Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 PB PDF
1 PB PDF
Parte 1:
RESUMEN ALGUNAS IDEAS
PRACTICAS
El artículo presenta una perspectiva constructivista de la
psicoterapia marital.
La primera parte está dedicada a algunas ideas prácticas Este artículo presen
para la conducción de la terapia con parejas. Se desarrolla ta algunas ideas res
una estructura de terapia alrededor de un algoritmo con nu pecto a la terapia de
merosas indicaciones concretas. parejas desde la pers
La segunda parte presenta las bases teóricas de este tipo pectiva de la Teoría Ge
de psicoterapia utilizando el Constructivismo, la Teoría General neral de Sistemas.
de Sistemas, las Estructuras Disipativas. Durante más de
treinta años esta Teo
ría ha venido recorrien
SUMMARY
do un amplio camino
This paper presents a constructivist point of view of couple ta nto teórico como
therapy. práctico. El concepto
The first part explains a practical method of psychotherapy de sistema se ha con
with couples. The method is developed around an algorithm vertido en uno de los
and specific indications are given as to how to conduct the paradigmas científicos
therapy. de la segunda mitad
The second part presents the theoretical basis for this kind del siglo XX (1).
of psychotherapy in terms of Constructivist Theory, General A su vez, la evolu
Systems Theory and Dissipative Structures. ción de la fi losofía de
la ciencia y de la epis
temología ha ido des
PAlABRAS ClAVE arrollando diferentes
modos de entender los
Psicoterapia Marital. Constructivismo. Teoría General de sistemas.
Sistemas.
En este trabajo los
sistemas -el sistema
marital- es concebido
KEYWORDS
de una óptica construc
Marital Psychotherapy. Constructivism. General Systems tivista. Trata este ar
Theory. (*) Psiquiatra. Práctica
privada.
391
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VJIl. N. 026. 1988
392
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VllI. N. 026. 1988
393
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIlI. N. o 26. 1988
394
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. V/lJ. N. 026. 1988
marital. Algunas de ellas las comentaré criticar, humillar, controlar... Hay varias
a continuación (17, 18). formas de controlar esta situación. Una
Una situación corriente es que al de ellas es mantenerse mirando al que
guien hable en plural, hable en nombre ha hablado cuando éste acaba. Con ello
de la pareja. El terapeuta ha de pedir se le concede la iniciativa de la palabra
que cada uno hable por sí mismo, que de una forma total al tiempo que no se
utilice la primera persona del singular. utiliza el contenido de lo que ha dicho.
También es frecuente que la pareja Se le trata de esta manera como un
utilice afirmaciones generales del tipo participante más a él que trataba de
"todos hacemos , siempre ocurre..., lo presentarse como un fiscal. Lo que dice
normal es que , uno cree que...,". El se convierte en una muestra de sí mis
terapeuta ha de pedir que se hagan mo y no en un material objetivo frente
afirmaciones personales, que el Yo sea al que el otro ha de definirse o defen
el sujeto de las oraciones. derse. Otra manera de manejar una si
Estas maniobras, aunque sencillas, tuación así es pedir a la persona de la
son muy poderosas, ya que desde el que se ha hablado que hable a su vez
principio retan el tradicional reparto de del otro. De esta forma se equilibra la
roles de la pareja. El terapeuta debe de situación: cada uno habla del otro. El
ser gentil pero firme en estas indica terapeuta mantiene así una equidistan
ciones. cia.
