GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MISIONES

Ministerio de Estado General

y Coordinación de Gabinete

Instituto Provincial de Estadística y Censos

GRAN ATLAS DE MISIONES

POSADAS - MISIONES - ARGENTINA

AÑO 2015
Gobernador de la Provincia de Misiones
Dr. MAURICE FABIAN CLOSS

Vicegobernador de la Provincia de Misiones

Prof. HUGO MARIO PASSALACQUA

Presidente de la Cámara de Representantes

de la Provincia de Misiones
lng. CARLOS EDUARDO ROVIRA

Ministro Secretario de Estado General

y Coordinación de Gabinete
D. RICARDO ADOLFO ESCOBAR

Directora Ejecutiva del Instituto Provincial

de Estadística y Censos
Cra. SILVANA DEA LABAT
 INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS.
Gran Arlas de Misiones.
Posadas, Misiones, Argentina. Año 2015.
v. I; 430 pág.; 30,5 x 22,8 cm.
ISBN (en trámite)

1. Atlas. Estadíst ica. Información.

Dirección Si lvana Dea Labat

Coordinación general
Coordinación operativa
Gestión de contenidos
y com~cción de estilo
Asesoría estadística
Asesoría cartográfica
Estilo editorial y diseño gráfico
Información cartográfica
Digitalización cartográfica
Colaboradores
Cristina Rys
Ceci lia Villalba
Augusto Barrios Hermosa
Liliana Nada li
Mig uel Ángel Stefañuk
IDEAR Imagen/ Comunicación
Departamento de Ca rtog rafía del IPEC y SIG
Marcelo Celestino y María José Núñez
María Victoria Sa rjanovich, Elizabet h Margall, María Lau ra Semeguen, Marcela Lima,
Susana Maidana, Cintia Tur, Da niel Stefani, Ana Osel la Franco, Ernesto Krauczuk,
Juan Solari, Aldo Raverta, Cintia Alvarenga, Walt er O. Van Meegroot, Ariel Kremar,
Li liam Prytz Nilsson, Departamento de Prensa del Ministerio de Salud Pública.

Producción ejecutiva Neco Barrios y Asociados

Consultores en Comunicación Corporativa
Sarmient o 1420, 2° F - Posadas, Misiones, Argentina
Tel. +54 0376 442-40 1O
necoba rrios@yahoo.co m .ar

Instituto Provi ncial de Estadística y Censos

25 de Mayo 1460. 3300. Posadas, Mi siones, Argentina
Tel. +54 0376 444-7014/ 444-7109
www.ipecmisio nes.com

Libro no comercializable de edición argentina.

Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723.

Esta obra est á protegida por los derechos de propiedad intelectual, est ablecidos por el protocolo 2 Anexo a la Convención
Universa l sobre Derecho de Autor. Se autoriza su reprodu cc ión parcial co n fin es exclusiva mente edu cat ivos,
siempre mencionand o la fuente. Prohibid a la reproducción parcial o t otal con fi nes comerciales.
Toda infracción está penada por las leyes 11.723 y 25.446.

IMPRESO EN LA ARGENTINA
•El objetivo de la Sociedad del Conocimiento es la lucha por socializarlo.
Ese será el desafío del siglo XXI, ese es nuestro desafío:
socializar el conocimiento, pero desde la verdad histórica."

Carlos Eduardo Rovira

Pte. de la Cámara de Representantes de Misiones
 Agradecimientos

El Instituto Provincial de Estadística y Censos agradece a todos los

organismos y entidades que colaboraron en la preparación y edición del
Gran Atlas de Misiones.

Al Gobernador de la Provincia de Misiones, Dr. Maurice Fabián Closs; al

Vicegobernador, Prof. Hugo Mario Passalacqua; al Presidente de la Cámara
de Representates de Misiones, lng. Carlos Eduardo Rovira; al Ministro de
Estado General y Coordinacón de Gabinete, Don Ricardo Adolfo Escobar;
al Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables; al Ministerio de
Turismo; al Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología; al
Ministerio de Acción Cooperativa, Mutual, Comercio e Integración; al
Servicio Provincial de Enseñanza Privada de Misiones (SPEPM); al Archivo
General y Centro de Documentación de la Casa de Gobierno; al Instituto
Superior Antonio Ruiz de Montoya y a la Biblioteca Nacional de la República
Argentina; a la Prefect ura Naval Argentina; a los guardaparques de los
diferentes parques Provinciales y Nacionales de Misiones; al Zoo-Bal-Park;
Productores de Yerba Mate de Santo Pipó S.C.L.; al Parque Temático "Mitos
Guaraníes"; emprend imiento Agro-Eco-Turístico Familiar "La Aripuca"; a
Cerámica Garuhapé S.R.L.; a la Cooperativa Agrícola de Puerto Rico Ltda.;
al Parque Vortisch, Laberinto Vegetal; al Museo Histórico de Colonia Wanda;
a los diarios El Terrirorio, Primera Ed ición y Misiones Online; y a los sitios
web wikipedia.org, heraldicaargentina.com.ar, panoram io.com,
lospasospolacos.com y hechoenmisiones.com.ar.

Por último, el IPEC agradece a todos los funcionarios y empleados

administrativos de los diversos municipios de la provincia, como así también
a las personas físicas y jurídicas que colaboraron con esfuerzo y dedicación
en la publicación de este libro, especialmente a las decenas de fotógrafos
-profesionales y aficionados- que cedieron gentiles sus capturas digitales
para embellecer las siguientes páginas. Sin la responsabilidad y cariño por
nuestra tierra de cada uno de los colaboradores, no hubiese sido posible
la concreción de tamaña empresa.

Hacia f ines de la década de 1960, el prestigioso filósofo austríaco,
Peter Drucker, definió a las poblaciones contemporáneas como sociedades
del conocimiento, una idea que explica cómo las nuevas tecnologías de
la información transforman de modo radical los mercados industriales y
laborales.
Apenas unos años después de que Drucker acuñara el concepto, el
sociólo go estadoun idense, Da niel Bell, lo perfeccionó: sociedad del
conocimiento sería, a partir de entonces, la noción que expresa la transición
de un t ipo de economía que producía productos, a una economía basada
en servicios, y cuyo arreglo social está marcado por la preferencia a una
clase de profesiona les técnicamente cualificados.
Ciertamente, el impacto de las nuevas tecnologías no alcanza a develar
por completo el cambio de época que nos toca en suerte atravesar. Hoy
día, la mutac ión social es m ucho mayor de lo que Drucker y Bell
imaginaban, pues lo que ha cambiado es, sin rodeos, la manera en que
vemos el mundo y a nosotros m ismos. De hecho, esta cuestión ya está
entre los temas más discutidos dentro de las esferas de las ciencias
sociales, tanto como de los debates políticos.
Como lo afirma el sociólogo, Karsten Krüger, "el concepto actual de la
sociedad del conocimiento no está centrado en el progreso tecnológico, sino
que se lo considera como un factor del cambio social'. Según este enfoque,
"el conocimiento será cada vez más la base de los procesos sociales en diversos
ámbitos funcionales de las sociedades. Crece la importancia del conocimiento
como recurso económico, lo que conlleva la necesidad de aprender a lo largo
de toda la vida. Pero igualmente crece la conciencia del no-saber y la
conciencia de los riesgos de la sociedad moderna' (K. KRÜGER, 2006).
En la misma línea, la Organización de Estados Americanos (OEA) señala
diversos element os indispen sables pa ra que podamos hablar de
sociedades del conocimiento, como la modernización del Estado a través
del d iseño e implement ación de est rat egias de gobierno electrónico; el
desarrollo de nuevas tecnologías de la comunicación como herramient as
promotoras de la participación ciudadana permanente; la realización de
acciones que eleven el acceso a la escolaridad y la calidad de la educación
en todos los niveles; la generación de un entorno que favorezca el
desarrollo de una industria científica y tecnológica nacional competitiva,
entre otros factores.
Este ejemplar que usted tiene en sus manos es el resultado de una
labor que se inscribe, precisamente, dentro de los órdenes de la sociedad
del conocim iento, pues fue pensado, desde su origen, como un factor
de desarrollo intelectual y cultural para usuarios de cualquier índole,
at endiendo principalmente la urgencia de informació n actualizada q ue
demandan los m iles de estudiantes de nivel primario y secundario de la
provincia, tant o aquellos ubicados en los sectores urbanos, como los
situados en los numerosos espacios rurales.
Introducción
En este sentido, me llena de satisfacción que, después de cuatro años
de intenso y m inucioso t rabajo, el Instituto Provincial de Estadística y
Censos de Misiones haya dado a luz un remozado y original at las oficial
luego de más de tres décadas desde su últ ima publicación.
En rigor, el Gran Atlas d e M isiones, más allá de ser un "compendio de
mapas geográficos en un solo volumenn, es un libro que condensa información
- en formato impreso y digital- acerca de lo que somos los misioneros en
su compleja particularidad como sociedad joven, pujante e inserta como
una cuña entre dos países con fuertes identidades nacionales.
Es por ello que, a modo de leitmotiv, en cada uno de los capítulos del
libro intentamos encontrarnos con las respuestas a preguntas claves sobre
la misioneridad: cuántos somos en cada m unicipio y cómo vivimos, cuáles
son las tareas más preponderantes de nuestra economía, de q ué manera
está compuesto nuestro entorno natural, cuál es el estado de nuestros
recursos patrimoniales, qué pasado nos antecede, cuáles son nuestros
orígenes como sociedad, qué lugares queremos que la gente de todo el
m undo visite cuando llegue a Misiones, cómo entendemos nosotros a la
m icro y macro economía, entre ot ros tópicos no m enos importantes.
Generar información en la Era del Conocimiento no es una tarea sencilla,
pues supone que esos datos informativos, con el correr veloz de los d ías,
no deben queda r rápidamente obsoletos. Es por ello q ue, con esta
propuesta de lectura y análisis, en Misiones estamos proponiendo una
experiencia que, si bien incluye a las escuelas y las universidades -detentaras
del monopolio del saber-, también incluye a los ciudadanos del mundo
que se conectan con esta reg ión maravillosa por medio de internet.
Entendemos que las estadísticas son fundamenta les pa ra nuestra vida
cot idiana. Y, en este sentido, el Gran Atlas d e M isiones nace para suplir
cierto vacío bibliográfico al respecto. Con el uso de la información aquí
expresada, podremos conocer el desarrollo de nuestra provincia de modo
científico, por medio de datos socioeconómicos. geográficos y demográficos
obtenidos a través de métodos estadísticos apl icados en los censos y
encuestas permanentes.
Por último, aprovecho la oportunidad para agradecer, en nombre del
IPEC. a los organismos institucionales de la provincia que participaron en
este enorme desafío, así como a las entidades que han colaborado de
ma nera activa en la preparación d e este gran libro, suministrando
información, prestando fotografías, co laborando en la elaboración de
mapas,
en el ordenamiento de conceptos y en la facilitación de bibl iografía.
Mis felicitaciones a todos. Y muchas gracias.
Cra. Silvana Dea Labat
Directora Ejecutiva del IPEC
 Índice

INFORMACIÓN GENERAL
Créditos.
Introducción.
índice.
A modo de referencia.
Pictogramas y referencias.

CAPÍTULO 1: Aspectos políticos y físicos

Localización, límites y puntos extremos. Integración política de Misiones.
Organización municipal. Categoría de municipios. Red vial. Distancias kilométricas
entre localidades. Vínculos fluviales, viales y aéreos de Misiones con el exterior.
Relieve. Tipos de suelos. Clima: isobaras, isotermas e isoyetas.
Hidrografía. Ríos, saltos y arroyos. Cuencas y longitudes de arroyos.
Recursos hídricos: Sistema Acuífero Guaraní. Origen de las Cataratas del lguazú.

CAPÍTULO 2: Ecología
Formaciones fitogeográficas. Flora: especies emergentes, especies del dosel,
especies pioneras y estratos arbustivos de la Selva Misionera.
Fauna: mamíferos, aves, peces, batracios, ofidios e insectos.
Áreas protegidas de Misiones. Parques y reservas provinciales.
Forestación en Misiones. Situación ambiental de la Selva Paranaense.
Monumentos naturales.

CAPÍTULO 3: Historia
Los guaraníes. La experiencia jesuítica: Pueblos jesuíticos guaraníes.
Roque González de Santa Cruz. Trazado de la reducciones jesuíticas.
Andrés Guacurarí y la Revolución de Mayo. Las campañas de Andresito.
La lucha por Misiones: límites y tratados internacionales.
La inmigración. El Territorio y la Provincia. Departamentalización.
Dictadura y democracia. Gobernadores de Misiones. Símbolos.

93 112
CAPÍTULO 4: Turismo
Principales destinos turísticos: Cataratas, San Ignacio, Moconá,
Santa Ana. Otros destinos turísticos: Reserva de Biósfera Yabotí,
ruta costera del río Uruguay, Sierras Centrales, Posadas,
reducciones jesuíticas, y otros.
Productos turísticos: Naturaleza y Cultura, Turismo Religioso,
Turismo Rural y Turismo de Reuniones.

13 146
CAPÍTULO 5: Economía
Producto bruto geográfico. Sectores económicos.
Producción yerbatera, tealera, tabacalera, maderera,
tungalera, azucarera, maicera, cítrica y de ganado bovino.
Transporte y vías de comunicación. Comercio exterior.
Situación fiscal de la provincia. Cooperativismo.
Situación socioeconómica. Mapa económico-productivo.

CAPÍTULO 6: Población
Análisis demográfico: períodos 1980-1991 y 1991-2001.
División censal. Censo del Bicentenario 2010:
datos generales de población, población indígena,
población con limitación o discapacidad permanente.
Educación. Salud. lsodensas de población.

191 414
CAPÍTULO 7: DepartamentosyMunicipios
Ficha técnica departamental. Descripción.
Mapa departamental.
Ficha técnica municipal. Descripción.
Símbolos municipales: heráldica, bandera y canción.
Cartografía municipal. Toponimia: Parajes y picadas.
A modo de referencia

La forma y el color en la cartografía Nuestro sistema de signos

El color siempre ha sido protagonista en las manifestaciones culturales Con el propósito de reducir el ruido visual propio de los complejos
del hombre. En él se apoya una intención expresiva dotando el valor mapas, se ha apelado al uso práctico que ofrecen los pictogramas. Con
agregado para potenciar su discurso semántico. Y en la cartografía, este un estilo propio, aunque sin desestimar los trazos técnicos del sistema de
lenguaje visual adquiere la función ordenadora que establece una signos cartog ráficos oficia les, se ha diseñado un discurso fácilmente
interpretación clara y precisa de la información, en beneficio de una relación comprensible y socializable, haciendo hincapié en que sus significantes
amigable con el lector. deben transmitir conceptos diáfanos y elocuentes, minimizando los niveles
El Gran Atlas de M isiones está diseñado para el uso práctico en todas de connotaciones que produce toda imagen polisémica. Los destinatarios
sus partes. Es por ello que su contenido general se basa en códigos de esta obra podrán memorizar, discernir y ubicar con practicidad los
cromáticos en función de identificar capítulos, bloques temáticos, servicios, elementos discursivos, haciéndose acreedor de una lectura amena y
áreas geográficas, etcétera. Esto facilita una rápida búsqueda y ordena funcional.
mentalmente al lector al relacionar la gama con un lugar, con una forma,
o con un contenido comunicacional. Por otra parte, se brinda una vasta
iconografía para identificar servicios, lugares turísticos, accidentes geográficos,
establecimientos educativos, industriales y otros, que convierten los mapas Coordenadas geográficas:
y planos en una verdadera infografía. Aven idas Mitre y Uruguay
Los capítulos también cuentan con su propia forma visual a través de
los pictogramas que aparecen en el ángulo superior derecho. Se inician
con carátulas ilustradas y, a partir de allí, con su código cromático en las
páginas siguientes. La rosa de los vientos se ve siempre con el
En el Capítu lo 7, se puede ver que a los diecisiete departamentos se Narre hacia a rriba para ubicar
mentalmente a todas las localidades en
le asignaron sólo cinco tintes y sus respectivos análogos. Estos colores
una misma posición.
fueron distribuidos armónicamente para contrastar sus límites, sin olvidar
el refuerzo semántico que les otorgan a cada lugar. Por ejemplo, a Apóstoles
le corresponde el verde, en alusión a su principal actividad económica: la
yerba mate; a San Ignacio, el marrón, que denota su historia jesuítica; a 500 1000 m
124msnm
General Manuel Belgrano, Libertador General San Martín, Candelaria y 25 E S C A l A

de Mayo, el celeste, en relación con los colores patrios. La posición de fa planta urbana de cada En los mapas y planos, se utilizan escalas
Con este diseño, el lector notará que tiene en sus manos una obra Municipio se indica en el punto rojo con sus gráficas, para facilitar cualquier eventual
respectivas coordenadas, paralelas y altitud redimensión del mismo.
distinta de los tradicionales atlas, con el cual el IPEC se propone innovar
media sobre el nivel del mar (AMSNM). La
en términos comunicacionales, utilizando el color y las iconografías como ubicación exacta de estepunto está indicada
herramientas válidas para informar, ordenar y aprender. en la parte superior de este gráfico.

Pictogramas y código cromático de los capítulos de esta obra Código cromático de los departamentos de Misiones

CANDELARIA
INFORMACIÓN GENERAL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTÍN
25 DE MAYO

---
CAPfTULO 1 GENERAL MANUEL BELGRANO
APÓSTOLES
CAPÍTULO 2 SAN PEDRO

CAPfTULO 3

CAPÍTUL04
- CAINGUÁS
IGUAZÚ
CONCEPCIÓN
OBERÁ

CAPfTULO 5

--- ELDORADO
LEANDRO N. ALEM
SAN IGNACIO

CAPÍTULO 6

CAPÍTULO 7 --- GUARANÍ

CAPITAL
SAN JAVIER
MONTECARLO
 Pictogramas y referencias

INSTITUCIONES TRANSPORTE I COMUNICACIÓN CULTURA I CONOCIMIENTO

(fw GOBERNACIÓN / MUNICIPALIDAD i3 BALSA uiil CINE / TEATRO

G;¡) ADMINISTRACIÓN PÚBLICA ~ PUERTO Gil MUSEO

lil POLICÍA/ DESTACAMENTO ~ AEROPUERTO a RUINAS JESU ÍTICAS

ia JUZGADO ~ AEROCLUB - PISTA DE ATERRIZAJE o HITO / LUGAR HISTÓRICO

~ PREFECTURA ~ ESTACIÓN DE FERROCARRIL o PARQUE TEMÁTICO ESPIRITUAL

tj GENDARMERÍA/ ADUANA ~ TERMINAL DE ÓMNIBUS (!] OBSERVATORIO

• EJÉRCITO ca TELECENTRO - CABIN A ECONOMIA

§ ESCUELA CON NOMBRE TURISMO ~ FABRICA / SECADERO

~ ESCUELA CON NÚMERO o ESTACIÓN DE SERVICIO PINAR/ REFORESTACIÓN

SERVICIOS PÚBLICOS i!I HOTEL E) ASERRADERO

m BOMBEROS ~ CABAÑA ~ CHACRA / GRANJA
~ HOSPITAL ~ HOSPEDAJE/ RESIDENCIAL RUTAS Y CAMINOS

~ PRIMEROS AUXILIOS/ EMERGENCIAS ~ RESTAURANTE J COMEDOR RUTA NACIONAL

DO CORREO NATURALEZA/ ESPACIOS VERDES

• RUTA PROVINCIAL

fiw BANCO ¿ CAMPING = RUTA NACIONAL ASFALTADA

m IGLESIA g BALNEARIO
=
-
RUTA PROVINCIAL ASFALTADA
RUTA PROVINCIAL TERRADA

~ CAPILLA ~ PLAZA / ESPACIO VERDE - - PICADA I SENDERO

URBANIZACIÓN
~ SALTO DE AGUA/ CASCADA LÍMITES Y DIVISIONES CATASTRALES

~ BARRIO DE VIVIENDAS PARQUE

LÍMITE INTERNACIONAL
LÍMITE INTERPROVINCIAL
fi1 ASILO / HOGAR ~ SELVA/ MONTE / CAPUERA LIMITE DEPARTAMENTAL

laiJ COMERCIO/ SALÓN DE CERRO

LÍMITE MUNICIPAL
DIVISIÓN CATASTRAL
(!) CEMENTERIO MIRADOR
PARCELA Y LOTE

ria USINA ELÉCTRICA B GUARDAPARQUE

LOCALIDADES

( ] TOMA DE AGUA RECREACIÓN Y DEPORTES MANCHA URBANA

¡j TANQUE DE AGUA l-J cLUB ~ CAPITAL PROVINCIAL

il ANTENA ¡¡¡ CANCHA DEPORTIVA ~ CABECERA DEPARTAMENTAL

~ ALDEA INDÍGENA ~ AUTÓDROMO ~ LOCALIDAD/ CABECERA MUNICIPAL

PUEBLO/ PARAJE
Localización, límites y puntos extremos de Misiones
En Comandante Andresiro, el hito en la frontera can Brasil marca el incio de la Patria en
su extremo Nordeste.
La provincia de Misiones se encuentra situada en el extremo Nordeste
de la República Argentina. Está comprendida entre los paralelos 25º 28' y
28º 1O' de Latitud Sur, y los meridianos 53º 38' y 56º 03' de Longitud Oeste.
Sus puntos extremos son: al Norte, un sitio emplazado sobre el río
lguazú, a 25º 28' de Latitud Sur, en el departamento General Manuel
Belgrano; al Sur, sobre el río Uruguay, a 28º 1O' de Latitud Sur, cercano al
puerto de San Lucas, en el departamento Concepción; al Este, a 53º 38'
58" de Longitud Oeste, cercano a la localidad de Bernardo de lrigoyen, en
el departamento General Manuel Belgrano, punto que señala, además, la
posición geográfica más oriental de la Argentina continental; por último,
el extremo Oeste de la provincia se halla a 56º 03' de Longitud Oeste,
sobre el arroyo ltaembé, en el departamento Capital.
PÁGINA IN ST ITUTO PROVINCIAL DE ES TAD Í ST ICA Y CENSOS
2
Misiones es el tercer distrito más pequeño del país, después de Tucumán
y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires: sus 29.801 kilómetros cuadrados
(km') representan el 0,8 % del total de la superficie nacional. En rigor, se
trata de una j urisdicción argentina ubicada en medio de los países contiguos
de Brasil y Paraguay, y apenas un 20 % de su territorio, aproximadamente,
limita con la provincia argentina de Corrientes.
Casi la totalidad de los límites geográficos de Misiones está delimitada
por ríos: el Pa raná al Oeste; el lguazú, su afluente, al Norte; el San Antonio
al Este, seguido luego por una línea convencional que lo une a las nacientes
del río Pepirí Guazú, y por este último hasta el río Uruguay. Precisamente,
corriendo al Sureste de la provincia, el Uruguay cierra el límite internacional.
Al Suroeste, en cambio, el límite con Corrientes lo conforma n los arroyos
ltaembé, Angico y Chimiray: una línea convencional une las nacientes del
ltaembé con las del Angico, el cua l es, a su vez, afluente del Chimiray,
arroyo que cierra el límite interprovincial.
Por su marcado dinamismo, a este tipo de fronteras se las denomina
fronteras vivas, y en ellas se evidencian las fluidas relaciones con los países
limítrofes y con Corrientes, vínculos que no están libres de contradicciones
y acuerdos, de ventajas y dificultades.
Decenas de ciudades enfrentadas en el límite internacional que separa
políticamente a Misiones de la República del Paraguay, testimonian los
consecuentes lazos que se establecen entre los misioneros y los vecinos
paraguayos, así como la influencia cu ltural de toda la zona fronteriza de
uno y otro lado. En este sentido, el Paraná oficia de límite natural y, al
mismo tiempo, de nexo histórico entre ambas orillas.
De igual modo, la frontera entre Misiones y la República Federativa del
Brasil se constituye en un espacio territorial de enorme valor para los
pobladores de los dos países, tanto a nivel social, cultural y, principalmente,
económico. Los puentes internacionales que unen Argentina y Brasil y los
distintos puertos por donde se cruza en balsa y lancha, dan cuenta a las
claras el carácter especial y la importancia que revisten las relaciones
fronterizas en este sector del mapa, especialmente en los poblados
asentados a orillas del río Uruguay.
Párrafo aparte merece el Punto Tripartito entre Argentina, Brasil y
Paraguay, las Tres Fronteras, también llamada Triple Frontera. Esta se ubica
en el departamento lguazú, lugar donde convergen tres famosas ciudades:
Ciudad del Este (Paraguay}, Foz do lgua<;ú (Brasil) y Puerto lguazú (Argen-
tina}, estas dos últimas unidas por el Puente Internacional Tancredo Neves.
Por su parte, en el Departamento General Manuel Belgrano se presenta
el único lugar de "frontera seca" entre brasileños y misioneros, a la altura
de la ciudad de Bernardo de lrigoyen. Este sector coincide, además, con
las alturas máximas de la provincia, entre las nacientes de los ríos San
Antonio y Pepirí Guazú.
Por último, es necesario destacar que la vecina provincia de Corrientes
se une a Misiones en aspectos económicos, sociales y, sobre todo, culturales.
El intercambio dado con pueblos correntinos como Colonia Lieb ig,
Garruchos, Gobernador Virasoro, ltá-lbaté, ltuzaingó, San Carlos y Santo
Tomé, entre otras, relacionadas con las ciudades y pueblos del sur misionero,
como Apóstoles, Azara, San José y Posadas, demuestra un gran movimiento
interprovincial.
Una vez más, las relaciones existentes entre Corrientes y Misiones
exponen que el límite trazado por arroyos y líneas convenciona les no son
sinónimos de sepa ración: la tierra roja entrelaza las raíces misioneras y
correntinas y de ahí se abre paso al resto de la República Argentina.
 Localización, límites y puntos extremos
PROVINCIA DE
CA PITULO 1
MISIONES
A ÑO 2 0 1 2

BRASIL

REPÚB LI CA
DEL
Océano Arl6nrico

PARAGUAY

'
Gf:ORGIAS OEl SUR

....... N1··....

CENTRO GEOGRÁFICO DE MISIONES

26º 49' SO" S y 54º SO' 42" O

El Centro Geográfico es la media entre

paralelos y meridianos extremos provinciales.

LOCALIDADES o LUGARES PRÓXIMOS
A LOS PUNTOS EXTREMOS:
NORTE: Paraje Península (a 7 km)
SUR: Puerto San Lucas (a 650 metros)
ESTE: Bernardo de lrigoyen
OESTE: El Arco a 2,2km.
En línea recta, a
11,2 km de Garuhapé,
13,5 km de El Alcázar,
18 km de Puerto Rico,
26.4 km de Dos de Mayo,
135,3 km de Bernardo de lrigoyen,
139,2 km de Puerto lguazú,
120,6 km de Posadas.

REFERENCIAS

• PUNTOS EXTREMOS DE MISIONES

FRONTERAS HÍDRICAS: 1.367 km

FRONTERAS SECAS: 54 km
FRONTERA CON ARGENTINA: 135 km

FRONTERA CON BRASIL: 886 km

REPÚBLICA
FRONTERA CON PARAGUAY: 376 km
FEDERATIVA DEL PERÍMETRO TOTAL DE MISIONES: 1.42 1 km

BRASIL SUPERFICIE TOTAL DE MISIONES: 29.801 km2

10 20 30 40 SOKm

GRAN AT L AS DE M I S I ONES PÁG INA

3
Integración política de Misiones

Provincia de Misiones

País Argentina
Coordenadas 26' 4g so· s y 54' 50' 42' 0 (Centro de Misiones)
Departamentos 17
Municipios 75
Superficie 29.801 km'
Población 1.101.593 habitantes
Variación intercensal 2001-201O 14,1%
Densidad poblacional 37,0 hab/km'
Puesto nacional por población 9'
Puesto nacional por densidad poblacional 4'
Puesto nacional por superficie provincial 22'
Altura máxima 843 msnm
Altura media 471,5 msnm
Fundación de los pueblos jesuíticos Entre 1610y 1639
Fundación del Territorio Nacional 22 de diciembre de 1881
Fundación de la Provincia 22 de diciembre de 1953
Gentilicio misionero/a
Gobernador 2011/2015 Maurice Fabián Closs
Vicegobernador 2011/2015 Hugo Passalacqua

POSICIÓN POR MUNKIPIO Km'

1 San Pedro 3.407
2 El Soberbio 1.817
3 San Vicente 1.497
4 Bemaroodelngoyen 1.372
S San Antonio 993
6 Puerto lguazú 972
7 Montecarlo 919
8 Cmnte. Andresito 91 1
9 Puerto Libertad 737
10 2SdeMayo 691 Integración y composición de departamentos y municipios
11 Colonia Delicia 687
12 Garuhapé 61 4
13 AristóbulodelValle 596 Desde el punto de vista político-administrativo, la provincia de Misiones
14 Puerto Esperanza 595
15 Colonia Aurora 546 está integrada por diecisiete departamentos. Estos tienen escasa significación,
16 campoGrande 508 dado que no existen como unidades administrativas; esto es, que carecen
17 Colonia Victoria 504
18 Dos de Mayo 504 de autoridades específicas. Losdepartamentos, por lo tanto, sólo son entidades
19 Colonia Wanda 465
20 (araguatay 454 censales o bien referencias legales y de estadística.
21 San José 428 A su vez, cada departamento se encuentra sub-integrada administra-
22 campo Ramón 421
23 El Alcázar 41 4 tivamente por uno o más municipios. Estos poseen una autoridad consti-
24 Santiago de Uniers 406 tuida, ubicada física mente en la cabecera de cada uno de el los, pero con
25 Alba Posse 402
26 Santa María 391 atribuciones en todo el territorio municipal.
27 Puerto Piray 351
28 Fachinal 348
El departamento San Pedro, debido a su escasa población, cuenta con
29 San Ignacio 347 un sólo municipio, el cual abarca toda su superficie. En los departamentos
30 Apóstoles 335
31 Concepción de la S. 335 de más antiguo poblamiento, el número de municipios es considerable
32 Jardín América 335 y su superficie reducida.
33 Posadas 324
34 Santo Pipó 310 En los gráficos de esta página se muestran, por un lado, la superficie
35 Garupá 293
36 Cerro Azul 275
de los departamentos, y por otro, la de los municipios. De acuerdo con
37 Gobernador Roca 242 su tamaño, se deducen sus respectivas posiciones en los ranking provin-
38 Eldorado 225
39 (ampo Viera 215 ciales de su perficie.
40 L. N. Alem 199
41 SantaAna 189
42 Arroyo del Medio 182
43 Alara 17 -
44 Oberá 160
45 Panambí 160
46 ltacaruaré 158
47 Los Helechos 154
48 Colonia Al berd i 152
49 San Javier 149
50 Cerro Corá 144 Kml
51 Ruiz de Montoya 141 POSICIÓN POR OEPI.RlAMENTO
52 9de Julio 138 1 San Pedro 3.407
53 Puerto Rico 133 2 Guaraní 3.314
54 Tres (apones 128
55 Profundidad 124 3 Gral. M. Belgrano 3.275
56 Mojón Grande 121 4 lguazú 2.769
57 General Urquiza 120 5 Eldorado 1.960
58 Olegario v.Andrade 120
59 (apioví 118
6 Montecarlo 1.723
60 DosArroyos 115 7 25 de Mayo 1.639
61 candelaria 112 8 Oberá 1.620
62 Guaraní 112 9 Cainguás 1.608
63 (aa Yari 107
64 Florentino Ameghino 107 1O San Ignacio 1.607
65 Loreto 107 11 Lib. Gral. San Martín 1.524
66 Puerto Leoni 105 12 Leandro N Alem 1.185
67 San Martín 104
68 Gob. López 100 13 Apóstoles 1.068
69 Mártires 100 14 Capital 965
70 Bonpland 99 15 Candelaria 875
71 Almafuerte 8 - 16 Concepción 726
72 Corpus 87
73 General Alvear 87 17 San Javier 536
74 HipólitoYrig~n -
75 Colonia Polana 83

PÁG INA IN ST ITUTO PROVIN CIAL DE ESTAD Í STICA Y CEN SOS

4
 Integración política de Misiones
PROVINCIA DE
CAPI T U LO 1
MISIONES
20'
AÑO 2 0 1 2

Fuentes:
Relevamíento aerofo1ogramétríc:o de (AR.TA (1962).
lmágen~ satelitarías Landsat, escala 1:500.000.
Fotomosaicos Landsat. escala 1:250.000 de Aeroterra.
Oire<ción General de Catas1ro de la Ptovincia de Misiones.
Planos de plantas urbanas y rurales correspondientes al Censo Nacional 40'
de Población, Hogares y Vrviendas 2010, IPEC.
Mapa de la Provincia de Misiones publicado po< el Departamento de
Geografía del ISPARM, ª"°
2003.
OkcionalioGeográfico Toponímico de Misiones. Miguel Angel Stelañuk
1a Ed. Buenos Aires: Contratiempo Edic~. 2009.
Actualizaciones de campo realizadas por el Departamento de
y.,
Cartografía del lPE( SIG, aM 2011.
.
,,,,,.
""""'
!\ e MUNICIPIO
SAN ANTONIO

• Colon¡a Delid a MUNICI PIO

~ NI< BERNARDO DE IRIGOYEN
~
ON A O CIA
Se autoriu su reproduccióm con fines eKClusivameme edlKatM>S. BERNARD9 DE IRIGOYEN, .
IMf:r«J(>rlf'ltflfal ~Htm!Or'IO$
Prohibida su reproducc~n parcial o101,1 con fines comerciales. Leyes 11.713 ylS.~
,., 20'

{
REPÚBLICA
CNttCcbolffl>
''"""'

.,_ ~-
i.,::.

DEL
•
SAN PEDRO
40'

PARAGUAY i:: 'I::\: . : .:..'.~

MUNICIPIO
ELMUNICIPI
;ouRB\ o
......... .. ...
.Leoni GARUHAPt
San Vicente

.
~ NlClf>tO <iRuiz de Montoya
, PUERTO MUNlCIPIO Oos~Mayo • 2r
Jard1nAmé11ca LEONI RUIZOE
" MONTO'(,' MUNICt P'.O
oos o¡
PI MAYO
MERI

20'

N
...··1 ..
.. ..··.
40'
REFERENCIAS
\,•...•

Mancha urbana
~ Capital p rovincial
• Centro geográfico provincial
PROVINCIA REPÚBLICA • Cabecera departamental

DE FEDERATIVA DEL " Cabecera municipal

Pueblo, paraje o picada
CORRIENTES BRASIL
10 20 JO SOKm

56" 20' ss· 40' 20' 40'

G R AN AT L AS DE M I S I ONES PÁGINA
5
Organización municipal de Misiones
La Provincia de Misiones confía la administración de los intereses de la
población local a los municipios. Estos son subdivisiones de los departamentos,
y cubren todo el territorio provincial.
Los municipios en la Constitución Nacional Argentina
Art. 123: Cada provincia dicta su propia Constitución, conforme a lo dispuesto
por el Art. 5 asegurando la autonomía municipal y reglando su alcance y contenido
en el orden institucional, político, administrativo, económico y financiero.
Los municipios en la Constitución de la Provincia de Misiones
Art. 767 : El municipio gozará de autonomía política, administrativa y
financiera, ejerciendo sus funciones con independencia de todo otro poder.
Art. 762: La ley establecerá tres categorías de municipios de acuerdo al
número de sus habitantes. El gobierno de los municipios de primera y segunda
categoría se ejercerá por una rama ejecutiva y otra deliberativa. Los municipios
de tercera categoría por comisiones de fomento.
Art. 163: Todas las autoridades municipales son electivas en forma directa.
Los intendentes a simple pluralidad de sufragios; los concejales y los miembros
de las comisiones de fomento, por el sistema de representación proporcional.
Art. 170: Los municipios comprendidos en la primera categoría podrán
dictarse sus respectivas cartas orgánicas para su gobierno, de acuerdo a los
principios contenidos en esta Constitución.
Ley Orgánica de Municipalidades Nº 257
Sancionada el 16 de diciembre de 1964, reemplazó a la ley Nº 23. Originalmente,
establecía municipios de tercera categoría (3.000 a 5.000 habitantes), de segunda
(5.000 a 10.000 habitantes) y de primera (más de 10.000 habitantes), con cinco
concejales para los municipios de tercera y segunda, siete para los de primera y
nueve para Posadas.
Art. 5: Los municipios de primera categoría podrán dictarse sus propias
cartas orgánicas. Mientras no lo hicieren, se regirán por la presente ley.
Art. 6: El gobierno de los municipios de primera y segunda categoría será
ejercido por un departamento ejecutivo y otro deliberativo.
Art. 7: El gobierno de los municipios de tercera categoría será ejercido por
Comisiones de Fomento, correspondiendo la titularidad del Departamento
Ejecutivo al Presidente de la misma. Será Presidente de la Comisión de Fomento
el candidato nominado en primer término de la lista del Partido Político que
obtuviere mayor cantidad de sufragios.
Posteriormente, la ley Nº 3.848, del 6 de mayo de 2002, introdujo modificaciones
en las categorías y el número de concejales. También elevó a segunda categoría a
todos los municipios de tercera existentes en ese momento:
Art. 2: Establécense municipios de primera, segunda y tercera categoría,
según lo prescribe la Constitución provincial. Los centros cuya población no
exceda de 400 habitantes son de tercera categoría, los que tienen más de 400 y
no exceden de 10.000, son de segunda categoría, y los que exceden dicho número
son de primera categoría.
Los municipios que no exceden de 10.000 habitantes elegirán tres concejales
titulares e igual número de suplentes, los que superen dicho número y no exceden
de 200.000 elegirán cinco concejales titulares e igual número de suplentes y los
municipios que exceden de 200.000 habitantes elegirán diez concejales titulares
e igual número de suplentes.
Tiempo después, la ley Nº 4.168, del 22 de diciembre de 2004, llevó a nueve el
número de concejales de los municipios de primera categoría que superen los
200.000 habitantes, y a siete en los de menos habitantes. Para los municipios de
segunda y tercera, se elevó a cinco concejales. Sin embargo, esta norma fue derogada
por la ley Nº 4.245, del 22 de diciembre de 2005, que restableció el texto de la ley
Nº 3.848, sin haber llegado a producirse los cambios.
Modificaciones
• La Constitución de Misiones sancionada el 21 de abril de 1958, incluyó
una cláusula transitoria (Art. 4) con una lista de los municipios por categoría:
PÁGINA INSTITUTO PROVINCIAL DE ES TADÍSTICA Y CENSOS
6
"Se declaran:
1) MUNICIPIOS DE PRIMERA CATEGORÍA: Posadas, Departamento Capital, que
elegirá nueve concejales; Eldorado, Departamento Eldorado; Oberá, Departamento
Oberá; Apóstoles, Departamento Apóstoles; que elegirán siete concejales.
2) MUNICIPIOS DE SEGUNDA CATEGORÍA que elegirán cinco concejales:
Departamento Apóstoles: Azara, San José, Jardín América.
Departamento Candelaria: Bonpland, Candelaria, Mártires, Santa Ana.
Departamento Cainguás: Aristóbulo del Valle, Campo Grande.
Departamento Capital: Garupá.
Departamento Concepción: Concepción de la Sierra, Santa María.
Departamento Leandro N. Alem: Leandro N. Alem, Cerro Azul, Cerro Corá,
Dos Arroyos, Gobernador López, Olegario V. And rade.
Departamento Libertador General San Martín: Libertador General San Martín.
Departamento Montecarlo: Montecarlo.
Departamento Oberá: Campo Ramón, Campo Viera, Guaraní, Los Helechos,
San Martín.
Departamento San Ignacio: Corpus, Gobernador Roca, San Ignacio, Santo Pipó.
Departamento San Javier: ltacaruaré, San Javier.
3) COMISIONES DE FOMENTO que elegirán cinco miembros:
Departamento Apóstoles: Tres Capones.
Departamento Candelaria: Loreto, Profundidad.
Departamento Capital: Fachinal.
Departamento Eldorado: Colonia Victoria, 9 de Julio, Santiago de Liniers.
Departamento Gral Manuel Belgrano: Bernardo de lrigoyen, Gral Manuel Belgrano.
Departamento Guaraní: El Soberbio.
Departamento lguazú: Libertad, Colonia Wanda, Puerto Esperanza, Puerto lguazú.
Departamento Leandro N. Alem: Almafuerte, Arroyo del Medio, Caá Yarí.
Departamento Libertador General San Martín: Capioví, Ruiz de Montoya.
Departamento Montecarlo: Caraguatay, Piray.
Departamento Oberá: Colonia Alberdi, General Alvear, Panambi.
Departamento San Pedro: San Pedro.
Departamento San Ignacio: Colonia Polana, General Urquiza, Hipólito Yrigoyen.
Departamento San Javier: Florentino Ameghino, Mojón Grande.
Departamento 25 de Mayo: Alba Posse, Dos de Mayo, 25 de Mayo~
• Ley Nº 2.934, sancionada el 25 de julio de 1992: denomina San Antonio
al municipio de General Manuel Belgrano.
• Ley Nº 2.950, sancionada el 13 de agosto de 1992: denomina Puerto Piray
al municipio de Piray.
• Ley Nº 3.848, sancionada el 6 de mayo de 2002: modifica los mínimos
poblacionales de las categorías de municipios y el número de concejales, elevando
además a segunda categoría a los municipios de tercera: "Art. 13.- Modificase el
artículo 9 de la Ley 1.839, el que quedará redactado de la siguiente manera:
De conformidad a lo d ispuesto por el artículo 2 de la Ley 257 y al Censo
Nacional de Población 2001, se establece:
A) son municipios de primera categoría: Apóstoles, Aristóbulo del Valle,
Campo Grande, Eldorado, El Soberbio, Jardín América, Leandro N. Alem, Mon-
tecarlo, Oberá, Posadas, Puerto lguazú, Puerto Rico, San Pedro y San Vicente;
B) son municipios de segunda categoría: Alba Posse, Almafuerte, Arroyo del
Medio, Azara, Bernardo de lrigoyen, Bonpland, Caá-Yarí, Campo Ramón, Campo
Viera, Candelaria, Capioví, Caraguatay, Cerro Azul, Cerro Corá, Colonia Alberdi, Colonia
Aurora, Colonia Delicia, Colonia Polana, Colonia Victoria, Colonia Wanda, Comandante
Andrés Guacurarí, Concepción de la Sierra, Corpus, Dos Arroyos, Dos de Mayo, El
Alcázar, Fachinal, Florentino Ameghino, Garuhapé, Garupá, General Alvear, General
Manuel Belgrano, General Urquiza, Gobernador Roca, Gobernador López, Guaraní,
Hipólito Yrigoyen, ltacaruaré, Libertad, Loreto, Los Helechos, Mártires, Mojón Grande,
9 de julio, Olegario Víctor Andrade, Panambí, Piray, Profundidad, Puerto Esperanza,
Puerto Leoni, Ruiz de Montoya, San Ignacio, San Javier. San José, Santa Ana. Santa
María, San Martín, Santo Pipó, Santiago de Liniers, 25 de Mayo y Tres Capones.·
• Ley N° 4.084, sancionada el 5 de agosto de 2004: crea el municipio de segunda
categoría Comandante Andresito, en el departamento Gral. Manuel Belgrano.
 Categorías de municipios
PROVINC I A DE

MISIO N ES
20~
AÑO 20 12 REPÚBLICA FEDERATIVA
DEL BRASIL

Fuentes:
Dirección General de Catastro de 1a Provincia de Misiones.
Planos de plantas urbanas y rurales del Censo Nacional de Población,
Hogares yViviendas 2010, del IPEC.
lvtapa de la Provincia de Misiones publicado por el Departamento de
Geografia del ISPARM, aoo 2003.
DóccionarioGeográfico Tcponimicode Misiones. Miguel Ángel Stelaruk
1a Ed.Buenos Aires: Contratiempo Ediciones. 2009.
Actualizaciones de campo realizadas por el Departamento de
Cartografía del IPEC y el SIG, ario 2011.

- 20'- -

REPÚBLICA
@SAN PEDRO
DE PARAGUAY
40'- -

l 2-7- ' - -

20· - -

··.
\

··. . .<
.......N1··.....
--!-
\ ...( 40' - - -
\ ..... -· Q SanJosé REFERENCIAS
•' ~ Capital p rovincial
•:/ • Cabecera departamental
~ APÓSTOLES
~.: @ • Cabecera de municipio
·.... .
Mu n icip io d e 1ra.
\.. " Tre~sCÓn\!cEPCIÓN
PROVl~CIA DE ·: . DELA SIERR REPÚBLICAl§QERATIVA Mu n icip io d e 2da. 28' - -
COR RTEl\JTFS : •••: O Az •
DEL BRASIL
........ . ..\ "

10 20 SOKm

o· ss· 40' 20'

G R AN A T L AS DE M I S IO NE S PÁG INA
7
Distancias kilométricas entre cabeceras municipales y cabeceras departamentales

ACLARACIÓN
Las distancias kilométricas de la tabla inferior son aproximativas, según
mediciones efectuadas con Google Maps, siguiendo un criterio de "menor
distancia posible sobre calzadas asfálticas·. Los puntos que in ician o
concluyen un recorrido son aquellos que los propios vecinos consideran
·accesos~como las rotondas de ingreso y egreso.
No obstante, para las localidades que llegan al pueblo de Bernardo de
lrigoyen por la Ruta Nacional Nº 14, el kilometraje correspondiente incluye
los 60,3 km de carretera terrada que presenta la mencionada autovía desde
su empalme con la Ruta Provincial Nº 20, en el paraje Gramado, hasta el
empalme con la Ruta Provincial Nº 17, cercano al pueblo Dos Hermanas.
Del mismo modo, las distanciasentre Puerto lguazú y Comandante Andresito
y entre Puerto lguazú y San Antonio, incluyen los 43,4 km de tierra de la
Ruta Nacional Nº 101, desdeel acceso al Aeropuerto Internacional Cataratas
hasta su emplame con la Ruta Provincial Nº 19.
Si se optara solamente por rutas asfaltadas, a las distancias establecidas
en la ta bla deberían añadírsele entre 26 y 27 km en el citado caso de
Bernardo de lrigoyen, y 57 km si se trata de los trayectos Puerto lguazú-
Comandante Andresito y Puerto lguazú-San Antonio.

Bernardo Concep·
Alba Apóstoles Campo ción de la El Eldorado Leandro Monte· Oberá Posadas Puerto Puerto San San Javier San Pedro Santa Ana
Pos se de Grande cario Rico
lrigoyen Sierra Soberbio N. Alem Esperanza Ignacio
Alba Posse 156 243 92 136 82 165 SS 140 56 151 211 127 126 95 163 111
Almafuerte 105 91 292 86 88 172 188 18 164 45 69 235 118 44 60 212 29
Apóstoles 156 344 137 29 203 246 70 222 95 60 292 176 101 75 163 86
Aristóbulo del Valle 76 154 190 17 151 95 114 81 89 53 135 159 54 79 123 111 94
Arroyo del Medio 102 67 290 83 85 169 215 17 191 41 90 261 145 71 58 210 55
Azara 157 19 392 156 20 232 266 90 241 115 80 312 195 121 67 282 106
Bernardo de lriaoven 243 344 207 342 196 118 272 145 243 323 169 192 267 314 80 282
8onpland 107 93 299 88 90 174 176 20 152 47 57 222 106 32 63 214 16
Caa Yarí 81 86 268 62 109 148 195 17 166 20 76 237 124 50 81 188 35
Carneo Grande 92 137 207 134 111 129 66 105 37 132 175 64 74 106 127 89
Campo Ramón 48 107 251 44 105 115 174 37 149 9 103 219 115 78 77 171 62
Campo Viera 72 118 227 20 114 131 150 51 125 22 118 195 87 60 86 147 71
Candelaria 132 65 304 111 95 200 181 58 157 71 19 227 111 37 100 240 21
Caoioví 114 162 206 58 183 136 83 113 59 94 116 129 12 61 155 152 76
Caraauatav 133 215 154 98 235 131 32 165 7 134 169 78 38 11 3 207 132 128
Cerro Azul 105 50 293 86 80 173 209 20 185 45 60 255 138 65 61 213 50
CerroCorá 129 76 308 109 112 196 185 38 161 69 36 231 115 41 81 236 25
Colonia Alberdi 86 124 264 48 122 153 168 54 144 26 103 214 98 48 95 175 63
Colonia Aurora 35 175 243 113 156 47 185 105 161 76 171 231 151 146 11 5 183 131
Colonia Polana 129 152 247 70 173 148 117 103 93 116 107 164 47 51 145 164 66
Colonia Vlctoria 173 254 131 137 271 171 8 203 31 174 209 38 78 153 244 108 168
Colonia Wanda 21 4 296 173 179 313 212 50 245 74 215 250 7 120 194 285 150 210
Comandante Andresito 291 373 98 256 389 288 126 321 149 292 326 84 196 271 361 181 286
Concepción de la Sierra 136 29 342 134 203 263 68 239 93 90 309 196 122 46 261 107
Corpus 146 121 263 70 142 171 140 71 116 85 75 186 70 20 114 186 35
DosArrovos 98 85 287 80 62 173 208 15 185 40 94 255 142 68 34 207 53
DosdeMavo 76 176 166 40 174 71 87 106 63 77 172 133 74 105 147 87 120
El Alcázar 120 207 167 84 218 118 44 151 20 121 161 90 31 105 191 134 121
El Soberbio 82 203 196 111 203 163 152 138 131 226 208 149 175 162 11 6 186
Eldorado 165 246 118 129 263 163 195 23 166 200 46 70 145 239 94 160
Fachinal 161 43 349 142 73 236 226 76 202 101 40 272 156 82 11 7 269 66
Florentino Ameqhino 81 114 266 60 98 156 188 44 164 19 113 235 162 88 18 186 72
Garuhapé 138 183 186 75 204 142 63 134 39 11 5 137 110 7 82 176 158 97
Garuoá 143 59 31 4 123 89 218 192 68 167 82 12 237 121 47 110 250 31
General Alvear 68 106 255 48 104 135 177 36 153 8 100 223 116 66 77 175 60
General Urquiza 133 126 245 74 146 152 122 76 98 77 80 168 52 24 119 169 39
Gobernador López 99 85 287 80 68 180 212 14 188 39 93 259 142 68 40 207 53
Gobernador Roca 122 111 256 63 132 164 134 62 110 76 66 180 63 11 105 180 26
Guaraní 65 90 279 46 88 140 175 20 151 5 91 221 117 66 61 173 51
Hipólito Yriqoyen 141 133 235 64 154 143 113 84 88 85 88 159 42 32 126 159 47
ltacaruaré 105 60 310 103 30 180 233 38 209 63 117 279 124 92 16 231 77
Jardín América 116 140 227 57 161 135 104 91 80 92 95 151 34 39 133 151 55
Leandro N. Alem 85 70 272 66 68 152 195 171 25 77 241 126 52 41 193 37
Loreto 123 96 276 101 115 182 151 47 127 60 51 198 81 7 89 198 10
Los Helechos 67 104 256 49 103 143 179 33 157 8 102 224 152 77 62 176 62
Maria Maadalena 183 266 141 148 285 181 19 21 4 41 184 219 27 89 163 254 11 9 178
Mártires 92 110 306 73 115 167 183 45 159 32 64 229 113 39 88 200 23
Moión Grande 97 92 316 110 62 172 238 57 214 69 136 285 182 11 1 22 237 96
Montecarlo 140 222 145 105 239 138 23 171 141 176 69 46 120 215 123 136
9deJulío 182 265 108 147 281 180 13 213 40 183 218 64 88 162 257 88 177
Oberá 56 95 243 37 93 131 166 25 141 91 212 107 65 66 163 50
Oleqario v. Andrade 110 61 297 91 94 185 191 23 167 50 51 237 121 47 66 218 32
Panambí 53 112 283 77 82 128 203 61 179 36 130 249 148 105 42 201 90
Posadas 151 60 323 132 90 226 200 77 176 91 246 130 56 120 259 41
Profundidad 143 76 31 5 124 106 218 192 72 168 83 30 238 122 48 110 239 32
Puerto Esperanza 211 292 169 175 309 208 46 241 69 212 246 116 191 281 146 206
Puerto lquazú 260 342 209 225 359 258 96 291 11 8 261 296 53 166 240 331 196 255
Puerto Leoni 125 150 222 65 171 145 100 102 76 103 106 146 29 50 145 161 65
Puerto Libertad 220 301 178 184 318 217 55 250 78 221 255 13 125 200 290 155 216
Puerto Piray 157 239 139 122 256 155 17 188 15 158 193 63 63 137 228 11 7 153
Puerto Rico 127 176 193 64 196 149 70 126 46 107 130 116 74 168 165 89
Ruiz de Montova 108 164 212 48 182 127 93 114 65 85 118 139 23 62 155 143 78
San Antonio 275 375 31 239 373 229 150 305 178 276 356 201 225 300 346 11 2 315
San lanacio 126 101 267 74 122 175 145 52 120 65 56 191 74 94 191 15
San Javier 95 75 31 4 106 46 162 239 41 215 66 120 281 168 94 233 79
San José 139 15 327 120 45 21 4 230 54 206 79 44 276 159 86 91 247 70
San Martín 76 106 290 57 104 151 194 36 171 15 75 240 123 49 76 183 34
San Pedro 163 163 80 127 261 116 94 193 123 163 259 146 165 191 233 218
San Vicente 97 197 143 61 195 50 112 127 88 98 181 158 99 125 168 63 140
Santa Ana 111 86 282 89 107 186 160 37 136 50 41 206 89 15 79 218
Santa María 115 50 347 114 21 190 242 48 222 73 111 289 176 101 25 240 86
Santiaqo de Uniers 193 275 99 158 291 191 23 223 51 195 229 74 98 173 264 77 188
Santo Pipó 127 120 249 69 141 156 126 70 102 71 74 172 56 19 113 172 34
Tres Caoones 147 28 353 146 11 249 275 80 251 105 89 321 208 130 57 273 116
25 de Mavo 26 166 217 65 147 101 138 95 11 3 66 162 184 104 130 106 135 121

PÁG INA I NST I TUTO PR OV I NC I A L D E EST AD IST ICA Y C ENSOS

8
 Red vial de Misiones
PROVINCI A

MISIONES CAPÍTULO 1

20'
A ÑO 2 0 1 1 REPÚBLICA FEDERATIVA
DEL BRASIL

Fuentes:
Dirección Nacional de Vialidad.
Dirección Provincial de Vialidad.
Dirección General de Catastro de la Provincia de Misiones.
Mapa de la Provincia de Misiones publicado poi' el Departamento de
40'
Geografía del ISPARM, aoo 2003.
Diccionario Geogr~foco Toponimico de Misóone> Miguel Ángel S<elañuk
1a Ed. Buenos Aires: Contratiempo Ediciones. 2009.
Actualizaciones de campo realizadas por el Departamento de
Cartografía del IPEC y el SIG, afio 2011.

20'

REPÚBLICA
~
DE~ PARAGUAY
~ - ~ 40'

~
SAN PEDRO

o
.. 2r

20'
o

o ....... N1··.....
40'
REFERENCIAS
~ Capital provincial
• Cabecera departamental
• Localidad
W Número de ruta nacional
V Número de ruta provincial
= Ruta nacional asfaltada
REPÚBLICA FEDERATIVA
= Ruta p rovincial asfaltada
DEL BRASIL - - Ruta de tierra
- - Picada / Sendero

10 lO 30 SOKm

56" 20' ss· 40' 20' 40'

G R AN AT L AS DE M I S IO NES PÁGINA
9
Vínculos fluviales de Misiones con el exterior

i::I
UBICA·
Puertos de atracos sin servicios de TVF de Misiones

ALTURA
CION PUERTOS DE MISIONES ORILLA OPUESTA SOBRE POSICIÓN GEOGRAFICA
ENEL NIVEL
MAPA DEL MAR

RÍOPARANA
03. Pt.Gramajo 84m 27"26'22"5 - 55. 43'06"0
04. Pt. San Juan 81 m 27'22'15"5-55'39'13"0
07. Pt. San Ignacio Viejo 85 m 27"14'29"5 - 55' 34'11 "O
08. Pt. Chuño 86m 27' 13'40"5 - 55' 34'58"0
09. Pt. Roca o Wander 84m 27"10'43"5 - 55" 36'36"0
10. Pt. Cazador 86m 27'09'52"5 - 55. 33'31 "O
11. Pt. Curupayty Pt. Paredón (Hoenau) 85 m 27'09'12"5 - 55"33'19"0
12. Pt. Doce Pt. Paredón (Hoenau) 86m 27'08'57"5-55"33'19"0
13. Pt.lngá 86m 27'07'55"5 - 55' 33'37"0
15. Pt. Santo Pipó 92 m 27'06'18"5 - 55'26'54"0
16. Pt. Menocchio 90m 27'03'30"5-55' 27'06"0
17. Pt. España 91 m 27'02'30"5-55' 26'49"0
18. Pt. Gisela 92 m 27'00'29"5-55'25'40"0
19. Pt. Polana 90m 26'58'03"5 - 55' 19'04"0
24. Pt. Mbarigüí 91 m 26'51'00"S- 55'07'09"0
25. Pt.Tigre 92 m 26'50'01"5-55'05'07"0
28. Pt. Luján 95 m 26'43'30"5-54' 56'34"0
29. Pt. Pescador 97m 26"40'13"5- 54'54'57"0
31. Pt. Avellaneda 96m 26'38'22"5-54'47'23"0
34. Pt. Laharrague 111m 26'29'46"5 - 54'45'10"0
38. Pt. Paticuá 96m 26'22'57"5-54' 41 '46"0
41 . Pt. Delicia 115 m 26" 12'34"5 - 54" 36'58"0
42. Pt. lstueta o Yrigoyen lOOm 26"06'10"5-54"38'33"0
43. Pt. Helvecia (Krieger) 115m 26'03'39"5- 54' 39'02"0
44. Pt. Esperanza Ñacunday 102m 26'00'51"5-54'40'32"0
45. Pt. Segundo 97m 25 '59'10"5 - 54' 37'37"0
48. Pt. Errecaborde 101 m 25'53'48"5-54'36'51"0
49. Pt. Bosetti 104m 25'51'31 "S - 54' 35'37"0
so. Pt. Península 106m 25 '39'59"5 - 54' 38'57"0

RÍO URUGUAY
51 . Pt. Azara 66m 28'07'22"5 - 55' 37'02"0
52. Pt. Concepción 68m 28'07'01"S - 55' 35'04"0
53. Pt. San Lucas 68m 28'09'34"5-55' 33'20"0
56. Pt. ltacaruaré 83 m 27'55'06"5-55'16'04"0
59. Pt. Sara o Mbororé Pt. Lucena (Br) 95 m 27'50'58"5 - 55'01 '44"0
60. Pt. Rosario 94m 27' 47'41 "S- 55 '00'48"0
64. Pt. Jungla 111m 27'32'09"5 - 54' 37'15"0
66. Pt. Londero Pt. Londeiro 120m 27"24'14"5-54"24'24"0
68. Pt Mataojos 123m 27. 24' 1O"S - 54. 20'29"0
70. Pt. San Miguel 130m 27' 15'24"5 - 54 '02'34"0
71 . Pt. Paraíso 132m 27' 13'44"5 - 54 '00'58"0

PÁG INA I NSTITUTO PROVIN C IAL DE ESTAD Í STICA Y C EN SOS

1O
 Vínculos fluviales de Misiones con el exterior
CA PÍTUL O 1

i:i Puertos con servicios de lanchas y botes (') de Misiones

UBICA· ALTURA
CIÓN SOBRE OPERATORIA
PU ERTOS DE MISIONES ORILLA OPUESTA POSICIÓN GEOGRAFICA INSTALACIONES AUTORIDADES· CONTACTOS
EN EL NIVEL DE PASO
MAPA DEL MAR

RÍO PARANA
01 . Pt.Posadas (Nemesio Parma) Pt. Pacú Cuá (Py) 82m 27°22'3l "S · 55º52'50"0 TVF E·M·D·OAPyVN DNM-AFIP-PNA-SENASA 0376-4402269
02. Pt. Candelaria(*) Campichuelo (Py) 86m 27°44'52"5 · 55º74'53"0 TVF A·EPNA PNA 0376-4394139
os. Pt. Santa Ana (*) Colonia Samuhú (Py) 81 m 27°22'31 "S · 55°52'50"0 TVF E·M·D· EPNA PNA 0376-4497734
06. Pt. San Ignacio Nuevo(*) Pt. Paraíso (Py) 87m 26º15'00"5 · 55º24'07"0 TVF E-M-EPNA PNA 0376-4495715
14. Pt. Maní Pt. Cap. Meza (Py) 85m 27°06'2l "S · 55º3 l '20"0 TVF EPNA PNA 0376-4495715
20. Pt. Oasis Pt. Bella Vista (Py) 92m 26°56'23"5 · 56°15'03"0 TVF E· EPNA PNA
21. Pt. Leoni (*) Pt. Triunfo (Py) 93m 26º57'36"5 · 55º09'57"0 TVF EPNA PNA 03742-420596
22. Pt. Mineral 91 m 26º57'14"5 · 55º08'16"0 TVF
23. Pt. Oro Verde (*) Pt. Paloma (Py) 92m 26°51'45"5 · 55º08'10"0 TVF
26. Pt. Rico Pt. Triunfo (Py) 92m 26º18'20"5 · 55º01'20"0 TVF E· M · EDATF DNM·AFIP-PNA 03742-420596
27. Pt. Garuhapé 3 de Mayo (Py) 103m 26º40'30"5 · 54º49'00"0 TVF E· EPNA PNA 03742-420596
30. Pt. Paranay (*) Colonia Alborada (Py) 118m 26º47'28"5 · 54º57'58"0 TVF EPNA PNA 03742-420596
32. Pt. Caraguatay 146m 26º36'28"5 · 54º46'56"0 TVF
33. Pt. Montecarlo Pt. Ape Aimé (Py) 101 m 26º33'60"5 · 54º48'20"0 TVF EPNA PNA 03751-481981
35. Pt. Piray Pt. 17 de Agosto (Py) 117m 26º28'40"5 · 54º44'00"0 TVF CCM (PNA) PRAy PNA 03751-431212
36. Pt. Pinares (*) Pt. Carlos A. López (Py) 113 m 26º24'22"5 · 54º4 l '38"0 TVF CCM (PNA) PNA Eldorado 03751-431212
37. Pt. Eldorado Pt. Otaño (Py) 95m 26º25'56"5 · 54°41'34"0 TVF · RGE E·A-OAPyVN-OGPNA PNA·PTO-DNM·AFIP 03751-431212
39. Pt. Victoria Pt. Capitán Urbina (Py) 98m 26º17'30"5 · 54º39'40"0 TVF CCM(PNA) PNA 03751-431212
40. Pt. Mado Pt. Lomas Valentina (Py) 120m 26º13'49"5 · 54º37'46"0 TVF EPNA PNA 03751-431212
46. Pt. Wanda Pt. ltaverá (Py) llOm 28º02'00"5 · 55º25'00"0 TVF E· A· EPNA PNA 03757-477030
47. Pt. Libertad Domingo M. de lrala (Py) 99m 25º55'02"5 · 54º37'10"0 TVF E· A · EPNA PNA 03757-496200
RÍO URUGUAY
54. Pt. San Isidro (*) 72m 28º02'00"5 · 55º25'00"0 N PNA 03754-482230
SS. Pt. Santa María (*) 79m 27°57'00"5 · 55º2 l '05"0 N PNA 03754-482230
57. Pt. Blanes 87m 27°54' 14"5 · 55º14'52"0 TVF
58. Pt. Paso de la Barca (San Javier) Pt. Xavier (Br) 89m 27°53'39"5 · 55º09'08"0 N Edificio de Fronteras DNM·AFIP-PNA-SENASA 03754-482230
61 . Pt. Panambí Pt. Veracruz (Br) 97m 27°43'50"5 · 54º54'46"0 TVF E
62. Pt. Barra Bonita Pt. Biguá (Br) lOOm 27°36'09"5 · 54º50'33"0 TVF
63. Pt. Alba Posse Pt. Mauá (Br) 108m 27°34' 19"5 · 54º40'42"0 TVF E-M
65. Villa Mateo (Aurora) Pratos (Br) 121 m 27°29'55"5 · 54º31'10"0 TVF E
67. Pt. San Antonio o Alicia Pt. Santo Antonio (Br) 118m 27°27'54"5 · 54º20'4 l "O TVF A
69. Pt. El Soberbio Pt. Soberbo (Br) 127m 27°18'01"5 · 54º11 '34"0 TVF M
RÍO IGUAZÚ
73. Pt. Macuco 127m 25º38'34"5 · 54º27'56"0 R
75. Pt. Andresito 229m 25º35' 17"5 · 53º59'31 "O TVF
RÍO SAN ANTONIO
76. Integración Sangao, Planalto (Br) 350m 25º46'09"5 · 53º5 l '06 O TVF
77. San Antonio Santo Antonio do S. E. (Br) 527m 26º03'25"5 · 53º43'51 "O TVF GN

Puertos con servicios de balsas para automóviles

UBICA· ALTURA
CIÓN SOBRE OPERATORIA
PUERTOS DE MISIONES ORILLA OPUESTA NIVEL POSICIÓN GEOG RAFICA INSTALACIONES AUTORIDADES · CONTACTOS
EN EL DE PASO
MAPA DEL MAR

RÍO PARANA
14. Pt.Maní Pt. Cap Meza (Py) 85m 27°06'2l "S · 55º31'20"0 TVF EPNA PNA 0376-4495715
20. Pt. Oasis Pt. Bella Vista (Py) 92m 26º56'23"5 · 56º15'03"0 TVF E· EPNA PNA
26. Pt. Rico Pt. Triunfo (Py) 92m 26º18'20"5 · 55º01'20"0 TVF E· M · EDATF DNM-AFIP-PNA 03742-420596
37. Pt. Eldorado Pt. Otaño (Py) 95m 26º25'56"5 · 54º4 l '34"0 TVF · RGE E·A-OAPyVN-OGPNA PNA·PTO·DNM·AFIP 03751-431212
RÍO URUGUAY
58. Pt.Paso de la Barca (San Javier) Pt. Xavier (Br) 89m 27°53'39"5 · 55º09'08"0 N Edificio de Fronteras DNM·AFIP-PNA-SENASA 03754-482230
61. Pt. Panambí Pt. Veracruz (Br) 97m 27°43'50"5 · 54º54'46"0 TVF E
63. Pt. Alba Posse Pt. Mauá (Br) 108m 27°34'19"5 · 54º40'42"0 TVF E·M
69. Pt. El Soberbio Pt. Soberbo (Br) 127m 27°18'01"5 · 54º11 '34"0 TVF M
RÍOIGUAZÚ
72. Pt. lguazú Pt. Meira (Br) 109m 25º35'35"5 · 54º34'44"0 OTVF M·E Prefectura 03757-420246

ABREVIATURAS: PNA Prefectura Naval Argentina. EPNA Edificio Prefectura Naval Argentina. CCF Casilla de Control Fronterizo. OAPy VN Oficina Administrativa de Puertos y Vías de Navegación.
OGPNA Oficina de Guardia Prefectura Naval Argentina. GN Gendarmería Nacional. TVF Tráfico Vecinal Fronterizo. RGERégimen General de Equipajes. EEmbarcadero. M Muelle. A Amarras. O Depósito.

GRAN A TL A S D E M I S I O NES PAGINA

11
Vínculos viales y aéreos de Misiones con el exterior

m
UBICA·
CIÓN
EN EL
Puentes Internacionales de Misiones

LOCALIDAD LOCALIDAD VECINA

ALTURA
SOBRE
NIVEL
LONGITUD POSICIÓN GEOGRÁFICA RIO LIMITROFE DENOMINACIÓN AUTORIDADES
MAPA DEL MAR

78. Posadas Encarnación (Py) 82m 2850m 27'22' 17"5 • 55º52'03"0 Río Paraná San Roque González de S.C. GN -AFIP
79. Puerto lguazú Foz do lgua~ú (Br) 98 m 489m 25º35'20"5 · 54º33'42"0 Río lguazú Tancredo Neves GN ·AFIP
80. Cmnte. Andresito Capanema (Br) 250m 124m 25º36'07"5 · 53º58' 12"0 Río San Antonio Comandante Andresito GN
81 . Pje. Rosales Sao Miguel (Br) 528m 102m 26°36'49"5 · 53°44'05"0 Río Pepirí Guazú Comandante Rosales GN

~ Aeropuertos, aeródromos y aero clubes de Misiones

UBICA· ALTURA
CIÓN LOCALIDAD CATEGORIA LONGITUD SOBRE POSICIÓN GEOGRÁFICA POSICIÓN INSTALA· SUPERFICIE CONTACTOS AUTORIDADES
EN EL DE PISTA NIVEL CARDINAL (IONES DE PISTA
MAPA DEL MAR

82. POSADAS INTERNACIONAL 2252 m 121 m 27º23'09'5 · 55º58'14"0 NS Full Asfalto 0376-4457413/4457414 GN-AFIP
83. Jardín América AeroClub 950m 194m 27'01 '58"5 · 55º1 l '53"0 NS TC-H Tierra 03743-460288
84. Eldorado AeroClub 1500m 198 m 26º23'5 l "S · 55º34'30"0 NS TC·H Asfalto 03751-421394
85. PUERTO IGUAZÚ INTERNACIONAL 3300m 268m 25º44'14'5 · 54º28'24"0 NOSE Full Asfalto 03757·421996/422013 GN·AFIP
86. Cmnte. Andresito Pista aterrizaje 350m 257 m 25º35'45'5 · 54º00'08"0 NS
87. San Antonio Pista aterrizaje 750m 570m 26º03'10'5 · 53º48'06"0 NS
88. Villa Padoan Pista aterrizaje 600m 566m 26º36'5 l "S · 53º55'06"0 NS
89. Apóstoles Aeródromo 1750m 176m 27º54'12"5 · 55º45'56"0 NESO TC·H Asfalto
90. Oberá AeroClub 1800m 343 m 27º3 l '05'5 · 55º07'27"0 17-35 TC-H Asfalto 03755-42306 l
91. Dos de Mayo AeroClub 690m 554 m 27'02'15"5 · 54º40'00"0 NESO Tierra
92. El Soberbio AeroClub 750m 284m 27'17'19"5· 54º13'21"0 NOSE Tierra
93. San Pedro Pista aterrizaje 800m 561 m 26º36'58"5 · 54º07'34"0 OE Tierra
94. Moconá AeroClub 1800m 380m 27º09'10"5 · 53º54'19"0 OE Tierra

ABREVIATURAS: TC Torre de Control. H Hangar. AFIP Administración Federal de Ingresos Públicos. GN Gendarmería Nacional. N Norte. S Sur. E Este. O Oeste.

Frontera seca de tráfico vecinal e internacional

UBICA- ALTURA
CIÓN LOCALIDAD VECINA SOBRE POSICIÓN GEOGRÁFICA DESCRIPCIÓN DEL LIM ITE
ENEL LOCALIDAD NIVEL AUTORIDADES
MAPA DEL MAR

95. Bernardo de lrigoyen Dionisio Cerqueira · Barra~ao 790m 26º15'02"5 · 53º38'20"0 Avenida asfaltada con boulevard central. GN · AFIP

Lo avenido izquierdo
corresponde o lo
República Federativo del
Brasil, y lo avenido
derecho, o lo Argentino.
Se troto del típico
encuentro en frontero seco
de dos nociones, o través
de lo trozo urbano de dos
pueblos que no abrazarían
el vigor de lo prosperidad
si no fueron ton hermanos:
Bernardo de lrigoyen (Ar)
y Dionisia Cerqueiro (Br).

PÁGINA INST I TU TO PROVINCIAL DE ESTADISTICA Y CENSOS

12
 Vínculos de Misiones con el exterior
PROV I NCIA DE
CAPÍT U L O 1
MISIONES
20'
AÑO 20 1 2 ÚBLICA FEDERATIVA
DEL BRASIL l¡Iil

Fuentes:
Dirección Nacional de Vialidad.
Dirección Provincial de Vialidad.
Dirección General de Catastro de la Provincia de Misiones.
Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos.
40'
Prefectura Naval Argentina.
Gendarmería Nacional Argentina.
Mapa de la Provincia de Misiones publicado por el Departamento de
Geografia del ISPARM, año 2003.
llicc<>NrioGeográfm Toponimkode M,.-,_ Miguel Angel Stefañuk.
1a Ed.Buenos Aires: Contratiempo Ediciones. 2009.
Actualizaciones de campo realizadas por el Departamento de
Cartografía del IPEC y el SIG. ario 2012.

.,

._......Nl ....._.. REPÚBLICA

DEL PARAGUAY
f;r,\
~

SANPEDRL

2r

20'

.. 40'

REFERENCIAS
;f; Ruta nacional
V Ruta p rovincial
= Ruta nacional asfaltada
= Ruta provi ncial asfaltada
- - Ruta de tierra
REPÚBLICA FE ERATIVA
- - Picada / Sendero
PROVINCIA DE DEL 13R SIL - -• Puerto sin Tráfico Vecinal F.

CORRIENTES
+-
Puerto co n servicio de lanc ha
+- Puerto con servicio de balsa
-+- Puente internacional
. . . . Aeropuerto / Aeródromo
. . . . Tráfico Vecinal en Frontera Seca

10 20 30 4() SOKm

56' 20' 55' 40' 40'

GRAN AT L AS DE M I SIONES PÁG INA

13
Aspectos físicos de Misiones

Relieve
Integrante de la Mesopotamia, según la regionalización formal de la
República Argentina, más del noventa por ciento del territorio está recubierto
por capas continuas y gruesas de meláfiros (rocas eruptivas de origen
volcánico), de la formación de Serra Geral, Brasil. Geológicamente responden
a un antiguo macizo fracturado, resultado de enormes erupciones volcánicas
sobre areniscas, conocidas como formación de San Bento, originándose así
las rocas metamórficas características que siNieron de base a la formación
del subsuelo misionero. Se estima que su origen data de fines de la Era
Precámbrica y principios de la Era Mesozoica, de los períodos Cretásicos y
Triásicos. Se formaron así otros tipos de rocas, las lateritas, que ayudaron a
que el suelo característico de Misiones sea arcilloso y con ese peculiar color
que la identifica. Esa pigmentación se debe también a la presencia de rocas
ricas en óxido de hierro y alúminas disueltas en la tierra, además del tipo de
clima donde se desarrollaron. Las rocas que se forman en esta región, rocas
basálticas, tienen un alto grado de densidad debido a su carácter volcánico:
un metro cúbico pesa casi tres toneladas. Asimismo, tienen diferentes grados
de resistencia a la erosión (pueden resistir presiones de cinco toneladas en
un centímetro cuadrado de superficie); cuando los cursos de agua atraviesan
zonas con afloramiento de rocas duras, como los basaltos, se presentan
saltos y cascadas, como las Cataratas del lguazú y los Saltos del Moconá. La
roca basáltica exhibe un color oscuro, casi negro, a veces de azul intenso
o morado, por eso en la provincia también se la llama "piedra mora".
Es necesario subrayar que, a lo largo de millones de años, las coladas
basálticas se suced ieron formando una intensa meseta árida
(peniplanicie); no existía por entonces ningún tipo de vida, a causa del
calor. Fue una región estable, sin mucho tectonismo y con vulcanismo
Los coscados son uno muestro del desarrollo geológico que convirtió o estos tierras
en escenarios de belfos paisajes.
Las sierras y valles en Dos de Maya, par donde se escurren fas oguas de los arroyos,
desnudan fas coladas basálticas existences bajo fa férril cierra.
indirecto, ya que se trataba simplemente de coladas volcán icas, sin
formación de conos volcánicos.
De todo ello, es posible deducir que las sierras actuales 'subieron· a la
superficie. Sin embargo, ocurrió lo contrario: no hubo un tectonismo que
elevara el nivel de la peniplanicie, sino que la erosión fue formando pequeños
valles y cañones, y estos ' bajaron". Es así que, en la actualidad, en Misiones
no existen suelos de relieve realmente planos o que ofrezcan pendientes
menores del dos por ciento. El relieve ondulado y con pronunciada
pendiente, favorece a la erosión ocasionada por las precipitaciones anuales,
que van de 1.600 mm en el Sudoeste, a 2.200 mm en el Nordeste, de
régimen frecuentemente torrencial.
El relieve responde entonces a una formación mesetaria, muy erosionada
en sus bordes por los ríos y arroyos del área, y por ello presenta el aspecto
de serranías cubiertas de selva, por cerros y valles que dejan ver las copas
de los árboles. Las llanuras con suaves ondulaciones se ubican en el Sur y
a lo largo de los ríos laterales. A su vez, estas serranías siNen de divisoria
de agua y orientan el desagüe de arroyos hacia los tres ríos colectores: el
Paraná, el lguazú y el Uruguay.
Al respecto, se destacan desde el Sudoeste al Nordeste las Sierras del
Imán o ltacuara, de unos 50 kilómetros de longitud; las Sierras Centrales
o de Misiones, con 180 kilómetros de largo, que aumentan de altura hasta
llegar a las máximas, cerca de Bernardo de lrigoyen, las cuales superan los
800 metros en el extremo Noreste (altiplanicie de San Pedro); y la Sierra de
la Victoria, de 70 kilómetros de longitud. El límite natural de esta formación
meseta ria, alcanza el sector Norte de Corrientes, a la altura del río Aguapey.
Aunque la forma abovedada del relieve predomina en casi todo el
territorio, pueden diferenciarse, a parte del área de sierras centrales, la planicie
ondulada ubicada al sur misionero y la planicie del Paraná. Este último es
un relieve modelado por los ríos y arroyos que desembocan en las barrancas
rocosas del Paraná y que originan suaves colinas en los interfuvios y lomadas
en las zonas de las riberas. En el interior, el territorio se eleva hasta los 200
metros y bordea las pendientes de las sierras de Misiones. Hacia el Norte se
hace más angosto por la presencia de la Sierra Morena y de la Victoria. Esta
zona posee suelos profundos, bien drenados y con un oscu ro color rojizo.

PAGINA IN ST ITUTO PROVINCIAL DE ESTAD Í STICA Y CENSOS

14
 Relieve de Misiones
CAP IT ULO 1

.,.. ,
..,
~

~ j
~
~

metros -l~
800 "'

A-A PERFIL A LA LATITUD de Bdo. de IRIGOYEN

B ·B PERFIL Pto. RICO-Cnia. AURORA

m i- fros

C -C PERFIL Cerro SANTA ANA - SAN JAVIER

Escala Horizontal igual a la del mapa

REFERENCIAS

1111 Nivel del mar Altitud 300 m Altitud 600 m

1111 Altitud 100 m A ltitud 400 m 1111 Altitud 700 m

1111 A ltitud 200 m Altitud 500 m 1111 Altitud 800 m

GRAN ATLAS DE MI S I O NES PÁGINA

15
Tipos de suelos de Misiones
Tierra colorada
La típica tierra colorada de Misiones es, concretamente, un suelo
laterítico; es decir, un suelo de formación. Se trata de una arcilla plástica
y húmeda con tonalidades rojizas. Su roca madre es el basalto, y, durante
miles de siglos, ha sufrido un proceso llamado lixiviación. Este proceso,
mediante la acción de la humedad y las temperaturas anuales promedio
superiores a los 20º C, ha logrado extraer minerales como el óxido de
alumin io y óxido férrico, siendo este último el que le da la distintiva
coloración a la tierra misionera.
Este tipo de suelo se ha formado in situ, en el lugar donde lo
encontramos ahora, sin sufrir ningún tipo de transporte. Por ello, tanto
desde el punto de vista geológico como agronómico, no es un verdadero
suelo, pues carece de horizonte orgánico. Desde el punto de vista
taxonómico, predominan los suelos ultisoles (21,5%), le siguen los alfisoles
(8, 1%) y en tercer lugar los oxisoles (3,1%).
En general, la tierra colorada posee 20 metros de profundidad. Puede
superar esa potencia, por lo común hasta 6 metros. En la zona del Parque
Nacional lguazú, la profundidad de la tierra suele ser inferior a los dos
metros. Ello obliga a que los árboles tengan muy entrelazadas las raíces
entre sí, pues no pueden profundizarlas por la presencia de rocas. Esta
situación conlleva a que si un árbol es talado, debilita a los circundantes,
pues con la tala se elimina parte de la sustentación de los árboles contiguos.
Saprolito o tosca
El saprolito es un estado de alteración intermedio entre basalto y tierra
colorada. Grosso modo, se trata de una roca amarillenta, de dureza variable,
que se encuentra normalmente entre la tierra colorada y el basalto, en
espesores que rara vez llegan a un metro. A este suelo, los lugareños lo
llaman tosca, aunque, en rigor, las toscas sólo se forman en zonas húmedas
de aguas "duras', al contrario de lo que ocurre en Misiones, donde las aguas
son "blandas'. pues contienen pocas sales y rara vez se encuentran carbonatos.
PÁG I NA I N ST IT UT O PR OV IN C I AL DE ESTAD Í ST I C A Y C EN SOS
16
Ña'ú
Palabra de origen guaraní utilizada para referirse a una arcilla de color
gris con materia orgánica. Ta mbién se lo denomina ñaú o ñahú. Es posible
hallar este tipo de suelo en los pantanos de la región, en los cuales
solamente pueden crecer pastizales o cañaverales, pero no árboles, pues,
si bien estando seca es muy dura, en su normal estado de humedad no
presenta ningún valor soporte, y ningún árbol puede sustentarse en ella.
Generalmente la encontramos confinada a pequeñas cuencas cerradas,
con espesores de menos de un metro.
Clasificación de los suelos de Misiones
• Suelos rojos profundos: abarcan el 50% de la superficie total
y son aptos para la agricultura y la forestación. En la zona de
campo, este suelo también es idóneo para la ganadería. Hay dos
franjas longitudina les de este tipo: la ribereña del Paraná, y otra
en la zona centra l.
• Suelos rojos toscosos o de saprofito: cubren el 43% de la
superficie total y ostentan iguales aptitudes que el anterior tipo
de suelo. Se ubican en dos franjas: una longitudinal, entre la de
los rojos profundos, y otra sobre el Alto Uruguay y el Pepirí Guazú,
desde Alba Posse al Nordeste.
• Suelos pardos toscosos: se extienden sobre el 6,5% de la
superficie tota l. Los más jóvenes son aptos para la forestación, al
Oeste de Alem y Oberá.
• Suelos arenosos: comprenden el 0,5% de la superficie total, y
son pobres para la actividad agrícola-ganadera y forestal. Se ubican
en los alrededores de San Ignacio y San Javier.
 Tipos de suelos de Misiones
CAPÍTULO 1

-- Superficies a nivel, planas y uniformes sobre basaltos, suelos muy

pocos profundos, hidromórficos y con rocas aflorantes.

Suelos pedregosos, sobre base basáltica, casi planos con pendientes

variables pero poco pronunciadas, de libre drenaje.

-- Suelos pedregosos e inclinados, sobre base basáltica, de libre

drenaje. Profundos y moderadamente profundos.

Superficies de in cli nación variable. Suelos profundos y

moderadamente profundos, de libre drenaje.

Superficies onduladas sobre basalto. Suelos muy profundos de

libre drenaje.

-- Áreas sobre basaltos, con pequeñas ondulaciones. Suelos

profundos y muy profundos, de libre drenaje.

Terrazas de erosión sobre basalto, terrazas aluvionales o depresiones

hidromórficas de escaso drenaje. Superficies planas y ond uladas

-
a lo largo de los principales ríos y corrientes.

Terrazas recientes de origen aluvional o erosiona l. Suelos

moderadamente profundos y muy profundos, a menudo de
carácter hidromórfico.

Terrazas antigüas, aluvionales, del río Paraná. Suelos muy profundos

y de libre drenaje; arenosas.

··+··
··•··
10 o SO km

ESCALA

Fuente: INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADISTICA Y CENSOS DE MISIONES

GRAN ATLAS DE MISIONES PÁGINA

17
Clima de Misiones
El cl ima de la provincia se caracteriza por su alto porcentaje de
humedad y por una gran cantidad de lluvias. Se encuentra dentro del
tipo de clima subtropica l sin estación seca. La gran humedad relativa
ambiente, sumada al rocío que se produce por el elevado grado de
vapor de agua, mantiene la humedad superficial del suelo, lo cua l
posibil ita el incremento de los vegetales y facil ita el desarrollo de la Selva
Misionera. Se ha calcu lado que el rocío en esta región incrementa cerca
de un 12 % la cantidad de precipitaciones anuales.
La temperatura media anual ronda los 21 º C. Existe poca variación en
las distintas estaciones del año, y la amplitud térmica suele ser de 1Oº C.
Los inviernos suelen ser benignos: los días más fríos se registran en junio,
ju lio y agosto, alcanzando en ocasiones temperaturas menores a 1Oº C.
Por el contrario, los veranos son calurosos o muy calurosos, sobre todo
durante los meses de diciembre, enero y febrero, cuando se registran
temperaturas superiores a 35º C.
Por otra parte, la presión atmosférica es casi siempre inferior a la normal.
La provincia se encuentra dentro de la zona de influencia de centros
ciclónicos continentales, y recibe también los efectos de centros anticiclónicos
oceánicos del Atlántico Sur, que emiten vientos generalmente calurosos y
cargados de humedad. Por lo general, los vientos soplan del Nordeste, del
Sudeste y del Este, en orden de frecuencia.
CAMBIO CLIMÁTICO EN MISIONES Y ENFERMEDADES TROPICALES
El cambio climático, producido en gran medida por el ser humano, es
la amenaza más grave al medio ambiente con la que se enfrenta la sociedad
mundial en la actualidad. A causa de este fenómeno, según estimaciones
científicas, en los próximos cien años la temperatura del planeta aumentará
5ºC, se incrementará el nivel del mar y se acentuará la severidad y frecuencia
de inundaciones, sequías y tormentas, como así también la proliferación
de enfermedades tropicales.
Respecto a la temperatura, en gran parte del territorio argentino
hay evidencias palpables de una tendencia creciente para las últimas
cuatro décadas. Esto se refl eja mejor en las temperaturas mínimas,
disminuyendo las diferencias entre las temperaturas máximas y mínimas
diarias en extensas regiones del país. Este hecho conduce a aumentar
la sensación de falta de confort en aquellas regiones en donde la
escasa amplitud diaria en épocas estivales se manifiesta con cierta
intensidad.
El cambio climático ya no se trata de algo lejano que produciría
desastres naturales en regiones inhóspitas del mapamundi. Hoy, en
Misiones, la variabil idad es cada vez más pronunciada, originando
desde sequías históricas por su déficit híd rico, hasta repentinas tor-
mentas con efectos devastadores.
En este sentido, en la provincia se prevé un aumento de las tempe-
raturas en la ribera del Paraná de 0,5° Ca 0,7° e, en tanto que en la
ribera del Uruguay se estima una acentuación térmica de 0,6º Ca 0,8º
C. También se presume un crecimiento de precipitaciones de 100 a
150 milímetros más.
La variabilidad climática es la imprevisibilidad del cambio de clima
en un lapso relativamente corto de tiempo. Es decir, la alternancia de
PÁGIN A IN STITUTO PRO V INCIAL DE ESTADISTICA Y C ENSOS
18
\
En ciertas ocasiones, Misiones ha sufrido destrucciones provocadas por tornados, como
el que afectó o lo población rural de Son Pedro, en 2009.
En relación al rég imen de lluvias, se puede afirmar que éstas son
abundantes en primavera y verano, y oscilan entre 1.000 y 1.800 milímetros.
Estas fl uctuaciones van en aumento, acentuándose la cantidad y frecuencia
de las precipitaciones hacia el centro y nordeste. Las heladas, por su parte,
son esporádicas y suelen afectar las zonas más elevadas. Normalmente
ocurren entre junio y principios de agosto.
períodos secos, húmedos, inundaciones y sequías. En la región, esta
medición es reconocida desde hace décadas. Podemos buscar el origen
de esa variabilidad en la expansión de la frontera agropecuaria con una
tremenda presión sobre la selva, que en este momento quedó reducida
a menos de la mitad de su superficie histórica.
Producto de la tropicalización del clima misionero y de la acción
combinada de otros factores, como la deforestación indiscriminada y
la falta de saneamiento ambiental tras la construcción de represas, en
el presente la provincia puede dar cuenta de la presencia de enferme-
dades propias de los trópicos, como el pa ludismo, fiebre amarilla y
leishmaniasis visceral.
En síntesis, el clima misionero lentamente está dejando sus carac-
terísticas de región cál ida subtropical, sin estación seca, para convertirse
en una zona decididamente cálida tropical, con el consiguiente impacto
socio-ambiental y económico.
Las llamadas enfermedades tropicales se extienden por el aumento de
la temperatura y los ambientes insanos, pero también por la disminución
de la selva. En consecuencia, los insectos que actúan como transmisores,
se hacen cada vez más resistentes a los insecticidas.
Cabe destacar que el cambio cl imático en Misiones producirá efectos
negativos en la producción agrícola, una realidad con la que deben aprender
a convivir los productores ru rales, puesto que el calentam iento global ya
es un hecho, y esta provincia no escapa al mismo, con posibles graves
impactos para la sociedad y el medio ambiente.
Fuente: PAEZ, Sergio Luis Alberto. Depto. de Geografía, /SARM.
goiomisiones.blogspot.com.or/octubre2008
 Isobaras e isotermas. Precipitaciones y temperaturas
CAPÍTULO 1

mm
200
REFERENCIAS DE LOS CLIMOGRAMAS
Precipitaciones en mm
200 ......
100
30•
Temp.MediaMensual lt- ---- -------------------
100 ---------
r- -,

10"
Temp.MediaAnual

14
-4 3,9
Meses l t EFMAMJJASOND O

Mínima Media " 15,5 28, 1 ' Máxima Media

Mínima Absoluta -4,4
.....
1,7

Día s con
41 ,9 Máxima Absoluta

heladas

REFERENCIAS DE ISOBARAS, ISOYETAS E ISOTERMAS

j101smb ~--1,obaras
~ lsoyeta s anuales en mm

~ Isotermas de Enero
~ Isotermas de Julio

'l-
VIENTOS
~
TROPICALES

DEL NORTE
~

mm
200 + - - - - - - - -

IOO ---- ---- ---

EFMAMJ IJASOND

15,5
-4,4 1,7

VIENTOS
\)
HÚMEDOS
e,
TROPICALES

DEL ESTE
FRENTE o
R
DEL
N
PAMPERO
·t
.... ..
.. 10 20 30 40 SO Km

GRAN ATLAS DE MISIONES PÁGINA

19
Hidrografía de Misiones
El río Paraná baña fa ribera de Colonia Oro Verde, municipio Puerto Rico. En fa orilla
vecina se divisa Puerto Paloma, Paraguay.
Misiones posee un sistema hídrico muy importante, con ríos colectores
de gran porte, como el Paraná, el lguazú y el Uruguay. Alrededor de estos
tres importantes cursos de agua se hallan aproximadamente 800 arroyos,
de los cuales cerca de 270 desembocan en el Paraná, y 120 en el lguazú
y el San Antonio, su principal afluente. Los 400 arroyos restantes
desembocan hacia el río Uruguay y su afluente, el Pepirí Guazú. La mayoría
de estos cauces internos nacen en el sector de las Sierras Centrales y en
la altiplanicie de San Pedro, el gran centro dispersor de aguas, y desde all í
bajan formando saltos y cascadas con ecosistemas de gran diversidad
biológica, sostenida por la humedad ambiente propia de las lloviznas que
producen las caídas.
Río Paraná
Su nombre, de origen indígena, significa "pariente del mar". Si bien su
nacimiento se sitúa en la meseta brasileña, el Paraná es el río más
significativo de Misiones y, muy probablemente, el más importante de
toda la Argentina. El tramo que baña las costas misioneras comprende
330 kilómetros, y sirve de límite político con la República del Paraguay. Su
anchura es generosa en casi todo su cauce; sin embargo, el sector de
mayor holgura es frente a las costas de Posadas. En ese punto, este enorme
río presenta la mayor obra de ingeniería humana sobre su tramo misionero:
el Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz, que une a la
capital misionera con Encarnación, la tercera ciudad jerárquica del Paraguay.
Precisamente en Posadas, donde concluye su recorrido sobre el mapa
provincial, es donde el Paraná muestra las transformaciones más
sobresalientes que ha sufrido en las últimas décadas debi do al embalse
de la represa Yacyretá, situada a unos 80 km de la capital misionera.
El río lguazú es su principal afluente, pero de Norte a Sur podemos
nombrar otros importantes, como el arroyo Urugua-í, Marambás o Grande
(donde se encuentra la represa hidroeléctrica provincial más importante),
con una longitud de casi 100 kilómetros.
Otros afluentes: Agua ray Guazú; Aguaray Mini; Yacutinga; Santa Elena;
Apareá; Piray Mini, nacido cerca de Bernardo de lrigoyen y que posee una
longitud de 80 kilómetros; Pi ray Guazú, de mayor caudal que el Miní;
Garuhapé; Mbopicuá; Capioví; Cuñapirú; Tabay; Yabebiry; Garupá; Pindapoy
Grande; Zaimán; Divisa; Márti res; Alegre; Carpincho y el ltaembé (límite
con Corrientes).
PÁGINA INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS
20
Río Uruguay
Dentro de la cosmología guaran ítica, su nombre significa "río de los
caracoles" o "río de los pájaros''. Nace en la Serra Do Mar, Brasil. Sirve de límite
internacional con ese país. Su principal afluente misionero es el Pepirí Guazú,
con quien cierra el límite internacional. Es un río que no ha alcanzado su
equilibrio, de lecho muy pedregosos, con numerosos rápidos y correderas.
Debido a ello y a su particular sinuosidad, es navegable sólo en tramos.
Entre las desembocaduras del Pepirí Guazú y el arroyo Yabotí, se han
formado los afamados Sa ltos del Moconá o Yarequitá-Guazú, de gran
atractivo para turistas locales, nacionales y extranjeros, especialmente de
los que buscan un turismo de aventura. Se trata de unos saltos desplegados
casi longitud inalmente en el río, con caídas de agua de cinco a seis metros
de altura.
Por su parte, los arroyos afluentes de importancia del Uruguay son los
sig uientes: el Yabotí, Tejas, Chafariz, Ta rarira, Dorado, Saltiño, Alegre,
Acaraguá, Ramón, Chico Alférez, Once Vueltas o Mbororé, Monje o Guerrero,
El Portera, ltacaruaré, Santa María, Persiguero o Durazno, Concepción,
Tunas, y ya en el límite con Corrientes, el Chimiray.
Por último, las correderas típicas del río Uruguay son: Las Tejas, La
Viuda, Chafariz, Tararira, Yacaré, Murciélago, Salto Roncador, Cumandaí,
entre otras.
Río lguazú
Es el principal afluente del Paraná y, a su vez, su tributario más importante
es el río San Antonio. Su nombre, en la lengua de la comunidad guaraní,
significa "agua grande". Al Norte de Misiones, este bello río sirve de límite
con la República Federativa del Brasil.
A unos 18 ki lómetros aguas arriba de su desembocadura en el río
Paraná, se forman las Cataratas del lguazú, un amplio arco de tres kilómetros
de extensión y al rededor de 275 saltos, separados entre sí por islotes
cu bi ertos de vegetación y con caídas de hasta 80 metros. El salto más
importante es Garganta del Diablo, considerado uno de los más
impactantes del mundo.También destacan el Floriano Peixoto y el Benjamín
Constant, situados en Brasil; así como el Unión, Mitre, Belgrano, Rivadavia,
San Martín, Bossetti, Tres Mosqueteros y Dos Hermanas.
 Cuencas hídricas de Misiones
CAPÍTULO 1

MAPA HIDROGRÁFICO DE LA PROVINCI A DE A

MISIONES
- A-Ñ 0 - 2-0 1-2-

Fuentes I
o¡recc¡ón Naci~n~I de Vía i~ad.
D1recc1ón Provincia l de Vialidad
Dirección General de Cat1stro, escala 1:250.000
Mapa de la Provincia de ~isi~nes public.ado ~r el Departarnent9 de
Geografía del ISARM, d\buJado por Miguel Angel Stefañuk (2003).
1
Actua lizaciones de campq rea lizadas por el Departamento de Car ografía
del IPEC y el SIG. 1
r

RJPÚBLICA ~

l DEL 40'
PARAGOAY ~

+ 1--- -~·fll,
e••

~,:;
Q
a
s
"t

PROV¡INCIA : REPÚBLICA ..,-·.. Nl··....

qE FEDERATIVA DEL
~: "\&~.,.,-~~~~~+-~~~~~~+-~~~~~~t--~~~~~---t~~~~~~-+~I~~~

CORRIENTES BRASIL
10 20 30 40 SO Km

E S C A L A

ZO' 40' O'

1

GRAN ATLAS DE MISIONES PÁGINA

21
 MAPA HIDROGRÁFICO DE LA PROVINCIA DE
Hidrografía de Misiones
MISIONES
AÑO 2012

REFERENCIAS CROMATICAS

Cuenca tributaria del río Paraná

Cuenca tributaria del río Uruguay

Cuenca tributaria del río lguazú

Cuenca tributaria del río Pepirí Guazú

Cuenca tributaria del río San Antonio

N
•
•••
•
· 1·
•• ••
••
•••

REPÚBLICA
DEL
PARAGUAY

PROVINCIA ~1
\)
DE s. Gande o Comprida (Br) G
CORRIENTES \)
\) ~ REPÚBLICA
FEDERATIVA DEL
BRASIL

o 10 20 30 Km

E s e A L A

PÁGINA
22
 t G
1
1 o

CAPÍTULO

REPÚBLICA
REPÚBLICA FEDERATIVA
DEL DEL
PARAGUAY BRASIL

PÁGINA
23
Saltos y arroyos de Misiones

Uno de elementos naturales de

mayor belleza del suelo misionero lo
constituyen los hermosos saltos de sus
ríos y arroyos. La presenc ia de la
exube rante vegetac ión realza la
atracción de la imagen . Algunos de
estos saltos adquirieron, con el correr
de los años, un renombre considerable.
Actualmente tienen gran impulso en la
explotación t urística de aventura y
chacras turísticas en toda la provincia.
Entre los más reconocidos podemos
nombrar a las Cataratas del lguazú, sobre
el río lg uazú, los Sa ltos del Moconá,
sobre el río Uruguay (con su trazado
casi paralelo a las costas argentinas y
brasileñas), y los saltos del arroyo Tabay,
cercano a la localidad de Jardín América;
Bonito, próximo a Dos de Mayo; Juan
Queirel y el Eduardo Holmberg, sobre
el arroyo Alegría; el grandioso salto Paca,
de 43 metros de altura, cercano al
municipio Panambí; el salto Encantado,
en el arroyo Cuñapirú Ch ico, de
impresionantes 58 metros de altu ra; el
Berrando, a pocos kilómetros de Oberá;
el Salto Capioví, contiguo a la localidad
homónima; el Tigre, sobre el Piray Mini.
En el mun icipio de El Soberb io
también se destacan los saltos
Cuñaporá, Chávez, El Misterioso y Pozo
Caliente.

