inclinándose sobre ella. "Siento haber dudado de ti, Rahab."
86
"Yo también", dijo Mizraim. "El dios de los hebreos es un dios poderoso." Se sentó
con su esposa e hijos, abrazándolos.
El último de los israelitas regresó a Gilgal.
"Estarás a salvo aquí", dijo Salmón. Inclinó la cabeza hacia Rahab y luego se
volvió y se alejó. Efraín se fue con él.
Rahab se levantó rápidamente y lo siguió hasta el borde de la oscuridad. Se detuvo

allí y vio a los dos jóvenes regresar al campamento israelita. Detrás de ella, nadie
dijo nada. Cuando los dos hombres desaparecieron entre las tiendas de campaña
de Israel, Rahab cerró los ojos y luchó contra la desesperación.
Después de un largo rato, su padre se acercó a ella y le puso el brazo sobre los
hombros. "Todos estamos aliviados, hija mía. Gracias a tu sabiduría, estamos
vivos y a salvo".
Bajó las manos enfadada. "Todos estamos vivos gracias a Dios." Lágrimas corrían
por sus mejillas.
"Sí, por supuesto."
Palabras cautelosas, no fieles. Rahab agitó la cabeza con tristeza. Ninguno de sus
seres queridos entendería su dolor. Incluso ahora, después de todo lo que habían
oído y visto, no compartían su fe ni el deseo de su corazón. Tampoco entenderían
su desolación. Ella no era digna de ser contada entre los israelitas. Dios la había
rescatado de la destrucción. Se había apiadado de ella y de los miembros de su
familia. Pero eso no significaba que ella fuera aceptable a su vista. Eso no
significaba que ella pudiera asumir un lugar entre su pueblo. Vio en los rostros de
los hombres que habían venido a representar a su pueblo que ella seguía siendo
"la ramera de Jericó".
Sus hombros temblaron, y se cubrió la boca para contener los sollozos.
"¿Lloras por los que murieron, Rahab?"
"No", dijo ella.
Lloró porque su sueño de ser seguidora del verdadero Dios se estaba convirtiendo
en polvo. Todavía estaba fuera del campo de Israel.
***
Rahab durmió bien esa noche y se levantó temprano por la mañana. Estaba de
pie en el crepúsculo anterior al amanecer, viendo cómo se despertaba el
campamento israelita. Al salir el sol, tres hombres se acercaron. Su corazón dio
87
un salto, e inmediatamente despertó a los demás. Todos se levantaron

rápidamente y se pusieron de pie con ella. Rahab se puso de pie junto a su padre.
Ella reconoció inmediatamente a Salmón y Efraín, pero no al hombre mayor que

estaba con ellos, que caminaba con gran dignidad. Ella y los miembros de su
familia se inclinaron ante ellos.
"Es él", dijo su padre en voz baja. "¡El hombre que conocí en el palmeral hace
cuarenta años!" Se arrodilló y puso las palmas de sus manos y su frente en tierra.
"Lo reconocería en cualquier parte."
Era el hombre que había visto estudiando las murallas antes de que comenzase la
marcha, el hombre que se había inclinado ante el soldado con la espada
desenvainada.
"¡Levántate!", dijo el anciano, golpeando su bastón contra el suelo. "Inclínate ante

Dios, no ante el hombre".
Rahab se levantó rápidamente y ayudó a su padre a ponerse en pie. Podía sentir

cómo temblaba. Y no es de extrañar, pues cuando miró a los ojos del comandante,
también tembló. Nunca había visto tanta ferocidad en un rostro humano.
"Soy Josué".
"Tú y yo nos conocimos hace muchos años en el palmeral", dijo su padre. "Sabía
que volverías."
"Me acuerdo de ti, Abasafo."
Su padre volvió a inclinar la cabeza. "Te agradezco que te compadezcas de mi

familia y nos perdones la vida."
"Es Dios quien te ha rescatado de la destrucción, Abasafo, no yo", dijo Josué.