En las parejas es frecuente el fenó Ocurre también con frecuencia que
meno de lectura del pensamiento. Por uno de los cónyuges hable con el tera
alguna razón muchas personas, en el peuta acerca del otro. Para contrarrestar
seno de la pareja, creen estar en con el terapeuta puede pedirle que se lo
diciones de saber lo que el otro piensa, diga directamente a su cónyuge. Se in
o de conocer significados ocultos en lo tenta así no convertirse en cómplice o
que el otro piensa. Es frecuente oír la en recipientario de acusaciones.
frase: " ... porque lo que tú piensas en En otras ocasiones el terapeuta puede
realidad es que... ". preguntar al que ha hablado qué es lo
No se puede discutir una creencia que siente acerca de lo que acaba de
de este tipo. Es irrefutable e indemos decir él mismo. Con esta maniobra se
trable. Una forma de manejar estas si intenta evitar la presencia de "infor
tuaciones consiste en preguntar cómo mación objetiva" y el que habla ha de
lo consigue. Es una habilidad tan nota aportar cosas de sí mismo y de un nivel
ble que es lógico que el terapeuta se subjetivo. Una situación típica en la te
muestre sorprendido y trate de conocer rapia de pareja son las acusaciones.
las claves de tan extraordinario don. Pueden acusarse mutuamente o bien
Esta pequeña maniobra confronta al lec es un cónyuge el que acusa al otro. De
tor del pensamiento con la invención entrada se pueden hacer dos cosas para
con la que se mueve. evitar esta evolución. El terapeuta se
El bloquear esta interacción es muy puede acercar físicamente (moviendo
liberador para la pareja. Permite que su silla hacia el cónyuge acusado) o
se desarrollen otras posibilidades. Si a adoptar sus posturas y actitudes físi
un cónyuge le dicen que le lean el pen cas.
samiento y que esa lectura dice talo La dialéctica acusador-acusado es
tal cosa no le queda libertad posible. muy negativa en la relación marital. Es
Es siempre necesario interrumpir este raro encontrar una pareja en tratamien
proceso. to donde no se dé. El contenido puede
También es frecuente el tratar parejas variar pero la estructura del proceso
en las que uno de los cónyuges es quien no. No son fáciles de manejar estas
habla del otro, bien sea para alabar, situaciones pero es imprescindible ha
395
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VllI. N. o 26. 1988
Fig. 1
Estructura del proceso terapéutico general desde una perspectiva sistémica.
ESTABLECER
A -------~"> DESCRIPCIONES
!
ESTABLECER EVOLUCION
B TEMPORAL
!
PLANTEAR UN
C DILEMA
L
DISEÑAR INTERVENCION
D GENERAL
-~ ~
E AL NIVEL DEL ' AL NIVEL DE LA
SIGNIFICADO PRACTICA
~ /
VALORAR RESULTADO
F
i/~
BUENO MALO MALO
G H
L
~ DISEÑAR INTERVENCION
ESPECIFICA
; L1MITADORA
/j~
AMPLIFICADORA I L1MITADORA AMPLIFICADORA
DEL DEL DEL DEL
CAMBIO CAMBIO CAMBIO CAMBIO
J
VALORAR
RESULTADO
396
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. o 26. 1988
397
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VllI. N. 026. 1988
por el terapeuta (una buena forma es a - Tienen que retar el estilo de vida
través de las preguntas circulares), ya y las dificultades y restricciones que
que, si no, no son capaces de seleccio han ido apareciendo.
nar los hechos de su historia que per
miten dibujar esta descripción (21 ). Se plantea de esta manera una op
Es posible establecer otro tipo de di ción conservadora y otra radical.
ferencias que sean útiles para la tera Ambas son presentadas con sus ven
pia. Por ejemplo, se pueden establecer tajas e inconvenientes. Hay que precisar
diferencias entre cómo han evolucio qué es lo que van a querer y cómo lo
nado las cosas y cómo es que no han van a hacer, cómo van a resistirse y
ido peor. cómo va n a ceder.
El terapeuta ha de mantenerse neu
B) tral y aportar argumentos para ambos
polos del dilema. Conviene que la pareja
Si no se ha establecido ya en el paso revise cuidadosamente estas opciones.
anterior llega el momento de introducir No debe de aceptar una fácil y superfi
la idea de "tiempo" en la visión que la cial elección hacia el cambio o hacia la
pareja tiene de ellos mismos. conservación del "status qua".