Salto Encantado, situado en el municipio Aristóbulo del

Valle, departamento Cainguás.

PÁGINA INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADISTICA Y CENSOS

24
 Cuencas y longitudes de los arroyos de Misiones
CAPITULO 1

ARROYOS CUENCA SUPERFICIE DE LA CUENCA LONGITUD DE CURSO

URUGUA-1 o GRANDE Paraná 2.529,0 km' 243,0 km

PIRAYGUAZÚ Paraná 2.150,2 km' 176,0 km
YABOTI (PEPIRI MINI) Uruguay 2.030,0 km' 156,5 km
YABEBIRY y CHAPÁ Paraná 1.889,3 km' 130,1 km
PIRAYMINI Paraná 1.470,2 km' 208,2 km
GARUPÁ Paraná 1.416,0 km' 62,0 km
PARANAY GUAZÚ Paraná 1.319,5 km' 114,2 km
SOBERBIO Uruguay 1.085,0 km' 133,1 km
AGUARAY GUAZÚ Paraná 873,0 km' 101,5 km
SALTITO Uruguay 865,3 km' 98,9 km
PEPIRI GUAZÚ (EN MISIONES) Uruguay 840,0 km' 256,0 km
ACARAGUÁ Uruguay 805,0 km' 86,0 km
CANALTORTO - ALEGRE Uruguay 754,0 km' 102,2 km
SAN ANTONIO (EN MISIONES) lguazú 647,0 km' 151,3 km
PARAÍSO o IPANÉ Uruguay 625,8 km' 105,0 km
GARUHAPÉ Paraná 557,0 km' 74,3 km
CUÑAPIRÚ Paraná 525,0 km' 67,6 km
ITACARUARÉ Uruguay 507,0 km' 50,8 km
TUNAS Uruguay 420,0 km' 54,0 km
PINDAITÍ Uruguay 404,2 km' 83,5 km

ONCE VUELTAS Uruguay 393,6 km' 48,02 km

CHAFARIZ Uruguay 381,0 km' 81,6 km
TABAY - LAS TUNAS Paraná 378,0 km' 53,7 km
ÑACANGUAZÚ Paraná 354,0 km' 42,3 km
PESIGUERO o DURAZNO Uruguay 345,0 km' 43,9 km
RAMÓN Uruguay 341,8 km' 57,1 km
ITACURUZÚ Paraná 276,0 km' 45,3 km
CHIMIRAY (EN MISIONES) Uruguay 243,0 km' 69,0 km
CARAGUATAY Paraná 211,0 km' 24,6 km
YACUY lguazú 204,0 km' 38,5 km
SAN FRANCISCO o YACUTINGA lguazú 194,6 km' 39,8 km
TUPICUÁ Paraná 194,0 km' 27,6 km
SANTA MARIA Uruguay 186,2 km' 34,6 km
IBICUY-CENTRAL lguazú 185,7 km' 37,6 km
GUERRERO Uruguay 176,0 km' 32,4 km
CONCEPCIÓN Uruguay 157,0 km' 29,6 km
ZAIMÁN Paraná 148,7 km' 30,0 km
SAN JUAN Paraná 142,8 km' 27,5 km
YASU ARGENTINO Paraná 141,3 km' 26,0 km
LOS MUERTOS Uruguay 123,9 km' 40,0 km
TOMÁS GUIDO o CHICO ALFEREZ Uruguay 113,0 km' 30,0 km
TRES DE IVIAYO - YATETAY Paraná 113,0 km' 20,2 km
CAPIOVI Paraná 107,0 km' 25,0 km

SANTO DOMINGO lguazú 104,5 km' 27,4 km

ORDENADOS SEGÚN SUPERFICIE DE LA CUENCA

Fuente: Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones - M. A. Stefañuk

GR A N A TL AS DE M I S I O NE S PÁ G INA
25
Recursos hídricos: Sistema Acuífero Guaraní

El Acuífero Guaraní es uno de los reservorios de agua dulce más grande

VOLUMEN TOTAL VOLUMEN TEMPERATURA del mundo. Recibe ese nombre en homenaje a la civilización que más
50.000 km3 ANUAL DEL AGUA
tiempo ocupó el sitio donde se encuentra emplazado: la Nación Guaraní.
(Eq uivalente a EXPLOTABLE Entre 30ºC y 70ººC
50.000 billones 40a 80 km3 Comenzó a nacer cuando África y América estaban unidas, y por lo
de litros) (Representa cuatro tanto, su antigüedad es de aproximadamente 132 millones de años. Su
veces la d emanda extensión es enorme: más de un millón de kilómetros cuadrados divididos
total del agua en la
en unos 225.000 kilómetros cuadrados con dominio argentino, 840.000
Arg entina)
asentados en Brasil, 71.700 en Paraguay, y 58.500 en Uruguay. En otras
palabras, va desde el centro de Brasil hasta la pampa argentina, circulando
SUPERFICIE PROPORCIONAL ENTRE PAÍSES DEL MERCOSUR
Cifra s en km 2 por debajo de parte de Paraguay y Uruguay. Por ende, la provincia de
TOTAL Misiones se encuentra constituida en su totalidad sobre este impresionante
1.195.200 km2 ....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _......,
tanque de reserva.
Brasil Si bien los cá lculos no son precisos, se estipula que el volumen total
840.000 de agua almacenada es de 37.000 kilómetros cúbicos, siendo cada kilómetro
Argentina cúbico igual a un billón de litros. En ciertas zonas, las aguas de este acuífero
Aguas surgentes
225.000
llegan a los 1.000 metros de profundidad, donde es posible hallar fluidos
NATURALES
Paraguay muy calientes y de gran valor en cuanto a su poder energético para la
Surgen fitrándose a
71 .700
través de grietas en industria.
Uruguay el terreno El Acuífero Guaraní no es una cavidad, sino un relleno sedimentario.
58.500
ARTIFICIALES Son depósitos de arena de origen eólico, saturados de agua, que se
Surgen cuando se recargan donde afloran las areniscas y también a través del basalto que
hace una perfora- está en la superficie o que está fracturado. En este sentido, en Brasil se
ción en el suelo
Profundidad
encuentra el área de recarga más importante.
Entre SO y 1.200 m Hoy por hoy, los países del Mercosur utilizan este reservorio con fines
variados. El gobierno brasileño lo usa para proveer de agua potable a una
Ag uas de recarga parte mínima de su población, como riego, bañoterapia y para abastecer
El agua de lluvia se
a industrias. Uruguay destina este recurso a los mismos fines, pero además
filtra hacia el subsue-
lo. Avanza unos po- lo usufructúa para contro lar heladas y para el secado de granos, en tanto
cos metros por día. que Paraguay se vale de él para proporcionar agua potable a pequeñas
poblaciones. Argentina, por su parte, posee complejos recreativos terma les
en Entre Ríos -las temperaturas de las aguas del acuífero, producto de las
profundidades alcanzadas (por grad iente geotérmico), van desde los 33º
Ca los 65º C-, donde se explota parte de esta demanda, mientras que en
Misiones se realizan constantes estudios geológicos para obtener posibi-
lidades de mejor aprovechamiento, como es el caso de las perforaciones
llevadas a adelante por el Estado ante el pedido de diferentes localidades
por la escasez del recurso vital.
En algunos casos, las perforaciones realizadas en territorio misionero
no llegan a los 200 metros de profundidad, deduciéndose con ello que,
en cierto sector de la provincia, las aguas son surgentes, lo cual facil ita un
substancial ahorro económico para su explotación, pues se evita, en buena
medida, el costo del bombeo. Asimismo, las napas de agua estudiadas
presentan buenas características y PH neutro, con lo que proporcionan
una solución inmejorable para el problema de la escasez hídrica en
determinados asentamientos poblacionales de Misiones, al tiempo que
suman potencial turístico.
almacenamiento
Reductos suterrá-
neos donde el
agua se deposita.

Capas
de agua

Areas de tránsito Basalto Profundidad

Bajo la superficie el (roca d e Entre SO y 1.200 m
agua circula según la ori gen
morfología del suelo. volcánico) Fuente: Subsecretaría de Recursos Hídricos de la Nación.

PAG IN A INSTITUT O PR OV IN C I A L DE EST A DÍ STIC A Y C EN SO S

26
 Recursos hídricos
CAPÍTULO 1

(
\
'__)

MAPA ESQUEMÁTICO
DEL SISTEMA
ACUÍFERO GUARANÍ
AÑO 2012
REFERENCIAS

Drenajes no relacionados al sistema

Areas potenciales de recarga indirecta:
a partir de drenaje superficial
a partir del flujo subterráneo
Areas potenciales de recarga directa:
régimen poroso: afloram iento del Guaraní
- régimen fracturado/poroso: basaltos y areniscas
Areas potencia/es de descarga:
- régimen fracturado/poroso: basaltos y areniscas
- régimen poroso: afloram iento del Guaraní
f.• ....• régimen poroso: relación con el Guaraní a definir
, - . _ Límite de la Cuenca Hidrográfica del Plata
,,,.-._ Límite de la Cuenca Sedimentaria del Paraná
/ - Limite de la Cuenca del Paraná a definir
.,,-....._.,. Ríos Humedales
,,...- __ Límite País
Límite Provincias argentinas
O Ciudades (áreas críticas en estudio)

e
• Capita l de estados/provincias
Capita l de país

FUENTES:
Mapa Hidrogeológico de Américo del Sur, 1996 ONPMJCPRM!Unesco
Mapa Hidrogeológico del Acwfero Guaraní, 1999, Campos H.C.
Mapa de Integración Geológica de la Cuenco del Plata 1998, Mercosur!SGT2.
Mapa Geológico del Brasil, 2a. edición, 1995. MMVONPM
Mapa Geológico de la Cuenco del Rfode la Piara 1970, OEA.
CAS/SRH/MMA (UNPP)/Brasil. 2001/2003

100 200 300 400 500Km

27
Origen de las Cataratas del lguazú
Las Cataratas del lguazú se formaron hace 100.000 años aproximadamente,
en la desembocadura de los ríos lguazú y Paraná . Deben su existencia
indirectamente a una gran falla geológica producida donde actualmente
tiene su cauce el río Paraná. En efecto, fue prácticamente la "rectificación de
este río", pues enderezó su recorrido entre los saltos del Guayra (230 kilómetros
al Norte de la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay) y la ciudad
de Eldorado (90 kilómetros al Su r de la localidad de Puerto lguazú).
Este suceso natural dio como resultado que la costa occidental del Paraná
quedara 30 metros más alta que la costa oriental. Sin embargo, y contrariamente
a lo que se podría suponer, no nacieron así unas cascadas de 30 metros de
altura, pues la actual costa paraguaya se elevó sin afectar en forma directa al
río lguazú. Lo que ocurrió fue que el río Paraná socavó rápidamente su lecho,
a partir de entonces más "blando" debido a que estaba "molido" por el
movimiento de los dos gigantescos bloques. A la sazón, y en la búsqueda de
su nivel de base, este río descendió rápidamente hasta estabilizarse en pocos
años unos 80 metros debajo de su anterior cota. Y el lguazú, al no verse
afectado por esta fa lla, vio convertida su desembocadura en una violenta
cascada de 80 metros de altura.
Desde entonces, las Cataratas retrocedieron 23.000 metros, desde las Tres
Fronteras hasta la actual Garganta del Diablo o Salto Santa María, en un recorrido
muy lento debido a la dureza del basalto, al punto de que han necesitado casi
PÁGINA INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS
28
100.000 años para moverse poco más de 23 kms. No obstante, el verdadero
retroceso se produce por erosión química, acelerados por la temperatura de
las aguas de este río de origen tropical y las numerosas diaclasas (ver recuadro).
Es pertinente señalar que no sólo ese río formó cataratas: varios arroyos
en Misiones y Paraguay modelaron cascadas en el mismo momento, con un
origen similar o idéntico al del lguazú, aunque su retroceso ha sido más lento
por tener menos caudal y un menor transporte de sedimentos.
La evolución de las Cataratas
En el verano de 1977-1978 y en los inicios de este siglo, se pudo observar
el futuro de las Cataratas del lguazú: en ambos estíos, casi todos los saltos
quedaron prácticamente sin agua, y sólo la Garganta del Diablo mostró un
cauda l aceptable, ya que ésta es la cascada donde se da mayor erosión y
mayor retroceso. Con los años, el más cautivante encanto de esta maravilla
natural irá captando mayor caudal del río, dejando a los otros saltos sin agua,
poco a poco, sin que por ello el caudal del río disminuya.
Se cree que en la siguiente centuria, las Cataratas retrocederán entre 1O
y 30 metros. Si los próximos años fueran con predominancias de sequías, este
proceso se adelantará. Por el contrario, si abundaran las crecientes, este proceso
sería más lento. En este punto, el ser humano, en su manejo de los recursos
naturales, puede llegar a infiuir profundamente.
El vuelo a cielo abierto deja al descubierto cómo las aguas del río lguazú sucumben
en la Garganta más afamada del mundo.
 Selva Misionera
También se la conoce como Selva Paranaense, Selva Atlóntica
Interior, o simplemente como 'zona de monte o bosque'. Ocupa la
tercera parte del territorio misionero. Sus características responden a
un clima subtropical húmedo, con precipitaciones promedio de 1. 400
a 2.200 mm anuales, según la región. La mayor extensión de bosques
se presenta en el extremo nordeste de la provincia, en los departamen-
tos lguazú, General Manuel Be/grano y San Pedro.
 Formaciones fitogeográficas de Misiones
CAPÍT ULO 2

La provincia de Misiones presenta dos formaciones fitogeog ráficas bien

diferenciadas: el Bosque Atlántico Interior o Selva Paranaense - también
denominada Selva Misionera-, y los Campos y Maleza/es.
La selva es densa, hidrófila, semídecidua, de gran bíodíversídad y de
extraordinaria variedad florística. En su forma natural, sus árboles más altos
superan los 40 metros de altura.Allí se forman estratos o pisos de vegetación,
con formaciones herbáceas de hasta 3 metros en el estrato herbáceo,
árboles de mayor estatura en el estrato arbustivo - de 3 a 1O metros-, y
arboledas de entre 10 y 20 metros (dosel), en conjunto con una floresta
de más de 20 metros de altura en el estrato emergente. Así se mezclan la
Araucaria, el Palo Rosa u otros árboles de gran talla, con toda una diversidad
de flora de plantas epifitas, lianas y trepadoras, los diferentes Helechos
arborescentes y las Tacuaras o los Bambúes.
El ecosistema de campos y malezales ocupa la franja sur de la provincia
y alberga dos ambientes: uno de selva baja, con árboles de menor fuste
que los de la Selva Paranaense, en donde se destacan, principalmente, el
Urunday (Astronium balansae), árbol típico y predominante, así como el
Tata ré (Pitecellobyum sea/are), el Aguaríbay (Schinus molle), el Curupay
(Anadenanthera macrocarpa), la Chichita (Lithraea molleoides) y las forma-
ciones de pastos bajos.
En este ecosistema, alternan isletas de montes - a los que se les llama
mogotes o capones (ver munícípío Tres Capones, departamento Apóstoles)-
y, a su vez, el bosque se presenta en forma de galería, siguiendo los cursos
de agua . Existen selvas baj as, más o menos continuas, en los cerros Parque Mesopotámico
amesetados y a orillas de los arroyos que surcan el sur misionero. Los También se lo denomina 'zona de campo'. Se presenta luego de
pastizales del sur misionero presentan diversos mícroambíentes: pastizales una línea de transición de la espesa selva. La vegetación es de pastos
hidrófilos (ambientes extremadamente húmedos), pastizales mesófilos duros y semiduros. En las zonas más bajas, siguiendo los cursos de
(ambientes semí húmedos) y comunidades pioneras o afloramientos de agua, es posible observar la formación de bosques en galería, que van
basaltos (ambientes extremadamente secos). decayendo en intensidad hacia el sur provincial.

La selva conforma un área endémica neotropíca l, un espacio muy
particular donde viven especies de anímales y vegetales que no se en-
cuentran en ningún otro lugar del mundo, y por tanto, de alta diversidad
en el ámbito global. En el país, la Selva Misionera y las Yungas son las dos
únicas áreas selváticas, y, aunque ocupan una reducida fracción del territorio
nacional, ambas concentran gran parte de la bíodíversídad autóctona.
En este sentido, la porción misionera de la Selva Atlántica Interior forma
parte de una ecorregión selvática más extensa en Sudamérica, denominada
Selva Atlántica, un espacio de megadiversidad críticamente amenzada,
debido a que ya se ha depredado cerca de un 95% de sus selvas y bosques
originales, los cua les abarcaban alrededor de 1.400.000 km2 en el Nordeste
de Argentina, Sudeste de Brasil y Este de Paraguay. En conjunto con la
Selva Misionera, la Selva Atlántica alberga el 7% de las especies que pueblan
el planeta.
A continuación se exhibe una tabla con el número de taxones (especímenes)
de plantas vasculares y de vertebrados que habitan en la porción de la SAi de
Argentina, y su proporción en relación a la Argentina continental (Galliari et
al., 1996; Zuloaga et al., 1999; Lavílla et al., 2000; Miq uelarena, 2002, in litt.):

Grupo SAi Tota l de % del tota l Endémicos 1 Endémicos Exclusivos de la Endemismos

Argentina Argentina argentino de SAi de SAi (%) SAi Argentina SAi exclusivos
de Argentina
1

Plantas Vasculares 3.148 10.806 29,1 % Sin datos Sin datos 792 52

Vertebrados 1.1 24 2.226 50,5 % Sin datos Sin datos 342 13

Peces 274 450 60,9% Sin datos Sin datos 51 9

Vertebrados terrestres 850 1.776 47,9 % 190 22,4 % 291 4

Anfibios 66 172 38,4% 24 36,4 % 31 2

Reptiles 114 313 36,4% 41 36,0 % 37 1

Aves 546 1.000 54,6% 102 18,7 % 187 -

Mamíferos 124 291 42,6% 23 18,5 % 36 1

GR AN ATL A S DE M I S IO N ES PA GI NA
31
Especies emergentes de la Selva Misionera
• Araucaria o Pino Paraná
(Araucaria angustifolia): esta espe-
cie em ergente es la única con ífe-
ra, o planta con semillas expues-
tas en conos o estróbilos, nativa
de Misiones. Originalmente se en-
contra ron alrededor de ocho ro-
dales: el más sureño en el paraje
Fracrán, el más exte nso en San
Pedro, y otros en Cruce Cabal lero,
Tobuna, Piñal ito Su r, Dos Herma -
nas, Bernardo de lrigoyen, San An-
ton io y Piñalito Norte. De todos
ellos, persisten pequeños frag-
mentos o árboles aislados. Su al -
tura puede llegar a los 40 metros.
Se t ra t a de una especie heliófi t a
que prefiere sit ios con suelos ar-
cil losos, férti les y profundos que
rec i ben mucha precipit ación
anual, formando masas puras so-
b re un estrato intermedio de lau -
reles y otras lat ifoliadas. La fauna
de los bosques de araucarias es
específica y en pa rtic ular exist en
varias especies propias de est e
am biente. Así tenemos al colud ito
de los pinos (Leptasthenura seta-
ria) que vive exclusivamente en
esta especie de araucaria. El tucán
banana (Baillonius bailloni}, el loro
pecho vinoso (Amazona vinacea) ,
el ca rp intero cara canela (Oryoco-
pus galeatus), el tacuarero (Cliba -
nornis dendrocolaptoides), el te-
so rito (Phibalura flavirostris) y la
urraca azul (Cyanocorax caeruleus),
especies todas endémicas de las
selvas con araucarias y, por lo ge-
neral, con graves p rob lemas de
conservación a nivel g lobal. Anti-
guamente, su semilla formaba par-
te de la d ieta de los indígenas gua-
raníes. Desde 1986 es considerado
Monumento Natural provincial.
PÁGINA IN STI TU TO PROV IN C IAL DE ESTADISTICA Y CENSO S
32
• Cañafístola o Ybira-pihtá
(Pe/tophorum dubium): especie emer-
gente que posee una altura de entre
15 y 35 metros. Sus hojas son com-
puestas bipinnadas y caducas, su fo-
llaje es denso, de un color verde oscu-
ro con tonos grisáceos. Cuando llega
a la adultez, su t ronco suele ahuecar-
se, y por ello se los ut iliza como al-
cantarillas y, en el ambiente natural,
como refugio de animales. Florece
durante el verano, mostrando una
corola de pétalos amarillos, muy lla-
mativa. Su madera es dura y pesada,
resistente a la humedad y la intemperie.
• Cedro o Ygary (Cedrela fis -
silis): especie emergente que se cu-
bre de hojas compuestas paripin-
nadas. Su follaj e es denso, de color
verde claro, y su corteza es rugosa.
Su altura va ría entre los 20 y los 35
metros. De creci m iento rápido, su
madera es muy apreciada para ca r-
pintería, escultura e inst rumentos
mu sicales. Florece entre agosto y
septiembre, y fructifica de noviem-
bre a febrero. Su fruto, al madurar,
se abre en cuatro gajos. En San Pe-
dro es parte de la dieta del loro
pecho vinoso (Amazona vinacea).
• Timbó u Oreja de Negro
(Entero/obium contortisi/iquum): reci-
be este nombre por su fruto chato
en forma de pabel lón auditivo.
Antaño, su madera no era buscada,
lo cual generó la subsist encia hasta
nuestros d ías de ejemplares gigantes
que, en ocasiones, emergen como
grandes sombril las del techo de la
selva. Esta especie emergente de ho-
jas caducas es una de las que el águila
harpía usa para construir sus nidos,
y sus frutos forman parte de la dieta
de grandes herbívoros terrestres de
la Selva At lántica Interior.
• Palo Rosa o Perobá (Aspi-
dosperma polyneuron): especie
emergente, siempre verde, gigan-
tesca, una de las más grandes y
altas de la selva, con una altura de
25 a 40 metros, y un diámetro de
60 a 150 cm. Este árbo l es ca rac-
teríst ico de la zona Norte de la
cuenca del río Paraná. Su copa do-
mina a los árboles cercanos, y por
esa razón es posible verlo emer-
g ente en la selva. Tiene un crec i-
miento lento, formando densos
rodales que cubren áreas extensi-
vas. Dentro de su clasificac ión
biológ ica, es una especie higrófita
y semi heli ófita . Florece de sep-
t ie m bre a noviembre, y fruct ifica
de octubre a noviembre. Su made-
ra es resistente, sem ipesada, de un
hermoso co lor rosado en t onos
oscuros. A pesar de la proh ibición
de su ta la "en forma absolut a" (Ley
XVI - N° 19, ex Ley 2380), se la uti-
liza muy a me nudo en los rubros
de la const rucción, carp intería y
para la real ización de pisos de par-
quet. Desde noviembre de 1986 es
Monumento Natu ral de M isiones.

• Alecrín, lbirá Pepé o Yvyra
Pepé (Holocalyx balansae): su altura
oscila entre los 15 y 25 metros. Su cor-
teza es lisa y su tronco corto, profunda-
mente acanalado. Su madera es utili-
zada como leña, ya que es generadora
de altas temperaturas. El corazón o
cerne de esta especie, de color rojizo,
es muy usado para postes debido a
que es imputrescible. Sus hojas, peren-
nes y brillantes, toman un color verde
oscuro. Se lo encuentra dentro de la
selva, pero se desarrolla bien fuera de
ella. Florece varias veces al año y brinda
un fruto muy apetecido por pecaríes
(Pecari tajacu), venados (Blastocerus
dichotomus) y tapires (Tapirus terrestris).
• Guayubira, G uayaibí o
Guayabí (Pentagonula americana):
especie del dosel, de madera dura,
suele extender ramas verticales que
sirven para fabricar lanzas. Alcanza
una altura de hasta 15 metros. Su
fruto es "alado~ Es comúnmente pa-
rasitado por la yerba pajarito, que
deforma sus ramas, facilitando de tal
manera la identificación de la especie.
• Angico Colorado o Curu-
pay-rá (Piptadenia rígida): otrora espe-
cie emergente en los valles de la Selva
Atlántica Interior, corresponde a una
leguminosa que alcanza una notable
altura de hasta 30 metros. Es posible
hallarla en las proximidadesde ríos. De
chauchas aplanadas que alimentan a
varias especies de loros, su follaje ex-
hibe un color verde oscuro, caduco,
con hojas alternas bipinnadas. Su flo-
recimiento se da entre septiembre y
octubre. Por su alto grado de tanino,
es una especie que posee propieda-
des medicinales muy valoradas como
antidiarreico, antihemorrágico y an-
tiséptico, astringente y expectorante.
• Guat a mbú Bla nco (Bol·
fourodendron riedelianum): árbol de
crecimiento lento que presenta una
madera de buena calidad, principal·
mente utilizada para laminados. Al·
canza una altura que va de los 20
hasta los 30 metros. Posee hojas com-
puestas trifoliadas, opuestas. Su follaje
es denso, verde oscuro. Florece de
septiembre a noviembre. Se trata de
una especie destacada del estrato
superior del bosque alto, que utiliza
las aperturas del dosel para conseguir
una luz óptima.
Especies del dosel de la Selva Misionera
• Azota Caballo (Lueheadiva-
ricata): esta planta alcanza entre 15
y 30 metros de altura, obteniendo
un rápido crecimiento. Su madera es
valiosa, de buena trabajabilidad, y su
follaje es semidenso, hojas caducas,
de color verde claro con tonos ama-
rillos. Es característico de áreas bajas,
húmedas, muy particular de los bos-
ques en galería. Sus flores de tenue
color rosado, durante el verano, pro-
veen de néctar a diversas especies
de picaflores. También se lo conoce
con el nombre de Arbol de San Fran-
cisco.
• Incienso, lbirá-payé o Ca-
briuva (Myrocarpus frondosus) : árbol
endémico de 15 a 30 metros de altu-
ra, sus hojas son compuestas alternas,
imparipinnadas, y su follaje es denso,
de color verde oscuro y brillante. Su
flor es de color blanco y sus frutos
son oblongos. La quema del tronco
sirve para espantar insectos. Asimis-
mo, al corta r la madera, despide un
suave y delicado aroma.
GRA N ATLAS DE MI S I O N ES
CAP ÍT ULO 2
• Cedro Macho, Canyarana
o Cancha rana (Cabra/ea canjerana):
muy pa recido al ced ro misionero,
pero de hojas lisas, compuestas e
imparipinnadas y frutos circulares,
alimento para aves silvestres, como
el chogüí (Thraupis sayaca), tucanes,
zorzales y otras especies frugívoras.
Puede alcanzar los 30 metros de al-
tura y su madera es semidura, media-
namente pesada e imputresc ible.
• Laure l Negro o Ayuhí-Hú
(Nectandra megapotómica): de la fa-
milia de las lauráceas, es un árbol de
gran valor comercial. Cuando madu-
ra, sus frutos forman parte de la dieta
de numerosas especies de la fauna
misionera.
PAGI NA
33
Especies del dosel de la Selva Misionera

~ -~
'"- """'

• Lapacho Negro o Tayí-hú (Tabebuia heptaphylla): • Peteribí o Loro Negro (Cor-

también se lo llama Lapacho Rosado, en alusión a su floración, dia trichotoma): es un árbol de hasta
que se inicia en los primeros días de septiembre y que precede 1O metros de altura que posee hojas
a la aparición de sus hojas, que son compuestas alternas simples y caducas, una característica
paripinnadas y caducifolias. De follaje denso, verde claro, su floración blanca y semillas marrones
madera posee una tonalidad amarillo-verdosa y es práctica- con alas, que el viento dispersa por
mente imputrescible, pues aún subsisten las vigas empleadas doquier. Su madera es parda, de her-
por los jesuitas en sus construcciones_Esta especie de 20 a mosa veta, muy apreciada_Es una de
35 metros de altura, es una de las que el águila harpía usa las pocas especies de árbol de la selva
para construir sus nidos. Su floración es considerada una señal misionera que posee creci miento
de que no se sucederán más heladas en Jo sucesivo, aunque recto,
no siempre ocurre así. Desde 2006 es el Árbol Oficial de
Misiones y Monumento Natural provincial.

Especies pioneras de la Selva Misionera

• Palo Pólvora (Trema micran- • Fumo Bra vo (Solanum

tha): arbusto de hasta 5 metros,
abundante en toda la selva misionera_
Árbol de madera blanda, es una hier-
ba de mediano tamaño, de hasta 4
años de vida_Posee frutitos rojos de
pequeño tamaño. Es alimento de
muchos fruteros como la saíra dorada
(Hemithraupis guira), saíra arcoi ris
(Tangaró seledon), el vi uva (Pipraeidea
melanonota), el pioró (Pyrrhocoma
ruficeps), varias especies de pepiteros
(Saltator coerulescens, Saltator fuligi-
nosus y Saltator similis), la catita enana
(Forpus xanthopterygius), la urraca
blanca, entre otras.
granulosum leprosum): posee un rá-
pido crecimiento de hasta 15 metros
de altura. Sus hojas, si mples y de
tamaño intermedio, tienen un carac-
terístico color gris_ Sus flores son vio-
letas, en inflorescencias terminales,
con frutos muy apetecidos por aves
como el naranjero (Thraupis bonarien-
sis), el chogüí (Thraupis sayaca), el
zorzal (Turdus rufiventris, Turdus suba-
/aris, Turdus /eucomelas, Turdus albico-
llis y Turdus amaurochalinus), el fue-
guero (Habia rubica y Ramphocelus
carba), el saí azul (Dacnis cayana), en-
tre otros. La corteza de los fumo bra-
vo es apetecida por los tapires; de
hecho, en sitios donde es común
esta especie, son muy notables los
leños lastimados_
• Ambay (Cecropia pachystachya): árbol común en
los rozados y en claros abiertos por las tormentas en la
selva, tiende a proliferar rápidamente por la deforestación,
Se lo encuentra en gran densidad en los bordes de caminos
y lugares rozados y abandonados_Su tronco puede ser
usado como sustituto de la madera balsa (Ochroma pyra-
midale), Es alimento de diferentes especies de fruteros como
el tangará bonito (Chlorophonia cyanea), chogüí, saíra arcoiris,
zorzal, paloma, tucanes, etcétera_ Florece y da frutos durante
todo el año. Sus hojas tienen propiedades curativas para
enfermedades respiratorias, utilizadas popularmente como
antiasmático, antiespasmódico, cardiotónico y diurético,
Con ellas, el Ministerio de Salud Pública de Misiones elabora
medicamentos_

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C IAL DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

34
 Estrato arbustivo de la Selva M isionera
CAPÍTULO 2

• Palmera o Palma Pindó (Arecastrum romanzoffianum): de tronco
liso y hojas verdes con tonos claros, con folíolos quebrados, esta palmera
posee un fruto que perdura un largo período en la planta, y por ello es una
especie fundamental para la fauna del monte. Es utilizada con diversos fines:
en la antigüedad, era usada como forraje para las mulas y talada por los
indígenas mbya para que, al pudrirse su tronco, se críe en su interior el
"tambú'. una larva de un cerambícido que lo parasita y que es nutritiva fuente
de aceite. Los criollos, por su parte, las cortaban para improvisar el Pindó, un
tipo de quincho donde el tronco de la palma se transformaba en horcones
y cumbreras de los ranchos, y las hojas eran usadas para techarlos. Actual-
mente, los ejemplares medianos y adultos son muy demandados para
ornamentar avenidas, plazoletas del conurbano bonaerense y otras ciudades
del Nordeste. En la mitología guaraní se dice que por un Pindó descendieron
desde el cielo todos los animales a que hoy pueblan la selva, lo cual torna
a esta especie sumamente significativa dentro de su cosmovisión.
• Palmito o Yeyíh (Euterpe edulis): a modo de manchones, puede
ser localizado en el sector septentrional de la provincia, en los departa-
mentos de lguazú y General Belgrano, donde se lo encuentra asociado
al Palo Rosa. De tronco liso y cilíndrico, con raíces aéreas, se lo identifica
claramente por sus hojas verdes oscuras con folíolos rígidos y sus racimos
de frutos neg ros, comestibles por se res humanos y animales. En la
actua lidad, esta especie se halla al borde de la extinción fuera de las
áreas protegidas. La tala constante que se practica sobre estos ejemplares
se debe a la riqueza del "cogollo", la yema termina l de la que nacen
nuevas hojas con forma de ci lindro blanco. Ese "cogollo" es hervido y
enlatado en las pa lmiteras y resulta un producto gastronómico muy
apreciado: el pa lmito. Posee un alto poder germinativo, y eso lo puede
convertir en uno de los productos nativos más rentables, si se promoviera
su uso sustentable. ú ltimamente, también se fabrican dulces y licores
con su fruto. Una curiosidad botánica es que existen palmitales delictuales
en los departamentos de San Vicente, Guaraní y 25 de Mayo, cuyo origen
no puede explicarse claramente.

Las Higueras

• Higuerones o Yvá Poy (Ficus spp.): también se lo llama "agarra palos'.

a causa de que la mayoría de estas especies pasan un período de sus vidas
trepados a las copas de los árboles, que terminan aplastándolos con su
peso y estrangulándolos con sus raíces. Los higuerones son parientes del
gomero Oy la higuera O. Poseen flores cerradas que maduran después de
que una avispa del género 8/astophaga coloca en esa esfera sus huevos.
Las larvas, al moverse, polinizan la flor, que pasa de un color verde a un
tono violeta. Al madurar, la avispa abandona el fruto, que luego será
distribuido por tucanes, pavos de monte o monos por medio de sus
excrementos en las copas de otros árboles. Así, al caer la semilla sobre
materia orgánica, crece. Los montes de Misiones muestran una especial
abundancia de estos árboles.
Higuerón o Yvá Poy Mango (Mangifera indica)

Estrato arbóreo de la selva y frutos

• Pacurí (Rheedia brasiliensis): crece tanto en las zonas serranas como

en la orillas de los ríos, y de allí su nombre popular: "comida del pacú~
• Yaborandí o Pau de Cutía (Pilocarpus pennatifolius): productor
de la "pilocarpina'. sustancia muy importante para curar el glaucoma ocular.
• Mamón de Monte o Yacaratiá de Monte (Carica quercifolia): de
grandes hojas que parecen, por lo recortadas, las de los robles americanos,
posee un fruto comestible muy dulce.
• Yacaratiá o Yaracatiá ()acara tia excelsa): de pequeño porte pero
de anchura considerable, da un fruto comestible de pulpa blanda que
también puede servir de alimento tanto a animales como a seres humanos.
• Palo Amargo (Picramnia crenata): es muy conocido popularmen-
te por su uso medicinal que lo está enrareciendo, al igual que el Cedrillo Mamón demonte o Yacara tiá Pacuri
(Guarea m icrophylla), abundante en zonas aledañas al Teyú Cuaré.

GRA N ATLAS DE MI S I O N ES PA GI NA
35
Fauna de Misiones

La Selva Paranaense representa uno • Tapir, Mboreví o Anta (Tapirus te-

de los últimos refugios que existen en rrestris): el largo de su cuerpo varía entre
Argentina para especies animales 1,90 y 2,50 metros, y puede alcanzar un peso
con grandes requerimientos de 300 kilogramos.Tiene muy desarrollados
ecológicos y en peligro de extinción. los sentidos del olfato y del oído, pero escasa
Entre ellos, predadores, herbívoros y visión. La medicina popular solía ocupar sus
omnívoros, de los que se describen pezuñas raspadas con hierbas, en una
los siguientes ejemplares: infusión contra la hemorragia, afecciones
cardíacas y picaduras de víboras y arácnidos.
Es Monumento Natural de la Provincia de
Misiones.

• Ardilla (Sciurus
aestuans): el tamaño de
este animal suele ser varia-
ble, entre 15 y 30 centíme-
tros de largo. Se alimenta
de la vegetación, sobre to-
do de semil las y brotes.
Permanece inactivo a tem-
peraturas mayores a 25º C,
debido a la sensibilidad
que tiene a los cambios de
temperatura.
• Carayá Pytá o Mono Aullador Rojo
(Alouatta guariba): es un primate robusto, de
entre 5 y 7 kg de peso, con cola larga y prensil.
El pelaje del macho es rojizo, vivo y abundante,
en cambio el de la hembra es de un color rojizo
más tenue. Suele hallarse a esta especie en las
selvas del oriente misionero, en terrenos altos y
serranos, frecuentemente en bosques de Arau-
carias, como los parques provincia les "Cruce
Caballero'; "El Piñalito"y"Caá Yarí". Es un animal
social, pasivo, aunque también es gritón: su voz
puede escucharse a más de 1,5 km de distancia.
• Carpincho (Hydrochoerus hydrochae- • Comadreja Overa
ris): apacible y sedentario, el carpincho es el (Didelphys albiventris): pa-
roedor viviente de mayor tamaño. Es lento y riente de los canguros,
torpe en la tierra, pero en el agua, en cambio, cuando se encuentra en pe-
es un hábil nadador. Pasa muchas horas en ella: ligro abre la boca y emite
para bañarse y beber, pero también para realizar un olor desagradable.Tam-
el cortejo y la cópula. Además, al no regular bién tiene por costumbre
bien su temperatura corpora l, suele sufrir shock simular estar muerta, espe-
térmico, siendo éste el principal motivo por lo rando la ocasión para de-
cual permanece mucho tiempo sumergido. saparecer del enemigo que
Puede medir hasta 120 centímetros de largo y acecha. Al nacer, las crías
pesar 50 kilogramos. tienen alrededor de 1 cm.

• Cuis (Cavia ape-
rea): su largo llega a los 36
cm, su cabeza es ancha y
corta, su cuerpo compacto
y no tiene cola. Vive en ma-
drigueras y alcanza los 7
años de edad.
• Coatí (Nasua nasua): su peso ronda los
1,4 a 8 kg., y tiene una longitud que varía entre
66 y 128 centímetros. De hocico alargado, con
orejas y ojos pequeños, su cola es larga y ani-
llada. Es un omnívoro oportunista, y puede ser
arborícola o terrestre. Las hembras y los más
jóvenes tienen hábitos preferentemente diur-
nos, mientras que los machos adultos son so-
litarios, con hábitos nocturnos.
• Lobo Gargantilla (Pteronura brasiliensis):
es la especie de nutria más grande del mundo:
llega a medir entre 1,5 y 1,8 m de longitud y pesan
entre 22 y 45 kg. Gracias a su cola plana y ancha,
es un experto nadador. De hábitos diurnos, vive
en diferentes hábitats ribereños. Se alimentan de
peces y crustáceos. Su piel es altamente cotizada
por la industria peletera, siendo el ser humano
su principal amenaza. Para protegerlo, fue decla-
rado Monumento Natural de Misiones.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

36
 Fauna de Misiones
CAPÍT ULO 2

• Pecarí de Collar
(Tayassu tajacu): mide unos
80 cm de largo y tiene una
altura de entre 44 y 69 cm.
Su peso oscila entre 14 y 40
kilos. Posee una banda o co-
llar de pelo blanco alrededor
del cuello. Vive en grupos
pequeños, de entre dos y
cincuenta de su especie. Es
un animal de costumbres
nocturnas. Su cuerpo está
cubierto por una capa de
pelos largos y duros (cerdas),
que acostumbra ser de color
castaño oscuro, o negruzco.
• Oso Hormiguero o Yurumí (Myrme-
cophaga tridacty/a): este insectívoro habita en
todo el norte argentino, especialemente en la
selva misionera, buscando áreas que presenten
abras cubiertas de pajonales donde haya ter-
miteros o tacurús. Allí se alimenta de hormigas
y termes con su larga lengua viscosa. Las patas
traseras poseen pies con cinco dedos, dejando
una característica huella plantígrada. La altera-
ción de su hábitat natural, su bajo potencial
reproductivo y su alta vulnerabilidad ante el
hombre hacen temer por la perpetuación de
esta especie. A los fines de protegerlo por ley,
fue declarado Monumento Natural de Misiones.
• Pecarí Labiado (Tayassu pecari): es
conocido por los lugareños como Chancho de
Monte. Es de mayor tamaño que el Pecarí de
Collar, llegando a medir más de un metro de
longitud. Además, se diferencia de éste por su
color más oscuro, la falta de collar blanco y por
el notorio barbijo de pelos blancos que bordea
su hocico. Justamente, esa característica le
otorga el nombre de "labiado~ Es de hábitos
gregarios y forma grupos mucho más nume-
rosos que los del Pecarí de Collar: entre 25 y
200 individuos. Prefiere los ámbitos húmedos.
• Puma (Puma conco-
lor): su tamaño es similar al del
Yaguareté, pero no supera su
corpulencia. De hábitos prin-
cipalmente nocturnos, tam-
bién suele moverse durante
el día, sobre todo en el
crepúsculo. Son territoriales y
solitarios. Su adaptación es
asombrosa: hay ejemplares
de esta especie tanto en Ca-
nadá como en el su r patagó-
nico. El puma de Misiones
consume pecaríes, armadillos,
pacas y gran variedad de roe-
dores, marsupiales y reptiles.

• Ti rica (Leopardus tigrinus): se

trata de uno de los felinos más pe-
queños, incluso de igual tamaño o
más chico que un gato doméstico.
Se lo suele confundir con el Margay.
Sin embargo, el Ti rica es más estiliza-
do, tiene la cola más corta y fina, y el
hocico rosado. Prefiere la tierra a los
árboles. Es un buen trepador. Solitario
y nocturno. Según las creencias an-
cestrales de los guaraníes, usando
alguna parte de este animal se logra
ser un hábil cazador. De acuerdo con
la Unión Internacional para la Con-
servación de la Naturaleza y los Re-
cursos Naturales (IUCN), la conserva-
ción dellirica se encuentra en estado
de vulnerabilidad.
• Yagua reté (Panthera anca):
en lengua guaraní significa "verda-
dera fiera", en alusión a su fuerza y
vigor. Se trata de un mamífero car-
nívoro de cuerpo robusto y muscu-
loso, que puede medir 1,80 metros
de largo, y entre 75 y 80 cm. de al-
tura. Es el tercer felino más grande
del mundo después del tigre (Pan-
thera tigri s) y el león (Panthera leo),
pero el mayor de América. Delimita
su territorio arañando los árboles,
mediante la orina o valiéndose de
estremecedores gruñidos. Caza sus
presas por medio de emboscadas y,
al regular las poblaciones de las es-
pecies que captura, resulta ser una
especie clave pa ra el equilibrio de
la SAi. Le ag rada el agua, es buen
nadador. Su período de gestación
es de cien días. La pérdida y la frag-
mentación de su hábitat lo sitúa
como una especie en peligro de
extinción . Este imponente ani mal
es Monumento Natural de la Provin-
cia de Misiones.
• Zorro Pitoco (Speothos ve-
naticus): cánido silvestre con aspecto
de perro, de cola muy corta y hábitos
gregarios (que viven en comunidad).
En el país es conocido por algunos
ejemplares capturados en la cuenca
del arroyo Urugua-í. Se trata del único
cánido sudamericano de actividad
diurna y que se retira a alguna cueva
en el ocaso.
• Otros: Tapetí (Sylvilagus bra-
siliensis); Venado (Mazama america-
na); Zorro (flia. Canidae); Aguará Po-
pé u Osito Lavador (Procyon
cancrivorus); y Lobito de Río (Lutra
platenses).

GR AN ATL AS DE MI S I ONES PAGINA

37
Aves de Misiones

Como en todas las ecorregiones neotropicales, el grupo de las aves es el

principal protagonista de su biodiversidad. En la Selva Paranaense, se cuentan
más de quinientas especies de aves. Entre ellas, describimos las que figuran a
continuación:

• Águila Harpía (Harpía har-
pyja): es la segunda águila más gran-
de del mundo: superando en dimen-
siones al macho, la hembra llega a
med ir 100 cm de largo por 200 cm
de envergadura, con un peso aproxi-
mado a los 9 kg. Es una especie su-
perpredadora. Posee un pico fuerte
y garras que pueden alcanzar los 15
cm de largo. Sus presas favoritas son
los mamíferos arborícolas, como mo-
nos y coatíes. Fue declarada Monu-
mento Natural Provincial.
• Alicucu Grande (Otus cho/i-
ba): ave rapaz, de hábitos general-
mente nocturnos, su cabeza es muy
grande y posee enormes ojos, ubica-
dos frontalmente. Su pico es curvo y
muy filoso, y sus patas exhiben unas
cortantes garras. La mayoría de las
veces se alimenta de insectos.
• Anó Chico (Crotophaga ani):
esbeltos, de coloración modesta, pico
levemente cu rvo, alas cortas y larga
cola. Posee dos dedos hacia delante
y dos hacia atrás. Nidifican en árboles.
Se alimenta de insectos, larvas y gu-
sanos. Es gregario y habita en zonas
abiertas. En algunas especies, los hue-
vos ostentan una malla calcárea.
• Carpintero Garganta Es-
triada (Dryocopus lineatus): arborícola
y trepador, de voz potente y vuelo
ondulado. Su cabeza es grande y su
pico fuerte, largo y recto. Su rígida
cola le ayuda a trepar. Nidifica en hue-
cos iluminados de árboles, alimentán-
dose de insectos y larvas.Tamborilea
y trepa alto. Su aspecto es de color
negro, con copete y mejillas rojas. La
hembra, con frente y mejil la negra.
Cara plomiza, garganta estriada, pico
negro y vental barrado de negro.

• Corbatita Común (Sporo -
phila caerulescens): gregario, de pico
robusto, corto y cónico. Construye el
nido en árboles, arbustos, en el suelo
y en nidos abandonados por otras
aves. Sus huevos son blancos o man-
chados. Se alimenta de granos y se-
millas. Los sexos pueden diferenciarse
claramente: el macho tiene el dorso
plomizo, el ventral blanco y la gar-
ganta y el collar negros; la hembra,
en cambio, posee el dorso pardo oli-
váceo y el ventral ocráceo.
• Ermitaño Escamado (Phae-
thornis eurynome): es un ave que ca-
racteriza la Selva Misionera. Mide unos
12 cm, su color es verde y en su dorso
oliva se deja ver reflejos bronceados.
El ventral que ostenta es ocráceo, y
su cola cuenta con un ápice blanco y
dos largas timoneras centrales. Su vue-
lo es veloz, ágil incluso hacia atrás, se
mantiene en el aire frente a las flores
de llamativos colores. Su pico es largo,
curvo y delgado, pero sus patas son
pequeñas. Se alimenta de néctar, po-
len y pequeños insectos.
• Frutero Overo (Cissopis leve-
rianas): de vistoso p lumaje b lanco y
negro, este melodioso gregario tiene
pico robusto y cónico, sus alas son
agudas y su iris, amarillo. Construye
su nido en árboles o arbustos, se
alimenta de frutas y ocasionalmente
de insectos. Habita en claros de la
selva.
• Hornero (Furnarius rufus): se
trata de un ave terrícola, pero cons-
truye sus nidos en las ramas de los
árboles y, en los pueblos y ciudades,
en los postes del tendido eléctrico.
De alas cortas, cola larga, pico gene-
ralmente más largo que la cabeza y
patas muy fuertes. Su coloración es
poco vistosa, entre gris pardo, rojizo
y ocre. En general, su comportamien-
to es nervioso y ligero, bullanguero
y gritón, poco cantor.

PÁG IN A IN STI T U TO PROV IN C I A L DE ESTADISTICA Y CE N SOS

38

• Jote Cabeza Negra (Cora-
gyps atratus): ave carroñera, gregaria,
de color negro con la cabeza desnuda.
Planea a gran altura. Su pico posee
gancho apical, sus alas son largas y
anchas, y sus patas son robustas, sin
garras. Construye nidos en árboles o
en el suelo. Coloca de uno a dos hue-
vos blancos. Posee una notable man-
cha blanca en la punta de sus alas, lo
cual posibilita que sean muy visibles
en vuelo.
• Tero (Vanellus chilensis): de
ambientes abiertos y acuáticos, po-
see patas no muy largas, tres dedos
hacia delante, y un cuarto que es
rudimentario. Su cabeza es grande y
corta su cola. Su pico corto se engro-
sa en la punta. Se alimenta de gusa-
nos, caracoles e insectos. Nidifica en
el suelo, donde colocan de dos a
cuatro huevos manchados. Se carac-
teriza por ser centinela.
• Loro Maitaca (Pionus maxi-
mi/iani): gregario verde, sin brillo, pero
muy bullanguero. Trepador, de vuelo
rápido. Su cabeza es grande y su pico
robusto, muy curvo. Sus alas son largas
y puntiagudas. Posee una larga cola.
Su periocular es de color blancuzco y
su pecho violáceo. En su cuerpo, de-
bajo de la cola, presenta un color roji-
zo. Nidifica en el hueco de los árboles
y se alimenta principalmente de se-
millas y frutas.
• Tucán Grande (Ramphastos
toco) : arborícola, de vuelo ondulado,
alto. Es muy bullanguero y con colores
llamativos. Su plumaje es de color
negro, con la garganta y pecho blan-
cos, al igual que la rabadilla. Su gran
pico ta mbién es colorido, de color
amarillo/anaranjado, ápice negro,
comprimido con bordes aserrados.
Su cola larga la utiliza para apoyarse
en la cabeza al dormir. Tiene dos de-
dos hacia delante y dos dedos hacia
atrás, largos. Nidifica en huecos de
árboles. Los huevos son blancos y
brillantes. Se alimenta de frutos, hue-
vos y pichones de otras aves.
• Pato Serrucho o Mbiguá-í
(Mergus octosetoceus): su pico y su co-
pete lo convierten en un ave singular.
Sus peculiares dientes son los que le
dan su popular nombre. Se alimenta
principalmente de peces, anguilas
pequeñas, larvas de insectos y caraco-
les. En Argentina, este pato habita (en
serio peligro de extinción) sólo en la
zona de los arroyos Urugua-í, Aguaray
Guazú, Piray Guazú, Yacuy, Garuhapé,
Tigre y el río lguazú. Es Monumento
Natural de la Provincia.
• Urutaú Común (Nyctibius
griseus): ave nocturna con aspecto
de corteza de árboles, de largas alas,
pico corto y ancho, cola larga y ba-
rrada. Pone un huevo por mes, el cual
es empollado por el macho. Durante
el día permanece posado sobre ra-
mas secas, aparentando ser parte de
el las. Por la noche em ite un grito
lastimero, como si se tratara de un
lamento humano.
GR A N ATL AS DE MI S I O N ES
Aves de Misiones
CA P ÍT ULO 2
• Surucuá Común (Tragón su-
rrucura): ave selvática de plumaje co-
lorido, pico corto, robusto y dentado.
Alas y patas cortas, con dos dedos
hacia delante y dos hacia atrás. La
cola es larga y ancha. Su vuelo es
corto y pesado, lo suficiente para
cazar insectos. Además, se alimenta
de frutos y hojas. De cabeza y pecho
azul, dorso verde oscuro y ventral
rojo. La hembra es gris con el vientre
rosado.
• Yacutinga (Aburría jacutin-
ga): ave grande de cabeza blanca, vis-
toso copete y apéndice en el cuello.
En los árboles, construye sus nidos en
forma de canasto, los que a menudo
se encuentran bien escondidos en las
plantas epifitas grandes. Pone de dos
a tres huevos blancos.
• Otras: Martineta (Rhyncho-
tus rufescens), Yetapá (Gubernetes ye-
topa), Tordo (familia de los lcteridae),
Garza Bueyera (Bubulcus ibis) y, en
algunos lugares, el Chajá (Chauna
torquato).
PÁG IN A
39
Peces de Misiones

Fauna ictícola • •
Los de mayor porte:

Manguruyú (Steindachneridion inscripta, Zungaro

•
•
Los de menor porte:

Mojarra (Tetragonopterus argenteus) (9)

Los ríos y arroyos misioneros mantienen
zungaro y Paulicea /uetkeni) (1)
una diversidad múltiple de peces, que son
• Surubí (Pseudoplatystoma fasciatum; Pseudoplatys-
de gran interés para la economía ictícola. Se
toma curuscans; Pseudoplatystoma tigrinus) (2)
destacan los siguientes:
• Dorado (Salminus brasilensis) (3)
• Pacú (Piaractus mesopotamicus) (4)
• Armado (Pterodoras granulosus y Oxydoras kneri) (5)
• Bagre Amarillo (Pimelodus macu/atus) (6)
• Bagre Blanco (Pimelodus albicans)
• Sábalo (Prochi/odus lineatus) (7)
• Boga (Leporinus obtusidens, Leporinus acutidens y
Leporinus lacustres)
• Tararira (Hoplias malabaricus)
• Patí (Luciopimelodus pati)
• Salmón de río o Pirá-pytá (Brycon orbignyanus) (8)
• Dientudo (Roeboides bonariensis, Aces-
trorhynchus pantaneiro y Galeocharax hu-
mera/is)
• Palometa (Mylossoma paraguayense) (1O)
• Raya (Raja clava ta) (11)
• Morena (Apteronotus spurrellii)
• Corvina (Plagioscion bonariensis; Plagios-
cion ternetzi)
• Lenguado o Pirá-ybebé (Catathyridium
jenynsii)
• Chupa barro (Lepidosiren paradoxa) (12)

PÁGI N A IN STI TU T O PROV IN C IA L DE ESTAD I ST ICA Y CENSOS

40
 Batracios, reptiles y ofidios de Misiones
Batracios
En Misiones existen numerosas especies de sapos y ranas. Los sapos (en
guaraní, cururú), de varios géneros, exterminan insectos dañinos en quintas,
huertas y casas. Las ranas arborícolas o ranas verdes (nekeré) son también
aliadas de los agricultores.
• Cururú guazú (Rhinello schneideri).
Reptiles
• Teyú Lagarto Overo (Tupinambis merianae): presenta una mezcla de
colores entre blanco y negro, aunque de lejos puede parecer negro. La cabeza
es más clara que el cuerpo. Es omnívoro y posee dimorfismo sexual. El macho
es más grande que la hembra. La época de reproducción se da desde
septiembre a diciembre. Las hembras ponen nidadas de dieciocho acincuenta
huevos dentro de túneles forrados de hojas y ramas. Las crías nacen a fines
de diciembre y enero y miden aproximadamente 20 centímetros.
• Yacaré Overo (Caimán latirostris): el macho ayuda a la hembra a
construir el nido y a velar por las crías. La nidada varía de veinte a sesenta
huevos. Se alimenta de crustáceos, y los más grandes atrapan algún
mamífero o ave. Por lo general, caza de noche. Puede llegar a medir 3,5
metros, aunque no es de los caimanes más grandes.
GR AN
CAPÍT ULO 2
• Rana de baño (Scinax fuscovarius).
Ofidios
Son reptiles de cuerpo alargado sin miembros locomotores que poseen
párpados soldados a la piel, sin movilidad, traslúcidos en su amplia mayoría.
Se ubican dentro del grupo ophidia, uno de los sinónimos de serpentum
(serpientes). De allí que se denomine "ofidismo" a las consecuencias
provocados por la mordedura de alguno de este tipo de rept iles, sea
venenoso o no.
Las víboras, por su parte, también son ofidios. Su nombre proviene del
término original vípare, que significa "parir vivo", y hace referencia a un
gru po de éstos capaz de retener los huevos en el interior de su cuerpo,
incubándolos hasta eclosionar -la yarará y la cascabel son ej emplos de
ello-, a diferencia de las otras especies que colocan sus huevos en nidadas,
como la coral.
AT LAS DE MI S I O N ES PAGINA
41
Especies de víboras de Misiones

A continuación se muestran algunas especies de víboras que podemos

encontrar en Misiones:

• De la familia E/apide
• Coral Misionera o Coral de una Franja Negra (Micrurus coralli-
nius): esta especie se caracteriza por tener un solo anillo negro entre
los rojos, separado de este último por uno blanco.

• Familia Crotalidae
En Argentina habitan ocho especies y subespecies de crotalinos, siete
del género Bothrops, vulgarmente llamadas yarará, y una del género
Crótalus, denominada cascabel, por su típico ornamento caudal. Se
trata de las serpientes que producen la mayor proporción de accidentes
de ofidios en el país. De hábitos principalmente nocturnos, también
pueden estar activas durante el día, alimentándose casi siempre de
roedores:
• Víbora de Cascabel (Crotalus durissus terrificus)
• Yarará Chica o Yarará Marrón (Bothrops neuwiedii ssp.)
• Yararaca o Yararacussú (Bothrops jararaca) • La víbora de coral es uno de los ofidios corocterísticos de fa selva misionera.
• Yararacuzú o Urutú Dorada (Bothrops joraracossu)
• Cotiara o Yarará Panza Negra (Bothrops cotiara)
• Quemadora (Bothrops mojeni)

• Familia Boidae
Representada por tres géneros en Argentina, Boa, Epicantres y Eunectes,
las dos últimas viven en la provincia de Misiones:

• Epicantres: Si bien existen nueve subespecies Latinoamérica, en

Argentina habitan solamente dos de ellas, muy diferentes por sus
caracteres y su distribución alopática. La E.cCrassus es característica de
la Selva Paranaense, aunque también muy escasa. Posee hábitos
terrestres y arborícolas y se alimenta principalmente de aves y mamíferos.
La otra subespecie, E.e. Alvarezi, reside en la zona seca de la provincia
del Chaco.
• Eunectes: es un género exclusivo de Sudamérica neotropical.
Posee cuatro especies que alcanzan gran tamaño y se adaptan a los
ambientes acuáticos, como la anaconda (E.Murinus). Son grandes
depredadoras de casi cualquier tipo de animal que puedan capturar.
Dentro de la región misionera se encuentra la especie Eunectes notaeus, • En Misiones, el famoso cascabel es también llamado campanilla.
denominada vulgarmente curiyú, que puede alcanzar los cinco metros
de longitud. Hay testimonios de tamaños superiores, lo que la convierte
en la serpiente más grande de Argentina.

Por último, la culebra suele ser presentada como sinónimo de ofidio no

venenoso, y si bien la mayoría no lo son, algunas de ellas poseen veneno,
como la culebra verde y la culebra caracolera. No obstante, en caso de
sufrir mordeduras de esta serpiente, no es necesario aplicar suero antiofídico.
A continuación, se describen ciertas especies de cu lebras de la familia
Colubridae que podemos encontrar en la zona:

• Ñacaniná o Canina na (Spilotes pullatus pullatus)

• Ñuasó (Leptophis ahaetulla margina tus)
• Culebra trepadora listada o Canina na verde (Chironius bicarinatus)
• Culebra trepadora (Chironius exo/etus)
• Ñanduriré (Liophis poeci/ogyrus ssp.)
• Culebra parda acuática (Liophis miliaris orinus)

• La ñacaninó negra es una típica culebra de Misiones, de la familia Cofubridae.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CENSOS

42
 Insectos de Misiones
CAPÍT ULO 2

En Misiones existe una infinita cantidad de insectos. Además de una

gran variedad de arácnidos, moscas como la ura, vinchucas, chicha rras
(cigarras), alguaciles (libélulas), numerosas variedades de abejas y avispas, • Orden aracneidae.
mosquitos en variedades como el mbarigüí -entre otros muy molestos
en las primeras horas de la mañana y en el ocaso-, también abundan
mariposas de alas policromas, desde las azules tornasoladas g igantes,
hasta las vistosas y pequeñas 88, llamadas así por la formación de ese
nú mero en sus alas.
Asimismo, se suman a ellos los coleópteros -como el taladro, el gorgojo
y la vaquita-, piques (o ninguas), y hormigas de todo tipo, como "la minera'.
una verdadera plaga para los productores rurales.

• Mariposa
• Langosta (Orden orthóptero). lechuza (Coligo
illioneus).

• Mariposa lechuza
con las alas abiertas
.....,..__ ....,..,....._.._.....,._,e1~a.lG&2.:a,;:llli (Coligo illioneus).

• Araña pollito (Orden arocneidae).

• Mariposa 88
(Diaethria clymena
jameira).

• Langosta (Orden
orthóptero acrilidae).

• Oruga quemadora
(Mariposa nocturna).

GR AN AT LAS DE MI S I O N ES PAGI NA
43
Áreas protegidas de Misiones

Las primeras reservas forestales de la actual Provincia de Misiones se

crearon cuando ésta era aún Territorio Nacional de la República Argentina,
El avance de la Frontera Agrícola
con el objetivo de p reservar extensas superficies de bosques para un
Si bien el área ocupada por la Selva Atlántica Interior o Selva
futuro uso maderero. Recién en 1934 se establece la primera área protegida
Paranaense fue escenario de diferentes procesos históricos desde
de Selva Pa ranaense: el Parque Nacional del lguazú.
la época de la conquista española, recién cuando Misiones se Ya en la mitad de 1980, pero sobre todo en los años '90 y princip ios
convierte en territ orio federal, en 1881, se inició la promoción de
de la presente centuria, el Estado provincial. junto a d iversas ONG's,
la explotación maderera y de los yerba les silvestres. Este impulso
p romovieron la implementación de políticas de conservación de los
lo dieron capitales privados, pero sin que ello produjera desmontes
espacios natura les, basadas, principa lmente, en la creación de áreas
de importancia. naturales protegidas y en la protección de especies emblemáticas de la
En rigor, su verdadera ocupación y transformación empezó
flora y la fauna autóctona. Fue así que, en 1984, se creó el Ministerio de
con la llegada de los primeros colonos inmigrantes que se dedi-
Ecología y Recursos Naturales Renovables y Tu rismo. A partir de allí, se
caron a la agricultura, en los umbrales del siglo XX. Desde esos
inició el proceso de conformación del actual sistema de áreas protegidas
tiempos, el Estado Nacional emprendió la colonización de la zona
de Misiones.
mediante programas estatales y privados, tomando a la selva
Desde el año 2000, p rincipalmente con la creación del Corredor Verde,
como un espacio "vacío", como tierras ricas para la explotación
se inició una nueva etapa que reconoce el valor económico de los servicios
agraria, la mayoría de las veces sin tener en cuenta a las comuni-
de la selva e integ ra la presencia del hom bre con la conservación, en la
dades indígenas que en ella vivían.
cual los parques y reservas actúan como núcleos, y las t ierras privadas que
El principal actor social de la primera transformación fue, a la aún conservan selva se convierten en un área de uso sustentable. Esto da
sazón, el colono, el pionero, que term inó con el último avance
al productor rural un lugar clave para la conservación de los bosques, al
sobre la zona de selvas en los primeros años de la década de 1980,
tiempo que permite el m antenimiento de un importante pulmón pa ra
en el actual municipio Comandante Andresito.
las futuras generaciones.
Si n embargo, ciertas situaciones, como la baja población, la
topografía y la conformación catastral de la provincia, con tierras
fiscales destinadas a uso forestal, posibilitaron que el avance
agrícola se diera de manera diferente, renunciando a g randes
extensiones, principalmente en las sierras, cubiertas de selva .
Es así que, aún hoy, se conserva un 40 % de selva original dentro
de grandes propiedades y de parques y reservas estatales.

NECOBAAAIOS

El Corredor Verde
Es un área conformada por parques, reservas y propiedades privadas
de usos diversos, colonias agrícolas, comunidades indígenas y áreas de
conflicto de uso y tenencia de la tierra. Abarca veintidós municipios, con
1.100 millones de hectáreas, en el que viven miles de productores agro-
pecuarios y forestales.
Uno de sus objetivos primarios es asegurar la unión, mediante masas
selváticas, de los tres principales bloques de Áreas Naturales Protegidas
existentes en el territorio de la provincia: al Norte, el Parque Nacional lguazú
y los parques provinciales Yacuy, Urugua-í y Foerster; al Este, la Reserva de
Biosfera Yabotí y los parques provinciales Esmeralda y Moconá; y al Sur, los
parques provinciales Salto Encantado y Cuñá Pirú.
Con esta amalgama se intenta contribuir al mantenimiento del principal
remanente continuo de Selva Paranaense a nivel mundial, así como
proteger las nacientes y altas cuencas de los ríos y arroyos que constituyen
el sistema hidrográfico de la provincia.
Otro de los propósitos que se persigue es prevenir el aislamiento
Áreas protegidas de Misiones
CAPÍT U LO 2
progresivo de la Áreas Naturales Protegidas existentes en el territorio de
la provincia, permitiendo así la continuidad de los procesos naturales de
migración y desplazam ientos estacionales de la fauna si lvestre, y los
relacionados con la dispersión y reposición natural de la flora de los
bosques nativos. Al mismo tiempo, se pretende maximizar el aprovecha·
miento de las oportunidades económicas que se deriven de los mercados
internacionales emergentes de carbono forestal.
Es así que el Corredor Verde se divide en tres grandes bloques:
• Bloque Cuña Pirú, cuyo núcleo está formado por el Parque
Provincial Salto Encantado del Valle del Cuña Pirú, que protege alrededor
de 14.000 hectáreas de selva.
• Bloque Urugua-í, que cuenta con 172.000 hectáreas de parques
y reservas, las que, sumadas a las 170.000 del vecino parque brasilero y las
propiedades privadas, conforman el mayor bloque continuo de este tipo
de selva del mundo.
• Bloque Yabotí, formado por más de 250.000 hectáreas de la
Reserva de la Biósfera Yabotí, cuyo corazón es el Parque Provincial Esmeralda.
Áreas protegidas de Misiones

SUPERFICIE TOTAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS EN LA PROVINCIA DE MISIONES

UBICACIÓN SUPERFICIE
ENEL NOMBRE SUPERFICIE LEGAL DIGITAL
INSTRUMENTO LEGAL DE CREACIÓN y AÑO OPTO. MUN. NOMBR E MUN I CI PIO
MAPA HECTÁREAS HECTÁREAS
m Reserva Privada "Rincón Nazarí" Decreto Prov. N° 169 2003 041 4 59 POSADAS
IIJ Reserva Uso Múltiole "Paraue Candelaria" 2598 lev Prov. Nº 3.890 2002 2692 3 14 CANDELARIA
m Paraue Provincial Profundidad 1900 lev Prov. N° 2.876 1991 5244 3 60 PROFUNDIDAD
El Reserva Privada Tuoá Poiá Decreto N° 749 2006 4458 4 33 FACHINAL
Paraue Provincial Fachinal 51 00 lev Prov. N° 3.358 51 30 4 33 FACHINAL
CID Reserva Privada Puerto San Juan 25000 Decreto Prov. N° 945 1997 26515 5 25 SANTA ANA
(zJ Paraue Provincial del Tevú Cuaré 7800 lev Prov. Nº 2.876 1991 7866 14 64 SAN IGNACIO
[§] Reserva fctica de Corous lev Prov. N° 1.040 1978 882 72 14 26 CORPUS
9 Paraue Natural Municioal Paraie los Indios 1100 Ord. Mun. Cnia. Alvear 2054 13 36 GRAL. ALVEAR
10 Paraue Natural Municioal Amada Banoland 200 Ord. Mun. Cnia. Alvear 4 78 13 36 GRAL. ALVEAR
[jJ Reserva Privada El Paraíso 44000 Resolución N° 201 1998 43796 14 45 JARDÍN AMÉRICA
a] Reserva Priv. Univ. Nac. de la Plata Valle A· Cuña Pirú Decreto Prov. N° 841 2000 5.488 23 8 5 ARISTÓBULO DEL VALLE
Paroue Provincial Valle del Arrovo Cuña Pirú 12.52200 lev Prov. N° 3.065 1993 12.364 16 10 34 GARUHAPÉ
~ Parque Provincial Salto Encantado 70600 ley Prov. N° 2.854 1991 917 32 2 5 ARISTÓBULO DEL VALLE
~ Reserva Privada "la Ponderosa" Decreto Prov. Nº 1.371 2004 198 73 8 74 SAN VICENTE
á]l Refuqio Privado Timbó Giqante 19900 C. Fund. Vida Silv. Aro. v Part. 1991 13961 12 16 CARAGUATAY
~ Parque Provincial Isla Caraquatay 3200 ley Prov. N° 2.876 1991 2518 12 53 MONTECARLO
[j]J Reserva fctica de Caraquatay ley Prov. N° 1.040 1978 8161 12 53 MONTECARLO
[2l Reserva Privada Yaquarundí 40000 Decreto N° 1.847 1999 40233 8 74 SAN VICENTE
@] Reserva Privada Tomo 1.441 00 Decreto Nº 219 1997 1.52051 6 63 SANTIAGO DE LINIERS
~ Reserva Provincial ltacuarahv 25000 Decreto N° 1.647 1989 24345 6 54 9 DE JULIO
~ Reserva Nat. Mun. Salto Küooers 6400 Ord. 23 Eldorado 1995 8512 6 30 ELDORADO
3 Refuqio Privado Vida Silvestre laoacho Cué 16000 C. Fund. Vida Silv. Aro. v Part. 1991 16160 6 63 SANTIAGO DE LINIER$
~ Reserva Privada de Aquara-í Miní 6400 Decreto N° 1.531 1988 7053 6 48 COLONIA DELICIA
~ Parque Provincial Aquaraí-mi 3.05000 Decreto N° 1.531 1998 3.264 56 9 32 PUERTO ESPERANZA
26 Paraue Natural Municioal Yarará Ord. 24 Pto. Esoeranza 1995 1037 6 32 PUERTO ESPERANZA
27 Paraue Natural Municioal lote C 8400 Ord. 44 Pto. Esoeranza 1995 9539 9 32 PUERTO ESPERANZA
fj Parque Provincial Esoeranza 68600 lev Prov. Nº 2.876 1991 67078 9 32 PUERTO ESPERANZA
'29' Monumento Natural Isla Palacios 000 lev Prov. N° 3.302 1996 143 79 9 48 PUERTO LIBERTAD
@ Paisaie Proteqido laqo Uruqua-í 8.00000 ley Prov. N° 3.302 1996 11.74016 9 48 PUERTO LIBERTAD
wl Parque Provincial "Puerto Península" 6.90000 ley Prov. N° 4.047 2004 6.975 27 9 43 PUERTO IGUAZÚ
Parque Natural Municipal luis H. Rolón Ord. Nº 27-20 M. lauazú 1995-96 13 27 13 43 PUERTO IGUAZÚ
fj Paisaie Proteqido Andrés Giai 1200 ley Prov. N° 3.468 1997 11 70 9 43 PUERTO IGUAZÚ
~ Reserva Nacional lquazú 12.62000 ley Nac. N° 18.801 1971 7.545 61 9 43 PUERTO IGUAZÚ
~ Parque Nacional lquazú 54.38000 ley Nac. N° 12.103 1934 48.245 03 9 43 PUERTO IGUAZÚ
~ Parque Provincial Yacuy 34700 ley Prov. N° 2.876 1991 361 03 7 75 COMANDANTE ANDRESITO
~ Parque Provincial lna. Aar. R. Cametti lev Prov. Nº 3.662 2001 13015 7 75 COMANDANTE ANDRESITO
~ Parque Provincial Gruoo de la Isla Grande lquazú leY Prov. N° 4.203 2005 15930 71 7 COMANDANTE ANDRESITO
~ Reserva Privada Yacutinqa E/T 53855 7 75 COMANDANTE ANDRESITO
o Reserva de Usa Múltiole F. de Basaldúa 24900 lev Prov. Nº 3.376 24927 7 37 SAN ANTONIO
~1 Refuqio Privado Vida Silvestre Caá Porá 41 00 C. Fund. Vida Silv. Aro. v Part. 1990 3960 7 75 COMANDANTE ANDRESITO
~ Parque Provincial Uruzú 2.494 12 Lev Prov. N° 4. 107 2004 2.544 06 9 48 PUERTO LIBERTAD
~ Paraue Provincial Uruaua-í 94.00000 lev Prov. N° 2.794 1990 84.595 36 9 48 PUERTO LIBERTAD
a1l Paraue Provincial Guardaoaraues Horacio Foerster 4.30900 lev Prov. N° 3.359 1996 4.16043 7 37 SAN ANTONIO
~ Reserva de Vida Silvestre Uruqua-í Decreto Prov. Nº 894 2002 3.14669 7 8 BERNARDO DE IRIGOYEN
@] Reserva Natural Estricta San Antonio 40000 Dec. Nac. N° 2.149 1990 474 76 7 37 SAN ANTONIO
@zl Reserva Privada Julián Freaza 641,53 Decreto Prov. N° 1.584 2003 647,18 16 58 SAN PEDRO
@ª1 Reserva Provincial Piñalito 3.796,00 lev Prov. N° 3.467 1997 3.784,42 16 68 SAN PEDRO
í2l Paraue Provincial Cruce Caballero 52200 lev Prov. N° 2.876 1991 53637 16 68 SAN PEDRO
~ Paraue Provincial de la Araucaria 9200 Lev Prov. Nº 2.876 1991 91,70 16 68 SAN PEDRO
~ Reserva de Uso Multiple EEA Cuartel Río Victoria 40000 Resolución N° 7 INTA 1992 43787 8 74 SAN VICENTE
~ Area Exo. Guaraní 5.343 00 Dec. ley N° 26 1975 5.185,39 8 74 SAN VICENTE
~ Reserva de Biósfera Yabotí 236.313,00 ley Prov. Nº 3.041 1993 213.192,80 16 68 SAN PEDRO
~ Parque Provincial Esmeralda 31.56900 ley Prov. N° 3.469 1997 31.29944 16 68 SAN PEDRO
~ Reserva Natural Cultural Papel Misionero 10.397,00 ley Prov. N° 3.256 1995 10.426,66 8 74 SAN VICENTE
~ Monumento Natural Nacional Saltos del Moconá ley N° 24.288 1993 50,16 16 68 SAN PEDRO
~ Parque Provincial Moconá 99900 ley Prov. N° 2.854 1991 976,10 16 68 SAN PEDRO
~ Reserva Privada San Miquel de la Frontera 5.500,00 Decreto Nº 92 1993 5.513,24 8 74 SAN VICENTE
~ Parque Provincial Guarambocá 2.083,92 ley Prov. N° 4.258 2006 2.16775 8 31 El SOBERBIO
~ Reserva Usa Múltiple A Orloff - Saltitos ley Prov. N° 3.447 1997 309,63 2 28 DOS DE MAYO
~ Ruta Parque Costera Río Uruquay 260.082,00 Decreto Prov. N° 1.373 2002 321.795,08 (Abarca varios municipios)
~ Refuqio Privado Vida Silvestre Chancay 26300 C. Fund. Vida Silv. Ara. v Part. 1991 265,48 17 73 25 DE MAYO
~ Reserva Privada lnq. Barnev 50,00 Decreto Prov. Nº 007 2000 50,01 13 12 CAMPO RAMÓN
~ Refuqio Privado Vida Silvestre Chachí 18,00 C. Fund. Vida Silv. Aro. v Part. 1990 17,78 13 55 OBERÁ
65 Reserva Ecolóqica Mbotabv 13,50 Ord. Mun. N° 44 1991 13,24 13 55 OBERA
[§_§] Reserva de Uso Múltiole EEA Cerro Azul (INTA) 384,00 Resolución Nº 7 INTA 1992 384,51 11 17 CERRO AZUL
~ Paroue Prov. de la Sierra lno. Am. Raúl Martínez Crovetto 1.088,00 Decreto N° 2.402 1993 1.021,88 4 66 SAN JOSÉ
~ Reserva Privada Santa Rosa 439,00 Decreto N° 557 1999 421,48 5 25 CONCEPCIÓN DE LA SIERRA

PÁG IN A IN ST IT UTO PRO VIN C I A L DE ES TAD I STI CA Y CE N SOS

46
 Áreas protegidas de Misiones
P R OV I NC I A D E
CAP ÍTULO 2
MISIONES
20---
AÑO 2012

Fuentes:
Dirección General de Catastro de la Provincia de Misiones.
Planos de plantas urbanas y rurales del Censo Nacional de Población,
Hogares y Viviendas 201 O, del IPEC.
Mapa de la Provincia de Misiones publicado por el Departamento de
40'
Geograf~ del ISPARM, año 2003.
DicdonarioGeog<áfico Toponímico de Misiones. Miguel Ángel Stefañuk.
1a Ed. Buenos Aires: Contratiempa Ediciones.. 2009.
Actualizaciones de campo realizadas por el Departamento de
Cartografia del IPEC yel SIG. año 2011.

Superficie Total de Areas Protegidas o Junio 2006: 80.7708,6 ha

Superficie Total de Corredor Verde: 1.106.627,33 ha
• Incluye el Parque Provin<:ial Esmeralda. Parque Provincial del Moconá,
Área Experimental Guaraní y Reserva Cultural Papel Misionero
•• Incluye et Monumento Natural Isla Palacios.
••• Incluye 1.872,9 ha del Parque Provincial Guarambocá, Reserva privada
San Miguel de la Frontera y Reserva Privada Vida Silvestre Chancay.

REPÚBLICA
DEL
PARAGUAY

20'

l.. N1···:.
.. ..
40'

REFERE NC IAS
[.:;¡ Biósfera Yaboty
O Parque Ruta Costera del río Uruguay
Parque Municipal

PROVINCIA REPÚBLICA f.;¡ Parque Nacional

f.;¡ Parque Provincial
DE FEDERATIVA DEL [.:;¡ Reserva Privada
CORRIENTES O Agua
BRAS IL ••••• •• Corredor Verde
ffi Número de ANP
• Destacamento Ministerio de Ecología

56. 20' ss· 40' 40'

A A

GRA N AT L AS D E MIS I O N E S PAG INA

47
Parques y Reservas de Misiones

M isiones, con un vasto territorio natural y ancestral desarrollo cultural,
aún preserva buena parte de sus activos patrimoniales, en comparación
con los países vecinos que la abrazan. Esta ecorregión sost iene uno d e
los mayores récords en d iversidad de especies, albergando en los ríos y
arroyos territoriales, cerca de trescientas especies diferentes de agua dulce,
mil especies de vertebrados -de los cuales 554 son aves, poseyendo más
d el 50 % del total del país-, unas dos mil especies de plantas medicinales
(vasculares), muchas de ellas aún desconocidas o poco estudiadas en
cuanto a sus propiedades físicas químicas, pero de gran uso popular.
Sin embargo, la presión ejercida por las actividades primarias y secun-
darias de la econom ía provincial -foresto industria, p rincipalmente-,
amenazan la sostenibilidad a largo plazo de su característica biodiversidad.
Para que ello no decante en una disminución considerable de sus
recursos naturales, el Est ado misionero ha impulsad o un proceso gradual,
ordenado y gest ionado responsablemente, de protección de la selva, ríos
y arroyos, sobre la base del uso sust entable de las riquezas nat urales y
socioculturales.
El segundo parque nacional fundado en Argentina fue el lguazú. En esta imagen se puede ver
a uno de sus hijos predileccos, el Palo Rosa, Monumenro Na rural de Misiones.
A cont inuación se describen algunos de los pa rques provinciales de
mayor importancia en Misiones, así como las reservas naturales más
significativas:
Parque Nacional lguazú
Desde 1934, el ambiente selvático diverso que forma parte del paisaje
misionero, lastimado por las actividades del ser humano y los cambios
climáticos, encuentra en este parque un espacio de consuelo. En sus
67.620 hectáreas, el Parque Nac iona l lguazú pudo recuperar en gran
medida las comunidades animales y vegetales más ancestrales que habitan
la Selva Paranaense. La yacutinga, el macuco, el yacú poi y el carpintero
cara canela son algunas de las aves amenazadas que en esta espesura
cuentan con poblaciones estables. Respecto a los mamíferos, encontramos
al yaguareté, el gato onza, el /abito de río, el lobo gargantilla y e l oso
hormiguero, entre otros. Por o t ra parte, se han registrado entre 53 y 73
especies arbóreas por hectárea. Sólo allí se reconocieron 85 especies de
orquídeas, lo que representa un tercio de las especies conocidas en
Argent ina. Además de su fu nción de conservación, este parque posee
una moderna infraestructu ra que recibe anua lmente más de un m illón
de turistas, atraídos por la majestuosidad de las Cataratas, convirtiéndose
de tal modo en el área protegida más visitada.

PÁ GIN A I N STI T U T O PRO V IN C I A L D E ESTAD I ST I CA Y C EN SOS

48

REPÚBLICA
FEDERAT I VA
DEL BRASIL
ntonio
Reserva Natural Estricta San Antonio
Con una superficie de 400 hectáreas, fue creada en 1990 con el
objetivo de preservar la selva con animales y p lantas que no estuvieran
presentes en el Parque Nacional lguazú. Posee bosquecillos de chachí
o helechos arborescentes, y numerosos ejemplares de pino paraná.
La Administración de Parque Nacionales considera un máximo grado de
protección para una "reserva natural estricta"; es decir, que sólo puede ser
visitada para su manejo y actividades científicas. Además, en este caso, se
busca proteger a singulares especies vegetales y animales que están en serio
riesgo de desaparición, entre est os últimos, el mono aullador rojo (Alouatta
caraya), el coludito de los pinos (Leptasthenura setaria) y el loro charao (Ama-
zona pretrei}, el cual es perseguido y cazado para su uso como mascota.
Parque Provincial Yacuy
En guaraní, yacuy quiere decir "arroyo del yacú", que es el nombre que
la etnia guaraní le da a la Pava de Monte o Yacutinga. Creado en 1989
dentro el municipio Comandante Andresito, al Noreste de la p rovincia,
recostado contra el límite oriental del Parque Nacional lguazú, resulta ser
una expansión de éste. Buena parte de la superficie del Parque Provincial
Yacuy, de 347 hectáreas, está ocupada por tacuarales de yatevó o tacuara
brava (Guadua trinii}, y no es inusual ver rastros de lobito de río (Lutra
platenses) y del pato criol lo. Protege una importante curva del arroyo
homónimo.
Parques y Reservas de Misiones
CAP ÍTULO 2
REPÚBLICA
FEDERATIVA
'f. DEL BRASIL
.-.J'l\ <,;;,,U:"ltllOf( RST<R
"'
¡¡-
¡;,
:,
Parque Provincial Urugua-f
Se ubica en los departamentos General Manuel Belgrano e lguazú,
ocupando parte de los municipios Bernardo d e lrigoyen, San Anton io,
Comandante Andresito y Colonia Wanda. Posee una superficie de 94.000
hectáreas. y es uno de los parques más grandes de Misiones. Fue creado
en 1988 como compensación por la construcción de una represa en la
cuenca baja del arroyo que le da nombre. Protege gran parte de la cuenca
superior del arroyo Urugua-í, en el que ya se han detectado 30 especies
de peces, 32 de anfibios, 29 de reptiles, 339 de aves y 73 de mam íferos.
Parque Provincial Esperanza
Creado en 1989 con una superficie de 686 hectáreas, se sitúa al Noroeste
de Misiones, en el sector Sudeste del departamento lguazú. Al Sur limita
con el Reserva Privada Aguaray-mí. El Parque Provincial Esperanza es una
larga faja de casi 10,5 km, y de una anchura aproximada de 600 metros,
con selva subtropical sobrexplotada en sus dos terceras partes con fores-
taciones de Alto Paraná S.A. y otros propietarios. Cumple la función de
"corredor" para la fauna de gran tamaño, como los venados, pecaríes y
yaguaretés que migran desde el Parque Provincial Urugua-í, a través de la
Sierra Morena, hasta el valle del Aguaray-mí. Además, funciona también
como banco genético de las especies animales y florales, al tiempo que
divide en dos una zona de m iles de hectáreas reforestadas con p inos
introducidos, actuando como barrera contra incendios.
GR A N AT LAS DE MI S I O N ES PAGI NA
49
Parques y Reservas de Misiones
Parque Provincial Isla Caraguatay
Este pequeño parque de 32 hectáreas se asienta en la Isla Caraguatay,
sobre el río Paraná, entre los puertos de las localidades Ca raguatay y
Montecarlo. Creado en el año 1990, resguarda una variada flora y fauna,
especialmente gran cantidad de especies de aves.
La isla en sí, es un afloramiento basáltico en el lecho del Paraná, con
costas muy abruptas en parte, se levanta casi 80 metros por encima del
nivel normal del río, alcanzando su altura máxima a 170 metros sobre el
nivel del mar (msnm).Totalmente cubierta por densa selva, es casi inabor-
dable por sus costas empinadas, conformada por acantilados basálticos.
Presenta algunas angostas playas que se ensanchan durante el estiaje del
río. Cuando la sequía es muy acentuada, la isla queda comunicada a la
costa argentina a manera de una península. Aguas arriba, el Paraná tiene
un ancho de 700 metros, angostándose bruscamente a menos de 200
metros luego de trasponer la isla, produciéndose fuertes correderas que
constituyen las delicias de los pescadores de dorados (Salminus brasiliensis).
PÁGI NA IN STI TU TO PROV IN C IA L DE ESTADISTICA Y CE N SOS
50
~ ',
~ le,
~ ; ~l.
;,,
t~
'=;:'. ....,'J
)
,,,.if
'
Parque Provincial de la Araucaria
Se ubica en el centro de Misiones, prácticamente dentro del pueblo de
San Pedro, en el municipio y departamento homónimos, con una superficie
de 92 hectáreas. Preserva un bosque de pino paraná o curi-y (Araucaria
angustifolia), y una valiosa diversidad de aves, entre las que se destacan el
coludito de los pinos (Leptasthenura setaria), el loro pecho vinoso (Amazona
vinacea), el tucán de pico verde (Ramphastos dicolorus) y el carpintero arcoiris
(Melanerpes flavifrons), entre muchos otros.También ofrece la posibilidad de
ver árboles de yerba mate silvestre (//ex paraguariensis).
Los orígenes del parque se remontan hacia fines de la década de 1950,
cuando el lng. Domingo Cozzo realizó un releva miento expeditivo sobrevo-
lando la colonia San Pedro y ubicando cartográficamente los pri ncipales
rodales de pinos. En la conclusión de su trabajo, Cozzo pronosticaba que,
con el ritmo de deforestación que se practicaba en la época, habría materia
prima para no más de una década. Además, el profesional -por entonces,
asesor forestal de la provincia- propuso la creación de un parque que proteja
aquellos árboles tan particulares de Misiones. Por ese motivo, el 14 de octubre
de 1959, por decreto Nº 2670, se estableció una reserva con destino a parque
provincial de 1.000 ha de tierras fiscales con pino pa raná espontáneo.
Finalmente, los vaticinios de Cozzo se cumplieron, y para 1980 ya se había
llegado a la extenuación económica forestal. Junto al proceso de poblamiento
de la zona y a la explotación comercial de la especie, ejecutada irresponsa-
blemente por empresas y vecinos, sobrevino una drástica disminución de
esos manchones originales de bosque, algunos de los cuales pudieron ser
rescatados en 1991 con la creación del Parque Provincial de la Araucaria.
Parque Provincial Cruce Caballero
Creado en el 11 de octubre de 1991 con una superficie de 522 hectáreas,
se localiza al Sudoeste del pueblo Cruce Caballero, en el depa rtamento
San Pedro, lindando con el Parque Provincial de la Araucaria. Resguarda
un sinfín de especies, entre las cuales se destacan el coludito de los pinos,
el carpintero grande (Campephilus robustus) y la catita cabeza roja (Pionop-
sitta pileata). También es posible ver ejemplares de pecarí, venado y mono
aullador rojo (Alouatta guariba). Posee áreas para acampar y guardaparques.

REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL
Parque Provincial Moconá
Se localiza al oriente de la provincia, en el departamento San Pedro y
dentro de la Reserva de Biósfera Yabotí. Es mayormente conocido por
albergar los Saltos del Moconá, que caen sobre el río Uruguay a Jo largo
de 2,5 km. Los saltos, además, son considerados como Monumento Natural
Nacional y permiten al turista interna rse en la selva por los senderos y
miradores que completan el recorrido. También existen áreas de acampe
y guardaparques. Superficie: 999 hectáreas. (Para más información, ver
Capítulo 6, Turismo.)
Parques y Reservas de Misiones
CAPÍTULO 2
Parques Provinciales Salto Encantado y Valle del Arroyo Cuña Pirú
Poseen una superficie de 13.228 hectáreas (Parque Provincial Salto
Encantado, 706 ha; Parque Provincial Valle del Arroyo Cuña Pirú, 12.522
ha). Estos dos parques se encuentran unidos en el centro de la provincia,
en el departamento de Cainguás, a 7 km de la localidad de Aristóbulo del
Valle. El primero fue creado en 1991, mientras que el segundo, en 1993.
Juntos resguardan el sector selvático del val le del arroyo del Cuña Pirú (del
guaraní, "mujer flaca'). Este cu rso de agua posee varias cascadas, de las
cuales la más imponente es el renombrado Salto Encantado, con 58 metros
de altura. Este fue visto por primera vez por los ojos de los colonos en
1938, cuando toda el área era selva cerrada, pues las colonias linderas
comenzaron a parcelarse diez años más tarde.
La erosión regresiva normal del arroyo Cuña Pirú ha provocado una
ruptura de nivel que, aguas abajo del salto, se manifiesta en un profundo
valle de 7 km de largo, con paredones escarpados, en parte casi verticales,
como en las proximidades de la caída del arroyo. La diferencia del nivel
entre el borde de la meseta y el curso del arroyo va a aumentando desde
los 60 metros hasta los 150, sin superar el valle los 1.000 metros de anchura.
Otros bellos saltos son el Piedra Blanca y el Alegre. Entre los árboles se
destacan el loro negro (Cordia trichotoma), guatambú blanco (Balfouroden-
dron riedelianum), grapia (Apuleia leiocarpa), alecrín (Holocalyx balansae) y
la palma pindó (Syagrus romanzoffiana), mientras que, entre los animales
más característicos de la zona, se hallan el yaguareté, el puma, el venado
y el chancho de monte. Posee un área delimitada para acampar, senderos,
miradores, restaurante, sanitarios y atención permanente de guardaparques.
G RA N ATL AS DE MI S I O N ES PA GI NA
51
Parques y Reservas de Misiones

Parque Provincial del Teyú Cuaré Parque Provincial Cañadón de Profundidad

Se localiza al Sudoeste de la provincia, en el departamento San Ignacio. Con una superficie de 19 hectáreas, se localiza en el departamento de
Su superficie de 78 hectáreas resguarda una parte importante del gigan- Candelaria, a 30 km de Posadas.Creado en 1990 para proteger una pequeña
tesco afloramiento rocoso sobre el río Paraná. A poco más de 100 metros hondonada selvática en donde abundan ejemplares de Urunday, Anchico,
de esos acantilados costeros, se formó un islote de casi 100 metros de Guayubira, Cañafístula, entre otros. Es un sitio ideal para el primer contacto,
largo y poco más de 20 metros de ancho, que es producto de la de Sur a Norte, con la selva y el arroyo Profundidad, un lugar perfecto para
acumulación de sed imentos fluviales sobre la estructura de un barco a refrescarse en los calurosos veranos.
vapor llamado Misionero, de la compañía naviera de Núñez y Gibaja, el
cual en 1905 se hundió mientras navegaba cargado hacia el Alto Paraná.
Un fuerte vendaval lo arrastró desde el centro del río hacia la costa argentina,
donde se sumergió. Por ello se conoce al islote con el nombre "Misionero"
o "Misionera~ o bien "Del Barco Hundido~
Este espacio acogedor de la geografía provincial fue declarado Parque
Provincial el 3 de octubre de 1991. Tiene un valor nat ural, histórico y
folklórico para Misiones, dado que, en sus inmediaciones, vivió el escritor
uruguayo Horacio Quiroga, y desde cuya vivienda -convertida en museo-
es posible observar el río Paraná en todo su esplendor.

Parque Provincial de la Sierra lng. Raúl Martínez Crovetto

Localizado en la colonia Félix Ortiz de Taranco, en el municipio San José
del departamento Apóstoles, en sus 1.088 hectáreas de superficie protege
un distrito de transición entre la Selva Atlántica Interior y la zona de campo
del Sur de Misiones. Está atravesado por arroyos, cuyo caudal depende de
las lluvias. En ellos se forman sa ltos, uno de los cua les posee una caída
superior a 15 metros de altura, conocido localmente como La Colmena.
Además, es estimu lante también el avistamiento de los saltos El Ceiba y
Golondrina.
Este parque lleva el nombre de un importante profesiona l de la
agronomía que estudió detenidamente la flora m isionera, autor de "Los
distritos fitogeográficos", obra de consulta ineludible sobre el tema .

PÁGI NA IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTADISTICA Y CENSO S

52
 Parques y Reservas de Misiones
C AP ÍT U LO 2

Reserva de Biósfera Yabotí

Creada en 1993, abarca toda la parte Sur del departamento San Pedro
y el sector Este del departamento Guaraní, encerrando dentro de ella los +
parques provinciales Esmeralda y Moconá, la Reserva Natural Cultural Papel
Misionero y el Área Experimental Guaraní. La reserva cuenta con una
impactante superficie de 236.313 hectáreas. En ella habitan algunas
comunidades mbya guaraní, como Jejy y Caramelito, y también poblaciones
no indígenas, dado que la mayoría de las propiedades que conforman RESERVA DE
BIÓSFERA YABOTI
esta reserva son privadas, rea lizándose allí explotación de madera bajo
normas de control.
En el área del Yabotí se protegen bosques de Chachí y de Palmito, y
una gran diversidad de animales y plantas, por eso fue declarada Reserva
de Biósfera por la UNESCO. El nombre proviene del idioma guaraní, y
significa "tortuga'. Es el mismo topónimo de los arroyos que surcan la
reserva: el Yabotí Miní y el Yabotí Guazú, que se unen 1Okilómetros antes
de desembocar en el río Uruguay.

Parque Provincial Esmeralda

Se encuentra dentro de la Reserva de Biósfera Yabotí, en uno de los
rincones más aislados de la provincia, por su difícil accesibilidad. Resguarda
una gran variedad de vegetales y animales. Dentro de este parque, que
cuenta con una superficie de 31.569 hectáreas, se establece un refugio y
la estación biológica "Marcio Ayres': destinada a albergar científicos dedi- DEL BRASIL
cados a la investigación de la fauna y flora misionera.

REPÚBLICA
DEL PARAGUAY

REPÚBLICA
FEDERATIVA
DEL BRAS IL

Fue creado en 2002 con el objetivo principal de "valorizar los recursos

Parkway
El Parkway se concibe como una unidad integral de gestión, con sub-
zonas diferenciadas paisajísticamente. Es un área que abarca 260.082
hectáreas y 294 kilómetros de longitud, a lo largo de la Ruta Provincial Nº
2. Bordeando el río Uruguay, atraviesa dieciséis municipios, entre los que
se destacan los de Apóstoles, Azara, Concepción de la Sierra, Santa María,
San Javier, Alba Posse y El Soberbio.
naturales, culturales, turísticos y paisajísticos ubicados en el área de influencia
de la Ruta Prov. Nº 2, integrados a una estrategia de desa rrol lo local de la
Cuenca del Río Uruguay, con fuerte énfasis en el turismo y en las formas
de producción agroecológicas; compatibilizando sus objetivos con los
planes Maestro de Turismo y Forestal de la Provincia~
El Parkway, como área de estudio, se ha dividido en tres tramos:
• Departamentos Apóstoles y Concepción: municipios Apóstoles,
Tres Capones, Aza ra, Concepción de la Sierra y San ta María.
• Departamentos San Javier y Oberá: municipios ltacaruaré, San
Javier, Mojón Grande, Florentino Ameghino y Panambí.
• Departamentos 25 de Mayo, Guaraní y San Pedro: municipios Alba
Posse, 25 de Mayo, Colonia Aurora, El Soberbio y San Pedro.

GR A N AT LAS DE MI S I O N ES PAGI NA
53
Forestación en Misiones

TIERRAS FORESTALES (914.823 ha) TIERRAS MIXTAS (1 .647.525 ha)

Terrenos con una cobertura de copa mayor al 20% donde los árboles Zona de transición muy dinámica ubicada entre el ambiente forestal y el
pueden alcanzar una altura mínima de 7 metros a su madurez, presentando ambiente agrícola. Se caracteriza por un conjunto de bosques fragmentados
una estructura continua de bosque, muy poco fragmentado y una superficie (bosques rurales) mezclados con arbustales, capueras, cultivos y plantaciones
mayor a 1.000 ha. forestales.

II Selva protegida del Parque Nacional lguazú (40.238 ha)

Formación boscosa de alto nivel de cobertura arbórea que se
D
Boscosas
Donde el componente boscoso cubre una superficie igual o mayor
encuentra dentro del Parque Nacional lguazú.
al 75% del polígono.

II Selva de cobertura cerrada (111 .948 ha)

Formación boscosa de alto nivel de cobertu ra arbórea que se
D Medianamente boscosas
Donde el componente boscoso cubre desde el 50% hasta menos
refleja en altos valores de área basal y presentan continuidad espacial.
del 75% del polígono.

II Selva de cobertura variable (686.543 ha)

Formación boscosa de alta variación del nivel de cobertura arbórea
en cortas distancias que se refleja en altos valores variables de área basal II
Poco boscosas
Donde el componente boscoso cubre desde el 25% hasta menos
y presentan una apariencia de mosaico. del 50% del polígono.