"Pero ahora te toca a ti decidir lo que harás con las vidas que te han sido dadas.
¿Has considerado tu futuro?"
"Nuestro único deseo es vivir."
"Vuestras vidas os son concedidas", dijo Josué. "Nadie en Israel te hará daño.
¿Adónde quieres ir?"
"Si es como usted dice y podemos decidir por nosotros mismos", continuó su
padre con cautela, "entonces pediría que se nos permitiera volver al palmeral para
que podamos vivir allí con seguridad y ganarnos la vida por nosotros mismos".
Con el corazón hundido, Rahab cerró los ojos.
88
Josué inclinó la cabeza de acuerdo. "Puedes irte, Abasafo, tú y los tuyos, y la paz
sea contigo."
Temeroso de que él se fuera y que ella nunca tuviera otra oportunidad de hablar
por sí misma, Rahab se adelantó. "¡No quiero ir!" Todos los ojos se centraron en
ella: su padre y sus hermanos con advertencia, su madre y sus hermanas con
miedo.
Los ojos de Salmón brillaban y él parecía dispuesto a hablar en su nombre, pero

ella apartó su rostro de él. Ella sólo podía imaginar lo que se le había dicho por su
juramento de rescatarla a ella y a su familia. Ella no se arriesgaría a avergonzarlo
ahora. Además, su esperanza no descansaba en ningún hombre. Que Dios fuera
su juez. Si Él fuera un águila y ella un ratón corriendo en busca de refugio, todavía
buscaría refugio bajo Sus poderosas alas.
Josué la consideraba enigmáticamente. "Eres Rahab, la prostituta que escondió a

nuestros espías."
"Soy Rahab."
"¿Qué es lo que quieres, mujer?"
Su padre había elegido para la familia, pero ella tenía esta única oportunidad, este
breve momento en el que la oportunidad estaba a su alcance.
"No tengas miedo", dijo Josué. "Habla".
"Quiero convertirme en uno de los hijos de Dios, cueste lo que cueste".
Josué giró la cabeza y miró a Salmón. Rahab contuvo la respiración, estudiando

a los dos hombres. ¿Estaba Josué dando a Salmón una reprimenda silenciosa por
haberla perdonado a ella y a sus parientes y haberle causado esta molestia?
¿Estaba culpando al joven por su escandalosa súplica? Casi podía imaginar lo que
él estaba pensando: ¡Cómo se atreve esta ramera descarada a pensar que merece
estar entre el pueblo de Dios! ¿No es suficiente que el Señor le perdonara la vida?
¿Qué derecho tiene a pedir más?
"Si no puedo ser parte de el propio pueblo de Dios, entonces hubiera sido mejor
que muriera entre el resto de esas almas perdidas en Jericó."
Su padre la agarró de la muñeca y le dio un fuerte tirón. "Cállate, hija. ¡Sé

agradecida por tu vida!"
Ella tiró de su brazo y volvió a apelar a Josué. "Estoy agradecida a Dios por mi
salvación, pero usted ha dicho que podemos elegir, y por eso decido no volver a
89
mi antigua vida. Quiero empezar de nuevo. ¡Ojalá pudiera ser una nueva creación
bajo Dios!"
Su padre dijo rápidamente: "No sabe lo que dice".
"En efecto, lo sabe", dijo Salmón.
"Ella es sólo una mujer y tonta", dijo Mizraim, claramente enfadado con ella, su
expresión advirtiéndole que se callara. Esto, de parte de un hombre que habría
puesto su esperanza en los muros de Jericó y los ídolos de madera ahora
convertidos en cenizas entre los escombros, pensó enfadada, negándose a
acobardarse.
Josué levantó la mano para pedir silencio. "El Señor se ha compadecido de todos
vosotros -dijo-, pero de esta mujer ha mostrado una compasión desmesurada.
Abasafo, tu petición ha sido aceptada. Toma a tu familia y vete en paz. Vive en el
palmeral como quieras. Pero ten cuidado: Jericó está maldita. Cualquier hombre
que reconstruya la ciudad lo hará no sólo a expensas de su primogénito sino
también de su hijo menor".
"¿Qué hay de mi hija?"
"Si Rahab quiere irse, puede hacerlo."
Mientras Josué y los dos espías se alejaban, sus ojos se llenaron de lágrimas. Bajó
la cabeza de dolor.
"Ya ves cómo es", dijo Mizraim, mientras su esposa comenzaba a reempaquetar
sus posesiones. "Creen que son mejores que nosotros. No quieren a una mujer
como tú entre ellos".
Ella no contestó. Ella sabía que lo que él decía era verdad, pero se negó a que él
viera su dolor.
"Te construiremos una casa cerca de la carretera, Rahab," dijo Jobab. "Puedes
tener un negocio lucrativo..."
"Me quedo aquí". Ella se sentó.
"¡Mujer testaruda! "¡Muestra algo de sentido común!"
¿"Sentido"? Ella lo miró con ira. "¿Qué sentido tiene alejarse de un Dios que
protege a su pueblo?"
"¡Él no protegió a nuestra gente!" Señaló Mizraim, señalando hacia Jericó.