Es frecuente que las parejas en con
flicto vivan sin una sensación de tem
poralidad, de transcurso del tiempo. La
D)
situación se vive así de mala y no hay
Si la terapia está bien conducida en
consciencia de un pasado o un futuro
algún momento la pareja puede deci
distinto. No se ve una historia natural
dirse hacia la opción de intentar un cam
de la relación.
bio. El terapeuta no debe entusiasmar
Con las diferencias que se han plan
se. Puede aceptarlo pero planteando
teado en A) el terapeuta ha de focalizar
las dificultades que surgirán. Si se de
hacia el examen de la evolución tem
cide seguir adelante es cuando el tera
poral que se ha dado en el conflicto,
peuta puede pensar en diseñar una in
sus diversos modos de participación en
tervención inicial.
él a lo largo del tiempo y los momentos
Cualquier intervención de este tipo
de cambio. Hay que conseguir detallar
ha de ser vista por todos como algo
cómo cada uno ha participado y está
experimental. Una intervención desti
participando o cómo ha influido y está
nada simplemente a mostrar "qué pasa
siendo influido.
si ...
tI.
398
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista RAE.N. Vol. VII/. N. 026. 1988
cuencia de hechos de conducta que im ción. Hace falta un buen conocimiento
plica, y un componente semántico: el de la relación de la pareja para poder
significado que esa secuencia concreta ofrecer una connotación que sea creíble
tiene en un determinado contexto. y que no sea una ingenuidad o una
En el nivel pragmático la intervención estupidez. Muchos autores han cen
inicial sugerirá alguna acción o secuen trado parte de su técnica terapéutica
cia de actos. En el nivel semántico una en estas técnicas (22, 19, 5, 6, 7, 8).
intervención inicial implicará un reen
3. En muchos casos la pareja trae
cuadre o la aportación de nuevos sig
definida una determinada secuencia de
nificados a secuencias de hechos.
hechos. Como primer paso, el terapeuta
Examinaremos ambos a continua
puede retar esa secuencia mostrando
ción.
cómo antes ha habido hechos prevIos.
Así, ante una depresión de una mujer
que la pareja presenta como desenca
Intervenciones
denante de todo el conflicto, el tera
en el nivel semántico
peuta puede mostrar que antes de que
aparezca la depresión ocurre que el ma
1. Como consecuencia de los pasos
rido se muestra frío y despegado. Si
anteriores puede ser posible señalar
interesa la secuencia puede rastrearse
aspectos y evol uciones positivas en la
aún más atrás. Se trata de mostrar a la
pareja.
pareja que su elección secuencial, su
Una posible intervención inicial puede
definición del problema es tan arbitraria
plantear como elemento a entender y
como podía serlo cualquier otra. No se
profundizar esos aspectos positivos. Se
puede razonar en términos lineales de
insiste en el buen funcionamiento de
causa-efecto.
la pareja y se definen los aspectos con
La intervención del terapeuta puede
fl ictivos como curiosas excepciones
proseguir a través de pedir a la pareja
(aunque importantes), cosas extrañas
que ellos mismos rastreen pasos pre
que no encajan en un desarrollo bas
vios y circularidades en sus problemas.
tante armónico del que pueden sentirse
Al final se encontrarán frente al clásico
bastante orgullosos.
dilema de qué fue antes, el huevo o la
Naturalmente para una intervención
gallina. Se verán abocados a la renuncia
de este tipo se necesita una relación
de su búsqueda causal y culpabilizante.
relativamente poco dañada.
Al tiempo esta búsqueda de secuencias
previas puede abrir caminos para pos
2. En la misma línea de la inter
teriores reencuadres de los significados
vención anterior se encuentran todas
de su relación.
aquellas que tratan de dar una conno
tación positiva de los problemas. 4. Otra posibilidad, desarrollada prin
En esta intervención se trata de eti cipalmente por el grupo de Milán, es
quetar el síntoma o problema de una realizar una valoración paradójica de
manera nueva sin tocar o cambiar el la situación (23).
problema en sí. Se trata de permitir (alentar incluso
El resentimiento puede ser etiquetado a veces) algunos aspectos negativos de
como una herida, la depresión como la interacción de la pareja, no porque
una forma de protección frente a la si se los defina como buenos, sino porque
tuación, etcétera. están sirviendo para fines importantes.