II Selva de cobertura abierta (76.094 ha)

Formación boscosa de bajo nivel de cobertura arbórea que se D Muy poco boscosas
Donde el componente boscoso cubre menos del 25% del polígono.
refleja en bajos valores de área basa l y presentan continuidad espacial.

II Bosques rurales ( 538.558 ha )

OTRAS TIERRAS FORESTALES (52.329 ha)
Terrenos de cobertura de copa menor al 20%, o terrenos con una cobertura
de copa mayor al 20% en la que los árboles no son capaces de alcanzar
una altura de 7 metros a su madurez, o aquel los con cobertura
arbustiva mayor al 20%. También incluyen bosques en galería.
II Cañaverales (48.357 ha)
Formación arbustiva dominada por las bambúseas que forman
un impenetrable sotobosque.
II Bosques en galería (3.972 ha)
Formación boscosa que se establece en la ribera de una corriente
de agua o de un valle con agua subálvea (agua subterránea bajo la corriente
de un río o arroyo).
Roda les de bosques degradados (fragmentados) ubicados en
tierras mixtas. Se representan aquí solo los rodales con superficie igual o
mayor a 1SO ha.
OTRAS TIERRAS
Tierras no clasificadas como Tierras Forestales, Otras Tierras Forestales o Tierras
Mixtas, ta les como tierras agropecuarias, terrenos con construcciones o
tierras improductivas.
D Tierras agropecuarias
Conj unto de tierras agrícolas y/o pecuarias de diversos niveles
de desarrollo. Comprende igualmente las intrusiones de carácter puntual
en medio de las tierras forestales.
D Tierras con construcciones
Comprenden áreas que presentan obras de magnitud, tales como
manchas urbanas y aeropuerto

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

54
 Forestación en Misiones
MI s I op
r~tEAs
MAPA FORESTAL DE
CAP ÍT ULO 2

20-----
AÑO 2012

Este mapa fue confecc·

: Evaluación Forestal ~nado en la Unidad de Ma .
,mer Inventario N . MSEF). Drrecci6n d Bo ne¡o del Sistema
Pr(]Jlecto Bosq ac,onal de Bosques N . e sques.
ues Nilivos y Áreas Proteg:;s.

Fuentes:
40'
. La información cartográfi
Geográfico Nacional ica proviene del SIG
Estadístico de la Re (IGN) de la República Ar 250 del Instituto
Estad istica yCen publrca Argentina del In gentrna; del Atlos
Nadonales (APN¡'°' (INDEC) y de la Admini;;;:u:o Nacional de
; La ,nformación temátka c Ó<1 de Parques
m~genes satelit \ es producto de 1 ·
Canadiense Ae a es realizada por la Co a ,nterpretación d e
Nacional de Bo;~~rra-Simons-Tecsult ;:~~~~aforestal Argentina
-Las imágenes w,i~;"vos de la Argentina rrmer Inventario

Nacional de ActividadesTM utilizadas(CONAErOV!'itas

Espaciales fu€'ron . . por la Comisión

Ml\~.T':!~~ l 1PEC

20'

40'

27"

20'

40'

20' ss· 40' 20' 54• 40'

GR AN AT LAS D E M I S IO N ES PAGINA
SS
Situación Ambiental de la Selva Paranaense
El Bosque Atlántico de Sudamérica es uno de los bosques tropicales
lluviosos más amenazados de la Tierra, del cual subsiste aproximadamente
el 7% de su cobertura original. A pesar de su estado altamente fragmentado,
todavía es uno de los ecosistemas biológicos más diversos, pues contiene
el 7% de las especies vivas del mundo (Quintela, 1990, en: Cullen et al.,
2001). Este espacio también se caracteriza porque su nivel de especies
endémicas es asombroso: el 40% de las 20.000 especies de plantas del
Bosque Atlántico son endémicas, así como el 42% de los 1.361 vertebrados
terrestres (Myers et al., 2000). Por otra parte, más del 52% de sus especies
arbóreas, el 74% de las bromelias, el 80% de las especies de primates y el
92% de sus anfibios son endémicos (Mittermeier et al., 1999; Quintela,
1990, en: Valladares-Padua et al., 2002). Muchos de estos habitantes de la
selva se encuentran, en la actualidad, amenazados de extinción.
Por otro lado, como parte integrante de las quince ecorregiones que
conforman el Bosque Atlántico, sobresale el Bosque Atlántico del Alto
Paraná o Selva Paranaense, extendido desde los faldeos occidentales de
la Serrado Mar, en Brasil, hasta el Este de Paraguay y la provincia de Misiones,
con una superficie de 471 .204 km 2. Considerando el enorme deterioro de
la selva, reducido a sólo el 7,8% de su extensión original - en Brasil sólo
queda el 2,7% de la superficie inicial en ese país, en Paraguay sólo se
conserva el 13,4% del área primigenia, y en Misiones queda alrededor de
la mitad del espacio de su bosque original-, aún así esta ecorregión posee
los bloques boscosos remanentes más grandes del Bosque Atlántico, sobre
todo en las porciones argentina y paraguaya, las cuales todavía contienen
el conjunto original de grandes vertebrados, entre los que se incluyen
colosales predadores y notables herbívoros.
Como se observa, estos bloques presentan el singu lar desafío de
encontrarse a través de las fronteras de tres países con diferentes culturas
y distintos idiomas, con una diversidad socioeconómica y cultural compleja.
Es por ello que la toma de decisiones a nivel gubernamental es intrincada,
ya que las políticas de importancia para la Selva Paranaense son desarrolladas
PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C IAL DE ESTAD I ST ICA Y CENSOS
56
e implementadas por tres gobiernos nacionales, dieciocho gobiernos
provinciales, estaduales y departamentales, y 1.572 gobiernos municipales,
en un área donde habitan más de vei nticinco millones de personas.
A pesar de los problemas para la aplicación de legislaciones en los tres
países, existen normas que protegen la Selva Paranaense, como la Ley de
Corredor Verde, de 1999, y más recientemente, la Ley de Bosques (Ley XVI
- Nº 7), ambas en Misiones, donde se resguarda un área aproximada de
1.123.000 hectáreas.
La expansión de la ag ricultura se ha identificado como la mayor causa
de fragmentación del bosque en la ecorregión del Alto Paraná. Cultivos
anuales como soja, caña de azúcar, maíz, trigo, algodón y tabaco, y cultivos
perennes tales como café, yerba mate, té y plantaciones de pino y eucalipto,
además de la cría de ganado, la caza con fines comerciales, cu lturales o
de subsistencia, las altas tasas de crecimiento poblacional, el escaso
conocimiento de los problemas ambientales de la ecorregión por parte
de su pobladores, entre otras causales, conforman el arco de responsabi-
lidades en la degradación de la selva.
Tampoco se puede dejar de mencionar el aprovechamiento no susten-
table del bosque nativo mediante la explotación "tradicional" -de manera
predatoria (Rice et al., 2001)-, el cual también ha vapuleado los remanentes
de bosque.
Por último, una gran parte de la electricidad de Argentina, Brasil y
Paraguay se produce en los ríos de la ecorregión del Alto Paraná, donde
se encuentran dos de las represas más grandes del pla neta (ltaipú y
Yacyretá), una estrategia energética que ha generado cambios notorios
en el medio ambiente paranaense.
Por Guillermo Plací y Mario Di Bitetti
• Exrraído de: Di Bitetti, M. S., G. Placci y L. A Dierz: Una visión de biodiversidad para la
Ecorregión del Bosque Atlántico del Alto Paranó: Diseño de un paisaje para la conservación de
la biodiversidad y prioridades para las acciones de conservación. Washington OC, World Wildfife
Fund, 2003.
 Situación Ambiental de la Selva Paranaense
CAPÍT ULO 2

BRASILIA
"' ..
BRASILI A

Año 1900 Año 1940

BRASILIA
"' ..
BRASl ~IA

Año 1970 Año 2000

REFERE NCIAS

Cuencos hídricos influyenres

- Selva Poronoense

GRA N ATL A S DE MI S I ON E S PAGINA

57
Monumentos Naturales de Misiones

Las siguientes especies fueron declaradas Monumentos Naturales de la

Provincia de Misiones, lo que implica la prohibición de su caza o apeo,
puesto que son especies que se encuentran en una situación de peligro, en
riesgo de desaparición:

• Aguará Guazú (Chrysocyon brachyurus) (1)

• Águila Harpía (Harpía harpyja) (2)
• Anta o Tapir (Tapirus terrestris) (3)
• Araucaria silvestre (Araucaria angustifolia) (4)
• Carayá Pyta (Alouatta guariba) (5)
• Chachí Bravo y Manso (Cyathea atrovirens y Dicksonia sellowiana) (6)
• Lapacho Negro (Handroanthus heptaphyllus) (7)
• Lobo Gargantilla (Lontra longicaudis) (8)
• Loro Charao (Amazona pretret) (9)
• Maracaná Afeitado (Primolius maracanó) (1 O)
• Oso Hormiguero (Myrmecophaga tridacty/a) (11)
• Palo Rosa (Aspidosperma polyneuron) (12)
• Pato Serrucho (Mergus octosetaceus) (13)
• Tordo Amaril lo (Xanthopsar flavus) (14)
• Urunday Blanco (Astronium fraxinifolium) (15)
• Yagua reté (Leo anca) (16)
• Yetepá de Collar (Alectrurus risora) (17)
• Zorro Picota (Speothos venaticus) (18)

PÁ GINA IN ST ITU T O PR OVIN C IAL DE ESTADI STI C A Y CEN SO S

58
PRIMERAS CULTURAS DE MISIONES

Según los estudios resultantes de diversos trabajos arqueológicos realizados en zonas como Apóstoles, Eldorado,
San Ignacio y San Pedro, entre otras, se estima que el actual territorio misionero fue habitado hace 10.000 años,
aproximadamente.
Investigaciones de arqueólogos como Rodolfo Roetti, Luciano Duarte y Ruth Adela Poujade, determinaron que la
cultura Altoparanaense-Humaitá (Altoparanaense en Misiones, Humaitá en Brasil) fue la primera en situarse dentro de
la circunscripción de la provincia de Misiones, entre los años 7900 a.c. y 1950 a.c. Eran cazadores recolectores de floresta
subtropical, con una íntima relación con la naturaleza. Sus asentamientos eran temporarios y a lo largo de los val les
de los ríos Paraná y Uruguay, así como a la vera de sus afluentes, donde fa bricaban herramientas en lomas de laterita.
Contemporáneos a los altoparanaenses, las comunidades de la cultura Umbú ubicaron sus tal leres-cantera y
talleres-campamento en diversas áreas de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, entre 3.950 a.c. y 450 a.c. También
fueron cazadores recolectores, pero además de asentarse en valles de significativos ríos, como el Paraná, ocu paron
zonas de campo muy herborizado.
Otra cultura que se situó en terrenos de la actual provincia fue la Eldoradense-Tacuara. Es posible observar su
incidencia en esta zona entre los años 50 d.C. hasta el 1500 de la era cristiana. Eran cazadores, recolectores e incipientes
agricultores, y lograron un importante desarrollo material. Sus asentamientos se caracteriza ban en tres tipos: casas-
pozo y terraplenes complementados con montículos funerarios; campamentos; y campamentos temporarios en cuevas.
Por su parte, los Tu piguaraní se establecieron en Misiones alrededor del 750 d.C. Dedicados a la agricultura de
floresta subtropical, especialmente de maíz, mandioca, batata, zapallo, poroto y maní, pero, además, basaron sus
estrategias económicas en la caza, la pesca, la recolección de moluscos, vegetales, frutos y semillas. Materia prima:
basalto, cuarcita, cuarzo hialino y lechoso, arenisca para afiladores.
Por último, los Kaingang ("hombres del bosque") fueron el grupo humano que encontra ron los conquistadores
españoles a su llegada al litoral argentino. Al poco tiempo, desapareció como entidad étnica, al ser absorbida por
charrúas y guaraníes. Su organización económica estaba basada en la recolección, la caza y la pesca. Utilizaban como
vivienda paravientos de vegetal trenzado, que se unían para formar chozas de dos aguas, sin paredes. Grupos de estas
construcciones formaban las poblaciones que eran gobernadas por un cacique.

La Provincia de M isiones lleva un nombre que recuerda a los pueblos
jesuíticos fundados en la región por evangelizadores europeos, pero su
h isto ria se hunde en las raíces d e la América indígena. Para entender la
actual sociedad m isionera, es necesario caracterizar brevemente al pueblo
que precedió a los españoles en el control geopolítico de la región.
Desde el año 1000 d .C., la etnia guaraní fue p redominante en la región
comprendid a por la actual provincia de Misiones, Su r de Brasi l, y Est e y
Sudeste del Paraguay. Herederos cu lt urales de la familia Tupí -proveniente
de la selva amazónica-, se llamaban a sí mismos ovó, que significa "hombre''.
Los guaraníes de entonces eran, básicamente, guerreros. En su divina
búsqueda de la Tierra sin Mal, fueron asentándose en los claros que formaba
naturalmente la Selva Paranaense, a la vera d e ríos y arroyos. Poseían un
dom inio t ecnológico y organizacional superio r a las d emás etnias
circu ndantes o coterráneas, lo cual les perm itió desplazar con relativa
facilidad a pequeños gru pos aislados q ue poblaban este territorio, así
como a los grupos más importantes con los que se encontra ron, como
los guayaquíes y los kaingang o guayanós.
A la llegada de los españoles, los guaraníes ocupaban buena parte de
la Cuenca del Plata, un inmenso territorio definido por los río s Paraná,
Paraguay y Uruguay, con sus tributarios. Esta etnia vivía en aldeas o
constituyendo una verdadera unidad tribal por ser entidades económicas
independientes unas de ot ras y, por lo t anto, aut osuficientes.
Las aldeas estaban conformadas por unas pocas casas comunales de
gran tamaño. En ellas podían lleg ar a habit ar d ecenas de personas. A su
vez, el orden con el que disponían esas viviendas preveía un espacio
relativamente amplio entre ellas, a modo de plaza, el cual se utilizaba para
ceremonias, expresiones c ulturales como el canto y la danza, y para la
realización de asambleas familiares.
El matrimonio no tenía un carácter sacramental entre los guaraníes. Si bien
la familia constit uía el núcleo humano básico, el matrimonio en sí mismo
Gruta India, municipio Garuhapé. Exhaustivos trabajos arqueológicos dieron con nume-
rosos utensilios de poblaciones nómades que habitaron el lugar hace miles de años.
Los guaraníes
CAP ÍT ULO 3
servía para consolidar el eje fundamenta l de la organización so cia l
guaranítica: los lazos de parentesco. Asimismo, la poligamia otorgaba un
estat us social sobresaliente y era muy úti l pa ra ampl iar esas redes de
filiación, por lo que su práct ica era propia de j efes de comu nidades y de
guerreros reconocidos.
El principio rector de cada tavó era el de reciprocidad: por ser parientes,
tod o bien adquirido por alguno de los m iembros del grupo familiar se
convertía en un bien público, puesto que compartían toda la cosecha de
sus esfuerzos laborales. Sólo unos pocos objetos se reconocían como
"personales', como las hamacas y las armas, entre otros.
Sus estrateg ias económicas incluían la caza, la pesca y la recolección
de vegetales, frutos, sem illas y m oluscos. Además de poseer grandes
habilidades artísticas, también eran buenos agricultores, especialmente
d e prod uctos como mand ioca, maíz, bat at a, zapallo, calabaza, poroto,
maní y algodón.
Las familias poseían un lote exclusivo en las p lantaciones comunitarias
y, a su vez, cada esposa tenía una huerta personal. Para plantar, previamente
quemaban el mont e, produciendo lo que hasta la actualidad se conoce
bajo el nombre de rozado, en dond e mujeres y niños sembraban bajo la
tavó, su pervisión de los ancianos. Los hombres, por su pa rte, se dedicaban
especialmente a la caza y la pesca, utilizando como armas arcos y flechas,
pequeñas hachas, maza y, en ciertos casos, lanzas.
Si bien el devenir de la historia ha provocado variaciones en ciertos
usos y costumbres, la comunidad guaraní en la p rovincia sigue siendo un
pueblo profundamente religioso, con un muy alto grado de espiritualidad.
Al igual que antes de la llegada del ' hombre blanco' a estas tierras, los
guaraníes continúan creyendo en la vida después de la muerte y mantienen,
desde hace sig los, su fu ndament ación acerca d el origen y la existencia
divina, los hom bres y la naturaleza, med iante una riquísima y original
mitología.
NECOBARIIIOS
G RA N AT L A S D E M I S I O N ES PÁG IN A
61
La experiencia jesuítica
Los conquistadores de Sudamérica comenzaron a explorar la Cuenca
del Plata en la década de 1530, luego de la fundación de Nuestra Señora
del Buen Ayre (1536) y de Nuestra Señora Santa María de la Asunción (1537).
Seg ún estimaciones de diversas fuentes, se calcula que la población
guaraní de entonces rondaba el millón de habitantes.
En los primeros tiempos, la relación entre españoles y guaraníes no
fue conflictiva. Necesidades e intereses en común marcaron una etapa
de relaciones relativamente cordiales. Pero las ambiciones de los nuevos
residentes condujeron al abuso y a la dominación a través del sistema
político-económico denominado encomienda, con el cual la Corona
Española otorgaba tierras e indígenas a ciudadanos españoles, quienes
se convertían en amos de sus encomendados.
La llegada de los evangelizadores de la Compañía de Jesús, en 1609,
provocaría cambios abruptos en el régimen económico y social de la época,
generando conflictos en la región, dada la organización llevada adelante
con la reducción de los guaraníes en poblaciones estables, que no admitían
las encomiendas.A esto se sumó el hecho de que los sacerdotes se instalaron
en un ámbito geográfico de tensión política entre los dos imperios coloniales
existentes en el inicio de aquella centuria: España y Portugal. Los casi
doscientos años de permanencia jesuita en tierras guaraníticas estuvieron
marcados por presiones de ambos bandos, y la epopeya de aquellos años
imprimiría una fuerte identidad en esta parte del continente.
Arriba:Las Misiones Jesulricas, según el sacerdoreJoséQuiroga (1 707-1784), primer caredró rico
de matemóricas de la Universidad de Córdoba. En su papel de cartógrafo, Quiroga confeccionó
su "Gran Mapa de las Misiones de la Compañia de Jesús en los ríos Paranó y Uruguay: finalizado
en 1749, y editado en Roma cuatro años mós tarde.
PAGINA I NSTI TUTO PRO VIN CIA L DE ESTAD ISTI CA Y CEN SOS
62
Para evangelizar a los guaraníes, el gobierno de la Provincia Jesuítica
del Paraguay decidió enviar misioneros desde Asunción. Los primeros de
ellos navegaron el Paraná, río arriba, llegando hasta la región del Guayra -
actual Estado brasileño de Paraná-,donde consiguieron formar doce pueblos
entre 161Oy 1630. El primero de ellos fue la reducción de San Ignacio Guazú.
Simultáneamente, otros jesuitas crearon nuevas reducciones en la región
comprendida entre los ríos Paraná y Uruguay, el río Paraguay y su tributario,
el río Tebicuary. Por último, la conformación de este espacio político sería
completada por las fundaciones realizadas en las zonas de ltatín, al Norte
de Asunción, y del Tapé, en el Estado de Rio Grande do Sul, Brasil.
A partir de 1628 se produjeron sucesivas invasiones de bandeirantes
o mamelucos provenientes de la ciudad de Sao Paulo, cuyo propósito era
capturar indios para venderlos como esclavos en las fazendas (haciendas,
granjas) e ingenios de la Costa Atlántica brasileña. Durante los ataques
lusobrasileños se cometían todo tipo de atrocidades que, muy
comúnmente, termi naban con la muerte o esclavitud de sus pobladores
y la quema y destrucción de los pueblos. Por estas razones, y luego de los
estropicios promovidos en los pueblos jesu itas del Guayra, los religiosos
optaron por trasladar hacia el Sur las reducciones aún existentes.
Reunidos en un éxodo de más de 12.000 personas y conducidos por
Antonio Ruiz de Montoya, en 1632 los guaraníes se trasladaron hasta las
proximidades del arroyo Yabebiry (en la actual Misiones), donde refundaron
las reducciones de Nuestra Señora de Loreto y Sa n Ignacio Miní.
Las reducciones jesuíticas guaraníes se consolidaron y expandieron
gracias a un crecimiento demográfico que superó el rigor de las habituales
epidemias y movilizaciones militares: para 1732, treinta eran los pueblos
de Las Misiones, los cuales agrupaban una población cercana a los 140
mil habitantes.
 La experiencia jesuítica
C AP I T ULO 3

Todos sus pobladores trabajaban cultivando una huerta fam ilia r,

denom inada avambaé ("p ropiedad del hombre", en lengua guaranO y otra
comu nitaria, llamada tupambaé ("propiedad de Dios"). Con las ganancias
de ésta, sostenían a las mujeres solas y solventaban los gastos de la iglesia,
la educación y otras expresiones de la cultura. Los hombres, en general,
eran maestros de oficio, y además realizaban labores rurales, de carpintería,
herrería, arte y artesanía. Las mujeres, por su pa rte, cuidaban a los niños,
cocinaban, hilaban, tejían y tenían a su cargo otras ta reas domésticas.
Los trazados urbanos eran simi lares en casi t odas las reducciones:
partían de un centro-plaza, donde sobresalía la iglesia -con una arquitectura
correspondiente al Barroco Colonial o Americano-, y se complementaban
con la residencia de lo s padres, el colegio y los talleres hacia un lado,
mientras que el cotyguazú (especie de vivienda para mujeres solas) y el
cementerio estaban del otro lado; las viviendas y el cabildo a los latera les
de la plaza, y luego las tierras de cult ivo y labranza. En síntesis, los elementos
constitutivos básicos de la trama urbana jesuítica eran: el núcleo, las
viviendas-manzanas, la p laza, las calles, la huert a y ot ras estructuras
arquitectónicas.
Dentro del circuito de las Reducciones Jesuíticas en Misiones, existen
d iversos restos de varias de ellas, vestigios de un pueblo donde la ciencia
y el arte formaron pa rte de la unión del hombre europeo y el pueblo
indígena. La mayor parte de ellas están situadas en cercanías de la ciudad
de Posadas. San Ignacio Miní es la más distinguida y frecuentada por turistas
de todas las latitudes del planeta, pero existen, además, otras de menor
jerarquía que merecen ser conocidas, ya que se encuentran en un estado
natural, mimet izadas con la tupida selva y sin sufrir el tránsito de gran
cantidad de visitantes. Ellas son: Nuestra Señora de Santa Ana, Nuestra
Señora de Loreto, Nuestra Señora de la Candelaria y Santa María la Mayor.
Abandonadas a su suerte entre 1767 y 1768, y posteriormente destruidas
por las invasiones portuguesas y paraguayas -estas últimas, entre 1816 y
1819-, además del saqueo que sufrió durant e el asentamiento de las
La artesanía en mimbre y madera blanda ha sido muy desarrollada por la población guarani
primeras corrientes de inmigrantes, a principios de siglo XX, de las
reducciones queda el ejemplo de una experiencia civilizadora inédita en
todo el mundo, enriquecedora tanto para la civilización occidental como
para la civilización indígena guaraní.
La riqueza arqu eológ ica de est as ruinas configuran el Circuito
Internacional de las Misiones Jesuít icas, un envolvente espacio que excede
las fronteras políticas de los países del Mercosur, donde se pueden advert ir
la expresión urban ística del trazado de sus pueb los, la historia
indoamericana contada en museos y centros culturales, el legado
t oponím ico vigente aún en el paisaje cot idiano, los mitos y leyendas de
la zona y las vivencias que permanecen en los valores culturales más
ampliament e difundidos en la región.

Arriba: Urnas funerarias donde se depositaban a los muertos en posición fetal, encontradas
en Presidente Epitócio, Brasil.
A la izquierda: Una de las tantas piezas expuestas en el Mueso de Historia Regional Anlbal
Cambas, en la ciudad de Posadas.

GRAN A T L A S DE M I S I ONES PÁG I NA

63
Los pueblos jesuíticos guaraníes

La Compañía de Jesús

También se la conoce con el nombre latino de SocietasJesu o Societas
lesu (S.J. o 5.1.). Es una orden religiosa de carácter apostólico y sacerdota l
de la Iglesia Católica. Fue fundada en la ciudad de París, en 1534, por Íñigo
López de Oñaz y Loyola (San Ignacio de Loyola), junto con San Francisco
Javier, Beato Pedro Fabro, Diego Laynez, Alfonso Salmerón, Nicolás de
Bobadilla y Simón Rodrigues.
Según el documento fundacional, su finalidad es "la salvación y perfección
de los prójimos~ Se trata de una orden que está ligada al Papa por un
"vínculo especial de amor y servicio: y que en la actualidad cuenta con más
de 19.000 miembros, entre sacerdotes, estudiantes y hermanos, siendo la
mayor orden religiosa masculina católica, seguida por los salesianos y los
franciscanos. Su actividad se extiende a los campos educativo, socia l,
intelectual. misionero y de medios de comunicación católicos.
La formación en la S.J. empieza con un noviciado que dura dos años.
Continúa con un proceso de formación intelectual que incluye estudios
en humanidades, filosofía y teología. El estudio a fondo de idiomas,
disciplinas sagradas y profanas, antes o después de su ordenación
sacerdotal, ha hecho de los miembros de la S.J., durante casi cinco siglos,
los líderes intelectuales del catolicismo.
San Ignacio de Loyola, el fundador, aspiró a que sus miembros estuviesen
siempre preparados para ser enviados, con la mayor celeridad, allí donde
fueran requeridos por la misión de la Iglesia. Por eso, los jesuitas profesan
los tres votos normativos de la vida religiosa: obediencia, pobreza y castidad,
además del voto de obediencia al Papa.
En tiempos de las reducciones jesuíticas, la Compañía de Jesús era una
organización internaciona l con carácter vertical, cuya máxima autoridad
era el General. Éste elegía los distintos cargos provinciales, los cuales
estaban al frente de las diferentes provincias religiosas.
A med iados del siglo XVI llegaron los primeros jesuitas a Sudamérica,
radicándose en Brasil, en 1549, donde el clérigo Manuel de Nóbrega
estableció la Provincia Jesuítica del Brasil, primera jurisdicción religiosa de
la Compañía de Jesús en América, y luego en Perú, en 1568, donde se
estableció la Provincia Jesuítica del Perú.
Desde su sede en Roma, el 9 de febrero de 1604 el Padre General de
la Compañía de Jesús, Claudia Acquaviva, creó la Provincia Jesuítica del
Paraguay. Esta provincia com prendía un territorio vastísimo: toda la actual
República del Paraguay, parte de Argentina, Uruguay, Bolivia, Chile y el
Sur de Brasil.

Jtjura97

1
co
o
'"
1

1 1
__ 1_l_
I e

Monogramas de María y de Jesús, relevados in situ por notable arquítecro. Vicenre Nada! Mora,
en el año 1949. En ellos se ven los detalles del diseño y sus dimensiones. tsros se ubican en Jo
iglesia de los ruinas de Son Ignacio Mini.

PAG INA IN STI TUTO PROV IN CIA L DE ESTAD IST I CA Y CENSOS

64

Las Reducciones
En un escrito de 1639, Antonio Ruiz de Montoya define con precisión a
qué designaban reducciones los jesuitas españoles: "Llamamos Reducciones
a los pueblos de indios, que viviendo a su antigua usanza en montes, sierras y
valles, en escondidos arroyos, en tres, cuatro o seis casas solas, separadas a legua,
dos, tres y más, unos de otros, los redujo la diligencia de los padres a poblaciones
grandes y a vida política y humana, a beneficiar el algodón con que se vistan...''.
Es decir que la reducción era un pueblo integrado por comunidades
indígenas reunidas para ser evangelizadas. Considerando que la dispersión
en que vivían éstas significaba un obstáculo para la evangelización, el
Concilio Mexicano I determinó que "fueran congregados y reducidos en
pueblos en lugares cómodos y convenientes''.
Se trató de una institución religiosa, política y socio-cultural a la vez,
y no fue específica de la Provincia Jesuítica del Paraguay, sino de diversas
regiones periféricas del Imperio Español en América. Creadas y
administradas por jesuitas o franciscanos, fueron las de Brasil, Perú y
Paraguay, las primeras de América del Sur.
Los pueblos jesuíticos guaraníes
CAPÍTULO 3
SAN
Los objetivos básicos del sistema de reducciones fueron tres:
a) La conversión al cristianismo de los "infieles";
b) La salvación espiritual de los indígenas por medio de la fe en Jesús; y
e) La pacificación entre españoles y aborígenes.
El éxito alcanzado por este sistema dependió de cuatro acciones:
1) La separación espacial con relación a los poblados españoles;
2) La organización de las comunidades en nuevas ciudades con servicios;
3) La implementación de un sistema jurídico que garantizaba los derechos
de los "reducidos"; y
4) La predicación continua del Evangelio de Jesucristo.
Mural de cerámica expuesto en la Estación Plaza Italia de la línea D de subterráneos de Buenos
Aires. La obra, en base a un óleo de Léonie Matthis, recrea la visita de un gobernador a la
reducción de San Ignacio Mini La rigidez del prorocolo puede ser visualizado en la representación
de los moradores del pueblo y sus auroridades.
GRAN ATLAS DE MISIONES PÁGINA
65
Los pueblos jesuíticos guaraníes

PAll.AQ_VARIA. PROVl NC .I/ ~.. S OC . ]E SU CUM ADIACENTIB ' NOVlSSIMA DESCRIPTIO

P oJt Jtl' l':tt.1• j'l' ,·e~ rrna houcs, Ñ pl111·cs obfrJ·v,1houcs P a h um J\fJ fftou ai·wnuu rwfdem Soc tum hmus Provmcia·,cum & Prruí\11~ accurahffinu~ ddmra. ~ 1&'csncnda.la Ann 1?!_3 z..

"'

:;;

,,
';O
t=1
C/l

,,

Año 1732. Extraordinario trabajo cartogrófico del Paraguay, de la colección del sacerdote
Guillermo Furlong. En la pógina siguiente, se observa este mismo mapa, pudiéndose ver
en detalle los treinta pueblosjesuítico-guaraníes.

PAG INA IN STI TU TO PROV IN CIAL DE ESTADI STI CA Y CE N SOS

66
 Los pueblos jesuíticos guaraníes
CAPÍTULO 3

En rigor, más de sesenta fueron las reducciones fundadas, aunque no Corpus Christi
todas perduraron. Los ataques bandeirantes motivaron el traslado de Nuestra Señora de la Candelaria
muchas de ellas, el abandono de otras, o la fusión de dos o más en una Nuestra Señora de la Limpia Concepción de lbitiracuá (o de la Sierra)
sola reducción. Nuestra Señora de Loreto
Hacia mediados del siglo XVIII, sólo treinta reducciones de guaraníes Nuestra Señora de Santa Ana
quedaban asentadas en el área comprendida entre los ríos Paraguay, Paraná San Francisco Javier
y Uruguay. San Ignacio Miní
En lo que hoy es la República del Paraguay, ocho: San José de ltacuá
Jesús de Tavarange Santa María La Mayor
Nuestra Señora de la Encarnación de ltapúa Santos Apóstoles Pedro y Pablo
San Cosme y Damián Santos Mártires de Japón
San Ignacio Guazú Por último, siete reducciones permanecían edificadas en lo que, en la
Santa María de Fe actualidad, es el sur de Brasil:
Santa Rosa de Lima
San Francisco de Borja
Santiago de Caaguazú (luego refundada como Santiago Apóstol)
San Juan Bautista
Santísima Trinidad del Paraná
San Lorenzo Mártir
En la actual Provincia de Corrientes quedaban en pie cuatro importantes San Luis Gonzaga
pueblos jesuíticos: San Miguel Arcángel
La Cruz (antes fundada como Asunción de la Cruz de Mborore1 San Nicolás de Piratiní
San Carlos de Guabirupá Santo Angel Custodio
Santo Tomé del Tapé Los curas eran los administradores de los bienes de los indígenas y
Nuestra Señora de los Santos Reyes Magos de Yapeyú atendían todo lo concerniente a lo espiritual, temporal, económico, cultural,
Por su parte, el territorio que hoy pertenece a la Provincia de Misiones social y militar. En cada pueblo había un sacerdote y un compañero del
fue el centro de esa región, con once reducciones: éste, quienes dependían directamente del Superior de Las Misiones,

GRAN ATLAS DE MI SIONES PÁGINA

67
Los pueblos jesuíticos guaraníes
residente del pueblo de Candelaria. Indirectamente también dependían
del Padre Provincial, que residía en Córdoba.
Para los pequeños pleitos en los pueblos, los jueces eran los curas, pero
en caso de apelación y cuando los p leitos se daban entre indígenas y
curas, o en aquellos lit igios entre uno y otro pueblo, existían jueces oficiales.
El Cabildo era la autoridad máxima en cada reducción. Contaba con
un Corregidor y un Teniente del Corregidor, dos Alcaldes de la Hermandad,
un Alférez Real, cuatro Regidores, uno o dos Aguaciles, un Mayordomo y
un Secretario.
El tercer factor de poder en el pueblo eran los Caciques o Tubichá,
quienes componían el Cabildo. El cacicazgo era una institución tradicional
guaraní que se mantuvo en las reducciones. En algunos pueblos había
hasta cincuenta caciques. Cada uno velaba por sus súbditos, convirtiéndose
esta tarea en noble competencia para mejorar cada grupo. La reducción
se dividía en barrios, y cada barrio era uno o varios cacicazgos.
En su conjunto, las reducciones estaban bajo la efectiva dependencia
del Gobernador de Buenos Aires, de la Real Audiencia de Charcas, del
Virrey del Perú y del Rey de España. A este ú ltimo estaban sujetos como
vasallos y, por lo tanto, debían pagar su tributo anualmente. El dinero se
obtenía de la venta de la yerba mate en Buenos Aires o Santa Fe. Los
indígenas recién convertidos estaban liberados del tributo por diez años,
como también lo estaban los caciques y sus primogénitos.
La labor evangelizadora, social y cultural llevada a cabo por los jesuitas
no estuvo exenta de enemigos, celos y rivalidades. Su acción en las
universidades y colegios, el éxito obtenido en las m isiones indígenas en
diversas regiones de América, el intenso t ráfico comercial que desarrollaron
con criterios de organización, más la influencia que ejercían con todos los
sectores de la sociedad, despertaron oposit ores por doquier y desataron
intrigas internacionales.
Fue así que la expulsión de los jesuitas de los domin ios portugueses
se produjo sin mayores miramientos en 1757, y, siete años después,
sacerdotes de la misma compañía correrían igual suerte, pero esta vez en
territorios franceses. Finalmente, Carlos 111, rey borbón de la Corona Española,
por Real Cédula del 27 de febrero de 1767 firmó la expulsión de los jesuitas
del suelo español y de todos sus dominios en el mundo.
Jesu itas y guaraníes acataron pacíficamente d icha ejecución, para
resignar sus destinos y el de los treinta pueblos. Realizada la expulsión, el
gobierno hispánico trató de conservar el sistema en las reducciones, pero
PAG IN A I NSTI TUTO PROV IN CIAL DE ESTADI STICA Y CENSOS
68
estableciendo una nueva organización política y adm inistrativa en Las
Misiones. Para organiza r el nuevo régimen, el gobernador de Buenos Aires,
Francisco de Paula Bucarelli y Ursúa, dictó una serie de instrucciones, cuyas
disposiciones más importantes fueron la separación de los poderes (los
sacerdotes se encargarían de la atención espiritual, y el Gobernador y los
administradores, de lo temporal) y la obligatoriedad de la enseñanza del
castellano. Además, se decretó el abandono de la vestimenta tradicional
(el tipoy en las mujeres) y la obligatoriedad de usar calzado.
Pero los grandes gastos ocasionados por el complicado aparato
administrativo obligaron a incrementa r excesivamente el trabajo
comunitario. De este modo, la administración del virreinato originó una
ruptura entre el sistema de repartición económica empleado por los
jesuitas, que compartía recursos entre las comunidades, y el nuevo sistema,
que ponía el acento en la productividad d e cada m isión particular, con
muy poca o ninguna reciprocidad entre ellas.
Por otra parte, la d isminución poblacional se acentuó debido a la alta
tasa de mortandad y la deserción permanente. Entre las causas más
generales de mortandad es posib le distinguir a la desnutrición como la
principal, junto con el exceso de t rabajo, sumados estos factores a las
epidemias de viruela y sarampión, las guerras suscitadas en el área misionera
en el sig lo XVII I y después de 181 O, y a las estructuras propias de los
pueblos, que tenían mayoría de mujeres y pocos hombres en edad de
trabajar.
Las migraciones estuvieron orientadas hacia Corrientes, Entre Ríos, Rio
Grande do Su l, Buenos Aires y Paraguay, lugares donde eran muy requeridos
por su capacidad labora l en tareas domést icas, rurales y artesanales. Otros
se mezclaron con charrúas y minuanos.
Con la dispersión de la población gua raní, se in ició también un lento
proceso de mestizaje en los propios pueblos: los guaraníes que emigraron
-en su gran mayoría, hombres-, español izaron sus apellidos, tratando de
confundirse de este modo con la población "blanca", al tiempo que un
gran número de españoles que llegó a esta región a residi r efectivamente
tomaron como esposas a las muchas mujeres indígenas que habían
permanecido en su ancestral tierra durante el p roceso migratorio hasta
confundirse con la población blanca, al t iempo q ue un gran número de
españoles que llegó a esta reg ión a residir efectivamente tomaron como
esposas a las muchas mujeres indígenas que habían permanecido en su
ancestral tierra durante el proceso migratorio.
 Los pueblos jesuíticos guaraníes
CAP ÍT ULO 3

;p.....,~." Ju ar(wrt<~<;AJ
Ad.,crrtn<.i.iJ. ~..t~c""'~~"ru,~~"4.>
joJ.. \.,.,...,. U\6 U,,.~ AW'~ f'f•ktt«e ... d. ~ p.,•j<-:! x,,., y ......., ....... ~...
9'01~<,y .. ...._, "~.,.. .... ...,.~., " - d !'<" .Í~ X••y<J <.... _""'1 -.1o,
_ó. .
~,.,.;,. l.lu ~

t.. fl4*
A.,..do<a-6< 11)#. !
..,_._14'JJ.o_1.,... ~ (._,; C.OH-.W., .,,,~""ftOJ ~
°""6,/,11......., ..... ..t ......,-¡\;,,µ
f"9 , . gca•, J, .MA,.... ......... l &.1 ~ ' " "
~-
411&J4'>'~~

~ -
.,,..._Lo,~-..,..
fo,t. (,·..,.,,lo ~ov,,....,,;
...-"',lúJ~d.;;..&~ """•'""$'
4.d.,.,...~ .. ~ J"~u.a.a., 1 4CA~J~.,_1.,n\it . .,3t ....,i.,c,,,,:..ro.;.,,,,"'~~\~u.;i...
~ "°""1-> <•"....._.
¿¡ ~ ~ l.h ""• ff.,.,;.Jl'--.1,tc-,t. • ,t...,4L 0Nflt:rr•1~: ,,!IN_~
.L.,,. ul.f\.:.0 71~~'.) ..,j....:<t.. A.oJ.~A·,-..;a ..., _, ~ .;,,,~,.;,,,.,, .,.,.is..3o
i.., .. <.l ft.;. """S""J· <"- .., .. ~ .....: t!. ~ e....,,...,:,m ,u,.....,11,,,;,a.1 .-'
1.,-...:.~lc.·s- .... J. ¡1.,. _r;-.,.. .,
.i..1~,....
330 .._.,..
t-'-_!!!, ~ d ., ~u..~.,.c1'P:·

1 ~-J..~~-- . .
.. ~.i.t'1....)I..S... 'oJ<.o-.S.
~ W ~e.u~\ /.L ~

J~r 1 .,,......._
~
"""'"(>"'
~~•(.(1"1\''!,J"'_,,,'),./.
f'J .... J't1Clifr.Ci14JJI
)'r4,.: .J:s-
J...)k. ~ u ..... ..t
..... ~ i . . ............kA<I.. ....J.i'-.~ . .s~ !~ 1
ó-t.J11all
$""'- ~ """
"""'4:C
J.t..."4fc.:Jl,¡w""""~~,l~,1-:.
y.. 1 ...,.4 ""' C#f~ ~,,,._tt.,C:-_i',;. ••.._..c...
<i.o6.-(.U..,.q ~~ J..,,, 1-Jw'll~.. ,.,..../

~,t,,M.,;<"I ,!..; ... :..-r... , .¡., ~ j . , .

~ow..~~~~-.....-c..... c.-(.(. ~ ~ ' df~JM°'.,.., ...;.q {~J l'•J 9or-..

•r, •- , t l J'JM!J~.....J, O~~
-··~
p .. ,, ...... ,t'-"$">1<>,~~~ . . - -, ·-
"i"'""r-<t! J'~.:,'-'• ~ J ' - ) ~~ ~:J"'; : l ~ ~ tJ ~dl..r.3'11" ,,_k óvla
JC.~- ~"~"'""-,-.\o) tkd R~ <.uic,..,., "4.-"""-*' l 41~ 70etF.....;¡..,,,r

Mons.
5it,óJiu f,.¡.,;....., ~ - ·""
~:.,,,!(~-,.
,....... ~ u,......._.,.
W"4 ( J i.a. , ... U (o<~ "4J
f-..t;:
.C.,J..._(6'1crT"'1" !::.,...-,,..,
.cu......,., ;...,.~,.,,.,..c,c ....-:--11.
tJi!J<-.ioJ•J~'""7"''-""r
l: ' ~ ... s-_..., .........., ,.. .., 1 ....
,...,., 1 - .... ~......... ....:,.a1-
......., • ....,;u.,.,.,.,,_,,_,_~4>,,~
-,.a., la} ,...._;;-e,,-:.) JJ.....
...._~.1,1..i..u,.¿,i...t
............. ..,~-;.,.-
\,. ,...._.. ..i.111,-.J.o '<L

...,..~ .....
i:..,.."'"'" Mr'f"&~ •
~ ...
--
31"1 ' 3)1

Año 1752. Mapa del sacerdoce José Cardiel donde describe la siruación de los disrintos
pueblos y las adverrencias o! lector. Podría decirse que se trata de una de las primeras
infografíasde esta parte del mundo.

G RA N A T L A S DE M I S I ON ES PÁG IN A
69
Los treinta pueblos

Arriba izquierda: Año 1632. Mi siones, según el cura Luis Erno t (fragm ento).
Arriba derecha: Año 1647. Misiones, según el cura Ignacio Hernard (fragmenro).
Abajo: Año 1730. Mapa del Paraguay en la edición del coreógrafo Pierre Van Der Aa.

PAG INA IN ST ITUTO PROV IN CIAL DE ESTADISTICA Y CE N SOS

70
 Roque González de Santa Cruz
CAP ÍT ULO 3

Fue uno de los más destacados misioneros en esta parte de América.

Nació en 1576, en Asunción. Con espíritu decidido y organizador, cuando
contaba con apenas 22 años de edad fue consagrado sacerdote por
Monseñor Hernando Trejo y Sanabria, por entonces Obispo de Córdoba.
Se desempeñó en diversas actividades apostólicas, en múltiples lugares
y circunstancias. No aceptó el cargo de Vicario General de Asunción porque
quería llegar hasta los m ismos indígenas pa ra evangelizarlos. En 1609
abandonó la actividad en d icha ciudad e ingresó en la Compañía de Jesús.
El Chaco Paraguayo lo recibió como primer campo de acción misional.
El éxito de su acción en aquel lugar no fue el esperado, pero consiguió
mejorar las relaciones de los indígenas con los habitantes de asuncenos.
En 1613 reconstruyó la reducción de San Ignacio Miní, en la actual
p rovincia de Misiones, quedándose en la zona hasta 1619. Las crónicas de
la época lo presentan sumido en la pobreza más dura y en una intensa y
desigual lucha contra pest es de dist into t ipo, entre ellas el cólera.
En t otal instituyó nuevas misiones, las organizó y les dio estabilidad de
acuerdo con sus posibil idades. También fund ó el asentamiento donde
iiiitlf!it~flf#ififii
hoy se levanta Posadas, el 25 de marzo de 1615, llamada en su origen con
el nombre de Nuestra Señora de la Anunciación de lt apúa. Además fue
fundador de Candelaria y Concepción de la Sierra.
ARTE
Desde 1620, trabajó sobre las márgenes de este último río. También
DELALENGUAGUARANI
allí, el enemigo más cruel fue el hambre y las enfermedades que diezmaban POR EL p. ANTONIO RUIZ
poblaciones. Su labor se extendió hacia el Sur, llegando hasta Yapeyú, 1)E
donde f undó dicho centro, en la actual provincia de Corrientes. Yapeyú Manfoya
constituía, en cierta forma, un punto estratégico entre Buenos Aires y las
poblaciones del Norte. En Brasil fundó Asunción del lyuí y Caaró, entre 1>BLA COMPAÑIA
otros pueblos, permaneciendo en esta zona hasta 1628.
Su actividad evangelizadora no conoció descanso hast a el día de su DE
muerte. Precisamente, en la zona de lyuhí, el cacique Ñezú -de gran
predicamento entre los suyos- inició la sublevación de los indígenas, ·J E SUS
quienes d estruyeron la reducción y mataron a Roque González el 15 de Con los Efcolios Anotaciones
noviembre de 1628. La m isma suerte corrieron el padre Alonso Rodríguez,
en Caaró, y el jesuit a Juan del Castillo, en Asunción del lyuí.
y Apendices
Desde entonces fueron considerados como márt ires. El 28 de enero O EL P. PAULO RES T l V O
de 1934 fueron beatificados y en 1988, en Asunción, el Papa Juan Pablo d~ la mifma Compañia
II los proclamó como Santos Mártires Rioplatenses.
Sacados de los papeles
D E 1. P. S I M O N B A N D J N l
y de otr0s.
En d Pueblo de S. MARÍA la Mayor,
El AÑO de el Señor MDCC XXI V

Tapa del famoso libro de Antonio Ruiz de Montoya, editado e impreso en Misiones. Este ejemplar
fue publicado en el año 1724.

GRAN A TL AS DE MI S I O N ES PÁG IN A
71
Los pueblos jesuíticos guaraníes

El arquitecto Vicen te Nada! Mora ha realizado un excelente relevamiento arquitectónico de los

vestigios de San Ignacio Miní, trabajando para la Comisión Nacional de Museos, Monumentos
y Lugares Hisróricos de la Dirección Nacional de Arquitectura. Los esrudios, gróficos, planos y
detalles de cada pieza de las ruinas fueron plasmados en papel vegetal. pero nunca publicados
por una imprenta. El autor obtuvo sólo sesenta copias al •ferroprusioto" para la demanda
laboral, y también para algunos amigos suyos, como el sacerdote Guillermo Furlong, quien
prologó su trabajo con casi mil doscientas líneas de texto. Tras el rescate de los originales, sus
descendientes han re-editado el material en 1995, al celebrarse el centenario de su natalicio,
para el bien del parrimonio histórico cu/rural de Misiones.

PAG IN A I NSTI TUTO PROV IN CIA L DE ESTADI STI CA Y CE N SOS

72

LA PLAZA o PLAZA DE ARMAS: Un espacio que podía med ir
hasta una hectárea del terreno. El pueblo se organizaba a partir de
sus cuatro lados, donde además desembocaban las calles principales.
Los únicos elementos presentes en la Plaza era el Rollo y cuatro grandes
cruces ubicadas en las cuatros esquinas. En algunos pueblos, sobre
un pedestal ubicado en el centro de la plaza, se ubicaba la figura del
santo patrono de la reducción.
EL TEMPLO: Generalmente se orientaba en dirección Norte-Sur,
con unas dimensiones de 25 por 65 metros de promedio. Algunos,
como el de San Ignacio Miní, Trinidad, Jesús y Santa Ana, estaban
construidos íntegramente en piedra. Otros, como el de las reducciones
de San José, San Carlos, Apóstoles y San Javier, estaban construidos
en adobe y piedra. Era el centro de la vida religiosa de la población
y el lugar de encuentro cotidiano con diferentes celebraciones que
se realizaban en el transcurso del día. En su interior, los caciques y
miembros del cabildo se ubicaban en asientos especiales, situados
frente al altar principal. Detrás de ellos, hacia la derecha, se ubicaban
los hombres, mientras que a la izquierda lo hacían las mujeres y niños.
El interior, iluminado desde la "media naranjas" que se abrían sobre el
crucero, y desde las amplias aberturas que recorrían las paredes
laterales, era además invadido por los densos perfumes de los pétalos
de flores maceradas en alcohol que se esparcían por el pavimento
durante las celebraciones. Al fondo de todos los asistentes, el coro
con los músicos llenaban todo aquel ambiente rodeado de pinturas,
esculturas, retablos y molduras fantásticas grabadas en la piedra.
LOSTALLERES:También se los llamaba Segundo Patio. Funcionaba
allí la herrería, la carpintería, la carnicería, la tahona y algunas fábricas.
En ese ámbito los escultores realizaban sus obras; los plateros sus
artefactos para el culto y los pintores elaboraban los colores a partir
de diversos elementos naturales. Este era el lugar de trabajo por
excelencia, en donde la actividad bullía durante el día, mezclándose
con ruidos, voces, vapores y olores que cruzaban los límites de aquel
lugar e invadían el resto del pueblo.
Planta de fa reducción de Nuestra Señora de Santa Ana.
Trazado de las reducciones
C AP IT U LO 3
EL CAMPANARIO: En la mayoría de los pueblos era una estructura
independiente del templo, construida con altos horcones de madera
sobre una base de piedras labradas, ubicado en el patio de la Residencia.
Además del uso vinculado a las actividades litúrgicas, el cam pana rio
con sus repiques macaba los tiempos de las actividades cotidianas
que se desarrollaban en la reducción. Algunos poseían un notable
número de campanas, como fue el caso de la reducción de los Santos
Apóstoles Pedro y Pablo, donde pendían un total de catorce campanas
de diferentes tamaños.
LA RESIDENCIA: Se situaba contigua al templo y era conocida
también como Colegio o Primer Patio. Se trataba de un conjunto de
habitaciones que se distribuían en torno al patio centra l. Allí se
encontraban las habitaciones de los curas, la biblioteca, la botica, el
comedor, la cocina, la sala de música y otras reparticiones que servían
de oficinas y depósitos del pueblo. El artefacto sobresa liente en el
patio de la residencia era el reloj del sol, con el cual se organizaban
los tiempos litúrgicos y laborales de los pobladores de la reducción.
LA HUERTA: Se ubicaba detrás del templo, de la residencia, de los
talleres y del cementerio. Rodeada con un alto muro, constitu ía un
magnífico jardín en el que predominaban los naranjos, duraznos, los
limoneros, las sidras y vegetales como la zanahorias, la lechuga, los
repollos y demás verduras propias de la cocina. Satisfacía los hábitos
alimenticios de los sacerdotes y de aquellos que visitaban la reducción,
quienes eran agasajados como comensales.También se recu rría a los
productos de la huerta para fortalecer la alimentación de las personas
enfermas. En general la pob lación guaraní no apetecía de los
productos vegetales de la huerta ya que su alimentación se basaba
principalmente en las raciones diarias de carne, en el maíz, los porotos
y la mandioca.
"''"'
r.... c~
D ~
ODDDDD W•nO'lifld:
fdl,, M,,.,,oi,lr,
- 0000 ,.,,,,,,,.,
00000 0000
CJ EJ c:=J D v,lf,f\lJltl
D
~e5~
~r:::::
_ _ ___
c:-:J
1, _ :
__¡ f e:::=
GR AN A T L A S DE M I S ION ES PÁG INA
73
 Trazado de las reducciones

EL CEMENTERIO: Se ubicaba a un costado del templo, desde el
cual se accedía por una de las puertas laterales. Rodeado por muros,
con una puerta de acceso que daba a la plaza, su interior estaba
dividido en cuatro cuarteles. En uno se sepultaba a los hombres
adultos; en otro a las mujeres adultas; en otro a los niños y en el
restante a los párvulos o nacidos muertos. No se utilizaba el ataúd:
los enterraban desnudos, envueltos en una mortaja de lienzo y sobre
las tumbas se colocaban lápidas con los datos de las personas muertas.
En tiempos de epidemias, los muertos eran sepultados en las afueras
de la reducción, en los llamados "cementerios del campo': generalmente
en tumbas colectivas. Si el fallecido era un sacerdote, cacique o
miembro del Cabildo, el cuerpo era enterrado en el interior del templo,
como signo de distinción.
LAS VIVIENDAS: Se organizaban por cuadras, las que estaban
ocupadas por los diversos cacicazgos que integraban la reducción.
Los caciques y sus familias ocupaban las casas más próximas a la Plaza.
Generalmente eran las mejores al estar construídas íntegramente en
piedra. Luego seguían tiras de viviendas compuestas de piedra y
adobes; de adobes y de tapias francesa; éstas últimas muy precarias.
La tira de vivienda indígena rememoraba la antigua "casa larga" comunal
de los guaraníes prehispánicos, aunque en el caso de las reducciones
eran divididas en varias celdas o habitaciones como expresión de la
imposición del modelo de familia monogámica propia del cristianismo.
Cada familia poseía una sola habitación, la cual servía para todas las
funciones: de día como lugar de estar y de diversas actividades, y de
noche, colgadas las hamacas en las paredes, como dormitorio.
LAS CAPILLAS: Dentro de los límites del pueblo, en los accesos
principales y en las zonas periféricas se hallaban dispersas un gran
número de capillas u oratorios. Eran un símbolo de la presencia
continua del mensaje Evangélico en todos los ámbitos de la vida
cotidiana del indígena reducido.
LOS PERCHELES: Más allá del sector de viviendas se ubicaban los
diversos percheles o galpones pertenecientes a la comunidad en ellos
se almacenaban los productos agrícolas, maderas o tejas.
EL CABILDO: Se ubicaba en una de las tiras de viviendas que
bordeaba la plaza, con la única ca racterística disti ntiva de poseer
amplias habitaciones que servían para las reuniones de los cabildantes.
En su interior sobresalían la mesa de los cabildantes, el retrato del Rey,
los estandartes reales, el archivo con la documentación, los cofres en
los que se guardaban las insignias y los trajes de gala de los cabildantes
y un pequeño altar empotrado en la pared donde se ha llaba
generalmente una imagen de la Virgen María o del Santo Patrono de
la reducción.
EL COTIGUAZÚ o CASA DE RECOGIDAS: Era un conjunto de
habitaciones que rodeaban un patio central. Se ubicaba en alguno
de los extremos del pueblo, generalmente cercano al cementerio.
Tenían una sola puerta de acceso, la que podía abrirse únicamente
con dos llaves, una desde adentro en manos de una respetable india
vieja que cumplía la función de celadora, y otra desde fuera en
manos del Corregidor o alguno de los alcaldes. En el Cotiguazú eran
reclu idas las mujeres cuyos maridos se ausentaban de la reducción
por algún motivo, las viudas que no ten ían fa mi liares y las mujeres
consideradas de vida ligera y necesitadas de corrección. La principal
tarea que desarrollaban las mujeres recluidas era el hilado de lana
y del algodón.
LA CARCEL: No existía en las reducciones un edificio que cumpliera
específicamente esta función. Servía como lugar de detención alguna
de las habitaciones de la Residencia, alguna de las Capillas que se
ubicaban fuera del pueblo, o el Cotiguazú, lugares donde los reos
eran sometidos comúnmente a la pena del cepo.
LA FUENTE: En las afueras de la reducción, habitualmente a una
corta distancia, se hallaba una fuente de agua que servía para
abastecimiento cotidiano de la reducción. También los pueblos poseían
pozos o aljibes, loca lizados generalmente en el patio de los Talleres
o de la Residencia, o de la Huerta.
Fuente: Snihur, Esteban Angel. 'El Universo 'Misionero Guaran,~· Un Territorio y un
Patrimonio'. 1ro edición. Buenos Aires. Golden Compony, 2007.

c:=i c:=i
CJCJ
ft«.·*'-- -
:í.f~· ,._,:,,,,....,~
"'"•Íl'..-.t
g;JN
CJ CJ
CJCJ
c:=i c:=i
-
~
CJCJ
d-c::J c:=i c:=i
c::J i=J
c::J C--:J
r=J i=J
o o i=J CJ
CJ i=J
DCJ
EJ CJ i=J
o o CJ c:=i

[111[] -·'*·-·
L I CJ
......... _,--> c::J c--=i
c=i"'""t=J
CJ c:J

Corte de una vivienda de indígenas de la reducción de San Ignacio Miní. Planta de la reducción de Nuestra Señora de Loreto.

PAG INA IN ST ITUTO PROV IN CIA L DE ESTADI STI CA Y C EN SO S

74
 Trazado de las reducciones
C APÍ TULO 3

RUINAS DE SAN IGNACIO MIN I

MISION E S A RGENTINA S

PLANTA APROXIMADA

..

..
..- - . -...--,-•- rl I
1,,,,-L
.. 1
tt1 ..
- 1- \...
=====t.:::::::::lí'IL
::tL__:.,===~
• •
-

1
1

...,.._

:· : : -: : 1 ¡., . : . : :. .

¡; o

a 1:.. - 1:- i· .. · ·1 .:1- -:¡ 1

;

..
CIIIlIIIJ;J
., ...
' 1

. ... ... ,o n
. .. .......
CJ;I,I;I ,J tU:1 :r'i1 itJtjj':r·,: :ri rfrJjjjj1: [ITIIJ I :r 1
7Z ,.

:(r:r·ri:t i:i:r:r,: :rr.I I i:tííj_.:1:

• • •, ••• • • • • •• • •
1

• • • • • • • 1: MJodt:Mlihro. ft ; ( ~

t: N#ldlw!ty,o. M :A~ ( . ,,,,,,...,-,...,1,_ ,,,J

,) :lp- . ,O ;('oCJa,~4 ... llf.-)

.., 1 :r::i:"ri:'i:tjt":J :
1
5: H,/,,A::,....,i,(1).

¡. : Notyitt( ?)
1 : .&ultslmo.
1" : Rtl.w~
1'1 •4' : 7d~y/Jt,«i¡,'/ol
41,.,. .Al.wjh

J
• : An!,uc,1~. ~ HOl¡NÑ/( / ).

.. . . . . . .. . . . . . . . .. , J,ro,ll<I. ... (-irtr/(l)

·C::rt'Il IIrl · w : V.sodt~

ti :JJilf,o{«IJ.
,.7 : 1but:/,1(1)
41¡5, ( .u.JlfH(J l«lf"'1
lt • Q' : NJ/Jif<NlrJflft. 5oh l 1 ; ('.u,¡J~Nlfr<l~nll

... . . . .. .. .
,. ft, ,,xi,'r«;, (Oll!Nalllt-'10
N b tmÚ J"1~ttlt" r,~/Jk

l'-.-.-.-.- .=. =.=.==':!:

:1
.. . . . . . . . .. ..
• .
11 __ _ _ _:_
: ,
. .

V . NA D A 1, 11 O 11. A 1'1•1

GRA N A TL AS DE MI SIO NE S PÁG I NA

75
Andrés Guacurarí y la revolución de Mayo

La Revolución de Mayo de 181 Opotenció las disputas sobre el territorio

de Las Misiones. Tanto el abogado Manuel Belgrano como el libertador
latinoamericanista, José Gervasio Artigas, p retendieron for talecer la
identidad de la comarca misionera, otorgándole autonomía política y
administrativa.
En este sentido, fue funda mental la figu ra de Andrés Guacurarí, un
valiente guerrero guaraní adoptado en 1811 por el líder independentista
de la Banda Oriental, Artigas, quien fuera en adelante su padrino y
compañero. A partir de allí, al principal héroe indígena de la hist oria
argentina se lo conoce como Andrés Guacurarí y Artigas, Andrés Artigas
o, simplemente, And resito.
No se sabe a ciencia cierta dónde nació exactamente este legendario
guaraní. Se estima, sin embargo, que pudo haber sido en Santo Tomé
(actual provincia de Corrientes) o Sao Borja (actual Río Grande do Sul,
Brasil), probablemente el 30 de noviembre de 1778. Sí se tiene la certeza
de que vivió con su madre en aquel pueblo correntino a partir de la
invasión luso-brasileña de 1801 . Fue educado por el cura del pueblo,
obteniendo en su adultez una cultura bastant e completa: fue músico y
hablaba y escribía correctamente en castellano, portugués y guaraní.
Su lucha se orientó contra las fuerzas portuguesas y paraguayas que
invadieron el territorio misionero durante el período 1815- 1819, así como
a la defensa de los principios federalistas sustentados por su mentor.
En efecto, Andresito tuvo su primera batalla contra los españoles en
el combate de Las Piedras, en la actual República del Uruguay. Esa batalla,
con el correr de los años, se convirtió en uno de los triunfos más valiosos
de las tropas criollas para la emancipación de los pueblos sudamericanos.
Cuando Artigas avanzó sobre las provincias del Litoral, nombró a su
ahijado como gobernador de la Provincia Grande de Las Misiones. Las artiguista, como Lavalleja, O rtogués y Man uel Artigas. No obsta nte,
acciones militares d e Andresito comenzaron en Candelaria, recuperando recientes trabajo s de investigación llevados adelante por esp ec ialistas
el pueblo de manos paraguayas, en 181 5. Un año más tarde, y en conjunto misioneros formulan la h ipótesis de q ue el héroe no habría fallecido en
con Artigas, derrotó en ltaquí (Brasil) a las fuerzas port uguesas que cautiverio, sino en li bertad.
dominaban los pueblos orientales. Según la ind agación realizada po r Osear Dan iel Cantero y Jorg e
A la postre, las nuevas incursiones de los lusitanos dejarían destruidos Francisco Machón, existe una document ación oficial de la j usticia lusa de
los pueblos de la costa del Uruguay. Sin embrago, los hero icos esfuerzos entonces, fechada el 6 de julio de 1821 , en que se seña la que a Andresito
de Andresito y sus guaraníes evitaron la incorporación de Misiones como y un paraguayo -de nom bre José Domi ngo Palacios- que se encont raba
posesión portuguesa. con él, se les abrió u n sumario por pelear con soldados ingleses, y se
Siguiendo la posición de defensa de la Federación, And resito venció constató q ue ambo s eran inocentes, "por lo que se det erminó su inmediata
en Corrientes a dirigentes y militares que veían con buenos ojos la posición liberación': afirman los historiadores.
centralista de los porteños, quienes procuraban la dominación d e las Litera lm ente, la o rden de la Corte portuguesa, firmada por Ca rlos
provincias y el cont rol de sus recursos en el Puerto de Buenos Aires. Fue Federico de ( aula, dice: "El mismo Señor Augusto ordena sean puestos en
entonces que el Comandante General de Misiones ocupó la gobernación plena libertad los españoles Artigas y Palacios, mandados retener en la Isla de
correntina durante un año, por orden de su superior, Artigas. las Cobras, a causa de que, por el resumen del sumario de testigos al que
El actual pabellón de Misio nes es deudor de la enseña enarbolada por procedió el Auditor General de las tropas, se sabe que no son criminales~
el propio Andrés Guacurarí, siendo sus colores el azul, el rojo y el blanco. Cantero y Machón afirman que, "sin recursoseconómicos, en una ciudad
Con ese pabellón ing resó a Corrientes un Andresito victorioso, junto a sus que le era extraña y con sus antiguos compañeros de lucha ya embarcados
guerrero s indígenas. Luego, acudiendo en ayuda d e su padre Artig as, fue rumbo a la Banda Oriental, Andrés Artigas se encontró abandonado a su
derrotado en la Banda Oriental, apresado y enviado a una cárcel de Porto suerte, sin tener a quién recurrir, y sin que nadie seinteresara ya por su condición.
Alegre, para luego ser embarcado en la zumaca Catharina rumbo a Rio de Debemos agregar que tras las duras y rígidas condiciones de reclusión
Janeiro, el 30 de septiembre de 1819. Allí fue encarcelado en la prisión de 'incomunicado y sin luz: como él misma lo manifestara, su salud debía estar
La Lage, una isla ubicada en la bahía de Guanabara, a escasos kilómetros seguramente bastante dañada. De su destino posterior sólo podemos elaborar
de la ciudad carioca. conjeturas en el estado en que están actualmente las investigaciones, las que
Aún en la actualidad no se t iene información concreta y fidedigna nos retrotraen a lo manifestado en una de las primeras crónicas relacionadas
acerca de sus últimos días. Prestig ioso s cronistas d el siglo XIX, como Martín al hecho: las hermanas Jane y Ane Postlethwait, que habían conocido al
de Moussy y el Padre Gay, sostuvieron en sus trabaj os que Andresito habría comandante en Corrientes, escribieron a mediados del siglo XIX que 'Andresito
muerto envenenado durante su estadía en la prisión portuguesa, sitio cayó prisionero y llevado a Río de Janeiro. No permaneció mucho tiempo en
do nde fue apresado hasta 1821 junto a o tros Altos Mandos d el ej ército prisión, pero Andresito murió tiempo después'~

PAG INA I N ST ITUTO PRO VIN CIA L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

76

1 Campafia del ,fo''""''º"'" la lovaslóo "'"'"'''
En 1815, Artigas designó a Andresito como Comandante
General de Misiones, cargo que ocupó hasta 1816.
El dictador paraguayo, Gaspar Rodríguez de Francia, so pretexto
de inconducta de las fuerzas artiguist as en su frontera, dispuso la
ocupación de los pueblos m isioneros de la banda oriental del
Paraná. A la sazón, en agosto de 1815, el capitán paraguayo, Francisco
Antonio González, se apoderó violentamente de los pueblos de
Candelaria, Santa Ana, Loreto, San Ignacio y Corpus.
A su vez, Artigas o rdenó a Andresito que impidiera el avance
paraguayo y que los hiciera volver sobre sus pasos, más allá del río
Paraná. Y así hizo su ahijado: organizó una fuerza de 500 indígenas
de infantería y caballería y, con ella, recuperó Candelaria, el 1Ode
septiembre de 1815. Con posterioridad, recuperó los demás pueblos.
Gobernador de Misiones
Asumió el gobierno de Misiones con el cargo de Comandante
General e instaló su sede en Candelaria. Su gobierno fue recto y
justo, procediendo en todo conforme a la orientación política
artiguista.
Al recuperar los pueblos misioneros sobre el Paraná, los Cabildos
indígenas volvieron a funcionar regularmente, encargándose de
administrar estancias y yerbales y de comerciar con las demás
provincias.
Instaló una fábrica de pólvora en Concepción y o rdenó la
construcción de rústicos hornos para fabricar chuzas. Toda
su organ ización fue interrumpida por la invasión portuguesa.
GR AN
Las cuatro campañas de Andresito
CAP ÍT ULO 3
2 Primera Campaña del río Uruguay contra la invasión
luso-brasileña
Uno de los objetivos de Andresito fue reconqu istar las
Misiones Orientales, un emprend im iento militar que se inicia en
1816, en Santo Tomé. Con un ejército de mi l hombres, obtuvo
un importante t riunfo en Sao Joa Vello que le permitió instalar
su campamento en ltaquí, ubicado frente al pueblo correntino
de Alvear.
El primer combate con los portugueses se produjo en Rincón
de la Cruz, el 22 de agosto de 1816, donde triunfaron Andresito y
los suyos, recibiendo la ad hesión de los naturales de la región.
Tiempo después, el 21 de septiembre de ese mismo año, el
Gobernador de M isio nes sitió el campamento luso- brasileño
de San Borja. El ej é rcito invasor resistió con tenacidad la
embestida artiguista, hasta que recibieron refuerzos y con ellos,
fina lmente, de rrotaron a Andresito, obli gándo le a ret irarse
cruzando el río Uruguay.
Los portugueses volvieron a atacar en 1817, en cercanías de la
barra del Aguapey. Por órdenes del gobernador de Rio Grande do
Sul, los luso-brasileños saquearon e incend iaron los pueblos de
Yapeyú, La Cruz, Santo Tomé, Santa María y Márti res. También
llevaron cuanto había de valor en las poblaciones de Apóstoles,
San José y San Carlos.
Dos veces más atacaron los portugueses, pero las huestes de
Andrés Guacu rarí los vencieron en Apóstoles -en una batalla
memorable para la historia de Misiones- y en San Carlos.
AT LAS DE MI S I O N ES PAGI NA
77
Las cuatro Campañas de Andresito
3 Campao, de Corrleote, ' " def,o~ del F,a...rr,mo
Luego del combate de San Carlos, Andresito instaló su
cuartel en Tranquera de Loreto, y desde allí vigiló los movimientos
de pa raguayos y portugueses. Recibió las órdenes de Artigas de
marchar sobre Corrientes, con el fin de restablecer la autoridad
federal, resentida por un golpe militar dirigido por el capitán José
F. Vedoya, adherido al centralismo porteño.
En ese sentido, se produjeron dos encuentros: uno en Caa-Catí,
y otro en Saladas, ambos en 1818, combates en donde el triunfo
de Guacurarí fue resonante.
Gobernador de Corrientes
Andresito ejerció la gobernación correntina entre 1818 y 1819.
Reorganizó el gobierno civil y en todos los pueblos de Corrientes
él fue la autoridad constituida.
En aquella coyuntura taraguí, existía un delicado enfrentamiento
entre el patriciado de las ciudades capitales y las masas rurales.
Desde la época de las colonias, la sociedad correntina estaba
acostumbrada al injusto sistema "encomiendas" que se ejercía sobre
la población indígena, por el cual no se paga ba n suel dos,
obligándoles a los "encomendados" a trabajar por la comida. Además,
a los hijos de los guaraníes se los tenía en las casas de viejas familias
como "criados", pagándoles solamente el plato diario de comida.
Los nativos eran, entonces, la base de todas estas actividades,
esclavos de un viejo orden que se negaba a morir con la Revolución
de Mayo.
Andresito se abocó a la tarea de liberar indios y esclavos negros.
Realizó el reparto de tierras a los que las necesitaban y a los que las
querían para trabajarlas.
PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS
78
4 Segunda Campaña del río Uruguay contra la invasión
luso-brasileña
Para 1819, el ejército de José Gervasio Artigas, en la Banda
Oriental, no contaba con suficientes medios ni hombres para resistir
a los invasores. Sólo Andresito volvió a la lucha: abatió guarniciones
enemigas y tomó posición de los pueblos de las Misiones Orientales.
Se instaló en San Nicolás, y desde allí quiso atacar a las cuadrillas
del Brigadier Francisco Das ( hagas Santos, pero el asa lto fracasó y
los luso-portugueses se retiraron y pidieron refuerzos a Porto Alegre
y a Alegrete.
Guacu rarí marchó hacia el sur, intentando contactarse con su
superior, pero no lo consiguió. Fue así que ( hagas, con una dotación
de refuerzos, retomó San Nicolás, al tiempo que el comandante
artiguista volvía a su encuentro.
En su contramarcha, chocó con las poderosas fuerzas brasileñas
en ltá-Curuví, en julio de 1819. El combate fue violento. El gobernador
correntino debió retirarse y dispersar sus tropas con la consigna de
reunirse en la otra banda del río Uruguay, en la actual Provincia de
Misiones. Algunos lo consiguieron, pero otros grupos fueron
alcanzados por los luso-brasileños, produciéndose sang rientos
entreveros, en uno de los cua les perdió a vida el cacique Tira paré.
Ycuando Andresito se preparaba para cruzar el río en una jangadilla,
fue sorprendido por una patrulla que lo tomó prisionero.
El hij o adoptivo de Artigas fue llevado a las cárceles de Porto
Alegre, a pié, con cueros frescos atados por el cuello. En la ciudad
riograndense debió trabajar en obras públicas. Luego fue llevado
en un pontón a Rio de Janeiro, en compañía de algunos de sus
soldados, para ser trasladado, posteriormente, a llhia Das Cobras.
Con su captura, Misiones perd ió uno de sus mejores hombres,
cuyo acciona r patriota permitió que esta provincia quedara bajo
dominio de la futura República Argentina.
 La lucha por Misiones
CAP ÍT ULO 3

1
., ,
t
f/t
~
/1

~i .y/ "
~ \: ~~·
~ Ir
\' '\ ·
1

Con la detención y en igmática muerte de Andrés Artigas, en 1830 la

provincia de Corrientes invadió y absorbió a Misiones, aprovechando que
el ejército misio nero se hallaba part icipando en la g uerra contra el Imperio
del Brasil.
En esa época, el espacio geográfico m isionero era más importante, en
términos de superficie, que el actual. Es por ello que, debido a razones
estratégicas, económicas y militares, se disputaban su dominio las ciudades
de Asunción y Buenos Ai res, el Imperio del Brasil y las provincias de
Corrientes, Entre Ríos y Santa Fe.
La importancia económica de Misiones radicaba en los campos de
pastoreo del sur, la riqueza maderera existente en su amplia y fructífera
selva y las grandes extensiones naturales de yerba mat e. Para el Paraguay,
en particular, resultaba ser un área transcendental para su estructu ra
organizacional, ya que le garantizaba el tráfico comercial con los puertos
del Océano Atlántico.
Precisamente, durante el siglo XIX, en repetidas oportun idades el
ejército paraguayo incursionó en el t erritorio de Misiones, una presencia
que se hizo especialmente fuerte a partir de 1838, cuando en el asenta-
miento que actualment e es capital p rovincia l, se construyera una
fortificación amurallada, la cual sería denominada "Trinchera de los Para-
g uayos~ Esta fortificación le garantizó a Asu nción el pleno control de la

Arriba: Croquisde Trinchera de los Paraguayos trazado enrre 1862 y 1869 por Manuel Borges,
un comerciamede equinos brasilero radicado en la zona. Ademós, fue informame de los aliados
ante los movimienros de las tropos paraguayas en la guerra de la TripleAlianza.

GRA N ATLAS DE M I S I O N ES PA GI NA
79

Arriba: Mapa de Sud América de Walker, de 1859, en donde se reconoce a Misiones en el territorio
de la República Argentina o La Piara.
Derecha: En el Atlas Mundial de la editorial Rand Me Nal/y se aprecia el territorio de Misiones en
1859. Años más tarde, ese espacio seperdería tras el fallo de Cleveland.
Abajo: Mapa de Sud Brazil, Paraguay y Uruguay, donde es clara la admisión del territorio de
Misiones a la Argentina.
PÁGI NA IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTADI ST I CA Y CEN SOS
80
- l.
1
'1
1
'1
,,·1
1
,1 1, 2
1 ~
1· -
~ i· =
1 1 ¡
1 -
1
1
fll.'~--Q.l
ATLA S WCRLD
íiOl''l'!I ~\.\Í:t~IUí'A
El trazado de límites en el otrora territorio de guaraníes y m isioneros
culminó con la pérd ida, pa ra la Argentina, de una superficie mayor a la
que ostenta la actual provincia. Los antecedentes son remotos y es preciso
ubicarse en el mismo trazado de límites entre los territorios de España y
Portugal, post conquista america na.
El litigio comenzó poco tiempo después del primer desembarco de
Cristóbal Colón en tierras del Nuevo Mundo. El Papa Alejandro VI había
dictado la bula del 4 de mayo de 1493, y en ella establecía las posesiones
de ambos países de la siguiente manera: desde las islas Azores o del Cabo
Verde hasta cien leguas, de propiedad portuguesa; y las tierras hacia el
occidente de esa demarcación, para España.
No satisfecho con la Bula Pontificia, el rey portugués, Juan 11, buscó el
trato d irecto con los monarcas españoles, llegándose al Tratado de Tor-
desillas, el 7 de junio de 1494, por el que España reconocía aquel límite
Papal, pero trasladado 270 leguas más al Oest e, es decir que la línea
meridiana de separación se situó a 370 leguas al oeste de las islas de Cabo
Verde. Empero, ante la imprecisión de la línea demarcatoria, sucedió que,
en los tiempos posteriores, los portugueses ocuparon esos territorios, a
los que se sumaron los bandeirantes paulistas, quienes merodeaban la
región en búsqueda de oro y atentos a la posibilidad de cazar indígenas
para venderlos como esclavos.
Establecidos los jesuitas en esta región, sufrieron los ataques bandei-
rantes, quienes consiguieron que el territorio ocupado legítimamente por
las reducciones jesuíticas -de propiedad española-, fuera cercado mediante
métodos coercitivos. Allí, más de un episodio heroico mostró a los indígenas
luchando con va lentía y fervor, en defensa de su tierra . Son ejemplos de
ello la gesta de Mbororé, en 1641, y las citadas campañas de Andresito
Guacurarí, du rante el período transcurrido entre los años 1815 y 18 19.
Luego vend rían los tratados de 1761, y el de San lldefonso, el 1 d e
octubre de 1777, que dispuso la designación de demarcadores de los
límites definitivos. En la Comisión Española participaron Diego de Alvear,
Félix de Azara y Andrés de Oyarvide, entre otros. Se fij aron las fronteras,
pero el tratado preliminar no fue ratificado por la corona de los dos países,
envueltos por entonces en la Guerra Napoleónica en Europa.
Al sobrevenir la independencia de los pueblos sudamericanos, los
criollos revolucionarios reivindicaron todas las posesiones de la herencia
 CAPITULO 3

//

-r.,_;,,,{.. .t.:.
.-;..,,,,..,lit'
l..1.gonr lbfr•a
lt1tnll'11.rr (('rl"'lciff ,-J.,,1.,:
.f<!IRt'' J'i/1',>'. ,('/lttJlf)r.tf<'

RlfHYU.r. dr ¡;,,.,.·¡_,. "'�'¡,'<.>.

·¡¡ .Y (I du ilt!J" {Wljr,ntu

d,111.1· /.1 /�1,t!.- f.J)'l(l/+;,,-
1,,----

'
<,

A la derecha, miniatura del "Mapa de la Provincia de

Corrientes, del Territorio de las Misiones y de los países
adyacentes" data de 1865, el mismo año en que inició la
Guerra de la Triple Alianza. Su autor es el afamado
naturalista francés, Jean Antaine Víctor de Martín de Mousy,
uno de los más grandes exponentes de la carrografla
misionera del siglo XIX
Arriba, con la ampliación de la carra se puede apreciar con
mucha nitidez la conformación del espacio que otrora
administraran los sacerdotes de la Compañía de Jesús, a
casi una centuria de su expulsión. También se puede
visualizar la extensa superficie misionera hacia el oriente y
hacia el Sur, así como ciertas "curiosidades de época'. según
la mirada contemporánea, como la toponimia asignada a
la actual ciudad de Posadas (Trinchera de los Paraguayos) o
a la Garganta del Diablo (Salto de la Victoria), entre muchas
otras.

GRAN ATLAS DE MI SIONES PAGINA

81
 PAZ SOLDAN Atlas Ceo ·1,áJieo A,• ~e ntino. PL.X..X:.

!>
--t ------------+----"

VILLA AIC@ ~

28

l•:Xl'I.I C.\ 1' 10:\'

29

"'""'"
¡,;.,.,,a /;r, ,,•if Ni J,;.?:,lot,u :um
id ,.,,r&..n,..,,...,.,.,
. 1,,1.,r,.,,.ad,~
'/',,/':'/'".'!º·"
Es<·:11:i : 1.Rc~\11ov

l,ob-- - • 1
r-- -1--
30

¡[\ ~
~ - -
,¡
.:.GO l,1·
"

,r-----�:===================;;;:e======¡========::=oío-·--------�----���------�------��·==============nl
54
Í
1
1
126
1 �,�,
1
0 r;,.·
, �
'U ������
_ ... LONGITUD 54• OESTE DE'
�==���
Gll.!EJVW!CH
MAPA 27
española, pero sin poder ejercitar el dominio efectivo en la región. Por ello,
el 14 de diciembre de 1857, los ministros Da Silva Paranhos (Brasil) y Julio
Derqui (Argentina) suscribieron un convenio estableciendo que la línea
demarcatoria entre argentinos y brasileños sería la de los ríos Pepirí Guazú
y San Antonio. Tiempo después, al advertir el error cometido, el Congreso
de la Confederación Argentina hizo la salvedad de que los ríos citados,
eran los que "se hallan más al oriente con ésos nombres".
A poco más de dos décadas de aquel hecho, y al promulgarse la
creación del Territorio Nacional de Misiones, la fijación de sus límites
provocó el reclamo brasileño. Es así que se suscribió otro nuevo tratado,
disponiendo el reconocimiento del territorio en pleito y, posteriormente,
en consecuencia de los trabajos efectuados bajo la jefatura del Coronel
José Garmendia, por la parte argentina, se llega al Tratado de Arbitraje del
7 de septiembre de 1889. Sin embargo, ocurrió que un movimiento
revolucionario republicano depuso a la monarquía imperante en el vecino
país y, al volver a tratar el asunto, se llegó al Tratado de Montevideo,
negociado el 30 de enero de 1890 por Estanislao Zeballos (Argentina) y
Quintino Bocayuva (Brasil). Este pacto dividió el territorio en cuestión en
partes iguales para ambos países. Pero nuevamente fue rechazado por la
Cámara Legislativa de Brasil, y no hubo más salida que el arbitraje.
En efecto, se eligió como juez al gobierno de los Estados Unidos de
Norteamérica. Estanislao Zeballos representó a la Argentina, y el Barón de
Límites y Tratados
CAPÍTULO 3
52
IN ACCORDANCE WITH THE ARGENTINE L�WS
f!T$$f,N7f,f) Tº B-r,_H¡: ,APfJIT,R .ATOf
ESTANJSLAO S. ZF-.BALLOS
En.voy Edroord1r,ary and M1n1,ter Pl1mpottnf1uy ot UM! Argentine Rep¡¡b/ic
OEPART"MCNrAL BOIJNDARIES
,' '�'," rERR�TORY IN .ARBITRA TiOlli
(2' LANO GRANTS MADE: Ai\O .. OCATED BY
��rtNF GOVF:::;;;A�;:�N THE TEHRl."ORY IN
WASHINGTON O C
Río Branca lo hizo en nombre del Estado brasileño. Para el criterio de
Stephen Cleveland -por entonces presidente norteamericano-, predominó,
en favor del Brasil, el derecho de uti possidetis iure, un principio de derecho
en virtud del cual ambos países conservarían provisionalmente el territorio
poseído, hasta que se disponga otra cosa por un tratado entre las partes.
El representante argentino opinó al respecto: "La República Argentina entró
al debate con material trunco, faltóndole documentos y los mapas mós
importantes, haciéndolos buscar a último momento, cuando ya corrían los
términos del arbitraje, mientras Brasil presentó un material que revelaba
pacientes y metódicas investigaciones:
El 5 de febrero de 1895, los delegados de ambos Estados fueron
informados del resultado del arbitraje: "La palabro es a favor de Brasil:
juzgó Cleveland. De este modo, Argentina se vio obligada a borrar de
su mapa un territorio vasto y riquísimo, contorno de la expansión
jesuítica-guaraní que había maravillado al mundo entero.
Arriba: Mapa que Esranislao Zeballos presentara tardíamente ante el presidente
norteamericano, Stephen Cleveland, en 1894.
Izquierda: En 1888 se publicó un brillante "Atlas Geogrófico de la República Argentina; a
cargo del ilustre geógrafo e historiador peruano, Mariano Felipe Paz Soldón y Urera.
GRA N ATLAS DE MISIONES PAGINA
83
La inmigración
El proceso de inmigración europea hacia esta región del mapa marcaría
a fuego la historia de la actual provincia. En 1876, Primer Mandatario argentino
por entonces, Nicolás Avellaneda, promulgó la Ley de Inmigración y Colo-
nización. La mentada legislación cambiaría el destino e idiosincrasia de los
moradores de Misiones, alterando por completo su paisaje y la fisonomía
de su gente, incorporando los ideales del cooperativismo y las experiencias
técnicas realizadas en Europa, Asia y países limítrofes.
En este sentido, dos son las corrientes colonizadoras fácilmente identifi-
cadas como las principales:
1) Fruto del incentivo gubernamental, la primera de estas corrientes
se desarrolló hacia el Sur de la provincia, entre 1883 y 1927. Básicamente,
se centró en lugares donde se ha bían esta blecido los viejos poblados
jesuíticos, como Apóstoles, Concepción de la Sierra, San Ignacio y Santa
Ana. Los primeros inmigrantes que participaron de la colonización oficial
fueron polacos y ucranianos, los cuales procedían de Galitzia, región perte-
neciente al Imperio Austro-húngaro. En su generalidad eran campesinos
pobres que no tenía n posibilidades de acceso a la t ierra en Europa;
2) La otra corriente migratoria surge de la acción privada alemana
hacia el centro y Norte de la provincia, entre 1920 y 1945: esta colonización
fue realizada a través de compañías colonizadoras que se crearon al efecto.
Puesto que la situación económica de Alemania era agobiante luego de la
Primera Guerra Mundial, aquel país promovió la migración de cierto sector
de sus habitantes hacia Sudamérica. Así nacieron pueblos importantes como
Montecarlo, Puerto Rico y Eldorado.
Un caso distinto a estas dos corrientes se dio en Oberá y su área circun-
dante, donde los colonos llegaron por sus propios medios desde un sinfín
de pueblos de Europa, quienes dieron forma a una comunidad multiétnica
junto a paraguayos y brasileros.
Ya hacia fines de la década de 1940, Misiones era una verdadera sociedad
plural, en la cual conviven numerosas etnias, confesiones religiosas y nacio-
nalidades, habitado por personas provenientes de países tan disímiles y
Oberd fue uno de los sirios elegidos por los contingentes europeos para su asentamiento en
Misiones. A la izquierda, la familia Przysieznik, de origen polaco, en 1940.
PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SO S
84
distantes como Alemania y Paraguay, Austria y Brasil, Dinamarca y Ucrania,
España y Líbano, Siria y Finlandia, Inglaterra y Rusia, además de franceses,
italianos, noruegos, polacos, suecos y suizos.
Luego de la culminación de la Segunda Guerra Mundial, llegó un nuevo
contingente de inmigrantes provenientes de Japón, asentándose en Colonia
Oasis, Garuhapé y Jardín América. A fines de la década de 1970, arribaron
inmigrantes procedentes de Laos, quienes poseían la particularidad de llegar
con el status de Refugiados de Guerra, bajo el auspicio del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Refugiados. Más recientemente, se incorpo-
raron a la sociedad misionera familias procedentes de Corea del Sur yTaiwán.
En la actualidad, en la provincia se presenta un notorio descenso de
población extranjera respecto a los períodos de inmigración masiva en la
Argentina, hacia fines del siglo XIX -cuando la mitad de la población misionera
era foránea, según el censo de 1895- y principios de la siguiente centuria.
Al respecto, los siguientes datos del Censo 201Odescriben la situación
actual en cuanto a la población extranjera de la provincia:
• El 4 % de la población de Misiones no nació en Argentina; es decir,
44.012 habitantes;
• El 92,4 % de los extranjeros de Misiones, nació en países contiguos
a la Argentina: en valores absol utos, 40.660 ciudadanos de la p rovincia
son oriundos de países limítrofes. En este sentido, Paraguay es el país que
más extranjeros aporta al total de la población de Misiones (2,4 % ), seguido
por Brasil (1,2 %). Los europeos, que otrora fueran mayoría dentro de la
población extra njera en la provincia, ahora suman apenas 2.063 personas:
los españoles y alemanes son los que más aportan a los índices estadísticos
en esta categoría. La comunidad asiática, por su parte, alcanzó la cifra de
492 residentes, en tanto que los oriundos de Oceanía llegan a 85 personas
y los africanos, a 16.
• En cuanto a la distribución sexual de los extranjeros en Misiones,
el 52,6 % de ellos está integrado por mujeres, mientras que el 47,4 %
restante lo conforman varones.
 La inmigración
CAPITULO 3

1990

GRUPOS ~TNICOS

Alemanes
l!!!l Alemán-Brasileños
m Brasileños
e Criollos o hijos de inmig rantes
c::::::l Españoles REPÚBLICA
~ Finlandeses
IS] Galitzianos (cen troeuropeos)
EB Ingleses
U Italianos
00 Japoneses
DEL

PARAGUAY
•
c::::::::l Paraguayos
- Polacos
=:= Suecos
l ] I Suizos
~ Ucranianos •

••
REPÚBLICA
FEDERATIVA DEL
BRASIL
' o
~\
REFERENCIAS

\
- Colonización oficial nacional
f Colonización oficial provincial
PROVINCIA ) Colonización privada

DE _ . . . Frentes extractivos

1940 .,......... Líneas de avanzada de la colonización y año

CORRIENTES • • Corrientes migratorias

••••• Primera Colonizaciñn europea de 1897

GRA N ATL AS DE MI S I ONES PAGINA

85
El Territorio y la Provincia
A pesar de ser una de las regiones políticas y económicas más antiguas
del Virreinato del Río de la Plata, Misiones tuvo un muy lento y no menos
difícil proceso instituciona l. Ni su alta importancia política y cultural, ni
aún su delicada situación geográfica en el incipiente mapa nacional, fueron
suficientes para que alcanzara la soberanía correspondiente en un Estado
republicano y federal como el que se intentaba consolidar.
Luego del proceso independentista que llevaron adelante los pueblos
que conformaban el Virreinato, en las primeras décadas del siglo XIX,
Misiones pasó a ser un mero apéndice de los terratenientes correntinos.
Recién cinco años después de la Ley de Inmigración y Colonización, el
entonces Presidente de la República, Julio Argentino Roca, promulgó la
Ley de Federalización de Misiones. Por medio de esa legislación, lasantiguas
Misiones Jesuíticas se convirtieron, el 22 de diciembre de 1881, en Territorio
Nacional del Estado Argentino, recobrando parcialmente su autonomía,
al separarse de la provincia de Corrientes.
Al ser una jurisdicción nacional, Misiones recibiría, hasta su provinciali-
zación, gobernadores impuestos desde Buenos Aires. El primero de ellos
fue el Coronel Rudecindo Roca, hermano del presidente en ejercicio, quien
inicialmente fijó la capital en la localidad de Corpus, para luego trasladarla
definitivamente a Posadas.
Recién en 1953, y por iniciativa del presidente Juan Domingo Perón,
el Congreso Nacional sancionó la Ley 14.294 por la cual el Territorio Nacional
de Misiones adquirió status de Provincia Argentina, recobrando su plena
autonomía como Estado Federal.
En la Ciudad de las Arres, los obereños decidieron manrener viva la memoria del puebla a rrav~s
de bellos emprendimienrosartísticosque dramatizan tristes episodios de la historia de Misiones,
como las masacres de Aurora y Oberó.
PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C IAL DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS
86
La Masacre de Oberá
Por Diana Arel/ano, Silvia Waskiewicz y Yolanda Urquiza, en "¿De
qué estará hecho el mañana? Los caminos de la memoria en una
sociedad de frontera:
El 15 de marzo de 1936, un grupo de colonos, en su mayoría
ucranianos, rusos y polacos -muchos de ellos ocupantes de tierras
fiscales, dedicados a la explotación del tabaco en unidades produc-
tivas pequeñas, con la participación de todos los miembros de la
familia- realizaron una marcha de protesta hacia el pueblo de Oberá.
Reclamaban un único precio de 6 pesos por arroba de tabaco, la
distribución equitativa y mensura de las tierras, y la anulación del
impuesto sobre las nuevas plantaciones de yerba. La protesta
culminó con el enfrentam iento de estos colonos con la policía y
comerciantes del pueblo.
Existen varias versiones acerca del enfrentamiento. La presencia
de mujeres y niños hace suponer que se trataba de una marcha
pacífica y no preveían la magnitud de la violencia que se desataría.
Tampoco parecían existir razones pa ra sostener la versión de un
intento de asa lto al pueblo. No obstante, en un contexto espacial
distante de centros urbanos y en un tiempo signado por el nacio-
nalismo antiliberal, los sujetos que participaron de este hecho fueron
calificados de "sospechosos~"extranjeros~ "portadores de ideologías
extrañas", teniendo en cuenta su proveniencia de países que estaban
bajo la órbita del comunismo.Terminada la represión, muchos de
ellos se escond ieron en los montes circundantes durante varios
días, por temor a ser hallados por la policía; el enfrentam iento y la
represión pol icial dejaron como resu ltado personas m uertas y
heridos, cuyo número no es posible precisar.
La masacre de Oberá, es mencionada sólo de forma marginal
en los relatos historiográficos. Las huellas existentes se agotan en
un tratam iento anecdótico, sin explorar demasiado en sus vincula-
ciones con los procesos socioeconómicos y el clima ideológico de
esa época. La masacre, si bien forma parte de la memoria social, no
está reconocida como parte del sistema cognitivo de referencia en
la historiografía local y sobre el la existe un significativo si lencio.
La dictadura de 1976 volvió a marcar los cuerpos de los descen-
dientes de aquellos colonos que protestaron en el '36 y las organi-
zaciones agrarias registran -durante la última dictadura- un número
aún no determinado claramente de víctimas.
 Departamentalización de Misiones
C AP IT U LO 3

1895 1915

1947 1960

REFERENCIAS

1970 1 Apóstoles San Ignacio

Cainguás 15 San Javier
Candelaria 16 San Pedro
4 Capital 17 25 de Mayo
s Concepción Campo Grande
Eldorado Cerro Corá
General Manuel Belgrano Frontera
Guaraní ltacaruaré
lguazú 22 Monteagudo
Leandro N. Alem 23 San Carlos
11 Libertador General San Martín San José
12 Montecarlo 25 Bonpland
13 Oberá

GRA N ATLAS DE MI S I ONES PAG I NA

87
Provincialización de Misiones

A pa rtir de su provincialización, Misiones estuvo en condiciones de
sancionar su propia Constitución, acaecida luego de cinco días de delibera-
ciones llevadas a cabo en el salón del Centro Agrario Yerbatero Argentino,
entre el 8 y 12 de noviembre de 1954. Sólo así pudo elegir a sus representantes,
siendo el primer gobernador electo por el pueblo misionero el Dr. Claudio
Arrechea, quien asumió su cargo el 4 de junio de 1955.
Su mandato fue, ciertamente, muy breve, pues un nuevo golpe militar
lo derrocaría el 20 de sept iembre de ese mismo año, co loca ndo al
Teniente Coronel Juan Roca al frente de la Casa de Gobierno provincial.
Durante ese período -que continuaría con la sucesión de gobiernos
militares y democráticos- se in ició un parsimonioso proceso de transfor-
mación de la economía misionera, que hasta entonces era eminentemente
extractiva, hacia un modelo productivo que priorizaba la explotación de
yerba mate, té, tung y cítricos, así como la explotación maderera y el
desarrollo de un primitivo perfil turístico.
Por otro lado, no menos importante que los sucesos mencionados en
los párrafos anteriores fue la presión ejercida por el Gobierno Nacional de
facto, liderado por militares de la autodenominada "Revolución Libertadora~
que obligó a los misioneros a reemplazar la Carta Magna de la flamante
provincia por otra nueva, esta vez sin la participación de los representantes
peronistas y con una notoria resistencia popular.
De hecho, la Junta Consultiva Provincial -constituida por ciudadanos
misioneros- se expidió el 20 de abril de 1956 a favor de la vigencia de
la Constitución Provincial de 1954, pero siete días más tarde fue derogada.
La nueva Convención Constituyente inició sus sesiones en la actual
Legislatura provincial el 30 de agosto de 1957. Grosso modo, se enfrentó
a dos problemas de fuste: el primero fue de corte político, pues los
convencionales de la Unión Cívica Radical Intransigente decidieron
retirarse de la Convención, fundamentando su actitud en que debía ser
el Congreso, y no el Gobierno, quién debía legít imamente decla rar la
necesidad de la reforma; el segundo fue de orden económico, y se refería
a los gastos de func ionamiento de la propia Convención: el gobierno
prácticamente no aportó recurso alguno para dicho acontecimiento, y
sólo se pudo continuar mediante la contribución de los propios conven-
cionales. Finalmente, la nueva Constitución Provincial se sancionó el 21
de abril de 1958.
Al contrario de lo que podría suponerse, la muy esperada provinciali-
zación de Misiones y la pertinente aprobación de sus prescripciones más
elementales en la Carta Magna, no significó en absoluto la culmi nación
de las dificultades institucionales que hubo de atravesar. Desde entonces,
la interrupción del orden constituciona l pasó a ser un mecanismo triste-
mente habitual en la vida política de los argentinos, y la joven provincia
debió alternar gobernadores elegidos democráticamente e interventores
asignados por los adm inistradores de facto. Todo lo cual condujo a que
la realidad política de los misioneros se caracterizara, durante casi todo el
siglo XX, por su alta inestabilidad.

El Escudo de Misiones
El escudo es el emblema y sello oficial de la Provincia y simboliza con los signos, sus atributos naturales,
y caracteres propios de su historia política, económica y social.
Presenta en el óvalo central, dividido en dos partes, en el campo superior los bastones de los nativos
misioneros, signo de la autoridad civil de corregidores, cabildantes y caciques de los períodos jesuítico (1609-
1768), hispánico (1768-1810) y argentino (1810-1830), cruzando el arco la flecha del indio, dueño del solar.
En el mismo campo se observa el Sol Americano, que con su luz dio origen a las naciones del continente
en su gran gesta emancipadora que Misiones abrazó valientemente el 18 de junio de 1810.
En el campo inferior, las Cataratas del lguazú, una de las siete maravillas del mundo y atracción turística
internacional, que dan reconocimiento a esta tierra por su inmensurable y agreste belleza natural.
En el margen y colocados lateralmente, se muestran dos manojos de yerba mate, planta madre de la
producción, la industria y el trabajo de Misiones.
Fue creado por decreto-ley del interventor federal doctor César Napoleón Ayrault el 30 de diciembre de 1959.