"Todavía puedes oler su carne quemada en el viento."
90
"Esa es mi gente", dijo y señaló a Gilgal.
"Quiero ir a casa", dijo su madre, llorando. "¿Cuándo podemos volver a nuestra

casa en el bosque?"
"¿Volverás a adorar a tus ídolos de madera también?" Preguntó Rahab

amargamente.
"El dios que destruyó Jericó no es para nosotros", dijo gravemente su padre.
"Estamos vivos, y eso es todo lo que importa."
"No, padre. No es suficiente estar vivo y no servir al Dios que nos rescató".
"Quizá no para ti", dijo Mizraim. "Pero es suficiente para nosotros."
"¡Entonces vete!"
"Por favor, ven con nosotros, hija," le suplicó su madre. "¿Qué será de ti si te
quedas atrás? Los israelitas nunca te permitirán vivir entre ellos".
"La haré venir", dijo Mizraim enfadado, intentando alcanzarla.
Ella le quitó la mano con una bofetada. "¡He tenido hombres más fuertes que tú
que intentaron doblegarme a su voluntad! ¡No lo intentes!"
"Déjala en paz", dijo su padre, echándole un fardo en la espalda. "Dale unos días
para que lo piense. Volverá en sí misma".
"¿Cuándo vendrás tú a la tuya?", gritó. "¿Cómo puedes dar la espalda después de

haber visto la verdad?"
"¿Qué verdad?" Jobab dijo.
"¡Que fue Dios quien te salvó!"
"Fuiste tú, Rahab", dijo su padre. "Y estamos agradecidos."
"Pero todos conocen las historias de Dios igual que yo. ¿No les he dicho a todos y
cada uno de los que he oído?"
"Sí, este dios tiene un gran poder."
"¡Todo el poder!"
"Razón de más para irnos, querida. Es mejor evitar a un dios así".
"¿Y cómo se propone hacer eso, Padre? ¿Dónde te puedes esconder de Él?"
91
Parecía preocupado, pero se mantuvo firme. "Habitaremos en silencio entre las

palmeras como Josué ha dicho que podemos. Nos ocuparemos de nuestros
asuntos y no interferiremos con los suyos. Y, de esta manera, tendremos paz con
el pueblo de Israel y su dios".
Sacudiendo la cabeza, miró hacia el campamento israelita de Gilgal y lloró.
"Ven con nosotros", dijo Hagri. "Por favor, hermana. Estarás sola aquí".
"Me quedo".
"¿Y si levantan el campamento y se van?"
"Los seguiré."
"¿Por qué?"
"Porque tengo que hacerlo". ¿Cómo podría explicar que anhelaba a Dios, como
un ciervo jadeando por agua?
Llorando suavemente, Hagri besó a Rahab en la cabeza y luego se alejó.
***
Salmón estaba con Josué al borde del campamento. "Le dije que no se iría con
ellos."
"Déjala en paz durante tres días. Dale tiempo para que considere sus decisiones.
Si se queda, puedes ir y traerla entre las tiendas de Israel."
"Es una mujer sola. ¿No debería haber un guardia apostado?"
Josué le sonrió. "Ella ya tiene uno."
***
Al salir el sol en el cuarto día de su soledad, Rahab vio a un hombre caminando