No se trata de minimizar sino de ha Así a una persona deprimida se la pue
cer una nueva lectura, de dar un signi de decir que ha de continuar de esa
ficado que en cada medio cultural no manera, ya que eso permite al otro sen
suponga un ataque o una descalifica- tirse fuerte y ayudador.
399
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIl/. N. 026. 1988
400
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIl/. N. o 26. 1988
401
Psicoterapia sistémica de /a pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. o 26. /988
402
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. 026. 1988
403
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VlIl. N. 026. 1988
Es necesario en esos casos hacer apa Cada una de ellas puede tener dos
recer el tercero, bien sea con su parti versiones; según se dirijan a limitar el
cipación en la terapia o bien sea a tra cambio que se está produciendo o a
vés del trabajo con la pareja. Si se quie amplificarle. De ambas maneras puede
re ir introduciendo la idea de un tercero llegar a estabilizarse una nueva situa
puede comenzarse por señalar a la pa ción en la pareja.
reja que quizá no estén preparados para En definitiva, se trata de lograr un
estar solos o que no sea conveniente. cambio en la concepción de realidad
A partir de aquí se plantea la necesidad que han venido sosteniendo (cambio
que tienen de tener a una persona con semántico) y en la secuencia yorgani
ellos. zación de su interacción (cambio prác
Otra forma de introducir al tercero tico-político).
es señalar que ellos podrían ser una
buena pareja pero que parece que exis
te alguien que está interfiriendo. Incluso Intervenciones semánticas
se puede plantear la existencia de leal IimlladolaS
tades o vínculos que parece importante
que por el momento se conserven. 1. Una forma de limitar el cambio
Son todas estrategias destinadas a es mostrar sorpresa ante lo que está
introducir el tercero en el sistema ma ocurriendo, mostrar un cierto escepti
rital que está siendo observado, ya que cismo. De esta forma el terapeuta no
sin él se vuelve incomprensible e in se compromete con el cambio que está
abordable. sucediendo y éste tampoco puede ser
El conjunto de todas las intervencio utilizado como medida de presión por
nes presentadas en el apartado G) pue ninguno de los cónyuges. El terapeuta
den aplicarse cuando la evolución, tras puede predecir una caída de los buenos
la primera intervención, no parece bue resultados obtenidos o al menos una
na. Todas ellas tienen como objetivo evolución con dientes de sierra. Puede
volver a reconstituir un dilema tera señalar que eso es lógico que ocurra,
péutico, una doble alternativa a partir no es falta de nadie.
de la cual se organizan nuevas inter
venciones. Es un proceso recursivo (así
queda señalado en la figura 1) que per 2. En alguna oéasión puede ser útil
mite corregir los errores, evitar que se incluso restringir más claramente el
amplifiquen y preparar una intervención cambio que se está produciendo. En
terapéutica ajustada a la interacción ese caso el cambio es definido como
de la pareja. inmaduro, rápido o peligroso. La pareja
entonces se ve obligada, la mayoría de
H) las veces, a profundizar en el análisis,
conocimiento y práctica que aquellas
Si la evolución es buena es preciso claves que les están llevando al cambio
diseñar nuevas intervenciones que irán y que sin control serían peligrosas.
siendo más específicas de cada pareja
en concreto. Por esta razón se hace
difícil dar ideas concretas del tipo de Intervenciones semánticas
intervenciones a realizar. No obstante, amplificado laS
alguna idea general puede señalarse.
Las intervenciones también pueden 1. ·Una forma de amplificar el cam
agruparse como las iniciales en predo bio en el nivel semántico es lo que po
minio semántico o predominio político demos denominar "pedir aclaracio
(o práctico). nes".
