Cursos Técnicos SIMIN

2019 | 19, 20 y 26 de
agosto | Campus
19, 20 y 26 de agosto | Campus USACH USACH
21 al 23 de agosto | Hotel Manquehue
Programas, relatores y valores de
inscripción.
 Sismicidad en Excavaciones Subterráneas
Título del Curso:
Sismicidad Inducida por Excavaciones
Subterráneas
Relator (a):
Prof. Juan Andrés Jarufe T.
Tipo de curso: teórico-práctico
Lugar:
USACH
Fecha y hora: martes 20 de agosto, 09:00 a
13:00 h. y 14:00 a 17:00 h.
Valor: CLP $180.000 – USD $270
Cupos: 20.
Objetivos:
• Curso entrega conceptos básicos de sismicidad y como esta se
relaciona con las excavaciones, revisando conceptos, relaciones de
causa efecto y casos de estudio
Contenidos

1. Conceptos Básicos de Sismicidad

2. Peligro Sísmico
3. Mecanismos de Ruptura
4. Medidas de Mitigación de Peligro Sísmico
5. Modelamiento Numérico de Sismicidad
 Juan Jarufe, Prof. Ph.D.(*) Ing.
Título Profesional:
Ingeniero Civil en Minas - Universidad de Santiago de
Chile, Chile.
Grados académicos:
Finalizando sus estudios de Doctorado en University of
Western, Australia.
Asignaturas del Programa:
Mecánica de Rocas I y II, electivo “Sismicidad en
Excavaciones Subterráneas”.

• El Ingeniero Juan Andrés Jarufe, tiene más de 12 años de

experiencia en minería y en la Academia.
• En su trayectoria destacan​ ​sus labores de investigación asociadas a
sismicidad y minería profunda en Canadá, Suecia y Australia.
• Además se destaca su labor como Ingeniero en la Mina El
Teniente, ​de la Corporación Nacional del Cobre (Codelco).
• Actualmente realiza asistencia técnica en geomecánica y control de
peligro sísmico para la industria minera.
 Hidrometalurgia de Minerales Sulfurados
de Cobre
Título del Curso:
Hidrometalurgia de los Minerales
Sulfurados de Cobre
Relator (a):
Prof. Lilian Velásquez Yévenes
Lugar:
USACH
Tipo de curso: teórico
Fecha y hora: lunes 26 de agosto, de
09:00 a 13:00 h. y de 14:00 a 17:00 h.
Valor: CLP $180.000 – USD $270
Cupos: 20.
Objetivos:
Familiarizarse con la hidrometalurgia de los minerales sulfurados de
cobre utilizando nuevas metodologías de procesamiento.
 Contenidos