hacia ella. Era Salmón. Él no sonreía al acercarse, y ella se preguntaba qué
mensaje adusto tenía que darle. Tal vez Josué lo había enviado para advertirle
que se alejara.
"Llevas aquí tres días", dijo, de pie al otro lado del fuego.
"Josué dijo que yo era libre de elegir, y yo elijo quedarme aquí." Ella empujó el
fuego. Tenía suficiente grano para hacer pan sólo para hoy; mañana pasaría
hambre.
92
"¿Cuánto tiempo planeas quedarte aquí?"
"Mientras Israel permanezca en Gilgal."
"Nos mudaremos pronto."
"Entonces supongo que yo también me mudaré".
Él se enderezó, y ella pensó que se iría. "Te llevaré a mi tienda y te cubriré con mi
manto."
Su cara se calentó con su propuesta de matrimonio. "¿Tú?" Se cubrió las mejillas

con las manos.
Frunció un poco el ceño. "¿Te niegas?"
"¡Eres tan joven!"
Sonrió. "Soy lo suficientemente mayor".
Dio una risa amarga. "¿Matrimonio con alguien como yo? No sabes lo que dices.
¿No escuchaste a Josué el otro día? Soy Rahab, la prostituta, una prostituta a los
ojos de todo Israel y de todos los que oyeron hablar de mí".
"Ah, sí, la mujer con un pasado al que Dios le ha dado un futuro."
"No bromees con esas cosas", dijo enfadada, luchando contra las lágrimas. Si tan
sólo pudiera vivir su vida de nuevo, cambiaría tantas cosas.
"No bromeo, Rahab." Se acercó al fuego. Bajando la mano, la tomó de la mano,

poniéndola firmemente de pie. "¿Por qué crees que Efraín y yo entramos en
Jericó?"
"Para espiar la ciudad."
"Eso nos dijeron."
"Eso dijiste." Frunciendo el ceño, ella lo miró.
"Así lo pensamos, pero me lo he estado preguntando desde que te conocí."
Tenía los ojos marrones más hermosos y tiernos. "¿Preguntándote qué?" Cuando
tocó ligeramente su mejilla, su corazón se aceleró.
"Si Dios no nos envió a buscarte."
"¿Por qué Dios tomaría nota de una mujer indigna como yo?"
93
"Porque el Señor conoce a su pueblo dondequiera que esté, incluso cuando está
dentro de las murallas de una ciudad pagana. Él te conocía, Rahab, y respondió a
la oración de tu corazón. Dios te salvó de la muerte, y ahora te ofrece una forma
de se parte de su pueblo".
Ella agitó la cabeza y se apartó de él. Por mucho que la idea le pareciera atractiva,
esto no serviría de nada. "Sé que Dios es mi Salvador. También sé que es el Dios
de todo lo que hay y, por lo tanto, el amo de mi vida".
"Entonces acepta la bendición que te ofrece." Salmón sonrió y puso su mano

contra su corazón. "Un marido joven."
Se rió sombríamente. "Joven e impulsivo". Dándose una sacudida, se dio la