404
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. 026. 1988
405
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VlII. N. o 26. 1988
406
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. 026. 1988
407
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VlIl. N. o 26. 1988
408
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VII/. N. o 26. 1988
409
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. o 26. 1988
dación y dispersión. Nada puede esca que se defina en pares tales como domi
par al final de ese estado. Lo mismo nante-dominado, amo-esclavo, indepen
puede decirse de la relación de una diente-dependiente, sádico-masoquis
pareja si la entendemos como una es ta ...
tructura disipativa. No evoluciona per
. manentemente. A medida que se for Ambos estilos de relación pueden ver
man nuevas estructuras va también se en las parejas maritales. No son po
aumentando la dispersión y la degra siciones duales y exclusivas. En reali
dación. Por ello no todas las parejas dad puede verse como un continuo cu
son susceptibles de tratamiento. En oca yos dos polos son la relación simétrica
siones se llega tarde y la desintegra y la complementaria. Todas las parejas
ción es tal que sólo permite ordenacio estarían en algún punto del continuo.
nes muy pobres y pobres significados El problema se da en las parejas que
que ya no son aceptables para la pare se sitúan cerca de alguno de los extre
ja. mos y en las que no hay ningún sistema
de corrección. En estas parejas se van
generando cada vez más amplias dife
Complementarios y simétricos rencias. Se van produciendo cada vez
relaciones más extremas y con mayores
Los procesos "feed-back" han sido fluctuaciones.
definidos como aquellos capaces de am La pareja simétrica irá desarrollando
plificar los conflictos, ya que implican nuevas modalidades de rivalidad yen
relaciones no lineales. Es a través de frentamiento. A cada desafío se res
estos procesos que todas las parejas' ponde con otro y así van escalando. El
se hacen más complejas. A través de ejemplo más notable (y peligroso) se
ellos se adquiere diferenciación. Debido da en el campo de las relaciones inter
a su existencia se puede hablar de es nacionales respecto al armamento. A
tructuras disipativas. Los veremos ahora cada paso de una de las potencias res
con algo más de detalle. ponde la otra, lo que desencadena un
Los conceptos de complementariedad nuevo paso de la primera. En parejas
y simetría fueron utilizados por BATESON cuyo estilo de relación es simétrica se
para describir relaciones entre comu da algo similar.
nidades nativas en Nueva Guinea. A
través del grupo de Palo Alto fueron La pareja complementaria irá des
aplicados a los estudios de comunica arrollando nuevas modalidades de re
ción humana y al análisis de la inter lación, enfrentamiento y conflicto cada
acción marital (37, 2, 38, 39). vez más interdependiente y reactiva.
El lector interesado en estos procesos Así ocurrirá, por ejemplo, con la relación
deberá consultar esas referencias. Aquí dominante-dominado. A cada movimien
nos interesa únicamente identificar y to del dominante exigiendo, pidiendo u
nombrar su existencia e importancia ordenando el otro responde con una
dentro de la dinámica marital que con actitud más de dominado. A veces in
duce a la formación de estructuras di cluso con la intención de aplacar al otro,
sipativas. sin darse cuenta que su actitud esti
mula aún más al dominante y le obliga,
Una relación simétrica es aquella in al ser este más sumiso, a una mayor
teracción que puede ser definida como dominancia. Ambos procesos, comple
competición, rivalidad, emulación ... mentarios y simétricos, van produciendo
Una relación complementaria es aque diferencias, separaciones, haciendo la
lla interacción que puede describirse relación más compleja y más lejos del
como mutuamente encajada. Ello exige equilibrio.
410
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. 026. 1988
411
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIl!. N. 026. 1988
412
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. o 26. 1988
413
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A. E. N. Vol. VIII. N. 026. 1988
no? ¿No estamos ante un simple pro En una pareja su relación (y esto es
blema de manipulación? verdad en cualquier relación) somete a
La respuesta es que no y ello es de sus miembros y a sus cualidades a al
bido a la autonomía. gunas restricciones.