1. Mineralogía del cobre

2. Termodinámica de los minerales sulfurados
3. Cinética de los procesos hidrometalúrgicos
4. Química de la lixiviación de minerales sulfurados
5. Extracción por solventes de soluciones cloruradas
 Lilian Velásquez, Prof. Ph.D. Ing.
Título Profesional:
Ingeniera Civil Metalúrgico - Universidad de Concepción, Chile.
Grados académicos:
- PhD of Philosophy in Mineral Sciences - Murdoch University,
Australia.
- Licenciada en Ciencias de la Ingeniería, Mención Metalurgia -
Universidad de Concepción.
- Diploma in English for University and Further Education -
Embassy CES, Australia.
Asignaturas impartidas en DIMIN USACH:
Termodinámica y Fisicoquímica, Procesos Metalúrgicos
• La Doctora Lilian Velásquez tiene 18 años de experiencia docente y
profesional.
• Se ha destacado en empresas y centros de investigación como BHP
Billiton, Antofagasta Minerals, Collahuasi, Minera Escondida, entre
otras.
• Actualmente realiza investigación aplicada y asistencia técnica en el
área de la hidrometalurgia dirigida a la disolución de minerales
sulfurados de cobre.
 Ensayos Geomecánicos de caracterización de macizo
rocoso
Título del Curso:
Ensayos básicos de Laboratorio Geomecánico para
caracterizar Macizos Rocoso.
Relator (a):
Prof. Miguel Vera Barrientos
Tipo de curso: práctico
Lugar:
Laboratorio de Mecánica de Rocas USACH , Av.
Portales 3510 (Campus USACH, ex Enami).
Fecha y hora: 19 o 20 de agosto, de 9:00 a 13:00 h. y
de 14:00 a 18:00 h.
Valor: CLP $180.000 – USD $270
Objetivos: Cupos: 10 por cada día.
• Preparar al profesional para comprender los procesos de una caracterización
de las propiedades físicas y mecánicas de roca intacta en laboratorio de
mecánica de rocas.
• Entregar conocimientos de los ensayos bajo las normas ASTM, ISRM en los
diferentes ensayos.
• Familiarizar al profesional con el uso de equipos para ensayos no
destructivos y destructivos de rocas.
Contenidos
INTRODUCCIÓN, PREPARACIÓN DE MUESTRAS, ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
1. Generalidades, reglamentos de seguridad y conceptos básicos, normas ASTM e ISRM, guía
introductoria, definiciones técnicas (ASTM D653).
2. Preparación de muestras, perforación de colpas, corte y rectificado (ASTM D5121, ASTM D4543).
3. Calculo de densidad por 4 diferentes métodos (ASTM D854, ASTM C97, ASTM D4531):
a) Geométrico
b) Sumergido
c) Con parafina
d) Picnometría.
4. Determinación de porosidad y humedad (ASTM D2216).
5. Determinación de velocidad de propagación de ondas (ASTM D2845).
6. Experiencia del cálculo del índice de dureza a través del martillo Schmidt o esclerómetro (ASTM
D5873).
ENSAYOS DESTRUCTIVOS
1. Experiencia para la determinación de la tracción indirecta (ensayo brasilero) (ASTM D3967).
2. Experiencia para la determinación del índice de carga puntual (ASTM D5731).
3. Experiencia de la compresión uniaxial, testigo de roca dura (ASTM D4341), testigo de roca blanda
(ASTM D4405):
a) simple, seco o saturado (ASTM D2938).
b) con determinación de módulos elásticos estáticos (ASTM D3148)
4. Experiencia de compresión triaxial simple bajo cargas de 5 MPa y 10 MPa (ASTM D2664).
5. Prueba escrita de los conocimientos adquiridos, duración 20 minutos. (OPCIONAL)
 Miguel Vera Barrientos, Prof. M.Sc. Ing.
Título Profesional:
Ingeniero Civil en Minas - Universidad de Santiago de
Chile.
Grados académicos:
Máster en Ciencias de la Ingeniería Departamento de
Ciencias y Tecnología de la Tierra Universidad de Akita,
Japón.
Asignaturas impartidas en DIMIN USACH:
Fundamentos de Mecánica de Rocas, Carguío y
Transporte, Mecánica de Rocas I.

• El Docente Miguel Vera tiene 13 años de experiencia profesional en

Minería y en la Academia.
• Es Director del Laboratorio de Mecánica de Rocas, donde imparte
esta asignatura. Y además dicta el ramo Carguío y Transporte para
Ingeniería Civil e Ingeniería de Ejecución Minera.
• Actualmente, presta servicios a la empresa Angloamerican,
realizando investigaciones y asistencia técnica relativa a la mecánica
de rocas y movimiento de materiales.
 Modelamiento y Automatización en Ventilación de
Minas
Título del Curso:
Modelamiento y Automatización en Ventilación Minera
Relatores (a):
Dr. Juan Pablo Hurtado Cruz
Ing. Daniel Sepúlveda Fuentes
Lugar:
USACH – Howden Chile Spa
Hotel Plaza San Francisco
Fecha y hora: 19 y 20 de agosto 9:00 – 13:00 14:30 –
18:00.
Cupos: 20.

Objetivos:
• DÍA 1: Revisión de conceptos básicos de ventilación de minas, con visita a oficinas de
Howden Chile para capacitación en modelamiento con Software Ventsim Design y
automatización, control y monitoreo en Ventilación Minera con Software Ventsim
Connect, Campus USACH + Howden Chile Spa.
• DÍA 2: Taller del “Manual Metodológico para la Ventilación de
Minas”, Sernageomin – USACH FONDEF IT17M10009 (Primera
Versión), Hotel Plaza San Francisco.
Contenidos Módulo Día 1
Modelamiento y Automatización en Ventilación
Minera
1. Introducción al software de modelamiento – Ventsim Design
1. Bases teóricas de funcionamiento del Software
2. Revisión de herramientas para modelado
3. Casos aplicados
4. Optimización financiera de modelos de ventilación
2. Sistemas de Ventilación Bajo Demanda
1. Bases de cálculo
2. Casos aplicados
3. Beneficios y potencialidades
3. Introducción a la herramienta de automatización y control – Ventsim Control
1. Fundamentos teóricos
2. Demostración con DemoKit en oficinas de Howden Chile
Contenidos Módulo Día 2
Lanzamiento Primera Versión - Manual
Metodológico para la Ventilación de Minas
1. Introducción al Uso del Manual Metodológico para la Ventilación de Minas
2. La Normativa y Estimación de Caudal para un Proyecto
3. Fundamentos para el Diseño de Ventilación de Minas
1. Legislación vigente
2. Dimensionamiento de sistemas de ventilación de minas
4. Gestión de Sistemas de Ventilación en Operación
5. Ventilación Auxiliar
6. Sistemas de Control de la Ventilación
7. Incendios Interior Mina y Planes Contra Incendio
8. PLANESI
 Juan Pablo Hurtado, Ph.D Ing.
Título Profesional:
Ingeniero Civil en Minas - Universidad de Santiago de Chile,
Chile.