vuelta. "Date unos días y te alegrarás de que te haya dicho que no."
"Me decidí el día que te conocí."
Ella se volvió y le arqueó una ceja. "Oh, ¿en serio?" ¿Cuántas veces había oído
esas tonterías? El rey de Jericó le había dicho tales palabras. "¿Cuándo lo supiste,
Salmón? ¿Cuando estaba colgando por la ventana y descaradamente
llamándote?" Se tocó el pelo. "¿Fue mi trenza negra la que encendió tu corazón?"
Se tocó la garganta. "¿O mis otros'atributos de carácter'?" Sus dedos se burlaban
del escote de su vestido.
Sus ojos nunca salieron de los de ella. "Cuando te miré por primera vez en el muro
de Jericó, te vi como una ramera. Audaz. Llena de iniquidad. Pero cuando entré
en tu casa y nos hablaste, te vi por lo que eres: una mujer sabia, una mujer digna
de alabanza".
"Oh, Salmón..." Cuando ella empezó a darse la vuelta, él la agarró y la giró para
mirarle a los ojos.
"Casi desde el momento en que proclamaste tu fe en Dios, te amé."
"¿Amor?"
"Sí, amor. En toda mi vida, no he conocido a una mujer en todo Israel que sea
más digna de alabanza que tú. Todas las jóvenes que conozco han visto la columna
de fuego, la nube que se levanta y nos lleva a través del desierto. Han bebido agua
que brotaba de una roca y comido maná del cielo. Y aún así su fe no coincide con
la tuya. De ti saldrán los profetas... quizás incluso el Mesías".
"¿Mesías?" ¿Qué significaba la palabra?
94
Volvió a sonreír. "Hay tanto que enseñarte, tantas cosas que no sabes. La historia
de nuestro pueblo, la Ley, las promesas de Dios..." Le puso una mano en la cara
con ternura. "Sé mi esposa y te enseñaré."
"¿Y qué dirá tu familia?"
"Que soy prudente al elegir una esposa así. Caleb ya ha dado su permiso."
"¿Quién es Caleb?"
"El líder sobre mi tribu, la tribu de Judá. Estaba con Josué cuando Moisés envió
hombres a espiar a Canaán hace cuarenta años. Él y Josué son los únicos
sobrevivientes de la generación de mi padre. Caleb es muy apreciado por todos".
Su boca se sonrió irónicamente mientras pasaba una mano sobre su pelo. "Sugirió
que fuera él quien se casara contigo, pero le dije que ya tenía demasiadas
esposas."
Se tragó sus lágrimas, asombrada por la misericordia de Dios. Primero la rescató,

y ahora parecía que estaba proveyendo a un hombre de Dios para que fuera su
esposo. ¡Su marido! Nunca había soñado con algo así.
"Eres la mujer a la que he esperado", dijo Salmón en voz baja. "Ven conmigo".
Ella levantó la mano para que él supiera que necesitaba un momento. No podía
decir una palabra más por el nudo en la garganta. Él frunció el ceño, consternado,
y ella supo que tenía que demostrarle que había tomado una decisión. Alejándose
de él, ella se arrodilló y recogió tierra sobre su fuego. Reuniendo sus posesiones
en un fardo, se enderezó, lágrimas de alegría corriendo por sus mejillas.
Sonriendo una vez más, Salmón se adelantó y se los llevó. Si antes había dudado
de sus palabras de amor, ya no lo hacía, porque su mirada brillaba con la alegría
de alguien que acababa de recibir exactamente lo que él quería.
Salmón recogió su bulto, la tomó de la mano y la llevó a casa.
95
Epílogo
RAHAB y Salmón tuvieron un hijo, Booz.
Booz era el padre de Obed;
Obed, el padre de Jesse;
Jesse, el padre del rey David.
Y del linaje del rey David de la tribu de Judá
vino el Mesías prometido,
Jesucristo nuestro Salvador y Señor.
96
QUERIDO LECTOR,
Acaba de leer la historia de Rahab percibida por un autor. ¿Es ésta toda la verdad
sobre la historia de Rahab y la caída de Jericó? Jesús dijo que busques y
encontrarás las respuestas que necesitas para la vida. La mejor manera de
encontrar la verdad es buscarla por ti mismo!
Esta sección de "Buscar y Encontrar" está diseñada para ayudarle a descubrir la

historia de Rahab tal y como está registrada en la Biblia. Consiste en seis estudios
cortos que usted puede hacer por su cuenta o con un pequeño grupo de discusión.
Se sorprenderá al saber que esta antigua historia tendrá aplicaciones para su vida
hoy. No importa dónde vivamos o en qué siglo, la Palabra de Dios es verdad. Es
tan relevante hoy como lo fue ayer. En ella encontramos un futuro y una
esperanza.
Peggy Lynch
97
BUSQUE LA PALABRA DE DIOS PARA LA VERDAD
Lea el siguiente pasaje:
JOSUÉ 2:1-7
Josué envió en secreto a dos hombres a espiar Jericó. ¿Qué cosas en este pasaje
indican que esta misión no era un secreto para los ciudadanos de Jericó?
¿Adónde fueron los espías?
¿Quién es Rahab? ¿Cómo se gana la vida?
Según este pasaje, ¿cómo veía el rey de Jericó a estos dos "visitantes"?
¿Cómo percibió Rahab a estos visitantes?
Contrasta las respuestas del rey y de Rahab a los visitantes.
ENCUENTRA LOS CAMINOS DE DIOS PARA TI
La mayoría de nosotros nunca nos enfrentaremos a un ejército invasor como lo