Lectura Heráldica
Forma de óvalo, sobre soporte de pergamino con rollos. Cortado de azur y plata (blanco), trae en el primero, en jefe, dos bastones en sotuer, un
arco en faja y una flecha en pal, entrelazados y de sable. Sobre el eje divisorio de los dos cuarteles y a la siniestra, un sol naciente de oro, de trece
rayos de longitud disímil, en forma de barras alternadas. En el cuartel de plata (blanco), una vista de las Cataratas del lguazú. En punta, el río en ondas
de sable. El todo sobre un soporte en forma de pergamino con rollos que lleva en la parte superior en letras capitales romanas de sable, la inscripción
"Provincia de': y en la inferior, de lo mismo la inscripción "Misiones". El ornamento exterior está completado por dos manojos de yerba mate, de sinople,
frutados de su color natural, dispuestos entre los rollos del pergamino, a diestra y a siniestra.

Primer escudo provincial

Misiones usó el Escudo Nacional desde el momento en que hubo en ella autoridades nacionales. El 4 de
Julio de 1955, por Ley Nº 6, Misiones se dio un escudo, cuya descripción surge de su Artículo 2º:
El Escudo tendrá la forma de un rectángulo de contorno dorado, con el corte quebrado, de tres vértices
exteriores en la parte superior izquierda y curvado en la derecha, con ligero declive curvo en la base y
terminado en una concavidad en el ángulo inferior izquierdo, en que se encierran los símbolos. El campo
principal divido en dos mitades, una de color verde, la superior, y blanco la inferior, en la parte media ostenta
entrecruzado un báculo, un arco y una flecha en dorado; a todo lo largo del lado derecho, y cortando
verticalmente los dos campos, una franja de un tercio del total, de color rojo bermellón, y sobre la misma,
una rama estilizada de yerba mate de seis pares de hojas y una en la parte superior en color verde oscuro.
En la parte superior el escudo está coronado por un medio sol dorado con cinco rayos rectos y seis ondulados.
Pero, posteriormente, se dio un nuevo escudo que actualmente representa a Misiones.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

88

A partir del último golpe de Estado perpetrado en el país, el 24 de marzo
de 1976, Misiones -como las demás provincias argentinas- asistió al inicio
de una oscura etapa autodenominada "Proceso de Reorganización Nacional'.
signada por la persecución militar de líderes sociales, sobre todo pertene-
cientes a la Unión de Estudiantes Secundarios, la Juventud Peronista y la
agrupación Montoneros, todas ellas integrantes de la resistencia civil ante
las ideas neoliberales que defendían los militares y empresarios en el poder.
Asimismo, se sumaron a los perseguidos algunos políticos de la Unión
Cívica Radical y ciertas agrupaciones de izquierda, como así también sacer-
dotes comprometidos con causas populares, dirigentes agrarios y trabajadores
sociales, entre otros.
Por aquellos años, Misiones -eslabón argentino entre dos países de
fronteras permeables- constituyó un sinnúmero de veces un lugar de paso
para los dirigentes y militantes de todo el país que consiguieron marchar
hacia el exilio político. Pero también resultó ser, para los dictadores del
Cono Sur, una región ideal pa ra el interca mbio de información y de
prisioneros entre las agencias de inteligencia de los pa íses limítrofes.
Precisamente, y por desgracia para la historia de la provincia, en 1990
fueron destruidos los archivos de la Dirección de Inteligencia en Misiones,
una documentación que se refería, fundamentalmente, "a antecedentes
personales, políticos, familiares, etc. (. ..) de más de 60.000 ciudadanos
misioneros o residentes en la provincia, a quienes se los ha historiado en
fichas, la mayoría de ellas sin firmar'. de acuerdo con la investigación realizada
por las docentes de la Universidad Nacional de Misiones, Diana Arellano,
Silvia Waskiewicz y Yolanda Urquiza.
Una década más tarde, se sancionó una ley que creó el Registro Único de
la Verdad, con el objetivo de constituir "una base de datos unificada de la
información(. ..) con relación a toda violación de los derechos humanos que
cometieron las Fuerzas Armadas o de Seguridad (... ) procurando la reconstruc-
ción de la información que haya sido destruida y tomando todas las medidas
para salvaguardar las existentes:
Dictadura y Democracia
CAP ÍT ULO 3
El retorno a la democracia
Durante la década del 1980 la población urbana superó a la ru ral por
primera vez, lo cual implicó un momento crucial en el desarrollo de la
actividad comercial e industrial de la provincia.
La pavimentación de las rutas nacionales 12 y 14, conjuntamente con
la construcción de los puentes internacionales Tancredo Neves, en Puerto
lguazú (1985), y San Roque Gonzólez de Santa Cruz, en Posadas (1990),
favorecieron el turismo a las Cata ratas y a las Ruinas de San Ignacio.
Ya en la presente década se inició un importante proyecto de pavimen-
tación sobre la Ruta Provincial N° 2, la cual se extiende, a lo largo de sus 180
kilómetros, desde Concepción de la Sierra hasta los Saltos del Moconá. A
este segmento pavimentado se agregan el que une San Javier y Panambí,
inaugurado en junio de 2005, el tramo que articula las localidades de Aurora
y El Soberbio, y el existente entre El Soberbio y el Pa rque Provincial del
Moconá, con una extensión de 69 kilómetros.
Esta nueva carretera ofrece hermosos atractivos naturales, pues recorre
las altas serranías de la parte oriental de la provincia, con algunos tramos
frente al imponente río Uruguay. Se trata de una ruta que conforma una
verdadera columna vertebral del Mercosur, y que, unida al proyecto de
construcción del Puente Internacional entre Alba Posse (Argentina) y Porto
Mauá (Brasil), grafican la importancia que el Estado misionero le da a la
relación comercial y cultural con los vecinos brasileños.
La obra vial pronto se convirtió en otro polo de desarrollo por la riqueza
existente en la región, caracterizada por su gran diversificación productiva,
entre ellas la yerba mate, la caña de azúcar, la citronella, el tabaco y la foresto-
industria, la ganadería, la piscicultura, a los que se suman producciones
menores como el maíz, poroto, verduras y hortalizas destinadas al sustento
familiar y a la comercia lización en los mercados locales y naciona les.
Otra perspectiva económica pa ra esta rica franja del Alto Uruguay
misionero, constituyen los programas forestales que se vienen desarrollando
en los últimos años, donde ya se observan miles de hectáreas con planta-
ciones de pinos y otras variedades destinadas a fortalecer la industria
maderera en la región.
Por otra parte, en septiembre de 2005 se llevó a cabo el lanzamiento del
Sistema Integrado de Transporte Urbano de Pasajeros, que funciona entre
los municipios de Posadas, Candelaria yGarupá, yque incorpora una moderna
flota de ómnibus para beneficio de 400 mil personas, aproximadamente.
En el año 2006 se inauguró la Biofábrica en la capita l provincial, empren-
dimiento de vital importancia para la actividad agraria de la provincia, con
vistas al mejor aprovechamiento de los recursos naturales de la región.
Asimismo, fue de significativa importancia la instalación de la fábrica
multinacional Nike en la loca lidad de Eldorado, un año después, hecho que
aportó una imponente fuente de trabajo y conectó así a las ciudades del
norte de la provinc ia con el núcleo económico del Mercosur.
Por último, vale destacar que ya se han producido importantes estudios
que culminaron con una serie de proyectos de perforación del acuífero
guaraní en varias localidades de la provincia, a los fines de mejorar las redes
de agua potable y sistemas de prevención contra incend ios, servicios que,
en las últimas décadas, eran deficientes en numerosos puntos del mapa
provincial.
GR A N ATL A S DE M I S I O N E S PAGI NA
89
Gobernadores del Territorio Nacional de Misiones

Gobernadores del Territorio Nacional de Misiones

Desde la creación del Territorio Nacional de Misiones en el año 1881, se

sucedieron 34 gobiernos, lo que demuestra la inestabilidad institucional.
Solamente Rudecindo Roca ocupó 9 años su cargo. Le siguen Juan José
Lanusse y Héctor Barreyro, con 8 años aproximadamente, y Carlos Acuña con
4 años y medio. El resto de los mandatarios estuvieron desde 80 días hasta
tres años en el palacio de la calle Félix de Azara. Los gobiernos interinos duraron
entre 13 días y 16 meses.

Cnel. Rudecindo Roca Cnel. Benjamín Moritán Dr. Juan Balestra

(1 ENE 1882 - 13 ABR 1891) (1 1 JUN 1891 - 10 JUL 1893) (28 OCT 1893 - 9 NOV 1896)

Don Juan José Lanusse Don Manuel A. Bermúdez Dr. Justino Solari Cnel. Gregario López Dr. Héctor Barreyro Cnel. Enrique Pilotto
(9NOV 1896-1 JUL 1905 (24JUL 1905-18 JUL 1908) (125EP1908 - 31 MAY1911) (14 JUL 1911 - 30 NOV 1916) (23 MAY 19 17 - 27 ABR 1920) (27 SEP 1930 - 19 DIC 1930)
(160CT 1922 - 1 ENE 1930)

Dr. Carlos Acuña Dr. Julio Agustín Vanasco Dr. Luis Cirilo Romaña Don Esteban Semilla lng. Edua rdo Otaño Don Aparicio Almeida
(19 DIC 1930 - 25 JUN 1935) (12 SEP 1935 - 16 AG01 938) (29 NOV 1938 - 6 NOV 1941) (22 NOV 1941 - 11 JUN 1943) (14 JUN 1943 - 19 JUL 1946) (20 ENE 1947 - 30 SEP 1949)

Gobernadores Don Francisco Delgado (l OJUL 1893-280CT 1893)

Don Eduardo Reguero
(21 DIC 1949 - 31 DIC 1952)
interinos y a cargo Don Francisco Delgado (1 JU L 1905 - 24 JUL 1905)
Don José M. López (18 JUL 1908- 12 SEP 1908)
del Territorio
Don Marco M. Acosta (31 MAY1911 -8JUL 1911)
Nacional de
Don Diógenes Lotero (8 JUL 1911-14JUL 1911)
Misiones Prof. Soriano Romero (1 SEP 1916-23MAY 191 7)
Tte. Nav. Guillermo Doll (27 ABR 1920 - 30 SEP 1922)
Don Diógenes Lotero (30 SEP 1922 - 16 OCT 1922)
Don José Manuel López (1 ENE 1930 - 27 SEP 1930)
Dr. Claudia Arrechea Don Julio Amarante (25 JUN 1935 - 12 SEP 1935)
(31 DIC 1952 - 31 DIC 1953) Don Angel H. Ruiz (16 AGO 1938 - 29 NOV 1938)
Don Julio C. Sánchez (6 NOV 1941 - 22 NOV 1941)
My. Gastón Fermepín (11 JUN 1943 - 8 JUL 1943)
Don Manuel Ribero y Hornos (19 JUL 1946 - 20 ENE 1947)
Don Alberto D'Uva (1 OCT 1949 - 21 DIC 1949)

PÁ GIN A IN STI TU TO PROV IN C IA L D E ESTAD Í ST I CA Y CE N SOS

90
 Gobernadores de la Provincia de Misiones
CAP ÍT ULO 3

Gobernadores democráticos
de la Provincia de Misiones

A partir de la provincialización de Misiones, se sucedieron tanto

gobernadores como interventores en el Gobierno de la Provincia. La
interrupción del orden constitucional pasó a ser la moneda corriente de la
vida política nacional, la cual - en el siglo XX - se caracterizó por su alta
inestabilidad, al punto que, en 59 años, sólo once gobernadores fueron
elegidos democróticamente. Completan la lista de gobernadores: dos
comisionados, un interino, un interventor democrótico, un gobernador militar
Dr. Claudio Arrechea Dr. César Napoleón Ayrault Don Mario Losada
y diecisiete interventores de facto.
(4 JUN 1955 - 20 SEP 1955) (1 MAY 1960 - 24 ABR 1962) (12 OCT 1%3 - 28 JUN 1966)

Don Juan Manuel lrrazábal Ese. Luis Angel Ripoll Don Juan CarlosTaparelli Ese. Miguel Angel Alterach Dr. Ricardo Barrios Arrechea Don Luis María Casoni
(25 MAY 1973 - 30NOV 1973) (I nterino) (Interventor) (25 MAY 1975 - 24 MAR 1976) (11 DI( 1983 - 17 SEP 1987) (17 SEP 1987 - 11 DI( 1987)
(1 DIC 1973 - 21 ENE 1975) (2 1 ENE 1975 - 25 MAY 1975)

Comisionados:
Dr. Claudio Arrechea
(1 ENE1954 -23FEB 195~
Dr. Juan C. Lorenzo
(24 MAY 1955 - 04 JUN 1955)

Min. de Gobierno a cargo:

Don Marcos B. Reyes
(3 FEB 1955 - 24 FEB 1955)
Dr. Julio César Humada lng. Federico Ramón Puerta lng. Carlos Eduardo Rovira Dr. Maurice Fabián Closs
(11 DIC 1987 - 11 DIC 1991) (11 DIC 1991 - 10 DIC 1995) (11 DIC 1999 - 10 DIC 2003) 10 DIC 2007 - 9 DIC 2011)
(10 DI( 1995 - 11 DIC 1999) (10 DI( 2003 - 1ODIC 2007) (1ODIC 2011 - Continúa)

Interventores de la Provincia de Misiones

Tte. Cnel. Juan T. Roca (20 SEP 1955 - 11 OCT 1955) Cnel. Alfonso M. Galeano (28 JUN 1966 - 27 JU L 1966)
Don Adolfo J. Pomar (11 OCT 1955 - 30 ABR 1958) Don Hugo Jorge Montiel (27 JUL 1966 - 18 NOV 1969)
Don Pedro Rebollo (1 MAY 1958 - 29 MAY 1958) Dr. Angel V. Rossi (18 NOV 1969 - 24 MAY 1973)
Dr. Julio Brower de Koning (29 MAY 1958 - 15 MAR 1959) Cnel. Juan A. Beltrametti (24 MAR 1976 - 23 ABR 1976)
Dr. César Napoleón Ayrault (16MAR 1959 - 21 ENE 1960) Cap. Nav. René G. Buteler (24 ABR 1976 - 17 MAR 1977)
Dr. Francisco Manos (22 ENE 1960 - 1 MAY 1960) Cap. Nav. Rodolfo R. Poleni (17 MAR 1977 - 1 NOV 1978)
Cnel. Wilde Santa Cruz (24 ABR 1962 - 25 JUN 1962) Cap. Nav. (Re) Fernando Difonzo (1 NOV 1978 - 6 DIC 1978)
Ese. Emilio Gueret (25 JUN 1962 - 24 JUN 1962) Cap. Nav. Rubén Paccagnini (7 DIC 1978 - 31 MAR 1981)
Dr. Pablo Luzuriaga (24 OCT 1962 - 12 OCT 1963) Gral. (Re) Juan M. Bayón (31 MAR 1981 - 11 DIC 1983)

G RA N ATL AS DE MI S I ON ES PÁGINA
91
Bandera de Misiones

La Bandera de Misiones

DECRETO N° 326 12 de FEBRERO DE 1992

ARTICULO 1°:
TÉNGASE por Bandera Oficial de la Provincia de Misiones, al Pabellón Azul,
Rojo y Blanco. El orden de los colores mencionados será, respetando la
tradición y uso que ya se hace emblema. El Rojo en la parte superior, el
Azul en el med io y el Blanco en la banda inferior. La ubicación será
transversal.

ARTICULO 2°:
LA Bandera de Misiones, será obligatoriamente izada en los establecimien-
tos oficiales dependientes del Gobierno de la Provincia y estará colocada
siempre a la izquierda de la Bandera Argentina.

ARTICULO 3°:
SU uso será obligatorio en todo acto oficial. acompañado siempre de la
Bandera Nacional, y todos los vehículos oficiales, propiedad de la Provincia
de Misiones, llevarán, arriba del Escudo de la Provincia, los colores de
nuestro emblema Regional.

ARTICULO 4°:
TAMBIÉN será obligatorio su uso en todos los establecimientos, y de la
misma manera que el alumno de más alto promed io tiene el honor de
llevar la Bandera Argentina, el alumno que sea nominado por sus condis-
cípulos como el MEJOR COMPAÑERO será honrado como PORTADOR de
Canción Oficial de la Provincia de Misiones la Histórica Bandera de Misiones, por el mandato y vigencia del sentido
de solidaridad que simboliza.
M/5/0NERITA (galopa misionera)
De Lucas Braulio Areca
ARTICULO 5°:
REFRENDARAN el presente Decreto los Sres. Ministros de Gobierno y de
Bajo un hermoso y dulce cielo guaraní, Cultura y Educación .
reluce eterna la aurora feliz,
en la esmeralda de tu selva como el mar, ARTICULO 6°:
hay cien caminos de mógico rubí. REG[STRESE, comuníquese, y dése a publicidad.Tomen conocimiento los
Ministerios y Secretarías de Estados. Entes autárquicos y Descentralizados,
Bajan las agras del gran Río elemental, Autoridades del Poder Legislativo y del Poder Judicial.
sobre tu flanco, maduro el sol, Comuníquese a las autoridades del área educativa. Cumplido, ARCH[VESE.
carne vibrante el corazón de la espesura
es un misterio impenetrable,
en la noche azul.

Estribillo en cono Mayor

Misionerita,
un corazón canta
endecha tierna de rendido amor,
en el homenaje a tu heroica tierra
deja el acento de mi corazón;
tiembla en el pecho
de tu voz el canto,
con voz de guitarra, la dulce ilusión,
es hechizo que regalas a los vientos
que te arrullan con ternura,
en tu esplendor.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

92
 Destino Cataratas
CA P ÍTUL O 4

El Parque Nacional lguazú fue creado el 9 de octubre de 1934 con el

objetivo de conservar las Cataratas del lguazú, así como la biodiversidad Ingreso anual de turistas al Parque Nacional lguazú
que las rodea. Se encuentra emplazado al norte de la provincia, a 17 Años1990-2010
kilómetros de distancia de Puerto lguazú. Se puede acceder al parque por
vía terrestre a través de las rutas nacionales 12 y 101.
El predio de este destacado punto turístico cuenta con 265 saltos de Años Cantidad de turistas
hasta 80 metros de altu ra, al imentados por el caudal del río lguazú,
1990 428.577
dist ribuidos en una superficie aproximada de 67.000 hectáreas. Esta
maravilla natural, única en el mundo, contiene una región de enorme 1991 425.651
diversidad biológica. En ella es posible encontrar más de dos mil especies 1992 530.376
vegetales conocidas, más de ciento cincuenta especies de árboles, alrededor 1993 530.270
de cuatrocientos especies de aves, más de setenta especies de mamíferos, 1994 536.722
numerosos reptiles y anfibios, e innumerable cantidad de invertebrados,
1995 429.604
muchos de ellos aún no identificados.
Asimismo, en el parque se pueden realizar paseos en lancha bajo los 1996 458.140
saltos, así como caminatas por senderos, apreciando algunos animales de 1997 516.195
la selva subtropical. La Garganta del Diablo -el más grande de sus saltas- 1998 471.933
es un espectácu lo aparte que, saliendo desde Puerto Canoas, se puede
1999 552.760
disfrutar en toda su majestuosidad a tan sólo SO metros de distancia.
El Parque Nacional lguazú demanda aproximadamente ocho horas 2000 577.299
para ser recorrido, y posee un itinerario sugerido a los visitantes para no 2001 472.560
perderse nada: 2002 418.739
2003 630.548
• Centro de Interpretación Ybirá Retá: grandes imágenes y textos
didácticos permiten al visitante comprender la biodiversidad de la selva 2004 816.872
y la riqueza cultural de los habitantes originarios de la tierra colorada; 2005 916.000
2006 922.010
• Sendero Verde: una caminata por la selva que conecta al centro 2007 1.020.529
de visitantes con las cataratas, especialmente diseñado para quienes
2008 1.062.128
prefieren caminar y observar aves. Su recorrido es de 600 metros y tiene
una duración de 10 minutos; 2009 964.074
2010 1.187.500
• Sendero Macuco: es el más salvaje sendero del parque. Consta
de 3,5 kilómetros por la Selva Paranaense hasta el salto Arrechea. La
espesura de este ambiente obliga a agudizar los sentidos a fin poder Fuente: Ministerio de Turismo de la Provincia de Misiones

observar huellas de animales y una amplia variedad de formas y colores

de insectos. Este sendero atraviesa el territorio del mono caí (Sapajus
apella), lo que permite la grata sorpresa de ver a varios grupos de ellos en
las copas de los árboles;
• Tren Ecológico de la Selva: se trata de un tren "abierto" para que
los pasajeros tomen contacto directo con el medio ambiente durante un
paseo en medio de la selva, percibiendo aromas, variaciones climáticas y
sonidos del monte. En su trayecto de 1Okilómetros a lo largo de tres estaciones,
una formación propulsada a gas transporta a los visitantes a menos de 20
km/h, bordeando la margen izquierda del río lguazú;
• Circuito Inferior: partiendo desde el mirador, se desciende por
numerosas escalinatas hacia el río lguazú y se transita por un bello sendero
pedestre. Rodeado por la exuberante selva, el visitante puede disfrutar de una
hermosa visión de la parte inferior de los saltos. Comenzando la visita en el
salto Lanusse y pasando por el Álvar Núñez Cabeza de Vaca, el viajero consigue
llegar a un espléndido punto panorámico desde donde obtiene una primera
vista de la Garganta del Diablo. Avanzando un poco más, observará la isla San
Martín y, a su derecha, el salto homónimo. Al final del sendero se encuentra
el imponente salto Bossetti. Además, descendiendo por el sendero hacia
Punta Peligro, podrá navegar por el río lguazú y cruzar a la isla San Martín. Ya
de regreso, el circuito propone cruzar frente al salto Dos Hermanas;
• Circuito Superior: Pa rtiendo desde Puerto Canoas, se puede
observar el salto Dos Hermanas, el Bossetti y el Chico, que será n un
pequeño adelanto de la imponente Garganta del Diablo;
• Garganta del Diablo: la mayor atracción natural del parque, con
balcones que permiten localizarse justo sobre la estridente caída de agua.
Su recorrido demanda dos horas.
Paseos de Luna Llena
Los Paseos de Luna Llena son excursiones nocturnas realizadas durante
el plenilunio de cada mes. Esta propuesta tiene como objetivo que los
visitantes puedan conocer un entorno selvático diferente: el que se esconde
en la noche.
La oferta cuenta con guías bil ingües y prevé tres salidas en el Tren
Ecológico de la Selva desde la Estación Central hasta la Estación Garganta.
Durante el trayecto, que tiene una duración aproximada de 20 minutos,
los turistas viven una experiencia que se da en pocos lugares del mundo:
ver y oír a una gran cantidad de animales con hábitos nocturnos, los cuales
aportan un marco totalmente renovado al paisaje. La luminosidad de la
luna permite realizar los paseos durante cinco noches al mes, y tienen
una duración relativa de tres horas.

GRA N ATL AS DE M I S I ONES PÁG IN A

95
Destino Cataratas

Puerto lguazú
Puerto lguazú fue un puntal de la colonización de Misiones a principios
del siglo XX y, actualmente, es una de las ciudades más importantes de
la provincia. Hasta este confín del territorio llegaban los barcos remontando
el río Paraná, con personajes e intereses de los más variados: empresarios
madereros, obreros, científicos, filántropos, periodistas, aventureros.
En este centro turístico es posible encontrar todo tipo de seNicios para
el viajero que visita el Parque Nacional lguazú. El Aeropuerto Internacional
Cataratas recibe vuelos de cabotaje, seNicios regulares y charters interna-
cionales.
La comunicación con la vecina ciudad de Foz do lgua~u. en Brasil, se
realiza a través del Puente Internacional Tancredo Neves, desde la cual se
puede cruzar a la ciudad paraguaya de Ciudad del Este, conformando de
este modo el triángulo de la conocida Triple Frontera.
Amén de las imponentes Cataratas del lguazú, conforman algunas de
las demás opciones, los diversos lodges ubicados en medio de la selva,
el Hito Tres Fronteras, la casa de los pájaros "Güirá Oga", el Jardín de los
Picaflores, el Santuario de Santa María del lguazú, La Aripuca, el Museo de
Tallas, la visita a comunidades mbya guaraní y los emprendimientos ligados
a la conservación y preservación del medio ambiente.
Próximo a lguazú se encuentra el mu nicipio Colon ia Wanda, lugar
donde se destacan las minas de piedras semipreciosas, el Parque Provincial
Urugua-í y el desarrollo de actividades ecotu rísticas y de turismo aventura.

So/ro Boserti: desde el Circuiro Superior se percibe su majesruosa alrura, y desde el Circuiro En 2011, las Cacaracas dellguazú fueron confirmadas como una de las SieceMaravillas Norurales
Inferior, sus aguas bañan a los maravillados ruristas. del Mundo. Millones depersa.nas las vo.taro.n desde incerner.

Indicadores DEMANDA HOTELERA POR MES Y CONDICIÓN DE RESIDENCIA DE VIAJEROS HOSPEDADOS.

seleccionados por PUERTO IGUAZÚ - 2 O 1 O
condición de residencia
de los viajeros Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

Pernoctaciones (ll 11 0.268 81.274 75.884 75.551 75.768 65.047 11 6.450 80.610 85.709 107.003 93.839 92.143
Residentes 60.442 33.564 34.018 41.961 48.721 41.765 89.755 51.852 57.486 64.750 42.419 38.800
No residentes 49.826 47.710 41.866 33.590 27.047 23.282 26.695 28.758 28.223 42.253 51.420 53.343

Viajeros 43.344 35.94 4 34.081 30.919 30.726 26.462 4 4.702 31.868 33.892 44. 172 40.069 39.133
Residentes 21.765 13.296 13.143 15.363 17.841 15.520 32.465 18.641 20.875 24.902 15.414 14.1 48
No residentes 21.579 22.648 20.938 15.556 12.885 10.942 12.237 13.227 13.017 19.270 2 4.656 24.985

Duración de estadía
promedio de los
t uristas (en días) 2,54 2,26 2,23 2,44 2,47 2,46 2,61 2,53 2,53 2,42 2,34 2,35
Residentes 2,78 2,52 2,59 2,73 2,73 2,69 2,76 2,78 2,75 2,60 2,75 2,74
No residentes 2,31 2,11 2,00 2,16 2,10 2,13 2,18 2,17 2,1 7 2,19 2,09 2,14

(1) El número de pernoctaciones es equivalente al número de plazas ocupadas.

Fuenre: INOEC, Encuesta de Ocupación Ho1elero 201 O.

PÁGI NA I N STIT U TO PRO VIN C I A L DE ESTAD IST I CA Y CE N SOS

96
 Destino Cataratas
CA P ÍTUL O 4

200 400 600 800 1<XXlm

S C A l A

BRASIL

CATARATAS DEL IGUAZÚ

SALTOS:
De un total de 275 saltos, los más importantes son:
1. Salto Rivadavia
2. Salto Escondido
3. Salto San Martín
4. Salto Tres Mosqueteros
4. Salto M bigüá
S. Salto Bernabé Méndez
6. Salto Bossetti
7. Salto Dos Hermanas
8. Salto Alvar Núñez

En el margen brasilero se d estacan:

9. Salto Santa María
1O. Salto Floriano
11. Salto Un ión

Y ent re ambas fronteras:

12. Garganta del Diablo

REFERENCIAS
IJj Cascada lii'J Museo
W Mirador uii) Cent ro de Interp retación
~ Descanso !J Faro

l!J Camping e:ll Parada ómnibus

~ Restaurant ~ Tren eco lógico

i ! I Hotel ~ Puerto

~ Primeros Auxilios fa Locutorio

lii) Acceso lmJ Comercios

GRA N ATL AS D E M I S I ONES PÁGI N A

97
Destino San Ignacio
De acuerdo con los datos estadísticos extraídos del Censo Nacional de
Población, Hogares y Viviendas 2001, el municipio San Ignacio cuenta con
una población de 10.541 habitantes. En su casco urbano se ubica la Reducción
Jesuítica de San Ignacio Mini, cuyos restos se encuentran entre los mejores
conservados de la etapa evangelizadora de La Compañía de Jesús en la
región. Tal es la importancia de la Reducción de San Ignacio, que en 1984
fue declarada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Reducciones de San Ignacio Miní
Los vestigios de las más afamadas reducciones jesuíticas en la zona se
encuentran ubicados dentro del pueblo de San Ignacio, a 60 kilómetros
de la ciudad de Posadas, capital de la provincia.
Las Ruinas de San Ignacio Mini son una muestra acabada que aún
perdura de uno de los más importantes trabajos de los jesuitas en la
región. La plaza de armas, el Cabildo, la iglesia, tas viviendas de los religiosos
y de los indígenas, el hospital, el colegio, los talleres y los almacenes son
parte de las construcciones que otorgaban forma a la ciudad.
En el acceso a este espacio histórico se encuentra el Centro de Inter-
pretación y Recreación Jesuítico-Guaraní, el cual cuenta con nueve salas
que, a modo de relato, reconstruyen el pasado, desde la llegada de los
primeros españoles, incluyendo una maqueta de lo que fueron las reduc-
ciones, y culminando con un emocionante y educativo espectáculo de
luces y sonidos que revive lo sucedido entre los siglos XVII y XVIII.
Este espectáculo audiovisual consiste en proyecciones sobre cortinas
de agua bruma, donde se proyectan audiovisuales que rememoran cómo
vivían los pobladores indígenas en el lugar. De este modo, los espectadores
siguen en primera persona el devenir del pueblo guaraní y de los jesuitas,
gracias a una exclusiva tecnología de proyección de estilo holográfico.
El recorrido cuenta con ocho estaciones y dura aproximadamente cuarenta
minutos, guiado por un narrador personificado en un cacique guaraní.
Parque Provincial Peñón del Teyú Cua ré
El parque cuenta con una superficie de 78 hectáreas, al cual se accede
atravesando 9 kilómetros de cam inos vecinales. Se trata de una zona de
cerros tronchados a pico sobre el río en enormes cantiles de asperón
rosado, por los que se descuelgan las lianas del bosque, y que entran
profundamente en el río Paraná formando una honda ensenada hacia el
pueblo de San Ignacio, a perfecto resguardo del viento sur.
Fue creado por Ley Provincial Nº 2876, con la finalidad de proteger un
interesante afloramiento rocoso de singular valor paisajístico. Sus cavernas
naturales sirven de refugio a numerosas especies de murciélagos y lagartos.
De hecho, su nombre remite a 'cueva donde viven los lagartos" (teyú =
lagarto; cuaré = antiguo refugio).
Es un sitio de valor folklórico, histórico y cu ltura l que ha servido de
inspiración a Horacio Quiroga, el notable escritor uruguayo, quien residió
a tan sólo 4 kilómetros del parque, desde 1909 hasta med iados de la
década de 1930, y quien lo describió de la sigueinte manera: 'Grandes
bosques de piedra desprendidos del acantilado erizan el litoral, contra el cual
el Parand entero tropieza, remolinea y se escapa por fin aguas abajo .. .•
De acuerdo con los relatos de los lugareños, el criminal de guerra
nazi, Martín Bormann, también ha bitó en las in mediaciones del parque,
precisa mente en las laderas de los cerros. En 1960, i ns pecto res de la
Dirección General de Tierras y Bosques ubicaron una vivienda de buena
construcción que revestía todas las características de un bunker donde,
según se dice, vivió un ciudadano alemán que desapareción dejando
todo abandonado.

paredes, altas de cien metros, encaj onan fúnebremente el río.
Horado Quiroga
El escritor Horacio Silvestre Quiroga Forteza nació en Salto,
Uruguay. Sin embargo, est e cuentista, dramaturgo y poeta
de la Banda Oriental adoptó a Misio nes como su lugar en
el mundo . Fue maestro del cuento lat inoamericano, de p rosa
vívida, naturalista y modernista. Sus relat os breves evolucio-
naron hacia el relato realista, casi siempre angust ioso y des-
esperado. Los temas que abordó en su o bra hacen especial
hincapié en la salvaje naturaleza que lo rodeaba en esta pro-
vincia: la selva, el río, la fauna, el clima y el t erreno, los cuales
conforman el decorado en q ue sus personajes se m ueven,
padecen y, a menudo, m ueren.
Su casa, sus herramientas, su vieja mot ocicleta y hasta la
m esa y su máq ui na d e escribir, se encuentran aú n en San
Ig nacio, d onde vivió, sufrió, soñó y creó su propio m undo y
su maravillosa literat ura.
Atractivos d e San Ignacio
• Parque Provincial Peñón del Teyú Cuaré
• Mirador de los Ecos
• Mirador d e los 366 escalo nes
• Isla del Barco Hundid o
• Isla del Toro
• Reducciones Jesuíticas Guaraníes
• Centro d e Interpretación y Recreación
• Casa d e Horac io Quiroga
• Casa d e Bormann
• Aldeas indígenas
• Paseo de Artesanos
GR A N
Desti no San Ignacio
CA P ÍTUL O 4
A la deriva
(. .. )El Paraná corre allí en el fondo de una inmensa hoya, cuyas
Desde las orillas bordeadas de negros bloques de basalto,
asciende el bosque, negro también. Adelante, a los
costados, detrás, la eterna mu ralla lúgubre, en cuyo
fondo el río arremolinado se p recipita en incesantes
borbollones de agua fangosa. El paisaje es agresivo,
y reina en él u n silencio de muerte. Al ata rdecer,
sin embargo, su belleza sombría y calma cobra una
majestad única.
El sol había ca ído ya cuando el hombre, semi-
tend ido en el fondo de la canoa, tuvo un violento
escalofrío. Y de pronto, con asombro, enderezó pesa-
damente la cabeza: se sentía mejor. La pierna le dolía
apenas, la sed d isminuía, y su pecho, libre ya, se abría en lenta
inspiración.
El veneno comenzaba a irse, no había duda. Se ha llaba
casi bien, y aunque no tenía fuerzas para mover la mano,
contaba con la caída del rocío para reponerse del todo. Calculó
que antes de tres h oras estar ía en Tacurú-Pucú.
El bienestar avanzaba, y con él una somnolencia llena de
recuerdos. No sentía ya nada ni en la pierna ni en el vientre.
¿Viviría aún su compadre Gaona en Tacurú-Pucú? Acaso viera
también a su ex patrón míster Dougald, y al recibidor del obraje.
¿Llegaría pronto? El cielo, al poniente, se abría ahora en
pantalla de oro, y el río se había coloreado también. Desde la
costa paraguaya, ya entenebrecida, el monte dejaba caer sobre
el río su frescura crepuscular, en penetrantes efluvios de azahar
y m iel silvestre. Una pareja de guacamayos cruzó muy alto y
en silencio hacia el Paraguay ...
Horacio Quiroga
Actividades ofrecid as en San Ignacio
• Espectáculo de Imagen y Sonido
• Carnaval Provinc ial
• Encuent ro d e Motos
• Pesca Deportiva
• Trekking (Senderismo)
• Paseo s Náut icos
• Avistaj e de flo ra y fauna
• Circuitos Multiaventura
• Visita a las Reducciones Jesuíticas de Argentina y Paraguay
• Safari fotográfico
ATL AS D E MI S I ONES PÁGI N A
99
Destino Moconá
Los saltos del Moconá se encuentran dentro del Parque Provincial del
Moconá, cuya jurisdicción se halla encuadrada en un ext remo de la Reserva
de Biósfera Yabot í, a 80 kilómet ros hacia el Norte de la localidad El Soberbio.
Para acceder a ellos, es necesario atravesar la exuberante selva.
En el agresivo paisaje que constituye el territorio selvático de esa parte
de Misiones, y sobre el torrentoso río Uruguay, fluyen estos llamativos
saltos, considerados como "Monumento Natural Provincial" desde 1993.
Por la belleza que ostentan y las sensaciones que provocan, resultan ser
una excursión ineludib le para el viajero que visi t a Misiones.
El Gran Salto del Moconá es, en realidad, una hendidura de más de
PÁGI NA I NSTI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD IST I CA Y CE N SOS
100
2 km de largo, con caídas de agua paralelas a su cauce. Esto se debe a
que, aguas arriba, el río Uruguay se abre en dos brazos, y mientras uno
acompaña el declive del terreno, el otro corre sobre una base rocosa
que lo mantiene sobre el primero, cada vez a mayor altu ra, hasta que
se juntan nuevamente, formando cascadas de 5 a 12 metros d e altura.
Naturaleza, recorridos paisajísticos, safaris fotográficos conforman la
sección más conocida de la cartelera turística que invita a conocer este
majestuoso pa isaje. Rafting con gamones, paseos en lancha a motor,
salidas con ca noas de madera por el río Uruguay, alqu ileres de kayaks, y
otras tantas disciplinas de aventura invitan a d isfrut ar de la ad renalina
que despiertan estos sa ltos y el mentado parque provincial que los
resguarda. Además, el turista puede entrar en contacto con aldeas de la
comunidad m bya guaraní, inmersas aún en sus ancestrales tradiciones.
Los primeros registros cartográficos acerca de los fascinantes saltos
datan de 1699, en el Mapa de yerba/es de las Misiones Orientales, atribuido
al sacerdote jesuita José Tolu. De acuerdo con el sacerdote santafesino
Guillermo Furlong, especia lista en literatura historiográfica, su nombre
original habría sido Yarekitaguasú; es decir, "Dueño de las aguas, con
dientes y lengua grande" (y yara ku jha tai guasú). Su denominación actual,
Moconó, proviene del vocablo en lengua guaraní que significa "El que
todo lo traga" o "Tragadero".
El río Uruguay y sus dos orillas, en el Departamento San Pedro Fabulosa. contraste geológico
que da origen a los Salros del Moconó, en la frontera entre Argentina y Brasil
 Destino Santa Ana
CAP ÍTULO 4

Ubicado en un cerro a 360 metros de altura, el Parque Temático de La

Cruz se presenta entre los blandos valles de Santa Ana y el río Paraná, en
un predio de 57,5 hectáreas de puro monte nativo, con saltos de agua y
especies arbóreas autóctonas, una rica variedad de aves y miradores
naturales.
La belleza del parque es conmovedora. Se trata de uno de los más
recientes proyectos que ofrece la provincia en materia de turismo, inserta
dentro del Circuito Internacional de las Misiones Jesuíticas. Su construcción
se inició en 2008, a fin de brindar un nuevo punto de equilibrio en la
balanza de los destinos turíst icos de Misiones. Emplazado a 40 kilómetros
de Posadas, se trata de un emprendimiento considerado como un factor
estrat égico de desarrollo económico y cultural para la región, muy valioso
para la capital provincial dada la cercanía al mismo. Como sím bolo de
todo lo que est a tierra tiene para ofrecer, el proyecto reúne naturaleza,
paisaje, historia, actividades recreativas y modernos servicios, en un
ambiente de espiritualidad plena.
Su mayor at ractivo es una asombrosa cruz de hierro con una altura
de 84 met ros, lo cual lo erige en uno de los monumentos más importantes
de la Argentina. Desde su ci ma se puede d ivisar la ciudad de Posadas,
además de tener una excelente vista de los paisajes que rodean el cerro.
El Pa rque Temático de La Cruz propone el contacto directo con la
naturaleza mediante una vista privilegiada de la Selva Paranaense desde
el mirador de la cruz. Además, invita a real izar recorridos a través de
senderos por el monte natural, actividades al aire libre, celebraciones
ecuménicas, eventos culturales, observación del paisaje, avistaje de aves
y un conocimiento peculiar de la flora y fauna del lugar, a partir de la

SANTA ANA Y SU DEPARTAMENTO

SAN IGNACIO -
~
~ ,o," 0
.- .
ENTORNO TUR(STICO so ¡f
,-,.,,.o~o"
o'
Ruinas Jesuíticas de San Ignacio o<.f

Casa de Horacio Quiroga

Club del Río

Parque Provincial Teyú Cuaré

Arroyo Yabebirí

Ruinas Jesuíticas de Loreto

Cerro Santa Ana

El Parque Temótico de La Cruz, en la cumbre del cerro Santa Ana. Con sus 84 merros,
se erige como el monumento más alto del país.

particular infraestructura prevista para tales fines.

Una estructu ra de 30 metro s de altura q ue oficia de "pie" del monu-
mento, atesora el fabuloso Teatro d e la Selva, un anfiteatro con especial
t ratamiento de ilu m inación y acústica. Asimismo, el trazado del parque
contempla:

• Ecodiseño de pasafaunas y cuidadoso tratamiento de especies

arbóreas;
• Miradores con vista al río Paraná, con rampas de acceso y ascensores;
• Ci rcuitos d e pasarelas peatona les d e máxima seguridad;
• Circuitos de circulación "accesibles";
PART • Mariposario y Orquideario;
CA DELARI • Áreas de gastronomía y esparcimiento;
• Playa de estacionamiento.

GR AN AT LAS DE M I S I O N ES PAGI NA
1 O1
Otros destinos turísticos

Sierras Centrales
La Ruta Nacional Nº 14 recorre las Sierras Centrales de Misiones, desde
los 150 hasta los 800 metros de altura sobre el nivel del mar, permitiendo
el acceso a centros de servicios como Leandro N. Alem, Oberá, San Vicente
y Bernardo de lrigoyen. Pa isajes de serranías y campos de yerba mate y
té dan forma a una región dinámica, con diversidad étnica, arroyos y saltos.
Las serranías misioneras abarcan más de un millón de hectáreas de
selva. Están cubiertas por el manto selvático del "Corredor Verde", que
incluye el Parque Provincial Salto Encantado y Val le del Cuña Pirú, en
Aristóbulo del Valle.
La región es reconocida internacionalmente por su diversidad étnica,
cu ltural y religiosa, propia de las disti ntas corrientes de inmigrantes que
allí se asentaron.
En la espesura del monee de San Pedro, un salriro embellece el paisaje del Parque
• Leandro N. Alem: sede de la Fiesta Provincial de la Cerveza, Museo
Provincial El Piñaliro. de Autos Antiguos y Arboretum.
• Oberá: Salto Berrendo, Parque de las Naciones, Museo, Centro
Yabotí y Ruta costera del río Uruguay Zootoxicológico y Jardín de los Pájaros.
Misiones es el último refugio verde del país y el mayor remanente del • Campo Viera: Fiesta Naciona l del Té.
Bosque Atlántico del Alto Paraná del planeta. Una de sus máximas • Campo Grande: salto Chávez y camping.
expresiones se encuentra en la reserva de Biósfera Yabotí, que alberga a • Aristóbulo del Valle: Parque Provincial Salto Encantado, Museo de
los parques provinciales Esmeralda y Moconá. Esculturas al aire libre, campings Cuña Pirú, Elefante Blanco y Maruñak,
La Ruta Costera N' 2 o Parkway acompaña el recorrido del río Uruguay, chacras de agroturismo La Pacha, La Granja y Santa Rosa, y saltos San
ofreciendo vistas inigualables de selva y agua que pueden contemplarse Bernardo y Maravilla.
en sus amplios miradores. Y los ecolodges y cabañas en la selva, permiten • Dos de Mayo: sa ltos Golondrina y Orquídeas, y represa El Saltito.
el descanso y la realización de actividades ecoturísticas en pleno contacto
con la naturaleza.
El turismo cultural de la reg ión, se complementa con la visita a las
Reducciones Jesuíticas de Santa María la Mayor y a "Las Misiones" del
Brasil, atravesando en ba lsa el río Uruguay por San Javier o Alba Posse.
• San Pedro: parques provinciales La Araucaria, Esmeralda y Cruce
Caballero.
• San Vicente: Fiesta Nacional de la Madera, camping El Trébol, y
saltos Los Cedros, Rosa Mística, Siete Pisos y Tarumá.
• El Soberbio: saltos, camping, Parque Provincial del Moconá y
Reserva de Biósfera Yabotí.
• Bernardo de lrigoyen: pinares naturales, frontera seca con Dionisio
Cerqueira (Brasil), museos y camping.
• San Antonio: camping y salto central.

La sinuosidad del río Uruguay se deja ver en El Soberbio, en el exrremo de la Reserva

de Biósfera Yaborí.

PÁGI N A IN STIT UTO PROV IN C IAL DE ESTADIST I CA Y CE N SOS

102
 Otros destinos turísticos
CAP ÍTULO 4

Posadas
La capital de Misiones constituye una de las puertas de acceso a los
atractivos turísticos misioneros y de la región. Ciudad estratégica como
sede de eventos, negocios y gastronomía regional, Posadas ofrece servicios
de todo tipo, conectividad nacional e internacional, entretenimientos,
actividades culturales y deportivas, en un marco de singular belleza a
orillas del río Paraná. Se estima que, en la ciudad, existen alrededor de
3200 camas para el hospedaje de turistas.
Algunos de los atractivos más importantes de Posadas son: el Puente
Internacional "San Roque González de Santa Cruz', hacia Encarnación
(Paraguay), Museo Provincial de Bellas Artes "Juan Ya par( Museo de Historia
Regional "Aníbal Cambas~ Museo Municipal ''Lucas Braulio Areco", Paseo
Bossetti, Costanera "Monseñor Jorge Kemerer~ Jardín Botánico "Alberto
Roth", Parque Centro del Conocimiento, Convenciones y Eventos, la Biofábrica,
el Parque República del Paraguay, el anfiteatro "Manuel Antonio Ramírez'
y el Mercado Modelo "La Placita~
Además, en diferentes épocas del año se rea lizan importantes
espectáculos, tanto deportivos como artísticos, de los cuales participa un
sinnúmero de personalidades de fuste nacional e internacional. Algunos
de ellos son: la Estudiantina de colegios secundarios, jornadas
automovilísticas de las categorías de Turismo Carretera y Turismo Nacional,
la Feria Forestal Argentina y el Festival Nacional de la Música del Litoral.

El 'Matero; de Gerónimo Rodríguez. Un ícono posadeño en el Paseo Bosetti.

Apacible atardecer en el nuevo balneario 'El Brete; sobre la costanera de Posadas.

NKO BARFUOS

GR AN AT LAS DE MI S I O N ES PA GI NA
103
Otros destinos turísticos
Las Ruinas de Santa Ana, una de las mós antiguas y mejor conservadas de la provincia.
En su momento, fue una reducción muy imporranre en la zona cercana al Paraná.
Misiones Jesuíticas
La provincia de Misiones cuenta con importantes sitios históricos culturales
reconocidos por la UNESCO como "Patrimonio de la Humanidad": San Ignacio
Miní, Nuestra Señora de Loreto y Santa Ana, Candelaria y Santa María.
Los vestigios arquitectónicos de las "antiguas Misiones Jesuíticas" se
ubican en dichas localidades y próximas a la Ruta Nacional Nº 12. El destino
permite a su vez, desarrollar actividades en contacto con la naturaleza en
el Cañadón de Profundidad, el Cerro Santa Ana, el Peñón del Teyú Cuaré, la
Isla Pindoí y placenteros balnearios sobre el río Paraná.
• San Ignacio: Ruinas Jesuíticas, Parque Provincial Peñón del Teyú Cuaré,
museos, Club del Río, Casa-museo de Horacio Quiroga y mirador de Osunú.
• Santa Ana: Ruinas Jesuíticas, fábrica de rapadura, cerro Santa Ana
y establecimiento Don Rodolfo.
• Candelaria: Sarandí Histórico donde descansó el General Belgrano
en su campaña al Paraguay, Parque Ecológico "El Puma", balneario, Parque
Provincial Cañadón de Profundidad, Complejo Turístico "U runday".
• Loreto: Reducciones Jesuíticas.
PÁGINA IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTADISTICA Y CENSOS
104
Rally Argentino, en Apóstoles. Allíse corre el Premio ' Yerba More'. uno de los principales
eventos difusores de la accividad yerbatera.
Yerba Mate y Tierra Colorada
La tierra colorada exhibe toda su fertilidad con el cultivo de la yerba
mate. Pueblos y colonias del sur de Misiones, ligados a la historia de los
yerbales, muestran al visitante todas sus costumbres. Las chacras y
plantaciones, forman parte del paisaje rural donde el mate es símbolo de
una forma de vida. Al respecto, en la ciudad de Apóstoles y sus
proximidades, se encuentran algunos de los molinos yerbateros y marcas
más reconocidas del país, las cuales pueden ser visitadas turísticamente.
Por otra parte, balnearios, arroyos y emprendimientos de agroturismo
permiten interactuar con la naturaleza, mientras que museos, iglesias y
templos de diferentes credos testimonian la llegada de los pioneros.
• Apóstoles: Fiesta Nacional de la Yerba Mate, molinos yerbateros,
balnearios, Museo Juan Szychowski, Reserva Ecológica Municipal, Parque
Centenario y Casa del Mate.
• San Javier: Cerro Monje, Corredor del Cumandaí y Cerro Mbororé
• Concepción de la Sierra: Reducciones Jesuíticas de Santa María,
paseos y tu rismo ecológico.
• San José: Parque Provincial de la Sierra lng. Martínez Corvetto,
Museo Histórico Ignacio Loyola, Instituto Pascual Gentilini y Casa de Campo.
Los vestigios del pueblojesuita de Sanra María La Mayor. en el departamento Concepción,
aparran una buena cuota de turistas a la zona sureste de Misiones.
 Otros destinos turísticos
C APÍ TU LO 4

Flores y Saltos del Paraná

Sobre la Ruta Nacional Nº 12, y a mitad de camino entre Posadas e Lo Ruto Costero 2, o lo altura de Borro Mochado, Alba Posse. Al fondo, el río Uruguay.

lguazú, se distingue una pintoresca región de flores y saltos, conformada

por las localidades de Jardín América, Capioví, Puerto Rico, Montecarlo y
Eldorado, entre otras. Todas ellas presentan arroyos, saltos, balnearios,
diversos emprendimientos de agroturismo y turismo rural, parques, viveros
y destacados atractivos como la Gruta India, el Parque Provincial Ernesto
Che Guevara y el Parque Juan Vortisch y su sensacional laberinto vegetal.
• Jardín América: Saltos del Tabay, el Cristo de madera y miradores.
• Capioví: Parque Natural Salto Capioví y agroturismo.
• Ruiz de Montoya: balneario, camping, visita al instituto Línea
Cuchilla.
• Puerto Rico: camping y clubes de pesca.
• Montecarlo: laberinto vegetal, camping, Zoo-Bal-Park, Acuarium
Montecarlo, club de pesca, orquidearios, museos, Complejo Turístico
Loma Alta.
• E/dorado: museos, camping, saltos Elena y Kuppers, Cueva Miní,
turismo rural y Parque Schwelm.
• Caraguatay: El Solar del Che Guevara.
• Garuhapé: La Gruta India.
Alto Uruguay Misionero
La Ruta Costera Nº 2, acompaña el recorrido del río Uruguay, con
hermosos paisajes de la ribera brasilera. La ruta es especial para el touring
(carrera de automóviles teledirigidos) y la travesía a lo largo de su territorio.
El paisaje del Alto Uruguay Misionero presenta sitios para detenerse,
lugares de visita, alojamiento, camping, miradores y tramos simplemente
para recorrer y disfrutar de la vista.
• Panambí: Cerro Mbororé.
• Alba Posse: camping, ba lneario y paso fronterizo.
• Santa Rita: Ruta Costera Nº 2.
• Colonia Aurora: Isla Chafariz.
• 25 de Mayo: saltos, camping y turismo aventura.
• El Soberbio: Parque Provincial del Moconá, Reserva de Biósfera
Yabotí, saltos y camping.

'Solar del Che; dentro del Porque Provincial Ernesto Guevoro, en Coroguoroy.
Es lo coso donde el mítico líder viviera sus primeros años de vida.

GR A N AT LAS DE M I S I O N ES PA GI NA
105
Productos turísticos

Misiones es una provincia que, gracias a su ubicación y características

físicas y demográficas, ofrece al visitante una gran diversidad de destinos
turísticos. En distintas modalidades se destacan el Turismo de Naturaleza,
el Cultural e Histórico, los Lodges de Selva y Productos Especiales, como los
spa y el Turismo de Reuniones, entre otros.

NATURALEZA

Lodges de Selva
Los lodges son un tipo de alojamiento particular, diferentes a los hoteles
convencionales: están adaptados a las características del ambiente natural
en el que se ubican. Todo lo que se puede encontrar allí busca acercar al
visitante a la selva y sus diversos ambientes.
Sin embargo, la estadía en un lodge de Misiones ofrece más que
alojamiento en un ambiente natural. Implica acercarse al pulso vital de la
naturaleza, con actividades como caminatas en la selva, observación de
aves e insectos, contacto con pobladores locales y aldeas indígenas,
travesías en vehículos especiales y en bicicletas todo terreno, paseos en
kayaks y lanchas, entre otras.
La comida de estos emprendimientos hoteleros es absolutamente
artesanal, y en buena medida autóctona, con productos frescos de cultivo
misionero. Los lodges suelen interactuar con las poblaciones cercanas,
cuyos habitantes les proveen de insumos y participan de eventos gas-
tronómicos y pequeños encuentros folklóricos musicales. Algunos de
estos hospedajes están dentro o cerca de reservas que forman parte del
sistema de áreas naturales protegidas, y por ello, el compromiso ambiental
que asumen los lleva también a participar y sostener proyectos de con-
servación y uso sustentable de los recursos naturales.
Ecoturismo
En las propuestas de ecoturismo se visitan comunidades indígenas y
se exploran ciertas áreas protegidas de la Selva Misionera. Asimismo, se
incluyen actividades para disfrutar los grandes ríos que ostenta la provincia
y adentrarse en las formas de vida de las fronteras brasileña, paraguaya
y argentina. La recorrida por senderos, grutas, saltos de agua y cascadas,
abren para el turista la posibilidad inigualable de descubrir huellas y realizar
avistajes de animales y aves.
El objetivo de esta oferta tu rística es observar, admirar, disfrutar y
estudiar los elementos naturales que se encuentran en el medio ambiente,
junto con aquellos elementos culturales asociados que lo componen. En
otras palabras, sentir de cerca el ambiente exuberante que crean la gran
variedad de especies de árboles y plantas, insectos, pájaros y mamíferos
de los bosques m isioneros. Se trata de una experiencia de viaje única.
Los servicios y actividades presentan una calidad tan alta como original,
con operadores y personal especializado en ecoturismo, en conocimiento
científico y en responsabilidad ambiental.

Lodge 'Don Enrique; en el paraje La Bonico, cerca de El Soberbio. Arriba: El lodge Aldea de la Selva se ubica denrro de la selva lriapú, en Puerro lguazú.
Abajo: Granja de la Abuela, una buena alrernariva de agrorurismo en Puerro Esperanza.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

106
 Productos turísticos
CAPÍTULO 4

Turismo Aventura
El turismo ext remo también es muy aprovechado en Misiones. Selva,
ríos y cascadas para poner el cuerpo en acción son una constante en el
paisaje local. Es por ello que no faltan ofrecimientos de cicloturismo,
canoping (desplazamiento pendiendo de cables trazados entre ramas de
árboles), wet rapelling, trekking y hiking (senderismo), travesías de todo
tipo por agrestes escenarios selváticos y reservas naturales de gran belleza.

Campings y balnearios
Los campings y balnearios son una propuesta turística sumamente
ext endida a lo largo y ancho de la provincia. Por su baj o costo y cercanía,
lo consu men principalmente los pobladores loca les. Consiste en t ran-
quilos ba lnearios en los pueblos del interior, saltos escondidos en la
selva, ideales para bañarse bajo sus frescas aguas. Misiones está preparada
para que, durante el caluroso verano, miles de turistas nacionales y
extranjeros encuentren hoteles y cabañas con ai re acondicionado,
estacionamiento cubierto, piscinas y espacios verdes con sombra natural.

En Capioví sepuede disfrutar deun fresco balneario alpie del salto del mismo nombre.

Práctica de rapelling en el marco imponente de un lodge en Dos de Mayo.

GR AN ATLAS DE M I S I O N ES PA GI NA
107
Productos turísticos
CULTURA
Fiesta Nacional del Inmigrante
En 1980, un grupo de vecinos en la ciudad de Oberá decidió reunirse
para com partir sus comidas y costumbres, conservadas de las tradiciones
traídas de sus países de origen. En un principio la convocatoria era
escasa, pero año tras año el número de concurrentes fue en aumento.
Todo empezó en un complejo donde, de a poco, cada colectividad
europea fue agrupándose y construyendo pequeñas casas desmontables.
Todos ofrecían comidas típicas, mostraban su arquitectura particular, sus
trajes, disfrutaban e invitaban a disfrut ar de su música y sus bailes.
En 1992, ese encuentro cost umbrista dejó de ser una reunión local de
mediana envergadura para inst it uirse en una de las celebraciones culturales
más importantes de la Argentina.
Desde 1997, durante los prim eros días d e septiembre se celebra la
Fiesta Nacional del Inmigrante en el denominado Parque de las Naciones.
Durante los días que dura la fiesta, en el escenario mayor de este predio
de 14 hectáreas, se aprecian espectáculos artísticos de nivel internacional,
con los ballets de las colectividades, eventos gastronómicos t ípicos, como
así también una feria comercial y artesanal.
Esta festividad es, sin duda, la más importante de Misiones, pero no la
única de renombre y colorido. La Fiesta Nacional de la Música del Litoral,
realizada anualmente en el anfiteatro posadeño Manuel Antonio Ramírez,
es otro de los que despierta grandes expectativas entre los pobladores
locales y los visitantes naciona les. Asimismo, otras celebraciones, como
la Fiesta Nacional de la Yerba Mate (Apóstoles), Fiesta Nacional del Té (Campo
Viera), Fiesta Nacional de la Madera (San Vicente), Fiesta Nacional de la
Orquídea (Montecarlo), Fiesta Nacional del la Cerveza (Alem), Festival Pro-
vincial del Colono (Dos de Mayo), Fiesta Provincial de la Verdulera (Oberá),
y d iversas fiestas patronales municipales dan cuenta de la alegría y
hospitalidad de los m isioneros.
La Fiesra Nacional del Inmigrante, en la ciudad Oberá, es el evento cultural más
importante de Misiones. Su brillo y calidad le dieron fama en toda la Argentina.
PÁGI N A I N ST I T UTO PROV IN C I A L DE ESTADI ST I CA Y CE N SOS
108
Ruta de la Yerba Mate
Fueron los guaraníes los hacedores de la industria de la yerba mate,
una costu mbre naciona l en todos los países del cono sur. Su génesis
atesora una simpát ica historia que se ent iende desde las raíces ind ígenas:
los registros históricos afirman que esta comunidad recibió a los coloniza-
dores españoles con un recip iente (caiguá), que contenía la yerba (caá),
el agua (y) y una caña dentro que asomaba (tacuapt).
Hoy día, Misiones ofrece un recorrido por los principales lugares que
dan cuenta de la Ruta de la Yerba Mate. En este itinerario t urístico, los
visit ant es reconocen todo el proceso productivo de la yerba, advierten
aspectos culturales de los productores y consumidores de esta popular
infusión, deleitándose con una gastronomía singular con perfumes de
yerba y sabores de mandioca (yuca), descubriendo nuevos gustos, como
el de la rose/la y el de otros productos vernácu los.
El visitante, además, puede distenderse con la h istoria jesuítica e
int ernarse en una natu raleza generosa. En t odo el trayecto, la yerba es la
prot agonista, porque nada en esta región ocurre al ma rgen de el la.
Quienes recorran la Ruta de la Yerba Mate no sólo d isfrutarán de una
experiencia memorable, sino que ayudarán a crear empleo y a valoriza r
el t rabajo de la gente de las chacras, de los p roductores y colonos, del
tarefero (cosechero de yerba), del obrero de la ind ustria molinera, del
cocinero creativo, del gastronómico y de toda la cadena del turismo.
Al respecto, algu nos de esos puntos de interés en San Ignacio son:
• Hotel Portal d el Sol
• Estancia La María Antonia
• La Carpa Azul
• Restaurante Lianabert
• Regional Terracota
• Establecimiento de Yerba Mate y Té Orgánico Kraus S.A.
Entre la polvareda colorada, los yerba/es his tóricos cuentan el devenir del pueblo
misionero. Hay. además de dinero, generan un atractivo para los visitantes.

TURISMO RELIGIOSO
La diversidad religiosa es una larga tradición que honra a la Argentina,
y a Misiones en especial. Religiones de todo el mundo pueblan hoy la
provincia. Iglesias, monumentos y festividades religiosas forman parte de
una cultura que nace de la diversidad étnica provocada por el cruzamiento
sociocultural de inmigrantes europeos y el peso histórico de las misiones
jesuítico-guaraníes.
Iglesias urbanas y pequeñas capillas rurales pueden ser visitadas en la
actualidad a través de circu itos, así como lugares de peregrinación y
devoción popular, muchas de las cuales se han convertido, en los últimos
años, en un fenómeno turístico provincial, nacional e internacional, como
son los casos de la Peregrinación al Cerro Monje, en la localidad de San
Javier (Ruta Costera Nº 2); las procesiones en Posadas a las iglesias de
Fátima y Santa Rita en sus festividades devocionales, y celebraciones del
santo patrono de cada localidad.
El circuito turístico histórico religioso y cultural incluye la oferta conjunta
de un recorrido caracterizado por visitas a distintos tipos de iglesias, que
tienen como base constructiva cimientos jesuíticos y se contemplan con
características típicas del rito al que pertenecen: católico apostólico romano,
bizantino, ucraniano, bizantino ortodoxo ruso, alemán y protestante. Las
mismas están diseminadas en la región Centro Sur de la provincia.
En numerosas localidades de la provincia, las principales edificaciones públicas son
las iglesias. Esca es un bonico ejemplo de ello, en El Alcázar.
Productos turísticos
CAPÍTU LO 4
TURISMO RURAL
Amplios espacios verdes cruzados por sinuosos cam inos de tierra
colorada dan origen a las chacras de la provincia de Misiones que consti-
tuyen una alternativa turística de singular atractivo para aquellos deseosos
de tranquilidad y recreación. Más aún, una renovada propuesta inclusiva
de agroturismo y camping, despierta la curiosidad de los visitantes sedu-
ciéndolos a experimentar esta ext raña y satisfactoria vive ncia .
Desde el centro hacia el este del territorio provincial, Misiones exhibe
tradicionales establecimientos agrícolas, campings y balnearios confor-
mando una cartelera capaz de abarcar desde ecoturismo y agroturismo
hasta turismo aventura. Si n embargo, traspasar las tranqueras de las
estancias y brindarse a compartir con los lugareños sus costumbres, tareas
cotidianas y su exquisita gastronomía, sigue siendo, más allá de las
novedades, el atractivo de mayor popularidad.
Yerba les, plantíos frutales, campos ganaderos, de piscicu ltura, cunicultura
y porcinocultura, presentes en las chacras misioneras, ofrecen inmejorables
condiciones natura les y productivas, mientras que la cordialidad de sus
anfitriones perfecciona estos privilegios tornando la estadía sumamente
placentera. Ideal para disfrutar en familia, las estancias integrantes de este
circuito rural ofrecen programas adecuados a las preferencias individuales:
descanso pleno, cabalgatas, labores campestres, trekking, travesías en
vehículos todo terreno, paseos acuáticos, recorridos en carruajes tradicio-
nales, safaris fotográficos, y mucho más.
Un recorrido a caballo por la Selva Misionera es una de las tantas experiencia que
pueden recoger los eco-ruriscas. En esce caso, en Lodge Don Enrique, en El Soberbio.
GRA N ATL AS DE MI S I O N ES PÁG IN A
109
Productos turísticos

TURISMO DE REUNIONES

Centro del Conocimiento

En el Acceso Oeste de la ciudad de Posadas se erige uno de los
proyectos culturales más ambiciosos de la historia de Misiones: el Centro
del Conocimiento. Éste se encuentra emplazado en un predio de 25
hect áreas, y posee un total de 22.000 metros cubiertos. El edificio central
está dividido en dos alas rectangu lares que poseen seis niveles y dos
subsuelos, en los cuales se distrib uyen las diferentes áreas y oficinas.
La génesis de este gran centro cultural se remonta a los primeros años
del mandato del ex gobernador Carlos Rovira, quien id eó y concretó el
proyecto de crear un lugar donde se reúnan las artes e ilust ración intelectual
para que los misioneros las puedan disfrutar de manera totalmente gratuita.
Luego de más de dos años de intensas obras que convirtieron un páramo
desierto en un espacio pa ra la cultura, el 7 de d iciembre de 2007 se
inauguró el Centro del Conocimiento. Teatro Lírico
Con la asunción del actual gobernador, Maurice Fabián Closs, este A t ravés de la rampa de la Plaza Seca del parque se accede al segundo
magnífico edificio -el más g rande centro cultural del noreste argent ino- piso del Centro del Conocimiento, lugar donde se emplaza el Teatro Lírico,
ha prolongado un constante crecimiento, avanzando a pasos agigantados una verdadera maravilla arquitectónica que posee todas las características
hasta convertirse, en la actualidad, en un Parque del Conocimiento, Conven- edilicias y técnicas para erigirse como uno de los teatros más importantes
ciones y Eventos. En él se n uclean un moderno teat ro lírico, un t eatro de del país. En sus más de 1000 metros cuadrados, este teatro seduce por su
p rosa, cinco salas de exposiciones, tres cómodas sa las de convenciones buen gusto y capacidad para más de 600 personas, d istribuidas en dos
y eventos y un predio feria l d e 8 hectáreas, donde se llevan a cabo un niveles.
si nn úme ro de ofertas cultura les inéditas pa ra la provincia. El telón fue abierto por primera vez en junio de 201 1 con una gala de
Desde sus comienzos, las p ropuestas y proyectos incluyen el disfrut e bal let a cargo del notable bailarín lñaki Urlezaga. Desde su apertura, el
gratuito de música, teatro, danzas, literatura, poesía, talleres, seminarios, Teatro Lírico ha realizado numerosas funciones de ópera, ballet y conciertos,
capacitaciones y charlas, entre otras t antas act ividades, todas de alta siempre con una gran concu rrencia d e personas, lo que demuestra la
calidad estética. avidez del público por espectáculos de alto nivel.

El Parque del Conocimiento, Convencionesy Eventos es una de las obras de ingeniería al servicio de la cultura más importantes del noreste argentino. En pocos años, se ha convertido en un
punto destacado dentro del mapa cu/rural nacional. Dentro de él funciona la biblioteca más grande de la región.

PÁGI NA I N ST I T UTO PROV IN C I A L DE ESTADI ST I CA Y CE N SOS

11 O
 Productos turísticos
CA PÍTUL O 4

Teatro de Prosa
Se encuentra ubicado en la planta baja del cuerpo central del edificio.
Esta instalación es una de las más utilizadas del Centro del Conocimiento,
y puede albergar a 400 espectadores. En su escenario es posible presenciar
los más diversos espectáculos, desde obras teatrales de gran despliegue,
a unipersonales, conciertos de violín, recitales de folclore, rock, hip hop
y reggae. Este eclecticismo surge desde la misma concepción de los
objetivos de este centro cultural, que se propone reunir diferentes repre-
sentaciones artísticas, valorando a todas por igual.

Dirección de Ballet y Formación Artística

Otra de las fuertes apuestas del Centro del Conocimiento es el desarrollo
y difusión de la danza en sus diferentes estilos. Es por ello que, a través
del Ballet Provincial, jóvenes valores mejoran sus capacidades por medio
de la formación profesional con los más distinguidos docentes de la región
y, en algunas ocasiones, del país.
Este ballet ya ha realizado diversas actuaciones en todo el país y en el
exterior, con muy buenas críticas, convirtiéndose en uno de los referentes
en la danza del nordeste argentino. Obras de prestigio internacional, como
Noche de Walpurgis, Danzas Polovtsianas y El Lago de los Cisnes, son algunas
de las producciones llevadas adelante por este grupo de danza, en un
esfuerzo íntegramente local, incluyendo confección de trajes y escenografía
propia del Centro del Conocimiento.
Por ot ra parte, en los subsuelos del edificio también funciona la
Academia de Ballet de Moscú, única en Argentina, la cual alecciona
desde muy pequeños a niños y niñas en una carrera de diez años de la
que egresan con una instrucción de gran nivel. En esta academia, los
alumnos no sólo reciben una completa formación en danza, sino que
también aprenden francés, ruso, música e historia, entre otras asignaturas.
La Academia de Ballet de Moscú es gratuita para todos los habitantes
de la provincia y del país. Incluso recibe a estudiantes provenientes de
Paraguay, merced a un convenio de cooperación firmado entre el gobierno
del departamento paraguayo de ltapúa y el Centro del Conocimiento.

El Teatro Lírico es la joya del parque: calidad estética, variedad de propuestas y gran
despliegue sinretizan sus puestas en escena, como la del Lago de los Cisnes.

Diferentes talleres gratuitos se realizan en el Centro de Conocimiento. Arriba, una

alumna ensaya técnicas de pintura con el artista misionero Bernardo Neumann.

GRA N ATL AS DE M I S I ONES PÁG IN A

111
Productos turísticos

Biblioteca Pública de Las Misiones

Esta biblioteca gigante se emplaza en los cinco pisos y dos subsuelos
del ala Este del Centro del Conocimiento. En sus diferentes niveles se
distribuyen la Sala General, el Sector para No Videntes, las Salas Especiales,
el Salón de Usos Múltiples, el área administrativa y, en sus dos subsuelos,
los archivos y depósitos. En éstos se resguarda el material bibliográfico
con importantes medidas de seguridad y tecnología de avanzada.
En la actualidad, la biblioteca está provista de más de 150.000 títulos de
los más variados contenidos, para otorgarles a todos los usuarios la informa-
ción más acabada y de la mejor calidad posible. También se ofrecen una
hemeroteca, mapoteca, videoteca y un consultorio bibliográfico online.

Centro de Arte y Comunicación

En el ala Oeste se encuentra el Centro de Arte y Comunicación, cinco La Feria Forestal Argentina es el mayor eventa realizado en el predio ferial del parque.

niveles en los cuales se distribuyen cinco salas de exposiciones, con un

tota l de 1.300 m2. Las mismas están acond icionadas especialmente para
recibir y resguardar diferentes tipos de muestras, ya sean pinturas, esculturas,
fotografías o instalaciones de arte contemporáneo. Se trata de un espacio
multifacético en el cual se realizan numerosas exposiciones, desde pinturas
clásicas hasta representaciones a escala de dinosaurios, tanto de artistas
misioneros como de reconocidos autores internacionales.
Entre algunas de las muestras más destacadas se puede mencionar la
muy cuidada exposición de bocetos de Salvador Dalí, Les Lut hiers (IX)
Expo 40 años, Quinquela Martín y sus contemporáneos, Dinosaurios en
Misiones, la muestra interactiva Prohibido No Tocar, Memorias de un
Legado, en conmemoración del Bicentenario de la Nación, una serie de
fotografías del gran Steve McCurry, y las exhibiciones de los dibujantes
Ariel Olivetti y Ricardo Liniers Siri.
Centro Provincial de Convenciones y Eventos
El Centro Provincial de Convenciones y Eventos es un proyecto que
comenzó como una utopía, pero que hoy es una realidad concreta de la
cual no se tiene ningún precedente en el país. Posee una superficie
cubierta de 2.900 metros cuadrados destinados a eventos de todo tipo,
como seminarios, congresos y ferias, donde participa un gran afluente de
público y figu ras internacionales de diversa índole.
Este lugar también comprende un predio ferial de 8 hectáreas que se
compone de t res amplios pabellones, con un total de 9.000 metros
cubiertos, junto a una amplia plaza de exposiciones de aproximadamente
10.000 metros cuadrados. En este espacio se realizan eventos de gran
envergadura y concurrencia, tales como la Feria Forestal Argentina y la
Expo Mujer.

Una preciosa demostración de aguas danzantes embellecen el atardecer en el Centro del Conocimiento. Allí, el arre vive en todo su esplendor.

PÁGI NA IN ST I T UTO PROV IN C IAL DE ESTADI STI CA Y CENSOS

11 2
 Producto Bruto Geográfico de Misiones P1.
. .

ACTIVIDAD ECONÓMICA
Producto Bruto Geográfico de Misiones
Se denomina nivel de actividad económica al conjunto de acciones que Millones de pesos
surgen de las transacciones de bienes y servicios entre los individuos de
una región o país. Es decir que la producción de bienes y servicios, con
PRODUCTO BRUTO GEOGRÁFICO
su consecuente comercialización, son las encargadas de la generación de
PRECIOS CORRIENTES
la actividad económica.
100,000,000.00
Misiones es reconocida por sus imponentes atractivos naturales, los 90,000,000.00
80,000,000.00
cuales suscitan una importantísima actividad turística. Las otras actividades ~ 70,000.000.00
desarrolladas en la provincia están relacionadas a la extracción de productos i 60,000,000.00

de la naturaleza, a la generación de bienes a través del uso de dichos recursos, ~ S0,000,000.00

al conjunto de servicios que permiten la comercialización de bienes, a la
educación, la salud, el transporte, entre otros.
Todas estas actividades generan el nivel de actividad económica de
Misiones, el cual es medido por el valor de todos los bienes y servicios
finales producidos por la provincia durante un año. A ese valor se lo
denomina Producto Bruto Geográfico (PBG).
Para la obtención del PBG existen tres métodos: Valor Agregado,
Ingreso y Gasto. El primero se obtiene a través de va luar cuánto valor se
le agrega a los bienes intermedios; el segundo, estableciendo cuánta
remuneración reciben los factores productivos (trabajo, capital físico,
recursos naturales y servicios empresariales); y el último analiza cuánto
gastan los agentes económicos (familias, empresas, Estado, resto del
mundo y provincias). El método seleccionado para el cálculo del PBG
de Misiones es el del Valor Agregado.
A continuación se presenta la evolución del PBG o Valor Agregado Bruto
en miles de pesos, a precios corrientes para el período 2000-2012 en la
provincia de Misiones:
~ !0,000.COO.OO
'E Jo,000.000.00
20,000.000 00
10,000.000.00
2000 2001 2002 2003 20)/1 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Como se puede desprender del cuadro y gráfico precedentes, el PBG
ha crecido en forma exponencial en los últimos años, al punto que presenta
un crecimiento promedio anual del 19%. Este crecimiento está conformado
por un alza de la producción, una mayor cantidad de empleo y aumento
de los precios.
A escala nacional, Argentina tuvo un crecimiento del Prod ucto Bruto
Geográfico a precios corrientest 1l del 27,7% en el año 201 1, y del 17,5%
en el 2012. Presentó un crecimiento promedio anual para el período 2000-
2012 del 18,4%.
En tanto que Misiones, durante ese mismo período, representó en
promedio el 4,55% del PBI a precios corrientes.

PRODUCTO BRUTO GEOGRAFICO - Valor Agregado Bruto

PARTICIPACIÓN DEL PBG DE LA
Miles de pesos a precios corrientes PROVINCIA DE MISIONES EN EL PBI NACIONAL

Crecimiento Crecimiento Miles de pesos a precios corrientes

Año PBG
Anual Promedio Anual Año PBG / PBI
PBI PBG
2000 11.565.055,42
2000 284.203.739,31 11.565.055,42 4,07%
2001 11 .422.653,39 -1 %
2001 268.696.708,83 11.422.653,39 4,25 %
2002 13.058.634,98 14%
2002 312.580.143,86 13.058.634,98 4,18 %
2003 17.328.107,78 33%
2003 375.909.361,40 17.328.1 07,78 4,61 %
2004 22.368.928,32 29%
2004 447.643.425,64 22.368.928,32 5,00 %
2005 26.101.533,65 17%
19 % 2005 531.938.722,30 26.101.533,65 4,91 %
2006 31.765.481,46 22 %
2006 654.438.985,25 31.765.481,46 4,85%
2007 37.520.653,83 18%
2007 812.455.828,27 37.520.653,83 4,62%
2008 46.824.681,70 25%
2008 1.032.758.258,45 46.824.681,70 4,53%
2009 55.176.145,02 18%
2009 1.145.458.336,37 55.1 76.145,02 4,82 %
2010 64.551.576,05 17%
201 0 1.442.655.378,60 64.551.576,05 4,47%
2011 86.000.000,00 33%
2011 1.842.022.134,74 86.000.000,00 4,67%
2012 91.456.263,00 6%
2012 2.164.245.875,91 91.456.263,00 4,23%

(l l PSI a precios corrientes: conjunto de bienes finales producidos en la economía valuados

a precios de cada año (ídem para PBGa precios corrientes).

GR AN A TLAS DE M I S I O N ES PA GI NA
1 15
Producto Bruto Geográfico de Misiones

Las actividades económ icas desarrolladas en la provincia se pueden

resumir en t res sectores: Primario, encargado de la obtención de bienes
sin proceso a partir de los recursos naturales; Secundario, q ue es donde Pro vin cia de M isio n es. Sectores Econ ómicos.
se aplican diversos procesos industriales con el objeto de obtener bienes Partici pació n e n el PBG a p recios corrientes. Año 20 12.
de consumo e inversión; y Terciario, el cual engloba el conjunto de servicios.

Sector Pr111111rto
i--~~~~~~~~~~~~
I Sector Terciario
=
Agricultura Comercio al por mayor y por menor
Ganadería Restaurantes y Hoteles
Granja y silvicultura Transportes, comunicaciones y
Pesca almacenamiento
Explotación de Minas y Canteras Actividades financieras

Sector Secundarlo I Actividades inmobiliarias

Administración pública y seguridad civil
5 1,2 %
37,4 %

Industria manufacturera Servicios educativos

Generación de energía y agua Servicios de salud
Construcción pública y privada Otras actividades: de servicios,
comunitarios, sociales y personales

En Misiones, el principal sector es el terciario, el cual aportó un 51,2 %

al PBG corriente en el 2012. Le siguen, en orden decreciente, el sector • Sect or Prim ario • Sector Secu ndario Secto r Terciario
secundario (37,4 %) y el primario (11 ,4 %).

Se debe resaltar que, pese a su menor peso económico, el sector

primario es muy importante dentro de la renta provincial, pues genera
recu rsos que son exportados o procesados por otros sectores, como el
secunda rio. En este sent ido, Misiones es la pri mera provincia a nivel
nacional en la producción de tu ng (97,5 % de la producción nacional),
té (95 % de la producción nacional), yerba mate (85,3 % de la producción
nacional) y madera (42 % del total de superficie foresta l).
Otra forma de analizar la actividad económica es a través del tipo de
producto generado: bienes tangibles y servicios. En el año 2012, la
producción de bienes representó el 48,84 % del PBG a precios corrientes,
y los servicios el 51,16% restante.
Provincia de Misiones • Nlvel de actividad económica
según generación de bienes y servicios

Porcentaje del PBG a p recios corrientes, según act ividad económ ica. A precios corrientes, miles de pesos

Provincia de M isiones. Año 2012. Año 2011 Año 2012 Crecimiento Participación 2012
PBG 86.000.000,00 9 1.456.263,00 6,34%
Bienes 43.062.795,82 44.664.606,30 3,72 % 48,84%
Sector Pr111111rto
Servicios 42.937.204, l 8 46.791.656,70 8,98% 51,16%
Agricultura, ganadería, granja y silvicultura 8,72%

Sector Secundarlo

- Industria manufacturera
-
16,69%
Construcción pública y privada 19,20%

Sector Terciario

Comercio al por mayor y por menor 15,32%

Transportes, comunicaciones y almacenamiento 13,28%

- Resto de las Actividades 26,79%

-

PÁ GIN A I NST IT UTO PROV IN C IA L DE ESTAD IST I CA Y CE N SO S

11 6
 Sectores económicos de Misiones ~.
' .

SECTOR PRIMARIO Misiones presenta los primeros lugares en la producción de los

Como se dijo con anterioridad, el sector primario es el encargado de la siguientes productos agropecuarios respecto a otras provincias de
extracción de bienes de la naturaleza, siendo éstos resultantes de un conjunto Argentina:
de actividades que incluyen los recursos naturales de la economía. En rubros
como agricultura, ganadería, silvicultura, pesca y ext racción de minerales,
la actividad económica de Misiones en el año 2012 fue de 11 .4 % del PBG Producción y superficie plantada en Misiones,
a valores corrientes. En esta misma línea, la provincia ha experimentado una en comparación con otras provincias. Año 2002.
caída del 8 %, mostrando un nivel de actividad económica de 10.413.949
miles de pesos a precios corrientes.

Casi el total de la actividad del sector primario es generado por la

agricultura, la ganadería, la granja, la silvicultura y la explotación de minas
y canteras.

La pesca comercial aporta un bajo nivel a la actividad económica. Sin

embargo, en los ú ltimos años se ha introducido en Misiones la pesca
deportiva, que permite la explotación de otras actividades, como el turismo,
la hotelería, la gastronomía, el comercio, entre otras.

Actividades económicas desagregadas del Sector Primario.

Aporte al PBG corriente del sector. Año 2012.

• Provincia de Misiones Ot ras p rovincias

23,30%

76,6 1 %

0,09%

• Agricultura, g anadería y silvicultura • Pesca M inas y canteras

Las actividades relacionadas a la agricultura, ganadería, granja y

silvicultura representaron el 76,61 % de la actividad d el sector primario.
Dentro de la primera de ellas, los productos que más se destacan son los
cultivos industriales: yerba mate, té, tabaco, menta, lemonngrass, citronella,
tung, algodón, caña de azúcar, mandioca, maní y soja. Estos productos
representan el 93 % de la producción agrícola provincial.

Por otra parte, la forestación y la producción de madera en montes

implantados son las principales actividades dentro de la silvicultura,
conjunt amente con la producción de madera de raleo. A causa del aumento
de la demanda de muebles y viviendas de madera, la silvicultura ha
experimentado un significativo crecimiento económico en los últimos
años.

GR A N AT LAS DE MI S I O N ES PA GI NA
11 7
 Producción yerbatera en Misiones

YERBA MATE
SUPERFICIE COSECHADA Y PRODUCCIÓN
POR DEPARTAMENTO
Estimaciones agrarias
CAMPAÑA 2009 / 201O

FUENTE S
lnstiruro Nacional de la Yerba Mare (INYM)
21.070 t
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación
Sistema Integrado de Información Agropecuaria

112543 t

EL DORADO
8.700 ha
40.020 t

REPÚBLICA SAN PEDRO

4,900 ha
DEL 24.480 t
6.930 ha
31.878 t
PARAGUAY

9.420 ha GUARANÍ
43.332 t 9,200 ha
43.240t
MATE ROJO, wil<lmedia CAINGUÁS
10.200 ha
38.760 t

25 DE MAYO
4.800 ha
REPÚBLICA
FEDERATIVA
DEL BRASIL
. o
~\

REFERENCIAS
HECTAREAS CULTIVADAS PRODUCCIÓN EN TONELADAS
POR DEPARTAMENTO POR DEPARTAMENTO

D Menos de 1.500 O Menos de 7.000

D 1.soo - 4.500 D 7.000-21.soo
D 4.soo - 1o.5oo i=J 21.500-42.700
CORRIENTES D 1o.5oo - 18.000 - 42.700 - 71.200
- Más de 18.000 - Másde?l.200

PÁGI NA INSTI T UTO PROV IN C IA L DE ESTADISTICA Y CE N SOS

11 8
 Producción tealera en Misiones ~.
. .

TÉ
SUPERFICIE COSECHADA Y PRODUCCIÓN
POR DEPARTAMENTO
Estimaciones agrarias
CAMPAÑA 201 O/ 2011
GENERAL
FUENTE
Ministerio de Agriculrura, Ganadería y Pesca de la Nación
MANUEL
Sistema Integrado de Información Agropecuaria BELGRANO
2 10 ha
2.625 t

ELDORADO
9 ha
62 t

REPÚBLICA

DEL
380 ha 820 ha
4.370 t 8.200 t
PARAGUAY

800 ha
8.800 t
GUARAN(
2.500 ha
27.500 t
CAINGUAS OANIELSTEFANI

10.040 ha
118.472 t

25 DE MAYO

OBERA REPÚBLICA
13.300 ha
150.290 t FEDERATIVA
DEL BRAS IL
LEANDRO N. ALEM
1.730 ha . o
~\
17.300t

REFERENCIAS
APÓSTOLES HECTAREAS CULTIVADAS PRODUCCIÓN EN TONELADAS
800 ha Ó POR DEPARTAMENTO POR DEPARTAMENTO
8.400 t CONCEPCI

PROVINCIA D Menos de 1.000 D Menos de 10.000

DE D 1.000 - 2.000 D 10.000 - 25.000

CORRIENTES
D 2.000 - 6.000 D 25.000 - 60.000

D 6.000 - 12.000 D 60.000 - 120.000

D Más de 12.000 D Más de 120.000

GRA N ATL A S DE M I S I O N ES PA GI NA
11 9
 Producción tabacalera en Misiones

TABACO
PRODUCCIÓN Y PRODUCTORES
POR DEPARTAMENTO
AÑ02007

FUENTE
Censo Nacional Agropecuario GENERAL
MANUEL
BELGRANO
4.384.426 kg
1.369 productores

EL DORADO
5.719 kg
1 productor

REPÚBLICA
SAN PEDRO
DEL 2.851.871 kg
964 productores

PARAGUAY

220.850 kg
118 productores GUARANI
11.310.919 kg
4.167 productores
DANEL STEfAN,
CAINGUÁS
3.291 .863 kg
130.928 kg 7.730 productores
65 productores

25 DE MAYO
OBERÁ
1.369.636 kg
11.763 kg
704 productores
6 productores

LEANDRO N. ALEM
2.230.369 kg . o
1.186 productores ~\

SAN JAVIER
PÓSTOLES REFERENCIAS
1_ 8.438 kg
PRODUCCIÓN EN KILOGRAMOS
) 6 productores
POR DEPARTAMENTO
) CONCEPCIÓ
PROVINCIA ·~ REPÚBLICA D Menos de 100.000

DE ''"' FEDERATIVA D ,ºº·ººº -soo.ooo

D 500.000 - , .soo.ooo
CORRIENTES DEL BRASIL
- 1 .500.000 - 5.000.000

- Más d e 5.000.000

PÁGI NA INSTI T UTO PROV IN C IAL DE ESTADISTICA Y CENSOS

120
 Producción maderera en Misiones P1.
. .

BOSQUES
SUPERFICIE DE MONTES IMPLANTADOS
POR DEPARTAMENTO
AÑO 2007

FUENTE

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación

GENERAL
Sistema Integrado de Información Agropecuaria
MANUEL
BELGRANO
7.418,5 ha

ELDORADO
28.833,5 ha

REPÚBLICA
SAN PEDRO
DEL MONTECARLO 14.227,0 ha
19.840,8 ha
PARAGUAY

27.550,7 ha
GUARANÍ
14.577,7 ha

CAINGUÁS
17.127,6 ha

25 DE MAYO
11.072,0 ha
OBERÁ
~ APITA 24.619,4 ha

~\
\ LEANDRO N. ALEM
\ 0.646 ha
10.193,4 ha ' o
~ \.
\ . '
\- -
REFERENCIAS
':APÓSTOLES
( 6.521,S ha HECTAREAS DE BOSQUES Y
\ CONCEPCIÓ MONTES IMPLANTADOS

PROVINCIA "\.L REPÚBLICA D Menos de 10.000

DE \ FEDERATIVA D 10.000 - 15.000

CORRIENTES DEL BRASIL D 15.000 - 20.000

D 20.000 - 30.000

D Más de 30.000

GRA N ATL AS D E MI S I ONES PAGINA

1 21
 Producción tungalera en Misiones

TUNG
SUPERFICIE COSECHADA Y PRODUCCIÓN
POR DEPARTAMENTO
Estimaciones agrarias
CAMPAÑA 2009 / 201O

FUENTE
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación
Sistema Integrado de Información Agropecuaria

REPÚB LICA

DEL MONTECARLO SAN PEDRO

45 ha
5 ha
133 t
ll t
PARAGUAY

15 ha
32 t
GUARANÍ
415 ha
EMN..YEARP CAINGUÁS 1.1 62 t
505 ha
1.364 !
15 ha
35 t

25 DE MAYO

¿· OBERÁ REPÚBLICA
tAPITA 90 ha FEDERATIVA
'·, 216 !
DEL BRASIL
\
\ 35 ha . o
\ 81 t
~\

REFERENCIAS
\ APÓSTOLES-
[" 10 ha
HECTAREAS CULTIVADAS PRODUCCIÓN EN TONELADAS
~ 18 1
CONCEPCIÓ POR DEPARTAMENTO POR DEPARTAMENTO
l,_
PROVINCIA )~ D Menosde30 D Menos de 70

DE "'-. D 30·50 D 70- 150

CORRIENTES D 50- 100 D 150·250

D 100 • 450 D 250 · 1.200

D Más de 450 D Más de 1.200

PÁGI N A I N STIT U TO PROVINCIA L DE ESTADISTICA Y CE N SOS

122
 Producción azucarera en Misiones ~.
. .

CAÑA DE AZÚCAR
SUPERFICIE COSECHADA Y PRODUCCIÓN
POR DEPARTAMENTO
Esrimaciones agrarias
CAMPAÑA 2004 / 2005

FUENTE
GENERAL
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación MANUEL
Sistema Integrado de Información Agropecuaria BELGRANO
17 ha
680 t

ELDORADO
3 ha
120 !

REPÚBLICA

DEL SAN PEDRO

MONTECARLO 70 ha
2.030 !
PARAGUAY

10 ha GUARANÍ
300 t 330 ha
6.600 !
CAINGUÁS
75 ha
20 ha 1.500 t
380t

25 DE MAYO
OBERÁ REPÚBLICA
110 ha
2.200 t FEDERATIVA
DEL BRASIL
. o
~\

REFERENCIAS

HECTAREAS CULTIVADAS PRODUCCIÓN EN TONELADAS

POR DEPARTAMENTO POR DEPARTAMENTO

D Menos d e 70 D Menos d e 1.000

-
D

-
70 - 120 D 1.000 - 2.500

CORRIENTES
D 120 -350 D 3.000 - 7.000
350 - 600 7.000- 15.000
Más d e 600 Más d e 38.636

GRA N ATLAS D E MI S I ONES PAG I NA

123
Producción de maíz en Misiones

MAÍZ
SUPERFICIE COSECHADA Y PRODUCCIÓN
POR DEPARTAMENTO
Estimaciones agrarias
CAMPAÑA 2011 / 20 12

FUENTE
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación
Sistema Integrado de Información Agropecuaria
3,200 ha
2.8701

ELDORADO
70 ha
20 1

REPÚBLICA
SAN PEDRO
1.l OO ha
DEL 800 1

PARAGUAY

400 ha GUARANÍ
220 1 4.200 ha
3,060 1
CAINGUAS
1.300 ha
580 1

/' REPÚBLICA
'~APITA
FEDERATIVA

\\
', , 4ha

DEL BRASIL
. o
~ \

REFERENCIAS
\ APÓSTOLES
'-¡ 120 ha HECTAREAS CULTIVADAS PRODUCCIÓN EN TONELADAS
POR DEPARTAMENTO POR DEPARTAMENTO
\
s~
PROVINCIA\ D Menosde300 D Menosde200

DE
4
·- ·"'· D 300 - 800 D 200 - 400

CORRIENTES
D 800- 1.500 D 400- 800

D 1.500 - 3.000 D 800- 2.000

D Más de 3.000 D Más de 2.000

PÁGI N A I N STI T UTO PROV IN C I A L DE ESTADI STICA Y CEN SO S

124
 Producción cítrica en Misiones ~.. .

NARANJA
SUPERFICIE COSECHADA Y PRODUCCIÓN
POR DEPARTAMENTO
Estimaciones agrarias
CAMPAÑA 1996 / 1997
GENERAL
FUENTE
Ministerio de Agriculrura, Ganadería y Pesca de la Nación MANUEL
Sistema Integrado de Información Agropecuaria BELGRANO
61 ha
702 t

EL DORADO
610 ha
6,405 !

REPÚBLICA
SAN PEDRO
DEL 20 ha
950 ha
160!
9.975 !
PARAGUAY

260 ha
2.600 t
GUARANÍ
SO ha
CAINGUAS 760 t NAAA.NJASXJRA.COM

40 ha
66ha 380 t
462 t

25 DE MAYO
29 ha

12 ha
OBERÁ REPÚBLICA
13 ha
60t FEDERATIVA
117 t

DEL BRASIL
LEANDRO N. ALEM
40 ha
' o
~\
360t
REFERENCIAS

HECTÁREAS CULTIVADAS PRODUCCIÓN EN TONELADAS

POR DEPARTAMENTO POR DEPARTAMENTO

D Menos d e 20 D Menosde 150

DE D 20 - 70 D 150 - 750

D D

- -
70 - 200 750 - 2.500
CORRIENTES 200 - 600 2.500 - 5.500
Más de 600 Más d e 5.500

GRA N ATL A S DE MI S I ON E S PAGINA

125
 Producción ganadera en Misiones

GANADO BOVINO
CABEZAS Y PORCENTAJE
POR DEPARTAMENTO
Escimaciones agrarias
Incluye novillitos, novillos, terneras, terneros,
toros, vacas y vaquillo nas de la
CAMPAÑA DE VACUNACIÓN ANTIAFTOSA
PRIMER SEMESTRE DE 2011

FUENTE
Miniscerio de Agriculrura, Ganadería y Pesca de la Nación 46.909
Siscema lnregrado de Información Agropecuaria 12,8%

EL DORADO
19.5 17
5,3%

REPÚBLICA

DEL SAN PEDRO

37.768 10.664
10,3% 2,9%
PARAGUAY

19.683
5,4%
GUARANÍ
19.482
5,3%
MISIONES ONLINE CAINGUÁS
14.213
9.909 3,9%
2,7%

25 DE MAYO
22.864
OBERÁ
20.279 5.665
5,5% 1,6%

LEANDRO N. ALEM , o
11.511 ~\
3, 1%
REFERENCIAS
CABEZAS DE
GANADO BOVINO

REPÚBLICA CJ Menos d e 10.000

DE FEDERATIVA CJ 10.0 00 - 20 .0 00

CORRIENTES DEL BRASIL

CJ 20 .0 00 - 30.0 00

D 30 .0 00 - 40 .0 00

D M ás d e 40.000

PÁ GIN A I N STI T U TO PROV IN C I A L D E ESTA D I ST I CA Y CE N SOS

126
 Sectores económicos P1.
. .

SECTOR SECUNDARIO SECTOR TERCIARIO

Este sector se caracteriza por la elaboración de productos que surgen de
un proceso de producción y transformación de la materia prima. Representó
el 37,5% de la actividad económica misionera durante el año 20 12 (PBG a
precios corrientes). con un crecimiento del 8 %. El PBG sectorial a precios
corrientes ascendió a 34.250.663 miles de pesos.
Las actividades que lo representan son la industria, la const rucción y
la generación de agua, luz y gas.
Dentro de la industria manufacturera, se destacan los aserraderos, la
elaboración de yerba mate, de papely pasta de papel. Existen otros p roductos
industriales como producción de aceites vegetales, gaseosas. tabaco,
laminados y terciados, té, ladrillos, muebles, entre otros.
Como todas las regiones en desarrol lo, el sector terciario genera más
del 50 o/o del nivel de actividad económica, most rando una expansión del
9 o/o en el año 2012. Dentro de él se reúne un conjunto de actividades
relacionadas con el comercio minorista, transporte de carga, transporte
urbano, interurbano e internacional, transporte aéreo, correo y telefonía,
actividades bancarias, administración pública y seguridad civil, los servicios
educativos, comunitarios, personales y de esparcimiento.
Este sector representó el 51,2 o/o de la actividad económ ica de la
provincia: el PBG a precios corrientes fue de 46.791.657 m iles de pesos.

Actividades económicas desagregadas del sector secundario.

Aporte al PBG corriente del sector. Año 2012.

• Electricidad y agua • Construcción Industria

Las act ividades industriales experimentaron un crecimiento del 33 o/o

en 20 12. El sector industrial ocupa el 1,9 o/o de la mano de obra y utiliza
el 2,5 o/o de los establecimientos en la provincia, de acuerdo con datos
obtenidos de la Unión Industrial Argentina.

En otro orden de cosas, la construcción pública y privada es un

importante promotor de la actividad económica misionera, por su
participación y su evolución. El 90 o/o de la construcción es generada por
el sector privado. Si bien es uno de los motores de la economía, cabe
mencionar que, para el año 2012, su evolución fue negativa, presentando
una tasa de crecimiento de -9 %.

GR A N ATL AS DE MI S I ONES PAG I NA

127
Transportes y vías de comunicación de Misiones

La funcionalidad de las redes viales provinciales y nacionales, tiene

amplia influencia en el esquema de desarrollo, la economía y la sociedad
de Misiones. Esto se debe a que la mayor parte del t ransporte de bienes
y personas se articula a través de carreteras. Las razones que justifican la
preponderancia de las redes viales son, entre otras, la muy deteriorada
infraestructura de la red fluvial en los ríos Paraná y Uruguay, la baja
frecuencia de los servicios aéreos y el deterioro del t ransporte ferroviario.

Actualmente, Misiones cuenta con una red vial de 4.225 km, para una
superficie de 29.801 km 2. Según dat os del Consejo Federal Vial, el 19 % de
la red vial corresponde a red vial nacional, y el 81 % restante corresponde
a red vial provincial.

El principal tipo de calzada que se observa en Misiones es el pavimento:

al 2011, el 47 % de la red de caminos de la provincia present aba esta
característica.