Este problema plantea interesantes
aspectos no sólo éticos sino también A partir del todo se producen emer
teóricos. Por ello, es preferible dedicar gencias, novedades, interacciones que
un artículo posterior a su discusión. no estaban en los elementos de la pa
Otro apoyo teórico para esta forma reja. No son cualidades de los individuos
de ver la psicoterapia constructivista sino de la pareja.
viene de la Teoría General de Siste
mas. El terapeuta puede elegir trabajar con
Es conocido que en un sistema el estos emergentes. Pero es igual de cier
todo es más que las partes. Es una de to que la nueva organización ha cons
las características definitorias de sis treñido posibilidades. Existen virtuali
tema. Al tiempo hay que tener en cuen dades que pueden ser consideradas co
ta que en un sistema el todo es, asi mo objetivo del tratamiento y desarrollar
mismo, menos que las partes. Toda re intervenciones, que al menos en la men
lación organizada ejerce restricciones te del terapeuta, tratan de liberar esas
en sus elementos, viene a señalar esta virtualidades para crear nuevas emer
última sentencia. gencias.
BIBLlOGRAFIA
(1) BERTALANFFY, L.: Teoría General de los Sis (10) BOSCOLO, L.; CECCHIN, G.: Rituals in Family
temas. Fondo de Cultura Económica. Madrid, Therapy. Couples in crisis. International Confe
1980. rence. Roma, octubre, 1987.
(2) WATZLAWICK, P.; BEAVIN, J. H. JACKSON, D. (11) GURMAN, A. S.; KNISKERN, D. P.: Handbook
D.: Teoría de la Comunicación Humana. Tiempo of family therapy. Brunner-Mazel. Nueva York,
Contemporáneo. Buenos Aires, 1974. 1981.
(12) GURMAN, A. S.; JACOBSON, N. S.: Clinical
(3) WATZLAWICK, P.; WEAKLAND, P.; FISCH, R.:
Handbook of Marital Therapy. Brunner-Mazel. Nue
Cambio. Herder. Barcelona, 1982.
va York, 1985.
(4) WATZLAWICK, P.: The invented reality. Nor (13) PENN, P.: Circular questioning. "Family Pro
ton. Nueva York, 1984. cess", 21, págs. 267-280,1982.
(5) WATZLAWICK, P.: El lenguaje del cambio. (14) TOMM, K.: Circular interviewing. A multi
Herder. Barcelona, 1980. faceted clinical tool. En: Applications of sistemic
(6) SELVINI-PAlAlZOll, M.; CECCHIN, G.; BOSCOLO, family therapy. The Milan Approach, de CAMPBELL,
L.; PRATA, G.: Hypothesizing-circularity-neutrali D.; DRAPER, R. (eds.). Grune-Straton, Nueva York,
ty: Three guidelines for the conductor of the ses 1985.
sion. "Family Process", 19, págs. 3-12,1980. (15) TOMM, K.: Interventive interviewing. Part
(7) TOMM, K.: One perspective on the Milan 1. Strategizing as a Fourth Guideline for the the
Systemic Approach. Part 1. Overviewd of deve rapist. "Family Process", 26, págs. 3-14, 1987.
lopment, theory andpractice. "Journal of Marital (16) TOMM, K.: Interventive interviewing. Part
and Family Therapy", 1O, págs. 113-125, 1984. 11. Reflexive Questioning as a means to enable
(8) TOMM, K.: One perspective on the Milan self.healing. "Family Process", 26, págs. 167-184,
Systemic Approach. Part 11. Description ofsession 1987.
format, interviewing style and interventions. "Jour (17) SLUZKI, C. E.: Marital therapy fron a
nal of Marital and Family Therapy", 10, páginas systems perspective. En: Marriage and marital
253-271, 1984. therapy, de PAOllNO, T.; MCCRADY, B. (eds.). Brun
(9) STIERUN, H.: Beyond winning or losing. Cou ner-Mazel. Nueva York, 1978.
pIes in crisis. International Conference. Roma, (18) SLUZKI, C. E.: Marital therapy. Seminario
octubre, 1987. realizado en Battleboro, Vermont (EE.UU.), 1986.