hizo Rahab, pero sí nos enfrentamos a situaciones abrumadoras de otro tipo. ¿A
qué tipo de problemas te enfrentas en este momento? ¿Qué tipo de opciones
tiene?
SANTIAGO 1:5-8
¿Qué te dice este pasaje que hagas?
¿Qué advertencia encuentras?
DETENERSE A REFLEXIONAR
¿Cómo estás vacilando en tus decisiones?
JOSUÉ 2:8-14
98
Enumere las razones por las que los corazones de la gente se habían derretido de
miedo y no quedaba ningún valor.
¿Qué declaración hace Rahab sobre Dios?
¿Qué les pide Rahab a los espías?
Rahab pide a los hombres una promesa. ¿En quién se basa esa promesa?
¿Cómo responden los espías?
¿Qué miedos te invaden? Por qué?
¿Qué haces cuando tienes miedo?
¿Qué tipo de consejo le ha dado a otros que tienen miedo?
El rey David, uno de los descendientes más famosos de Rahab, escribió sobre
Dios: "Incluso cuando camine por el oscuro valle de la muerte, no tendré miedo,
porque tú estás cerca de mí. Tu vara y tu cayado me protegen y consuelan" (Salmo
23:4).
¿Qué te ofrece Dios?
¿Dónde está Dios en relación contigo ahora mismo?
JOSUÉ 2:15-24
¿Dónde estaba la casa de Rahab?
¿Cómo ayudó a los espías a escapar?
¿Qué instrucciones les dio a los espías? Por qué?
¿Qué advertencias y condiciones de rescate le dieron los espías a Rahab?
¿Cuál fue la respuesta de Rahab?
¿Qué señal tenía que usar Rahab?
99
Al igual que Rahab, tenemos oportunidades de ayudar a otros. Haga una lista de
algunas maneras en las que ha ayudado a otros.
¿Qué consejo has dado?
Jesús les dijo: "No os preocupéis de comer, beber o vestirse. ¿Por qué ser como
los paganos que están tan preocupados por estas cosas? Vuestro Padre celestial
ya conoce todas vuestras necesidades" (Mateo 6:31-32).
¿Qué instrucción y qué promesa ofrece Jesús aquí? ¿Cuál es la condición?
¿Quién tiene el primer lugar en tu vida?
JOSUÉ 6:1-14
¿Por qué estaba Jericó "bien cerrada"?
¿Qué proclamación le da el Señor a Josué?
Haga una lista de las instrucciones de batalla dadas por Dios.
¿Qué instrucciones da Josué a la gente?
¿Cómo responden los sacerdotes y el ejército?
Rahab y los miembros de su familia también están encerrados en los muros de

Jericó, esperando la inminente batalla. Deben haber estado mirando desde la
pared. ¿Qué indicios encuentra usted de que nadie sabía cuándo sería el día de la
victoria/rescate?
Rahab y los miembros de su familia fueron encerrados dentro de su casa dentro

de los muros de Jericó, esperando el rescate prometido. ¿De qué manera estás
encerrado?
¿En qué tipo de lugar de espera estás?
100
El Salmo 27:14 dice: "Esperad pacientemente al Señor. Sé valiente y valiente. Sí,

espera pacientemente al Señor".
¿Qué instrucción se da en este versículo?
¿Qué significa para ti?
¿En quién confías para tener fuerza y coraje?
JOSUÉ 6:15-25
En la lección anterior aprendimos sobre el plan durante los seis días de espera.
¿Qué nuevas instrucciones se llevaron a cabo el séptimo día?
¿Qué instrucciones se dieron con respecto a Rahab?
¿A quién envió Josué para rescatar a Rahab y a su familia? ¿Adónde se los