Respecto a la infraestructura vial, ésta permite el flujo comercial, tanto

Red Vial de Misiones - Año 20 11 turístico como de bienes, a lo largo y ancho de la provincia. A su vez, por
(incluye rutas nacionales y provinciales)
su ub icación fronteriza con Paraguay y Brasil, se observa un gran
Tipo de calzada movimiento de transporte int ernacional en la zona.
La comunicación entre los vecinos países se rea liza gracias a las
Pavimentado 47% conexiones fluviales y terrestres que posee la provincia. En este sentido,
tres son los puentes internacionales asentados en M isiones. De ellos, el
Mejoras 12%
que reviste mayor importancia es el puente San Roque Gonzdlez de Santa
Cruz, ubicado en la capital provincial. El viaducto conecta a Posadas con
Tierra 4 1%
la ciudad paraguaya de Encarnación, y está habilitado para cualquier tipo
de vehículo, incluyendo trenes. Otro puente internacional de importancia
es el Tancredo Neves, ubicado en Puerto lguazú, y conecta a esa ciudad
con Foz do lgua~u, Brasil.
Rutas de la Provincia de Misiones según
También existen otras dos conexiones entre la provincia y Brasil: el
origen y tipo de calzada. Año 2011 Puente Internacional Comandante Rosales, cercano a la localidad misionera
de Cruce Caballero, y el paso seco entre Bernardo de lrigoyen y Dionisio
Cerqueira, punto geográfico significativamente importante para la Argentina,
87%
puesto que constituye el extremo más oriental del mapa nacional, donde
se observa un importante flujo de transporte de carga.
Por otro lado, M isiones cuenta con dos aeropuertos ca rdinales: uno
utilizado ún icamente como terminal aérea de cabotaje, ubicado en la
ciudad de Posadas, y otro internacional, asentado en Puerto lguazú. Los
dos vuelos d iarios que parten de la ciudad de Posadas se dirigen,
principalmente, a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En tanto que los
siete vuelos comerciales diarios del aeropuerto iguazuense se relacionan
con el turismo nacional e internacional.
En cuanto al transporte ferroviario, Misiones cuenta con una sola línea
de transporte ferroviario, El Gran Capitón, con tres estaciones: Garupá,
Apóstoles y Pindapoy. Además del traslado de pasajeros interprovinciales,
el tren es uti lizado para el envío y recepción de cargas de soja
(principalment e paraguaya), cítricos, mandioca, pasta celulosa, té, papel y
maderas laminadas y aserradas.
• Pavimentadas Finalmente, respecto al transporte fluvial, se debe resaltar que la
Mejoradas provincia se encuentra rodeada por cinco ríos, de los cuales tres son
de gran importancia : el Paraná, el Uruguay y el lguazú, natura les
• Tierra
desagües de grandes regiones con lluvias abundantes. Los otros dos
son el San Antonio y el Pepirí Guazú. Pa ra el aprovechamiento de estos
ríos, la p rovincia cuenta con un conju nto de puertos, los cuales son
utilizados principalmente como paradas fluviales. Los mismos se ubican
en la ciudad de Posadas, Candelaria, Eldo rado, lguazú y San Javier. La
principal actividad que se genera en dichas ciudades es el transporte
vecinal de pasaj eros y la extracción de arena.

PÁ GIN A IN ST I T U TO PRO VIN C IAL D E ESTA D I ST I CA Y C EN SOS

128
 Comercio exterior ~.
. .

El comercio exterior está caracterizado por el intercambio de bienes

y servicios entre dos o más regiones, el cual queda reflejado en las Provincia de Misiones. Evolución del valor FOB
exportaciones e importaciones de productos. En este sentido, se entiende de las exportaciones.Años 2007-2011.
por exportaciones el comercio de bienes y servicios producidos interna-
mente y que se venden al resto del mundo, en cambio el concepto de
600
importaciones está ligado a la compra de bienes y servicios producidos
por otras naciones. 500

Al respecto, para el primer semestre del 2008, la provincia presentó una 400
balanza comercial muy favorable a los intereses de los misioneros, alcanzando
los 297.592 miles de dólares. En otras palabras, esta diferencia posit iva entre 300
lo que se exportó y lo que se importó, significa que se vendieron más
200
bienes al resto del m undo de los que se compraron, lo cual generó un
importante superávit comercial. De hecho, dentro de la región del Noreste 100
Argentino (NEA), M isiones es la provincia con mejores resultados en
comercio exterior para el período mencionado. o

Comercio Exterior de Misiones en miles de dólares 2009 201 0 2011

Primer semestre de 2008
Balanza
Aduanas Exportaciones Importaciones
,.__ Comercial
Por otro lado, para el primer semestre del 2011, se observó que el valor

"''" ~ ""'
Misiones de las exportaciones fue un 2,5 % mayor que el va lor experimentado en

H'"
~ -
el mismo lapso del año anterior.
Bernardo de lrigoyen 47.000 9.342 37.658

1
lguazú 221.554 47.925 73.628 Primer semestre 2010 Primer semestre 2011

Oberá 28.002 28.002 Exportaciones provinciales

(en m illones de USS FOB) 238 244
-

Posadas 13.951 4.252 9.698 Participación en el total d e

exportaciones nacionales (%) 0,74 t 0,63

San Javier 62.126 13.520 48.606 Ta sa de crecimiento

2,5 %
primer semestre 2010-201 1
Exportaciones nacionales
(en m illones de USS FOB) 32.1 18 38.972
Tres años después, en 2011, el valor de las exportaciones ascendió
a 528 millones de dólares (valor FOB)l2l. Se observó un aumento del
mismo en relación al valor advertido en el año 2010, del 0,02 %. En este Las exportaciones se pueden clasifica r de dos maneras: según origen
sentido, Misiones tiene una participación de menos del 1 % en el total o según complejo exportador. En el primero de los casos, se t iene en
naciona l, y representa el 48,3 % de las exportaciones del NEA. El cuenta los productos p rimarios, manufactu reros de origen agropecuario
crecimiento en el período 2003-201 Oascendió al 63,6 %, representando (MOA) y manufactureros de origen industria l (MOi). Los productos
un incremento promedio anual del 7,3 %, según datos obtenidos desde carac terísticos de c ad a unas de estas cat egoría s en la Provincia de
el propio IPEC y desde el Ministerio de Relaciones Exteriores de la Nación. Misiones son:

--
~
Exportaciones (en millones
de USD valores FOB)
2007

438
2008

474
2009

450
2010

528
1
2011

528
-
Productos primarios Cítricos

Tabaco sin elaborar en hojas

Tasa de crecimiento MOA (Manu factu reros de

8% 3% 21 % 21 % Té
respecto al año 2007 1 Origen Agropecuario)

Yerba mate

Otros aceites
-

Jugos d e frutas y hortalizas

-
MOi (Manufactureros de
(2) FOB: es un valor de mercado de las exportaciones de mercancías y orros bienes en las Papel cartón y manufac turas
Origen Indust rial)
aduanas fronrerizas de un país, incluidos todos los costos de transporte, los derechos de -
exportación y el costo de colocar los bienes en el medio de transporte utilizado, a menos que Pasta para papel
este último costo corra a cargo del transportista.

GRA N ATL AS DE MI S I ONES PAGINA

129
Comercio Exterior

Los prod uctos manu fa ctureros de ori gen agropecuarios (MOA)
aportaron el 46 % del valor de las exportaciones en 2011, un punto menos
que en 2010. Los productos primarios representaron un 19 % durante el
2011, tres puntos más que en el año anterior. Por su parte, los productos
manufactureros de origen ind ustrial (MOi) representaron un 35 % en el
2011 y un 37 % en el 2010.
Otra manera de analizar las exportaciones es clasificándolas según los
complejos exportadores a las que pertenecen. Esta clasificación realiza un
agrupamiento de las exportaciones, el cual fue ajustado a fin de reflejar
las actividades productivas de relevancia regional. Las exportaciones se
pueden clasificar de la siguiente manera:

A continuación se detallan las participaciones y variaciones de las Com plejos Exportadores

exportaciones de Misiones durante el primer semestre de 20 10 y 201 1:
Algodonero Hortícola

Estructura de las Primer Primer 1

Variación
exportaciones semestre 201 O semestre 2011 porcentual Alumínico Maquinaria Agrícola

Primario 5,7% 3,5% -36,9% Automotriz Miel

+
MOA 53.4% 56,1 % 7,1 % Avícola Minero

MOi 40,9% 40,4 %

f 2,4% Azucarero Oleaginoso

Biotecnológico Olivícola
El principal producto que se exporta, a nivel provincial, es la pasta celulósica,
el cual representa el 31 % del valor exportado. En importancia le sigue el
Cerealero Pesquero
tabaco y el té, con 17 % y 19 % respectivamente. -
Energía Eléctrica Pet rolero - Petroquím ico

Exportacion es de la Provincia de Misiones, Equipamiento Médico Siderúrgico

según origen y tipo de bien - Año 2011
Fore stal Tabacalero
Millones de Participación
Descripción dólares en el total Frutfcola Tealero - Yerbatero
- -

PRODUCTOS PRIMARIOS
Ganadero Uva y Vitivinicultura
+
Cítricos 11 2%
+ Al analizar los complejos exportadores, es posible observa r que el
Tabaco sin elaborar en hojas 87 17% complejo forestal representa el 55 % del valor de las exportaciones, siendo
+ el principal complejo exportado. En importancia le siguen el tabacalero
Resto d e produc tos p rimarios 2 0% y el tea lero-yerba tero.

MOA
Valores, Participación
Complejos millones de USS en el total Crecimiento
Té 101 19% exportadores exportado 2009-201 O
í
1

+ 2009 20 10 año2010
Yerba Mate
_J 3~
7%
- Forestal

'~
+·
224 1
291 55 % 1

30%
Otros aceites 1 0%
+ Tabacalero 102 23%
Jugos d e frutas y hortalizas 7 1%
+ Tealero-Yerbatero 109 74 14% -32%
'
Resto d e MOA 98 19%
Total exportado 450 528
1 1

MOi

' Para el primer semestre de 201 O y 201 1, se observó una im portante

Papel cartón y manufacturas 2%
participación del complejo forestal.
- - -

Pasta de papel ' '.

166 1 31 %
Primer 1
Primer I
+
1

Principales complejos ParticipaciónI Variación

semestre semestre Provincial 2009-201O
Resto d e Moi 8 2% provinciales
del 2009 del 2010

Total 528 100% Forestal 147 149 60,1 % 1,6%

Tealero-Yerbatero 70 30 31,1 % 9%

Tabacalero 3.7% 21.7%

PÁGI NA IN STI T UTO PROV IN C IAL DE ESTADISTICA Y CE N SO S

13 0
 Comercio exterior ~.
. .

Como se mencionó precedentemente, el valor de las exportaciones
presentó un aumento del 0,02 % en el año 2011, respecto al 2010. El bajo
crecimient o del valor exportado se debió, principalmente, a que algunos
productos importantes, como la yerba mate y la pasta celulósica, se
vendieron en menor cantidad durante 2011 en relación al año anterior.
Exportaciones de Misiones - Millones de dólares
Dentro de las exportaciones hacia países de América, se advierte
que el 62 % del valor exportado fue generado por las importaciones
de bienes misioneros por parte de la República Federativa del Brasil.
Destinos de las ex portaciones de Misiones a América
Año 2010

Valores Evolución Evolución Resto del

Valores
Años constantes de las del valor de las
corrientes
de 1993 cantidades exportaciones Mercosur

2006 421 349

- 4%

2007 438 327 -6% 4%

2008 474 286 -13 % 8% Brasil Estados Unidos

62 % 34 %
2009 450 _ J 309_ J 8%_ J -5%

2010 528 343 11 % 17%

t- t-

2011 528 294 -14% 0,02%

Para el año 201 O, el 50 % del valor de las exportaciones fueron

comprados por países de América del Sur y de América del Norte. El
50 % restante se exportó a la Unión Europea, Sudáfrica, China, Siria y Todos los países que se relacionan comercialmente con Misiones
el resto del mundo. importan bienes que forman el complejo forest al. Estados Unidos, como
caso excepcional, importa de la provincia todos los complejos exportadores,
m ientras que los ot ros pa íses importan cuatro o m enos com plejos
Principales mercados de destino 2008 2009 2010 exportadores.

Estados Un idos 18% 20% 17% A continuación, se p resentan los diez países princ ipales a los que
exportó Misiones en el año 2010:
Un ión Eu ropea 20 % 21 % 17%

Sudáfrica 5% 4% 6% Principales países importadores de Participación en

productos de Misiones - Año 201O el total provincial
Resto del Mundo 16% 14 % 11%
Brasil 32 %
China 6% 12% 8%
Estados Unidos 17 %
Siria 4% +

~- +
5% 8%
China 8%
Resto de Mercosur 2%
Bélgica 8%
~
Brasil 29% 22 % 31 %
Sudáfrica 6%
t-

Siria 5%

Chile

Países Bajos

Portugal

Uruguay
+ t-
2%

2%

2%

1%

GRA N ATL AS DE MI S I ONES PAG I NA

1 31
Comercio Exterior

Provincia de Misiones. Exportación de té Provincia de Misiones. Exportación de yerba mate

según destino. Años 2008 y 2009. según destino. Años 2008 y 2009.

Dólares Dólares Dólares Dólares

País Año 2008 Año2009 País Año 2008 Año 2009

Estados Unidos 4 1.672.686 46.905.768 Siria 18.878.995 22.659.735

~ -

Chile 6.942.460 7.082.432 Brasil 2.514.988 2.128.728

>-----
Alemania 3.323.507 3.931.296 Uruguay 2.234.882 2.083.209
~

Reino Unido 2.316.066 3.322.980 Chile 2.1 35.607 2.025.429

Países Bajos 2.237.822 2.343.725 Resto de los Pa íses 2.936.235 1.800.304

Polonia 1.420.831 2.265.240 Total 28.700.706 30.697.4 04

Resto de los Países 3.846.613 4.626.175

Total 61.759.985 70.477.617

PÁ GIN A I N STI T U T O PROV IN C I A L DE ESTADI STI C A Y CEN SO S

132
 Situación fiscal ~.
. .

El gasto público provincial previsto para el año 2011 ascendió a 7.755 El 18 % restante del gasto se destinó a Seguridad, Salud, Ciencia y Técnica
millones de pesos, el cual representa un 50 % más que el pre-establecido y Deuda Pública, donde se observó un aumento en la participación del
al año 201 O. Analizando el gasto por finalidad, se observa que, excepto el gasto en Salud.
gasto destinado a Deuda Pública, t odos los conceptos tuvieron previsto
un aumento de más del 30 %.
DISTRIBUCIÓN DEL GASTO POR FINALIDAD
1
Crecimiento POllidpoclón
Presupuesto General de la Provincia de los gastos delga,tOpar
de Misiones, en miles de pesos previstos por
llnalldaclenel

Finalidad 2008 2009 2010 2011

finalidad~

2006 2007
..
tot.111 prwisto,
~
Allo2011
12%
Administración
-
General 614.708 769.853 943.217 1.321.411 23 40 17

Seguridad 188.269 217.545 253.014 345.929 16 37 4 10%

-
Salud 289.996 419.176 604.288 943.025 44 56 12 1
8% -
Bienestar Social 612.992 682.840 677.890 1.031.169 -1 52 13

~
1
Cultura y 6% ------;::::::
Educación 843.597 1.301.931 1.469.786 1.999.1 60 26
-
- -
Ciencia y Técnica 11.900 47.022 32.128 50.31 1 -32 57 1 -
- ---+ 4% - ~
Desarrollo de la
Economía
-
626.028 686.040 1.095.125 2.041.422 60 86 26
-- -
Deuda Pública 94.382 101.659 106.249 22.998 5 -78 0,3 2% - ~ - - -

Total 13.281 .872 4.226.066 5.181.697 7.755.427 23 so 100

-
- - ""1-,.
0%
2008 2009 2010 2011
En 20 11 , el 82 % del gasto se destinó al funcionamiento de la
• Seguridad Ciencia y técnica
Administración General, Bienestar Social, Cultura y Educación y Desarrollo
Económico. Sin embargo, dent ro de esas categorias se le d io mayor • Salud • Deuda pública
importancia a Cultura y Educación (26 %) y Desarrollo Económico (26 %).

Al año 201 1, se previeron recursos por un monto de 5.168 millones

DISTRIBUCIÓN DEL GASTO POR FINALIDAD de pesos, distribuidos en recursos corrientes, 97 %, y recursos de capital,
3 %(3). El gobierno provincial estableció que los recursos públicos serían
un 40 % mayor en el 2011, respect o a 201 O.

30% - -
Recursos
M illones d e pesos
25% - -- --t
Año Totales Corrientes Capital
f- e--

2010 3.681 3.622 58

•
2011 5.168 5.005 162
1

10%

5%

0% -'-....L._L_L_j__L--IL_L_L_L_J......""'--'--'--'--'--'---1.--1.-1._J==i,
2008 2009 2010 2011

• Administración General • Cultura y Educación (3) Recursos corrientes: tributarios, no tributarios, coparticipación federal y vial.
Recursos de capital: reembolso de préstamos, venta de activos fijos.
• Bienestar Social • Desarrollo Econó mico

GR AN ATL AS DE MI S I ONES PAGINA

1 33
Situación Fiscal

El 81 % de los recursos totales corresponden a regalías, coparticipación Los recursos tributarios aumentaron un 31,9 % con respecto a lo
federal y vial, enviados desde Nación. El 84 % de los recursos corrientes recaudado por la Dirección General de Rentas de la provincia d urante e l
corresponden a estos conceptos, el 16 % restante es recaudado por la 2009. Por ú lt imo, cabe señala r que Misiones recauda el 1,3 % del tota l
provincia a través de impuestos y tasas. recaudado a nivel nacional.

Provincia de Misiones. Provincia de Misiones

Recursos públicos según origen. Año 2011 . Mi l l ones de pesos

Impuestos
-
2009 2010
4%
-
Automotor 7,f/J 10.73
- +
Ingresos Brutos 597,14 774,19
+ -

96% Sellos 3,f/J 4,98

- +
Inmobiliarios 29,15 34,70

Otros 57,51 92,40

TOTAL 695,00 917,00

• Administración central

Administració n d escentralizada

En este sentido, la provincia recaudó en impuestos 917 millones de

pesos en 201 O. De la recaudación provincial, 84 % correspondió a Impuestos
de los Ingresos Bru tos, 4 % a Impuestos Inm obiliarios, 1% a Impuestos del
Parque Automotor, 1 % a Impuestos de Sellos, y 1O% a otros impuestos
(Fondos Energéticos, Concesiones M ineras, Convenios Multilaterales e
Impuestos Forestales).

Provincia d e Misiones.
Impuestos Provinciales. Año 201 O.

84 %

• Automot or Ingresos Brutos • Ot ros

• Sello Inmo biliarios

PÁGI NA I NST ITUTO PROV IN CIA L DE ESTADI ST ICA Y CE N SOS

13 4

Características y control del modelo cooperativista
La presencia cooperativa en el territorio nacional ha surgido como
una contribución a la acción solidaria del desarrollo económico y social
del país. La Alianza Cooperativa Internacional, en su 'Declaración sobre
Identidad y Principios Cooperativos" -adoptados en la ciudad inglesa de
Manchester, en 1995-, define que:
"Una cooperativa es una asociación autónoma de personas que se han
unido voluntariamente para hacer frente a sus necesidades y aspiraciones
económicas, sociales y culturales comunes, por medio de una empresa de
propiedad conjunta y democráticamente controlada'.
La principal diferencia entre este tipo de organización y las empresas
controladas por capital privado o del Estado, es la característica de propie-
dad y el control democrático.
Los valores en que se basan estas asociaciones son:
La multiplicidad de necesidades de la población determinó que, en el
transcurso del tiempo, se crearan distintos tipos de cooperativas. Toda
entidad cooperativa nace y se origina con el propósito de satisfacer
necesidades, y es así que existen diversos t ipos de cooperativas, como
necesidades a satisfacer. Las cooperativas son de suma importancia en el
desarrollo económico y social debido a que:
• Ofrecen bienes y servicios a sus asociados y a la comunidad;
• Generan empleo y oportunidades a los propios asociados;
• Alimentan la dinámica económica y social de diversas localidades;
• Aportan al desarrollo local con equidad.
Cooperativismo en Misiones ~.
. .
De acuerdo al objeto social, se pueden clasificar a las cooperativas en:
• Cooperativas Agropecuarias: organizadas por productores
agrícolas que tienen por fi n la colocación de los productos cosechados
por cada asilado en sus explotaciones. La venta de los mismos se realiza
generalmente previo acondicionamiento, clasificación, embalaje o embol-
sado, encajonado. A los productos se le suele agregar valor a través de un
proceso industrial, buscando mejorar los ingresos obtenidos por la venta
de los mismos.
• Cooperativas de Trabajo: se trata de organizaciones de trabaja-
dores, de cualquier actividad que buscan tener una fuente de actividad
laboral permanente y en procura de una mayor valoración del trabajo.
• Cooperativas de Provisión: su fina lidad es distribuir entre los
asociados los elementos o enseres necesarios para el desenvolvimiento
de su actividad.
• Cooperativas de Provisión de Servicios Públicos: destinadas
a organizar las prestaciones que generalmente son objeto de servicios
públicos, estando integradas por personas físicas y jurídicas consumidoras
de los servicios. Ejemplos: obras sanitarias, cooperativas de electricidad,
de telefonía, de agua potable, entre otras.
• Cooperativas de Vivienda: se organizan pa ra prestar servicios
de vivienda, ya sea a través de la adquisición o la construcción que la
cooperativa puede emprender por administración o a través de contratos
con empresas constructoras.
• Cooperativas de Consumo: se constituyen a fin de adquirir o
producir bienes por cuenta de la cooperativa, para ser distribuidos entre
los asociados (a rtículos de consumo, de uso persona l y del hogar).
• Cooperativas de Crédito: su finalidad es prestar dinero al menor
costo a sus asociados, habitualmente comerciantes, artesanos, productores
y trabajadores en general. Asimismo, busca estimular el ahorro de sus
asociados, facilitar el desarrollo de las actividades propias de éstos, mejorar
el nivel de vida, evitando la acción de la usura.
• Cooperativas de Seguros: éstas cubren económicamente los
riesgos personales o patrimoniales a través de seguros solidarios; es decir,
el seguro organizado por los propios usuarios.
• Cooperativas de Colocación de la Producción: estas coopera-
tivas se organizan para colocar la producción de sus asociados, ya sea en
su estado natural o elaborado.
• Cajas de Crédito y Bancos Cooperativos: operan financiera-
mente con todos los servicios propios de un banco convenciona l.
En Misiones, el organismo público encargado de controlar, registrar y
fiscalizar a las cooperativas es el Ministerio de Acción Cooperativa, Mutual,
Comercio e Integración, constituyéndose así en la única provincia argentina
en que el área de gobierno competente en cooperativas y mutuales está
instituida en un ministerio.
Este ministerio ejerce funciones específicas en materia de asistencia
técnica, educación, capacitación y promoción. Además, es responsable
de trazar objet ivos y elaborar políticas de fomento, forta lecimiento y
consolidación del cooperativismo y mutualismo.
A escala nacional, se encuentra el Instituto Nacional de Asociativismo
y Economía Social (INAES), dependiente del Ministerio de Desarrol lo Social
de la Nación. Este también brinda asistencia técnica, controla, registra y
fiscaliza en todo el país, siendo la autoridad de aplicación de la Ley de
Cooperativas.
GRA N ATL AS DE MI S I ONES PAG I NA
135
Cooperativismo en Misiones

Historia y estadísticas
Las primeras cooperativas en Argentina se originaron a fines del siglo
XIX, gracias a la acción de inmigrantes europeos que desarrollaron sus
actividades en forma asociativa. En efecto, estos trabajadores probaron
en nuestro país una experiencia que era ya una realidad muy promisoria
en el Viejo Continente. Se estima que antes del año 1900 se fundaron unas
56 cooperativas. Para 1928, estadísticas del Ministerio de Agricultura
revelaban 79 cooperativas urbanas y 143 rurales.
En el año 2011, el INAES inscribió a 18.106 cooperativas; es decir, un
crecimiento del 13,1 % en nueve años. La mayor ag lutinación se sigue
presentando en Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Córdoba
y Santa Fe, pero, a diferencia de los registros del año 2002, Misiones ocupa
el séptimo lugar de las j urisdicciones con mayor concentració n de
cooperativas y mutuales del país, representando alrededor del 2 % del
total de cooperativas a nivel nacional.

Según el INAES, en el 2002 el movimiento cooperativo argentino englobaba

alrededor de 6,9 millones de asociados. En total, este organismo tenía registrado
16.008 cooperativas de diversos tipos. En materia de distribución provincial,
las cooperativas están presentes en las 24 jurisdicciones del país, registrándose
la mayor concentración en Buenos Aires y Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
y las provincias de Córdoba y Santa Fe, siendo Misiones, por entonces, el
décimo distrito nacional con mayor cantidad de cooperativas y mutuales.

Total país. Cooperativas por provincia. Año 2002. Total país. Cooperativas por provincia. Año 2011 .

o o o
o
o
.,,o
o
o
o
~
o
o
N
.,,oo
N
o
o
o
M
o
.,,
o
M
o
o
...
o
o
....,,
o
o

BUENOS AIRES BUENOS AIRES

CABA C.A.BA

--
CÓRDOBA CÓRDOBA

SANTA FE SANTA FE

TUCUMÁN TUCUMÁN

ENTRERIOS
11111 JUJUY

SGO. DEL ESTERO

11111 MISIONES

MENDOZA

LA RIOJA •• CHACO

ENTRE RIOS

MISIONES

NEUQUÉN

RIONEGRO
•
••
SALTA

SGO. DEL ESTERO

SAN JUAN

CHUBUT RIO NEGRO

SALTA MENDOZA

SAN JUAN CORRIENTES

CHACO SANTA CRUZ

SANTA CRUZ NEUQUÉN

CORRIENTES CATAMARCA

JUJUY LA RIOJA

FORMOSA
1 CHUBUT

LA PAMPA
1 FORMOSA

T. DEL FUEGO
1 LA PAMPA

CATAMARCA
1 SAN LUIS

SAN LUIS
1 T. DEL FUEGO

PÁGI NA I NSTITUTO PROV IN CIA L DE ESTADISTICA Y CENSOS

13 6
 Cooperativismo en Misiones ~.
. .

El 20 de septiembre de 1939, nace la primera cooperativa agropecuaria Como se puede ver, la concentración de cooperativas recae en las
en la provincia. Desde entonces, en Misiones, las cooperativas han sido las agropecuarias, de servicios públicos y de trabajo. Esta última ha aumentado
protagonistas en el desenvolvimiento social y económico de la población, su participación dentro del total de cooperativas.
merced al trabajo y esfuerzo conjunto iniciado por inmigrantes y colonos
en los primeros años del siglo pasado. El cooperativismo se dio con la unión
de los agricultores, que conservando su independencia como productores, Provincia de Misiones.Tipos de Cooperativas. Año 2002.
se habían agrupado para realizar la transformación de sus productos, para
6,5 % 1,4 %
mejorar sus ventas. para equipara rse ent re sí, ent re otras causas.

La provincia ha experimentado un crecimiento acentuado en la cantidad

de cooperativas registradas por el INAES y el Ministerio de Acción Coope-
rativa, Mutual, Comercio e Integración de Misiones: entre 1985 y 2011 se
observa un crecimiento de 841%. 29,9 %

Provincia de Misiones.
Cantidad de cooperativas vigentes. Años 1985-2012.
0,3 %
800
D Agropecuario O Consumo • Crédito

600
D Provisión • Servicios Públicos O Trabajo
D Vivienda D Otras

400 368

1
200 Provincia de Misiones.Tipos de Cooperativas. Año 2011 .
80

o 31/12/2012
3 1/12/20 11
31/12/2002
3 1/ 12/1985

Los tipos de cooperativas que se presentan en Misiones son las que 0,1 %
se muestran en el siguiente cuadro: 0,3 %

Misiones
Tipo de cooperativismo -
31/12/2002 31/04/2011 31/10/201 1

Agropecuario 132 133 215

O Agropecuario O Consumo • Crédito
O Provisión • Servicios Públicos O Trabajo
Consumo 7 2 1 O Vivienda O Otras

Crédito 1 2 2

Provisión 21 101 12

Servicios públicos 68 48 58
~ ~ -

Trabajo 11 0 406 44 1

Viviendas 24 3 3
-

Otras 5 14 21

TOTAL 368 709 753

Fuentes: INAES y Ministerio de Acción Cooperativo, Mutual, Comercio e fntegración de la Provincia de Misiones.

GRA N ATL AS DE MI S I O N ES PA GINA

1 37
Cooperativismo en Misiones

Características a resaltar de las cooperativas de Misiones

• Las cooperativas de servicios públicos distribuyen un 60 % del Finalizando, es necesario poner de relieve un dato más sobre el coo-
agua potable y un 42 % de la energía eléctrica consumida en la provincia. perativismo en la provincia: según el último Censo Nacional de Población,
• Las cooperativas agropecuarias producen aproximadamente un Hogares y Viviendas realizado en 201O, se contabilizaron 1.1 01.593 personas
tercio de la producción agropecuaria de Misiones. en Misiones, de los cuales el 53% de dicha población está cooperativizada
(581.328 personas), según datos del Ministerio de Acción Cooperativa,
• Un estudio realizado por el Ministerio de Acción Cooperativa de Mutual, Comercio e Integración de la provincia.
la provincia muestra que, en el año 2007, las cooperativas de Agricultura
y Servicios Públicos tenían 2.557 personas ocupadas. Esto aportó a la
generación de ingresos de la provincia en 0,43 %.
Provincia de Misiones.
Del mismo estudio, se destacan otros resultados interesantes:
Población cooperativizada. Año 201 O.
• Las actividades tealeras, yerbateras y tabacaleras demandan, en
su conjunto, 36.249 productores. Además, el sector cooperativo
agropecuario tiene incorporado al sistema 10.858 de esos productores
asociados, lo cua l representa una participación del 29,95 % del sector
cooperativo con respecto al total;
• La participación en el sector agroindustrial es la siguiente: yerba
mate molida, 22,36 %; té, 19,60 %; y tabaco, 36,72 %;

• Las cooperativas agroindustriales venden parte de la producción

al exterior: yerba mate molida, 14,6 %; té, 6,51 %; tabaco, 51 %; aceite tung,
100%; y frutos cítricos, 56.46 %;

• En Misiones se cuentan ocho cooperativas del sector de servicios

públicos, cuya principal actividad es la distribución de energía eléctrica.

Las cooperativas se distribuyen a lo largo de toda la provincia, concentrando

• Población cooperativizada l[I Población no cooperativizada
el 51 % en los departamentos Capital, Oberá y Guaraní.

Provincia de Misiones.
DISTRIBUCIÓN DE COOPERATIVAS Porcentaje de cooperativas por departamento. Año 201 O.
POR DEPARTAMENTO

AÑ020 11 CAPITAL 31 %

GUARANÍ

-- 11%
FUENTES
lnsfitufoNacionol de AsociotMsmo y Economla Social
Ministerio de Acción Cooperativa, Mutual,
Comercio e Integración de la Provincia de M,-siones OBERÁ 9%

CAINGUÁS 7%

REPUBLICA

DE L
PARAGUAY
IGUAZÚ

LIB. GRAL. SAN MART1N

SAN IGNACIO

SAN PEDRO

CANDELARIA
--- 5%

5%

5%

5%

4%

ELDORADO 4%

GRAL. MANUEL BELGRANO 4%

LEANDRO N. ALEM 4%

APÓSTOLES 3%

CORRI ENTES
REPÚBLICA
FEDERATIVA DEL
BRASIL
MONTECARLO

SAN JAVIER

25 DE MAYO
•• 2%

2%

2%

CONCEPCIÓN 1 0, 14%

PÁGI NA I NSTIT UTO PROV IN CIA L DE ESTAD IST I CA Y CE N SOS

138
 Situación socioeconómica ~.
. .

Mercado laboral Población econ ómica activa

La economía misionera está constituida por agentes, mercados e
instituciones. Son los mercados los que permiten la interacción entre
los agentes, mientras que las inst ituc iones regulan a los mismos.
El mercado laboral es uno de los más importantes mercados, debido
a que es el ámbito que proporciona los recursos humanos necesarios
para realizar las d ist intas actividades generadoras de valor agregado. Los
agentes que conforman este mercado, poseen determinadas
caracter ísticas que serán desarrolladas a continuac ión .
En 2001 , el 59 % de la población provi ncial conformaba la Población
en Edad Económica; est o es, las personas con edad para trabajar. Esta
proporción se puede subdividir nuevamente en dos: Población
Económicamente Activa (PEA) y Población Económicamente Inactiva (PEI).
La PEA está compuesta por la población ocupada y la población
desocupada, es decir que la integran las personas que tienen una
ocupación o que, sin tenerla, la están buscando activamente en el últ imo
mes de referencia.

La PEI es el conjunto de personas que t iene edad de t rabajar, pero

no trabaja ni está buscando activamente t ra baj o. Ejemplos: amas de
Población en edad de trabajar
casa, voluntarios, pensionados, personas con ca pacidades d iferen t es,
En los datos desglosados del Censo 2001 se observa que, a principios entre otros.
de este siglo, Misiones poseía una población que ascendía a 965.522
En el censo poblacional de 2001 se observó que el 54, 19 % de la
personas, un 22,38 % más que la cantidad de personas que la habitaban
Población en Edad Económica conformaba la PEA, y el 45,81 % restante
en 1991. De acuerdo con los resultados del Censo 2010, la población
formaba parte de la PEI.
misionera aumentó un 14, 1 % respecto a 2001, representando en la
actualidad el 2,74 % de la población nacional.

En el último operativo censal t ambién se observó que las mujeres Provincia de Misio nes.
conforman el 50,32 % de la población de la provincia, y que los varones Distribució n de la p oblación en ed ad económica. Año 2001.
representan el 49,68 % restante. Con estos datos, y por primera vez en la 60
historia de los censos de población, en Misiones habitan más mujeres que
varones.
so
Por ot ra parte, la mayor concent ración de población se sitúa en el
departamento Capital, con el 29,48 % de la población total, dada su
40
característica de ser el centro administrativo, comercial y educativo de la
provincia. Otra particularidad a resalt ar de la población misionera es que
no presenta aún signos de envejecimiento: sólo el 6,3 % de la población 30
contaba con 65 años o más en 201 O, y el 93,7 % rest ante tenía menos de
65 años. En esta misma línea, la edad promedio de la población misionera 20
es del 22,9 años.

En el gráfico siguiente se percibe con claridad dos tipos de población: 10

la Población en Edad Económica (PEE) y la Población No en Edad Económica
(PNE). La primera representa el 61 % de la población total de Misiones (se o
refiere a las personas de 15 a 64 años de edad), en tanto que la segunda
representa el 39 % (personas de O a 14 años de edad, y de 65 años en
adelante).

Provincia de Misiones.
Población por grupos de edad. Año 201 O.

6 1 o/o

0-14 • 15-64 • 65ymás

GRA N ATL AS DE MI S I O N ES PAG I NA

139
Situación socioeconómica

El tamaño del mercado laboral se mide a través de la Población

Ciud ad de Posadas.
Económicamente Activa y la Tasa de Actividad, que no es otra cosa que la
Tasa d e actividad. Año s 2003-2007.
participación de la PEA sobre la población total (cociente de la PEA sobre
la población total). La evolución de dicha tasa se observa en el siguiente
gráfico que brinda información de la Tasa de Actividad calculada a partir 40 1----+--+--+--+- + .. .. + t + t
de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH). Este indicador muestra la
3~,o
proporción de la población de 14 años y más que pertenece a la Población 39
Económicamente Activa.
38,0
38 t

36,9
Ciudad de Posadas. 37
Tasa de activ idad, por trimestre. Años 2006-2011 .
36 .. ..
50
35 +
45
34
40
33 t
35
32
30
31 + ..
25
30
20 Primer Primer Primer Primer Primer
trimestre tri mestre trimestre trime st re t rimestre
~
2003 2004 2005 2006 2007
15
+ .. + t LJ Tasa de actividad Posadas - - Lineal (Tasa de actividad Posadas)

10

5
.. .. .. + J + .. Desde el año 2003 se observa una tendencia ascendente de la tasa de actividad. Este
comportamiento viene acompañado de una caída del desempleo.

+ t + t +
o
Como se expuso párrafos atrás, la PEA está integrada por personas que
..... ..... ..... ..... o o o o
"' "' o °'
o °'
o °'
o °'
00 00 00 00
están trabajando o que están activamente buscando empleo. Para esta-
o
o
o o
o o
o
o
o
o
o o
o o
o
o
o
o o o o o o
o
oooooooo
"'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! "'i'! blecer si una persona está ocupada, se analiza su actividad: un individuo
.,t; t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., t;., ~ t;., t;., t;., ~ t;., t;., trabaja y está ocupado cuando realiza cualquier actividad {paga o no) que
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
·s E ·s ·s ·s E ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s ·s genere bienes o servicios para el mercado. Se trata de las actividades
- ?: - ?: - ?: - ?: - ?: - ?: laborales que haya realizado la persona, durante por lo menos una hora,
en la semana anterior al día de la encuesta. Por otro lado, una persona es
......... Tasa de actividad Posadas EPH - - Lineal (Tasa de actividad Posadas EPH)
considerada desocupada activa si en los últimos treinta días ha realizado
alguna búsqueda de trabajo sin haberlo conseguido.
La tendencia de la tasa de actividad ha sido positiva en el período analizado 2006/2010
Al respecto, el Censo 2001 observó la siguiente distribución de la PEA:

Provincia d e Misiones. Dist ribución d e la PEA. Año 2001.

• Desocupado • Ocupado

PÁ GINA IN STI T UTO PROVIN C IA L DE ESTADI STICA Y CEN SO S

140
 Situación socioeconómica ~.
. .

Otros indicadores relacionados al mercado la boral son la Tasa de

Ciudad de Posadas.
Empleo y la Tasa de Desocupación(4 l. Respecto a esta última, en el tercer
Tasa de desempleo. Años 2003-2007.
trimestre de 2006 la misma era del 5 %, la cual mostró un paulatino y
fluctuante descenso de 4,1 puntos porcentuales al llegar el cuarto trimestre
del 2011. En otras palabras, en ese momento estas mediciones indicaron 14,0
que el 0,9 % de la PEA estaba desocupada, siendo Posadas el aglomerado
12,0
urbano con la menor Tasa de Desempleo del país. 12,0

10,0

Ciudad de Posadas. 8,5

8,0
Tasa de desempleo, por trimestre. Años 2006-2011 .
6,5
6,0

7,0 4,6
4,0

6,0
2,0

5,0
o
Primer Primer Primer Primer Primer
4,0 semest re semestre semestre semestre semestre
2003 2004 2005 2006 2007

3,0

2,0 Del análisis conjunto de los gráficos anteriores se puede resaltar, además,
que la Tasa de Desempleo comenzó a descender a partir de 2003, año en
1,0 que alcanza su pico más alto en la ciudad de Posadas, fenómeno generado
por la crisis económica padecida durante el 2001 y, especialmente, el 2002.
o
o o o o Por su parte, en el cuarto trimestre de 201 O la Tasa de Empleo fue de
"'oo "'oo 8" "oo "oo "oo "'oo "'oo 8"' "'oo
<X) <X) <X) <X)
o o o o ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;
o o o o
N N N N N N N N N N N N N N N N NN N N
N N 37,6 %, y 38,6 % para el mismo período del año siguiente. Esto representó
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; la creación de alrededor de 4.000 puestos de trabajo.
"' "' "' E"' E"' E"' "' E"' "'E E"' "' E"' "' "'E "'E E"' E"' "'E E"' "' "' E"'
·5 ·5 •§ ·5 ·5 ·5 § ·5 ·5 ·5 § ·5 1 ·5 E ·5 ·5 ·s E •§ •§ ·s
E E

- ;,: - ;,: - ;,: - ;,: - ;,: - ;,:

Ciudad de Posadas.
Total aglomerado 6,7% e NEA: 5,3% • Posadas: 0,9%. Por debajo del Tasa de empleo, por trim estre. Años 2006-2011 .
nivel nacional y regional.
Menor ta sa del pals.

30,0
o o o o
"'oo "'oo "oo "oo "oo "oo
N N N N N N
<X)
o
o
N
<X)
o
o
N
<X)
o
o
N
<X)
o
o
N
"'oo "'oo "'oo "'oo
N N N N
;; ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;
N N N N N N N N
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t; t;
"' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "' "'
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·.5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5 ·5
- ;,: ;,: - ;,: ;,: - ;,: -
;,: - -
(4) La Tasa de empleo surge del cociente entre la cantidad de ocupados y la población total,
y exhibe el porcentaje de la población que está trabaJando al menos una hora en la semana
de referencia. La Tasa de desocupación o desempleo se obriene del cociente entre la cantidad
~ Tasa de empleo Posadas EPH -- Lineal (Tasa de empleo Posadas EPH)

de desocupados y la Población Económicamente Activa (PEA· población de 15 a 64 años de

edad que rrabaja o busca activamente rrabajo), y muesrra la proporción de la PEA que esrá
desocupada; es decir, el porcenraje del mercado laboral que no ha conseguido rrabajo.

GR A N A TL A S DE M I S I O N E S PAGI NA
1 41
Situación socioeconómica

El nivel educativo y la capacitación en el mercado laboral son de suma
importancia para lograr un mercado más eficiente. Los datos disponibles
a través de la EPH denotan que el 90 % de la Población Económicamente
Activa de Misiones (PEA; o sea, ocupados más desocupados) tiene al menos
un nivel educativo completo.
Por otra parte, según datos de la EPH, el sector productivo con mayor
absorción de trabajadores es el terciario, encargado de generar todo tipo de
servicios (comercio, hotelería, restaurantes, inmobiliarias y otros), absorviendo
el 81 % de los ocupados. Le sigue luego el sector secundario, con el 18 %.

En la siguiente tabla se describen los niveles educativos alcanzados Ciudad de Posadas.

por la PEA en la provincia. Ocupados según sector productivo. 11 Trimestre de 2011 .
1%

II Trimestre
Nivel educativo alcazado por la PEA de2011 (%)

Primaria incompleta 9,36

Primaria completa 16,54

Secundaria incompleta 20,22

Secundaria completa 23,85

Superior y Universitaria incompleta 9,37

Superior y Universitaria completa 20,14 • Secto r Primario • Sector Secu nd ario • Secto r Terciario
...
Sin instrucción 0,52

Es necesario subrayar que el principal nivel educativo percibido en la
PEA de Misiones es el secundario, con el 23,85 % de completud. También
es destacable el hecho de que sólo el 0,52 % de la PEA no posee ningún
tipo de instrucción educativa.
Las actividades económicas con mayor absorción de trabajadores han
sido la agricultura, ganadería y silvicu ltu ra, la industria, el comercio y el
sector público. El cuadro siguiente muestra la distribución de los ocupados
la provincia en el año 2001, entre las distintas actividades económicas.

Provincia de Misiones. Ocupados según actividad. Año 2001 .

Ocupados %de
Actividades económicas ocupados
f-~~~~~~~~- 1
A la población ocupada se la puede clasificar según el tipo de ocupación
(obrero o empleado, patrón, cuentapropista, trabajador familiar) y según A - Agricultura 27,71
...
actividad económica donde participan los mismos. Al respecto, para el B- Pesca y servicios conexos 0,02
segundo trimestre de 2011 se observó que el 71 % de los ocupados eran +
C - Explotación de minas y canteras 0,08
empleados u obreros. +
D - Industria manufacturera 8,71
Para ese período mencionado, la principal categoría de ocupación fue el +
empleado del sector privado, que representó el 77 % de la población ocupada, E- Electricidad, gas y agua 0,95
+
una cifra muy distante del 21 % de empleados estatales.
F - Construcción 5,44

G -Comercio al por mayor y menor; reparación de vehículos, auto-

Ciudad de Posadas. 13,08
motores, motocicletas, efectos personales y enseres domésticos.
Ocupados según categoria. 11 Trimestre de 2011.
80,0 H - Servicios de hotelería y restaurantes 1,34
71 %
70,0 1- Servicio de transporte, de almacenamiento y de comunicaciones 4,07

60,0 J - Intermediación fina nciera y otros servicios financieros 0,68

+
50,0 K- Servicios inmobiliarios, empresariales y de alquiler 3,26

40,0 L -Administración pública, defensa y seguridad social obligatoria 8,59

30,0 M - Enseñanza 7,31

23 % +
20,0 N - Servicios sociales y de salud 3,34
+
10,0 O - Servicios comunitarios, sociales y personales N.C.P ' 3,65
3% 2%
P- Servicios de hogares privados que contratan servicio doméstico 7,31
Patró n Cuenta Obrero Trabajador
propia o empleado familiar sin Q - Servicios de organizaciones y órgano extraterritoriales o
remuneración
Z • Actividades no bien especificadas

'No Clasificado Previamente

1 4,46

PÁ GIN A IN ST IT UTO PRO VIN C IAL D E ESTA D IST I CA Y CEN SOS

142
 Situación socioeconómica ~.
. .

La actividad realizada por una persona que trabaja puede ser remunerada POBREZA E INDIGENCIA
o no. En este sentido, más del 70 % de los ocupados de Misiones son La pobreza se mide a través de la Línea de Pobreza, la cual se representa
asalariados. Por otra parte, entre el 50 % y el 30 % de los asalariados, no por medio del valor de una canasta de bienes y servicios llamada Canasta
reciben descuentos por jubilación, cuya tendencia es alentadora, presentando Básica Total (CBT). Aquel hogar o persona que posea ingresos por debajo
una caída del porcentaje de los asalariados que no recibían este tipo de de la CBT, se considera pobre.
descuento.
Posadas, al igual que el resto de Misiones, se ha ca racterizado por
Ciudad de Posadas. poseer una población con altos niveles de pobreza en relación a la media
Condición de ocupados. IV Trimestre. Años 2007-2011 (%). naciona l, tanto en los hogares como en las personas. No obstante, el
crecimiento económico dado en los últimos años y las políticas públicas
100 aplicadas en torno a este problema, tanto a nivel nacional como provincial,
90 han ayudado a mejorar sensiblemente esta situación, observándose una
80 muy significativa mejora al respecto.
70 74,2 75,3 73,5 75,6 75,3
60
50 Ciudad de Posadas. Evolución de la pobreza
40 en hogares y personas. Años 2003-2011 (%)
80,0
30
20
10
o
IV t rimestre IV t rimestre IV trimestre IV trimestre IV trimestre
2007 2008 2009 201 O 201 1

• Asalariado • No asalariado

En el mercado de trabajo también se destaca el hecho de que el 71 %

de los ocupados posee algún tipo de calificación:

Ciudad de Posadas. Primer Primer Primer Primer Primer Primer Primer Primer Primer
Ca lificación de personas ocupadas. 11 Trimestre de 2011 . semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 201 O 201 1

-O- Pobreza Hogares -O- Pob reza Personas

Durante el período 2003-2011 se observaron las siguientes cifras y

ca racterísticas:

Posadas. Pobreza en hogares. Años 2003-2011 (%)

Primer Primer Primer Primer Primer ~ 1. Primer Primer Primer Primer
semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre
l003 l004 lOOS l006 l007 l008 ¡009 l010 l 011

• Profesional • Operativa ~ 3 1 aglomerados 42,7 33,5 28,8 23, 1 16.3 11 ,9 9,4 8,1 5,7

• Técnica • No calificada Posadas 61,3 44,6 43,9 35,6 27.0 22,2 19,4 16,0 7,6
Relación Posadas/
Total pais 1,44 1,33 1,52 1,54 1,66 1,87 2,06 1,98 1,33

Relación 2011 / 2003 Posadas -88

Crecimiento Relación 2007/ 2003 Posadas -56

~

Relación 2011 / 2007 Posadas -72

• El porcentaje de hogares pobres en la ciudad de Posadas descendió

un 88 % entre 2003 y 2011: un 56 % entre 2003 y 2007, y un 72 % entre
2007 y 2011.

• Por otra parte, para el primer semestre de 2003 la pobreza en la

capital provincial abarcaba el 61,3 % de los hogares, en tanto que para el
año 2007, el mismo indicador pasó a ser menos de la mitad (27 %), en
tanto que en 2011 fue ocho veces menor (7,6 %).

GR A N ATL AS DE MI S I ONES PAG I NA

143
Situación socioeconómica

La pobreza en las personas es aún más pronunciada, a causa de la
cantidad de integrantes que poseen los hogares pobres. Es así que la
pobreza en las personas ha tenido el mismo comportamiento que la
pobreza en los hoga res: estando por encima de la media nacional, ha
disminuido un 71 % entre 2007 y 20 11.
• Los comprobados cambios en la cond ición de ind igencia fueron
más p ronunciados que en la cond ición de pobreza, aunque ambos
revist en una g ran importancia. La indigencia, t anto en los hogares
como en las personas, dism inuyó un 95 % entre el periodo 2003-2011 :
más del 60 % en el ciclo 2003-2007, y más del 80 % durante el transcurso
de los años 2007 a 2011.

Posadas. Pobreza en personas. Años 2003-2011_ (%_). _ __, • Para el primer semestre de 2003, el 32,8 % de los hogares
Primer Primer Primer Primer Primer Primer Prímer Primer Primer estaba en condición de indigencia. Al 201 1, sólo el 1,7 %. En relación
semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre mestre
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 a las personas, pa ra el 2003 el 42,7 % de la pobla ción de Posadas era
Total 31aglomerados 54,0 44,3 38,9 31,4 23,4 17,8 13,9 12,0 8,3 considerada ind igente; en cambio que para el 20 11 , e l 1,9 % de los
posadeños se p resentaba en esa sit uación.
Posadas 71,l 55,5 56,8 47,4 37,l 32,6 25,9 21,3 10,9
Relación Posadas I Cuando se analiza el periodo 2003-2011 , ot ro d ato a tener en cuenta
Total país 1,32 1,25 1,46 1,51 1,59 1,83 1,86 1,78 1,31
es q ue más de 160.000 ha bitantes de Posadas han salido de la pobreza,
Relación 201 1/2003 Posadas -85 mientras que cerca de 120.000 han log rado sal ir de la indigencia
durante el periodo mencionado.
Crecimiento Relación 2007/2003 Posadas -48

Relación 2011/2007 Posadas -71

• El porcentaje de personas pobres en la ciudad de Posadas

descendió un 85 % durante el período 2003-2011: un 48 % entre el 2003 Poblac~ 1 .895
y el 2007, y un 71 % entre el 2007 y el 2011.

• Por otro lado, en el primer semestre de 2003 la pobreza en las

Pobresl 207537 120593 35.872 86.944 84.720 171.664

Indigentes 124.639 50.707 6.339 73.931 44.367 118.299

personas fue del 71 ,1 %, en tanto que para el mismo período del año
2007, el mismo indicador pasó a ser un poco más de la mitad (37,1 %). • Proyecciones IPEC.
Por últ imo, en el 201 1 representó el 10,9 %. ** Proyecciones a través de una tasa promedio anual tomando fos úftimos datos del Censo 201 O.

Siguiendo con el mismo análisis, otros datos indican que la situación

socioeconómica tam bién se ha visto mejorada respecto de la población
y los hogares indigentes; esto es, aquellos que poseen ingresos insuficientes
para adquirir una canasta de alimentación, conocida como Canasta Básica
de Alimentos (CBA), la cual contiene los nutrientes necesarios para subsistir.

Al respecto, la linea de indigencia arrojó los siguientes datos:

Posadas. Indigencia en hogares. Años 2003-2011 (%)

Primer Primer i~
Primer! Primer Primer Primer Primer Primer
semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre
Primer

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Total 31 aglomerados 20,4 12,1 9,7 1 8,0 5,7 3,8 3, 1 2,7 2,2

Posadas 32,8 19,4 17,3 13,2 9,5 7,3 7,0 6,5 1,7
~
~

Relación Posadas /
Total pais 1,61 1,60 1,78 1,65 1,67 1,92 2,26 2,41 0,8

Relación 2011/2003 Posadas

- -95
Crecimiento Relación 2007/ 2003 Posadas -71

Relación 2011/2007 Posadas

- -82

Posadas. Indigencia en personas. Años 2003-2011 (%).

Primer Primer Primer Primer I Primer Primer Primer Primer li Primer
semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre semestre
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 20 10 2011

~31 aglomerados 27,7 17,0 13,8 11,2 8,2 5,1 4,0 3,lj ~

-Posadas
Relación Posadas /
Total país
42,7

1.5
26,7

1,6
22,4

1,6
18,1

1,6
15,6

1,9

Relación 2011/2003 Posadas

11 ,0

2,2
8,5

2,1
7,1

2,3
-
1,9

0,8

-95

Crecimiento Relación 2007/2003 Posadas -63

Relación 2011/2007 Posadas -88

PÁGI NA IN ST IT UTO PROV IN C IA L DE ESTADISTICA Y CENSO S

14 4
 Mapa Económico-Productivo-Turístico
PROVINCIA DE

MISIONES
20'
AÑO 2012

REFERENCIAS

IJ Yerba Mate (1)

~ Té(2)
40'

~ Tabaco (3)

o Cítricos (4) ··,

o Frutas (5)
REPÚBLICA
fl
a
~
t!
Bovinos (6)

Minería (7)

Industria (8)

Central Hidroeléctrica (9)

DEL
PARAGUAY -~º-''-. • ~,-
<-~

fl Turismo (1 O)

M Bosques (11)
20'

'iJ°
~
Observaciones de flora y fauna ( 12)

Balnearios (13)

Turismo histórico-cultural (14)

(ID Museos (15) 40'

(il Turismo rural (16)

~ Pesca Deportiva (17)

2r

20'

....... N1··.....
40'

REPÚ~LICA
FEDERAT'VA DEL
CORR IENTES ·· 1. BRAS IL

20' ss· 40' 20' 40'

GRA N ATLAS DE MI S I O N ES PAGINA

145
Importancia socioeconómica de los departamentos de Misiones

El más importante distrito departamental de la provincia es Capital,
cuya ciudad principal es Posadas, la capital de Misiones. En ella se encuentra
el centro administrativo de la provincia, diversas facultades universitarias
y el centro comercial más destacado del territorio. Por sus propias carac-
terísticas geográficas-urbanas, el desarrollo agrícola de este departamento
es menor que en el resto de las divisiones administrativas.
A continuación se exhibe un cuadro que denota la densidad poblacional
de cada departamento, la cantidad de chacras con explotación agrope-
cuaria, las principa les actividades económicas y las referencias del mapa
económico y turístico de la página anversa.

Densidad Explota~lón
poblacional agrar_ia Mapa
Departamento Cabecera Otros municipios Actividades Principales Económico Otras Caracter,sticas
(Censo 201 O) en cantidad
y Turíst ico

1 1
+
: : - ] Azara. San José Producción de yerba mate, ganadería, Centro yerbatero más importante del país.
Apóstoles Apóst y Tres Capones. 39,6 1.247 avicultura, horticultura, cultivo de arroz y té. 1,3, 12, 13y 15 Produce más de la mitad del total del té misionem.

Campo Aristóbulo de Valle Producción de té, yerba mate, tabaco. forestación. Capital de saltos y cascadas. Posee más
Cainguás y Dos de Mayo. 33,2 3.291
apicultura y psicultura. Saltos y cascadas. 1,2,3. 11 y 12 de 50 saltos de agua.
Grande
Ccmdelaria. Bompland,
Candelaria Santa Ana Loreto, Cerro Corá, Agricultura, industria y comercio. Ubicado cerca d e las ruinas de San Ignac io y
30.9 449 4,6, 10, 13y 14 de la c iudad de Posadas.
Mártires y Profundidad.
Unida por un puente internacional con la Principa l centro d e servicios. El viaducto
243 dudad de Encarnación. Posee comercios 1. 5.6.8. 11, 15y17 internacional que k> une a Encarnación genera
Capital Posadas Garupá y Fachinal. 336,5
industrias y concentra la administración de la
flujos comerciales con d ícha ciudad.
p rovincia. Puerto princ ipal y aeropuerto.

Concepción Concepción Santa Maria 13,2 409

Ganadería, forestación y cultivo de yerba mate.
6, 10, 13y 14
Existen ru inas jesu íticas, misión jesuítica de
d e la Sierra Posee c1serraderos y secoderos d e yerba mate Santa Moría la Mayor
+
Colonia Delicia,
Eldorado Producción foresta!, plantaciones de naranjas Cancentra gran parte de la actividad forestal
Eldorado 9 de Ju lio, Sgo. de Uniers 39,9 8 12
pomelos y yerba mate. Posee saltos y arroyos
1.2.4. 11
de la provincia, con más de 70 aserraderos
y Colonia Victoria
~

Gral.Manuel Bernardo Comandante And rés

13,1 2.390 Explotación forestal, cultivos de yerba mate y té.
1.2.3. 11 y12
Imperio de la araucaria, su carácter fron terizo
Bel ran o de lrigoyen Guac;urari y San Antonio. Frontera con Brasil. con Brasil genera flujos comerciales.

20,5 4.608 Producción de cit rone11a, genera esencias y aceites. 2,3, 11, 12y13 Está a 80 km de los Sa ltos del Moconá
Guaraní El Soberbio San Vicente.
Cu ltivo de yerba mate, tabaco y té. Puerto secundario.
Puerto Puerto lguazú, Colonia Cataratas del lguazú. producción de pape! y Limita con Brasil y Paraguay, formando la
lguazú Wanda y Puerto Libertad.
29.7 395
extracción de p iedras semi preciosas.
4.7.8.9. 10. 11, 12, 14, 15y 17
conocida Tr iple Frontera.
Espera nza

Cerro Azul, 2 Arroyos, Cu lt ivo de tabaco, yerba mate té y tung. Producción

Leand ro Leandro Ubicado en el centro de la provincia
Gdor. López, Arroyo d el
38,0 2.059 forestal. (ria de bovinos y porcinos. Posee aserraderos, 5,6, 12y15 En su capital se realiza la Fiesta Provincial de
N.Alem N. Alem Medio, O(ega rio V. Andrade, secaderos de yerba m.ate y té. Planta s de empaque
la Cerveza.
Caá Yarí y Almafuerte. de frutas y acopio de tabaco.

Puerto Garuhapé, Capioví,

Ldor. Gral. Et Akazar, Puerto Leoni 30,6 1.228
Fábrica de fécula de mandioca youos produc tos
1, 3,4, 8, 12, 13, 15, 16y17 Principa l productor de orqu ídeas.
San Martín Rico alimenticios. Posee numerosos aserraderos.
y Ruiz de Montoya.
Ganadería, cultivo de yerba mate, mandioca, té y
Puerto Piray
Montecarlo
;\~~~ii~~: ~r:~t~~~ró~i~;~a~~~~~i~~i:~~.
=1
Montecarlo 21.3 4, 7,8. 11.12. 13, 14, l Sy 17 Capita l Nacional de 1a Orquídea.
y Carag uatay.

Campo Ramón, Campo

Oberá Viera, Guaran[. Gral. Alvear, Producción de tabaco y té. Posee secaderos Fiesta Nacional del Inmig rante. Uno de los
Oberá Los Helechos. Panambí. 66,4 3 de té y molinos de yerba mate. 1.2.3, 6, 11 , 12 y 15 principales productores de tabaco y té.
Colonia Alberdi y San Martin.
Jard ín Améíica. Santo Pipó,
Corpus. Htpóhto lrigoyen, 35,9 1.802 Ruinas de San Ignacio Min i, cultivos d e yerba 7, 1, 12.13, 14y 15 Departomento límite con Parélguay. Po see
San Ignacio San ~nacio Gral. Urquiza, Cnia. Polana mate y plantaciones forestales. parques provincia les y p layas al Río Paraná.
y Gdor. Roca.

~
ltacaruaré, Mojón Grande Cu lt ivo de caña de azúcar. Creación de azúcar Departamento limita c on Brasil. Posee
San Javier San Javier 8,y1 4
y Florentino Ameghino. orgánica d e gran calidad y cultivo de algodón. reducciones Jesuíticas.

San Pedro Sa n Pedro 9,1

'~
1.810
Forestación y gran act ivid ad maderera. En sus lím ites
con Guaran í se encuentran los saltos del Moconá.
1,5, 10, 11, 12y 15 Departamento limita con Brasil. Posee el
Parque Provincial de la Araucaria.

Colonia Aurora Producción de tabaco. té y yerba mote. Plantaciones Puerto Alba Posse comunicado co n Puerto
2SdeMayo Alba Posse
y 25 de Mayo 16,9 2.271 forestales, activ+dades náuticas y pesca deportiva 3y13 Mauá (Brasil) por servicio d e lancha

FUENTES DE INFORMACIÓN

• lnstiruro Nacional de Esradística y Censos (INDEC)

e lnstiruro Provincial de Estadlsrica y Censos (IPEC)

e Unión lndusrrial Argentina (UIA)

• Consejo Federal Vial (CFV)

e Ministerio de Economía de la Nación

• Ministerio de Hacienda de la Provincia de Misiones

• Dirección General de Rentas de la Provincia de Misiones

e Sisrema Integrado de In formación Financiera (SIDIF)

e Dirección Nacional de Coordinación Fiscal con las Provincias (DNCFP)

e Instituto Nacional de Asociativismo y Económico Social (INAES)

PÁGI NA INSTI T U TO PROV IN C IA L DE ESTADISTICA Y CE N SOS

146
ANÁLISIS DEMOGRÁFICO

En las páginas precedentes se aborda el complejo proceso de ocupación de la tierra en la

actual Provincia de Misiones durante el período prehispánico, así como durante los tiempos
de la evangelización indígena por parte de los jesuitas españoles de la Compañía de Jesús.
También se menciona el origen y la distribución espacial del territorio ocupado por los
inmigrantes europeos a fines del siglo XIX y principios de la centuria pasada, con el propósito
de comprender con mayor claridad la diversidad étnica y el particular tejido urbanístico que
ostenta al presente el mapa provincial (ver capítulo 3, Historia).

Sin embargo, resulta interesante observar, además, los resultados de los t res últimos censos
de población efectuados en la República Argentina, los cuales t raslucen la expansión
demográfica de la provincia hacia las postrimerías del siglo XX y principios de siglo XXI, como
también la situación de Misiones en relación a la realidad nacional. Estos operativos son
valiosos por cuanto brindan un amplio panorama acerca del actual contexto de los misioneros,
así como sobre los distintos factores que inciden en su desarrollo poblacional.
 Análisis Demográfico

-11111111[ CAPÍTULO 6

Período 1980-1991
El primer dato importante que se desglosa del Censo Nacional de
Población y Vivienda de 1991 señala que, en los inicios de esa década, en
Misiones vivían 788.915 personas, una cifra que la ubicaba en la onceava
posición dentro del ranking nacional de población por provincia. Durante
ese lapso, Misiones registró un aumento poblacional del 33,9 % respecto
a las cifras de 1980, que habían arrojado un número de 588.977 residentes.
Por otra parte, a principios de la década de 1990, la densidad de población
de la provincia era de 26,5 habitantes por kilómetro cuadrado(Z) (hab/km 2),
más del doble que la media nacional (11.7 hab/km 2). Así, Misiones se situaba
como la cuarta jurisdicción de la Argentina más densamente poblada, por
debajo de Capital Federal,Tucumán y Buenos Aires. Esa posición se mantiene
hasta la actualidad, a pesar de las modificaciones exteriorizadas en los
indicadores de cada uno de estos distritos.

Grófico 1. Provincia de Misiones. Población en valores absolutos. Cuadro 1. Total país. Población y Densidad, por provincia o
Años 1980 y 1991 . jurisdicción. Años 1980- 1991 .

POBLACIÓN DENSIDAD
788.915
JURISDICCIÓN (hab/ km 2 )
1991 Año 1991

Total país 32.615.528 11 ,7

Buenos Aires 10.865.408 12.594.974 40,9
Capital Federal 2.922.829 2.965.403 14.680,2
Cata marca 207.717 264.234 2,6
Chaco 701.392 839.677 8.4
Chubut 263 116 357.189 1,6
Córdoba 2.407.754 2.766.683 16,7
Corrientes 661 .454 795.594 9,0
Entre Ríos 908.313 1.020.257 13,0
1991 Formosa 295.887 398.413 5,5
Jujuy 410.008 5 12.329 9,6
Fue nte: JPEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 1980 y 1991.
La Pampa 208.260 259.996 1,8
La Rioja 164.217 220.729 2,5
Así, Misiones se convirtió en la séptima jurisdicción argentina que más
Mendoza 1.196.228 1.41 2.481 9,5
había crecido demográficamente, sólo superada por Tierra del Fuego,
Misiones 588.977 788.915 26,5
Neuquén, Santa Cruz, Chubut, Formosa y La Rioja. Con una variación
Neuquén 243,850 388,833 4,1
intercensal de la población'1l del 33,9 %, Misiones duplicó a la marca
Río Negro 383.354 506.772 2,5
registrada entre 1980 y 1991 en toda la Argentina, que fue de 16,7 %.
Salta 662.870 866.153 5,6
San Juan 465.976 528.715 5,9
Grófico 2. Total país y Provincia de Misiones. Variación intercensal
San Luis 214.416 286.458 3.7
relativa de la población. Años 1980-1991. (% )
Santa Cruz 114.941 159.839 0.7
Santa Fe 2.465.546 2.798.422 2 1,0

---- 33,9
Santiago del Estero
Tierra del Fuego
594.920
29.392
671.988
69.369
4,9
3,3
Tucumán 972.655 1.1 42.105 50,7

Fuente: /PEC. Censo Nocional de Población y Vivienda 1980y 1991.

16,7

Misiones
Total País

Fu ent e: IPEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 1991.

lll El concepto de variación inrercensal absolura hace referencia al número de personas que
se agregaron a la población total durante el período comprendido entre dos operativos
censales, ya sea por el aumento de la tasa de natalidad o por los procesos migratorios que
podrían ocurrir con cierta particularidad. La variación intercensal relativa, en tanto, hace
referencia al porcentaje de la población que se alteró entre dos censos, ya sea que haya
aumentado o disminuido. En referencia a la segunda de estas variaciones, el cálculo que
se utiliza para obtenerla es:población del último censo multiplicado por la población del censo
anrerior; a ese resulrado se lo multiplica por T00, y luego se leres ro TOO.
(Zl La densidad de población es un clásico concepto estadístico que hace referencia a la
cantidad de habitantes que vive por cada kilómetro cuadrado de un área geográfica
determinada, como un pueblo, una ciudad, un municipio, un departamento, una provincia,
una región o un país. El dato se obtiene dividiendo la cantidad total de una población dada
por la superficie en donde reside esa misma población estudiada.
A este concepto también se lo denomina formalmente como población relativa, a los fines
de diferencia rlo de la población absoluta, que describe el número de habitantes neto de
una región establecida.

G RA N ATL AS DE M I S I O N ES PA GI NA
149
Análisis Demográfico
En lo que a población por sexo respecta, el Censo 1991 develó que el
índice de masculinidadC 3l en Misiones era de 101,8 varones por cada 100
mujeres. En otras palabras, el 50,4 % de la población total de la provincia
estaba conformada por personas de sexo masculino (397.953 personas), en
tanto que el 49,6 % restante estaba integrado por mujeres (390.962 personas).
Sólo el departamento Capital contradecía esa tendencia, siendo la única
jurisdicción administrativa donde moraba mayor cantidad de mujeres
respecto de varones, con un índice de masculinidad de 92,9. No obstante,
el leve predominio masculino sobre la población total de la provincia no
resultaba significativo en comparación con los resultados de los censos
precedentes, y ya se insinuaba una profunda disminución de esa diferencia.
Gráfico 3. Provincia de Misiones. Población por sexo. Año 1991 . (%)
• Varones
• Mujeres
Fuente: IPEC. Censo NaciOflal de Población y Viviendo 1991.
Los resultados de ese operativo censal también advertían que el 40,2 %
de los misioneros tenía entre Oy 14 años de edad (31 7.482 habitantes), y
que existía una marcada disminución poblacional a partir de los 65 años
(35.435 habitantes), precisamente en el último lustro de actividad económica
de las personas.
Por otro lado, de acuerdo con esos guarismos, la población urbana de
la provincia ya superaba a la rural: entre 1980y 1991 se había acentuado
el éxodo de campesinos hacia las ci udades, especialmente en los
departamentos Cainguás, Candelaria, General Manuel Belgrano, Guaraní,
lguazú y San Ignacio. En efecto, un considerable número de poblados con
más de 10.000 habitantes evidenciaban un notable crecimiento
demográfico, particularmente los ubicados en las márgenes del río Paraná,
y algunos de la zona centro.
(JI El índice de masculinidad expresa la razón de hombres respecto a la cantidad de mujeres
en un determinado territorio, enunciada en términos porcentuales. Se calcula usando la
siguiente fór mula: cantidad toral de hombres, dividido por la cantidad rora/ de mujeres,
mulriplicado por ¡OO.
PÁ GINA IN ST I T U TO PRO VIN C IAL D E ESTA D I ST I CA Y C EN SOS
15 0
Período 1991-2001
Al alcanzar los 965.522 habitantes, el Censo 2001 mostró un crecimiento
poblaciona l de Misiones del 22,4 % respecto a 1991. De este modo, la
provincia otra vez se situó como la séptima j urisdicción del país con mayor
evolución poblacional durante el período intercensal, solamente superada
por Tierra del Fuego, La Rioja, San Luis, Cata marca, Salta y Santa Cruz, y
duplicando la media nacional, que fue de 11 ,2 %.
Gráfico 4. Total país y Provincia de Misiones. Variación intercensal
relativa de la población. Años 1991-2001 . (%)
22,4
Misiones
Fuente: IPEC. Censo Nocional de Población, Hogaresy Viviendas 2001 .
Durante ese período también se visualizó que la franja correspondiente
a las edades de entre 15 y 64 años conformaba más del 50 % de los
ciudadanos de la provincia (548.407 habitantes), un dato importante si se
tiene en cuenta que atañe a la población económicamente activa. Asimis-
mo, los pobladores con más de 65 años de edad (población pasiva
definitiva) sumaban 52.288 habitantes, superando en va lores absolutos
y relativos a los de la misma franja etaria censados en 1991 , lo cual daba
cuenta de una mayor esperanza de vida.
En referencia a la población por sexo, los varones sumaban 484.323 en
la totalidad del mapa provincial (50,2 %), mientras que las mujeres censadas
alcanzaron el número de 481 .199 personas (49,8 %). Con estos datos, el
índice de masculinidad en Misiones señalado por el censo de 2001 era
de 100,6 varones por cada cien mujeres, un dominio masculino de apenas
3.1 24 hombres más que mujeres.
Gráfico 5. Provincia de Misiones. Población por sexo. Año 2001 (%)
• Varones
• Mujeres
Fuent e: IPEC. Censo Nocional de Población. Hogares y Viviendas 2001.
 Análisis Demográfico
CAP ÍTUL O 6

Por otra parte, la densidad de la población misionera en 2001 fue de Cuadro 3. Provincia de Misiones. Población en valores absolutos, según
32,4 hab/km2. Se mantuvo así la dilatada brecha entre la media nacional, departamento. Año 2001 .
de 13 hab/km 2, y la de Misiones. En efecto, la cuarta j urisdicción de la
Argent ina más densamente poblada era ésta, por debajo de la Ciudad
DEPARTAMENTO POBLACIÓN
Autónoma de Buenos Aires, Tucumán y la Provincia de Buenos Aires.
Apóstoles 38.028
Cuadro2. Total país. Población y Densidad, por provincia o
Cainguás 47.271
jurisdicción. Años 1991 y 2001 .
Candelaria 22.290
POBLACIÓN Densidad Capital 284.279
JURISDICCIÓN (hab/ km 2 ) Concepción 9.085
2001 Año 2001 Eldorado 67.726
General Manuel Belgrano 33.488
Total país 36.260.130 13 O Guaraní 57.818
Buenos Aires 12.594.974 13.827.203 45,0 lguazú 66.539
C.A.B.A. 2.965.403 2.776.1 38 13.743,3 Leandro N. Alem 41.670
Cata marca 264.234 334.568 3,3 Libertador Gral. San Martín 42.440
Chaco 839.677 984.446 9,9 Montecarlo 34.073
Chubut 357.189 413.237 1,8 Oberá 95.667
Córdoba 2.766.683 3.066.801 18,6
San Ignacio 55.038
Corrientes 795.594 930.991 10,6
San Javier 19.187
Entre Ríos 1.020.257 1.1 58.147 14,7 San Pedro 23.736
Formosa 398.413 486.559 6,8 25 de Mayo 27.187
Juj uy 512.329 61 1.888 9,6 1

La Pampa 259.996 299.294 2,1 Fuente: tPEC. Censo NaciOnal de Población, Hogares y Viviendas 2001
La Rioja 220.729 289.983 3,2
Mendoza 1.412.481 1.579.651 10,6
Misiones 788.915 965.522 32.4
Neuquén 388.833 474.155 5,0
Río Negro 506.772 552.822 2,7 Sobre el crecimiento de la población
Salta 866.153 1.079.051 6,9
San Juan 528.715 620.023 6,9 La comparación de las características de una misma población
San Luis 286.458 367.933 4,8 entre dos censos espaciados en el tiempo perm ite tener
Santa Cruz 159.839 196.958 0,8 conocimiento sobre las transformaciones que atravesó dicha
Santa Fe 2.798.422 3.000.701 22,6 sociedad en ese lapso determinado. Una de las modificaciones
Santiago del Estero 671.988 804.457 5,9 más importantes se da con el crecimiento de la cantidad de
Tierra del Fuego 69.369 101.079 4,8 habitantes del país o región que se censó.Tal transformación
Tucumán 1.142.105 1.338.523 59,4 puede ser positiva, si la cantidad de personas aumentó, o
negativa, si ésta ha disminuido. Esto se puede corroborar
Fuente: IPEC. Censo Nac. de Pobfación y Vivienda 1991y Censo Nac. de Pobfación, Hogares y Viviendas 2001 . observando el incremento bruto de esa población, con el
cual es posible extraer una medida dinámica denominada
A su vez, la diferencia entre población urbana y rural verificada a Tasa de Crecimiento.
principios del sig lo XXI, era aún mayor que la de 1991 . Las zonas agrarias Una población camb ia de tamaño por múltiples factores,
concentraban el 29,4 % de la población total (283.849 personas), en tanto pero básicamente se debe a dos procesos específicos: el
que las urbanas alcanzaban el 70,6 % (681.673 habitantes), distribuidas crecimiento natural o vegetativo (diferencia entre el número
principalmente en los departamentos Capital, Oberá y Leandro N. Alem. de nac imientos y el número de defu nciones de una
población), y el saldo migratorio (diferencia entre inmigrantes
Gráfico 6. Provincia de Misiones. Población urbana y rural. Año 2001 .(%) y em igrantes). Según cada uno de estos factores, u na
población crece, decrece o se mantiene en forma estacionaria.
Población u rbana En el caso de M isiones, durante el periodo 1991 -200 1, el
crecimiento vegetativo ha sido, por lo general, positivo. La
Tasa de Crecimiento Anual (TCA) fue del 20,1 %, en tanto que
la Variación Relativa (VR) fue del 22,4 %. Los departamentos
que aumentaron ambos indices de forma significativa fueron
los de Candelaria (TCA: 38,3 %; VR: 47,4 %), General Manuel
Belgrano (TCA: 30,8 %; VR: 36,4 %) y Guaraní (TCA: 29,5 %; VR:
34,6 %); y en menor med ida, Apóstoles, Capital y San Pedro.

Fuente: fPEC. Censo Nac,onal de Población, Hogaresy Viviendas 2001 .

GR AN A TL A S DE MI S I O N E S PA GI NA
15 1
Divisón censal en Misiones
La preparación de la cartografía constituye una de las tareas previas
y de mayor importancia para la realización de un censo. Tener una buena
cartografía censal garantiza el cumplimiento de una de las condiciones
principales del censo: la universalidad, y, a la vez, reduce el riesgo de
repeticiones en el empadronamiento. Por lo tanto, todo el espacio que
se va a censa r se divide y se organiza sobre la base de un t rabajo
geográfico y cartográfico.
La organización de la cartografía censal se funda en una subdivisión
sucesiva del área que se va a censar, conformando las d ivisiones en
espacios cada vez más pequeños. En el caso de los censos nacionales
de población la unidad mayor es el territorio nacional en su totalidad.
La segunda unidad, en orden decreciente, es la provincia. En nuestro
caso, la provincia de Misiones es una unidad censal en su conjunto. Cada
provincia, a su vez, se subdivide en departamentos. Hasta este g rado de
subdivisión, las unidades censales coinciden con las divisiones político-
administrativas. Luego cada departamento se divide en unidades menores,
llamadas fracciones censales. Este tipo de división ya no t iene una
correspondencia estrict a con una unidad pol ítico-administrativa. En
Misiones la menor división político-administrativa es el municipio, que,
por lo general, tiene un tamaño mayor que la fracción censal. Cada una
de estas fracciones censales se divide a su vez en radios censales, que
tienen, generalmente, una superficie tan pequeña como para ser cubierta
por un solo empadronador. En el caso específico de los radios urbanos,
PÁGI NA INSTITUTO PROV IN C IAL DE ESTADISTICA Y CENSOS
152
o sea aquellos que se ubican dentro de ciudades o pueblos, dada la
mayor densidad de población, estos subdividen a su vez en segmentos
censales.
El mapa de la siguiente página muestra la subdivisión censal de Misiones
en fracciones y radios. Teniendo en cuenta que en mapas posteriores se
utiliza rá como unidad de análisis la fracción censal, se numeraron éstas
para una mejor identificación en la provincia. En el ámbito rura l hay un
total de 151 fracciones, a las que se deben agregar 12 correspondientes
al perímetro urbano de Posadas. Como podemos ver en el mapa, los
departamentos t ienen un número variable de fracciones, lo que depende
sobre todo de la cantidad de habitantes que vive en cada una. El número
de fracciones por departamento varía entre 4 y 24, según el sigu iente
detalle: Capital, 24; Oberá, 12; San Ignacio, 11; EId orado y Cainguás,1O;
lguazú y Guaraní, 9; Montecarlo, 8; Candelaria, Libertador General San
Martín y San Ped ro, 7; Leandro N. Alem y 25 de Mayo, 6; Apóstoles, 5; San
Javier, Concepción y General Manuel Belgrano, 4.
La falta de un iform idad en el tamaño de las fracciones se debe
fundamentalmente a la irregular distribución de la población misionera.
En genera l, las fracciones de menor tamaño son aq ue llas que
corresponden a espacios densamente poblados, mientras que las mayores
se ha llan en las zonas de menor densidad. Esto se debe a que se tiende
a homogeneizar el número de habitant es dentro de cada fracción en
forma independient e a su superficie.
 Divisón censal en M isiones
PROVINCI A
CAPÍT ULO 6
MISIONES
AÑ020 1 2

Fuentes:
Dirección General de Catastro de la Provincia de Misiones.
Planos de plantas urbanas y rurales del Censo Nacional de Población,
Hogares y Vtviendas 201 O, del IPEC
Actualizaciones de campo realizad as por el Departamento de
Cartografía del IPEC yel SIG,año 2011.

MI\ IONES IPEC

~ m d s . ~e,, p,;u.

REPÚBLICA
DEL
PARAGUAY

REFERENCIAS
Límite depart amental

Límite mu nicipal

PROVINC IA REPÚB LI CA Límite de fracción censal

Límite de radio censal

DE FEDERATIVA DEL
CORRIENTES BRASIL
01 Número de fracción

E S C A L A

GR AN ATL AS D E MI S I ONES PÁGINA

1 53
Censo del Bicentenario 201 O

El 27 de octubre de 201 Ose llevó a cabo el décimo Censo Nacional de
Población, Hogares y Viviendas de la Argentina, y poco más de diez meses
después de haberse realizado el operat ivo, el Instituto Naciona l de
Estadística y Censos (INDEC) inició su plan de publicaciones de los resultados
censales definitivos.
Esta información también confirmó que, en la reg ión del Noreste
Argentino (NEA), Misiones es la provincia con mayor cantidad de habitantes,
seguida en orden decreciente por Chaco, Corrientes y Formosa.
Grófico 7. Región NEA. Población en valores absolutos. Año 201 O.

En esa primera etapa de difusión, se presentó información elemental

de los tres cuestionarios utilizados, sobre las características de la población, 1.101.593
hogares y viviendas para el total del país, por provincia y departamento.

Por entonces, y como dat os subrayados, el censo contabilizó 1.101.593

personas en la provincia de Misiones, 136.071 habitantes más que en
200 1. En este sentido, y anal izando esa información en térm inos
porcentuales, es menester acentuar el hecho de que, desde 1947, los
censos de población demuestran la importancia cada vez mayor de la
población misionera en el conjunto de habitantes de la Nación: en 1947,
los residentes de Misiones representaban el 1,5 % del total país, en tanto
que en 2010, esa cifra escaló hasta alcanzar el 2,7 % del total de pobladores
de la Argentina.
Misiones
Cuadro 4. Provincia de Misiones. Evolución de la población.
Años 1947, 1960, 1970, 1980, 1991, 2001 y 2010. Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

Población
Población de Misiones en valores absolutos
Años sobre el total país Cuadro 6. Total país. Población por provincia o jurisdicción, en valores
(%)
Misiones Argentina
.. absolutos. Año 201 O.

1947 1,5 1 246,396 15.893.827 PROVINCIA / JURISDICCIÓN POBLACIÓN

1960 1,80 361,440 20.013.793
Total país 40.117.096
1970 1,89 443,020 23.364.431 - Buenos Aires 15.625.084
-
1980 2,10 588,977 27.949.480
1991 2,41 788,915 32.615.528 Cata marca 367.828
2001 2,66 965,522 36.260.130 Chaco 1.055.259
2010 2,74 1.101.593 40.117.096 Chubut 509.108
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 2.890.151
Fuente: /PfC. Censos nacionafes depobfación 1947-2010. Córdoba 3.308.876
Corrientes 992.595
Además de haber superado el millón de habitantes, con estos datos Entre Ríos 1.235.994
recientes Misiones se establece como la novena jurisdicción nacional más Formosa 530.162
poblada, siendo superada solamente por Buenos Aires, Córdoba, Santa Jujuy 673.307
Fe, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Mendoza, Tucumán, Entre Ríos y La Pampa 318.951
Salta. Al respecto, es destacable el hecho que el de 201 O sea el tercer La Rioja 333.642
censo en el que Misiones escala posiciones consecutivamente dentro del Mendoza 1.738.929
ranking de población de la Argentina. Misiones 1.101 .593
Neuquén 551.266
Cuadro 5. Región NEA. Evolución en el ranking nacional de población Río Negro 638.645
por provincia. Años 1947-201 O. Salta 1.214.441
Posición en el ranking según años San Juan 681.055
PROVINCIA San Luis 432.3 10
1947 1 1960 1970 1980 ¡ 1991 2001 2010
Santa Cruz 273.964
Chaco 10º 8º 8º 8º 9º 9º 10º Santa Fe 3.1 94.537
Corrientes 8º 9º 9º 10º 10º 11 º 11 º Santiago del Estero 874.006
19º 16º 16º 16º 16º Tierra del Fuego 127.205
Formosa 16° 17°
Tucumán 1.448.1 88
Misiones 13º 12º 12º 11 º 11º 10º 9º

Fuente: IPEC Censos nacionales de pobfación 1947-2010 Fuente: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

PAG INA IN STIT U TO PRO VIN C IAL DE EST A DIST I C A Y CE N SOS

154
 Censo del Bicent enario 201 O
ftt.
.. .

En cuanto al desarrollo demográfico a escala provincial, el incremento • Las ju risdicciones que no sufrieron variaciones en el ranking
intercensa l fue de 14,1 % respecto a los guarismos de 2001, ubicándose provincia l de población por departamento durante el último período
como la octava jurisdicción nacional que más aumentó su población en intercensal son:Cainguás, Candelaria, Capital, Concepción, Guaraní, Leandro
valores relativos, superada solamente por Santa Cruz (39,1 %), Tierra del N. Alem, Libertador General San Martín, Oberá, San Ignacio y San Javier.
Fuego (25,8 %), Chubut (23,2 %), San Luis (1 7,5 %), Neuquén (16,3 %), Río
Negro (15,5 %) y La Rioja (15, 1 %). Cuadro 8. Provincia de Misiones. Población por departamento, en
En tanto que, con 136.071 personas más que en el año 2001, Misiones valores absolutos. Año 201 O.
fue la quinta jurisdicción que más aumentó su población, en términos
absolutos, durante el último período intercensal, sólo superada por Buenos DEPARTAMENTO POBLACIÓN
Aires (1.797.881 ), Córdoba (242.075), Santa Fe (193.836) y Mendoza (159.278).
Apóstoles 42.249
Caing uás 53.403
Cuadro 7. Total país. Variación intercensal absoluta y relativa, por
Candelaria 27.040
provincia. Año 2010.
Capita l 324.756
POBLACIÓN VARIACIÓN Concepción 9.577
PROVINCIA I JURISDICCIÓN
2001 2010 (%) Eldorado 78.221
Total país 36.260.130 40.117.096 10,6 Genera l Manuel Belgrano 42.902
Buenos Aires 13.827.203 15.625.084 13,0 Gua raní 67.897
Catamarca 334.568 367.828 9,9 lguazú 82.227
Chaco 984.446 1.055.259 7,2 Leandro N. Alem 45 .075
Chubut 413.237 509.108 23,2 Libertador Gral. San Martín 46.561
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 2.776.138 2.890.151 4,1 Montecarlo 36.745
Córdoba 3.066.801 3.308.876 7,9 Oberá 107.501
Corrientes 930.991 992.595 6,6 San Ignacio 57.728
Entre Ríos 1.158.147 1.235.994 6,7 San Javier 20.906
Formosa 486.559 530.162 9,0 San Pedro 3 1.051
Jujuy 61 1.888 673.307 10,0 25 de Mayo 27.754
La Pampa 299.294 318.951 6,6
Fuente: IPEC. Cemo Noc1onal de Población, Hogares y Viviendas 2010.
La Rioja 289.983 333.642 15,1
Mendoza 1.579.651 1.738.929 10,1
Por otro lado, en referencia a las muestras tomadas en Misiones, el
Misiones 965.522 1.101.593 14,1
Censo 20 10 señala que el departamento que más creció en términos
Neuquén 474.155 551.266 16,3
absolutos fue Capital, donde 40.477 personas se integraron a la población
Río Negro 552.822 638.645 15,5
de ese distrito entre 2001 y 2010. Le siguen, en orden decreciente, los
Salta 1.079.051 1.214.441 12,5
departamentos de lguazú, Oberá, Eldorado, Guara ní y General Manuel
San Juan 620.023 681.055 9,8
Belgrano.
San Luis 367.933 432.3 1O 17,5
En términos relativos, el departamento que más crecimiento porcentual
Santa Cruz 196.958 273.964 39,1
obtuvo en el período intercensal fue San Pedro,donde la población aumentó
Santa Fe 3.000.701 3.194.53 7 6,5
un 30,8 %. En orden decreciente, los cinco departamentos que le siguen
Santiago del Estero 804.457 874.006 8,6
son los de General Manuel Belgrano (28,1 %), lguazú (23,6 %), Candelaria
Tierra del Fuego 101.079 127.205 25,8
(21,3 %), Guaraní (1 7,4 %) y Eldorado (15,5 %).
Tucumán 1.338.523 1.448.188 8,2

Fuente: JPEC. Censo Nacional de Pobloc1ón, Hogares y Viviendas 2010.

Por otra parte, observando la información acerca de la posición

alcanzada por cada departamento misionero en el último censo, y
comparándolo con el cuadro correspondiente a 2001, sobresalen como
información de relieve los siguientes datos:
• Según el Censo del Bicentenario 2010, Eldorado se ubica como
el cuarto departamento con mayor cantidad de habitantes, descendiendo
una posición respecto al operativo de 2001, y dejando su lugar a lguazú,
que escaló un nivel;
• Apóstoles bajó un puesto en el ranking de población por
departamento, cediendo su lugar al departamento General Manuel
Belgrano, que subió dos niveles, dejando su posición a Montecarlo, que
también decayó un puesto;
• Los departamentos 25 de Mayo y San Pedro intercambiaron
posiciones entre 2001 y 201 O: el primero de ellos se ubicó en el puesto
14, mientras que el segundo, en el 13;

GRAN ATLAS DE M I S IO NE S PÁG INA

155
Censo del Bicentenario 201 O

Cuadro 9. Provincia de Misiones. Variación relativa de la población, Gráfico B. Provincia de Misiones. Densidad de población,
por departamento. Año 201 O. por departamento.Años 2001 y 201 O.

POBLACIÓN
DEPARTAMENTO VARIACIÓN
2001 2010 (%)
Apóstoles 35,6
Misiones 965.522 1. 101 .593 14, 1 39,6
Apóstoles 38.028 42 .249 11,1 Cainguás 29.4
33,2
Cainguás 47.271 53403 13,0
Candelaria 25,5
Candelaria 22.290 27.040 21,3 30,9
Capital 284.279 324.756 14,2 Capital 294,6
Concepción 9.085 9.577 5,4 336.S
Eldorado 67.726 78.221 15,5 Concepción 12,5
13,2
lguazú 66.539 82 .227 23,6 34,6
Eldorado
General Manuel Belgrano 33488 42.902 28,1 39,9
Gua raní 57.818 67.897 17.4 Gral. M. Belgrano 10,2
13,1
Leand ro N. Alem 41 .670 45 .075 8,2
Guaraní 17.4
Libertador Gral. San Martín 42.440 46.561 9,7 20,5
Montecarlo 34.073 36.745 7,8 24,0
lguazú
Oberá 95.667 107.501 12.4 29.7
San Ignacio 55.038 57.728 4,9 Leandro N. Alem 35,2
38,0
San Javier 19.187 20.906 9,0
Lib. Gral. San Martín 27,8
San Ped ro 23.736 31.051 30,8 30,6
25 de Mayo 27.187 27.754 2, 1 Montecarlo 19,8
21,3
Fue nte: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y V'rviendas 2010. Oberá 59, l
66.4
San Ignacio 34,2
Otro elemento de análisis es la densidad poblacional. Al respecto, si se 35,9
compara a ésta con la registrada en los dos anteriores operativos censales, San Javier 35,8
39,0
el Censo del Bicentenario mostró un claro desarrollo en la provincia: 26,5 - Año2001
San Pedro 7,0
hab/km 2 en 1991, 32,4 hab/km2 en 2001, y 37,0 hab/km 2 en 201 O. Capital 9,1 c:::::::::J Año2010
continúa siendo el distrito departamental de mayor densidad en Misiones, 16,6
25 deMayo 16,9
con 336,5 hab/km2, renovando la marca mostrada en 2001 (294,6 hab/km2) .
A su vez, el departamento San Pedro, por sus particulares características, Misiones 32.4
37,0
registró el índice de densidad más bajo en la última década: 9, 1 hab/km 2.
Siguiendo los datos del Gráfico 8, Eldorado fue el departamento que
Fuent e: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogaresy Viviendas 201 0
concretó el avance más significativo en cuanto a densidad poblacional
respecto a las demás jurisdicciones provinciales: pasó del puesto 6º al 3º,
En referencia a la distribución de la población misionera según el sexo
entre los departamentos de mayor densidad.
de sus habitantes, los más recientes datos al respecto señalan que, por
Por su parte, el departamento San Javier se ubica en la quinta posición
primera vez en la historia de los censos de población, en Misiones habitan
entre los distritos provinciales de mayor densidad, mientras que en 2001
más mujeres que varones, con una diferencia de 6.923 habitantes. De tal
se ubicaba en la tercera posición. Asimismo, Leandro N. Alem descendió
modo, las mujeres representan ahora el 50,3 % de la población total de
del quinto al sexto lugar, en tanto que Libertador General San Martín
la provincia.
abandonó el 1Oº puesto, dejando su lugar a Candelaria, que subió una
posición.
Gráfico 9. Provincia de Misiones. Población por sexo. Año 201 O. (%)

• Varones

• Mujeres

Fuente: JPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas20 10.

PÁ GIN A IN ST I T U TO PROV IN C IAL D E ESTA D I ST I CA Y C EN SOS

156
 Censo del Bicentenario 201 O
CAP ÍTULO 6

Gráfico 10. Provincia de Misiones. Población total y por sexo, según Los municipios en el Censo 201 O
departamento. Año 201 O. Después de treinta meses de la realización del operativo censal, se
presentaron los p rimeros datos relacionados con las áreas de gobierno
local. Entre las cifras más llamativas, se destaca que Garupá ha sido el
Apóstoles municipio que mostró el índice de variación intercensal más alto en el
período 2001-201 O, con un crecimiento del 62,3 %, muy por encima de
Cainguás la media provincial del 14,1 %.
Otros municipios que han aumentado su población de manera
Candelaria
considerable son Comandante Andresito (40 %), Puerto lguazú (33,7 %),
Capital San Pedro (30,8 %), Candelaria (28,5 %), Profundidad (26,6 %), Bernardo de
lrigoyen (26,4 %), Colonia Wanda (21,5 %) y Mártires (20,8 %).
Concepción En el extremo opuesto del ranking provincial de variación intercensal
se encuentran once distritos que exhiben una regresión en su cantidad
EIdorado de habitantes. En este sentido, Caa Yari fue el poblado que marcó el mayor
retroceso, alcanzando una variación de -17 %, al pasar de 990 residentes
Gral. M. Belgrano
en 2001, a 822 en 2010. Las otras diez áreas de gobierno local que
Guaraní exteriorizaron una mengua demográfica fueron General Alvear (-12 %),
General Urquiza (-8,9 %), Los Helechos (-8,3 %), Colonia Au rora (-7,9 %),
lguazú Loreto (-7,3 %), Dos Arroyos (-6 %), Santa María (-5,8 %), Almafuerte
(-0,6 %), Colonia Victoria (-0,5 %) y Campo Ramón (-0,2 %).
Leandro N. Alem Por su parte, los distritos municipales más importantes de la provincia
-Posadas, Oberá y Eldorado-, mostraron un comportam iento estadístico
Lib. Gral. San Martín
dispar. Si se contrasta con la media provincial, el municipio Posadas, por
ejemplo, registró un bajo crecimiento intercensal en términos porcentuales,
Montecarlo
aun cuando haya sido la j urisdicción con mayor aumento en valores
Oberá absolutos: con un incremento poblacional del 8,8 %, se ubicó como el
37mo municipio que más se extendió demográficamente entre 2001 y
San Ignacio 2010.
En la zona centro de Misiones, Oberá continúa siendo la principal referencia
San Javier - TOTAL demográfica, con un aumento en el número de sus habitantes del 19, 1 %.
c::::::::J VARONES
siendo el décimo distrito con mayor variación relativa en el más reciente
San Pedro c::::::::J MUJERES
periodo intercensal. En tanto que, en el Alto Paraná, fue notorio el incremento
25 de Mayo poblacional de municipios como Puerto lguazú (33,7 %) y Colonia Wanda
(21,5 %), acompañados por Eldorado, que se ubicó como el 13ra jurisdicción
que más creció entre 2001 y 201 O, con un índice de variación del 18 %.
MISIONES Del resto de los datos sobre población que arroja esta primera entrega
de información censal según área de gobierno loca l, se destaca que:
• Superaron la media provincial (14, 1 %) los municipios de Santa
Fuente: JPEC Censo Nacional de Población y VMenda 1980 y 1991.
Ana (19 %), Azara (18, 1 %), San Vicente (17,7 %), Aristóbulo del Val le
(17,5 %), Tres Capones (17,2 %), El Soberbio (17 %), Cerro Corá (15,6 %),
Por otro lado, el índice de masculinidad en Misiones es de 98,8 varones
Puerto Leon i (14,9 %) y Santiago de Liniers (14,5 %);
por cada 100 mujeres, una cantidad superior a la cotejada a nivel país
(94,8), pero inferior a las anteriores muestras tomadas en la provincia en • No superaron la med ia provincial pero si la línea de variación
todos los operativos censales precedentes a 201 O. intercensal de 10 puntos porcentuales, los distritos mun icipales de
En este sentido, el departamento con menor indice de masculinidad Garuhapé (13,3 %), Dos de Mayo (12,9 %), Florentino Ameghino (12,5 %),
continúa siendo Capita l, donde habitan 91,9 hombres por cada 100 Leandro N. Alem (12,5 %}, Santo Pipó (12,2 %), Puerto Rico (11,5 %),
mujeres. Le siguen, en orden ascendente, las jurisdicciones departamentales Apóstoles (10,2 %) y Puerto Esperanza (10,1 %);
de Apóstoles (97,4), Eldorado (98,9) y Oberá (99,5). En tanto que el
• Los municipios a continuación mantuvieron un nivel de crecimiento
departamento con mayor índ ice de masculin idad es San Pedro (109,3},
estable: Cerro Azul (1O%), San José (1O%), San Antonio (9,9 %), San Javier
seguido en orden descendente por General Manuel Belgrano (107, 1),
(9,8 %), Montecarlo (9,5 %), ltacaruaré (9,4 %), Campo Viera (9,2 %), Colonia
Guaraní (105,8) y 25 de Mayo (105,3).
Delicia (9,2 %), Puerto Libertad (9 %), Posadas (8,8 %), Bonpland (8,4 %),
Es necesario aclarar que, en áreas con predominancia de actividad
Panambí (8,4 %), 25 de Mayo (8,3 %), Concepción de la Sierra (8 %), Ruiz
agraria, el índice de masculinidad suele ser superior a 100 hombres por
de Montoya (7,7 %), Guaraní (7,2 %), San Ignacio (6,4 %), Gobernador Roca
cada 100 mujeres. En núcleos urbanos convencionales, la situación es más
(5,6 %), Puerto Piray (5,5 %), Corpus (5,4 %), Campo Grande (5,3 %), Hipólito
compleja, ya que el índice se ve afectado por factores variados, tales como
Yrigoyen (5 %), Fachinal (4,8 %), Capiovi (4 %), Alba Posse (3,6 %), El Alcázar
la longevidad -generalmente mayor en las mujeres-, la proporción de
(3,3 %), Jardín América (3,3 %), Caraguatay (2,8 %), Colonia Alberd i (1,8 %),
población dedicada a servicios domésticos y la migración diferencial desde
Gobernador López (1,2 %), Colonia Polana (1,2 %), Olegario Víctor Andrade
zonas rurales. Ello tiende a favorecer el predomin io demográfico de la
(0,9 %), Mojón Grande (0,8 %), 9 de Julio (0,7 %), Arroyo del Medio (0,7 %)
mujer en dichas áreas.

GRA N ATLAS D E MI S I O N E S PA GI NA
157
Censo del Bicentenario 201 O

Cuadro 70. Provincia de Misiones. Población por sexo, según área de Cuadro 77. Provincia de Misiones. Variación intercensal absoluta y
gobierno local. Año 201 O. relativa, según área de gobierno local. Año 201 O.