Grados académicos:
Dr. Universidad de Oviedo, España.

Asignaturas impartidas en DIMIN USACH:

Ventilación de Minas, Mecánica de Fluidos computacional y
Servicios Generales Mina
• El Ingeniero Juan Pablo Hurtado, tiene más de 20 años de experiencia en minería y
en la Academia.
• El foco de su investigación abarca la simulación computacional de fluidos y su
modelamiento experimental, con aplicaciones principales a la ventilación de minas.
• En su trayectoria destacan​ ​sus labores de investigación asociadas a fragmentación
en métodos de hundimiento y eficiencia energética en redes de ventilación minera.
• Actualmente Investigador Responsable del Proyecto FONDEF:
“Desarrollo e implementación de un sistema de ahorro de
energía en redes de ventilación de minas”
 Daniel Sepúlveda, Ing.
Título Profesional:
Ingeniero Civil en Minas - Universidad de Santiago de
Chile, Chile.

• Ingeniero de Terreno en el Proyecto FONDEF: Desarrollo e

implementación de un sistema de ahorro de energía en
redes de ventilación de minas.
• Primer Ingeniero en Minas trabajando para Howden en
Sudamérica.
• Responsable de la realización de proyectos de ventilación y
automatización y control en ventilación de minas para
Sudamérica.
• Presentación de trabajos técnicos de ventilación minera en variadas conferencias
nacionales de minería.
• Responsable de dictar capacitaciones en simulación de redes de ventilación
minera con Software Ventsim y de automatización y control de ventilación con
Software Ventsim Connect.
Beneficios Cursos
• Certificación del Departamento de Ingeniería en
Minas de la U. de Santiago.
• Coffee breaks y almuerzo durante cursos.
• Acceso a material bibliográfico de los cursos.
• Cursos sólo disponibles con inscripción conjunta a
Simposium.
Asistentes a SIMIN 2019
Inscripción Estudiante Académico Profesional

Curso Técnico + Simposium (10% CLP $221.000 CLP $279.000 CLP $378.000
dcto.) USD $333 USD $422 USD $566

CLP $65.000 CLP $130.000 CLP $240.000

Simposium
USD $99 USD $199 USD $359
Para recibir su Comprobante de Inscripción, luego de rellenar el formulario (ver simin.cl, sección
inscripciones), debe realizar transferencia bancaria con el valor indicado según su opción elegida, a la siguiente
cuenta:

Cuenta Corriente, Banco de Chile

N° 00-446-19157-04
Camila Cárdenas Moraga
19.240.871-7
inscripciones@simin.cl
Mensaje: Inscripción SIMIN – [Nombre y Apellido]

Confirmaciones y consultas directamente en inscripciones@simin.cl

10% de descuento en Inscripción Simposium a socios IIMCh, Colegio de Ingenieros de Chile, Red de Ingenieras
de Minas, Women in Mining Chile y Sociedad Chilena de Mecánica de Rocas.

Gracias por participar de SIMIN 2019, 40 años de prestigio y tradición minera .

 ➢ 19, 20 y 26 de agosto de 2019 | Cursos Técnicos SIMIN 2019 |
Campus USACH, Estación Central.
➢ 21 al 23 de agosto de 2019 | XXI Simposium de Ingeniería en Minas
- SIMIN 2019 “40 años de prestigio y tradición minera” | Hotel
Manquehue, Las Condes.

Cursos Técnicos
SIMIN 2019 | 19, 20
y 26 de agosto |
Campus USACH
19, 20 y 26 de agosto | Campus USACH Programas, relatores y valores de
21 al 23 de agosto | Hotel Manquehue inscripción.

/siminusach
contacto@simin.cl
www.simin.cl
inscripciones@simin.cl