llevaron?
¿Qué pasó con la ciudad y sus contenidos?
¿Qué artículos se guardaron y por qué?
Rahab y su familia se salvaron. ¿Qué razón se da?
Cuando tu mundo se está desmoronando y las cosas no van como las planeaste,
¿qué haces para tratar de recuperar el control?
Dios dice: "Mis pensamientos son completamente diferentes de los tuyos. . . . Y

mis maneras son mucho más allá de lo que puedas imaginar. Porque así como los
cielos son más altos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros
caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos" (Isaías 55:8-
9).
¿Qué aprendes acerca de los caminos y pensamientos de Dios en estos versículos?
Jesús dijo: "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo
unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, sino que tenga vida
101
eterna. Dios no envió a su Hijo al mundo para condenarlo, sino para salvarlo"
(Juan 3:16-17).
¿Cuál es el plan de rescate de Dios para el mundo?
¿Por qué quiere rescatarte?
¿A quién has elegido para rescatarte?
JOSUÉ 6:25
De los que fueron rescatados, ¿cuántos hicieron su hogar en medio de Israel?
¿Qué razón se da?
La historia no termina aquí. No se nos dice lo que le pasó a los miembros de la

familia de Rahab, pero sí sabemos lo que le pasó a Rahab. Se casó con un israelita
llamado Salmón y le dio un hijo. Rahab es considerada una mujer de gran fe, y la
Biblia la tiene en alta estima. El siguiente pasaje sobre Rahab fue escrito siglos
después de su muerte:
¿Qué es la fe? Es la seguridad de que lo que esperamos que suceda. Es la evidencia

de cosas que aún no podemos ver. . . . Fue por fe que Rahab, la prostituta, no
murió con todos los demás en su ciudad que se negaron a obedecer a Dios. Porque
ella había dado una amistosa bienvenida a los espías.
HEBREOS 11:1, 31
Basado en lo que has aprendido sobre Rahab, ¿cómo se aplica esta definición de
fe a ella?
¿Cómo demostró su fe?
El apóstol Pablo escribió: "Dios te salvó por su favor especial cuando creíste. Y no
puedes tomar crédito por esto; es un regalo de Dios. La salvación no es una
recompensa por las cosas buenas que hemos hecho, así que ninguno de nosotros
puede jactarse de ello" (Efesios 2:8-9).
De esto, ¿qué más aprendes sobre la fe?
102
El apóstol Pablo también escribió: "Hice esto para que confiaran más en el poder
de Dios que en la sabiduría humana" (1 Corintios 2:5).
¿En quién basó Rahab su fe?
Y finalmente, el resultado de la historia de Rahab es el honor que se le da en el

primer capítulo del Evangelio de Mateo, donde se la incluye en el linaje de
Jesucristo, el Mesías (ver capítulo tres).
Su historia tampoco termina aquí. ¿Qué ha aprendido sobre sí mismo de este

estudio?
¿Qué cambios, si los hubiere, ha hecho?
¿Cómo describiría su relación con Dios y por qué?
¿Cómo eliges vivir tu vida?
¿Cómo se han convertido los caminos de Dios en sus caminos?
103
Sobre el autor
FRANCINE RIVERS lleva escribiendo más de veinte años. De 1976 a 1985 tuvo
una exitosa carrera como escritora en el mercado general y ganó numerosos
premios. Después de convertirse en cristiana nacida de nuevo en 1986, Francine
escribió Amor redentor como su declaración de fe.
Desde entonces, Francine ha publicado numerosos libros en el mercado de CBA

y ha seguido ganando elogios de la industria y la lealtad de los lectores. Su novela
The Last Sin Eater ganó la Medalla de Oro de la ECPA, y tres de sus libros han
ganado el prestigioso premio Romance Writers of America Rita Award.
Francine dice que usa su escritura para acercarse más al Señor, para que a través
de su trabajo pueda adorar y alabar a Jesús por todo lo que él ha hecho y está
haciendo en su vida.
104

2 Rahab (Traducido) - Francine Rivers

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2 Rahab (Traducido) - Francine Rivers

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sin vergüenza: Rahab – Francine Rivers

SIN VERGÜENZA: RAHAB

Traducido y corregido por Noemí

A las mujeres que piensan que un pasado de errores arruina cualquier

Vuelve a Jesús y experimenta las maravillas que te espera.

ingún proyecto se completa sin la ayuda de muchas personas. Quiero

Me gustaría extender un agradecimiento especial a Jane Jordan

También me gustaría agradecer a mi editora, Kathy Olson, por su disposición a

Agradezco especialmente a Jim y Charlotte Henderson por su amable

Esta es la segunda de cinco novelas sobre las mujeres en el linaje de Jesucristo.