MUN ICI PIO TOTAL VARONES MUJERES MUNICIPIO Pob lació n 2010 Población 2001 VARIACION ('M,J

Misiones 1.10~ 547 .335 _ 554 .2~ Misiones _ 1.10~ 965.593 _ 14,L__
Alba Posse 7.098 3.634 3464 Garupá 46.759 28.814 62,28
Almafuerte 1.016 549 467 Comandante Andresito 19.981 14.268 40,04
Apóstoles 29.595 14.495 15.100 Puerto lg uazú 42.849 32.038 33.74
Aristóbu!o del Valle 24.298 12408 11.890 San Pedro 31.051 23.736 30,82
Arroyo del Medio 2.156 1.139 1.017 Candelaria 14.180 11.039 28,45
Azara 4.113 2.119 1.994 Profundidad 629 497 26,56
Bernardo de lrigoyen 13.768 6875 6.893 Bernardo de lrigoyen 13.768 10889 26,44
Bonpland 2.355 1.192 1.163 Colon ia Wanda 15.529 12.779 21,52
( aa Yarí 822 441 381 Márt ires 1.371 1.135 20,79
Campo Grande 12.676 6.399 6.277 Oberá 66.112 55.493 19,14
Campo Ramón 10.070 5.1 25 4.945 Santa Ana 6.059 S.092 2.973
Campo Viera 10.078 5.050 5.028 Azara 4.113 3.484 18,05
Candelaria 14.180 6.969 7.211 Eldorado 63.931 54.189 17,98
Capiovl 6.097 3.058 3.039 San Vicente 44.999 38.247 17,65
Caraguatay 3.378 1.813 1.565 Arist óbu lo del Valle 24.298 20.683 17,48
Cerro Azul 5.854 2.959 2.895 Tres Capones 1.446 1.234 17,18
Cerro(orá 1.333 725 608 El Soberbio 22.898 19.571 17,00
Colonia Alberd i 3.751 1.974 1.777 Cerro Corá 1.333 1.153 15,61
Colonia Aurora 7.744 4.009 3.735 Puerto Leoni 2.677 2.329 14,94
Colonia Delicia 5.836 3.036 2.800 Santiago de liniers 1.950 1.703 14,50
Colonia Polana 935 483 452 Garuhapé 9.355 8.259 13,27
Colonia Victoria 2.665 1.362 1.303 Dos de Mayo 16.429 14.548 12,93
Colonia Wanda 15.529 7.816 7.713 Florentino Ameghino 2.227 1.979 12,53
Comandante Andresito 19.981 10.546 9.435 Leandro N. Alem 28.583 25.404 12,51
Concepción de la Sierra 7.988 3.949 4.039 Santo Pipó 6.109 5.447 12,1 5
Corpus 3.568 1.784 1.784 Puerto Rico 19.500 17.491 11,49
Dos Arroyos 2.894 1.512 1.382 Apóstoles 29.595 26.858 10,19
Dos de Mayo 16.429 8.498 7.93 1 Puerto Espera nza 17.155 15.579 10,12
El Alcázar 5.297 2.705 2.592 Cerro Azul 5.854 5.323 9,98
El Sobérbió 22.898 11.882 11.016 SánJ01é 7.095 6.452 9,97
Eldorado 63.931 31.514 32.417 San Antonio 9.153 8.331 9,87
Fachinal 433 251 182 San Javier 13.030 11.869 9,78
Flo rentino Amegh ino 2.227 1.172 1.055 Montecarlo 24.338 22.229 9,49
Garuhapé 9.355 4.820 4.535 ltacaruaré 3.398 3.106 9.40
Garupá 46.759 23.1 25 23.634 Campo Viera 10.078 9.228 9,21
General Alvear 1.260 670 590 Colonia Delicia 5.836 5.345 9,19
General Urquiza 1.216 619 597 Puerto Libertad 6.694 6.143 8,97
Gobernador López 2.283 1.178 1.105 Posadas 277.564 255.052 8,83
Gobernador Roca 6.668 3.388 3280 Bonpland 2.355 2.173 8,38
Guaraní 4.857 2.429 2.428 Panambí 5.928 5.470 8,37
Hipóltto Yrigoyen 2.296 1.175 1.121 25 de Mayo 12.912 11.928 8,25
Jtacaruaré 3.398 1.743 1.655 Concepción de la Sierra 7.988 7.398 7,98
Jardín América 25.726 12.732 12.994 Ruiz de Montoya 3.635 3.374 7.74
Leandro N. Alem 28.583 13.945 14.638 Guaraní 4.85 7 4.530 7,22
Loreto 1.113 711 402 San Ignacio 11.210 10.541 6.35
Los Helechos 3.315 1.719 1.596 Gobernador Roca 6.668 6.315 5,59
Mártires 1.371 721 650 Puerto Piray 9.029 8.557 5,52
Mojón Grande 2.251 1.187 1.064 Corpus 3.568 3.384 5.44
Montecarlo 24.338 12.087 12.251 Campo Grande 12.676 12.040 5,28
9 de Julio 3.839 1.952 1.887 Hipólito Yrigoyen 2.296 2.1 87 4,98
Oberá 66.112 32.473 33.639 Fachinal 433 413 4,84
Olegario Víctor Andrade 1.467 770 697 Capiovi 6.097 5.860 4,04
Panambi 5.928 3.077 2.851 Alba Posse 7.098 6.852 3,59
Posadas 277.564 132.159 145.405 El Alcázar 5.297 5.127 3,32
Profundidad 629 330 299 Jard ín América 25.726 24.905 3,30
Puerto Esperanza 17.155 8.724 8.431 Caraguatay 3.378 3287 2.77
Puerto lguazú 42.849 21.352 21.497 Colon ia Alberd i 3.751 3.685 1.79
Puerto leoni 2.677 1.354 1.323 Gobernador López 2.283 2.256 1,20
Puerto li bertad 6.694 3.402 3292 Colonia Polana 935 924 1,19
Puerto Piray 9.029 4.531 4.498 Olegario Víctor And rade 1.467 1.454 0,89
Puerto Rico 19.500 9.605 9.895 Mojón Grande 2.251 2.233 0,8 1
Ruiz de Montoya 3635 1.891 1.744 9 de Julio 3.839 3811 0.73
San Antonio 9.153 4.763 4.390 Arroyo del Medio 2.1 56 2.142 0,65
San Ignacio 11.210 5.643 5.567 San Martín 2.130 2.1 26 0,19
San Javier 13.Q30 6.367 6.663 Campo Ramón 10.070 10.088 0.18
San José 1.095 3.490 3.605 Colonia Victoria 2.ó65 2.678 -0,49
San Martín 2.130 1.107 1.023 Almafuerte 1.016 1.022 -0,59
San Pedro 31.051 16.215 14 .836 Santa Maria 1.589 1.687 · 5,81
San Vicente 44.999 23.030 ?1.969 Dos Arroyos 7.894 3.079 6,0 1
Santa Ana 6059 3.086 2.973 Lo reto 1.113 1.201 -7,33
Santa María 1.589 832 757 Colonia Aurora 7.744 8.407 -7,89
Santiago de Uniers 1.950 1.039 911 Los Helechos 3.315 3.616 8,32
Santo Pipó 6.109 3.118 2.991 General Urquiza 12 16 1.335 -8,91
Tres Capones 1.446 739 707 General Alvear 1.260 1.431 · 11,95
25de Mayo 12.912 6.594 6.318 Caa Yarí 822 990 16,97

Fuente: JPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. Fuente: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010

PÁGI N A I N ST I T U TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

158
 Densidad por municipio
CAP ÍT U L O 6

PROVINCIA

MISIONES
AÑO 2012

Fuentes:
Instituto Naciona l de Estadística y Censos (INDEC).
Censo NacKJnc1I de Población, Hog¿nes y Viviendas 201 O
Dirección General de Catastro de la Provincia de Misiones
Mapa de la Provincia de MislOnes publicado por el ~partamemo de
Geografía de( !SPARM, año 2003
Actualizaciones de campo realizadas por el Departamento de
Cartograf13del IPEC yel SlG,año2011.

Bernardo de lrigoyen

REPÚBLICA
DEL
PARAGUAY

...··N:··....
.. ..
REFERENCIAS
Habitantes por km'

0,0-10,0

10,1 - 20,0
PROVINCIA REPÚBLICA
20,1 - 40,0
DE FEDERATIVA DEL 40,1 -100,0

CORRIENTES BRAS IL 100,1 - 900,0

20'

GRA N ATL AS DE MI S I O N ES PAGINA

159
Censo del Bicentenario 201 O
Población urbana y rural
Respecto a la distribución espacial de la población de Misiones, el
Censo del Bicentenario indicó que el 73,8% de la población misionera vive
en zonas urbanas.
El 26,2% de la población restante reside en zonas rurales, y, del tota l
de los pobladores rurales, el 81,2% vive en zonas consideradas 'dispersas"
(parajes y picadas).
Al igual que en los censos anteriores, Posadas continúa siendo el
municipio con mayor concentración de población urbana: 99, 1o/o. Le
siguen en orden decreciente: Candelaria (97,2%), Oberá (96,7%), Puerto
lguazú (95,8%), Ga rupá (95%), Eldorado (94%) y Apóstoles (90,3%) .
Por el contrario, Campo Ramón es el área de gobierno local con menor
porcentaje de pobladores urbanos: 7,1o/o. Le siguen en orden ascendente:
El Soberbio (22, 1%), 25 de Mayo (29,7%) San Pedro (33,7%) y Dos de Mayo
(39,6%).
Por otra pa rte, t reinta y t res son las jurisdicciones municipales de
la provinc ia que cuent an con una población totalmente rura l.
En este sentido, los municipios con mayor porcentaje de población
rural agrupada son: Bonpland (78,2%), Hipólito Yrigoyen (67,2%) Caraguatay
(66,6%), 9 de Julio (64,9%) y Profundidad (61,2%).
En tanto que los municipios con mayor proporción de población rural
dispersa son: Fachinal (100%), Dos Arroyos (91,90Ai), General Alvear (89,7%),
Los Helechos (89,6%), Arroyo del Medio (83,8%), Colonia Alberdi (79,8%),
El Soberbio (77,9%), Caa Yarí (74,2%), Santiago de Liniers (72,3%), Almafuerte
(70,8%).
Condición de asistencia escolar
En cuanto a la condición de asistencia escolar de la población de
Misiones, el 35,4% de la población de 3 años de edad y más asiste a un
establecimiento educativo.
En este sentido, Garupá es el municipio que cuenta con el mayor
porcentaje de asistencia a establecimientos educativos: 39,5%. Le siguen
orden decreciente: Mártires (39,2%), San José (38,7%), Tres Capones (38, 1%),
Corpus (38%) y Puerto Piray (38%).
Colonia Aurora es el municipio que cuenta con el menor porcentaje
de asistencia a establecimientos educativos: 26,3%. Le anteceden: Caa Yarí
(28, 1%), General Alvear (28,7%), Florentino Ameghino (31 %), Fachina l
(31,1o/o), El Soberbio (31,1o/o) y Alba Posse (31,6%).
En referencia a la población que nunca asistió a un establecimiento
educativo en Misiones, el 6,2% de los habitantes de 3 años de edad y más
se encuentra enmarcado en esa condición.
Al respecto, Puerto Leoni es el municipio con el porcentaje más elevado,
con el 15,3%. Le siguen orden decreciente: Loreto (14,2%), El Soberbio
(12%), Colonia Delicia (11,3%), Santa María (11,2%), Bernardo de lrigoyen
(10,6%) y Garuhapé (10,4%).
PÁGI N A I N STI T U TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SO S
160
Condición de actividad económica
En relación a los índices de actividad económica según área de gobierno
local, el Censo 201 Oindicó que el 56, 1o/o de la población misionera de 14
años y más se encuentra en cond ición de ocupado, el 41 o/o restante se
encuentra inactivo y sólo el 2,9% de la población comprendida dentro de
esa franja de edad se halla desocupada.
En efecto, los datos censales de 201Oconstataron que Olegario Víctor
Andrade es el municipio con mayor porcentaje de ocupados, con el 70,3%
de la población de 14 años y más comprendidos en esa categoría. Le
siguen en orden decreciente: Colonia Aurora (65%), Posadas (61 ,9%),
Puerto lguazú (61,4%), San Antonio (61, 1%), El Soberbio (60,8%) y Oberá
(60,5%).
Los municipios con menor porcentaje de ocupados en relación con
su población en edad de trabajar son: Colon ia Delicia (36,1%), Mártires
(41,9%), Santa María (42,3%), General Urquiza (43, 1o/o), Colonia Victoria
(43,3%), Puerto Leoni (43,5%), Puerto Piray (43,7%) y Gobernador López
(43,8%)
Por otro lado, Gobernador López es el municipio con mayor
desocupación: 4,5% de su población de 14 años y más. Le siguen en orden
decreciente: Colonia Delicia (4,4%), Puerto Esperanza (4, 1%), Posadas (4%),
Garupá (4%), Colonia Victoria (3,9%), Eldorado (3,8%), Jardín América (3,6%),
Monteca rlo (3,6%), Candelaria (3,4%) y Puerto lguazú (3,4%).
Mientras que los municipios con menor desocupación son Alba Posse
y Colonia Aurora, ambos con el 0,5% de su población de 14 años y más
en esa condición. Le siguen en orden ascendente: El Soberbio (0,6%),
Santa María (0,7%), Florentino Ameghino (0,8%), Arroyo del Medio (0,9%)
y 25 de Mayo (0,9%).
En cuanto a la población inactiva, el municipio con mayor porcentaje
de habitantes insertos en esa categoría es Colonia Delicia, con el 59,6%.
Le siguen orden decreciente: Santa María (5 7%), Mártires (55,4%), General
Urquiza (55,3%), Puerto Leoni (54, 1%), Guaraní (53,9%) y Caraguatay (53,6%).
Por su parte, on el 28,4% de su población de 14 años y más en estado
económicamente inactivo, Olegario V. Andrade es el distrito con menor
porcentaje de inactividad en Misiones. Le siguen orden ascendente:
Posadas (34, 1%), Colonia Au rora (34,5%), Puerto lguazú (35,2%), Oberá
(36,8%), San Antonio (37,7%), El Soberbio (38,6%) y Eldorado (39,6%).

Las isodensas de población son líneas imaginarias -similares a las de
las isotermas- que unen puntos de igual densidad de población. Dichos
puntos se ubican en el centro geográfico de cada una de las áreas en las
que se ha medido la densidad.
Cuando se requiere t ener una somera visión de conjunto, la utilización
de isodensas pa rece ser lo más adecuado, pues este método de
representación facilita la lectura rápida de la información. Empero, por
otra parte, generaliza las características de las superficies, al tiempo que
no posibilita ver las particularidades específicas en un área reducida.
Al interpretar este mapa, es primordial tener en cuenta que toda la
superficie encerrada dentro de una isodensa posee un valor de densidad
que se ubica entre el valor de esa misma isodensa, y el de la inmediata,
y que todo punto ubicado entre dos isodensas d istintas tiene un valor
que está entre los de una y otra. Por ejemplo, según el Censo de 2001, el
departamento de Guaraní posee, de Sudoeste a Noroeste, una banda de
más de 20 habitantes por kilómetro cuadrado, otra que oscila entre los
1O y los 20 hab/km2, otra banda entre 5 y 1O, una más entre 1 y 5 y,
finalmente, la última que indica menos de 1 hab/km2 en su borde oriental.
En líneas generales, las isodensas también nos permiten apreciar el
particular proceso de ocupación que ha sufrido la provincia. El avance de
la frontera agrícola por sobre las zonas boscosas dejó atrás áreas disminuidas
en su capacidad productiva y que, por lo general, hoy se destinan a la
ganadería. Por su forma, la isodensa ubicada en el cent ro de la provincia
con más de 20 hab/km2 -asentada en el mapa del año 2001-, nos indica
la dirección de ese proceso de ocupación que experimentó Misiones: es
notable el hecho de que ella apunte di rectamente a otra isodensa,
totalmente opuesta, y que penetra en la provincia por el Norte, con
lsodensas de Población
CAP ÍTU LO 6
densidades menores a 1. Por detrás de la isodensa de 20 hab/ km2, los
valores van disminuyendo hacia el Sudoeste, ind icando por dónde ha
atravesado el p roceso de poblamient o.
A lo largo de l Alt o Paraná, las líneas mayores se ubican de manera
dispersa, formando islas de alta densidad, lo que indica la diferencia en
la forma de colonización de una y otra área. En el momento en que se
efectuó el décimo Censo Naciona l de Población, Hogares y Viviendas, el
27 de octubre de 2010, el borde del área de expansión se podía ubicar
aproximadamente por el límite Este de Cainguás, donde la cercanía de
una y otra línea indica una d isminución brusca de densidad, que sólo se
eleva, en forma aislada, cerca de San Pedro. Todo el Nordeste misionero
aparece como la virtual área de expansión de la corriente de poblamiento,
que, seguramente, año a año irá haciendo retroceder el área de b aj a
densidad cada vez más hacia el Norte y el Este. Al mismo tiempo es muy
posible que suceda en Leandro N. Alem lo que antes sucedió en Apóstoles:
un abandono de los campos por pérdida de fertilidad.
También es necesario hacer notar, para evitar confusiones, que áreas
de iguales den sidades de po blación pueden obedecer a tipos de
asentamientos diferentes. En nuest ro caso, si bien el departamento Capital
y el Sudoeste de Apóstoles, así como el Este de la provincia (Guaraní y San
Pedro) pueden tener densidades parecidas, en los dos primeros casos se
debe a la exist encia de una actividad extensiva, como es la ganadería, y
en el otro a la producción forestal, combinada con algunos pequeños
cultivos de subsistencia.
A continuación se exponen cuatro isodensas que concentran la
información respecto a la densidad poblacional de Misiones, según los
censos de 1970, 1980, 1991 y 2001.
GRA N ATL AS DE MI S I ONES PAGINA
1 61
 lsodensas 1970

CORTE A-A' GE 1ERA L

MA f'.¡ U EL
BELGRANO

::~ ---
CORTE B-B'
B. DE IRIGOYEN

Dos Hermanas O

SAN PEDRO

@
REPÚBLICA SAN PEDRO

DEL 1.,
UERTOR¡cO ·..
r~apé ....o_ Fca..San Miguef
PARAGUAY "f,DOR GENERAL
S~N MARTÍN · -~ .. -··
Capiovf \ \ .x·· ::_
·: _.
Leoni 0Ruiz ~ Mon~ya ~ Q ·i-..~. . SanVicenre
·. ~ ~~~ ~-
Ja(dío América .. . · UA R A N Í

Fachinal O
REFERENCIA CROMÁTICA
\ ....:APITAL
/+: M en os de 1 hab/ km2
nJosé
de 1 a 5 h ab / km2

de 5 a 1O hab / k m2
PROVINCIA
·: ... Sta. María O de 1O a 20 hab / km2
DE .DELASIERRA P
. . . de20 a 40hab / km2
o
Tres Capones REPÚBLICA
CORRIENTES •···<= () Azara . . . . más de 40 hab / km 2
....'"':_ FEDERATIVA DEL
Fuente: fPEC · INDEC
BRASIL

PÁGI N A I N STIT U TO PROV IN C I A L DE ESTADISTICA Y CE N SOS

162
 lsodensas 1980
CAP ÍTULO 6

@
Ate.BROWN
(Hoy Andresíto) ::,:,
lnregración o ;·

=
-
r. . .
o
~ ....
o

,~,.~ ~
DosHe an as 'Q. ~

REPÚBLICA

DEL

PARAGUAY

• o REFERENCIA CROMAJICA
~\
c::=i Menos de 1 hab/km2

. . . de 1 a 5 hab / km2

. . . deSa lOhab/ k 2
PROVINCIA _......... m
- de 1O a 20 hab / km2
DE . . . de20a 40 hab / km2
REPÚBLICA
CORR IENTES . . . más de 40 hab / km2
FEDERATIVA DEL
Fuente: IPEC. fNDEC
BRASIL

GR AN A TLAS DE M I S I O N ES PA GI NA
163
 lsodensas 1991

.
O San Antonio

REPÚBLICA
"'
1,\ ~
DEL 'ú
( ·:.
\ ·-;,,
PARAGUAY

• o REFERENCIA CROMÁTICA
~\
C::::::, Menos de 1 hab/ km2

. . . . del a5 hab / km2

APOSTO LES
. . . deSa 10hab / km2
PROVINCIA CONCEPCIÓN
. . . . de 10a20 hab / km2
DE . . . de20 a 40hab / km2
REPÚBLICA
CORRIENTES . . . . más de 40 hab / km2
FEDERATIVA DEL
Fuente: fPEC · INDEC
BRASIL

PÁGI N A I N STI T UTO PROV IN C IAL DE ESTADISTICA Y CENSO S

16 4
 lsodensas 2001
CAP ÍTULO 6

REPÚBLICA

DE L

PARAGUAY

• o REFERENCIA CROMATICA

........
~\
Menos de 1 hab/km 2
~
de 1 a 5 h ab I km 2

DE
REPÚBLICA
.... des a 1O hab / km 2

de 1O a 20 hab I km 2

. . . . de20 a 40hab /km 2

CORR IENTES . . . . más de 40 hab I km 2

FEDERATIVA DEL
Fuente: fPEC - /NDEC
BRASIL

G RAN ATL AS DE MI S I ON ES PAGINA

165
Censo del Bicentenario 201 O

Envejecimiento de la población y Edad mediana

El concepto envejecimiento de la población hace referencia al proceso Cuadro 12. Total País. Edad Mediana de la población, por sexo según
progresivo en el que se amplía la proporción de adultos y ancianos en provincia y Región NEA. Año 201 O.
una población, al tiempo que decrece el porcentaje de niños y adolescentes.
Esto sucede cuando disminuyen las tasas de fecundidad, en tanto continúa PROVINCIA I EDAD MEDIANA
invariable o mejora la esperanza de vida a edades más avanzadas, lo cual JURISDICCIÓN TOTAL VARONES MUJERES
ocasiona un aumen to en la edad med iana de la población .
-
Teniendo en cuenta lo expuesto, es correcto afirmar que, cuanto mayor Total del país 28,8 27,7 29,8
sea el índice de envejecimiento de la población -y, en consecuencia, mayor
la edad mediana-, mejor estándares de calidad y esperanza de vida se
registra en esa población. Como contrapartida, también es pertinente
-
-
Región NEA
Buenos Aires
24,0
29,6
23,3
29,0
24,6
30,7
señalar que una población con un bajo índice de envejecimiento -y, Cata marca 25,8 25,3 26,6
-
consecuentemente, una menor edad mediana-, se encuentra en una Chaco 24,1 23,3 24,7
posición ventajosa para impulsar diversos sectores productivos, habida ~

Chubut 27,6 27,2 28,1

cuenta de la mano de obra joven que ostenta y la fuerza de trabajo que -
ofrece al mercado laboral local, regional, naciona l e internacional. C.A.B.A. 36,7 33,5 38,0
No obstante, en cualquier caso, las propuestas emitidas globalmente
- Córdoba 29,6 29,4 30,7
-
desde la Organización Mundial de la Salud y otros organismos de naturaleza Corrientes 25,3 24,3 25,9
similar, apuntan a elevar la edad mediana de la población, cuidar las tasas -
Entre Ríos 28,6 27,5 29,6
de fecundidad y orientar a la población hacia una planificación familia r -
responsable. Formosa 23,7 23,2 24,5
-
En este sentido, Misiones posee la edad mediana más baja de la Jujuy 25,5 24,6 26,4
Argentina: 22,9. A nivel país, la edad promedio de la población es de 28,8.
-
La Pampa 30,1 29,3 30,9
Con estos guarismos, la provincia se encuentra a casi 6 puntos de distancia -
La Rioja 25,7 25,3 26,3
respecto a la media nacional, y a 13,8 puntos de la Ciudad Autónoma de -
Buenos Aires, el distrito con la edad mediana más elevada de toda la Mendoza 28,4 27,4 29,6
Argentina (36,7). Misiones 22,9 22,6 23,6
Respecto al promedio de edad según el sexo, las mujeres de la Argentina Neuquén 27,4 26,7 28,1
poseen una edad mediana de 29,8, en tanto que los varones, 27,7. El - Río Negro 28,4 27,6 29,1
promedio de edad de las mujeres de Misiones, por su parte, es de 23,6, -
mientras que la edad mediana de los varones es de 22,6. En ambos casos, Salta 23,7 23,1 24,5
tanto a escala nacional como a nivel provincial, se evidencia una mayor
- San Juan 26,5 25,3 27,6
-
esperanza de vida en las personas de sexo femenino por sobre las de sexo San Luis 27,4 26,7 28,0
masculino. Asimismo, Misiones es la provincia que cuenta con la población -
Santa Cruz 26,4 26,5 26,4
de mujeres con la edad mediana más baja del país, al igual que en el caso -
de los varones. Santa Fe 30,0 28,8 31,2
-
Estos guarismos se corresponden con el crecimiento demográfico que Santiago del Estero 24,0 23.6 24,4
ha demostrado la provincia en las últimas décadas, un incremento basado -
Tierra del Fuego 27,0 24,6 27,1
ya no en el flujo inmigratorio, sino en el aumento de sus tasas anuales de - -
Tucumán 26,2 25,2 27,1
natalidad.
Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

PÁ GIN A I N ST I T U TO PR OV IN C I A L D E ESTA D I ST I CA Y C EN SOS

166
 Censo del Bicentenario 201 O
CAP ÍT ULO 6

Siguiendo con los indicadores que marcan el envejecimiento de la Gráfico 12. Total país y Provincia de Misiones. Población de 65 años
población, de los resultados del Censo 201 Ose advierte que el porcentaje y más, por sexo. Año 2010. (%)
de población de personas de 65 años de edad y más que ostenta Misiones
es uno de los más bajos del país: con el 6.3%. es la tercera provincia argentina
con menor cantidad de habitantes mayores de 65 años de edad en relación
- Misiones
con su población total. A escala nacional, el porcentaje de habitantes que c::::::J Argentina
superan los 65 años de edad es de 10,2%.

11,8
Gráfico 11 . Total país. Población de 65 años y más, por provincia. 8,6
Año 2010. (%)

Total país 10,2

Buenos Aires
Cata marca
IN•c••••• 10.7
7,9
Chaco 7,0 Varones

Chubut 7.4 Mujeres

CABA 16.4

-
Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Vivienda5 2010.
Córdoba 11,2
Corrientes 7,9
No obstante el escaso porcentaje de habitantes de M isiones de 65
Entre Ríos 10,3 años de edad y más, en comparación con la media nacional, en las últimas
Formosa 7,0 décadas la provincia ha demostrado un sostenido incremento porcentual
Jujuy 7,2 de esa franj a etaria de su población, una tendencia que persiste en la
provincia tanto como en el país, conforme se suceden los operativos
La Pampa 11,2
censales.
La Rioja 7,2
Mendoza 10,3 Gráfico 13. Provincia de Misiones. Evolución de la población de 65
Misiones 6,3 años y más. Años 1970, 1980, 1991 , 2001 y 201 O. (%)
Neuquén
Río Negro •* 6,6
8,5

••
...
Salta 7,0
San Juan 8.7
San Luís 8.7
6,3
Santa Cruz 5,3 3,8 4,1 4,5 5.4
Santa Fe 11,8
Santiago del Estero 7.7
Tierra del Fuego 3,8
Tucumán 8,0
1970
1980
Fuente: fPEC. Censo Nacional de Población, Hogaresy Viviendas 2010. 1991
2001
2010

Fuente: fPEC. Censos nacionales de población 1970-2010.

GR AN A TLAS DE M I S I O N ES PA GI NA
167
Censo del Bicentenario 201 O

En la misma línea, similares características presentan los resu ltados

acerca de los adultos mayores misioneros; es decir, aquellas personas que
cuentan con 80 años de edad o más. En efecto, el porcentaje de esa franja
etaria en relación con el resto de la población es uno de los índices
provinciales más bajos a escala nacional: mientras en toda la Argentina
el porcentaje de habitantes que superan los 80 años de edad es de 2,5%,
Misiones es la tercera provincia argentina con menor cantidad de adultos
mayores en relación con el total de su población, con el 1,2% sobre la
totalidad de su población.

Gráfico 74. Total país. Población de 80 años y más, por provincia.

Año 2010. (%)

Total país 2,5

Buenos Aires 2,6
Cata marca 1,8
Chaco 1,4
Chubut 1,5
C.A.B.A. 5,1
Córdoba 2,7
Corrientes 1,7
Entre Ríos 2,3
Formosa 1,4
Gráfico 75. Provincia de Misiones. Evolución de la población de 80
Jujuy 1,4
años y más. Años 1970, 1980, 1991 , 2001 y 2010. (%)
La Pampa 2,6
La Rioja 1,6
____ ,,.-.111
Mendoza 2,3 1,20
Misiones 1,2
Neuquén 1,3 0,94
Río Negro 1,8 0,74
San Juan 1,8 0,51 0,SS-

-
San Luis 1,8
Salta 1,4
Santa Cruz 0,9

-
Santa Fe 3,0
Santiago del Estero 1,7 1970
1980
Tierra del Fuego 0,6 1991
2001
Tucumán 1,8 2010

Fuente: JPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. Fuent e: IPEC. Censos nacionales de población 1970-2010.

PÁGI N A I N STIT U TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

168
 Censo del Bicentenario 201 O
CA P Í TULO 6

Población que percibe jubilación y/o pensión

Las cifras relacionadas con la población misionera de 65 años de edad En otras pa labras, el Censo del Bicentenario registró un incremento
y más que percibe jubilación y/o pensión forman parte de los guarismos del 111, 1% de personas mayores de 65 años que perciben jubilación y/o
más positivos en el resumen de los resultados del Censo Nacional de pensión en Misiones, respecto a 2001 . Este crecimiento de 34,7 puntos
Población, Hogares y Viviendas 201 O. fue el tercero más importante del país, después de los reg istrados en
En efecto, el avance demostrado al respecto durante el último período Chaco y Corrientes.
intercensal es muy significativo, y los números que expresan ese progreso
son elocuentes: según el Censo 2001, apenas el 55,4% de los habitantes Gráfico 77. Total país. Población de 65 años y más que percibe
de Misiones comprendidos dentro de esa franja etaria recibía jubilación jubilación y/o pensión, según provincia. Variación años
y/o pensión, en tanto que, en 201 O, esa cifra aumentó hasta llegar al 90,1%. 2001-201 O(%)
En valores absolutos, se trata de 61.213 ciudadanos de la provincia
que, en la actualidad, perciben jubilación y/o pensión, sobre un total de
Chaco 9,5
67.96 1 personas de 65 años y más res identes en M isiones.
Corrientes .----~~ - . ---· -- 63,
Gráfico 16. Provincia de Misiones. Población de 65 años y más que
percibe jubilación y/o pensión. Años 2001 y 201 O. (%)
Misiones
Formosa
••••a:=----62,
---===:::::=
Río Negro ••••e=:===== 55,0 1

Sgo. del Estero ----i:z::::=:::::==::!

•••••nmmm111
54,5
52,1
Jujuy
Salta ----c::::=::::=:=J 51,5

------ª--
·---!!E:==~~
45,3
Mendoza ----r!!::=:::::::=~?:::1 45,1
Tucumán
43,1
Chubut
San Luís •••••-m•• 41,8
39,6
Córdoba
Neuquén
----111!!::==::=1
----l!E:=::;::::::::=J 37,6

----~::::!
----~=::::l
36,6
Buenos Aíres 31,8
San Juan

----~!!::::!
30,7
Santa Fe
28,9
2001 2010 Entre Ríos
24,0
Santa Cruz 3
Tierra del Fuego - - - 21f'
Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001 y 2010. La Pampa • • • • • 18,8 l

=
C.A.B.A. 17,2
Cata marca 16,5
La Rioja 10,2

Fuente: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 201O.

Por otra parte, las cifras comparativas que brindan los resultados de
los últimos dos censos permiten ver que, nueve años después del operativo
realizado en 2001, los porcentajes entre las mediciones de Misiones y las
del Total País se equipara ron notoriamente: a principios de este siglo, el
índice de población de 65 años y más que percibía j ubilación y/o pensión
en la provincia se ubicaba a casi 15 puntos de la media nacional (que era
de 70,2%), mientras que, en la actualidad, Misiones se sitúa a menos de
3 puntos por debajo del porcentaje a nivel país (93%), ocupando la 18va
posición en el ranking por provincia de personas mayores de 65 años
cubiertas por el Sistema Nacional de Jubilación y Pensión. En este sentido,
es importante destacar que, en 2001 , Misiones se encontraba ubicada en
el penúltimo esca lafón del mismo ranking.

GR AN ATL AS DE MI S I ON ES PAGINA
169
Censo del Bicentenario 201 O

Gráfico 18. Total país. Población de 65 años y más que percibe jubilación y/o
pensión. Comparación Años 2001 y 2010. (%)

Total país
93,0

Región NEA
91,0

Buenos Aires
93,1

93,3

92,7

90,4

(ABA 91,5

Córdoba
94,6
56,5
Corrientes
92,1

Entre Ríos 76.S

94,9 Los da ros esradfscicos del Censo 2010 indican que las mujeres de Misiones os reman una
esperanza de vida superior a la de los varones. Eso hace que, emre los adultos mayores,
Formosa constituyan una amplia mayoría.

95,5

La Rioja

Mendoza

Misiones

Neuquén

Río Negro

San Juan

San Luis

Salta

Santa Fe

Sgo del Estero

2001
2010

Fuente: JPEC. Censo Nacional de Poblacfón, Hogaresy Viviendas 2001 y 2010.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

170
 Censo del Bice ntenario 201 O
CAP ÍTU LO 6

Población con dificultad o limitación permanente

El concepto que engloba este t ópico abordado por el Censo 20 1O,
considera a aquellas personas que cuentan con certificado de discapacidad
y aquellas q ue no lo poseen, pero que declaran tener alguna/s dificultad/es
o limitación/es permanente/s para ver, oír, moverse, entender o aprender.
Al respecto, las muestras tomadas en Misiones señalan que el 14, 1%
de los hab itantes de la p rovincia posee alguna dific ultad o lim itación
permanente. En valores absolutos, se trata de 153.455 habitantes que se
encuadran dentro de esta categoría. A su vez, a escala nacional, el índice
de prevalencia de personas con dificultades o limitaciones permanentes
es de 12,9%: S. 144.190 habitantes del pa ís se hallan en esa cond ición.
A la sazón, se evidencia que en Misiones vive el 3% del total de
habitantes del país con dificultades o lim itaciones permanentes.
Asimismo, en va lores absolutos, las dificultades o lim itaciones
permanentes que padece la población misionera pueden resumirse en
la siguiente clasificación, teniendo en cuenta que la población encuad rada
dentro de estas categorías puede llegar a padecer una o más dificultades
o limitaciones permanentes:
Gráfico 21. Provincia de Misiones.Tipos de dificultades o limitaciones
permanentes de la población, en valores absolutos.
Año 2010.
91 .416 Visual

Gráfico 19. Total país y Provincia de Misiones. Población con 64.126 - ~ Motriz en la parte
dificultad o limitación permanente. Año 201 O.(%) inferior del cuerpo

so• ••••
'Wll3l6.111 Cognitiva
14,1
12,9
29.474 Audit iva

29.171 Motriz en la parte

superior del cuerpo

Fuent e: /PEC. Censo Nacional de Pobfación, Hogares y Viviendas 2010.

Por otra parte, si se divide en grupos de edad a los habitantes de la

Argentina
Misiones
Fue nte: fPEC Censo NociOnal de Población, Hogares y Viviendas 20 JO
Por otro lado, si se realiza una distinción entre mujeres y varones de la
población que asegura poseer alguna dificultad o limitación permanente
en Misiones, 75.0 13 personas son de sexo masculino, englobando al 13,9"A>
del total de la población de varones de la provincia, y 78.442 son mujeres,
qu ienes representan el 14,3% del total de la población misionera de sexo
femenino. De este modo, se deduce que el 48,9% de las personas que se
encuadran en esta categoría son varones, y el restante 51, 1% son mujeres.
Gráfico 20. Provincia d e Misiones. Población con dificultad o
limitación permanente, por sexo. Año 201O. (%)
provincia que padecen d ificultades o limitaciones permanentes, es posible
conclu ir que:
• La franja etaria que más problemas permanentes padece es la
que oscila entre los 45 y 64 añ os de edad (56.820 pe rsonas);
• La más destacada de las dificultades que afronta la población de
O a 24 años de edad es la cognitiva (14.546 personas);
• La limit ación permanente que más padece la población de 25 a
49 años de edad es la visual (25. 199 personas);
• Los inconvenientes más importantes que afronta la población de
50 a 74 años de edad tienen que ver con el ó rgano visual (43.686 personas)
y con la motricidad en la parte inferior del cuerpo (28.762 personas);
• Por ú lt imo, las dos lim itaciones permanentes que más sufre la
población m isionera superior a los 75 años de edad es la motora en la
parte inferio r del cuerpo (9.934 personas) y la visual (9.542 personas).

• Varo nes

• Mujeres

Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

G RA N ATL AS DE MI S I O N ES PA GI NA
1 71
Población indígena
Con la creación del Departamento Aborigen, dependiente del ya
desaparecido Ministerio de Bienestar Socia l, Salud Pública y Educación,
en 1979 se rea lizó en Misiones un censo que calculó una población
indígena de 1.672 personas, distribuidas en 116 aldeas. La gran mayoría
se dedicaba a la agricultura en combinación con la artesanía y el trabajo
de peón asalariado.
Las tierras donde se distribuían eran, en su mayoría, de propiedad
privada y otras fiscales.También ocupaban reservas privadas y guberna-
mentales. La superficie cultivada era muy poca: sólo 19 comunidades
tenían menos de una hectárea de cultivos.
En lo que a educación refiere, de cuarenta y tres comunidades, sólo
once declararon tener niños que concurrían a escuelas de la zona. Aunque
la mayor parte de estos clanes expresaron que el aprendizaje de la lecto-
escritura era positivo, algunas pocas de ellas se expresaron negativamente
hacia dicha enseñanza, básicamente por ser opuesto al sistema guaraní(4l.
Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas
Para abordar estadísticamente la realidad de la población indígena en
Misiones, es necesario extraer los resultados de la Encuesta Complementaria
de Pueblos lndígenas(Sl, realizada entre 2004 y 2005.
Al respecto, de acuerdo con la mentada encuesta, hacia mediados de
la primera década del presente siglo, los indígenas de Misiones representaban
un porcentaje pequeño dentro del total de la población provincial: 4.083
habitantes de la provincia se reconocían pertenecientes y/o descendientes
en primera generación del pueblo mbya guaraní.
Asimismo, del total de la población mbya, el 52,8% moraba en zonas
urbanas, y la mitad de ella poseía entre Oy 14 años de edad (2.071 habitantes),
conformando la mayor parte de la población guaraní en la provincia. Sin
embargo, a partir de los 65 años, la población indígena disminuía abrupta-
mente, con un total de 114 personas.
Con estos datos, es posible inferir que el 50,7% de los nativos misioneros
se concentraba en edades de Oa 14 años, el 46,5% entre los 15 y 64 años,
y a partir de los 65 años, el 2,8% restante. A su vez, considerando cada
intervalo de edad, entre los 5 y 14 años se observaba la mayor cantidad
de población: 1.172 personas; o mejor, un 28,7% de la población tota l.
En referencia a su distribución espacial, al momento de realización de
la encuesta, la mayoría de las comunidades contaba con un rango de
población de 20 a 90 habitantes, algunas de ellas con un total menor a
20 personas y otras pocas que superaban el centenar de individuos. Las
comunidades más numerosas se concentran en Fortín Mbororé, departa-
mento lguazú, con 427 residentes; Perutí, departamento Libertador General
San Martín, con 276 moradores; y Fracrán, departamento Guaraní, con
177 personas.
En cuanto a la posesión de la tierra que ocupan, el 35% de las comu-
nidades tenía propiedad con título y permiso de ocupación, otro 23% se
ubicaba en el sector denominado Corredor Verde (ver capítulo 3, Ecología),
un 19% se asentaba en predios privados, y un 4% de las familias indígenas
habitaba en reservas ecológicas.
Respecto a la organización social de estos asentamientos, por lo general
se constituyen en famil ias extensas, con un número no mayor de 12 a 15
miembros.Viven en comunidades que se forman a partir de un mínimo
de seis familias, pudiéndose hallar también comun idades de más de
cuarenta familias. En tal caso, poseen un cacique como autoridad política.
Otra autoridad de máxima jerarquía dentro de las comunidades es el
opyguá o guía espiritual.
La agricultura no llega a satisfacer sus necesidades básicas, por lo que
la alimentación es brindada mayormente por gobierno provincial, y sus
PÁGI NA IN STI TU TO PROV IN C IAL DE ESTADI ST I CA Y CE N SOS
172
principales fuentes de ingreso económico provienen de la venta de
artesanías. Otra forma de subsistencia se da a través de la prestación de
servicios. En este sentido, existen dos formas de contratación de mano
de obra mbya: individual y grupal. La primera refiere al peón rural, y la
segunda al trabajo en grupo, donde el conjunto es contratado para cumplir
una labor general.
Por otra parte, la situación actual en cuanto al nivel de instrucción
alcanzado por la población guaraní ha variado significativamente respecto
a 1979. De la encuesta realizada entre 2004 y 2005 sobre la población de
15 años de edad y más (2.012 personas), se infiere que el 33,4% de los
habitantes de esa franja etaria no tenía instrucción educativa alguna (673
personas), el 34,9% poseía nivel primario incompleto (702 indígenas),
16,7% había completado ese mismo nivel (335 adolescentes) y el 10,4%
restante había cursado pero de manera incompleta el nivel secundario
(209 niños).
Por su parte, de la población que se hallaba entre los 15 y 19 años de
edad, 211 poseían el nivel primario incompleto, sobre un total de 390
personas. Asimismo, sobre un total de 702 personas incluidas en la franja
etaria de entre 20 y 29 años, 120 no tenían instrucción alguna, 241contaban
con nivel primario incompleto, 172 completo y 129 contaba con secundario
incompleto. En el grupo de 30 a 39 años, sobre un total de 372, 141 se
presentaba sin instrucción y 132 con estudios primarios incompletos. En
los siguientes grupos de edades de 40 a 60 años y más, sobre un total de
548 personas, 363 no tenían instrucción.
14) "Historia de fa Provincia de Misiones, Siglo XX'. Pág. 264 y 265. Ediciones Montoya.
IS) La Encuesta Nacional Complementaria de Pueblos Indígenas (ECPI) fue realizada entre los
años 2004 y 2005. En 1998 se estableció la inclusión de la temática de los pueblos indígenas
en el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas de 2001. El Instituto Nacional de
Estadística y Censos inició entonces un proceso de consulta a organismos gubernamentales
y no gubernamentales relacionados con el tema, así como a organizaciones de pueblos
indígenas, que permitió generar e implementar una propuesta metodológica integral. Ésta
combinó dos instrumentos de medición: el Censo y una encuesta postcensal. De esta manera,
la cédula censal de 2001 incorporó la pregunta "¿Existe en este hogar alguna persona que se
reconozca descendien te o perteneciente a un pueblo indfgena?', destinada a detectar hogares
con al menos una persona que se reconoce descendiente y/o perteneciente a un pueblo
indígena.
La estrategia metodológica consistió en utilizar ese empadronamiento como marco a partir
del cual extraer muestras representativas de hogares a ser revisitados en la ECPI. Estas muestras
están conformadas por alrededor de 57.000 hogares de todas las provincias del país.
 Población indígena
CAPÍTULO 6

Población indígena en el Bicentenario

Al igual que en el Censo 2001, el Censo del Bicentenario incluyó la

medición de la temática de los pueblos originarios, con la diferencia
que aquel tomó los hogares como unidad de análisis, en tanto que en
201O los objetos de estudio fueron los hogares y la población.
Precisamente, para estimar la población indígena, el censo de 2010 tuvo
en cuenta a las personas que se autorreconocen como descendientes
(porque tienen algún antepasado), o pertenecientes a algún pueblo
indígena u originario (porque se declaran como tales).
Los guarismos más importantes arrojados por el Censo 201O sobre la
población indígena o de ascendencia indígena indican que, en todo el
país, el 2,4 % de la población es indígena o asegura tener algún
antepasado perteneciente a algún pueblo originario (955.032 personas),
mientras que en Misiones, el porcentaje de la población que se
autorreconoce como indígena o con algún antepasado perteneciente a
pueblos originarios es del 1,1 % (13.006). De ellos, el 52,1 % son varones
(6.777 personas), mientras que el 47,9 % restante son mujeres (6.229).
Gráfico 22. Total país y región NEA. Población indígena o
descendiente de Pueblos Originarios. Año 201 O.(%)
Cuadro 13. Total país. Población indígena o descendiente de
Pueblos Originarios, por provincia. Año 2010. (%)

Población indígena o de
Provincia / Jurisdicción ascendencia indígena
o/o
o
o
-�o.
ro a., -
V"l

T otal del país 2,4 o e

<O ro ·�
Buenos Aires 1,9
u +-' V"l

Catamarca 1,9 ::2:

Chaco 3,6
1,0
Chubut 8,7 1, 1
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 2,1 2,4
3,6
Córdoba 1,6 5,4
Corrientes
Entre Ríos 1,1 Fuente: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 20 JO

Formosa 5,4
Cuadro 14. Provincia de Misiones. Estadísticas vitales de la población
Jujuy 8
indígena. Años 2004-201 O.(%)
La Pampa 4,5
La Rioja 1,2
AÑOS 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Mendoza 2,4
1,1 Tasa de Natalidad 26,1 22,7 19,8 20,8 22,2 22,5 23,1
Misiones
-----1 X 1.000 Hab.
Neuquén
Tasa de Mortandad 6,0 6,3 12,0 8,0 8,0 8,9 7,1
Río Negro 7,3 Materna x 10.000 Nv.
Salta 6,2 Tasa de Mortandad
5,2 5,1 5,4 5,0 5,1 5,1 5,7
General X 1.000 Hab.
San Juan 1,2
Tasa de Mortandad
San Luis 1,9 Infantil X 1.000 Nv. (1) 16,6 14,5 16,2 13,7 13,6 12,7 12,5
Santa Cruz 3,6 Tasa de Mortandad
Neonatal 12¡ 11,1 9,3 10,2 8,6 8,6 8,5 7,7
Santa Fe 1,5
Santiago del Estero 1,3 Tasa de Mortandad
Post-Neonatal (3J 5,4 5,1 6,0 5,1 5,0 4,1 4,7
T ierra del Fuego 2,8
Tucumán 1,4 (1) De O a menos de 1 año ( 2) De O a menos de 28 días (3) De 28 días a 11 meses

Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viv,-endas 2010. Fuente: Ministerio de Salud Púbfica dela Provincia de Misiones.

GRA N ATLAS DE MISIONES PAGINA

173
Educación en Misiones

Misiones se caracteriza por ser una provincia habitada por personas Gráfico 23. Provincia de Misiones. Población de 3 años de edad y
oriundas o descendientes de más de veinte naciones distintas, debido a más que asiste a un establecimiento educativo, por
la masiva inmigración procedente de países europeos y limítrofes a fines nivel de enseñanza. Año 1991. (%)
del siglo XIX y a lo largo de la centuria siguiente. Este proceso paulatino
de colonización, sin duda complicó el desarrollo de la gestión educativa.
Las diferencias idiomáticas entre maestros y alumnos, los pronunciados
contrastes entre las percepciones culturales de cada familia migrante, las
distancias entre los espacios rurales y las zonas urbanizadas, el trabajo de
los niños en chacras y las fuertes lluvias que dificultaban el acceso a los . . . . Pre-escolar
establecimientos educativos fueron algunos de los obstáculos históricos c:::J Primario
que se debieron sortear en el desarrollo educacional de la provincia.
Luego de la provincialización de Misiones, en la década de 1950, era . . . . Secundario
necesario poner en funcionamiento el Sistema Educativo Provincial, . . . . Superior
dependiente del Consejo General de Educación, como lo establece la
Constitución misionera. De esta forma, y en coexistencia con las nacionales,
se crearían las escuelas provinciales. En este sentido, el primer colegio
provincial de Nivel Secundario fue fundado en el departamento Leandro
N. Alem, en 1956: la Escuela Normal Superior Nº 1. Durante esa etapa, el
Estado llevó adelante un extenso programa escolar con el que se intentó Fuent e: /PEC. Censo Nacional de Pobfación y Vivienda 1991.

elevar el nivel educativo.

En lo que respecta a la Educación Superior, ésta siempre estuvo presente
dentro de los objetivos educacionales fundamentales de la provincia, ya
que el desarrollo de la misma creaba condiciones que permitían a los
jóvenes aspirar a una mejor inserción en el mercado laboral y evitar la
migración hacia otras provincias para concretar su proceso de capacitación.
A tal efecto, en 1957 se creó la Escuela de Ingeniería Química en
Posadas, dependiente de la Universidad Nacional de Noreste (UNNE). Más
tarde, entre 1960 y 1968, se crearon las primeras casas de estudios superiores
de la provincia, como el Instituto Superior de Profesorado "Antonio Ruiz
de Montoya: la Escuela de Trabajo Social de Posadas, la Escuela Aerotécnica
de Eldorado y la Escuela de Bellas Artes en Oberá. La Universidad Nacional
de Misiones, por su parte, fue creada en 1973.
La información que ofrecen los censos de población respecto a esta
temática es de enorme importancia para las diversas políticas sociales,
educativas y de inserción en el mercado laboral. Posibilita elaborar indica-
dores que están explicitados en el Sistema Nacional de Indicadores
Educativos, como el volumen de alfabetos y analfabetos, la tasa de
escolarización por nivel de enseñanza, entre otros, tanto a escala nacional
como provincial.
A comienzos del siglo XXI, se verificó un significativo aumento en la
población que asistía a establecimientos educativos: en 2001, la cifra en
la provincia ascendía a 308.789 alumnos. Predominaba el 52,6% que asistía
al Nivel Primario (162.402 niños), pero los demás niveles habían mostrado
un gran avance porcentual: el 30,4% del alumnado misionero concurría
a colegios de Nivel Secundario (93.727 estudiantes), y otro 9,7% que
correspondía a niños en la etapa Pre-Escolar (29.789 alumnos), duplicando
la cifra de 1991 . En esa oportunidad, además, acompañando el ascenso
poblacional en establecimientos educativos, se registró un importante
aumento de la matrícula en las casas de estudios superiores, tanto Univer-
sita rios (15.029 alumnos) como No Universitarios (7.620 alumnos).
Gráfico 24. Provincia de Misiones. Población de 3 años de edad y
más que asiste a un establecimiento educativo, por
nivel de enseñanza . Año 2001. (%)

. . . . Pre-escolar
Asistencia a establecimientos educativos (1991 -2001) c:=J Primario

Un análisis de los datos de los censos de 1991 y 2001 permite reflexionar . . . . Secundario
sobre la evolución de la población que asiste a algún establecimiento educativo
. . . . Superior
por nivel de enseñanza, según los distintos departamentos de la provincia.
De acuerdo con el Censo Nacional de Población y Vivienda de 1991,
el total de la población de 3 años o más que asistía a un establecimiento
educativo era de 231 .190 estudiantes, de los cuales el 68,5% se encontraba
en el Nivel Primario (158.45 7 alumnos), el 19,5% en el Nivel Medio (45.058
colegiales) y el 6,7% cursaba el pre-escolar (15.367 niños), conformando Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001 .

de tal modo el total del alumnado misionero. Muy por detrás se ubicaban
los que asistían al nivel de Enseñanza Superior (universitaria o no univer-
sitaria), quienes representaban el restante 5,3% (12.308 estudiantes).
Dentro del total de la población que concurría a algún establecimiento
educativo, el departamento Ca pita l contaba con 70.764 alumnos, le
seguía en importancia el departamento Oberá, con 24.084 alumnos, y
en tercer lugar el departamento Eldorado, con un total de 17.101 alumnos.
Por entonces, continuaba el liderazgo del departamento Capital en
cuanto a cantidad de alumnos que asistía a establecimientos educativos
(98.319 alumnos), Oberá mantenía el segundo lugar (29.404 alumnos),
pero, a diferencia de censos anteriores, departamentos como Eldorado e
lguazú mostraron un notable crecimiento, con 22.500 personas aproxima-
damente en ambas divisiones administrativas.

PÁGI NA IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTADISTICA Y CE N SOS

174
 Educación en Mi sione s
CAP ÍTU LO 6

Asistencia a establecimientos educativos (201 O) En esta misma línea de anál isis, y en cuanto a la asistencia a estableci-
mientos educativos de la población de 3 y 4 años de edad, se destaca el
Los datos que arroja el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas hecho de que, entre los años 2001 y 201 O, Misiones exhibió un crecimiento
2010 indican una importante diferencia porcentual en cuanto a la asistencia del 12,9%, ubicándose a 3,2 puntos de la media nacional (16,1%).
a establecimientos educativos de la población de 3 años de edad y más. En términos absolutos, sobre un tota l de 43.468 niños de 3 a 4 años,
Esto se vio reflejado en la mayor parte de las jurisdicciones nacionales, así 11.149 asisten a algún establecim iento educativo en Misiones; es decir, el
como en casi todos los grupos etarios, lo cual demuestra la relevancia de 25,6% de la población de ese grupo eta rio.
la Ley de Educación Nacional Nº 26.206, promulgada en 2006, que establece
la enseñanza obligatoria a partir de los 5 años de vida. Grófico 26. Total país. Población de 3 y 4 años que asiste a un
En este sentido, el Censo del Bicentenario registró que, en Misiones, establecimiento educativo. Diferencia entre 2001 y 201 O
el 35,4% de la población de 3 años de edad y más asiste a establecimientos en puntos porcentuales. (%)
educativos. Se trata de 365.046 estudiantes, sobre un total de 1.032.127
personas mayores de 3 años, de los cuales el 50,7% de ellos son mujeres,
y el restante 49,3% son varones. Jujuy·• &i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ¡ ¡ ¡ ¡ : 24,1
Mendoza 22,5
Grófico 25. Provincia de Misiones. Población de 3 años de edad y
más que asiste a un establecimiento educativo, por Catamarca •lliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii•~ 22,2
sexo. Año 201 O. (%) Chubut •iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii• 20,5
Río Negro ••iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii¡ 18,6
Córdoba 18,1
La Rioja 18, 1
Sgo.del Estero 17,9
EmreR~ 1~
- Mujeres Salta •liiiiiiiiiiiiiiiiiii- 16,5

- Varones Total país • • •• • iiiiiiiiiiii~ 16,1

Chaco ••iiiiiiiiiiiiiiiii¡¡¡¡; 15,5

Santa Fe •liiiiiiiiiiiiiiiiii~ 14,7
.liiiiiiiiiiiiii¡¡¡;l 14,6
GBA
Corrientes •lll!!!!iiiiiiiiiiiiii~ 14,3
~~ c~ lW
Fuente: IPEC. Censo Nocional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

San Luis ••iiiiiiiiiiiiiiii~ 13,2

Formosa 13,1

Cuadro 15. Provincia de Misiones. Población entre 3 y 17 años que San Juan 13,0
asiste a establecimientos educativos, según grupos de Misiones· · ·· ·· · · ~ 12,9
edad. Diferencia 2001-201 O en puntos porcentuales.
La Pampa •&iiiiiiiiiiiii¡; 12,8
2001 (%) 2010 (%) Interior Bs.As. 12,3
GRUPOS DE EDAD DIFERENCIA
Tucumán •ll!!!l!iiiiiiiiii.'. 9,4
3-4
5
6 - 11
12,8
60,7
94,8
25,6
83,0
98,1
12,9
22,3
3,3
C. A. B. A.
Tierra del Fuego
••iiiiiii•
••iiii• •
8,8
8,6
12- 14 86,1 93,4 7,3
Neuquén •lliiiiii. 7, 1
15 - 17 65,1 71,6 6,5

Fue nt e: INDEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. Fuente: fNDEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

GR AN AT LAS DE MI S I O N ES PA GI NA
175
Educación en Mi si on es

Simila res características presenta la población de 5 años de edad en
Misiones, que con el 22,3% de ese grupo dentro del sistema educativo,
es la segunda provincia con mayor aumento en las tasas de asistencia
respecto a 2001.
En valores absolutos, sobre un total de 22.057 niños de 5 años de edad,
18.311 asisten a la educación formal en la provincia, representando el 83%
de la población dentro de esa franja etaria.
Por otro lado, con una diferencia positiva de 3,3 puntos, Misiones se
establece como la provincia que presenta la mayor avance entre 2001 y
201 Oen cuanto a la cantidad de niños de 6 a 11 años de edad que asisten
a establecimientos educativos.
En términos absolutos, 143.858 niños de 6 a 11 años sobre un total de
146.686 se encuentran insertos dentro de la educación formal en Misiones:
el 98, 1% de la población comprend ida en ese grupo de edad.

Gráfico 21. Total país. Población de 5 años que asiste a un Gráfico 28. Total país. Población de 6 a 11 años que asiste a un
establecimiento educativo. Diferencia entre 2001 y 201 O establecimiento educativo. Diferencia entre 2001 y 201 O
en puntos porcentuales. (%) en puntos porcentuales. {%)

nerra del Fuego &iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii•¡¡¡¡j¡¡l23,3 Misiones . .. . . . . . . . . . . . . . .ll 3,3

Chaco Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii• 2,6

CMisiones
atamarca · · · · · · · · · · · · · ~ 22,2
22,3
Sgo. del Esterofiiiiiiíiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~ 2, 1
Mendoza liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 20,0 Corrientes . .iiiiiiiiiiiii-J 1,6
Chaco 21,1 Formosa . .iiiiiiiiiiii-1 1,4
Jujuy 20,6 Tucumán fiiiiiiiiiiiiiiiiii~ 1,4
Salta 20,6 Salta tiiiiiiiiii~ 1, 1
Sgo. del Estero 19,9 San Luis 0,9
Neuquén 19,7 La Rioja 0,8
Formosa 19,4 Total país 0,8
SanJuan iiiiiiiiiiiiiiiiiiii- 16,5 San Juan 0,7
~ ~m~ 1~ 0,7
Corrientes 15,7 0,6
Chubut 15,5 0,5
La Rioja 14,5 0,5
Entre Ríos iiiiiiiiiiiiiiiiii~ 14,2
Tucumán 13,4
Total país 12,6
Río Negro 12,2
San Luis 11,3
Córdoba 1O, 1
GBA 1Q1
Santa Fe 7,4
Interior Bs. As. iiiiiiiiiiiiii~ 6,1 T. del Fuego
Santa Cruz 2,4 SantaCruz
C. A B. A 2,4 La Pampa

Fue nte: INDEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. Fuente: (NDEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendm 2010.

PÁGI N A I N STI T UTO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST ICA Y CENSOS

1 76
 Educación en Misiones
CAPÍTULO 6

Misiones también encabeza el ranking de provincias con mayor creci­
miento en los porcentajes de asistencia escolar de la población de entre
12 y 14 años de edad: 7,3 % respecto a 2001. En valores absolutos,
sobre un total de 76.594 de 12 a 14 años, 71.546 niños asisten a algún
estable­cimiento educativo en la provincia, representando el 93,4 % de la
población dentro de esa franja de edad. Con estos guarismos, Misiones
Con un incremento de 6 ,5 puntos, Misiones se coloca en el quinto
lugar entre las provincias que más crecieron en relación a la población de
15 a 17 años que asiste a un establecimiento educativo, respecto a 2001.
En términos absolutos, 53. 085 niños de 15 a 17 años asisten a
algún establecimiento educativo en la provincia, sobre un total de
74.186, representando el 71, 6 % de la población dentro de esa franja

se situó 5, 9 puntos por encima de la media nacional. de edad.

Gráfico 29. Total país. Población de 12 a 14 años que asiste a un Gráfico 30. Total país. Población de 15 a 17 años que asiste a un
establecimiento educativo. Diferencia entre 2001 y 201 O establecimiento educativo. Diferencia entre 2001 y 201 O
en puntos porcentuales.(%) en puntos porcentuales.(%)

Misionesfiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii• 7, 3

Tucumán �iiiiiiiiiiiiiiijiiiiiii¡iiil 6· 8

Sgo. del Estero Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii• 5. l

Chaco �iiiiiiiiiiiiiii• 4· 3

Corrientes fiiiiiiiiiii-� 3, 7
Formosa jiiiiijiiiiiiiii• 2, 6

Córdoba jiiiiijii� 2, 0

Salta
fliiiiiiiii
-1, 9 ��iiiiil 3, 7

Jujuy
·,-¡¡¡¡� 1, 7 i---3,6
La Rioja
tiiiiiiii� l , 7 3,2
Mendoza 1,6
San Luis
fiii� 1,6
San Juan j¡¡¡.1,4
Total país 1,4
Entre Ríos fliii¡¡¡¡¡¡¡.l 1,3
Cata marca
Neuquén
Río Negro
La Pampa
GBA
C. A. B.A.
Tierra del Fuego 0,0
Santa Cruz 0,0
Chubut 0,0
Santa Fe -0,4 Santa Cruz -2,0

lnt. Bs.As. -0,6 Santa Fe� -2,7

Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. Fuente: fNDEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

GRA N ATLAS DE MISIONES PAGINA

177
Completud de los niveles de Enseñanza Superior Por su pa rte, el 68% de los egresados del Nivel Superior no Universitario
En Misiones, el 4,9% de la población de 20 años de edad y más completó en la provincia son mujeres (20.944 personas), y el restante 32% son
el Nivel Superior no Universitario (30.789 personas). A escala nacional, el varones (9.845 personas).
índice señala un 5,87%.
Gráfico 31. Provincia de Misiones. Población que completó el Nivel
Cuadro 16. Total país. Población que completó el Nivel Superior no Superior no Universitario, por sexo. Año 201 O.(%)
Universitario, por provincia. Año 2010. (%)

Población que completo el Nivel

Provincia / Jurisdicción Superior no Universitario

- Mujeres
Total país S,9
Región NEA 5,3 - Varones
Buenos Aires 5,4
Cata marca 6,5
Chaco 5,2 Fue nte: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

Chubut 5,0
En relación a la información sobre los eg resados con título terciario
C.A.B.A. 8,3 por grupos de edad, es notorio que el 49,5% de las personas incluidas en
Córdoba 6,1 esta categoría no supera los 40 años de edad (15 .240 matriculados).
Corrientes 5,8
Gráfico 32. Provincia de Misiones. Población que completó el Nivel
Entre Ríos 6,5
Superior no Universitario, por grupos de edad. Año 201 O.(%)
Formosa 5,5
Jujuy 6,2 10,2 1,1
La Pampa 4,7 - De20a39años

La Rioja 6,2 - De40a 59años

Mendoza 5,3 c:::J De 60 a 79 años
Misiones 4,9
- 80 años y más
Neuquén 5,6
Río Negro 5,2
Fuent e: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Vivtendas 2010.
Salta 5,8
San Juan 5,1 Por otro lado, sobre una población de 39.168 personas de 20 años de
edad y más que emprendió estudios superiores no universitarios, 8.379
San Luis 4,4
de ellos no finiquitó el proceso de aprendizaje. En este sentido, se deduce
Santa Cruz 5,1 que el 21,4% de las personas que comienzan a instruirse en alguna carrera
Santa Fe 6,7 terciaria en Misiones, no la completa.
A nivel país, las cifras son aún mayores: el 23,2% de las personas que
Santiago del Estero 5,5
comienzan a estudiar alguna carrera terciaria, no la completa.
Tierra del Fuego 7,2
Tucumán 5,3 Gráfico 33. Provincia de Misiones. Población que completó y no
completó el Nivel Superior no Universitario. Año 201 O. (%)
Fuente: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Vtviendas 2010.

- Completó el nivel

- No completó el nivel

Fuent e: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

PÁ GIN A IN STI TU TO PROV IN C IAL D E ESTA D I ST I CA Y CE N SOS

178
 Educación en Misiones
CAP ÍTU LO 6

Por otra parte, en Misiones, el 3,9% de la población de 20 años de edad Gráfico 34. Provincia de Misiones. Población que completó el Nivel
y más posee algún título universitario (24.629 personas). En el país, el 6,4% Superior Universitario, por sexo. Año 201 O. (%)
de la población completó el Nivel Universitario; 1,4 puntos más que en
el año 2001.
Asimismo, es preciso destacar que, en 2001, sólo el 2,6% de la población
mayor de 20 años de edad declaraba haber completado el Nivel Univer-
sitario en la provincia (13.272 personas). Esto representa un incremento
- Mujeres
de 1,3 puntos porcentuales de profesionales universitarios en Misiones
en el último período intercensal (11.357 graduados entre los años 2001 - Varones
y 201 O, en valores absolutos).

Cuadro 17. Total país. Población que completó el Nivel Superior

Universitario, por provincia. Año 201 O. (%)

Población que completó Fuent e: fPEC. Censo Nacional de Población, Hogaresy Viviendas 2010.
Provincia / Jurisdicción el nivel universitario

Total país 6.4 Otro dato estadístico que merece ponerse de relieve es que, en Misiones,
el 51.3% de las personas con título universitario no supera los 40 años de
Región NEA 4,0
edad (12.634 personas). En contraste, en la Ciudad Autónoma de Buenos
Buenos Aires 5,2 Aires -donde se ubica el mayor porcentaje de graduados en una sola
Cata marca 4,9 j urisdicción-, el 59,8% de la población que completó el Nivel Universitario
tiene más de 40 años de edad.
Chaco 3,9
Chubut 5,7 Gráfico 35. Provincia de Misiones. Población que completó el Nivel
C. A. B. A. 17,0 Superior Universitario, por grupos de edad. Año 201 O. (%)
Córdoba 7,7
Corrientes 4,2 0,8
Entre Ríos 4,9 - De20a39años
Formosa 3,8 - De40a59años
Jujuy 3,6
- De60a79años
La Pampa 6,2
- 80 años y más
La Rioja 5,0
Mendoza 6,6
Misiones 3,9
Fue nte : IPEC. Censo Nacional de Población, Hogare5 y Viviendas 2010.
Neuquén 6,7
Río Negro 6,1 Respecto a la falta de com pletud del Nivel, el 35,2% de las personas
que inician una carrera universitaria en Misiones, no la completan. Se trata
Salta 4,3
de 13.222 personas que iniciaron el cursado de carreras universitarias, pero
San Juan 5,4 no lograron adquirir un título. En todo el país, el 36.7% de las personas
San Luis 6,3 que i nician una carre ra universita ria, no concluyen el nivel.
Santa Cruz 6,2
Gráfico 36. Provincia de Misiones. Población que completó y no
Santa Fe 5,9
completó el Nivel Superior Universitario. Año 201 O. (%)

,
Santiago del Estero 2.7
Tierra del Fuego 7,1
Tucumán 5,3
5 - Completó el nivel
Fuente: /PEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas2010.

'
64,8 - No completó el nivel
En la actualidad son más las mujeres que completaron el Nivel Univer-
sitario, que los varones graduados: del porcentaje que dec laró haber
completado el Nivel en 201O, el 54,5% son mujeres (1 3.432 personas), en
tanto que el 45,5% son varones (1 1.1 97 personas).
Fuente : IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 20 10.
En 2001, en cambio, el 51,2% de los graduados eran varones (6.801
personas), en tanto que el 48,8% restante eran mujeres (6.432 personas).

GR AN ATL AS DE MI S I O N ES PA GINA
17 9
Educación en Misiones

Por otra parte, el 0,3% de la población de 20 años de edad y más en

La universidad pública en Misiones Misiones posee algún título post universitario (1 .812 personas). En Argentina,
La Universidad Nacional de Misiones (UNaM) fue creada en 1973. Es la completud de Nivel Post Universit ario es del 0,6%.
la institución educativa por excelencia en la provincia, con más de 45
Cuadro 18. Total país. Población que completó el Nivel Post
carreras de grado y pregrado, y 28 de posgrado. Las actividades acadé-
Universitario, por provincia o jurisdicción. Año 201 O.(%)
micas se desarrollan en seis facultades y dos escuelas, situadas en
Posadas, Oberá y Eldorado. Asimismo, la universidad cuenta con articu- Población que completó
Provincia / Jurisdicción e l Nivel Post Universitario
laciones de carreras en Apóstoles, Puerto Rico, Santa Ana y San Pedro.

• Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales: Lic. en Antro- Total país 0,6

pología Social, Lic. en Comunicación Social, Lic. en Historia, Lic. en Región NEA 0,3
Letras, Lic. en Trabajo Social, Lic. en Turismo, Lic. en Educación, Prof. en
Buenos Aires 0,5
Educación, Prof. en Ciencias Económicas, Prof. en Educación Especial,
Prof. en Historia con Orientación en Ciencias Sociales, Prof. en Letras, Catamarca 0,3
Prof. en Portugués, Técnico en Investigación Socioeconómica, Bibliote- Chaco 0,3
cología y Guía de Turismo (Posadas); Técnico en Comunicación Social Chubut 0,5
(Posadas y Puerto Rico); Doctorado en Antropología Social, Maestría
C.A.B.A. 2,4
en Antropología Social, Maestría en Políticas Sociales, Maestría en
Semiótica Discursiva, Especialización en Didáctica y Currículum, Espe- Córdoba 0,6
cialización en Políticas Sociales y Especialización en Docencia Universitaria Corrientes 0,3
(Posadas).
Entre Ríos 0,3
• Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales: Bioquí-
Formosa 0,2
mica, Farmacia, Ingeniería Química, Ingeniería en Aliment os, Lic. en
Análisis Químicos y Bromatológicos, Lic. en Genética, Prof. en Matemá- Jujuy 0,3
ticas, Prof. en Biología, Prof. en Física y Tecnicatura en Celulosa y Papel La Pampa 0,4
(Posadas); Lic. en Sistemas de Información y Técnico Analista en Sistemas
La Rioja 0,3
de Computación (Apóstoles); Doctorado en Ciencias Aplicadas, Maestría
en Ciencias de la Madera, Celulosa y Papel, Maestría en Tecnología de Mendoza 0,5
la Madera, Celulosa y Papel, Maestría en Tecnología de los Alimentos Misiones 0,3
y Maestría en Gestión Ambiental (Posadas). Neuquén 0,5
• Facultad de Ciencias Económicas: Contador Público, Lic. en
Río Negro 0,5
Economía, Lic. en Administración de Empresasy Técnico en Secretariado
Administrativo (Posadas y Jardín América); Técnico Universitario Admi- Salta 0,3
nistrativo Contable (Posadas y Santa Ana); Doctorado en Administración, San Juan 0,4
Maestría en Gestión Pública, Maestría en Administración Estratégica
San Luis 0,5
de Negocios, Maestría en Gestión de Empresas Cooperativas, Especia-
Santa Cruz 0,6
lización en Contabilidad Superior y Auditoría, Especialización en Gestión
de Empresas Cooperativas, Especialización en Derecho de la Empresa, Santa Fe 0,5
Especialización en Sindicatura Concursa! y Especialización en Tributación Santiago del Estero 0,2
(Posadas).
Tierra del Fuego 0,6
• Facultad de Artes y Diseño: Diseño Gráfico, Diseño Industrial,
Lic. en Música, Lic. en Artes Plásticas, Prof. en Artes Plásticas, Prof. en Tucumán 0,4
Educación Tecnológica y Técnico en Medios Audiovisuales y Fotografía Fuent e: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.
(Oberá); Técnico Ceramista (Oberá y Santa Ana); Maestría en Cultura
Guaraní-Jesuítica y Especialización en Cultura Guaraní-Jesuítica (Oberá).
• Facultad de Ingeniería: lng. Civil, lng. Electromecánica, lng.
Electrónica, lng. Industrial, Técnico Universitario en Mantenimiento
Industrial, Especialización en Gestión de Producción y Ambiente, y
Especialización en Higiene y Seguridad en el Trabajo (Oberá).
• Facultad de Ciencias Farestales: Ingeniería Forestal, Ingeniería
en Industrias de la Madera, Ingeniería Agronómica, Profesorado en
Biología (Eldorado); Técnico Universitario Guardaparque (San Pedro);
Maestría en Ciencias Forestales y Maestría en Tecnología de la Madera,
Celulosa y Papel (Eldorado).
• Escuela de Enfermería: Enfermería Universitaria y Licenciatura
en Enfermería (Posadas).
• Escuela Agrotécnica: Técnico en Producción Agropecuaria y
Técnico Universitario en Industrialización de Alimentos (Eldorado).

PÁ GIN A I N STI T U T O PR OV IN C I A L DE ESTAD I STI C A Y CEN SO S

180
 Educación e n Mi sione s M.
.. .

De los egresados con título post-universitario, el 51,8% son mujeres (938
personas). en tanto que el 48,2% son varones (874 personas). Esta tendencia
contradice lo que sucede a nivel país: el 50,8% de los que adquieren un
título post universitario son varones, y el 49,2% restante son mujeres.
Gráfico 37. Provincia de Misiones. Población que completó el Nivel
Post Universitario, por sexo. Año 201 O.(%)
- Mujeres
1~48,2 51.8
- Varones
Fuente: IPEC Censo Nacional de Pobfación, Hogares y Viviendas 2010.
Asistencia a establecimientos educativos de la población con
dificultades o limitaciones permanentes
Lo que sigue es un resumen sobre los indices más importantes respecto
a la población mayor de 3 años de edad con dificultades o limitaciones
permanentes (física o mental) que asiste a establecimientos educativos, ya
sea a la Educación Especial como a la Educación Común. Esta última incluye:
Educación Inicial, Primario, Educación General Básica (EGB), Secundario,
Polimodal, Superior no Universitario, Universitario y Post Universitario.
Al respecto, las personas de 3 años de edad y más con limitaciones o
dificultades permanentes que asisten a entidades educativas conforman el
15,1% del total de esa población (22.766 estudiantes). De ese porcentaje,
el 51%son varones (1 1.622 personas)yel49%son mujeres (11.144 personas).
En este sentido, la provincia se encuentra casi en el mismo nivel que
la media nacional, del 14,4%: el 53,3% de las personas encuadradas dentro
de este indicador son mujeres, y el 46,7% restante son varones.

Por otro lado, el 14,5% de la población misionera que supera los 20 Cuadro 19. Total pa ís. Población con dificultades o limitaciones
años de edad comenzó un post título universitario, pero no completó el permanentes que asiste a establecimientos educativos,
nivel (308 personas). De igual modo, en Argentina, el 12,2% de las personas por provincia. Año 2010. (%)
que in ician el cursado de un post título universitario, no lo concluye.

Provincia / Jurisdicción (%)

Gráfico 38. Provincia de Misiones. Población que no completó y no
completó el Nivel Post Universitario. Año 201 O. (%) Total País 14,4
Región NEA 15,1
Buenos Aires 13,3
Cata marca 16,4
- Completó el nivel
Chaco 15,8
- No completó el nivel
Chubut 17,6
C.A.B.A. 12,8
Córdoba 13,6
Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.
Corrientes 14,8
Asimismo, la mayor cantidad de profesionales post-universitarios se halla Entre Ríos 13,5
comprendido entre la franja de edad de 40 a 59 años (928 egresados), lo que Formosa 14,5
representa el 51,2% de las personas que completaron el Nivel en Misiones.
Jujuy 19,4
En la misma línea, la población misionera que cuenta con menos de
40 años de edad y que ha recibido su titulo post universitario representa La Pampa 13,9
apenas el 34,8% del total de los egresados de ese Nivel. En comparación, La Rioja 18,4
en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires la misma franja etaria expresa Mendoza 14,4
el 40, 1% de la población que completó el Nivel en esa jurisdicción.
Misiones 15,1
Gráfico 39. Provincia de Misiones. Población que completó el Nivel Neuquén 18,2
Post Universitario, por grupos de edad. Año 201 O. (%)
Río Negro 16,2
Salta 18,2
0,8
San Juan 15,1
- De20a39años San Luis 14,6
- De40a 59 años Santa Cruz 20,4
e:::::;¡ De 60 a 79 años Santa Fe 13,0
Santiago del Estero 15,4
- 80 años y más
Tierra del Fuego 22,9
Tucumán 15,4

Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. Fuente: JPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

GR AN ATL AS DE M I S I O NE S PÁG INA

181
Educación en Misiones

El 9,5% de la población misionera con dificultades o limitaciones
permanentes concurre a un establecimiento de Educación Especial (2.1 59
personas), un índice similar al del Total país (9,8%). El 59, 1% de los misioneros
encuadrados dentro de este indicador son varones (1.275 alumnos), y el
40,9% restante son mujeres (884 alumnas).
Por otra parte, el 90,5% de la población misionera con dificu ltades o
limitaciones permanentes concurre a establecimientos de Educación
Común (20.607 personas). Del total de esas personas, el 50,2% son varones
(10.347 estudiantes de sexo masculino), y el 49,8% restante son mujeres
(10.260 estudiantes de sexo femenino).

Cuadro 20. Total país. Población con dificultades o limitaciones Cuadro 21. Total país. Población con dificultades o limitaciones
permanentes que asiste a establecimientos educativos permanentes que asiste a establecimientos educativos
de Educación Especial, por provincia. Año 2010. (%) de Educación Común, por provincia. Año 201 O.(%)

Provincia I Jurisdicción (%) Provincia / Jurisdicción (%)

Total País 9,8 Total País 90,2

Región NEA 8,6 Región NEA 91,4
Buenos Aires 11,7 Buenos Aires 88,3
Cata marca 6,3 Cata marca 93,7
Chaco 7,9 Chaco 92,1
Chubut 8,0 Chubut 92,0
C. A B. A 9,5 C. A B. A 90,5
Córdoba 8,2 Córdoba 91,8
Corrientes 9,3 Corrientes 90,7
Entre Ríos 13,3 Entre Ríos 86,7
Formosa 7,3 Formosa 92.7
Jujuy 7,8 Jujuy 92,2
La Pampa 10,7 La Pampa 89,3
La Rioja 5,0 La Rioja 95,0
Mendoza 10,3 Mendoza 89,7
Misiones 9,5 Misiones 90,5
Neuquén 6,6 Neuquén 93,4
Río Negro 7,2 Río Negro 92,8
Salta 7,4 Salta 92,6
San Juan 9,2 San Juan 90,8
San Luis 9,6 San Luis 90,4
Santa Cruz 12,5 Santa Cruz 87,5
Santa Fe 10,8 Santa Fe 89,2
Santiago del Estero 8,1 Santiago del Estero 91,9
Tierra del Fuego 7,8 Tierra del Fuego 92,2
Tucumán 7,8 Tucumán 92,2

Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Vrviendas 2010. Fuent e: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

182
 Educación en Misiones
CAP ÍTU LO 6

Analfabetismo

De acuerdo a los datos estadísticos de los censos realizados en 1991 y Cuadro 22. Total país. Analfabetismo de la población de 1O años y
2001 respectivamente, se observa que laTasa Neta de Analfabetismo en la más, por provincia. Año 201 O.(%)
provincia de Misiones de la población de 1Oaños y más por sexo a comienzos
de 1991 era de 8,3%, predominando el analfabetismo en las mujeres por Provincia / Jurisdicción Analfabetismo
sobre hombres. Los departamentos donde se acentuaba más el analfabetismo
Total país 1,92
eran San Pedro (18%), Guaraní (16%) General Manuel Belgrano (16%).
Concepción de la Sierra (12%), 25 de Mayo (12%) y Cainguás (10%). Región NEA 4,55
Diez años después, el índice de analfabetismo en Misiones se redujo al Buenos Aires 1,37
6,2%, aunque continuaba siendo superior la tasa registrada en las mujeres
Cata marca 2,02
por sobre los varones. El departamento San Pedro mantenía la tasa más alta
Chaco 5.48
de analfabetismo, con un 14%, y, en líneas generales, las demás jurisdicciones
mantuvieron su posición en el ranking de analfabetismo por departamento. Chubut 1,98
En 2001, el dato que se obtuvo referido a la Tasa de Alfabetización de c. A. B. A. 0.48
la población que se ubicaba en la franja de edad entre los 15 y 24 años
Córdoba 1.47
arrojó que en la provincia, la misma era de un 97%. Por lo que casi el total
de la población del territorio misionero entre los 15 y 24 años había Corrientes 4,28
recibido educación. En este aspecto no hay grandes diferencias de por- Entre Ríos 2,13
centaje entre los sexos. Los hombres alcanzaban un 96% y las mujeres un Formosa 4,09
97%. En cuanto al resto de los departamentos todos poseían un valor
Jujuy 3,13
similar, más del 95% de la población se encontraba alfabetizada, tanto
hombres como mujeres en iguales porcentajes. La Pampa 1,89
Continuando con este análisis consideramos también a aquella pobla- La Rioja 1,83
ción mayor de 15 años según su máximo nivel de instrucción alcanzado.
Mendoza 2,18
Los datos recabados en el 2001 nos permitieron conocer el total de dicha
población, la cifra era de 600.695 personas, de las cuales un total de 202.907 Misiones 4,10
personas no tenía instrucción alguna o tenían nivel primario incompleto. Neuquén 2,30
Aquellas personas que alcanzaron a term inar sus estudios primarios y Río Negro 2.46
comenzaron un estudio secundario el que pudieron finalizar rondaban
Salta 3,14
las 270.300. A su vez la población que logró terminar sus estudios secun-
darios pero no los de Nivel Terciario y/o Universitario alcanzaban la cifra San Juan 2,09
de 92.900 personas. En cuanto al Nivel Terciario y/o Universitario completo San Luis 1,84
encontramos el menor porcentaje, el número era de 34.538 personas
Santa Cruz 1, 13
dentro de más de las 600.000 que formaban parte de la población de 15
años o más que han alcanzado mayor nivel de educación. De acuerdo a Santa Fe 1.78
este tipo de población, Capital se destacaba por ser el departamento con Santiago del Estero 4,00
mayor número de población con diferentes niveles de instrucción alcan- Tierra del Fuego 0,68
zados, como así también el departamento de Oberá. Ambos habían sido
Tucumán 2.46
de los primeros en poseer gran parte de los establecimientos educativos
junto con los departamentos Leandro N. Alem y Eldorado, por lo que no Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

era extraño que encabecen las estadísticas con el mayor número de

personas alfabetizadas, considerando que la cantidad de población favorece
Gráfico 40. Provincia de Misiones. Analfabetismo de la población de
la existencia de mayores cantidades de escuelas.
1Oaños y más. Años 2001 y 201 O. (%)
En 201 O, para medir el analfabetismo en la población, el operativo censal
puso atención en la totalidad de la población mayor de 1Oaños de edad,
y se contabilizó cuán alfabet izada estaba al momento de ser censada.
6,2
Al respecto, los resultados muestran importantes mejorías, tanto a
escala nacional como provincial: en la Argentina, el índice de personas
que no saben leer ni escribir disminuyó considerablemente en el último 4, 1
período intercensa l, pasando del 2,6% en 2001, al 1,9% en 201 O.
A esca la regional, las cuatro provincias del NEA son las que pre-
- 2001
sentan los niveles más altos de analfabetismo en la Argent ina. El 4, 1%
de la población de Misiones es analfabeta: sobre un total de 871.555 [::::::::J 2010
habitantes de 1Oaños y más, en Misiones existen 35.772 personas que no
saben leer ni escribir. Al igual que los resultados nacionales, estos números
marcan un sensible descenso del analfabetismo en la provincia respecto
a 2001, teniendo en cuenta que ese año el índice fue de 6,2%. Fue nte: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y V,v,-endos 2010.

GR AN ATL AS DE MIS I O N ES PAGI NA

183
Educación en Misiones

La comparación por sexo de las personas que no saben leer ni escribir El siguiente gráfico señala la variación entre 2001 y 2010 de las tasas
en Misiones, indica que el 52,2% de esa población son mujeres (18.662 de analfabetismo de la población de 1O años y más en la Argentina:
personas), y el 4 7,8% restante son va rones (1 7. 11 O personas) .

Grófico 4 7. Provincia de Misiones. Analfabetismo de la población Grófico 42. Total país. Diferencia de las tasas de analfabetismo de la
de 1Oaños y más, por sexo. Año 2010. (%) población de 1Oaños y más. Años 2001 y 201 O.(%)

Provincia/Juridiscción O -0,5 -1 -1,5 -2

Total País
c:::J Mujeres Buenos Aires 0,2
Cata marca 0,9
- Varones
Chaco 2,5
Chubut 1,1
C.A.B.A. o
Fuente: JPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Vfviendas 20 10. Córdoba 0,6
Corrientes 2,2
Por otro lado, si se compara los registros de 2001 y 2010, los depar- Entre Ríos
tamentos misioneros donde se registró mayor caída de la tasa de anal- Formosa 1,9
fabetismo son: San Ped ro, Genera l Manuel Belgrano y Guaran í. Interior Pcia. de Bs.As. 0,3
Jujuy 1,6
Cuadro 23. Provincia de Misiones. Analfabetismo de la población de La Pampa 0,8
1Oaños y más, por departamento. Años 2001 y 201 O. (%) La Rioja 0,6
Mendoza
Misiones 2,1
Departamento 2001 201 0
Neuquén 1,1
Misiones 6,2 4,1 Partidos del GBA 0,1
Apóstoles 5,6 3,4 Río Negro 1,3
Cainguás 8 5,2 Salta 1,5
Candelaria 6 4,3 San Juan 0,9
Capital 2,9 2,1 San Luis 1,1
Concepción 9,3 5,6 Santa Cruz 0,3
Eldorado 6,6 4,4 Santa Fe 0,7
Gral. Manuel Belgrano 11,8 7,3 Sgo del Estero 2
Guaraní 12 7,6 Tierra del Fuego o
Jguazú 6,3 4,5 Tucumán 1,2
Ldor. Gral. San Martín 6 4,7
Leandro N. Alem 6,4 3,9 Fuent e: fNDEC. Censo Noeionol de Población, Hogares y Viviendas 2010.

Montecarlo 6,4 4,5

Oberá 6,4 3,8
San Ignacio 6,2 4,4
San Javier 9,3 5,8
San Pedro 13,9 8,4
25 de Mayo 9,6 5,6

Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

PÁGI NA I N ST ITUTO PROV IN CIAL DE ESTADISTICA Y CEN SOS

184
 Educación en Misiones
CAP ÍTU LO 6

Población que usa regularmente computadora
El 37,9% de la población misionera que supera los 3 años de edad, utiliza
regularmente computadora. De ese porcentaje, el 50, 13% son mujeres y el
restante 49,87% son varones. En términos absolutos, se trata de 387.592
personas que, en Misiones, regularmente utilizan computadora, sobre un
total de 1.022.660 ciudadanos de 3 años de edad y más.
Cuadro 24. Total país. Población de 3 años y más que usa
regularmente computadora, por provincia. Año 201O.(%)
Por otra parte, el 37,6% de las mujeres misioneras que superan los 3 años,
habitualmente usa computadora (1 94.264 personas de sexo femenino, sobre
un total de 516.233 mujeres de 3 años de edad y más).
Asimismo, el 38,2% de los varones misioneros que superan los 3 años de
edad, utiliza computadora con regularidad (193.328 personas de sexo
masculino, sobre un total de 506.427 varones de 3 años de edad y más).
Gráfico 42. Provincia de Misiones. Población que usa regularmente
computadora, por sexo. Año 201 O.(%)
38,2

Provincia / Jurisdicción
Población que usa
regularmente computadora -
37,6

Total país 53,3 - Varones

Región NEA 38,6
- Mujeres
Buenos Aires 55,6
Cata marca 44,4
Chaco 37,2
Chubut 63,4 -
C. A. B. A. 73,9
Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

Córdoba 56,0
Corrientes 43,7 Desde otro punto de vista, es posible afirmar que el 58,08% de los que
usan regularmente computadora en Misiones, no supera los 24 años de
Entre Ríos 49,9
edad: se trata de 225.119 niños y jóvenes de 3 a 24 años de edad que, en
Formosa 33,5 la provincia, usan normalmente algún tipo de computadora. Esta es la franja
Jujuy 40,7 poblacional que más contacto regular tiene con el universo de la informática.
A su vez, sólo la franja que comprende a personas de entre 12 y 24
La Pampa 56,6
años supera en utilización de computadora a los que no la utilizan dentro
La Rioja 50,2 del mismo rango etario. Es decir que, en Misiones, el uso de elementos
Mendoza 52,2 informáticos se da con mayor acentuación en los grupos etarios de
Misiones 37,9 adolescentes y jóvenes.
Dentro de la franja de población que va de 14 a 59 años de edad, el
Neuquén 59,5
57,08% no se relaciona cotidianamente con una computadora. Este
Río Negro 58,3 porcentaje se refiere a 378.059 personas que no poseen un contacto
Salta 39,9 permanente con computadoras, sobre un tota l de 662.460 personas de
entre 14 y 59 años de edad en Misiones. El número es importante, si se
San Juan 44,4
tiene en cuenta que el rango etario comprende casi la totalidad de la
San Luis 61,7 población de la provincia en edad de trabajar.
Santa Cruz 69,5
Santa Fe 53,9
Santiago del Estero 30,2
Tierra del Fuego 78,4
Tucumán 41,2

Fue nte: IPEC Censo NaciOnal de Población, Hogares y ViViendas 20 JO

GR AN ATL AS DE MI S I O N ES PAGINA
185
Educación en Misione s

Gráfico 43. Provincia de Misiones.Población de 3 años y más que usa re- En relación con los datos precedentemente descritos, se destaca
gularmente computadora, por grupos de edad. Año 201 O. (%) la sigu ient e información:

Población entre Població n entre

3 a 24 años 14 a 59 años • Con el 54%, solamente el departamento Capital supera la
media nacional en cuanto a la población de 3 años y más que usa
una computadora con asiduidad:
Excepto lguazú, las quince jurisdicciones administrativas
restantes no supera la marca promedio alcanzada en Misiones;

• En térm inos absolutos, se trata de 387.592 personas que,

en Misiones, regu larmente utilizan computadora, sobre un total de
1.022.660 ciudad anos de 3 años de edad y más.
- Usan computadora
- No usan computadora • Tres son los departamentos que no alcanzan el 20% de su
población con acceso constante a una computadora: Guaraní (19%),
Fuente: IPEC. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. San Pedro (16,9%) y 25 de Mayo (15,8%).

Por otro lado, si se compara los registros de 2001 y 201 O, los depar-
• Por otra parte, y au nque séptimo en el ran king analizado
tamentos misioneros donde se registró mayor caída de la tasa de anal-
y a 21 puntos porcentuales del departamento Capital, Eldorado es
fab et ismo son: San Ped ro, General Manuel Belgrano y Guaraní.
el distrito más equitativo en cua nto al acceso de su población a
herramientas informáticas:
Cuadro 25. Provincia de Misiones. Población de 3 años y más que usa En el total de su superficie depa rtamental -conformada
regulannente computadora, por departamento. Año 201 O.(%) por los municipios Colonia Delicia, Colo nia Victoria, Eldorado,
9 de Julio y Santiago de Liniers-, tanto mujeres como varones
Dep artam ento 2010 acceden a u na computadora en porcentaj es iguales: 33%
cada uno de los grupos por sexo.
Total país 53,26
Región NEA 38,62
Misiones 37,90
Apóstoles 33,74
Cainguás 25,23
Candelaria 32,23
Capital 54,00
Concepción 26,68
Eldorado 37,84 Se estima que, con el programa Conectar Igualdad, la población de Misiones cendró un
Gral. Manuel Belgrano 22,63 mayor y mejor acceso al universo digital de las nuevas tecnologías.
Guaraní 18,99
lguazú 41,25
Ldor. Gral. San Martín 35,79
Leandro N. Alem 33,00
Montecarlo 32,51
Oberá 36,1 7
San Ignacio 32,77
San Javier 26,40
San Pedro 16,91
25 d e Mayo 15,80

Fuente: IPEC Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010.

PÁ GIN A I N STI T U TO PROV IN C I A L D E ESTA D I ST I CA Y CE N SOS

186

Al igual que otras áreas de la vida pública en Misiones, el desarrollo del
Sistema Sanitario en la provincia fue paulatino. Durante la década de 1970,
si bien se encontraban en desarrollo programas para optimizar la asistencia
social y sanitaria, la organización asistencial era deficiente. Amplias zonas
de la superficie provincial permanecían sin atención médica eficaz, el índice
de camas disponibles era de diez por cada mil habitantes -incluyendo
establecimientos privados- y el número de profesionales también era
escaso. sobre todo en zonas rurales. Estos factores fueron determinantes
en la conformación de un cuadro sanitario complejo que, no obstante,
exhibía un índice de mortalidad bajo (7 por mil), si se lo compara con el
registrado en aquellos años a escala nacional (8,4 por mil). Asimismo, la
tasa de mortalidad infantil era moderada (6 por mil), aunque con un alto
porcentaje de nacimientos de bebés sin vida.
En 1970, Misiones contaba con 103 establecimientos asistenciales, de
los cuales el 75% eran de baja complejidad, es decir, sin internación. Había
sólo 30 establecimientos con internacion en toda la provi ncia. En este
sentido, Capital y Oberá eran los departamentos con mayor número de
edificios de este tipo. La mayoría de los profesionales residían en Posadas,
mientras que amplias zonas -sobre todo en el Noreste provincial- no
disponían de atención médica.
A fi nes del siglo XX el número de establecimientos públicos de salud
se había acrecentado. De toda s formas, en 1991 el porcentaje de la
población misionera sin cobertu ra de salud era del 46,7%. Es decir que,
del total de la población, que era de 788.915 habitantes, 368.231 personas
no contaban con un plan médico asistencial u obra social. La jurisdicción
provincial que lidera ba en este aspecto era el departamento General
Manuel Belgrano, donde aproximadamente el 76% de sus habitantes
carecía de cobertura médica, seguido por los departamentos San Pedro
(70%), Guaraní (65%), Candelaria (59%) e lguazú (58%). A nivel general,
todos los departamentos de la provincia tenían el 40% o más de su
población sin obra social o plan de salud.
A comienzos del siglo XXI, la situación no difería en demasía respecto
a los años anteriores: del conjunto de la población de Misiones, el 58% se
encontraba sin obra social o plan médico privado o mutual.
El departamento con mayor porcentaje de población bajo esta situación
era San Pedro, con más del 70% de sus ciudadanos carentes de cobertura
de salud. En segundo lugar se ubicaba Gral. Manuel Belgrano, y le seguían
Concepción de la Sierra y Candelaria. Los restantes departamentos tenían
más de la mitad de sus habitantes sin cobertura médica, con un porcentaje
de misioneros con obra social y/o plan de salud de apenas el 42%. En este
sentido, la población de entre Oy 24 años de edad lideraba los porcentajes
sobre el resto respecto a la carencia de algún tipo de cobertura médica.
El porcentaje de hombres y mujeres sin cobertura médica era similar
en todas las divisiones administrativas de la provincia. De acuerdo con el
Censo 2001, en Posadas el 53% de los hombres no tenia cobertura médica
y el 49% de las mujeres se hallaban en la misma situación. Los departamentos
con mayor índice seguían siendo San Pedro y Gral. Manuel Belgrano, donde
alrededor del 75% de hombres y de mujeres que allí habitaban no contaban
con obra social o plan de salud privado o mutual.
La Sa lud Pública de Misiones, hoy
El 13 de septiembre de 2007, la Cámara de Representantes de Misiones
aprobó la Ley Provincial de Salud XVII • Nº 58, cuya creación y aplicación ya
fuera contemplada por la Carta Magna de la provincia en 1954. A partir de
esta normativa, "la salud es un bienestar de interés público, tutelado por el
Estado provincial, quien tiene por funciones esenciales la vigilancia epidemio-
lógica y las condiciones óptimas de salud, fiscalización y control de las acciones,
recursos y servicios de salud" (Capítulo 1, Art. 2).
Salud pública en Misiones
CAP ÍTU LO 6
La legislación, basada en la persona como sujeto de derecho, plantea la
salud individual y colectiva como política de Estado y de carácter universal,
puesto que todos los habitantes en el territorio provincial tienen derecho a
recibir la prestación de servicios de salud, sean ciudadanos argentinos -nativos
o por opción- u oriundos de países que tengan convenios de reciprocidad
de atención sanitaria con la República Argentina, así como aquellos individuos
que acrediten estar en tránsito por la provincia por cuestiones de turismo
y/o negocios, en igualdad de condiciones.
Algunos de los ejes prioritarios para la prestación de la sa lud pública
provincial son:
• La vigilancia epidemiológica y de las condiciones sanitarias,
y la prevención y el control de enfermedades endémicas
y epidémicas;
• La atención de la salud de embarazadas, madres y niños;
• La salud sexual y reproductiva responsable;
• La salud mental;
• La orientación y vigilancia en materia de nutrición;
• La prevención y el control de los efectos nocivos de los
factores ambientales en la salud del hombre;
• La prevención de toda forma de discapacidad y la rehabili-
tación de las personas con algún grado de disca pacidad;
• El programa contra los problemas de alcoholismo, taba-
quismo y fármaco dependencia.
Para el cumplimiento de los objetivos propuestos, la ley implementa
cuatro modelos de manera simultánea:
1. Modelo de Atención Primaria de la Salud (APS}
Es el principio organizador del sistema, cuya base se asienta en criterios
de Equidad, Eficiencia, Eficacia y Solidaridad. Su objetivo es prevenir y
promover la salud. Para lograrlo, en los últimos ocho años se ha fortalecido
la infraestructura y el equipamiento de los Centros de Atención Primaria
de la Salud (CAPS), ubicando estratégicamente a éstos sobre el total de los
municipios provinciales, pasando de 290 CAPS en 2004, a 360 hacia fines
de 201 1. Sus resultados más sobresalientes señalaron, en 2010, un aumento
del 300% de las consultas en APS respecto a 2004.
Dentro de este esque ma, los Promotores de Salud y los Agentes
Sanitarios se erigen como nexo entre la comunidad y el Estado. Cumplen
un rol activo in situ dentro de los municipios, integrando su trabajo con
las labores de los Médicos Comunitarios en sus CAPS de referencia.También
realizan un relevamiento social-sanitario de la población, denominado
Registro Único de Salud Misiones (RUSMI), cuyos datos dinámicos (que
surgen de la propia comunidad) permiten determinar la situación socio-
sanitaria de las familias misioneras.
Actua lmente, suman más de mi l los Promotores de Salud en toda
Misiones: en áreas rurales, un Promotor cada 800 personas, en tanto que en
zonas urbanas existe un Promotor cada 1.500 personas.
Asimismo, se ha puesto en marcha una política de medicamentos que
unifica programas nacionales y provinciales. Para el acceso seguro de la
población a los medicamentos esenciales, en 2004 se creó la Planta de
Elaboración de Medicamentos de la Provincia de Misiones, la cual fabrica
treinta y siete remedios en forma de comprimidos, cuatro cremasy veinticuatro
formas líquidas.Todas ellas son distribuidas a los CAPSy hospitales de mediana
GRA N ATL AS DE MI S I O N ES PAGINA
187
Salud pública en Misiones

complejidad. Además, esta planta es la única en todo el país que produce

unidades de fitomed icamentos; es decir, antídotos basados en los
conocimientos de la cultura mbya guaraní acerca de sus hierbas medicinales.
Hasta el 2012, los fitomedicamentos que se desarrollaban en Misiones eran
tres: crema de caléndula (Ca/endu/a officinalis), comprimido de cangorosa
(Maytenus ilicifolia) y jarabe de ambay (Cecropia adenopus).