414
Psicoterapia sistémica de la pareja. Una visión constructivista R.A.E.N. Vol. VIII. N. 026. 1988
Videoteca del Family Center of the Berkshires. (31) PRIGOGINE, l.; STENGER, l.: La Nueva Alianza.
Pittsfield (EE.UU.). Alianza. Madrid, 1983.
(19) MINUCHIN, S.; FISHMAN, H. CH.: Técnicas (32) MANRIQUE, R.: Teoría de las catástrofes,
de terapia familiar. Paidos. Barcelona, 1984. termodinámica y psiquiatría. Nuevas ideas para
(20) BATESON, G.: Steps to an ecology of mind. la comprensión de la esquizofrenia. Revista de la
Ballantine Books. Nueva York, 1972. AEN, 20, págs. 95-104, 1987.
(21) WHITE, M.: Negative explanation, restraint (33) MANRIQUE, R.: Estructuras disipativas. De
and double description: A template for family the la Termodinámica a la psicoterapia familiar. Re
rapy. "Family Process", 25, págs. 169-184, 1986. vista de la AEN, 22, págs. 435-454, 1987.
(22) SHAZER, S.: Patterns of brief family therapy. . (34) SLUZKI, C. E.; FOERSTER, H. V.: The family
Guilford Press. Nueva York, 1982. therapist as constructor of realities. Seminario
(23) SELVINI-PAlAlZOLl, M.; CECCHIN, G.; BOSCOLO, realizado en Pittsfield. Massachusetts (EE.UU.),
L.; PRATA, G.: Paradox and counterparadox. Jason 1986. Videoteca del Family Center of the Berks
Aroson. Nueva York, 1978. hires. Pittsfield (EE.UU.).
(24) SHAZER, S.; MOLNAR, A.: Four usefui inter (35) HOFSTADTER, D. R.: Godel, Escher, Sacho
ventions in brief family therapy. "Journal of Marital An eternal golden braid. Vintage Books. Nueva
and Family Therapy", 1O, págs. 297-304, 1984. York, 1980.
(25) SHAZER, S.; MOLNAR, A.: Solution-focused (36) VARELA, F. J.: Principlesofbiologicalauto
therapy: Toward the identification of therapeutic nomy. Elsevier North Holland, 1979.
task. "Journal of Marital and Family Therapy", (37) BATESON, G.: Mind and nature. Bantam
13, págs. 349-358, 1987. Books. Nueva York, 1980.
(26) TODD, T. C.: Strategic approaches to marital
stuckness. "Journal of Marital and Family The (38) WATZLAWICK, P.; WEAKLAND J. H.: The inter
actional view. Norton. Nueva York, 1977.
rapy", 10, págs. 373-379, 1984.
(27) FOERSTER, H. V.: Observing systems. In (39) HALEY, J.: Strategies ofpsychotherapy. Gru
tersystems Publications. IIlinois, 1984. ne-Straton. Nueva York, 1963.
(28) SEGAL, L.: The Dream of Reality. Norton. (40) SAUSSURE, F.: Curso de lingüística general.
Nueva York, 1986. Losada. Buenos Aires, 1977.
(29) MATURANA, H.; VARELA, F.: Autopoiesis and (41) KEENEY, B.; Ross, J. M.: Mind in therapy.
cognition. Riedel. Boston, 1980. Basic Books. Nueva York, 1985.
(30) SLUZKI, C. E.: Process. structure and world (42) CECCHIN, G.: Hypothesizing, circularity and
view. "Family Process", 22, págs. 469-476, neutrality revisited: An invitation to curiosity. "Fa
1983. mily Process", 26, págs. 405-414, 1987.
415