Vivimos en tiempos desesperados y problemáticos, cuando millones de

Tamar es una mujer de esperanza.

Rahab es una mujer de fe.

Ruth es una mujer de amor.

Betsabé es una mujer que recibió gracia ilimitada.

María es una mujer de obediencia.

Esta es una obra de ficción histórica. El bosquejo de la historia es

Al final de cada novela, hemos incluido una breve sección de estudio. La

os hijos de Israel, el pueblo elegido de Dios, llevaron a sus familias a

A punto de reclamar su "tierra prometida", la fe de los israelitas en Dios fracasó.

Cuando el pueblo de Israel se acercó a la Tierra Prometida por segunda vez,

Había llegado el momento. El pueblo de Dios estaba listo para reclamar su

AHAB estudió la lejana llanura de Jericó desde su ventana en la muralla

El rey había doblado la guardia en la puerta y colocado soldados en las almenas.

¡Jericó estaba condenada!

"¡Tienes que irte!", le había dicho su padre. "Mientras vivas en el palacio y le

"Cuando regrese, ¿me permitirá vender dátiles y granadas en el mercado de

Se había cubierto la cara y había llorado. Ella lo odiaba por aprovecharse de su

Ella había odiado más que nada su propia impotencia.

Incluso en su enojo, Rahab sabía que su padre no podía salvarla de la lujuria

"Dame una casa, y yo reuniré información para ti", había propuesto

Tenía media docena de túnicas babilónicas, cajas con incrustaciones de hueso

El final de todo lo que había conocido estaba a la vista.

"Me decepcionas, Rahab, hablando como una mujer histérica."

"¿Has olvidado a Sijon?"

Palideció, sus ojos entrecerrados fríamente ante el recordatorio de ella.

"¿De la misma manera que los dioses de la ciudad de Egipto la protegieron a

Y así lo hizo, pero no por él.

las puertas de Jericó. Un barrido de Su mano haría escombros de todas las

Pero nadie quiso escuchar.

Y yo sólo soy una rata dentro de un agujero en esta pared...

¡Ella lo amaría! Su boca temblaba, y sus ojos se calentaban con lágrimas. Le

Cabul roncaba en voz alta desde la cama detrás de ella, recordándole su

"Rahab!" un hombre la llamó de nuevo.

Deja que vengan a mí.

Si los espías estaban harapientos de vagabundear, ella les daría hermosas

"Ah, la luz." Cabul gimió. "¡Cierra las cortinas!"

Cabul deslizó su brazo alrededor de su cintura y levantó la cortina del gancho.

Se rió suavemente, su aliento caliente en el pelo de ella. "No llegaré tarde."

"Me estás causando dolor ahora mismo."

"Eres lo suficientemente hombre para sobrevivir a una pequeña molestia."

"Oí a alguien decir tu nombre."

Frunció el ceño, sus ojos oscureciendo.

Sonrió. "Así que me quieres un poco."

"Suficiente para no desearte ningún daño." Ella le permitió que la besara

La soledad era un lujo. Se acercó y se sentó en la ventana, con una pierna

Agarrando su bastón, dio un empujón. Efraín paró, se volvió y golpeó, pero

"¿Cuándo crees que atacaremos Jericó?" dijo Efraín, levantándose y

Señor Dios de misericordia, sálvame de ese pensamiento, oró. Hazme el

Jehová había prometido la tierra de Canaán a su pueblo. Llegaría el día en que

"Prepárate", dijo Efraín.

Al girar, Salmón levantó su bastón y bloqueó el golpe de Efraín.

Cuando el Señor lo llamara a la batalla, Salmón tenía la intención de estar listo.