2. Modelo de Gestión
Este modelo propende a la descentra lización administrativa hacia los
respectivos efectores del segundo y tercer nivel de atención; es decir,
aquellos que contemplen especialidades médicas de baja y mediana
complejidad (Nivel 11) y los que brinden servicios de alta complejidad
médica y tecnológica (Nivel 111). También se prevé la categorización de la
red de efectores de salud y el aprovechamiento de la Unidad Central de
Emergencias y Traslados, a la cual, desde el 2003, se incorporaron 180
ambulancias en toda la provincia: 120 de bajo y mediano riesgo y 60 de
En Misiones, la elaboración de fitomedicamentos es una gran apuesta de la gestión
alta complejidad, una medida que hizo posible que, en el 2010, se pública de la salud.
efectuaran 30.000 traslados en Misiones.
A partir de 2008 Misiones cuenta con seis Zonas de Salud: Capital, Sur,
Centro Paraná, Centro Uruguay, Norte Paraná y Noreste. Como herramienta Parque de la Salud
estratégica se ha establecido la clasificación y modernización de la
infraestructura de la Red Sanitaria Provincial. Actualmente, son 43 los hospitales El Parque de la Salud de Misiones es una concepción moderna de
de Misiones, los cuales se dividen en tres niveles: en el Nivel I se ubican 32 administración y gestión de economía de escala, para una mayor
nosocomios, en el Nivel 11, siete establecimientos de atención de mediana eficacia en la prestación de servicios. Con una superficie total de obras
complejidad y cuatro los que se instituyen en el Nivel 111. nuevas de 26.076 m 2, forman parte del parque:
A su vez, la cantidad de camas en hospitales es de 1.677, la cantidad de
• La Escuela de Agudos"Dr. Ramón Madariaga";
médicos asciende a 956, son más de 1.600 los enfermeros/as de la provincia
• El Hospital Provincial de Pediatría "Dr. Fernando Barreyro~
(285 de ellos con título universitario) y, en 2011, el número de Centros de
cuya infraestructura edilicia recibirá una futura ampliación
Atención Primaria de la Salud ascendió a 360.
de 5.269 m 2 cubiertos;
• El Hospital Materno Neonatal, a construirse en cuatro niveles,
3. Modelo de Calidad
con 13.348 m 2 cubiertos;
Con este puesto se pretende la jerarquización de recursos humanos
• El Hospital Odontológico, con una futura re funcionalización
de los diversos centros de salud de la provincia por medio de un desarrollo
de 596 m 2;
intensivo de los programas de formación y capacitación, así como la
• Unidad Académica: Instituto de Genética Hu mana (futura
implementación de programas de concursos y selecciones. Por otra parte,
obra de 820 m 2) , Departamento de Bioi ngeniería,
el Modelo de Ca lidad busca la promoción de una carrera san itaria y la
Dirección del Hospital Materno Neonatal, Departamento
const itución y funcionamiento regular del Consejo Permanente de
de Docencia e Investigación, Jefaturas de Residentes, salones
Aplicación y Junta de Calificación de la carrera sanitaria.
auditorios y dormitorios de becarios y d isertantes;
• Centro de Oncología y Terapia Radiante (1.758 m 2 cubiertos);
• Banco de Sangre, Biológicos y Tejidos (obra nueva de 1.356 m2);
• Unidad Central de Emergencias y Traslados;
• Laboratorio Centra l;
• Hogar de Madres en Neonatología;
• La escuela de Bioquímica, Enfermería y Farmacia, depen-
diente de la Universidad Nacional de Misio nes (UNaM);
• Casa de la Hospitalidad (futura obra nueva).

Además, el Parque de la Salud contará con un playón deportivo,

una playa de estacionamiento en cuatro niveles (2.929 m2), una plaza
integradora, helipuertos, una cocina centra l, una isla de servicios con
telefonía, sanitarios y buffet, un jardín maternal, una oficina de la Dirección
Provincial de Registro de las Personas, una escuela especial y Farmacias
de Atención Primaria de la Salud (FAPS).

Los promotores de salud cumplen el importante rol de nexo entre la comuna y el Ministerio de
Salud Pública de Misiones.

PÁGI N A IN STI TU TO PROV IN C IAL DE ESTADISTICA Y CENSOS

188
 Salud pública en Misiones
CAPÍT ULO 6

4. Modelo de Financiamiento
Tasa Global de Fecundidad
Este modelo se desarrolla teniendo en cuenta que el 13 % del Producto
Bruto Provincial se destina al Área de Salud. Utilizando los fondos con un
La Tasa Globa l de Fecu ndidad hace referencia al promedio de
sentido de eficacia y eficiencia, se elaboran presupuestos de acuerdo con
hijos que tiene una mujer durante su vida fér t il. Al respecto, esta
los programas de actividad. Asimismo, se prevé un recupero de costos
tasa ha decrecido desde 1970, con un marcado descenso en
por servicios que prestan los hospita les a la población p rotegida.
mujeres de todos los grupos etarios, aunque en mayor medida
En este sentido, el Seguro Provincial de Salud (SPS) fue fundamental,
entre las que superaban los 35 años de edad, y en menor medida
siendo sus beneficiarios todos los habitantes que no cuentan con cobertura
las que tenían menos de los 20 años. El g rupo de entre 15 y 19
explicita de atención médica a través de seguros obligatorios o voluntarios,
años fue el de mayor contribución a la natal idad en general.
ocupándose especialmente de proveer servicios en forma prioritaria a la
Por otra parte, en 199 1 Misiones contaba con una Tasa Bruta
población más vulnerable. Su objetivo es formu lar, planificar, ej ecutar,
de Nata lidad de 33,3 por m il. Los departamentos con mayor
coordinar y fiscalizar las polít icas generales de salud, con especial interés
índice eran Gua raní (44,5 por mil), General Ma nuel Belgrano (42,3
en las acciones preventivas. También busca el cumplimiento de políticas
por mil) y San Pedro (39,7 por mil). Ya en 2001, estos departamen-
y planes de asistencia dirigida principalmente a menores en estado de
tos vieron reducido dicho porcentaje: los t res giraban en t orno
abandono, ancianos desamparados y m inusválidos, para fomentar su
al 30 po r m il. Inc lu sive el conj unt o de la provincia red ujo el
bienestar y propiciar su incorporación a una vida digna y sana; promover
incremento en la Tasa de Natal idad, que era de 25,5 por m il a
la donación de órganos; fomentar acciones de protección de la salud
comienzos del siglo XXI. Esto se d ebió al desarrollo d e pol ít icas
buca l y prevención de enfermedades buco dentales a través de la red
públicas o rientadas a informar acerca de métodos anticonceptivos
odontológica estatal; apoyar el desarrollo de la familia y la comunidad, así
y prevención de embarazos no deseados. Sin extenderse dema-
como la modificación de los patrones culturales que determinen hábitos,
siado en el tiempo, se observa que, en 1991, el total de nacimien-
costumbres, y actitudes relacionadas con la salud y con el uso de los
tos registrad os era de 26.484 para el conjunt o de la provincia
servicios que se presten a su protección; y apoyar el mejoramiento de las
m ientras que en 2001 ese número se redujo a 24.651 nacimientos,
condiciones sanitarias del medio ambiente que propicien el desarrollo
aún con mayor cant idad de habitant es en el total provincia l.
sat isfactorio de la vida.
Otro dato relevante es el descenso en la Tasa Bruta de Morta-
Desde su implementación, en jun io de 2004, el Seguro Provincial de
lidad, que es el cociente entre el número de defunciones ocurridas
Salud incorporó a la población rural (yerbateros, feriantes, cañeros, esen-
durante un período determ inado y la población med ia del perío-
cieros, cit ricultores, tealeros, trabajadores de comedores), y luego se
do, por mil. Ésta registraba el 5,4 por mil en 1991, siendo Apóstoles
añadieron otros pobladores de cong lomerados urbanos. Financiado por
el depa rtament o con mayor porcent aje (7,3 por m il). En 2001,
la Dirección General de Rentas de Misiones, en la actualidad el SPS cuenta
Misiones representaba sólo el 4,5 por mil en la Tasa de Mortal idad.
con más de 60.000 adheridos, y cubre todos los sectores sociales que no
Apóstoles obtuvo u n descenso a 4,8 por mi l, y a su vez fue
tengan ninguna cobertura médica, contemplando consultas en APS hasta
reemplazado por el departamento Oberá, que registró un 5,6 por
intervenciones quirúrgicas.
mil en dicha tasa.
Como información reciente respecto a nacimientos y defu n-
ciones, en base a las proyecciones de población realizadas por
el IPEC entre 2000 y 2006, el M inisterio de Salud Pública registra
una Tasa Bruta de Natalidad del 20 por mil en 2006 y una Tasa
Bruta de Morta lidad del 5,1 por mil pa ra el mismo año.
Por últ imo, es necesario considerar t ambién el porcentaj e de
mortalidad en niños nacidos vivos menores de un año; es d ecir,
la Tasa de Mortalidad Post-neonatal, que es el cociente entre el
número de niños fallecidos entre los 28 y los 365 días de vida,
durante un año dado, y el número de nacidos vivos en el mismo
año por cada 1.000 nacim ient os. Al respecto, en 1994 Misiones
poseía una Tasa de Mortandad Post-neonatal de 9,2 por mil, la
cual se reduj o notablemente a comienzos del corriente siglo a
6,8 por m il.

En Misiones, los Centros de Atención Primaria de la Salud son elementos claves en la

estrategia de prevención de enfermedades y control de natalidad

GRA N A T LAS DE M I S I O N ES PÁGI N A

189
Salud pública en Misiones

Población con cobertura de salud en 201 O Cuadro 26. Total país. Porcentaje de población con cobertura de salud,
por provincia. Año 2010. (%)
Como resultado de las políticas públicas citadas previamente, el Censo
de 201Overificó que el 56,4 % de la población misionera posee cobertura Provincia / Jurisdicción Cobertura médica
médica (615.353 habitantes), 7,5 puntos por debajo de la media nacional
Total país 63,9
(63,9 %). Del total de mujeres que vive en Misiones, el 58 % cuenta con
cobertura médica (319.046 ciudadanas), mientras que, en el caso de los Región NEA 49,1
varones, el 54,7 % de ellos posee el mismo tipo de cobertura (296.307 Buenos Aires 64,6
ciudadanos).
Catamarca 60,9
Por otro lado, los resultados que arroj a el operativo censal también
distinguen los diversos tipos de cobertura de salud que posee la población Chaco 42,1
misionera: el 42,9 % cuenta con obra social (468.494 personas), el 6,8 % Chubut 72,7
posee prepaga a través de obra social (73.942 personas), otro 4,6 % es C.A.B.A. 82,3
beneficiario de programas y planes estatales de salud (50.623 personas)
Córdoba 67,1
y el 2, 1 % restante cuenta con pre paga sólo por contratación voluntaria
(22.294 personas). Corrientes 51 ,6
Por su parte, es necesario subrayar el hecho de que, en la región NEA, Entre Ríos 64,3
la provincia que mejor se posiciona en cuanto a la cobertura médica de sus
Formosa 43,1
habitantes es Misiones, seguida por Corrientes (5 1,6 %), Formosa (43,1 %)
Jujuy 54,8
y Chaco (42, 1%).
La Pampa 67,7
La Rioja 61,9
Mendoza 63,0
Misiones 56.4
Neuquén 65,3
Río Negro 65,6
Salta 52,4
San Juan 56,0
San Luis 60,4
Santa Cruz 83,1
Santa Fe 68,3
Santiago del Estero 44,1
Tierra del Fuego 78,5
Tucumán 63,5

Fuente: fPEC.. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas2010.

BIBLIOGRAFIA

AAW. 'Serie B Nº 1 del plan de publicaciones de resultados definitivos del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 201 O(Primera y Segunda
Entregar Instituto Provincial de Estadística y Censos de Misiones. Posadas, 2012.
AAW. 'Indicadores Demográficos por Provincia, años 1990-2001. Serie Análisis Demográfico 5~ Instituto Nacional de Estadística y Censos. Buenos Aires,
2001 .
AAVV. 'Est imaciones y Proyecciones de Población". Instituto Nacional de Estadíst ica y Censos-CELADE. Buenos Aires, 2001.
AAVV. ' Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 1991-2001". Inst itu to Nac ional de Estadíst ica y Censos. Buenos Aires, 2001.
AAW.' Tasa Bruta de Natalidad y Mortalidad~ Instituto Nacional de Estadística y Censos. Buenos Aires, 2001 .
AAVV. "Anuario Es t adíst ico 2008'. Institut o Provincial de Estad ísti ca y Censos de la Provincia de M isiones. Pos adas, 2008.
Archivo General de la Nación.
Archivo General de la Provincia de Misiones.
Ministerio de Salud Pública de la Provincia de Misiones.
Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia de M isiones.
"H istoria de la Provincia de Misiones Siglo XX". Ediciones Montoya. Posadas, 2008.
AAW."Los trabajadores y la discapacidad. Rescate de Nuestra Memoria W Secretaría de Discapacidad Central de Trabajadores de la Argentina. Jornadas
Regionales de Discapacidad y Derechos Humanos. Posadas, 2005.

PÁGI NA I N ST IT U TO PROV IN CIAL DE ESTA D ÍST ICA Y C E N SOS

190
 DEPARTAMENTO APÓSTOLES

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 20 de septiembre de 1895
Municipios Apóstoles, Azara, San José y Tres Capones
Cabecera departamental Ciudad de Apóstoles
Limites Dptos. Capital,Concepción y Leandro N. Alem;
Prov. de Corrientes; Rep.Federativa del Brasil
Coordenadas 27' 54'51"Sy 55º 45' 18"0
Superficie 1.068 km'
• Porcentaje en el total provincial 3,6%
• Puesto provincial por superficie 13º
Población 42.249 habitantes
• Mujeres 21.406
• Varones 20.843
• Porcentaje en el total provincial 3,8 %
• Puesto provincial por población 11°
• Densidad poblacional 39,6 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) 11,1%
Total de viviendas 12.81 2
• Porcentaje en el total provincial 3,9%
Alumnos matriculados (año 20 10) 15.510

Esta jurisdicción fue creada a fines del siglo XIX, cuando el entonces
Territorio Nacional de Misiones se dividió en catorce departamentos, en
vez de los seis que poseía anteriormente. Ocupa la zona de campo
meridional de la provincia, ubicación que favoreció el asentamiento de
colonias desde las postrimerías del siglo XIX y principios del XX, salvo
colonia Taranco, que se pobló a partir de 1930.
El 26 de diciembre de 1956, el Estado provincial definió sus límites
actuales. con excepción de los cuatros años de reordenamiento de
municipios durante la última dictadura militar argentina: entre 1979 y
1983, el municipio Fachinal fue anexado al departamento apostoleño.
Su división política señala la coexistencia de cuatro municipios, uno
de ellos de nombre homónimo: Apóstoles. Azara, San José y Tres Capones.
El origen del primero está relacionado con una reducción jesuítica
establecida en la zona, en 1638, denominada Santos Apóstoles Pedro y
Pablo. De ese apelativo deriva el nombre del departamento y de la
localidad, conocida también como la Capital Nocional de lo Yerba Mote.
Hogaño, Apóstoles es uno de los centros yerbateros más importantes
del país. También posee establecimientos ganaderos, avícolas y hortícolas,
arrozales y teales.
El 2 de julio de 181 7, en medio de una torrencia l lluvia, la población
de esta facción provincial fue testigo de la Batallo de Apóstoles, en la que
las tropas del líder indígena independentista, Andrés Guacurarí, enfrentó
a las fuerzas del Imperio Portugués, comandadas por el Brigadier Francisco
Das (hagas Santos. La contundente derrota lusitana significó un hondo
retroceso en sus intentos de conquista de la región de Las Misiones.

Fuentes: Stefañuk. MiguelAngel. "Diccionario Geogrdf,co Topan/mico de Misiones". Contratiem~ Ediciones, 2009/
Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología de Misiones/ Instituto Nacional de Estadistica y Censos/ La tradicional estación de trenes de Apóstoles hoy es cabecera en Misiones de fa
Wikipedia formación de "El Gran Capitán'.

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD
Año 2010
Años 1991,2001 y2010 Habitantes por km2 85 y+
80-84 1
75-79
70-74
-., 65-{;9
ftl 60-64
-., 55-59
: 50-54
,:, 45-49
lil'I 40-44
&_ 35-39
:, 30-34
" 25-29
20-24
15- 19
10- 14
5-9
0-4
...
lil 1991 11 2001 -.1 2010 líl 2001 111 2010 10 o 10
Mujeres D D Varones

PÁGINA IN ST I TU TO P ROV IN CIA L DE EST AD ÍSTI CA Y C E NSOS

192
 ()
DEPART~ MENTO APÓSTOLES
\/
\
\.
\

'

• ~:;ascabel

-
-
('
o
-9
-9
Departal/nbi cación
Provinci:~t o A.p.óstoles
e Misiones

.San lucas

F\EciÚBLICA
D ERATIVA
EL BRASIL

PÁGI N A
193
Municipio Apóstoles

(
- Departamento Apóstoles
Fundación del municipio 28 de noviembre de 1913
Fundación de la colonia 27 de agosto de 1897
Fundaciones de la reducción 8 de septiembre de 1633
Coordenadas 27' 54' 51" Sy55' 45' 18" O
(Plaza San Martín, ciudad de Apóstoles)
Altitud media 151 msnm
Superficie 335 km 2
Puesto provincial por superficie 30'
Población total del municipio 29.595 habitantes
Mujeres 15.100
Varones 14.495
Puesto provincial por población 8'
Densidad 88,3 hab/km2
Gentilicio oposroleño/o
Código postal 3350
Prefijo telefónico 03758
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número de concejales Cinco
PROVINC DistanciaApóstoles - Posadas 60 km aproximadamente
ORRIENT DistanciaApóstoles - Oberá 95 km aproximadamente
'

Escudo Municipal de Apóstoles

Forma: cuadrilongo. borde superior en ángulo, cuartelado en cruz estrecha de plata
(gris). timbrado.
Trae en el primer cuartel tapiz de plata. En el segundo cuartel, sobre tapiz de azur
celeste, trae invadido una torre de una iglesia de plata (estilo gótico) y una cruz cristiana
de sable en su extremo.Trae en el tercer cuartel tapiz de azur celeste cargado con el croquis
de sable de un mapa de plata con dos fechas superiores de sable y una rosa de los vientos
de sable y plata (gris). En el cuarto cuartel trae tapiz de plata cargado con la torre de una
iglesia de plata, forro de sable, que invade el tercer cuartel.
Ornamentos: como timbre, un sol naciente con once rayos visibles de oro, forro de
sable resaltado, un bouquet siete hojas de sinople con una flor de cuatro pétalos de
plata. A ambos lados, una columna de su color con ranuras de sable descansando sobre
un escalón de plata (gris) y cargadas, la diestra, con un ramo d e yerba mate foliado de
sinople flor ido de plata, cuyo tallo, por lo bajo, se continúa con una cinta ondeada,
terciada en faja de azur celeste y plata que se superpone al borde inferior del blasón, y a
MUNICIPALIDAD DE la siniestra se introduce en él por detrás de la iglesia. La columna siniestra, cargada con
un ramo de yerba mate foliada de sinople, frutada de su color.
APÓSTOLES

Bandera Municipal de Apóstoles

Apóstoles adoptó como bandera la que, a principios del siglo XIX, Andrés Gua~urarí
y Artigas designó para Misiones, cuando fue Gobernador y Comandante General de esta
provincia. En aquel entonces, el grupo de provincias gobernadas en su conjunto por
José Gervasio Artigas conformaron la Liga Federal de los Pueblos Libres. Cada jurisdicción
provincial tenía su propia bandera, y Misiones, como pueblo libre y soberano -
integrante de aquella Liga-, también creó su propia enseña. Sus colores significan, por
una parte, el federalismo y la sangre derramada por los valientes en las luchas por la
li bertad (rojo), la espesura selvática guaraní (verde), y la Libertad y la Paz (blanco).
El pabellón que hoy representa a los apostoleños suma nuevos significados a los ya
existentes en sus colores: tierra colorada, lugar de trabajo y crisol étnico (rojo), yerba
mate, ambiente ecológico y sano (verde), y esperanza, tolerancia, dignidad y vida
(blanco).

PÁGI NA IN STITUTO PROV IN CIAL DE ESTA D ÍSTI CA Y CEN SO S

194

Torno de precisión creado por Juan Szychowski, en el museo que lleva su nombre.
Conforman est e dist rito la ciudad de Apóst oles -cabecera
departamental, con 27.001 habitantes según el Censo 20 1O- y los
parajes Arroyo Tunas, El Paraíso, La Cachuera y La Capilla.
El municipio fue creado el 28 de noviembre de 1913, y el 4 de marzo de
1958 el Gobierno Provincial le asignó los límites que actualmente ostenta.
Sin embargo, la historia de Apóstoles posee un nacimiento aún más lejano.
Su origen data de la fundación del pueblo jesuita Navidad, el 8 de
septiembre 1633, en suelo actual brasileño, rebasando el río Uruguay. La
población de aquella reducción, acosada por los mamelucos portugueses,
se vio obligada a cruzar el río y refundar el asentamiento en donde hoy se
levanta el mun icipio, el 29 de junio de 1638, bajo el nombre Santos
Apóstoles Pedro y Pablo. Esta reducción llegó a contar con 5.207 habitantes
en 1733, declinando a 2.000 ciudadanos al momento de la expulsión de los
jesuitas de los territorios españoles, en la segunda mitad del mismo siglo.
Hacia fines de la siguiente centuria, el Gobierno Naciona l inició un
programa de colonización organizada: el 27 de agosto de 1897, catorce
familias provenientes principalmente de Ucrania y Polonia, se asentaron en
la zona con planes de desarrollo agrícola sobre una superficie de 25 ó 50
hectáreas para cada una de ellas. Seis años después, un informe de la
El majestuoso Portal de Acceso a la ciudad de Apóstoles, sobre la ruta 105.
.
¡
a
Municipio Apóstoles
CAP ÍTU LO 7
Chango Spasiuk es el mayor represenrante de la cu/curo apostoleño en el mundo.
Dirección General de Tierras y Colonias de Misiones aseguraba que la colonia
Apóstoles contaba con 2.662 habitantes: 470 familias austrohúngaras, 25
argentinas, 16 brasileñas, 15 rusas, 9 italianas, 2 alemanas, 1 francesa y 1
paraguaya. Desde ese momento, la localidad progresó hasta convertirse en
el núcleo urbano más significativo de la zona Sureste de la provincia.
En el primer cuarto del siglo XX, la instalación de estaciones del Ferrocarril
Nacional Gral. Urquiza -que unía Buenos Aires y Posadas- en los pueblos de
Apóstoles y San José, desplazó el eje económico de las comunicaciones
provinciales al extremo Oeste, dando así un gran impu lso a esa región.
En la actualidad, mimetizados con el paisaje del Parque Centenario, la
Capilla Santa Cruz de los Milagros o el Camping Municipal Chim iray,
redescubren ese pasado inmigratorio los rostros de los descendientes de
eslavos (polacos, u cranianos y checos lovacos); suizos, alemanes y
holandeses; japoneses y chinos; ingleses; italianos, españoles, franceses y
be lgas; paraguayos, peruanos, uruguayos, chi lenos y brasileños;
afrobrasileños y haitianos; sirio-libaneses y moriscos.
En cuanto a la música que identifica a sus habitantes, hasta el día de hoy
perduran en el deleite popular géneros musicales como el chamamé, el
schotis, la polca, el corrido brasilero y la kolomeika, como vestigios audibles
Iglesia San Pedro y San Pablo, un distintivo urbanístico frente o la Plazo San Martín.
GRAN A T LAS DE M I S I O N ES PÁGI N A
195
Municipio Apóstoles

del legado de la cultura mbya guaraní y de los inmigrantes, retratados

magistralmente en las obras artísticas de Eugenio Chango Spasiuk, Rubén
Rulo Grabovieski, Concepción Quirós, Esteban Snihur, Wilfrido Tántera y Raúl
Delavy, entre otros.
Por otro lado, en materia de salud pública, el municipio cuenta con un
Hospital de Area, dos clínicas privadas y ocho Centros de Atención Primaria
de la Salud, además de consultorios oftalmológicos y odontológicos.
Asimismo, en el municipio se establecen dos importantes Unidades de
Guarnición Militar del Ejército Argentino: el Regimiento de Infantería de
Monte 30 (RIM 30) y la Sección de Arsenales Adelantada de Apóstoles.
En cuanto a la economía apostoleña, si bien la principal actividad laboral
de esta jurisdicción encuentra su base en la industria yerbatera, también se
sustenta en comercios de productos y servic ios; metalmecán ica y
metalurgia; aserraderos, fábricas de muebles, de pallets y de cajones de
Plazoleta en la avenida Humada Ramella, ciudad deApóstoles.
frutas; olerías; cultivos de arroz en zonas bajas; horticultura, apicultu ra,
cunicultura y piscicu ltura; ganadería y frigoríficos de carne vacuna y
pescados. cual se desarrollan jornadas tecnológicas del sector, festivales art ísticos,
La ciudad principal de este municipio no cuenta con salas de cine, exposiciones comerciales y otras actividades promociona les y de diversión;
empero, su oferta cultural es una de las más variadas del interior provincial, el motoencuentro En Moto con Mate y con Casco; el Encuentro Nacional de
sobre todo en cuanto a actuación teatral, contando con la Sala de Teatro Escuelas de Danzas Folklóricas; las diversas fechas de los campeonatos de Sky
Narás y el Salón Parroquial de la Iglesia Católica de Rito Latino San Pedro y Náutico Nacional y Latinoamericano, así como las fechas de Automovilismo
San Pablo, que posee escenario y camarines. También es posible visitar el Misionero en Pista; el Rally Nacional; y las festividades municipales del 29 de
majestuoso Portal de Acceso a la ciudad, la Reserva Ecológica Municipal junio, 2 de julio (recordación de la Batalla de Apóstoles y Distinc ión
Tupambaé, el lago Rosamonte, bellas iglesias y diversas galerías y centros de Andresito) y 27 de agosto (recordación de la llegada de los primeros
exposición, tales como el Archivo Histórico Municipal Padre Diego de A/faro; el colonos inmigrantes a Apóstoles).
Centro Cultural Ucraniano; el Museo Juan Szychowski, del Establecimiento La Por último, es necesario destacar que el municipio es uno de los distritos
Cachuera, donde se revive parte de la historia de la yerba mate; la Casa mejor capacitados para la realización de eventos de envergadura, tanto en
Museo ltesanaco, de Wilfrido Tántera; y el Centro Interpretativo de Selva y el Predio Ferial Expo Yerba como en el Parque Centenario, dos excelentes
Sala de Música de la Banda del RIM 30, del Ejército Argentino. locaciones para la puesta en escena de espectáculos multitudinarios.
Con sus 240 plazas hoteleras, esta tierra de inmigrantes continúa
Fuentes: Stefañuk. MiguelAngel "Diccionario Geográfico Toponfmico de Misiones~ Contratiempo Ediciones. 2009
recibiendo personas de todas partes de la región y el país, quienes hacen / Municipalidad de Apóstoles/ Instituto Nacional de Estadistica y Censos/ www.heráldieaargentina.com.ar /
Wikipedia / Googfe Maps
posible la realización de muchos eventos. Entre los de mayor importancia,
se destacan: la Fiesta Nacional e Internacional de la Yerba Mate, durante la

Canción oficial del Municipio Apóstoles

Esgrafía en homenaje al tarefero, del artista Gerónimo Rodríguez.
Apóstoles, Tierra Bendecida
De Concepción Quirós y Juan Swiderski
Apóstoles, tierra bendecida
donde posó su mano el Creador,
y al colmarle de verde y de riquezas
le dio el fuego fecundo del sol.

Culta y bella ciudad que florece

con esfuerzo, trabajo y amor,
de sus hijos que ofrecen sus brazos
y construyen un mundo mej or.

Con justicia y orgullo se llama

de la Yerba Ciudad Capital,
Apóstoles canta, unamos las voces,
celebremos la unión fraternal.

Azaleas cubiertas de flores

esApóstoles todo un jardín,
tiene bellas mujeres y niños
y el aroma que esparce e/jazm ín.

Tierra roja de extensos yerba/es

gente buena que ofrece amistad
no hay amigo más noble que el mate
mensajero incansable depaz.

PÁGI NA IN ST I TUTO PR O VIN CIAL DE ESTA D ÍSTI CA Y C E NSOS

196
 CAP ÍTU LO 7

PLANTA DE
TRATAMIENTO
C.O.S.PAL

NÚCLEOS.. •
URBANOS' ,,.'7
o
rn
+<•Col
("\
""'
o.,,
.,,
~
~
"'
v'

>
Municipio Azara

Departamento Apóstoles
Fundación del municipio 7 de enero de 1926
Fundación de la colonia 21 de julio de 1900
Coordenadas 28' 03' 44" Sy 55' 40' 36" O
(Cruce de las rutas provinciales 1y 2)
Altitud media 115 msnm
Superficie 177 km2
• Puesto provincial por superficie 43'
Población total del municipio 4.113 habitantes
• Mujeres 1.994
• Varones 2.119
• Puesto provincial por población 44'
Densidad 23,2 hab/km2
Variación intercensal (2001-201O) 18,1 %
Gentilicio azareño/o
Código postal 3351
Prefijo telefónico 03758
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
DistanciaAzara - Posadas 80 km aproximadamente
DistanciaAzara - Apóstoles 19 km aproximadamente

Escudo Municipal de Azara

Dispuesto en el centro, abarcando el Campo Superior e Inferio r, el plano del munici-
p io representa la con t inuidad e n sus hijos de las labores de los i n m ig rantes.
El campo superior es de color celeste. Al lí se eleva la entrada de la iglesia principal
del municipio, símbolo de la hermandad en Cristo. Asim ismo, el sol, con sus potentes
rayos, ilumina el camino del p rogreso y bienestar de este pueblo. En el campo inferior,
de color blanco, la figura de un mate alude a la fra ternidad entre los pueblos que llega-
ro n a esta parte de la geografía m isionera. Las dos manos palpan el mate, reflejando así
el compañerismo entre las distintas etnias. Las hojas de yerba, en la parte lateral izquier-
da, repre sentan la p roducción principal del distrito. En su entorno, dos ramas de laurel
manifiestan el reverdecimiento d iario de la comunidad, laureles que, a su vez, están en-
trelazados por cin tas celestes y blancas, símbolo de argentinidad. Por último, el nombre
del municipio con la cronología q ue señala el comienzo oficial de la vida del m ismo y el
centenario de este pujante p ueblo.
Autores: Diego Darío Sequeira (idea orig inal) y Marta Estela Fasa (dibujo).

El municipio debe su nombre a don Félix Francisco José Pedro de
Azara y Perera, un célebre naturalista, geógrafo, cartógrafo, ingeniero,
antropólogo y marino español nacido en 1742, quien est udió la
reg ión mesopotámica argent ina y el Pa raguay entre 1781 y 1801.
Puede decirse que Aza ra es una de las cinco poblaciones más
importantes, históricamente, de la provincia. En el sitio donde hoy se
encuentra asentada, se ha llaba un establecimiento ganadero creado
por los jesuitas en el siglo XVII, denominado Puesto San Antonio, pero
luego de la expulsión de la Compañía de Jesús, la zona fue saqueada
por bandeirantes paulistas.
Hacia el año 1800, hubo una tentativa de colonización por parte del
entonces Virrey del Río de la Plata, Gabriel de Avilés y del Fierro, que
contó con la colaboración de Fél ix de Azara. No obstante, desde aquel
intento colonizador todavía hubo que esperar cien años para que se
radiquen los primeros habitantes.
Considerado un poblado eminentemente agrícola, el municipio se
encuentra asentado en una zona de campo. En los márgenes de sus ríos
y arroyos, se pueden visualizar bosques "en galería', así como alg unos
mogotes o "capones', como se los llama en Brasil; es decir, bosquecillos
bajos, no muy extensos. Sus suelos son aptos para la ganadería, la
agricultura, la producción de yerba mate y té y la foresto-industria.
La fundación de Azara se da j unto a su colonización. Sus pioneros
fueron familias provenientes de Galitzia (actual Ucrania) que se dirigían
a Estados Unidos, y que, a causa de la fa lta de documentación, se vieron
en la obligación de optar entre regresar a sus pueblos rurales de origen
o emprender otro destino que les diera la posibilidad de poseer tierras
para explotar sin tener que ser siervos de algún señor.
Luego de dive rsas vicisitudes, el recién nombrado Gobernador del
Territorio Nacional de Misiones, Ju an José La nusse, recibió a los
ga litzianos y los estableció en Apóstoles. Si n embargo, un pequeño
grupo de éstos, no conforme con la calidad de las tierras, so licitó
nuevas propiedades al Gobernador, quien le dio carta libre para que
echasen raíces en el sitio que más les gustara. A la sazón, un grupo de
nueve familias emprendió viaje hacia el sur, encabezado por And rés
Czajkows ki, Juan Raczkowski, Juan Ostapowicz, Tomás Luty y José
Yakowitz, y a escasos 20 kilómetros se asentaron, dando aviso a
Lanusse. Éste solicitó a Buenos Aires la creación de un nuevo pueblo y,
por decreto del Poder Ejecutivo Naciona l, el 21 de juli o de 1900 se
fundó Azara. Desde entonces, sus p lazas, ca l les, casas y chac ras
recuerdan el esfuerzo realizado por inmigrantes polacos y ucranianos.

PÁGINA IN ST ITUTO PROV IN C IAL DE ESTADÍST ICA Y C E NSOS

198
 Mun icipio Azara
CAPÍT U LO 7

Coordenadas geogr,flcas
Cruce de rutas p<ovinciales 1 y 2

o ESCALA soom
L.......:l l=------4 1=----:1

Actualmente conforman esta ju risd icción el pueblo de Azara Oy

los asentamientos de Paraje Monte Hermoso I y Monte Hermoso 11, Canción Oficial del Municipio Azara
Colonia Paraíso y Puerto Azara. En ellos se d istribuyen cinco escuelas Azara, siempre feliz
p ri marias estat ales, una Escuela de la Fam i lia Agríco la (E FA) y un
Bachillerato con Orientación Labora l. En materia de Salud Pública, en Brillan los ojos como los de un niño
tanto, el mun icip io cuenta con un Hospital Nivel I y t res Centros de cuando entre mis manos cien años veo pasar;
Atención Primaria de la Sa lud . El Hospita l de Área más cercano se Azara, rincón donde habitan recuerdos,
ubica a 20 kilómetros, en Apóst oles. historias, esperanzas, ilusiones.
Las principales actividades econ ómicas del mu n icip io son la
Tu pueblo entero te quiere festejar
explotación de yerba mate, ganadería y, más reciente m ente, la
este pedazo de tierra bendita
forestación. En cuanto al tu rismo deportivo, el río Uruguay resulta ser
que Dios con su Sol y Amor iluminó
un gran llamado r para pescadores de todas las la t itu d es de la
y por años frutos siempre dio .. . ¡Oh, Señor'
p rovincia, en donde se pued e sacar dorados, bogas, su rubíes, entre
muchas otras especies de valor. A este m unic ip io tampoco le faltan Estribillo
fest ivi d ades de atractivo pa ra tu ris t as locales, como e l Festival Quiero que mi pueblo sea feliz
Provincial de la Mojarrita, las festividades de las distintas colectividades, para que siempre haya amor y haya paz,
como la Fiesta de la Comunidad Polaca. para que nunca te falte el pan,
De acuerdo con los dat os arrojados por los últimos ci nco censos ¡para que la gente se quiera de verdad!
naciona les, la población del mun icipio es de crecimiento lento, su
colonia se va despoblando pa u latinament e, y más en los últ imos Trazando surcos perdidos en la tierra
tiempos ante la posibilidad de que se materialice la construcción de la Llenos de sudor, esfuerzo y dedicación
represa Ga rabí, en la Provincia de Corrientes, a pocos kilómetros al Azara Centenario, tu pueblo va a cantar,
suroeste de Puerto Azara, que deja ría bajo agua a más de la mitad de no dejes de vivir y crecer feliz.
su área, quedando hasta el p ue bl o afectado en más de un 50 % en Por generaciones escribimos tu historia,
forma de una penínsu la, entre las amplias e ntradas d e los arroyos Cien años pasados, hoy nos hacen ver
Chimiray y Tunas. misterios del ayer y el progreso del presente.
¡Azara, que cante toda tu gente!

Recitado
Por eso todos unidos,
Fuentes: Scefañuk. MiguelAngel "Diccionario Geogrófico Toponímico de Misiones~ Conrratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Az.ara / Instituto Nacional de Estadísrico y Censos/ Wikipedia / Google Maps
con la ausencia de los que se fueron,
pero con las voces de los que están presentes,
homenajeando a nuestro pueblo..
¡Azara, que cante toda tu gente!

GRAN A T LAS DE M I S I ONES PÁG I NA

199
Municipio San José

Departamento Apóstoles
Fundación del municipio 8 de abril de 1933
Fundación de la colonia 14 de agosto de 1892
Coordenadas 2r 46' 15·sy 55' 46'44"0
(Plaza Centenario, localidad de San José)
Altitud media 180msnm
Superficie 428 km 2
Puesto provincial por superficie 21'
Población total del municipio 7.095 habitantes
Mujeres 3.605
Varones 3.490
Puesto provincial por población 33'
Densidad 16,6 hab/km 2
Variación intercensal (2001-2010) 10,0%
Gentilicio sanjoseño/a
Código postal 3306
Prefijo telefónico 03758
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia San José - Posadas 44 km aproximadamente
Distancia San José - Apóstoles 15 km aproximadamente

Escudo Municipal de San José

yottal de Misiones
Iconográficamente, el Escudo de San José posee una simetría radia l. En el campo
central se visualiza una hoja de Yerba Mate, cultivo característico de toda la región. Ésta
se halla acompañada de tres elementos: a la izquierda, restos de una construcción jesuí·
tica, en memoria de su origen; a la derecha, una hoja de sierra, símbolo del trabajo y de
la industria maderera del lugar; y, fi nalmente, en la parte superior, es posible advertir la
imagen de San José, patrono que da nombre al pueblo, quien lleva en sus brazos al niño
Jesús.
Detrás de estos elementos surge el cruce de las Ruta Nacional Nº 14 y las provincia-
les Nº 1 y 1OS, cuyos extremos se convierten, en el campo inferior izquierdo, en una cau-
dalosa cascada pintada de blanco y celeste, en claro homenaje a la Enseña Patria, y, en
el campo inferior derecho, en una tabla de madera procesada.
En la parte posterior se pueden observar serranías y la t ierra colorada, símbolos in·
evitables de la geografía lugareña. Se añade un campo cultivado y, detrás de las sierras,
un sol naciente ilumina todos los elementos descriptos, en alegoría de la energía vital
de la humanidad.
El diseño fue escogido por medio de un concurso de d ibujo realizado entre las escuelas
del municipio. Su autor es Rodrigo Damián lnsaurralde.

Es el más septentriona l y el má s grande en superficie de los cuatro

Bandera Municipal de San José
El color Blanco del campo izquierdo representa la simpleza de su gente, en tanto
que el color Verde que se observa en el campo derecho simboliza la vegetación d el
lugar. En el campo central se observan: dos manos que representan la amistad entre sus
pobladores; el Sol Naciente, su energía; y la Cruz Jesuítica refleja los orígenes de esta
población.
El diseño de esta bandera fue escogido mediante un concurso ent re los jubilados y
adultos mayores. El dibu¡o ganador fue el de la señora María Haydee Gallardo.
municipios que integran el departamento Apóstoles. Su origen se halla
en la reducción de pueblos guaraníes San José de lta-Cua, fundada por la
Compañía de Jesús hacia 1633, en cercanías de la Serranía del Tape (ac-
tual Rio Gra nde do Sul, Brasil). De acuerdo con el botánico Félix de Aza·
ra, huyendo de los mamelucos y portugueses del Brasi l, la reducción se
reinsta ló, en 1660, en donde hoy día se ubica la loca lidad de Sa n José.
Siglos más acá, y concluida la fatídica Guerra de la Triple Alianza, es·
tas tierras pasaron a potestad del gobierno correntino, hasta el 22 de di-
ciembre de 1881, momento en que volvieron al dominio del, por enton-
ces, flamante Territorio Nacional de Misiones.
En 1892, med iante decreto presidencial se aprobó la mensura practi·
cada tiempo antes por el agrimensor Juan Queirel. De esta manera se
creó, el 14 de agosto de aquel año, la colonia San José.
En 1912, al influjo de las locomotoras que trajeron el tren a esa locali-
dad, llegó también el mayor impulso económico a San José, permitiendo
la instalación de aserraderos, plantas envasadoras de yerba mate y proce-
sado ras de jugos cítricos. De hecho, el sector denominado Pindapoy pro-
viene de esa época, y aún hoy reviste una enorme significancia pa ra el
municipio, por su pasado de prosperidad cuando funcionaba en aquel si-

PÁGINA IN ST ITUTO PR OV I N CIAL DE ESTAD ÍSTI CA Y CENSOS

200
 Municipio San José
CAPÍTULO 7

\
\

.:. : : :===~==~,,
1
1
,- - - -~ ~
-,,
·~
1
l ll'

·~ 1"ª
1 "ª
•iI @
1§
1
1

QUINTAS

DE

SANJOSt

-
~ oCotey;,o c¡.ntlfinl . . .

,
:i
, j-

179msnm
1
500 IOOOm '
'
''
''
' ''
GRAN A T LA S DE M I S I ON ES PÁG I NA
2 01
Municipio San José

Canción Oficial del Municipio San José

San José, mi pueblo

de Julián Zini y Mario Bofil l

San José, mi pueblo, portal de Misiones,

tio la empresa citrícola de igual nombre, la principa l fuente laboral en la tapera del alma, borrad lta-Cua,
zona. Al presente, este asentamiento es el principa l barrio sanjoseño. por un tiempo fuiste vecino de Corpus,
A propósito, el p rincipal arroyo de la local idad es, ju sta ment e, el y al fin te ubicaron casi donde estás.
Pindapoy, de gran caudal, el cual atraviesa todo el municipio San José, En el centenario de tu nacimiento,
bordeando la localidad. Sobre él funciona u na represa q ue provee de se durmió en tus brazos el gran Padre Sepp,
agua potable a la red local, luego de su correspondiente tratamiento. y quedó sembrado junto a su organito
San José es una de las principales entradas a Misiones desde la que hoy brota de cordionas, polka y chamamé...
Provincia de Corrientes, debido a que se asienta a la vera de la Ruta
Nacional Nº 14, efectuando una conexión con Posadas a t ravés de la Ruta Sos el oro verde, que es tu identidad,
Provincial Nº 105. Se trata de un municipio donde abundan descendientes sos la yerba mate, sos el urunday,
de ucranianos, polacos, alemanes, suizos, brasileños y paraguayos. sos la quinta vieja, sos el mandioca/,
Parte importante de esta historia de desarraigos y mestizajes puede Guapou de ausencia, ruina en soledad.
observarse en el museo público San Ignacio de Layo/a, y en el privado Gentilini sueña con tu juventud,
Virgilio Chavannes. En el primero de ellos, se pued en con te m plar La Tai Milagrosa, cuida tu salud
materiales rescatados de las excavaciones realizadas en las ru inas de San sos agua bendita, sos el oro azul,
José, documentaciones jesuít icas, cerámica mbya guaran í, restos de sos nuestro futuro, nuestro bien común.
vasijas, materiales lít icos, cestería indígena, y hasta el maletín del primer
cartero del pueblo y la chaqueta de Casiano Carvallo, primer policía de Gente de a caballo, te vio el continente,
San José. El museo de don Virg ilio Chavannes, e n tanto, posee blandiendo tu lanza por la libertad,
innumerables libros sobre guaran íes, además de documentos inédit os te fuiste a los puertos, cruzaste los Andes,
de puño y letra del padre jesuita Antonio Sepp, cerámicas con más de te llevó Andresito, Be/grano, Alvear...
4.000 años de antigüedad, armas utilizadas por los ind ios tupí en sus Tus cerros dividen las aguas que viajan,
numerosas bat allas contra los bandeirantes paulistas y utensilios de lujo con el cielo adentro, soñando volver...
y de cocina t raídos por los inmigrantes eu ropeos. ciudanos el agua que hay en tus entrañas,
Otro atractivo interesante para el turista es el Parque Provincial de las tesoro escondido bajo nuestros pies.
Sierras lng. Raú l Ma rtínez Crovetto, que cuenta con una superficie de
1.086,67 hectáreas, una zona de acampe y bellos saltos. En él es posible
disfrutar de un paisaje diferente de los ecosist emas de los dist ritos
biogeográficos de la región centro- norte: por un lado, se visua liza el
Distrito de los Campos, y por el otro, el Distrito de las Selvas Mixtas.
En cuanto a la cobertura de salud del municipio, el mismo dispone
del Hospita l del Área de San José Dr. Roberto Sunthein (Nivel 1), además
de los Cent ros de Atención Prima ria de la Sa lud de los ba rrios Pindapoy,
Belgrano y Don Bosco, así como el Centro Integrador Com unitario del
barrio San Martín.
Además del pueblo de San José (5.338 habitantes) y el asentamiento
de Pindapoy (732 habitantes), conforman el municipio los parajes
Campo Gentilini, Centinela, Colonia Liebig de San José, La Merced, La
Setenta, Romero Cué y Taranco.

Fuentes: Srefañu~ Miguel Ángel. 'Oiedonari0Geográf1Co TOf)Ofllmieode M;Siof>es'. ComraVempo Ediek>nes, 2(X)9/
Municipalidad de San José/ Instituto Nocionalde Estadística y(ensos/Wikjpedia / Google Mops

San José de Mis Recuerdos

Recitado de Raúl Rodríguez

Por ser parte de tu vida, por llevarte muy adentro

por madurar mis mañanas junto a la flor de tu huerto,
por las raíces de sangre que ataron mis sentimientos,
aprentando mi nostalgia junto a las puertas del pecho.
Por eso nunca me he ido, por eso siempre regreso,
en la voz de algún amigo, en los dibujos de un sueño,
sobre los copos azules, en la luna de tu tiempo,
alumbrando madrugadas con el andar de mis versos,
para decirte, mi Pueblo, en este feliz momento,
que estarás siempre conmigo, San José de mis recuerdos.

PÁGINA IN ST I TUTO PROV I N CIAL DE ESTADÍST ICA Y CENSOS

202
 Municipio Tres Capones

Departamento Apóstoles
Fundación del municipio 13 de enero de 1949
Coordenadas 28º 00' 13' Sy55' 36' 34" O
(Cruce de las rutas provinciales 2 y 202)
Altitud media 150 msnm
Superficie 128 km 2
• Puesto provincial por superficie 54º
Población total del municipio 1.446 habitantes
• Mujeres 707
• Varones 739
• Puesto provincial por población 65º
• Densidad 11,3 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) 17,2%
Gentilicio caponen se
Código postal 3353
Prefijo telefónico 03758
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Tres Capones - Posadas 89 km aproximadamente
Distancia Tres Capones - Apóstoles 28 km aproximadamente

Planta Urbana del Municipio

Tres Capones
Coordena das geogrifl<as
Plaza de Trn úipones

179msnm

ESCAL A soom

Escudo Municipal de Tres Capones

Forma: cuadrilongo. terminado en triangulo, borde superior redondeado, cortado
filiera de sable.
En el primer campo, un sol naciente de oro con once rayos lineales ondulados de
sable, cargado con una cúpula de estilo bizantino. En el segundo, sobre tapiz de sinople,
trae en palo una campana de su color, cargada con el esquema de un mapa de plata,
delineado de sable, con un lema de fecha en su centro. En la porción de la punta, una
diestra de su color ofreciendo un ramo de yerba mate foliado de sinople.
Ornamentos: como timbre, una divisa de azur con un lema toponímico de caracteres Abarcando en su tota lidad parte del loteo en cuad rícula de la colonia
capitales ariales de sable, y sendos ramos de yerba mate folia dos de sinople en los Azara y parte del Ensanche Este de la colonia Apóstoles, el pueblo de Tres
extremos. Por lo bajo, sendas banderas terciadas en franja de gules, sable y plata a la Capones (485 habitantes) se extiende sobre suaves coli nas de tierra
diestra, y de azur y plata a la siniestra.
colorada, donde predomina el cultivo de yerba, además de algunos cultivos
de té, a los que se agregan parcelas de forestaciones, ganadería y olerías.
A esta localidad le acompañan los parajes Monte Hermoso (ex Capón
El distrito fue creado el 13 de enero de 1949, por decreto del entonces
Bonito), Las Tunas y Monyolito.
presidente Juan Domingo Perón. Sus límites actuales se mantuvieron es-
Sus primeros pobladores llegaron a fines del siglo XIX, provenientes
tables desde el 4 de marzo de 1958, salvo entre 1979 y 1983, cuando el
mayormente de Ucran ia y Polon ia. Son legado de estos pioneros sus
municipio fue anexado al de Apóstoles, conjuntamente con el de Azara.
muy pintorescas ig lesias: la Ucran iana de Rito Bizantino y la Ortodoxa
Su nombre proviene del idioma portugués, y significa "tres mogotes";
Rusa, que cuenta con una enorme campana donada por el último zar
es decir, lugar donde se destacan tres unidades de relieve sobresalientes y
de Rus ia, Nicolás 11Romanof (ver referencia en el escudo municipa l).
aisladas, de formas cónicas y rematadas en punta roma, habitual en regio-
En todo el municipio no exi ste dependencia de correo, servicio de
nes de lluvias tropicales y subtropicales. El Album Escolar de Misiones (1916),
telefonía fija ni internet. Sí posee tres escuelas primarias, una secundaria y
dice al respecto: "Este lugar llamado Tres Capones, trae su nombre de tres al-
tres Centros de Atención Prima ria de la Salud.
bardones boscosos que están próximos a la escuela [se refiere a la Escuela In-
fantil Mixta Nº 34], de los cuales el mayor no tiene más de 400 metros cuadra-
Fuentes: Stefañuk. MiguelAnger. 'DiccionarioC,eográfico Topor,fmico de Misiones". Contratiempo Ediciones, 2009/
dos de superficie. Estos albardones se llaman en el territorio 'Capones: cuando Municipalidad de Tres Copones/ Instituto Nocional de Esradíscica y Censoslwww.herofdicoargencina.com.arI
están aislados y en otras partes se denominan mogotes". Wikipedia / Google Maps

G RAN A T LAS DE M I S I O N ES PÁG I NA

203
 DEPARTAMENTO CAINGUÁS

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 30 de octubre de 1915
Municipios Aristóbulo del Valle, Campo Grande y Dos de Mayo
Cabecera departamental Localidad de Campo Grande
Límites Departamentos Guaraní, Ldor. Gral. San Martín,
Montecarlo, Oberá, San Ignacio y 25 de Mayo
Coordenadas 27º 13' OO"S y 54º 58'00' O
Superficie 1.608 km2
• Porcentaje en el total provincial 5,4%
• Puesto provincial por superficie 9º
Población 53.403 habitantes
• Mujeres 26.098
• Varones 27.305
• Porcentaje en el total provincial 4,8%
• Puesto provincial por población r
• Densidad poblacional 33,2 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 13%
Total de viviendas 15.515
• Porcentaje en el total provincial 4,7 %
Alumnos matriculados (año 2010) 17.221

El nombre de este distrito recuerda a los indígenas que habitaron esta
región, denominados caingangs o cainguós. Fue creado el 30 de octubre de
1915 con una superficie original sumamente extensa: 5.240 km 2. Sin embargo,
el 26 de diciembre de 1956 se le practicó una brusca reducción territorial.
Tiempo más tarde, el 27 de octubre de 1964, la ley con la que se creó el
municipio Dos de Mayo le incorporó porciones de los departamentos
Libertador General San Martín, Montecarlo y Guaraní, al tiempo que le obligó
a ceder tierras para el municipio 25 de Mayo, del departamento homónimo.
Del mismo modo, el 15 de septiembre de 1975 al municipio Aristóbulo del
Valle se le adicionó la sección IV de la colonia Garuhapé, del departamento
Libertador General San Martín, en tanto que el 22 de noviembre de 1978,
con la creación del municipio San Vicente, se le quitó a Cainguás su parte
oriental, a fin de anexarla a la jurisdicción sanvicentina. Es así que, a la fecha,
el departamento presenta una superficie de apenas 1.608 km 2, menos de
un tercio de su superficie primigenia.
Españoles, italianos, ucranianos, polacos y japoneses fueron algunos de
los grupos pioneros que se establecieron en la región. Su localidad cabecera
es Campo Grande, situada en el municipio homónimo. Otros dos distritos
municipales conforman la división política departamental: Dos de Mayo y
Aristóbulo del Valle. Esta última es la ciudad más poblada de la jurisdicción
provincial, conocida también como la Capital de Saltos y Cascadas, debido
a que, en la zona, es posible loca lizar más de cincuenta saltos de agua.
En la actualidad, en Cainguás se produce más de la mitad del té que
se consume en la provincia y que se exporta al resto del mundo, además
de gran parte de la yerba mate y el tabaco misioneros. Otras actividades
productivas son la forestación, la apicultura y la piscicu ltura.
En Campo Grande se lleva a cabo la Fiesta Provincial del Docente, el 11
de septiembre, en tanto que en Dos de Mayo se realiza el destacado festival
Así canta el corazón de Misiones, en el mes de noviembre. Por último, en
Aristóbulo del Valle, las colectividades ucraniana y alemana recuerdan con
singulares fiestas tradicionales, como el Octoberfest, los orígenes de sus
antepasados.

Fuentes: Srefañuk, Miguel Ángel. ·01ccionario Geogróf,co Toponímico de Misiones: Contratiem¡x:J Ediciones. 2CXJ9I
Minisrerio de(ulrura, Edumción, Oencia y Tecnologra de Misiones/lnsriruroNoóona lde Estadística yCensos/Wikipedia

El Parque Provincial del Valle del Cuñapirú se sitúa en gran parce del deparcamenco Cainguás.

POBLACIÓN DENSIDAD
POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km' Año2010
:Ys:1--~~~~~~~-a~~~~~~~~-j
75-79
70-74

~ 55.59
"O
~~
: 50-54
"O 45 ·49
VI 40-44
g_ 35·39
::, 30-34

15-19
10-14
1i11991 1i1 2001 W2010

lil 2001 111 2010

5-9
0-4 ..
10 o 10
M ujeres D D Va rones

PÁGI N A IN ST I TU TO P ROV IN CIAL DE EST AD ÍST ICA Y C E NSOS

204
 \ ~ ,

DEPARTAMENTO CAINGUAS
REPÚBLICA
DEL
.,
.-!(' CAPÍT ULO 7

PARAGUAY

MUNICIPIO
SAN VICE

MUNICIPIO
GARUHAPI:

PAAQUE PAOVINCW.
SALTO ENCANTADO
DEL VALLE DEL
CUl'ilAPIRú

REPÚBLICA
FEDERATIVA DEL
BRASIL
Municipio Campo Grande
El distrito fue creado el 29 de marzo de 1946, en tanto que su deslinde
actual fue definido el 12 de noviembre de 1968. Con sus 6.547 vecinos, la
principal localidad del distrito es el pueblo de Campo Grande, que es,
además, cabecera del departamento Cainguás. Dentro del municipio también
se encuentran el núcleo poblacional 1º de Mayo y Kilómetro 17 (de la Ruta
Provincial Nº 8), donde moran 403 y 439 habitantes, respectivamente, además
de los parajes Burro Magro, Florida, José Luis y La Cachuera.
Alrededor de una quinta parte de la superficie municipal constituyen
reservas no parceladas, product o de su relieve fuertemente quebrado. Los
400 km 2restantes tuvieron, en la etapa de gestación de la comuna, alrededor
de 1.200 lotes rurales, con un promedio de 33 hectáreas por explotación.
Originariamente, el lugar donde hoy se asienta el municipio era conocido
como Ñu Guazú, que quiere decir "campo grande" en lengua guaraní. Uno
de los primeros cronistas que menciona su existencia fue Francisco Rave,
quien exploró el lugar levantando planos, desde San Javier, por la antigua
picada que llevaba al centro del territorio y 'que conduce al corazón de los
Yerba/es de Misiones, sendero estrecho, abierto en el año 1848 por unos
montaraces, que buscando el campo de Ñu Guazú, del cual tenían una remota
idea, penetraron en este verdadero laberinto de montes y malezas~
Hacia principios del siglo pasado, el botánico Cario Luigi Spegazzini lo
designó como lo conocemos hogaño: "Campo Grande es una campiña formada
por algunas lomadas sin monte, suavemente onduladas y cubiertas de una
vegetación herbácea muy lozana y exuberante. Antiguamente poseía 16
Monumento al Docente, en la localidad de Campo Grande.
•,
-~
.,,
PÁGI NA IN STI T UTO PR O VIN CIAL DE ESTA D ÍSTI CA Y C EN SO S
206
Departamento Cainguás
Fundación del municipio 29 de marzo de 1946
Fundación del pueblo 19 de septiembre 1949
Coordenadas 27° 12' 28" Sy 54º 58' 48" O
(Plaza principal de Campo Grande)
Altitud media 450 msnm
Superficie 508 km 2
• Puesto provincial por superficie 16'
Población total del municipio 12.676 habitantes
• Mujeres 6.277
• Varones 6.399
• Puesto provincial por población 23'
• Densidad 25,0 hab/km2
Variación intercensal (2001 -20 10) 5,3%
Gentilicio campograndense
Código postal 3362
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia Campo Grande - Posadas 132 km aproximadamente
Distancia Campo Grande - A. del Valle 17 km aproximadamente
poblaciones y hasta era asiento de una subcomisaría; hoy está casi totalmente
despoblado, conservándose aún una población del señor A. Manuel A/ves y
otros dos ranchitos, de los cuales uno estaba vacío. En Campo Grande fuimos
a plantar nuestras carpas detrás del arroyo de entrada, donde encontramos
un barbacuá, recientemente abandonado, que sin duda había servido para
la elaboración clandestina de la yerba de la localidad' . De esta manera,
Spegazzini reflejaba la actividad primordial en aquellos lugares, que luego
pasarían a constituir la colonia Yerbal Viejo, entre Oberá y Campo Grande.
También es importante destacar que, antaño,Campo Grande era el nombre
que el Gobernador Juan Ba lestra le d io a uno de los departamentos en que
se dividía el Territorio Nacional de Misiones, fij ada por decreto del 20 de
septiembre de 1895. Se extendía entre los arroyosTabay y Paranay Guazú,
y el río Paraná y la divisoria de aguas. Este departamento desapareció en
1915, al estructurarse una nueva división departamental.
Se estima que en 1927 llegó la primera familia de colonos a radicarse en
donde hoy se levanta el pueblo. De acuerdo con los relatos de los lugareños,
hasta ese momento en sus inmediaciones habitaban esporádicamente algunos
fugitivos brasileños que vivían de la caza y la pesca, además de una o dos
comunidades indígenas. Según estas fuentes no oficiales, el primer colono
fue Carlos Albano Bellot. Éste habría llegado junto a su familia desde Oberá,
y se cree que fue él quien hizo correr la voz de que existían buenas tierras
fiscales para plantar yerba, y que, por esa razón, en 1928 llegó la segunda
familia de colonos, la de David Vichy, y con él su capataz. Feliciano Montenegro.
Dado el carácter fiscal de esa campaña, la administración de la zona estaba
bajo el poder de la Dirección General de Tierras y Colonización, organismo
que en 1936, ante el insistente reclamo de los pobladores, desde Buenos
Aires ordenó se iniciase un estudio del área, con el propósito de trazar un
pueblo en aquel paraje. Fue así que, entre 1938 y 1940, se parceló la Sección
VII de la colonia Yerbal Viejo, en cuyo centro se situó la villa.
El 19 de septiembre de 1949 se le confió al agrimensor José A Abellán
la investigación y trazado del núcleo urbano, que se instaló en una amplia
y suave lomada, en 47 manzanas y amplias quintas, que fueron parceladas
a medida que se fue extendiendo el pueblo. Importantes secaderos de
yerba mate en sus cercan ías, así como una fábrica de aceite de tung,
constituyen en nuestros días la principal muestra de su actividad agroindustrial.
Por las importantes fiestas que se realizan en el día del maestro, la localidad
de Campo Grande es conocida como la Capital Provincial del Docente,
recibiendo cada 11 de septiembre una gran afluencia de educadores, quienes
se trasladan hasta el centro de la provincia para confraternizar.
Fuentes: Stefañuk, Miguel Ángel. ·o ;ccionario Geogrdfico Topon(mico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
Instituto Nacional de Estadística y Censos/ l'IIWW.heraldicaargentina.com.ar/ Wikipedia / Googfe Maps
 Municipio Campo Grande
CAPÍT ULO 7

Escudo Municipal de Campo Grande

Forma: óvalo cortado, bordura de plata.

Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de azur celeste, cuatro palomas
de plata volando, y sobre la línea del horizonte, una cadena de elevaciones
de sinople con un sol naciente de oro a la siniestra. En el segundo cuartel,
sobre tapiz de gules, trae en franja de plata un camino ondeado, a la diestra
un tronco de su color con una cartela de plata adherida, a la siniestra un
árbol foliado de sinople, con ramas y tronco de su color. Debajo, un arco
y flecha indígenas de sable, con el perfil de una cabeza humana.
Separando ambos cuarteles, un ceñidor de plata que se funde con la
bordura, cargado con un lema de letras capitales romanas de sable.
Ornamenros: una bordura fina de plata, forro de sable, cargada con lemas
toponímicos de letras capitales romanas de sable, en orla superiOr e inferior,
separados a ambos lados por cuatro botones de gules y seis de sinople.

GRAN A T LA S DE MI S I ON ES PÁGI N A
207
Municipio Aristóbulo del Valle

Departamento Cainguás
Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Fundación del pueblo 3 de octubre de 1961
Coordenadas 27' 06' 10"5 y54° 53'24"0
(Ruta 7 y Av. de las Américas)
Altitud media 459 msnm
Superficie 596 km 2
Puesto provincial por superficie 13'
Población total del municipio 24.298 habitantes
Mujeres 11.890
Varones 12.408
Puesto provincial por población 12'
Densidad 40,8 hab/km2
Variación intercensal (2001-2010) 17,6%
Gentilicio aristobuleño!a
Código postal 3364
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Cinco
DistanciaA del Valle - Posadas 135 km aproximadamente

J DistanciaA del Valle - Jardín América 38 km aproximadamente

Escudo Municipal de Aristóbulo del Valle

HERÁLDICA
Forma: piel de toro modifica do, cortado medio partido, filiera de sable, timbrado.
En el primer cuartel, sobre tapiz de plata, un sol naciente de oro con cinco rayos
trapezoidales de lo mismo. En los cuarteles segundo y tercero, tapiz de sinople cargados
con una media rueda dentada de sable y, simétricamente, en la punta y sus cantones, dos
palmas abiertas de gules, en posición de ofrenda y tres hojas de yerba mate de sinople
ligero a cada lado. Como división de los cuarteles, un ceñidor estrecho de azur celeste
disminuído de plata, que se prolonga en palo hacia la punta.
Ornamentos: como timbre, una cinta en arco, terciada en faja de azur celeste y plata,
plegada dos veces sobre si misma, extremos terminados, cortados en triángulo, y cargada
con un lema toponímico de letras capi tales romanas de sable. Por lo bajo, otra cinta de
lo mismo, cargada con una fecha de sable. En los fiancos, entre ambas cintas, un arco con
una flecha de sable, dirigidos al centro del blasón.

SIMBOLOGÍA
El escudo de Aristóbulo del Valle exhibe los elementos esenciales del distrito y su
gente. En el centro del cuartel inferior, representando los grandes atractivos turísticos,
emerge grandioso el Salto Encantado, resaltando la belleza natural de la zona, (apical de
Sa/ros y Cascadas. A ambos lados, el color verde marca la existencia de una gran riqueza
foresta l. En la base, las manos abiertas exaltan la amabilidad y hospitalidad de los lugareños.
En los dos costados inferiores, hojas de yerba mate y té, sostén de la economía y fuente
principal de trabajo para sus hijos. En la parte inferior permanece estampado el año en
que nació la Comisión de Fomento, al tiempo que las flechas indígenas simbolizan la
presencia de numerosas comunidades mbya guaraní dentro de la circunscripción municipal.
La autora del principal emblema de Aristóbulo del Valle es Dorotea Dobernach.

Bandera Municipal de Aristóbulo del Valle

Declarada Bandera Oficial en el año 2000, su origen proviene de un concurso local

organizado por la Escuela N° 422. Su autor es Guillermo Maximiliano Jevgeniuk, y fue
presentada por p rimera vez el 3 de octubre de 2005, durante el acto de aniversario del
pueblo. El pabellón aristobuleño, con los colores verde, celeste y rojo, destaca los siguientes
aspectos y valores de este suelo y de este pueblo:
• El verde representa a la exuberante vegetación del municipio, y reconoce el
accionar de los diferentes grupos ecologistas de Aristóbulo del Valle en defensa del medio
ambiente;
• El celeste refleja las abundantes aguas que bajan impetuosas, presentando
numerosos saltos y cascadas. Esto se debe a la ubicación geográfica donde se emplaza
el territorio municipal, sobre la Sierra Central,
que constituye la divisoria de aguas en esa zona de Misiones;
• El rojo identifica el color de la tierra misionera y el de los detalles de las artesanías
mbya guaraní, en reconocimiento a los originarios habitantes de este suelo, hoy asentados
sobre la Ruta Provincial N' 7, la cual comunica a la localidad cabecera del municipio con la
ciudad de JardínAmérica.

PÁGI NA IN ST I TUTO PROVIN CIAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS

208
 Municipio Aristóbulo del Valle
C APÍ T ULO 7

Sobre una superficie de 200.000 hectáreas, la colonia Aristóbulo del

Valle fue fundada el 14 de junio de 1921 por el entonces gobernador
Héctor Barreyro. Sin embargo, la ocupación de esa extensa comarca se
inició poco antes de 1940, cuando los hijos y nietos de los primeros colonos
del sur de Misiones, en busca de nuevos campos y bosques para el cultivo
y la extracción de maderas, avanzaron hacia el noreste sobre los espacios
fiscales aún "vacíos~ los cuales mostraban rasgos naturales ciertamente
superiores a las tierras de sus progenitores. Todavía resuenan los apellidos
Belloni, Branchesi, Ca maño, Courrege, Dinklage, Engel, Fontana, Fuglistaler,
Hassenrück, lbarra, Jhansson, Kauss, Meggi, Ruppel, Otto, Petersen, Potschka,
Pudor, Reschke, Rosinski, Sapper, Schmitcke, Tamo, Umführer, Viana y
Villalba, precursores de aquellos duros tiempos.
El 16 de enero de 1951, se instituyó la Primera Comisión de Fomento
en la colonia, sigu iendo la solicitud de sus pobladores, en su mayoría
descendientes de alemanes, polacos, ucranianos, brasileños y paraguayos.
Seis años después de aquel importante acontecimiento político y adminis-
trativo, se formalizó la creación del municipio, el 15 de octubre de 1957.
Finalmente, el 3 de octubre de 1961, con la presencia del entonces
gobernador César Napoleón Ayrault y el muy recordado Monseñor Jorge
Kemerer, se colocó la Piedra Fundacional de la ciudad de Aristóbulo del
Valle, y ante el busto de San Martín (frente a la Municipalidad) se enterró La Leyenda del Salto Encantado
en un tubo de bronce el documento firmado por las autoridades que
acreditaban el acto. Cuenta la leyenda que, en plena selva guaraní, vivían dos comu-
Las tierra fiscales, por su lento régimen de adjudicación, comenzaron a nidades enemigas: la del cacique Aguará y la del cacique Yurumí.
ser escrituradas recién a partir de 1962. Inmediatamente después, se inició Aguará tenía una bellísima hija llamada Yete-í, muy pretendida
la urbanización de la localidad, y para la década de 1970, Aristóbulo del Valle como esposa por todos quienes la conocían. Muchos caciques de
ya había dejado de ser el asentamiento lineal sobre la Ruta Nacional Nº 14 la región ofrecían inmensas riquezas por su mano, la cual guardaba
que se extendía con caserío disperso desde el kilómetro 200 hasta el 218. celosamente su padre.
Desde entonces, el pueblo ha prosperado al influjo del crecimiento pobla- Por su parte, Yurumí tenía un hijo llamado Cabure-í, famoso por
cional: los 1.614 habitantes que residían en 1970, se duplicaron hasta llegar su valentía y destreza en la guerra. Joven de manos fuertes y corazón
a 3.294 en 1980; y de los 6.064 moradores que se registraron en el censo de noble, cierto día Cabure-í recorría la selva en busca de animales
1991, se pasó a 8.281 habitantes en 2001. Ya en 2010, los vecinos del pueblo para cazar, cuando de repente fue atraído por las súplicas de auxilio
sumaban 12.375 personas. de una muchacha. Cabure-í corrió hacia donde el clamor del monte
Actualmente, al distrito municipal lo conforman la ciudad homónima y el le llamaba, y en un claro vio a la hermosísima Yete-í, a quien no
conocía, a punto de ser atacada por un bravo yaguareté. El muchacho
pueblo Salto Encantado, de 3.543 habitantes. Lo complementan los parajes
no dudó un sólo instante, y, de un certero lanzazo, hirió de muerte
Arazó, Arroyo Saracura, Cerro Moreno, Km 218, Los Pumas y Maval/e, y las veintidós
el corazón del animal.
picadas que se detallan a continuación: /0, 11, 13, 15, Bella Unión, Brasil, Carril,
El amor entre los jóvenes nació en ese momento, como por un
Colón, Cuba, El Porvenir, Kolmeier, Libertad, Primavera, Progreso, Propaganda,
mágico encantamiento. Sin embargo, gran dolor sintieron cuando
República del Ecuador, República del Paraguay, San José, San Juan, San Lorenzo,
se enteraron quiénes eran sus padres. Sus tribus no admitieron el
Tambor de Tacuarí, Triunfo y Río Uruguay.
idilio y, entre gallos y medianoche, se lanzaron en sangrienta lid.
Quizá haya sido el destino quien quiso un final trágico para esta
historia de amores e incomprensiones. Enterada de los violentos
sucesos que se desataron a causa de su repentina pasión, la deses-
perada Yete-í corrió hacia el ca mpo de combate, derramando en
su marcha lágrimas de angustia que, al tocar el suelo, fueron for-
mando un cristalino hilo de agua.Cuando Cabure-í la vio, obnubilado
corrió hacia ella, tomándola en sus brazos. Fue allí cuando los
guerreros de Agua rá dispararon sus flechas hacia Cabure-í, y los de
Yurumí, haciaYete-í. En ese instante truenos ensordecedores hicieron
temblar el cielo y la tierra. El suelo se abrió, como para cobijar a los
enamorados muertos, y en ese lugar los fascinados combatientes
vieron caer las aguas del arroyo formado por el llanto de la joven
adolescente.
Parque Lineal Cainguós, espacio público representativo de fa ciudad.
Tupá, con su poder sobre todas las cosas, había creado el
Arri ba, derecha: Con importantes aldeasasentadas en el Valle del Cuña Pirú, Aristóbulo
ensoñador "Salto Encantado", a modo de recuerdo eterno de dos
es uno de fas municipios con mayor presencia indígena de Misiones. de sus hijos, aquellos que se ama ron más allá de las diferencias.

G R A N A T LAS DE M I S I O N ES PÁG IN A
209
Municipio Aristóbulo del Valle
Por su parte, en el complejo entramado de la composición poblacional
del municipio, sobresalen cuatro aldeas indígenas: lvy Pito, Koguy Miri Rupo,
Ka Pii Poty y Ko'oguy Poty, todas ellas asentadas en la Reserva Ecológica del
Valle del Cuña Pirú, sobre la Ruta Provincial Nº 7.
La localidad de Aristóbulo del Valle es el terruño del actual Gobernador
de la Provincia de Misiones, Maurice Fabián Closs, elegido para el cargo
en el año 2007 y ratificado en el 2011 por una amplia mayoría popular.
Esta importante ciudad es núcleo para el turismo local, nacional y extranjero,
tal como lo había vaticinado el intendente Rogelio G. Ramírez, en momentos
de la fundación de la ciudad. Su impactante topografía, rodeada por
cañadones y exuberante vegetación de la Selva Paranaense, despierta
sensaciones sumamente acogedoras. Se trata de una zona de numerosos
arroyos, como el Cuña Pirú, El Torta, Alegre, Tamanduá, Pindaity y Carro
Cué, entre otros. A lo largo de sus causes, se forma un sinnúmero de saltos
y cascadas que sorprenden a los visitantes con espectaculares escenarios,
ideales para acampar o pasar el día, como sucede en los alrededores del
salto Alegre, de 12 metros de altura.
Con todo, el punto más descollante de municipio lo configura el famoso
salto Encantado, de estupendos 58 metros de altura, inserto dentro de
un importante parque provincial que lleva su nombre. Semana tras semana,
PÁGINA IN STITUTO PROVINCIAL DE ESTADÍSTICA Y C EN SO S
210
este salto es visitado por cientos de turistas. Es por ello que el municipio
ha desarrollado una infraestructura acorde a la magnitud de sus bellezas,
al punto que, hoy día, cuenta con aproximadamente 300 plazas hoteleras,
entre las que se destacan los lodges Tocuopí y Cuño Pirú; los hoteles El
Amigo, Hotel del Porque y Hotel del Salto; los hospedajes Gisel, Dormís Guembé
y Dormís El Coñodón; y los complejos de cabañas Kooguy Yvoty y Lo Reino.
Asimismo, el nivel de ecoturismo o turismo rura l alcanzado por el municipio
es muy positivo, siendo uno de los más altos dentro de los estándares de
calidad de la provincia. En este sentido, se destacan los establecimientos
Agrocomping Salto Piedras Blancos y Agroecoturismo El Coñodón.
Por su parte, constituyen otros puntos atractivos los Miradores del Valle
del Cuña Pirú; el Parque Lineal Cainguás, donde se puede visitar el museo
de esculturas contemporáneas al aire libre y el Jardín Botánico de Palmeras;
el Orquideario Otto; la Feria Franca Municipal; los puestos de artesanías
de la comunidad mbya guaraní sobre la ruta 7 y la Casa de la Historia y la
Cultura del Bicentenario, que cuenta con un museo y un auditorio donde
se proyectan películas y se presentan obras de teatro.
En cuanto a la salud de los habitantes del municipio, los mismos cuentan
con un Hospital Público Nivel 1, la policlínica privada AMIR, el Sanatorio
Regional, la Clínico Elena y tres Centros de Atención Primaria de la Salud.
Arriba, izquierda: Tacuapí Lodge, junto a otros, es una de las propuestas turísticas mós
innovadoras que se ofrece en el distrito: calidad hotelera en medio de la selva.
Panorámica de Aristóbulo del Valle, desde el cruce entre la Av. de las Américas y la RP 1
 . , bulo del Valle
Municipio Ansto
CAPÍT ULO 7

ESCA LA

GRAN A T LA S DE M I S I ON ES
Municipio Aristóbulo del Valle

En materia de educación, en el d istrito existen numerosas escuelas:

treinta y cinco escuelas p rimarias -dos de ellas, p rivadas-. seis colegios
secundarios, dos Bachilleratos de Orientación Polivalente (BOP), dos escuelas
para adultos y una escuela especial.
Siendo una de las tantas zonas de cooperativas de la provincia, la
principal actividad de los habit antes del municipio es la agricultura,
orientada al cultivo de yerba mate, té y tabaco. También existen significativas
áreas de reforestaciones, así como ganadería, piscicultura, apicu ltura y
otras labores no menos importantes que permiten a los turistas, si disponen
del tiempo necesario, conocer de cerca los típicos procesos productivos
d e cada especie.
Otra actividad importante, desarrollada a nivel urbano, es el nuevo canal
d e comercialización de productos primarios y artesanales elaborados en
la zona, que son puestos en el mercado a través de la mencionada Feria
Franca, cuya organización y expansión hacia otros confines result a
estimulante tanto para los productores como para los consumidores locales.
Por último, el toponímico que recibe este hermoso lugar de la geografía
Canción Oficial del Municipio Aristóbulo del Valle
misionera es un homenaje al político, orador y ju risconsulto bonaerense,
Aristóbulo del Valle (1845- 1896), autor de NocionesdeDerecho Constitucional,
y quien fuera Diputado Naciona l y Senador, Ministro de Gobierno d e Yo Soy Aristobuleño
Buenos Aires, Ministro de Guerra durante la presidencia de de Romón Si/vero
Luis Sáenz Peña y uno de los fundadores de la Unión Cívica.
Te ofrezco mi canción,
Fuentes:Srefañuk, Miguel Angel "Diccionario Geográf,co 1oponímico de Misiones.· conrrariempo Ediciones, 2009 ciudad querida.
/ Municipalidad deAlistóbvfo del Valle/ InstitutoNociOnaJ deEstadístico yCensos/ www.heraldicaargentina.com.ar
/ Wikipedio / Google Mops
Evoco tu belleza,
tus callesy avenidas.
Quiero llenarme
de tu paisaje tan divino,
de tus saltos y cascadas,
y de tu sol tan diamantino.

Estrib illo
Aristobuleño yo soy, aristobuleño.
Soy de esta gente
bravía y soñadora,
valientey gentil.
Aristobuleño yo soy, aristobuleño.
Huelo a tierra colorada,
flores, chivatos y j azmín.

Siento tu brisa,
Parador Turístico de Compras de Aristóbula del Valle, sobre la Ruta Nacional 14. aroma de tusyerba/es
y el suave perfume
Arriba, derecha: Aristóbulo del Valle es uno de los municipios con fuertepresencia de
comunidades indígenas en Misiones. El mayor número de ellas se asienta en el Valle de tus reales.
Cuña Pirú. Ciudad, tu eres
orgullo de mi provincia,
paraíso de mis sueños,
de esperanzas y mi herencia.

PÁGI NA IN ST I TUTO PROVIN CIA L DE ESTADÍSTICA Y C E NSOS

2 12
 Municipio Dos de Mayo
C APÍT ULO 7

Departamento Cainguás
Fundación de la localidad 26 de agosto de 1940
Coordenadas 27' 01'20"5 y54' 41' 15"0
(Escuela N' 270, Dos de Mayo Km 232)
Altitud media 455 msnm
Superficie 504 km2
+ Puesto provincial por superficie 18'
Población total del municipio 16.429 habitantes
• Mujeres 7.931
+ Varones 8.498
• Puesto provincial por población 17'
• Densidad 32,6 hab/km 2
+ Variación intercensal (2001-2010) 12,9%
Gentilicio dosdemayinola
Código postal 3364
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia Dos de Mayo - Posadas 172 km aproximadamente
Distancia Dos de Mayo - A. del Valle 23 km aproximadamente

Conforman el m unicipio las localidades Dos de Mayo y Presidente

Escudo Municipal de Dos de Mayo
HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo con la base redondeada, partido y entado en punta, filiera de sable,
timbrado.
Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de gules, un tronco de su color en franja con una
rueda dentada de sable de ocho dientes a la vista, abierta a siniestra. En el segundo cuartel,
sobre tapiz superior de azur aclarado de plata, trae a la diestra una torre de alta tensión
de sable sobre una ribera de sinople con zonas de su color. A la siniestra, un dique con
tres vertederos de sable a la vista y un río caudal de azur. Trae en el entado, sobre tapiz de
sinople, un corazón de gules moviente del croquis de un mapa de gules.
Ornamentos: como timbre, una cinta de plata plegada sobre sí misma, extremos
terminados en ángulo, y cargada con un lema de calidad de letras ariales capitales de
sable, brochante de un sol naciente de oro con ocho rayos rectangulares de lo mismo.
Debajo de la punta, una cinta de plata cargada con un lema toponímico de letras aria les
capitales de sable, cuyos extremos plegados sobre sí mismos en el anverso terciado en
faja de gules, azur y plata a la diestra y de azur y plata a la siniestra. En ambos flancos, por
fuera del blasón, ramos foliados de sinople por cinco, nervaduras de sable.
SIMBOLOGIA
En el primer cuartel está simbolizado el auge maderero industrial suscitado durante
la década de 1970, en tanto que en el segundo cuartel aparece representado el complejo
hidroeléctrico Alejandro Orloff, que nutre de electridad no sólo al municipio, sino también
a los distritos circundantes.
En el entado de la parte inferior del blasón, un corazón simboliza la ubicación de la
jurisdicción en la provincia. En tanto que en ambos flancos, su producción agrícola.
Arturo Humberto lllia -de 7.243 y 348 habitantes, respectivamente-; los
parajes Aguas Blancas, Cascuda, Doradito, El Portón, La Cordillera, Milagro,
So/tito y Salto Misterioso; y las picadas Cainguás, Carril, El Lapacho, lndumar,
San Juan e Interventor Pomar, el cua l comparte con el mun icipio San
Vicente. Además, existe un asentamiento indígena cercano al salto Guiray.
En principio, Dos de Mayo fue una de las colonias trazadas por el agrimensor
Adolfo Justo Pomar en la primera mitad del siglo pasado. Entre 1939 y 1940,
Pomar delimitó una superficie original de 67.496 hectáreas en el extremo Sur
de la propiedad del español Pedro Núñez, administrador de la empresa López
Santiago y Cía., dedicada a la explotación yerbatera y forestal. Fue éste quien
le dio el topónimo, a modo de recordatorio de la histórica fecha en que el
pueblo madrileño, en 1808, se rebeló contra el monarca invasor de la Península
Ibérica, José Bona parte, hermano del emperador francés.
Esta colonia fue impulsada por los descendientes de los ag ricultores
de la región centro-sur de la provincia y del Brasil, de ascendencia eslava
y germana, quienes trabajaban en la extracción maderera y en los cultivos
tradicionales de yerba mate, té, tung y tabaco.
Con el correr de los años, diversas familias de alemanes, españoles,
italianos, ucranianos y suizos se fueron ubicando en tres sectores diferentes
de la misma colonia, pero distanciadas entre sí por claros no edificados.
De ellos, el primero en poblarse es el que hoy se conoce como pueblo de
Dos de Mayo o Núcleo l. Asiento de las autoridades municipales, se estableció
en 1940 casi en el extremo Sur de la ex Ruta Provincial Nº 21 1 (actual ruta
11 ), pero su entrada por la Ruta Nacional Nº 14 se halla a la altura del viejo
km 232, motivo por el cual también se le dio ese nombre a la localidad, a
los fines de diferenciarla de los otros dos focos poblacionales.
La segunda fracción empezó a constituirse hacia fines de la década de
1950, a la vera de la ruta nacional mencionada arriba, a 8.000 metros al
Este del pueblo. Es lo que actualmente se denomina Núcleo ///, km 244 o
BarrioRivadavia, por hallarse sobre lotes de la colonia Bernardino Rivadavia.
Por último, el Núcleo//, km 236 o Barrio Tea/era, que se ubica en los
alrededores de un antiguo secadero de té, a 5.000 metros al este del Núcleo
111, fue el último tramo en poblarse de los tres sectores que conforman la
localidad, a mediados de la década de 1960. De esta manera, se "unió" la
población dosdemayina.
Es preciso señalar que ya no existen esos kilometrajes de la ruta 14 que
fijaban el lugar de asentamiento de los distintos núcleos, puesto que,
décadas atrás, se tomaba como km Oal mástil de Posadas, mientras que,
en la actualidad, el kilometraje se inicia en Ceibas, Entre Ríos.
Por su parte, el municipio fue creado en 1957 en la parte oriental del

GRAN A T LAS DE MIS I ONES PÁG I NA

213
Municipio Dos de Mayo

departamento Cainguás, con una superficie reducida que abarcaba zonas aeróbicos para caminatas y ocho estaciones de gimnasia, un anfiteatro,
de la colonia y alrededores. Su primer comisionado oficial fue Juan Giacani. restaurantes y locales comerciales de artesanías regiona les, un sector de
En 1959 se fijaron sus límites, los cua les en octubre de 1964 fueron camping, quinchas y parrillas, pabellones de baños y duchas, y un lago
ampliados, hasta que el 22 de noviembre de 1978, con la creación del artificial de 1,8 hectáreas con puentes, muelles y paseos náuticos. Se agregan,
municipio San Vicente, la demarcación del distrito Dos de Mayo quedó además, una pista de karting con pabellón de boxes, una cancha de futbol,
determinada hasta la actualidad, conformando una de las jurisdicciones una pista de atletismo terrada, dos canchas de bochas y dos polideportivos.
municipales más vastas de la provincia. Por último, el Parque de las Colectividades es un lugar ideal para la
Un paso importante que dio la comuna ocurrió en 1961 , cuando se creó realización de eventos de envergadura, ya que cuenta con un predio arbolado
la Cooperativa de SeNicios Públicos, cuyos fines estaban destinados a proveer de 2 hectáreas, donde se encuentran las inconfundibles casas de las diferentes
de agua potable y electricidad al asentamiento poblacional. Fue entonces colectividades que se asentaron en la zona. Cada año, en el mes de noviembre,
que, durante ese mismo año, se realizaron estudios de factibilidad para la se realiza allí el festival folclórico Así Canta el Corazón de Misiones, en donde
construcción de una represa hidroeléctrica sobre el arroyo Saltito, la que se es posible saborear los platos típicos de los diferentes grupos de inmigrantes
concretó, finalmente, en 1977, bautizada como Alejandro Orloff Los 1.000 y espectáculos de danza y música de diversos orígenes.
KW alcanzados con el funcionamiento de una segunda turbina, bastaron Fuentes: Stefoñuk, MiguelAngel. ·o;ccionario Geogrófico Toponfmico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
para suministrar de fluido eléctrico a la población de Dos de Mayo, parte de / Municipalidad de Dos de Mayo/ Instituto Nacional de Estadistica y Censos/ www.heraldicaargentina.com.ar /
Wikipedio I Google Mop,
Aristóbulo del Valle, San Vicente y otras localidades sobre la ruta 14.
En los años 70, justamente, el crecimiento de Dos de Mayo se aceleró
con la explotación masiva de los recursos forestales, aunque luego ésta se
vio disminuida, pasando a primer plano las plantaciones de yerba mate, té
y tabaco, la ganadería en menor medida, además de la horticultura y artesanía.
En la actualidad, en el municipio se establecen treinta y tres escuelas
(veintiséis primarias, seis secundarias y una especial), la más alejada de ellas
situada a 42 kilómetros del casco céntrico, en el paraje El Portón. Asimismo,
existe un hospital Nivel 1, una clínica de la Cooperativa de Servicios Públicos,
y tres clínicas privadas, así como seis Centros de Atención Primaria de la Salud.
Situada en el "corazón de Misiones~ Dos de Mayo ofrece como atractivo
turístico los diversos saltos con los que cuenta toda la región central de la
provincia, muy recomendados para realizar turismo de aventura y safaris
fotográficos. En este sentido, el salto Misterioso, de 40 metros de altura, es
uno de los más destacados, a los que se agregan el Caracol, el Guiray, el salto
Golondrina, Las Orquídeas, el salto Honorio Rolón y el Pereyra.
El municipio cuenta con un muy positivo desarrollo ecoturístico y de
turismo rural, actividades que han tenido un importante incremento en
establecimientos dedicados al agroturismo en los últimos años, donde se
pueden realizar actividades como pesque y pague, trekking, rappely senderismo,
alimentar animales, ordeñar vacas, plantar y recolectar frutos de huerta, visitas
a saltos y cascadas, avistaje de flora y fauna autóctona y natación en piscinas
naturales. Algunos de los lugares donde es posible acceder a propuestas de
agroturismo son: El Güembé, El Rincón, Los Cedros yScheiet. En ellos se disponen
cabañas de alojamiento, actividades en la huerta, varios estanques de pisci-
cultura adaptados para practicar pesque y pague, se pueden visitar senderos
del cultivo de la yerba mate y comprar productos regionales frescos, como
repollos, pickles y chucrut, entre otros envasados de elaboración artesanal.
Por otra parte, este distrito también despliega una serie de complejos de
cabañas y lodges. Uno de ellos es Ytororó Lodge, un sitio apto para realizar
rappel, senderismo, tirolesa y caminatas, con seNicio de cocina de platos típicos
y amplia variedad de vinos de su propia bodega. Otro es el complejo de
cabañas Los Tres Marinos, de 23 hectáreas, donde se puede practicar navegación
en pequeños botes, al que se agrega Cabañas Fundación Moconá, inserta en
un predio de 60 hectáreas que mantiene una abundante extensión de bosque
nativo, con vertientes y un arroyo con pequeños saltos.
Asimismo, dos hoteles tradicionales -Nani y A/ex- suman otras 35 plazas
de hospedería, situando al municipio como uno de los mejor preparados
para recibir turistas argentinos y extranjeros.
Finalizando, el Parque Municipal resulta ser la gran novedad dentro de
las alternativas para el esparcimiento, la recreación y la práctica de deportes Empalme de la Ruta Nacional 14y la Provincial N° 11, donde inieia la localidad Dos de Mayo.
en Dos de Mayo: se trata de un predio de 22 hectáreas con senderos

PÁ GI N A IN STITUTO PR O VIN CIA L DE ESTADÍSTI CA Y C EN SOS

214
 Municipio Dos de Mayo
C APÍT ULO 7

Coordenadas geogr-'flcas
Escuela N•º 270

-
560 msnm

O ESCALA SOOm
L.........J b----1

./ ··-........./

¡
!

J ~
\ '.

Planta Urbana del pueblo

Presidente lllia

r
Coordenadas geográficas
Escuela N°. 588

502msnm )
'---~~~
ES_C_A~LA~~~-soom

GRA N A T LAS DE MIS I ONES PÁG I NA

2 15
 DEPARTAMENTO CANDELARIA

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO Creación 7de noviembre de 1870
Refundación 20de septiembre de 1895
Municipios Bonpland,Candelaria, Cerro Corá, Loreto,
Mártires, Profundidad y Santa Ana
Cabecera departamental Pueblo de SantaAna
Límites Departamentos Capital, Leandro N. Alem,
Oberá y San Ignacio; República del Paraguay
Coordenadas 27' 27' 42"5 y 55º 44' 42"0
Superficie 875 km2
• Porcentaje en el total provincial 2,9%
• Puesto provincial por superficie 15º
Población 27.040 habitantes
• Mujeres 13.306
• Varones 13.734
• Porcentaje en el total provincial 2,5%
• Puesto provincial por población 15º
• Densidad poblacional 30,9 hab/km2
• Variación intercensal (2001 -2010) 21,3%
Total de viviendas 8.258
• Porcentaje en el total provincial 2,5 %
Alumnos matriculados (año 2010) 9.262

Situado al Sudoeste del territ orio provincial, con forma n el
departamento los municipios de Bonpland, Candelaria, Cerro Corá,
Loreto, Mártires, Profundidad y Santa Ana, la cabecera departamental,
a pesar de que, por su componente histórico, la principal localidad es,
precisamente, Candelaria.
Con una superficie de 875 km 2, esta jurisdicción es la tercera más
pequeña de Misiones, y también la más antigua: su fundación data del 7
de noviembre de 1870, cuando la Cámara de Representantes de la Provincia
de Corrientes -a la cual Misiones estaba anexa da- resolvió crea r el
departamento, con su capital en Tranquera de Loreto (actual pueblo
correntino de ltuzaingó). Su superficie era sumamente extensa: todo el
frente sobre los ríos Paraná e lguazú, incluyendo las tierras hasta la divisoria
de aguas entre estos dos ríos y el Uruguay, un territorio por entonces en
litigio con el Imperio del Brasil.
Sin embargo, cuando se creó el Territorio Nacional de Misiones, en
1881, la nueva división política practicada instituyó cinco departamentos,
provocando la desaparición de Candelaria. Su área fue repartida entre
los departamentos San Martín, Piray e lguazú. Catorce años después de
aquel dictamen, el entonces gobernador, Juan Balestra, dispuso otra
división administrativa, y el 20 de septiembre de 1895 Candelaria volvió
a ser una jurisdicción departamental del Territorio, con una muy escasa
superficie que abarcaba nada más que el sector comprendido por la
actual colonia Candelaria y pa rte del campo San Juan, entre el arroyo
homónimo, la colonia Cerro Corá y el arroyo Garupá. La división política
del 30 de octubre de 1915 lo extendió entre los arroyos Garupá y Yabebiry,
internándose desde el Pa raná hasta una línea imaginaria que unía el
paraje San Juan, del departamento Concepción, hasta Oberá.
Por úl timo, el 26 de diciembre de 1956 se incorporaron seis
departamentos más a los once ya existentes por esos años. Con esa
nueva modificación, Candelaria debió ceder la porción Sudeste de su
superficie a los nuevos departamentos de Leandro N. Alem y Oberá.
Fina lmente, el último cambio en su perímetro se produj o entre 1979 y
1983, cuando el municipio Bonpland fue anexado al vecino departamento
Alem.
Por otra pa rte, durante el último período intercensal, Cande laria
registró un incremento poblacional del 21,3 %, al pasar de 22.290 a 27.040
habitantes, convirtiéndose de tal modo en el cuarto departamento con
mayor crecimiento demográfico de la provincia entre los años 2001 y
2010.
Actualmente, la economía de esta zona de la p rovincia se basa en la
agricultura, la industria y el comercio. Además, muchos vecinos de la
localidad de Candelaria trabajan en la ciudad de Posadas. En cuanto a
las festividades que se realizan en esta jurisdicción, en Candelaria se
realiza el encuentro musical Aquí canta Misiones, en tanto que en Santa
Ana se lleva a cabo la Fiesta de la Rapadura y la Fiesta Provincial de los
Abuelos.
Fuentes: Stefañuk, MiguelAngel 'Diccionario Geográfico To¡xmfmico de Misiones ~Contratiempo Edic.iones, 2CXJ9 /
Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología deMisiones/lnsrfruto Nacional de Estadistica yCensos/Wikipedia

POBLAC IÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Ano 2010
Año 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km'
i~~~=============~ii~~=============~
75. 79 1-
70-74

~ SS·
~
,:, S9
: 50-54
,:, 45.4 9
""' 40-44

" ~i~: 15·1 9

10-14
5. 9
0-4

11 1991 1i1 2001 W 20 10 11 2001 W 2010 10 o 10

I Mujeres D D Varones

PÁGINA IN ST ITUTO PROV IN CIAL DE ESTADÍST ICA Y CENSOS

216
 { M
~ URQUIZA

DEPARTAMENTO CANDELARIA

REPÚBLICA DEL
PARAGUAY

Ubicación
Oepart!lm.e nto Candelaria
Provmc1a de Misiones

) os: ) UNI PIO

NA >Wlf<1CA.

---
o

ESCALA
soo 1000m

ML C
AN'<. AC
o
('I

APÓSTOLE
Municipio Santa Ana

Departamento Candelaria
Fundación del municipio 8 de abril de 1933
Fundación de la reducción Hacia 1633
Coordenadas 27' 22' 11" Sy 55' 34' 53" O
(Plaza principal, localidad de Santa Ana)
Altitud media 180msnm
Superficie 189 km 2
+ Puesto provincial por superficie 41'
Población total del municipio 6.059 habitantes
+ Mujeres 2.973
• Varones 3.086
• Puesto provincial por población 38'
+ Densidad 32, 1hab/km2
• Variación intercensal (2001 -2010) 19,0%
Gentilicio santanero
Código postal 3316
~ Prefijo telefónico 0376
MUNICIPIO Tipo de municipio 2a. Categoría
CERROCORÁ Número de concejales Tres
Distancia Santa Ana · Posadas 41 km aproximadamente
Distancia Santa Ana - Candelaria 21 km aproximadamente

La creación del municipio data del 8 de abril de 1933, pero sus límites
definitivos fueron definidos el 12 de noviembre de 1968. Integran el distrito
el pueblo de Santa Ana - cabecera departamental de Candelaria con 4.985
habitantes-y los parajes Cerro Santa Ana, La Fortaleza, La Mina, Puerto Santa
Ana y San Juan, además de las aldeas mbya de Lapacho, Santa Ana Miníy
Santa Ana Poty.
Esta histórica co muna de Misiones encuent ra su o rigen en la
reducción jesuítica del mismo nombre, asentada en 1633 en las serranías
del Tapé, al Norte de la ciudad de Cachoeira do Sul, junto al río Jacuy, en
el vecino Estado brasileño de Rio Grande do Sul. Los fu ndadores fueron
los sacerdotes Pedro Romero y Cristóbal de Mendoza. Según especifica
el tamb ién clérigo Gui llermo Furlong, 'huyendo de los paulis tas, [la
población] se situó en 1638 sobre el Paraná, cerca del [cerro] Peyurí, pero, en
1660, se estableció definitivamente al sur de Loreto, cerca del Paraná. Su
emplazamiento fue en un llano alegre sobre una /omita que le permitía ver
todos sus alrededores·.
En 1817, esta reducción, junto con las otras de la margen argentina del
río Pa raná, fue asolada por el dictador pa raguayo Gaspar Rod ríguez de
Francia. Más de medio siglo después de aquel episodio, la administración
de la Provincia de Corrientes -a la cual Misiones estaba anexada- in ició
gestiones con el fin de "recuperar" los pueblos perdidos. Fue así que, en
1878, al agrimensor Zacarías Sánchez se le encomendó la traza de la colonia
y del pueblo de Santa Ana; este últim o del ineado sobre la ant igua
reducción, y cuyos restos se pueden visitar.
Sin embargo, en 1883 el Gobierno Nacional decidió practicar un nuevo
desl inde de la colonia y del pueblo, los cua les cor respo nden a la
distribución catas tral que hoy muestran. Ese trabajo lo reali zó el
agrimensor Rafael Hernández, hermano del autor del Martín Fierro, quien
en el apéndice de su libro Cartas Misioneras señala respecto al poblado:
"Hubiera deseado colocarlo en el centro de la colonia, pero no había especia
suficiente y adecuado, por lo que se adoptó un punto inmediato al puerto y en
el tránsito del camino general que conduce de Santa Ana a Posadas' .
Así, resu ltó que la traza del pueblo es similar a las de Candelaria y
Aza ra, distribuida en cuatro lotes agrícolas de 100 hectáreas cada uno,
con avenidas de circunvalación de 50 metros de ancho, igual que las
otras dos que lo atraviesan ortogonalmente por el centro, calles de 20
metros de ancho, con un total de 256 manzanas. Su extremo Sur quedó
a 1 km al Norte de la antigua reducción.
Hasta 1960, tanto el movimiento del puerto como la colon ia daban
un relat ivo dinamismo a la localidad, en cuya extensa planta urbana
sólo se habían concentrado familias en su sector meridional y central. La
vieja Ruta Naciona l N° 12 atravesaba por entonces la avenida central, y
desde la plaza principal se desprendía la Ruta Nacional Nº 105 (actual Ruta
Provincial N' 103) hacia Oberá, concentrándose en las manzanas vecinas a
las dos carreteras la mayor parte de las antiguas -pero aún existentes-
construcciones de ma m postería. Esas viviendas son la muestra más
acabada del pasado de cierta prosperidad económica que disfrutaron sus
habitantes.
Desdichadamente, en los primeros años de esa década, la nueva traza
de la ruta 12 dejó marginado del tránsito vehicular al centro del pueblo.
Además, la navegación fiuvial. que activaba al puerto con sus depósitos de
yerba mate, comenzó a retraerse hasta su desaparición total, lo cual
también contribuyó al decaimiento general de la actividad en la zona.
Sobrevino entonces un período de despoblamiento del -52 % entre 1960
yl 970, luego del cua l el aumento demográfi co en la localidad fue
sostenido: 39,0 % entre 1970 y 1980; 85,8 % entre 1980 y 1991; 36,2 % entre
1991 y 2001; y 27,0 % entre 2001 y 201O. Este incremento se fue dando,
fundamentalmente, en los barrios Las Canelas, Las Rosas, Martín Chico,
Nueva Esperanza y San Pantaleón. Algo similar ocurrió con el resto del
municip io, que aume ntó el núme ro de sus residentes de manera
permanente en los últimos decenios, aunq ue a tasas más modestas: en
1970, los ciudadanos asentados en ambientes agrarios sumaban el 55,2 %
del total municipal, y en 201 Olos reg istros censales indicaron un 8,0 %.
Co mo corolario de la mixtura entre la prosapia de inmigrantes
brasileños, paraguayos, alemanes, italianos y ucranianos, y del linaje guaraní
y jesuita, la conformación étnica de los habitantes santaneros es muy rica.
En la actualidad, ese precioso patrimonio cultural se refleja en gran parte de
la obra de la escritora Oiga Zamboni, así como en el Parque Temático de la
Cruz, emplazado sobre el Cerro Santa Ana. En las 57,5 hectáreas del predio,
se conjugan actividades recreativas, modernos servicios y las características
más sugestivas de la naturaleza circundante, dotada de hermosos paisajes
en el campo San Juan, correspondiente al área de transición entre la zona
de campo del Su r misionero y la Selva Paranaense. El mayor punto de
seducción del parque es la extraordinaria cruz de hierro de 82 metros de
altura que domina la región, el monumento edilicio más alto del país.
Junto al comercio y al turismo -de aceptable desarrollo en cuanto a las
ofertas agroturísticas-, la economía del municipio se afianza día a día en las
actividades llevadas a cabo por diversos aserraderos, una planta de
elaboración de alpargatas, otra de elaboración de los exquisitos dulces 100
Mujeres, la fábrica de rapadura Cerro Santa Ana, las artesanías de Cerámicas
Santaneras y el taller de arte Brasanelli.
Fuentes: Stefañuk. Miguel Angel. ·01ccionario Geogrdf,co Toponfmico de Misiones ~Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Sanca Ana J WVIIW.herafdicaargentina.com.ar / lnsrituto Nacional de Estadística y Censos/
Wikipedia / Grog/e Maps

PAGINA INSTITUTO PROV INCIAL D E ESTADISTICA Y CENSOS

218
 Municipio Santa Ana
CAPÍTULO 7

C ~ s geogr6fius
Plaza p,lndpal de Santa Ana

HERÁLDICA
Forma: elipse cortado, filiera de sable, timbrado.
Trae en el primer cuartel, en jefe y sobre tapiz de azur celeste, dos
bastones en sotuer. un arco de madera en faja y una flecha de sable en palo,
165msom entrelazados. Sobre el eje divisorio de los dos cuarteles y a la siniestra, un
ESCAL A SCIOm
sol naciente de oro, de diez rayos de longitud disímil, en forma de barras
rígidas alternadas cortas y largas tras un cerro de azur. En el segundo cuartel,
tapiz de sinople superior, sinople liviano en el centro y de azur celeste
aclarado de plata inferior.
Ornamentos: como timbre, un lema toponímico en orla superior de
letras capitales romanas de sable en dos líneas. En los flancos, una caña de
azúcar foliada de sinople por ocho a la diestra, y un ramo de yerba mate
foliado de sinople, tronco de su color, a la siniestra. Por lo bajo, un lema
toponímico de letras capitales romanas de sable. El todo sobre una cartela
de pergamino de oro cargado, con rollos hacia adentro en los cuatro ángulos.

SIMBOLOGÍA
Los bastones de los misioneros han sido signo de la autoridad civil de
Corregidores, Cabildantes y Caciques de los periodos Jesuítico (1609-1768),
Hispánico (1768-181O) y Argentino (1810-1830). La silueta del cerro Peyurí
alumbrado por el sol, recuerda el lugar de la fundación de la localidad. A
sus pies puede verse el río Paraná, y en ambos laterales, la producción
agrícola de la zona.

GRAN A TL AS DE MISIO NE S PAG INA

219
Municipio Bonpland

Departamento Candelaria
Fundación del municipio 6 de noviembre de 1929
Fundación del pueblo 18 de junio de 1894
Coordenadas 27' 29' 08" Sy 55' 28' 49" O
(Plaza principal, localidad de Bonpland)
Altitud media 200 msnm
Superficie 99km2
• Puesto provincial por superficie 70'
Población total del municipio 2.355 habitantes
• Mujeres 1.163
• Varones 1.192
• Puesto provincial por población 55'
• Densidad 23,8 hab/km 2
• Variación intercensal (2001 -2010) 8,4%
Gentilicio bonplandense
Código postal 3317
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
··. Distancia Bonpland - Posadas 57 km aproximadamente
··....... O. V. ANDRADE Distancia Bonpland -Candelaria 38 km aproximadamente
·· ···.A_

superfcie de 21 .000 hectáreas. Más de la mitad de su extensión es una

Escudo Municipal de Bonpland
El escudo de Bonpland fue aprobado luego de realizarse un concurso entre alumnos
de las escuelas del municipio, al conmemorarse el centenario del pueblo, en 1994. Los
trabajos que resultaron ganadores fueron los de los estudiantes Sandra Feldich y Gustavo
Fuglistaler. En la insignia municipal se observa un colono que trabaja la tierra y el sol que
surge para alumbrar el futuro del pueblo. A diestra y siniestra, hojas de té y yerba mate.
zona de campo. Si bien su relieve es de suaves colinas de tierra roja, el
ma l manej o de los suel o s lo ha d ejado casi completame n te
degradado, y de ser un próspero territorio yerbatero, fue lentamente
presentando una nueva fisono mía ante el ava nce de los cuad ros de
forestaciones de pinos.
En su parte central, se puso a disposición una extensa superficie
de más de 1.000 hectáreas como reserva para una pla nta urbana, un
sector de afloramientos basálticos que se conocen en el interior de la
prov i ncia co mo campiñas, y zo nas bajas in unda bles j unto a los
arroyos Márti res Ch ico y Mártires Grande. El 31 de diciembre de 1903,
un reconocimien to general del lugar, dirigido por el inspector A.
Oliveira, const ató 11 1 familias, con un tota l de 514 habitantes. De
esas fam ilias, 54 eran brasi leñas, 17 alemanas, 8 rusas, 7 francesas, 7
suecas, 6 austríacas, 4 argent inas, 3 españo las, 2 suizas, l danesa, l
norteamericana y 1 pa raguaya. Tiempo más tarde, se radicaron
italianos, polacos, portugueses y ucranianos. Estos colonos cultivaban
maíz, porotos, tabaco, hortalizas, mandioca, caña de azúcar, arroz y
rastrojo.
El pueblo que poco a poco se fue gestando conoció un momento
de esplendor hacia la década de 1920, cuando se convirtió -junto a
Cerro Corá- en el centro de servicios de las colonias vecinas. Con una

El distrito fue creado el 6 de noviembre de 1929, pero su génesis

como población estab le se remonta hacia fines del sig lo XIX, con la
conformación de la colonia que lleva su mismo nombre. Es así que los
vecinos del municipio marcan sus orígenes el día 18 de j unio de 1894,
fecha en que, en la actualidad, se celebra el an iversa rio de Bonpland.
El topóni mo de esta colo nia, municipio y localidad de Misiones
homenajea al cé lebre nat uralista, médico y botánico francés, Aimé
Jacques Alexa ndre Goujaud Bonpland (1773-1858). En sociedad con
Alexander von Humboldt, viajó por diversas comarcas de América,
hasta llegar a Corrientes el 1 de octubre de 1820, deseoso de est udiar
el ilex paraguariensis, o yerba mate. Así lo hizo en Santa Ana, donde
inició los cultivos de esta popu lar planta sudamericana.
La colonia Bo n pland es un a de las más an t iguas del Sur de
Misiones. Fue creada por decreto el 20 de febrero de 1883, con una

La nueva terminal de ómnibus de Bonpland acompaña el crecimienro del roque de andén.

PAGINA INST ITUTO PROV IN CIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS

220

Uno de los CAPS de Bonpland, bajo el verde follaje que aún conserva el municipio.
importante fábrica, Bonpland se destacó en la provincia en la
manufactura de tabacos. En 1927 inició su actividad la compañía
Nobleza de Tabacos, con un equipo de técnicos llegados de Europa. La
decadencia de su colonia, empero, ta mbién se manifestó en el pueblo.
Luego de una caída en la tasa demográfica durante el período 1970-
1980, el pueblo recuperó su vigor, y entre 1991 y 2001 su población
creció un 40,9 %, en tanto que entre 2001 y 201O, el crecimiento fue de
18,7 %, llegando a la actualidad con una población de 1.842 habitantes.
La superficie de esta jurisdicción fue delimitada el 12 de noviembre
de 1968, con la sa lvedad del lapso comprendido entre los años 1979 y
19 83, en que la totali dad de la mis ma f ue anexada al m un icipio
Leandro N. Ale m. En nu est ros días, Bonpland cuenta con una
extensión de 99 km2, y, j unto a la localidad homónima, conforman el
distrito los pa rajes rurales Ojo de Agua y Campiñas -ubicados a 2 y 4
kilómetros del pueblo, respectivamente-, sitio donde, además, se
asienta la comunidad mbya de lvotyOkara.
Actualmente, el pueb lo cuent a con un balneario municipal con
sanitarios públicos y electricidad. Allí, cientos de personas del pueblo y
al rededores disfrutan de las riquezas que les b rindan la exuberante
naturaleza lugareña y el frescor del arroyo Mártires. La Cooperativa de Agua
Potable y Otros Servicios de Bonpland también posee un camping, en
donde socios, vecinos y tu ristas en gen eral pueden disfrutar de un
hermoso lugar para pasar los agobiantes ca lores de Misiones. Como
contrapartida, la oferta hotelera es aún muy escasa, pues en todo el
d istrito no existe otro hospedaje más que algunas cabañas privadas
ubicadas a la vera de la Ruta Provincial Nº 4, un emprendimiento turístico
que cuenta con los servicios adecuados para el descanso de los viajeros.
Además de l co mercio, la mayo r labo r llevada a cabo por los
vecinos es la horticultura, así como la carpintería y el trata m iento de
Municipio Bonpland
CAPÍTULO 7
Planta Urbana del Municipio
Bonpland
~ ' oCodYori . .
Coorden•das git09nifius
Plaza prnc1pal óe Bonpbnd
o
~
~
207msnm
O ESC A.LA SOOm
1..........4 1----,;j b-d
mad eras en los numerosos aserraderos de la zona . La Coopera tiva
Textil ta m bién gene ra trabajo y recu rsos, al igua l que la fáb rica de
dulces del Instituto de Enseñanza Agropecuaria Nº 1 (IEA), el cual dicta
materias específ icas referentes a la p ro d ucción agrícola, co mo
cunicultura, avicultura, po rcinocultura y horticultura. Este col egio
también cuent a con una residencia estud iantil de varo nes y mujeres,
en cuyas habitaciones alberga a jóvenes de toda la provincia.
A propósito de la ed ucación en el municipio, éste cuenta con tres
escuelas primarias, además del mencionado IEA. En tan t o que un
Hospital Nivel 1 y dos Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS)
-situados en los dos parajes del d istrito- configuran la infraestructura
para la atención médica de sus habitantes.
Por ot ro lado, al igual que en m uchos ot ros pequeños pueblos
misioneros, el Polideportivo Municipa l es el lugar donde se desarrolla
la mayor parte de las actividades comunales. La fiesta más trad icional
co rresponde al sa ntoral cató lico, y se realiza el 30 de agosto con
g randes banquet es, kermeses y música de chamamé, schotis, vals y
kolomeikas. En esos encuentros vecinales se destacan músicos locales
como el violinist a don Pablo Velásquez, el acordeon ist a y pianista
Diego Piasecki, El Negro y Piti Fuchs, estos últi mos inst rumentando la
guita rra y el aco rdeón. Respecto a la m ú sica identificativa de
Bonpland, la comuna cuenta con una canción oficial, autoría de Arturo
Hilario La/o Doretto.
Fuentes: Stefoñuk, Miguel Angel. "Diccionario Geográfico Toponfmico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Bonpland / lnsriruro Nacional de Esradfsrica y Censos/ Wikipedia / Google Mops
GRAN A T LAS D E MISIO NE S PAGINA
221
Municipio Candelaria

Departamento Candelaria
Fundación del municipio 1Ode octubre de 1895
Fundación del pueblo 20 de febrero de 1883
MUNICIPIO
Fundación y refundación de la reducción 1627 y 1665, respectivamente
SANTA ANA
Coordenadas 27' 26' 55" Sy 55' 45' 00" O
(Mástil central. pueblo de Candelaria)
Altitud media 125 msnm
Superficie 112km2
• Puesto provincial por superficie 61'
Población total del municipio 14.180 habitantes
• Mujeres 7.211
• Varones 6.969
• Puesto provincial por población 19'
• Densidad 126,6 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) 28,5%
Gentilicio candelariero/a o candelariense
Código postal 3308
Prefijo telefónico 0376
MU~CIP10 a '" Tipo de municipio 1a. Categoría
PROFUNOU>AD \, Número de concejales Cinco
9
Distancia Candelaria - Posadas 19 km aproximadamente
Distancia Candelaria - Oberá 71 km aproximadamente

Su origen se halla en la reducción jesuítica de Nuestra Señora de la Uno de los lugares más relevantes de este municipio es el destaca-
Candelaria, fundada en 1627 por los sacerdotes Roque González de San- mento de Prefectura Naval Argentina, lugar donde se encontraba el his-
ta Cruz y Pedro Romero. Esta población se asentó en tierras que hoy tórico sarandí, a cuya sombra descansara el General Manuel Belgrano,
pertenecen a la República Federativa del Brasil. En 1637, los jesuitas cru- en 181O, antes de cruzar a Ca mpichuelo, en su expedición militar al Pa-
zaron el río Uruguay y ubicaron a la población a orillas del arroyo Ga ru- raguay. Otro sitio turístico importante es el Parque Ecológico El Puma, un
pá. Posteriormente, en 1665, la reducción se estableció en la ubicación centro de rehabilitación para la fauna autóctona, ubicado a las afueras
actual. A partir de allí, Candelaria se convirtió en la sede del Superior de de la localidad.
la Provincia Jesuítica de las Misiones, así como en el centro de almace- Por otra parte, desde 1979 los municipios Profund idad y Cerro Corá
namiento de todas las reducciones. se anexaron a Candelaria, situación que no varió hasta 1983. Durante
Se trata de uno de los asientos poblacionales más importantes de la ese mismo año, el mu nicipio lanzó un Concurso Abierto y Público por el
historia misionera. Como tal, sus memorias atraviesan el devenir históri- cual se creó el Escudo de Candelaria, cuyo autor acabó por ser el Sr. Ri-
co de Misiones. En 1768, luego de la expulsión de la Compañía de Jesús, cardo Esteban Zarza.
el entonces Gobernador de Buenos Aires, Francisco de Paula Buca relli y
Ursúa, designó a este pueblo como capital del gobierno de la provincia
Fuentes: Stefañuk. Miguel Ángel. #OiccionoriO Geográf,co Toponímico de MisiOnes~Contratiempo Edieiones, 2009
colonial de Misiones. Por allí pasaron los gobernadores Francisco Bruno
/ Instituto Nacional de Estadística y Censos !www.heraldicaargenrina.com.ar / Wikipedia / Google Maps
de Zavala, Santiago de Liniers, Bernardo de Velasco y Huid obro y Tomás
de Rocamora. Por estos antecedentes, la localidad es conocida como
Capital Histórica de Misiones.
Luego de la Revolución de Mayo, los paraguayos ocupa ron Candela- La flamante costanera deCandelaria es una muestra de crecimiento poblacional dela co-
muna, la cual pasó de 96,8 a 124, 1 habitantespor kilómetro cuadrado entre 2001 y201O.
ria, permaneciendo como dominio del Paraguay hasta el 14 de septiem-
bre de 1815, fecha en que las tropas del artiguista Andrés Guacurarí la
recuperaron. En el transcurso de esa agitada época, precisa mente el 1O
de septiembre de 18 14, el Di rector Supremo de las Provincias Unidas
del Río de la Plata, Gervasio Antonio de Posadas, decretó la unión de
Corrientes y Misiones en una sola jurisdicción provincial: la capital civil y
política la ubicó en la ciudad de Corrientes, en tanto que Candelaria se
trasformó en la capital militar. Sin emba rgo, el decreto no fue sanciona-
do por la Asamblea Const ituyente, y recién en 1º de septiembre 1832
los correntinos declararon legalmente la resolución de Posadas, anexan-
do el territorio misionero bajo su dominio hasta la creación del Territo-
rio Nacional de Misiones, en 1881.
La traza actual del pueblo fue realizada en 1892 por el ingeniero José
Vicente Ramírez, basándose en trabajos previos efectuados por el agri-
mensor Rafael Hernández, hermano del autor del Martín Fierro, José Her-
nández. Desde entonces, fueron creados la colonia Ca nde laria y los
pueblos de Candelaria y Santa Ana. Siendo una de las primeras colonias
del sur de Misiones, no recibió el grueso de la inmigración europea, a lo
que hay que agregar su escasa su perficie apta para la agricultura, por lo
cual pronto entró en decadencia. Asimismo, su proximidad a Posadas,
imposibilitó un crecimiento sostenido, tanto económico como pobla-
cional, por lo cual, en la actualidad, se lo puede considerar como un
municipio satélite de la capital provincial.

PAGINA INSTITUTO PROV INCI A L D E ESTADISTICA Y CE N SOS

222
 . ·p·,o Candelaria
Munio
CAP ÍTULO 7

HERÁLDICA _ borde inferior redondeado' cuartelado en cruz

- cuadrilongo, dos
Forma.. sable, timbrado. dos antebrazos desnu
estrecha, fil1era de I tapizde azur cargadocon echan sus diestras y
En el primer cuarte, d ambos laterales, que estr I egundo cuartel, ----./
-, movientes e d adera En e s
de carnac,on,
i bastón de mando e m . 1 naciente de oro con
sost ienen un arco el ángulo inferior diestro un so uartel tapiz de plata,
tapiz de plata, des -~ales de lo mismo. En el tercer ccu arto ~uartel, tapiz de

ruinas de su col~~~~
siete rayos trapezo, na columna de su color. En; su color. En el corazón,
de sinople, tronco Y ramas e
azur, un árbol_fol de plata forro de sable. forro de sable, cargada
una cruz cristiana timbre, una divisa de oro y de gules.
Ornamentos: co'."o
con un lema toponim1co e d letras capitales romanas

SIMBOLOGÍA . . de los
lazadas significan la un,on tas pueblos jesuíticos
por el bastón de
Las manos entre - d' nas representadas es
·dades ,n ,ge ' 1
con la comuni - s bles en tanto que as
mando de los cacique . enta el renacer de los pue - ,de la Candelaria.
El Sol de Mayo rlepr:t~gua reducción Nuestra Seno:¡ histórico donde
·mbol,zan a a teles el saran 1811
~
ruinas s, b I del cuarto cuar stas tierras, en ,
Por último, el ár el Belgrano en su paso por e ro los Nacurales de
descansara el General I an~iota redactó el_Reglam_ enrolpa
circunstanoa en que~ de la Constit uoón Naoona -
Misiones, el primer es zo

GRAN A TL AS DE MIS I O NE S PAGINA

223
Municipio Cerro Corá

Departamento Candelaria
Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Coordenadas 27' 30' 42" Sy 55' 36' 35" O
(Plaza principal, localidad Cerro Corá)
Altitud media 162msnm
Superficie 144 km2
+ Puesto provincial por superficie 50'
Población total del municipio 1.333 habitantes
+ Mujeres 608
+ Varones 725
+ Puesto provincial por población 67'
+ Densidad 9,3 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 15,6%
Gentilicio cerrocorense
············.,('. Código postal 3309
Prefijo telefónico 0376
MUNICIPI~ Tipo de municipio 2a. Categoría
O.V.
ANDR"\DE Número de concejales Tres
Distancia Cerro Corá - Posadas 36 km aproximadamente
Distancia Cerro Corá - L. N. Alem 38 km aproximadamente

Planta Urbana del Municipio

Cerro Corá

oCerroAzuf•

C~CHnadas 9*09'"fkas
Pw. pónci~ de CenoCora
o
~

271' 30' 43"S

161msnm

Este mu nicipio data de la época del trazado de la colonia homónima;
es decir, a fines del siglo XIX, aunque la Dirección General de Municipali-
dades le asigna fecha de creación el 15 de octubre de 1957.
Antiguamente, la picada maestra que pasaba junto a Cerro Corá era
la pri ncipal vía de comunicación entre el río Paraná y San Javier, en la
costa del río Uruguay, lo que motivó el crecimiento y prestigio del pue-
blo como centro de abastecimiento de los pequeños poblados en las
colonias periféricas. La importancia de Cerro Corá se puede constatar en
los archivos de la Dirección de Tierras y Colonias, organismo que realizó
una inspección en la zona en el año 1903, registrando la existencia de
1.281 personas, la mayoría oriundas de Brasil.
A partir de la década de 1950, la colonia fue despoblándose. Uno de
los motivos principales que propició esa disminución de la población
constituyó el hecho de que la colonia Cerro Corá fue situada en una zona
serrana y ag reste, según instrucciones de organismos porteños, ajenos al
conocimiento de las peculiaridades geográficas de esa área.
El resu ltado de dicha impericia burocrática es la realidad que vive hoy
el municipio: en vez de un pretendido desarrollo ag rícola, se observa n
suelos degradados y encapuerados.
Es éste un claro ejemplo de cómo un nom bre puede describir la
naturaleza del lugar que denomina: corá, en guaraní, significa corral, tal
como se presenta el sector donde se ubica el pueblo, que se comunica
abiertamente con la planicie del río Paraná solamente por el valle del arroyo
San Juan hacia el Noroeste, mientras que hacia el Noreste se ubica el cerro
San ta Ana con sus 372 metros, conformando una espec ie de redil.
Por otra parte, el 12 de noviembre de 1968 se le asignó el deslinde que
hogaño posee, con la excepción del período 1979-1983, en el que el
municipio se anexó a Candelaria. Actualmente, conforman el dist rito,
además del pueblo homónimo, los parajes La Invernada, Las Quemadas y
Villa Venecia.
Por último, un dato no menos importante: desde el 20 de septiembre
de 1895 hasta del 30 de octubre 1915, Cerro Corá fue el nombre que se le
asignó a uno de los catorce departamentos en los que, por entonces, se
dividía políticamente el Territorio Nacional de Misiones.
Fuentes: Stefañuk. Miguel Angel. "Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones ~Contratiempo Ediciones, 2009
/ lnstiruto Nacional de Esradísrica y Censos I Wikipedia / Google Maps

PAGINA INST ITUTO PROV IN CIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS

224
 Municipio Loreto

Departamento Candelaria
Fundación del municipio 16 de noviembre de 1939
Coordenadas 27' 20' 00" Sy55º 31' 18" O
(Unión de los lotes 29, 30, 39 y 40,
localidad de Loreto)
Altitud media 160msnm
Superficie 107 km 2
• Puesto provincial por superficie 65º
Población total del municipio 1.113 habitantes
• Mujeres 402
• Varones 711
• Puesto provincial por población 70º
• Densidad l 0,4 hab/km 2
• Variación intercensal (2001 -2010) -7,3%
Gentilicio loretense
Código postal 3316
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Loreto - Posadas 51 km aproximadamente
Distancia Loreto - San Ignacio 7 km aproximadamente

la colonia Santa Ana. 'Queirel en su informe dice no haber hallado un lugar

Su no mbre coinc ide con el de una ciudad italiana cerca del mar
Adriático. Es el más septentrional de los siete municipios que integran el
departamento Candelaria. La Comisión de Fomento de este distrito fue
conformada el 16 de noviembre de 1939.
Se trata de una de las jurisdicciones municipales más peq ueñas de
Misiones, netamente rural, con añejos yerbales en suelos extenuados, los
cuales fueron suplantados pau latinamente por forestaciones varias,
apuntaladas por la activid ad de aserraderos, la floricultura y la artesanía.
conveniente para trazar el pueblo según las instrucciones recibidas, pues todo
está cubierto de selva', afirma Stefañuk. Y a continuación cita a Queirel: 'En
este estado de cosas, ya imposibilitado de hallar un lugar para pueblo más
aparente que el elegido, me resolví a darle asiento en el único lugar posible,
aunque no distanciado como se desease de Santa Ana, buscando en lo posible
un centro aproximado en la concesión".
A partir del año 2002, coincidentemente con el d ía en que se recuerda
a los mártires rioplatenses Roque González de Santa Cruz, Juan del Castillo
y Alfonso Rodríguez, el obispo de Posadas decretó que Loreto sea un lugar
de peregrinación para los católicos de toda la diócesis.
Asim ismo, Loreto cuenta con un Centro de Atención Primaria de la
Salud (CAPS), pero es el hospit al público de San Ignacio el más utilizado
por los vecinos. Pa ra la educación de los luga reños, éstos asisten a la
Escuela Nº 115 -que cuenta con dos aulas satélite-, la Escuela Nº 51, el Ciclo
Básico Secundario Nº 11 y el Instituto de Enseñanza Agropecuaria N° 4.
Según el Censo 201 O, en este munic ipio se reg ist ra el índ ice de
masculinidad más al t o de la provincia: 176,9 varones po r cada cien
mujeres.
Fuentes:Stefañuk, Miguel Angel. Viccionario GeográflCo Toponfmicode Misione5~Contratiempo Edicione5, 2009/
Munk.ipalidad de Loreco/ lnsrrruro Nacionalde Esradfsricay Censos/Wikipedia/GoogJe Maps

La localidad homónima, por su parte, está compuesta por cien lotes, cada
uno de 100 hectáreas. En el lote 40 se encuentra asentada, desde 1981, la
Colonia Penal Loreto (Unidad Penal Nº 1), en tanto q ue en el lote 29 se halla Planta Urbana del Municipio
el lugar turístico por excelencia del pueblo: una de las más importantes Lo reto
ruinas de las antiguas misionesjesuíticas, la cual, en los últimos años, ha sido
objeto de trabajos de rescate arqueológico, cuyos resultados pueden
observarse en el museo dispuesto en el Centro del Visitante, dentro del
propio predio. Coorct.ftadas fff1'jfkas
Centro de loreto
Esta ant igua población f ue fund ad a en 1611 a or il las de l río o
Paranapanema. en el Guayra, por los sacerdotes José Cata ldino y Simón ~
~

Massetta. A causa de los reiterados ataques de bandeirantes pau listas,

en 1631 se inició una transmigración -junto con la reducción de San d Y >-- - - -,i-!l-+ .,....-----..-=

Ignacio Guazú-, dirigida por el mis ione ro peru ano Antonio Ruiz d e
Montoya, hasta el Sur del arroyo Yabebiry.
De acuerdo con lo investigado por el profesor Miguel Angel Stefañuk,
o
'un antecedente poco conocido de una localidad designada en los planos b-d
con el nombre de Loreto, es la proyectada y trazada por el agrimensor Juan
Queirel, dentro de la concesión para colonización de 80.000 hectáreas,
otorgada por el Gobierno Nacional a Desiderio Rosetti", el 17 d e mayo de

GRAN ATLAS DE MIS I O NE S PAG I NA

225
 Municipio Mártires
Es uno de los siete municipios que conforman el departamento
Candelaria. Con sus 100 km 2, es el más reducido en tamaño de toda la
j urisdicción departamental, apenas 1 hectárea menos que el municipio
vecino de Bonpland.
La Comisión de Fomento fue creada el 6 de noviembre de 1929, con la
participación de uno de los vecinos ilustres de Mártires, Maximino lvarrola,
nombre que actualmente lleva la Escuela Nº 113. En tanto que los límites
municipales f ueron aj ustados recién el 12 de noviembre de 1968.
Además de la localidad homónima -asiento de las autoridades de la
comuna, con 530 habitantes-, co nforman el municipio los parajes
Magdalena y Yabebiry, y las picadas Alemana, Los Canarios y Portuguesa.
Dentro de la jurisdicción también existe una aldea indígena con el
nombre de Yatemy.
La pequeña traza urbana original se ubica aproximadamente en el
centro del municipio, en la intersección de la vieja picada San Martín y la
picada Portuguesa y el arroyo Don Germán. Entre 1935 y 1948, la
Gobernac ión del Territorio Nacional de Misiones y la Comisión de
Fomento de Mártires insistieron en tres oportunidades ante la Nación
para que ésta creara y trazara un pueblo en la fracción By parte Noroeste
Planta Urbana del Municipio
Mártires
c oorcten.d,,5 geogf4i&.5
Plazaprlnclpaldf,Mártlres
o
~ cuatro escuelas primarias, una escuela secundaria y una Escuela de la
~
~ Familia Agrícola. También dispone de un Centro de Atención Primaria de
PAGINA IN ST IT UTO PROV I NCIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS
226
Departamento Candelaria
Fundación del municipio 6 de noviembre 1929
Coordenadas 27' 33' 39" Sy 55º 42' 25"0
(Escuela Nº 54, localidad de Mártires)
Altitud media 204msnm
Superficie 100 km2
• Puesto provincial por superficie 69º
Población total del municipio 1.371 habitantes
• Mujeres 650
• Varones 721
• Puesto provincial por población 66º
• Densidad 13,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 20,8%
Gentilicio martirense
Código postal 3318
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Mártires - Posadas 64 km aproximadamente
Distancia Mártires- Oberá 32 km aproximadamente
el paraje conocido como Mártires-, proponiendo el nombre de General
José de San Martín. La mensura fina lmente se llevó a cabo en 1949, a
cargo del agrimensor José Abellán, afectando poco más de 40 hectáreas.
El amanzanamiento abarcó cas i toda la fracción B, con d iec iséis
manzanas y la plaza. Esta subdivisión se aprobó el 21 de julio de 1953,
pero el nombre nunca se modificó, utilizándose el antiguo topónimo -
impuesto por el uso- que era el de arroyos Mártires Grande y Chico.
Con la construcción del pavimento de Sana Ana a Oberá, en la década
de 1960, el pueblo quedó 2 km al Noreste de la ruta, y así se acentuó el
poblamiento a la vera de la misma, principalmente junto al puente sobre
el arroyo Mártires Grande. En 1976, Otto Rossberg, propietario de la
fracción C del lo te 65, j unto a la Ruta Provinc ial Nº 103, fracc ionó dos
manzanas, al tiempo que Gervacio Cortés hizo lo propio en el empalme
de la ruta 103 y la antigua picada San Martín. De esta manera, la localidad
se compone de un núcleo urbano original, el de mayor tamaño, y otros
dos pequeños, distanciados entre sí por no más de 2,5 km.
Su economía agraria se sustentaba en el cultivo de la yerba mate, a
pesar de disponer de escasa proporción de suelos rojos, predominando los
toscosos en todo el municipio. Los antiguos yerbales fueron lentamente
suplantados por forestaciones en pequeña escala. Actualmente, se
promueve el cultivo de la caña de azúcar para la elaboración de derivados
como miel de caña, azúcar rubia, dulces, entre otros. Asimismo, también
cumplen un rol económico protagónico la horticultura, los secaderos de
yerba mate, así como plantaciones de yerba mate, de ka'a he'e (Stevia
rebaudiana bertoni), pinos y eucaliptus, aserraderos y artesanías.
Respecto a la educación y a la salud pública, el municipio cuenta con
la Salud (CAPS), ubicado en la planta urbana, aunque los hospitales
públicos y privados mayormente utilizados por los vecinos martirenses se
sitúan en el municipio contiguo de Oberá, como el Hospital de Área
SAMIC -a 17 km del pueblo de Mártires- y la Clínica Integral Oerna y Bertoldi.
Por otra parte, si bien no existe hotel alguno en el municipio, éste
cuenta con residencias ubicadas a 600 metros de la Ruta Provincial Nº
103, además del complejo tu rístico Jassy y las cabañas Costa Verde, un
bonito lu gar con balnea rio sobre el arroyo Mártires, el cual se erige
como uno de los lugares característ icos del poblado. A este sitio se
agregan otros dos puntos de inte rés para los lugareños: el puente
Yabebiry sobre el arroyo Mártires y la Capilla Santos Mártires.
Fuente~: Srefañuk, MigLJf!f Angel. ~Diccionario Geográftco Toponrmico de Misiones: Conrraciempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Mártires/ fnstituto Nacional de Estadíst,ca y Censos/ Wikipedia / Google Maps
 Municipio Profundidad
CAPÍTULO 7

Departamento Candelaria
Fundación del municipio 16 de noviembre de 1939
Coordenadas 27' 33' 39"5 y 55º 42'25"0
(Escuela Nº 54, localidad de Profundidad)
Altitud media 160 msnm
Superficie 124 km 2
• Puesto provincial por superficie 55'
Población total del municipio 629 habitantes
• Mujeres 299
• Varones 330
• Puesto provincial por población 74'
• Densidad 5,1 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 26,6%
Código postal 3308
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Profundidad - Posadas 30 km aproximadamente
Distancia Profundidad -Candelaria 11km aproximadamente

En concordancia con el Censo Nacional de Población, Hogares y Planta Urba na del Municipio
Viviendas de 201 O, Profund idad es el segund o municipio me nos
poblado de la provincia. Además de la loca lidad homónima, conforman
Profundidad
el distrito los parajes San Cristóbal y Tacuaruzú .
Este municipio se sitúa al Suroeste del departamento. Abarca la CoordenM&H geovrjfKH
Panptlndp.al
parte Norte de la colonia Profundidad, todo el ensanche Sudoeste de la
colonia Cerro Corá y tres grandes fracciones del cam po San Cristóbal,
encerrando una superficie de 124 km 2, ocupando de tal modo el puesto
55 entre los 75 municipios provinciales, de acuerdo con su extensión.
Su fundación se celebra el 16 de noviembre, fecha en que se creó la
Comisión de Fomento, en 1939. Luego, la ley 436 del 12 de noviembre
de 1968 ajustó sus lím ites actuales, con excepción del período 1979-
1983, cuando Profundidad fue anexado al municipio Candelaria.
Las autoridades de esta jurisdicción de Misiones se asientan en la
localidad de mismo nombre, ubicada junto a la Ruta Provincial Nº 204, a
11 km del pueblo de Candelaria. Se t rata de una m uy exigua planta
urba na, delimitada en un cuadrado de 36 hectáreas con 25 ma nzanas.
En la dil igen cia de mensura de 1904, el ag rimensor Francisco
Fouilliand afirmaba que el nombre dado al luga r "es la traducción
aproximada de la denominación guaraní Pico-hé, que sin duda, por su
pronunciación difícil no se usa más; quizás las palabras: precipicio,
despeñadero ó abismo hubiesen traducido la palabra guaraní pico-hé
---
O ESC A LA

porque ella se refiere á un verdadero precipicio de unos quince metros de

hondo con un ancho de doscientos metros por donde se precipitan las aguas
del arroyo que hoy se designa igualmente con el nombre de Profundidad".
Este pueblito, as í como su colon ia, no pud o crecer a ca usa de la
escasa p otencia li dad para su desarrollo: según la cartog rafía de la
Compañía Argentina de Relevamiento Topográfico Aerofotogramétricos
(CARTA), el 17 % de la superficie tota l de la colo nia correspo nde a
afloram ientos basá lt icos donde crece el urunday, el 18 % son suelos
arcill osos y el 15 % son suelos pedregosos de excesiva pe ndient e.
En 1962, en el pu eblo apenas se distinguían catorce siluetas de
viviendas, de las cua les tres correspondían a la escuela, la policía y la
municipalidad. Recién para el censo de 1991 el pueblo fue ordenado
catastral mente de acu erdo con el trazado original, y así aumentó su
población de 92 habitantes, a 272 en 2001, y a 385 en 201O.
El Parq ue Provin cial Cañadón de Profundidad es su pri nci pa l
atractivo tu rístico, con una cascada de 20 metros de altura.

Fuen tes: Stefañuk, MiguelAngel. "Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009 /
Instituto Nocional de Estadístico yCensos/Wikipedia!Google Maps
El Parque Provincial Cañadón de Profundidad es una buena alternativa turística a sólo
30 km de fa capiraf provincial.

G R A N A T LAS D E M I SI O NE S PAG I NA
227
 DEPARTAMENTO CAPITAL

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 20 de septiembre de 1895
Municipios Fachinal, Garupá y Posadas
Cabecera departamental Ciudad de Posadas
Límites Departamentos Apóstoles, Candelaria
yLeandro N. Alem; Prov. de Corrientes;
Rep. del Paraguay
Coordenadas 27° 27' 42" Sy55' 44' 42" O
Superficie 965 km 2
• Porcentaje en el total provincial 3,2 %
• Puesto provincial por superficie 14'
Población 324.756 habitantes
• Mujeres 169.210
• Varones 155.546
• Porcentaje en el total provincial 29,5%
• Puesto provincial por población 1º
• Densidad 336,5 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 14,2%
Total de viviendas 100.816
• Porcentaje en el total provincial 30,5%
Alumnos matriculados (año 201 O) 112.246

Es la jurisdicción departamental ubicada en la parte más occidental de de té, 3.472 ha a cultivos de yerba mate, 56 ha de plantaciones de tabaco,
la provincia. En ella se asienta la capital de Misiones. Incluye tres municipios: 10.646 ha de bosques y montes implantados, 3.745 ha dedicadas a la
Fachinal, Garupá y Posadas. Su nombre le fue dado a partir de la división ganadería y en 4.921 ha se cultivan cítricos, hortalizas y mandioca, entre
administrativa del 20 de septiembre de 1895. En aquel entonces poseía la otros productos alimenticios.
mitad de su superficie actual, puesto que hacia el Sur le restaban territorio En este departamento también se llevan a cabo importantes celebraciones
los ya inexistentes departamentos de San José y de San Carlos. Al trazarse populares, como la Fiesta Provincial del Teatro, la Fiesta Provincial de Estudiantes
los límites definitivos con la provincia de Corrientes, en 1896, se agregó al Secundarios (Estudiantina) y la Fiesta Nacional de la Música del Litoral, así
departamento Capital parte de lo que fuera el departamento San Carlos. como eventos de la talla del TC 2000 y Turismo Carretera, conciertos musicales
La división en once distritos departamentales del 30 de octubre de 1915, y exposiciones plásticas y de arte contemporáneo de porte internacional, y
eliminó el departamento San José, cuya mayor superficie fue sumada a campeonatos deportivos nacionales de fútbol, hockey, golf. tenis, básquet,
Capital. Desde entonces, sus límites fueron: al Norte, el río Paraná; al Este, los natación, motonáutica, pesca, y otros.
arroyos Garupá y Liso, hasta el rincón San Juan, en la divisoria de aguas; al
Fuentes: StefañuA, MiguelAngel ~Diccionario Geográfico Toponfmico de Misiones~Contratiempo Ediciones, 2009
Sur, una línea imaginaria que unía San Juan con el límite Norte del actual
/ Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnofogfa de Misiones/ InstitutoNacional de Estadística y Censos/
Campo Gentilini y el límite Norte del campo La Merced; y al Oeste, la provincia Wikipedia
de Corrientes.
El 26 de diciembre de 1956, la provincia volvió a practicar otra división
administrativa, llevando a diecisiete los departamentos del mapa, que son
los que actualmente tiene. Ese día se fijaron los límites definitivos anteriormente
descriptos, los que fueron modificados solamente entre los años 1979 y 1983,
cuando el municipio Fachinal fue anexado al de San José, del departamento
Apóstoles.
Unida por un moderno puente a la ciudad paraguaya de Encarnación, la
principal ciudad de esta jurisdicción, Posadas, posee numerosos y diversos
comercios e industrias, al tiempo que concentra la administración pública
provincial. Es el núcleo de población más importante de Misiones, la cual
lentamente conforma un gran espacio urbano con el municipio Garupá,
denominado Gran Posadas.
Alrededor del 50% de la superficie departamental posee algún tipo de
explotación agropecuaria: 692 hectáreas (ha) corresponden a producción

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año 20 10
Año 1991, 2001 y 201 0 Habitantes por km' 85y+
80-84
75-79
70-74
] ::~
"' 55-59
.., 45-49
..,. 40-44
g_ 35-39

"~~:~:
~ 30-34

15-19
10-14
5-9
0-4 -
10 o 10
ii1 1991 1ii1 2001 "' 2010 lil 2001 W 2010
Mujeres D D Varon es

PAGINA INSTITUTO PROV IN CIA L D E ESTADISTICA Y CENSOS

228
 DEPARTAMENTO CAPITAL
CAP ÍT ULO 7

REPÚBLICA DEL
PARAGUAY

ENCARNACIÓN

MUNK:IPIO
(
CERROCORÁ
/
(

PINDAPOY

PROVINCIA DE
CORRIENTES RINCON
DE
TO RORÓ

'i'\
Ubicación
De pa rta me nto Capital
Provincia de Misiones

''

A'P-OSTOLES
/ '
O 500 1.000m
\
b--=I b--=I
ESCALA
L.....J 1
\
Se autoriza so reproducción con fines exclusivamente educativos.
Prohibida sureproducción pardal ototal con fines comerciales.
MUNICIPIO
Leyes 11.723yl5.446. APÓSTOLES

PÓSTOLES
Municipio Posadas

Departamento Capital
Fundación del pueblo y municipio 8 de noviembre de 1870
Coordenadas 27" 22' 02" Sy 55º 53' 36" O
(Plaza 9de Julio, ciudad de Posadas)
Altitud media 124msnm
Superficie 324 km2
• Puesto provincial por superficie 33º
Población total del municipio 277.564 habitantes
• Mujeres 145.405
• Varones 132.159
• Puesto provincial por población 1'º
• Densidad 856,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001 -2010) 8,8%
Gentilicio posadeño/a
Código postal 3300
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Catorce
Distancia Posadas -Oberá 91 km aproximadamente
Distancia Posadas - Puerto lguazú 2% km aproximadamente

Escudo Municipal de Posadas

La simbología del Escudo Municipal de Posadas fue oficializada en 1971 . Su autor, Diego Álvarez,
supo respetar los valores geohistóricos de la ciudad en la rea lización del emblema:
• La cruz: simboliza la presencia de la Compañía de Jesús y su obra evangelizadora.
• Las fechas "1615" y "1870", ubicadas en la parte superior izquierda y en la parte superior
derecha del escudo, respectivamente: la primera, como antecedente histórico-geográfico del lugar
en que el sacerdote jesuita Roque González de Santa Cruz fundó Nuestra Señora de la Anunciación
de ltapúa; la segunda recuerda el año en que se radicaron las autoridades en el pueblo Trinchera
de San José, y que, al mismo tiempo, señala la fundación de la actual Posadas.
• La Trinchera ubicada en el centro del escudo, construida con roca basáltica o roca mora:
ésta fue levantada en 1833 por el dictador paraguayo, Gaspar Rodríguez de Francia, con el objeto
de preservar la capilla con la imagen de San José, hoy patrono de la Ciudad de Posadas.
• El río Paraná: situado en el escudo debajo de la trinchera, cual límite natural de la ciudad,
vínculo de subsistencia y vía de comunicación y progreso, en cuyas barrancas se erigió el pueblo.
Su nombre significa "pariente del mar", en lengua guaraní.
• Los colores surgen de la influencia del medio ambiente que nos rodea: tierra, selva y agua.
El celeste es el río; el verde es la selva; y los tonos rojo, azul y blanco son los mismos de la Bandera
Federalista de Misiones.

Canción Oficial de la Ciudad de Posadas: Posadeña linda

Letra y Música: Ramón Aya/a

Y me fui por la bajada vieja Qué tienes mi tierra roja

Donde un día conocí el amor Con tus noches embrujadas
Y crucé por sus calles de tierra Tus gurises, tus mujeres
Con el alma llena de ilusión Cerro Azul y Candelaria.
Pero sólo me esperaba el río Y el grito de los hacheros
Acariciándome el corazón Brotando por las picadas
Qué tienes, mi tierra roja
Estribillo: Que me va doliendo el alma.
Río, río, mío, mío
Dame sueños, dame La barranca de los pescadores
Que quiero soñar La canoa y el camalotal
El perfume que en la noche enciende
Posadeña linda, pequeña flor de mburucuyá Mi Posadas llena de azahar
Te llevo en la sangre con tu misterio, tu soledad Todo, todo vuelve con tu imagen
Vengo de otras tierras, de otros caminos, de otro lugar Y la tierra comienza a cantar.
A buscar tu lumbre, tus ojos claros, tu palpitar
(Estribillo)
(Es tribillo)
Posadeña linda, pequeña fl or de mburucuyá
Recitado: Te llevo en la sangre con tu misterio, tu soledad
Qué tienes mi tierra roja Vengo de otras tierras, de otros caminos, de otro lugar
Que a todas partes te llevo A buscar tu lumbre, tus ojos claros, t u palpitar.
Zygmunr Kowalski plasmó en sus telas los coloridos escenarios Que por más que ande caminos
de la antigua ribera del Paraná, en la costa posadeña. Me sigues con tu misterio. (Estribillo)

PÁGINA INSTITUTO PRO V INCIAL DE ESTA DIS TI CA Y CENSOS

230
 Municipio Posadas
CAPÍTULO 7

e independientes ent re sí, comparten un mismo colector: el río Paraná.

El clima, por su parte, considerado de carácter "continenta l~ ha sido
definido como subtropical sin estación seca marcada, y cálido con una
import ante amp lit ud térmica y p l uv iométrica. Dada su posición
geográfica, re lat ivamente cercana al Tróp ico de Capr icorn io, las
tem peraturas promedio de Posadas son elevadas (entre l 5ºC y 35ºC),
con una media anual de 21,5ºC. Durante el año las variaciones son
notables, siendo la amplitud térmica media anual del lºC,
regist rándose no más de dos a cuatro heladas por año.
Al igua l que un gran número de poblados de Misiones, éste fue
conformado mayoritariamente por descend ientes de inmigrantes. Su
origen étnico europeo llegó a través de la República Federat iva del Brasil,
fundamentalmente por medio de familias de italianos, alemanes, polacos
y ucranianos. Sin embargo, la inm igración paraguaya fue la más fuerte de
todas, la cua l dejó marcas indelebles en la cultu ra de la actual ci udad.

Es el más septentrional de los tres d ist ri t os municipales del

depa rtament o Capital, y en él se asienta la capital de Misiones. El 8 de
noviembre de 1870 se considera como fecha de fundac ión del
munic ip io y del pueblo, conoc ido inic ialmente con el nombre de
Trinchera de San José. En ese entonces, la munic ipalidad ejercía su
autoridad solamente en la zona urbana y sus alrededores, pues todavía
no estaban trazados los límites precisos de las diversas jurisdicciones del
mapa misionero, y por ende grandes extensiones de terreno se hallaban
aún sin circunscripción, como era el caso de las t ierras ubicadas al Oeste
del arroyo Mártires y al Sur del arroyo Zaimán. Con la Ley Nº 436 del 12 de
noviembre 1968, se subsanó este problema, asignando límites concretos
a numerosos municipios, entre ellos al de Posadas.
Dentro de los l ímites ac t uales, se destinaron en pr i ncipio
aproximadamente 41,4 km2 para la planta urbana y sus chacras. El resto de
las tierras del m unicipio fueron escrituradas por el Gobierno de la Provincia
de Corrientes con anterioridad a la federalización de M isiones, en 1881,
cediendo a diversas personas físicas o jurídicas grandes fracciones de miles
de hectáreas que se extendían a uno y ot ro lado del arroyo lt aembé.
Casi todos esos pred ios fueron destinados a ganadería, excepto
algunos como el paraje El Porvenir, donde se plantaron extensos yerbales Columnas jesuíticas contrastan con la moderna arquitectura de una ciudad en desarrollo.
a comienzos del siglo XX, y que fueron suplantados por forestaciones. A lo Arriba:La Plaza 9 de Julio es, históricamente, el principal espacio social de los pasadeños,
largo de esa cent uria, el poblado fue urbanizándose, superando los cien en cuyo derredor se establecen los más importantes edificios públicos de la ciudad.
mil habitantes en la década de 1970, y llegando a la actualidad con una
población rural de apenas el 0,9% del total municipal.
De reducción jesuítica a trinchera paraguaya
Se trata de una zona de Misiones no m uy provechosa en términos de
desarrollo agrícola. Los suelos característicos de la región Sur de la provincia En rigor, la capital provincial fue fundada como reducción jesuítica
son los oxisoles, lateríticos o alteríticos, derivados del basalto, constituyéndose bajo el nombre de Nuestra Señora de la Anunciación de ltapúa, el 25 de
en los típicos suelos rojos, y los ultisoles suelos rojizos de climas húmedos, marzo de 1615. Sin embargo, debido a diversas pestes de época, su
con materiales arcillosos lavados, de baja fert ilidad y pobres en humus. fundador, el sacerdote jesuit a Roque González de Santa Cruz, trasladó a
Por ot ro lado, la zona en la que se emplaza la ciudad presenta la población al otro lado de la orilla del río Paraná. En efecto, en 1621 ó
marcados desnive les, acc identes geográficos que provocan una 1634 -según diversos historiadores-, el párroco refundó el asentamiento
permanente erosión y la consec uente degradación del suelo en las con el nombre de Nuestra Señora de la Encarnación de ltapúa o
zonas sin vegetación. Además, este municipio se encuentra dentro de la Encarnación de Nuestra Señora de ltapúa, precisamente en el sit io que
región natural denominada Planicie de Apóstoles o Región de los Campos hoy ocupa la ciudad paraguaya de Encarnación.
Misioneros, caracterizada por su escasa altura sobre el nivel del mar, con En referencia a la acepc ión de la palabra guaran í itapúa, é sta
una vegetación natural menos densa, con predominio de pastos duros correspondería al nombre de un cac ique de la zona con el que se
y semiduros. En otras palabras, Posadas se encuentra en un área de relacionó Roque González, o bien -según otra versión- estaría vinculada a
transición entre la meseta subtropical misionera y la llanu ra platense, su significado en la lengua indígena: "piedra de punta, erguida o parada:
con una t opografía que genera infinidad de arroyos con régimen como algunas que se levantan en el lugar de la primera fundación, un
torrencial, a modo de colec t ores na t ura les, muchos de los cua les sitio donde abundaban b loq ues de basalto de textura pu m ícea,
atraviesan el ejid o municipal. Estos arroyos, con cuencas muy definidas cubiertos en la actualidad por las obras de la costane ra posadeña.

GR A N A TL A S D E MI SION ES PÁG IN A
231
Municipio Posadas

Seguidamente a la guerra de la independencia argent ina, Corrientes

afianzó su dominio sobre el territorio misionero, hasta anexarla en 1832.
Desde entonces, Misiones desaparecería virtualmente d e la cartografía
nacional por casi ci nco décadas, convirtiéndose en un mero apénd ice
de la provincia de Corrientes.
En aquellos años, la margen izquierda del río Paraná, aguas arriba de
Tranquera de Lo reto (actual ltuzaingó), también era d isputada po r
Paraguay, pa ís que sost enía su t ráfico comercia l con Bras il por
Candelaria, Santo Tomé y Sao Borja. Por o rden del d ict ador Gaspar
Rodríguez de Francia, en 1838 los paraguayos iniciaron la construcción
de una t rinchera de 3 ki lómetros de extensión que cerraba la part e
no reste del casco urbano o riginal de Posadas, y la parte surest e del
barrio Villa Sarita. La muralla se expandía aproximadamente desde la
laguna San José hasta la actual intersección de la avenida Mit re y la calle
Buenos Aires, para desviarse al noroest e en dirección al Club Ita púa. Esa
traza fue señal izada con monol itos de bloques de basaltos de textura
pumícea, con placas recordatorias que atestiguan cuál era su recorrido.
del Paraná entre los arroyos ltaembé y Garupá, recibieron denominaciones
También pasaba por el Colegio Roque González y el edificio del Instituto
que evocaban la figura del padre terrenal de Jesús, como Rincón o
de Previsión Social (IPS), y desde el ángulo noroeste del casco céntrico
Rinconada de San José, Garganta de San José y Tranquera de San José.
cont inuaba hacia el noreste, hasta cerca de pu n ta Gómez, donde se
Por solicitud de sus habitantes, el 1 de abril de 1871 se enca rgó al
sitúa el parque República del Paraguay.
agrimensor Francisco Lezcano el amojonamiento del villorrio y su ej ido. El
Con el t ie m po, e l pueblo fue acrecen t ando su impor t ancia,
área del pueblo fue de 1.540 varas en cuadro, con manzanas de 100 por
para lelamente con el incremento del intercambio mercanti l de los
100 varas (86,60 m por 86,60 m), y calles de 20 varas (17,32 m). Las chacras
paraguayos, transformándose, poco a poco, de un transitorio asentamiento
fue ron establecidas en 400 va ras (346,40 m) y sus ca lles - las actua les
a una población estable que dio en llamarse Trinchera de los Paraguayos.
avenidas entre chacras- de 30 varas (25,98 m). La zona de c h acras
quedaba delimitada por el arroyo Zaimán y su tributario, el arroyo Divisa,
De Trinchera de San José a Posadas
aguas arriba hasta su int ersección con una línea recta coincidente con las
Lamentablemente, fue la Guerra de la Triple Alianza (1865-1870) el actuales avenidas Tierra del Fuego y Quaranta, entre los arroyo Mártires y
hecho que contribuyó a la consol idación del pueblo. El movimiento de la actual Rotond a, encerrando una superficie tota l de 4.140 hectá reas,
tropas y el establecimiento del batallón brasi leño 24 en la lomada del cuyo 21 % (870 ha) será afectado por el embalse de la represa Yacyretá.
cruce de las actuales avenidas Mitre y Corrientes, a principios de 1867, El 22 de septiembre de 1879, el gobierno correntino dispuso el
fueron decisivos en la conformación de la comuna. cambio de nombre de Trinchera de San José por el de Posadas, en
El pueblo fue refundado el 8 de noviembre de 1870, cuando el Gobierno memoria del Director Supremo de las Provincias Unidas del Río de la
de Corrientes creó un nuevo depart amento denom inado Candelaria, y Plata, Gervasio Antonio de Posadas y Dávila. Este abogado porteño, el
cuyas autoridades fueron localizadas en Trinchera de San José, nombre que 1O de septiembre de 1814 unificó Corrient es y Misiones en una sola
con el que se sustituyó el de Trinchera de los Paraguayos, habida cuenta de provinc ia, con el nombre de la primera. La capital civi l y polít ica se
que, durante t odo el siglo XIX, los campos extendidos sobre la costa estableció en la ciudad de Corrientes, en tanto que la capital militar se
afincó en Candelaria. Este gesto de los administradores correntinos no
puede ser considerado más que como un rotundo reconocimiento al
favor otorgado por Gervasio Posadas a los terratenientes de la provincia
de Corrientes, quienes "borraron" del mapa argent ino al histórico pueblo
de M isiones desde el 1 de septiembre de 1832 hasta el 22 de diciembre
de 1881, fecha en que se federalizó el Territorio Nacional de Misiones, y
que les posibilitó grandes negociados en suelo misionero.
Por otro lado, esta federalización determinó el límite con Corrientes a
través de los arroyos Garupá y Pindapoy. A la sazón, Posadas era la única
población importante de Misiones, y como este pueblo quedó dentro del
territorio correntino, el Gobernador Rudecindo Roca solicit ó su anexión al
territorio misionero, hecho que se concretó el 22 de agosto de 1882. Así, el
nuevo límite entre Corrientes y Misiones se desplazó hacia el oeste hasta el
arroyo ltaembé. Por últ imo, la Ley Nº 1.437 del 30 de julio de 1884, declaró
como capital del Territorio Nacional de Misiones al pueblo de Posadas.

Monumento a los Combatientes Misioneros caídos en Malvinas que se erige en la costanera.

Arriba: El perfil de una ciudad y sus festejos con fuegos de artificio, un clósico posadeño durante
las celebraciones de fin de año.

PÁGINA INSTITUTO PRO V INCIAL DE ESTA DIS TI CA Y CENSOS

232
 Municipio Posadas
CAPÍTULO 7

Consolidación de una gran ciudad

El pequeño puerto posadeño cobró gran impulso con la explotación
de los yerbales y la extracción forestal en el Alto Para ná después de la
t rágica Guerra del Paraguay, concent rándose todo el t ráfico comercial en
la histórica Bajada Vieja. Esto generó un gran movimiento económico que
se manifestó en el crecimiento edilicio y el establecimiento de comercios,
al punto de que el Censo Nacional de Población de 1895 reg istró 4.237
habitantes en Posadas. El siguiente censo se realizó en 1914, y sus
resultados indicaron un aumento poblacional del 139 %, constatando la
existencia de 10.128 residentes en la pujante comuna.
A part ir de ent onces, la capit al provinc ial no cesó su ampliac ión
económica, poblacional, social, cu ltural y polít ica en t oda la región del
Noreste Argentino. No obstante, su crecimiento cata stral fue d ispar,
concentrándose núcleos de viviendas según el progreso de las arterias
principa les no só lo de la ciudad en gestación, sino también de la
provincia, como los casos de los asentam ient os a la vera de la antigua y
nueva t raza de la Ruta Naciona l Nº 12, tan to en su tramo hac ia
Corrientes, como hacia el interior de Misiones.
Es así que, hogaño, de acuerd o con releva mientos efect uados por la
Municipa lidad d e Posadas, se cuentan 165 ba rrios en toda la ciudad,
cuyos nombres responden a diferentes o rígenes. Algu nos de los más
importantes son : Bajada Vieja, La Picada, Patorí, El Brete, Tajamar, El
Palomar, Aguacates, Villa Sarita, Villa Blosset, Villa Mola, Villa Cabello, Villa
Urquiza (a ntes, Villa Gutiérrez), Villa Lanús (o Miguel Lanús), Villa Poujade,
Villa Congost, Villa Dolores, Santa Rita, San Jorge, lraembé Miní, Centro
Correntino, Rocamora, Yacyretá, y algunos más nuevos, como Los A/amos,
Los Jilgueros, Sur Argentino y Barrio Bicentenario.
A partir de la década de 1970, se inició la construcción de ba rrios de
viviendas, cuyos no m bres se tomaron de p róceres, fechas pa trias o
Plano de la Ciudad de Posadas de 1930. Obsérvese que las manzanas ocupaban solo mente
persona lidades destacadas, como Be/grano, 25 de Mayo o Kennedy. En la
el cosco céntrico, El Palomar, Villa Urquiza y Miguel Lanús. En los espacios restantes, las
déca da de 1980, el Inst itut o Provincia l de Desarro ll o Habitacional avenidos dividían las denominadas chacras.
(IPRODHA) ejecutó obras a las que denominó con el número de la chacra
donde se ubicaba cada nuevo veci ndario, como la Chacra 148 o las
chacras 32 y 33, t ambién conocidas como Barrio Cristo Rey. Otras barriadas Más recientemente, obras como la represa de Yacyretá, el Puente
construidas por el IPRODHA tomaron el nombre de la repartición en la Internacional San Roque Gonzá lez de Santa Cruz -q ue une a Posadas
que t rabajaban sus habitantes, como el BarrioAPOS o Barrio Judicial. con su vecina Encarnación- o la Avenida Costanera Monseñor Jorge
Kemerer, requ irieron la reloca lizació n de los pobladores de numerosos
La explosión demogrófica hizo que la ciudad extendiera sus barrios hacia el Sur, ocupando arrabales ribereños, algunos de los cuales han desparecido, como El
los campos de ltoembé Mini y Son Isidro, con viviendas construidos por el IPRODHA. Chaquito y He/fer. Est o suscitó la ampliación de la ci udad, sobre todo
hacia la zona Sur de la misma. Por lo general, estos jóvenes barrios
recibieron nombres d e com bi naciones de letras y números asignados
por los entes qu e lo s co nst ruyeron, como el A-3-2 o A-4. Asim ismo,
algunos de el los recibieron patronímicos orig inales elegidos por los
propios relocalizados, como Esperanza y Nuevo Amanecer, entre otros.
De t odos los barrios mencionados, Villa Cabello es el más populoso,
situado al Oeste de la avenida Ja uretche hast a el arroyo Má rtires, y al
Norte de la aven ida Al m irant e Brown hasta el río Paraná. El gran
crecimiento de este vecindario comenzó en la década de 1980, debido
a la gra n ca n t idad de v iviendas y m o noblocks que construyó e l
IPRODHA en esa zona, habitadas principalmente por empleados
públicos. Cuenta con una pequeña zona comercial con supermercados
de fuste y puestos de feria franca, un hospital, cajeros automáticos, una
delegación municipal y acceso propio hacia la ruta 12.
En estas barriadas nacieron, crecieron y se ennoblecieron algunos de
los vecinos m ás céle bres y recordados en toda M isiones, como el
t alentoso bandoneonista Salvador Cha/ay Jara (1931-2011 ).
chamamecero de Villa Sarita, y el dibujante y artista plástico Floriano
"Mandové" Pedrozo (1938-2007), cuyos t razos de la gente de la costa del

GRAN A TL AS DE MISIO NES PÁGINA

233
Municipio Posadas
Paraná son, probablemente, los registros más bellos de una ciudad que
ya no es, pero que no reniega de lo que fue.
Asimismo, el músico y poeta Alcibíades Alarcón (1945- 1985) es ot ro
de los motivos de orgullo de los posadeños: aunque fal leció
prematuramente a los 40 años de edad, a est e vecino de Villa Urquiza le
alcanzó el tiempo como pa ra lega r acaso la canción m ás popular y
querid a del ca ncio nero vernáculo, su Misionero y Guara ní, un cha mamé
sencillo, heroico y entrañable para los habitantes de esta provincia. En la
misma línea, pero en el plano de la política, se destaca en la historia
posadeña el médico Armando López Torres (1899-195 1). uno de los más
fervorosos militantes del Territorio Naciona l de M isiones, qu ien prestó
largos y valiosos servicios al radicalismo provincial.
Desde luego, el cantautor Ramón Ayala y el m ult ifacét ico Lucas
Braulio Areco, ocupan un lugar de privilegio dentro de las luminaria s
posadeñas. El primero, por ser una insignia vívida de Misiones en el
ext ranje ro, quien con su destreza como poeta y su carisma como
músico logró conqu istar los principales escenarios del folclore naciona l,
cediéndole a la ciudad capital, además, una de sus obras más logradas:
Posadeñ a Linda, la act ua l ca nc ió n ofic ial. El seg und o, po r ser un
correntino que pintó, escribió, esculpió, talló, narró e investigó com o el
mejor de los misioneros la vida social, polít ica y cult ural de esta parte de
la Argentina. De él es la canción ofi cial de la provinc ia, Misionerita .
Aspectos sociales y políticos
En lo octuolidod, el munici pio es el principo l oferente en m oterio de
educación, t anto en el nivel inicial, como en el medio y en el superior. En
este sentido, la ciudad cuenta con 99 escuelas primarias (66 estatales y 33
privadas), 61 escuelas secundarias (29 estatales y 32 privadas) y t res con
orientación técnica (dos est atales y una privada). A ellas se suman t res
facultades de la Universidad Nacional de Misiones (Humanidades y Ciencias
Sociales; Ciencias Económicas; y Ciencias Exactas, Químicas y Na rurales)
donde se dictan más de trei n t a carreras; las universida des p rivad as
Gastón Dachary (UGD), Cuenca del Plata, Católica de Santa Fe (UCS F) y
Católica de las Misiones (UCaMi) y diversas instituciones educativas de
caráct er t erciorio, como el Jnstiruro Superior Amonio Ruiz de Monroya,
INCAOE, lnstiruto Hernando Arias de Saavedra, la Muhiversidad Popular, Alas
y Raíces, !SET, Lenguas Vivas, ent re otros. Asim ismo, numerosas son las
Posadas, de cara al río: la moderna costanera ha influido fuertemente en los hóbitos de
recreación y esparcimiento de la población de todas las edades.
PÁGIN A INSTI T UTO PRO V INCIA L D E ESTA D I STI C A Y CENSOS
234
escuelas secunda rias que brindan tecnicaturas sobre diversos oficios.
Respecto o lo osistencio médica en lo copitol provinciol, es destoco ble
el hecho de q ue en ella se est ab lece el nosocom io más im po rtant e y
requerido de Misiones, el hospita l Ramón Madariaga, que cuent a con la
tecnología más avanzada de la provincia para internación y tratamiento
de personas no sólo residentes de la provincia, sino también de países
limítrofes. Además, el municipio dispone de otros cuatro hospitales más:
René Favaloro, Ramón Carrillo, Pedro Baliña y Fernando Barreyro. En la
m isma linea, los sanatorios más demandados por los vecinos son el /OT,
Nosiglia, Buenos Aires, San Miguel, Posadas, Caminos, Boratfi, Instituto de
Cardiología y Cirugía Cardiovascular, Clínica Be/grano y la Unidad de
Geriatría de Villa Lanús.
Por otra parte, treinta y cinco son los Centros de Atención Pri m aria
de la Salud (CAPS) existe ntes en Posadas, de los cua les veintisiete
dependen del Ministerio de Salud Pública de la Provincia, y los restantes
de la municipalidad local.
En e l plano de la admin istrac ió n pol ítica de l distrito, según la
clasificación est ablecida por la Constitución Provincial, Posad as es un
municip io de prime ra ca teg oría . Por la canti dad de habi tantes, su
Concejo Del iberante cuent a co n ca t orce concej ales ti t ula res, y
complementondo o est e órgono representotivo, lo ju risdicción cuento
con mecan ism os de participación como el Referéndum, la Iniciativa
Popular, las Audiencias Públicas, la Revocatoria de Mandato, el Presupuesto
Participativo y los Foros Vecinales.
Aspectos económicos
El m un icipio Posadas constit uye el nodo central estrat ég ico de la
provincia . Su ubicación geográfica y la histo ria que la atraviesa, la han
t ransformado en el cent ro admin istrativo, comercia l y cultural. En su
superficie de 32 .400 hectáreas se con j ugan d ive rsas actividades
económ icas. Las más desarrolladas pertenecen al sector secundario -es
decir, aquellas actividades donde se req uiere de un procesamiento para
obtener el bien fi nal- y al sector terciario, principalmente de servicios. El
sector primario, por su parte, no llega a ser un significativo promotor de la
hocienda locol.
A cont inuación se destacan las actividades que se pueden o bservar
en cada sector económico:
N. B

Sector Primario
+ Ganadería, forestación y escasos cult ivos anuales.
+ Agric u ltu ra de aut oconsumo en un idades productivas
familiares, con escasa diversidad.
+ Algunos viveros y cu lt ivos de especies aromát icas-medicinales.
Sector Secundario
+ Actividades industriales: frigoríficos; aserraderos, fábricas de
t erciados, láminas, pinturas, muebles y abert uras; talleres y carpi nterías
metálicas; tabacaleras, fábricas elaboradoras de jugos cítricos; fábricas
de cha pas de zinc y cartón; molinos de yerba mate y arroz; fábrica de
colcho nes; fábricas confeccionadoras de indumentaria; fábricas de
som breros, gorros y afi nes; fábricas de cerámicas y ladri llos; fábrica de
artículos de m imbre; fábricas de artículos de cuero.
+ Biofábrica donde se clonan plantines de algunos árboles y cultivos.
Sector Terciario
+ A pesa r de no poseer saltos, cascadas y ru inas importantes,
Posadas posee otro t ipo de atractivos, como la costa nera del río Paraná;
el pintoresco centro y el Posados Plazo Shopping con sus salas de cine; la
Bajada Vieja; el Jardín Botánico Alberto Roth y la Reserva Urbana Rincón
Nazarí; el Parque del Conoc imiento, Convenciones y Eventos; la
Biofábrica; el Parque de la Ciudad y el Parque República del Paraguay; el
Anfiteatro Municipal Manuel Antonio Romírez y el Centro Cu ltu ral
Vicente Cidade; el Puente Internacional Son Roque Gonzólez de Santo
Cruz; el Mercado del Puente, el Mercado Modelo Lo Plocito y las diversas
ferias francas extendidas en los barrios más importantes de la metrópoli;
la Fundación A rtesan ías Misioneras; la Plaza 9 de Ju lio, la Casa de
Gobierno y la Catedral San José; la Plaza San Martín; el Paseo Bosetti y el
Paseo Cultural Lo Termin al, entre o tros. Ci n co museos con muestras
históricas de Misio nes y el paso de los jesuitas por est as tierras, más
media docena de teatros completan la oferta cu lt ural. También se
puede d isfruta r d e la noche de la ciudad, en sus va r iados bares,
rest aurantes, pubs, d iscot ecas, casinos y bowlings.
+ Mención aparte merecen las actividades náuticas, las cuales atraen
a lugareños y turistas. En las aguas del río se pract ica ca notaje, paseos en
catamarán y lanchas, motonáutica y pesca.
Municipio Posadas
CAPÍTULO 7
Las activ idades anteriorment e mencionadas son las encargad as de
generar el ing reso económico a la economía mu nicipal, así como parte
del ingreso de Misiones. En est e sentido, Posadas cumple un papel
pred ominante en la conformación del Producto Bruto Geográfico de la
p rovincia, generando al reded or del 39 % de la actividad económ ica
provincial. Esta participación está formada por:
Sector Participación en la actividad Principal actividad en
Económico
Primario
- económica de Posadas
1%
Posadas en cada sector
Agricultura, ganadería,
pesca, minería y silvicultura
Secundario 25% Const rucción
f-
Terciario 74 % Comercio
Finaliza ndo, es pertinente señalar q ue, en Posadas, nu merosos son
los bancos que presta n servic ios, lo cua l denota el m ovimiento
macroeconóm ico existente en la ciudad ca p it al como eje d e las
actividades financ ieras a esca la p rovincial. Algunos de los más
importantes son: Macro, Banco Noción, Santander Río, Banco Hipotecario,
City Bonk, Golicio, Banco Francés, Standard Bonk, HSBC y Credicoop.
Por último, los multitudinarios eventos deportivos y artíst icos que se
desarrollan en el mun i cipio aporta n su cuota de méri t o en e l
crecimiento sostenido que se observa desde hace décadas en Posadas,
resultando de fundamenta l importancia para pequeños comerciant es,
med ianas y grandes em presas algu nos acont eci m ientos en particular,
como las fechas del Turismo Carret era y el Turismo Nacional llevadas a
cabo en el autódromo loca l; la Expo 20 Horas de Pesco y la fe ria de
t urismo provincial Acá Nomós Todo, ambos en la avenida costanera; el
Concurso 20 Horas de Pesco y Nóutico en el Club Pirá Pytó; la Ferio Forestal
Argentino en el predio del Parque del Conocim iento, Convenciones y
Eventos; Lo Estudiantino de los alumnos secundarios; el Festival Nocional
de lo Músico del Litoral en el Anfiteatro Manuel Anto n io Ramírez.
Fuentes:Srefañuk. MiguelAngel. 1Jiccionario Geogrdfico Toponímico de Mision~: Contratiempo Ediciones, 2009 /
Munic.i{Xllidad de Posadas: Unidad Ejerutora de Proyectos Especiales, Ser.retarla de Promoción delDesarrollo, Secretar(a
General de Jntendencia, Dirección de Turismo y Dirección de Estudíos y Proyectos de Ingeniería/ Instituto Nacional de
Estadística y Censos/Wikipedia/GoogJe Mops
GR AN A TL AS D E MISION ES PÁGINA
235
Municipio posa das (Parte 1)
C~J<tó
j SAN:JUAN
, .. ,,, --
"""'•
-~ ;. E'{_ANGELJSTA
- --\' !
 NUEVO ·eY
PASS" ARC
O-GARITA

DE ES11
1N S ll •"' U 1 0 pR O V IN C 'D IS 1 1C1'
y CE N S O
l1 'L
S
 MUNICIPIO GARUPA

\ ..

\
\
\...
\
\
\
~
\
\
~
1
 NEMESIO PARMA

POTRERO CARAPÉ

~
1

'-
\
\

()
) CEMENTERIO

INSTITUTO PROVI NCIAL DE ESTADISTICA y C EN SOS

-
 Municipio Posadas
CAPÍTULO 7

Posadas, en el Centenario de la Patria

En conmeración del Centenario de la Revolución de Mayo, el periodista
francés, Jules Huret (1863-1915), visitó la Argentina como cronista de viajes
para el diario Le Fígaro de París. Con los artículos publicados en el prestigioso
periódico, un año después editó De Buenos Aires al Gran Chaco, una obra
fundamental para conocer, según los ojos extranjeros, cómo se encontraba
el Territorio Nacional de Misiones a 29 años de su creación. A continuación
se transcribe parte del capítulo dedicado a la pequeña Posadas:

El 74 de Septiembre divisamos á nuestra izquierda una colina verdísima y

de suave pendiente cubierta de espacios rosados, llenos de lapachos floridos,
y casitas bajas enclavadas en medio de la vegetación. Era Posadas, capital del
territorio de Misiones.
Algunos vaporcitos están anclados en el puerto, que carece de
desembarcadero, de dique y de pontón, como un simple ribazo natural, donde
descargan alfalfa prensada. Alrededor del lbexrá giran algunas barcas llenas
de vendedoras de naranjas y cigarros.
Desembarcamos en compañía de varios peones que llevan sombreros
flexibles, chaqueta, corbata encarnada, verdeó azul, y con un lío en la mano.
Vienen a gastar en Posadas los cien ó doscientos pesos que han ganado
trabajando en los bosques. Les acompañan 'chinas' ataviadas con faldas de
color rosa, blusas malva y botinas acharoladas. Se acuestan como los hombres
sobre el puente y desde por la mañana las veo alisarse el pelo con agua del
río cogida en latas de conservas y pintarse de rojo las ojeras y los labios. En
una mano llevan algunas su provisión de enormes cigarros negros, ó de hojas
de tabaco prensadas, y cogido de la otra un muchacho. Esos cigarros son tan chozas se convirtieron en casas. Estas forman hoy la capital del Territorio de
fuertes que los hombres no los fuman. Misiones. (...) En Posadas es muy barata la vida. Por 40 céntimos se compra un
Esta tarde habrá en Posadas bailes públicos y orgías que durarán toda la kilo de carne y la yuca cuesta á 75 céntimos los diez kilos. Las legumbres no
noche. Para terminar, los peones comprarán mañana objetos de perfumería son más caras. (... ) El Territorio de Misiones está poco poblado, pues sólo tiene
y polvos de arroz para obsequiará sus 'chinas~ 38.000 habitantes. Una gran parte de esa población se compone de familias
Posadas perdurará entre nuestros recuerdos como una de las etapas más de colonos europeos.
agradables de nuestro viaje. (...) Es una pequeña ciudad de 6.000 habitantes
que apenas cuenta con cuarenta años de existencia. En la época de la guerra
con el Paraguay se plantaron algunas tiendas de campaña, las cuales echaron Arriba: El puerto de Posadas, visto desde uno de los muchos vapores que lo visitaban.
raíces, como se dice vulgarmente. Cuando esas tiendas quedaron inservibles Medio: La Baja Vieja, la calle más rransirada en los albores del pueblo.
para su uso, se levantaron chozas en los sitios que ocupaban, y luego esas La extinra Laguna San José, can sus caracrerlsricas jangadas provenienres del Alto Paranó.

G R AN A TL AS DE MISIO NE S PÁG I NA
241
Municipio Posadas

Manuel Antonio Ramírez

Aún con una prosa jugosa y genuina, Manolo (a la derecha de la foto),
como lo conocían sus allegados, pasó a la inmortalidad como el Poeta de
Misiones, epíteto regalado por su amigo, Lucas Braulio Areco (a la izquierda).
Con un encantador trazado lírico que desafía los modismos de época,
Ramírez definió al cielo de estas latitudes como una "celeste llama de
alcohol'; y a la característica picada de la selva misionera como un "hilo de
luz en la noche vegetal''.
Con todo, en su poema El Paraná quizá se encuentre su metáfora más
lograda acerca de uno de los componentes primarios de la geografía
provincial. En esos versos, tan bellos como profundos, el vate hermana al
"pariente del mar" con los indígenas guaraníes:

"Cuando el indio está triste las barrancas se azulan

van musicales islas en un lento soñar,
las gargantas cobrizas de la tierra modulan
una canción más honda, más lejana que el mar
Tristeza de la tribu sometida, dispersa, acorralada, despojada, con el río
por testigo:
Este río es el alma del nativo paisaje"

Extraído de Visión de Misiones en la poesía de Manuel Antonio Ramírez", de Rosita Escalada Salvo, otra ilustre
exponente de la firerarura en la provincia.

Alcibíades Alarcón
Al no haber dejado un manuscrito de su obra cúlmine, Misionero y Guaraní,
se compuso digitalmente la letra de la canción tomando de otros poemas
de su autoría los caracteres caligráficos de su puño, como se observa en la
ilustración de arriba.

Mandové Pedrozo
Nacido en el paraje Invernada, dentro del municipio ltacaruaré, Mandové
es, sin embargo, un ícono de Posadas. Con sus inconfundibles dibujos,
este artista de los humildes estampó en sus obras las vivencias de los
vecinos de la costa del Paraná, con sus rústicos paisajes y su singular
fisonomía. Con el correr de los años, Pedrozo se convirtió en un referente
ineludible de la cultura misionera.

PÁGINA INSTI T UTO PRO V INCIAL D E ESTAD I STI CA Y CENSOS

242
 Municipio Fachinal
C APÍTULO 7

Departamento Capital
Fundación del municipio 28 de mayo de 1942
Coordenadas 27" 37' 48" Sy 55' 42' 14" O
(Empalme de la RP 204 y RP 205)
Altitud media 146msnm
Superficie 348 km2
• Puesto provincial por superficie 28'
Población total del municipio 433 habitantes
• Mujeres 182
• Varones 251
• Puesto provincial por población 75•0
• Densidad 1,2 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 4,8%
Código postal 3304
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
MUNICIPIO Distancia Fachinal - Posadas 40 km aproximadamente
SAN JOSÉ
Distancia Fachinal -Garupá 35 km aproximadamente

Se localiza en la parte meridional del departamento Capital. Es el municipio

Planta Urbana del M unicipio
con la menor población de Misiones. Además de la localidad homónima,
comparte el municipio el paraje Los Manantiales. Las dos terceras partes de Fachinal
su superficie constituyen campos ganaderos, y el resto, parte de las colonias
Profundidad y Sierra de San José -en serranías con suelos pedregosos
agotados-, y parte de la colonia Taranco, también dedicada a ganadería y
forestación, actividades que no favorecen el poblamiento.
La Comisión Pro Fomento de Fachinal fue creada por Casia no Néstor Coordenada1 ~ riflc• s
Em~lmt RP 204y RP 205
Carvallo el 20 de abril de 1925, día en que se celebra, además, el aniversario
del pueblo homónimo. Su principal interés fue el de abrir un camino que
,.o
asegure el progreso de los vecinos y la escuela. Finalmente, la Comisión ~
de Fomento fue fundada el 28 de mayo de 1942, y el 12 de noviembre de
1968 la provincia le asignó límites precisos al distrito, los cuales fueron
modificados entre 1979 y 1983, cuando esa área se anexó al municipio 27"37'48" S

San José, del departamento Apóstoles. l«msnm

Aunque la Real Academia Española defina 'fachina l" como un estero E SCALA 200 m

o paraje inundado cubierto de juncos y hierbas, el agrimensor Juan Queirel

lo definió más acorde con el paisaje de los alrededores serranos de este • a Parada Leis
sitio: "El fachinal es una clase de monte bajo y ralo de madera blanca en
general que suele encontrarse en ciertos sitios de la Baja Misiones, en que
algunas de las condiciones indispensables a la vegetación, como el suelo
apropiado y la humedad, dejan que desear".
Su población registró un decaimiento paulatino durante las últimas
tres décadas de la centuria pasada: en 1970, residían en Fachinal 792
habitantes; para 1980, la cifra había descendido a 620; en tanto que el
operativo censal de 1991 registró 407 personas. En 2001, el Censo Nacional
de Población, Hogares y Viviendas constató un leve aumento demográfico,
al censar a 413 habitantes, hecho que se repitó en 201 O, cuando el Censo
del Bicentenario verificó la presencia de 433 habitantes en todo el municipio. 1
Al respecto, es necesario aclarar que, hasta comienzos del presente
siglo, el pueblo de Fachinal no era considerado como un núcleo urbano,
a causa de la ausencia de viviendas continuas. Sin embargo, con la llegada
de algunos servicios y el crecimiento de la horticultura destinada al
consumo de la ciudad de Posadas, se estima que en el futuro esto ayude
a conformar un pequeño núcleo urbano.
El municipio cuenta con un parque provincial homónimo, que protege
el fachinal que da nombre al lugar.

Fuentes: Stefañuk. MiguelAngel...Diccionario Geogrófico To,:x::mímico de Misiones~Contratiempo Ediciones, 2009J

lnstitucoNadonafdeEstodístkayCensos/Wikipedia !CioogleMaps

La actividad pastoril-ganadera es uno de los recursos económicos que sostiene a esta región.

G R AN A TL AS DE MISIO NE S PÁG I NA
243
Municipio Garupá

Departamento Capital
Fundación del municipio 12 de junio de 1942
Coordenadas 27' 28' 47' Sy 55' 49' 39'' O
(Antigua Ruta 12, en su empalme
con el acceso al actual trazado)
Altitud media 91msnm
Superficie 293 km2
+ Puesto provincial por superficie 35'
Población total del municipio 46.759 habitantes
• Mujeres 23.634
+ Varones 23.125
• Puesto provincial por población 4'
+ Densidad 159,6 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 62,3 %
Gentilicio garupenseo garupeño/a
Código postal 3304
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 1a. Categoría
CORRIENTES Número de concejales Cinco
DistanciaGarupá - Posadas 12 km aproximadamente
Distancia Garupá -Candelaria 11km aproximadamente

Forma parte del departamento Capital junto a Posadas y Fachinal. Además
de la localidad homónima, conforma el distrito el paraje Parada Leis. Entre 2001
y 201 O, Garupá fue el municipio misionero que más creció demográficamente.
Hacia la segunda mitad de siglo XIX, el lugar donde hoy se asienta el
casco histórico del pueblo de Garupá era conocido con el nombre Rincón
de Pindapoy, a causa de que su ubicación se daba en la confluencia de los
arroyos Pindapoy Grande y Garupá. Este sector fue vendido por el Gobierno
de Corrientes en 1870. Transferencias sucesivas llevaron a este predio a
diversas manos, entre ellos a Rodolfo Billinghurst en 1876, Aurelio Villalonga
en 1880, Francisco Fouilliand en 1900, hasta que, en 1913, quedó como
propietario Rafael Díaz.
Díaz encaró la explotación de sus campos, con el fin de afincar población
en los alrededores de la estación Garupá del Ferrocarri l del Nordeste
Argentino, instalada dos años antes. En esos años llegaron Bernardo Vicente
y su esposa, ad ministradores de los campos de la fa milia Díaz, junto a la
cual llegaron varias más, formando así el primer grupo poblacional. En
1917, el ingeniero Carlos Shaw parceló las primeras veinte manzanas en
damero, al oeste de la estación.
Precisamente, su existencia se vio favorecida por la presencia de esa
estación de carga del ferrocarril, junto a la cual funcionaban algunas industrias
cítricas, aserraderos y de tratamientos de madera. En 1960 el pavimento de
la nueva Ruta Nacional Nº 12 lo dejó a un costado, y comenzaron a fraccionarse
los predios linderos a la misma, dentro de su jurisdicción municipal, y la
expansión de la ciudad Posadas le alcanzó en todo su extremo Norte, donde
se ubican los barrios Fátima, Ex Hipódromo, Ñu Porá y Villa Gottschalk.
La Comisión de Fomento se creó el 12 de junio de 1942, dando origen
al municipio. Sus límites fueron establecidos el 12 de noviembre de 1968:
al Noroeste, la calle Malvinas Argentinas la separa del municipio Posadas;
hacia el Nordeste la ciudad limita con el río Paraná; en el Este, el límite lo
marca el arroyo Garupá; en el Oeste, la zona urbana se extiende algunos
cientos de metros desde la Ruta Provincial Nº 105; y en el Sur, la mancha
urbana llega a extenderse hasta aproximadamente 9 km desde el
nacimiento de la ruta 105, en su intersección con la ruta 12.
Este distrito, con 46.759 habitantes, es el cuarto más poblado de Misiones,
de acuerdo con el Censo 201 O. La ciudad de Garupá, por su parte, también es
la cuarta a escala provincial en cuanto a la cantidad de pobladores. Ha crecido
de manera notable a partir de la década de 1980, debido a la llegada de
pobladores provenientes del interior de la provincia, que se asentaron allí en
busca de trabajo en la capital provincial. Asimismo, desde fines de la década de
1990, la ciudad ha aumentado su población de manera acelerada debido a los
grandes barrios de viviendas construidos por el Instituto Provincial de Desarrollo
Habitacional y por la Entidad Binacional Yacyretá.
En la actualidad, el municipio posee varios aserraderos, laminadoras y
otros establecimientos dedicados a la industria maderera, una fábrica de
gaseosas, una fábrica de jugos y otros establecimientos industriales, como
así también plantas elaboradoras de zapatillas, de bolsas plásticas y envases
de cartón, además de contar con un sinnúmero de fábricas de muebles.
Respecto al nombre dado al municipio y a la ciudad, el mismo proviene
del arroyo homónimo, un importante afluente del río Paraná, el sexto de la
provincia por la superficie de su cuenca (1.416 km 2), la cual se distribuye en
parte de los departamentos Capital, Candelaria, Apóstoles, Leandro N. Alem
y una pequeña porción de Concepción, drenando la tercera parte de la zona
de campo del Sur misionero, así como una angosta faja del Norte correntino.
En cuanto a la denominación del arroyo, ésta proviene del guaraní y
significa "apostadero de canoas" (igá = canoa; rupá = lecho, nido). Este
topónimo aparece en la mayoría de los mapas de la cartografía jesuítica.
Hasta fines del siglo XIX, a este arroyo se lo conocía como Ygarupá. El
primer registro de la actual denominación se puede visualizar en los planos
de la traza de la colonia Candelaria -el cual tiene al Garupá como límite
Oeste y Sur-, hecha primero por el agrimensor Rafael Hernández, en 1884,
y luego replanteada en 1892 por el ingeniero José Vicente Ramírez.
Fuentes: Srefañuk, Miguel Anget. 'Viccionario(ieogrdfico Toponfmico de Misiones~Conrratiem{X) Ediciones, 2009 /
Jnstiruro NacÍ()(l(J/ de Estadistica y Censos/Wikipedia/Google Maps
CIUDAD DE GARUPA
Escudo Municipal de Garupá
El motivo central y dominante del escudo es la estatua del militar indígena, Andrés
Guacurari y Artigas, sosteniendo una lanza con su mano izquierda y la derecha extendida.
Sus botas sobre la tierra colorada homenajea a los primitivosdueños de latiera. El sol alumbra
el potencial industrial de la ciudad, simbolizado por la fá brica a la izquierda. Su fértil suelo,
el río Paraná y la frondosa vegetación completan el emblema.

PÁGINA INSTITUTO PRO V INCIAL D E ESTAD I STI CA Y CENSOS

244
 · · Garupá
Munic1p10
CA PÍTUL O 7

MUNICIPIO GARUPA

- - - - -

- - - , - - -~
GRAN A TLAS DE
MI S IONES 245
PÁG IN A
 DEPARTAMENTO CONCEPCIÓN

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 20 deseptiembrede 1895
Municipios Concepción de la Sierray Santa María
Cabeceradepartamental Localidad de Concepción de la Sierra
Límites Departamentos Apóstoles, Leandro N. Alem
y San Javier; República Federativa del Brasil
Coordenadas 27' 58' 51" Sy 55' 31' 18"0
Superficie 726km2
• Puesto provincial por superficie 16'
• Porcentaje en el total provincial 2,4%
Población 9577 habitantes
• Mujeres 4.7%
• Varones 4.781
• Puesto provincial por población 17'
• Porcentaje en el total provincial 0,9 %
+ Densidad 13,2 hab/km2
+ Variación intercensal (2001 -2010) 5,4 %
Total de viviendas 3.085
+ Porcentaje en el total provincial 0,9 %
Alumnos matriculados (año 2010) 3.120

Por su superficie, este departamento ubicado al Sureste del mapa

misionero es el segundo más pequeño de la provincia, después de su par
y lindero, San Javier. Según el Censo Nacional de Población, Hogares y
Viviendas de 201 O, es también la jurisdicción de menor población de Misiones.
El distrito fue creado conjuntamente a la división administrativa practicada
por el gobernador Juan Balestra, el 20 de septiembre de 1895. Se extendía
entre los arroyos Concepción e ltacaruaré, desde el río Uruguay hasta la
divisoria de aguas, aproximadamente. El 30 de octubre de 1915, los catorce
departamentos creados Balestra fueron reducidos a once, pero Concepción
no sufrió cambios. Finalmente, el 26 de diciembre de 1956 se le dio los
límites definitivos que actualmente posee, siendo su superficie de 726 km 2.
El departamento está conformado por dos municipios: Santa María y
Concepción de la Sierra, sitio donde se emplaza el pueblo homónimo, que
es la cabecera departa mental. Los orígenes de esta localidad están
relacionados con la reducción jesu ítica fundada por el sacerdote Roque
González de Santa Cruz, bautizada con el nombre de Concepción de Nuestra
Señora de lbitiracuá, el 8 de diciembre de 1619.
Por otra parte, en la localidad de Santa María se pueden visitar los restos
de la reducción jesuítica Santa María la Mayor, establecida en la zona en
1633, y que a partir de 1984 es considerada por la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como
Patrimonio Mundial.
El distrito se encuentra en una zona ganadera de la provincia, pero también
posee áreas dedicadas a la forestación, al cultivo de yerba mate y a la
producción de azúcar orgánica. La festividad más importante celebrada por
los vecinos del departamento es, en el mes de octubre, el Festival Provincial
del Tarefero, llevada a cabo en la localidad de Concepción de la Sierra.

Fuentes: Stefañuk. Miguel Angel. 1Jkciof1ario Geográfico Toponímico de Misione!/. Conrrariempo Ediciones, 200') / Remanso de relajación en la Posada Yasirend( frenteal Uruguay, en Puerro Concepción.
MiniSreriOdeCulrura, Educación, Cienday TecnologladeMisiOnes/lnsriruroNaciOnol de Estodlsti<:a yCensos/W.kipediO

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año 2010

~~:~!1 111
Años 1991 , 2001 y 2010 Habitantes por km2 !~1: ~~~~~~~~~1,.._~~~~~~~---1

70-74
75-79 ========:;i!:;:.¡::=========I
,:, 55-59
: 50-54
,:, 45-49
"' 40-44
g_ 35-39
"~~:~:
:, 30-34

15-19
10-14
1

5-9 ""'
0-4
10 o 10
iil 1991 lil 2001 W 2010 • 2001 loJ 2010
M ujeres O O Varones

PÁGINA IN STI T UTO PRO VIN CIA L D E ES TAD Í STI CA Y CENSOS

246
 MUNICIPIO
CERRO AZUL

DEPARTAMENTO CONCEPCIÓN

~ ~
\ __ ~--,._________

MUNICIPIO
SAN JOSÉ

~~­
(o ~ ~
Juan de la Sierra

... ~:Cascabel

Ubicación
Departamento Concepción
Provincia de Misiones

PROVINCIA REPÚBLICA FEDERATIVA ES C ALA SOOOm

DE DEL BRASIL
CORRIENTES

GRAN A TLAS DE M I S IO NES PAG I NA

247
Municipio Concepción de la Sierra

Departamento Concepción
Fundación del municipio 27 de septiembre de 1877
Fundación de la reducción 8 de diciembre de 1619
° º
Coordenadas 27 58' SO"Sy 55 31' 18" O
(Plaza 9 de Julio, Concepción de la Sierra)
Altitud media 162 msnm
Superficie 335 km2
+ Puesto provincial por superficie 31'
Población total del municipio 7.988 habitantes
+ Mujeres 4039
+ Varones 3.949
º
• Puesto provincial por población 30
• Densidad 23.8 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 8,0%
Código postal 3355
Prefijo telefónico 03758
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de conceJales Tres
Distancia Concep. de la Sierra - Po1adas 90 km aproximadamente
Distancia Concep. de la Sierra - Apóstoles 29 km aproximadamente

El municipio fue creado en 1877, y el 12 de noviembre de 1968
asignaron los lírnites actuales, los cuales fueron alterados entre 1979 y 1983,
cuando la restructuración de lírnites municipales le anexóel municipio vecino
de Santa María, con el que lirnita al Noreste. El lírnite Sur lo dernarca el río
Uruguay, que lo separa de la República Federativa del Brasil. en tanto que al
Oeste colinda con el departamento Apóstoles.
Conforman el municipio los para1es Borro Concepción (o Puerto Concep­
ción), El Tigre, Poso Porteño, Porte/o, Puerto San Isidro, Son Juan de lo Sierro
y Son Lucas. además de la localidad de Concepción de la Sierra, que
es la cabecera departamental y cuenta con 6.332 habitantes.
El origen de este últirno pueblo data del siglo XVII: fue la segunda
reducción de las que el sacerdote jesuita Roque González de Santa Cruz
tenía autorización de crear La fundó el 8 de diciembre de 1619 con el nombre
de Concepción de Nuestro Señora de lbitiracuó, vocablo guaraní que significa
"serranía". En esa reducción se guardaron los restos de los Mártires de Caaró
(Roque González. Alonso Rodríguez y Juan del Castillo), los cuales desapare­
cieron después de la expulsión de los jesuitas. Fue una de las reducciones
de mayor población, alcanzando los 5.88 1 habitantes en 1733. Pero luego
de la expulsión de los sacerdotes de la Compañía de Jesús, se sucedieron
invasiones luso-brasileñas que acarrearon ernpobrecirniento y disminución
demográfica en una región que otrora fue por dernás importante. Una de
esas irrupciones se dio en 1818, tras lo cual el territorio se fue despoblando.
Fue el gobierno correntino el que emprendió la nueva colonización, el 27
de septiembre de 1877. Se creó así la colonia Concepción, delineada por el
agrimensor ErnestoMatoso en 1879. sobre una superficie de 14.077 hectáreas.
A partir de ese año. Concepción pasó a ser municipalidad autónoma con
gobierno propio, siendo su primer intendente Humberto T. Fini.
En 1882, el gobernador del Territorio Nacional de Misiones, Rudecindo
Roca, en uno de sus primeros decretos creó otra Comisión Vecinal de
Concepción y designó para integrarla a Nicolás Torres, Manuel López,
Gabino Verón, Juan Madariaga y Evaristo Leites. Casi dos rneses rnás tarde,
y ante la falta de aceptación formal de las designaciones -a excepción de
Verón-, el Gobierno volvió a nominar corno nuevos integrantes a los
vecinos Evaristo Riquelme. Domingo Gentil. Vicente Ganduglia y Cayetano
Pernigotti.
El incremento poblacional de la colonia fue muy positivoen los primeros
años del proceso inmigratorio en Misiones. Hacia fines de 1903, existían
allí 172 familias ( 1.170 habitantes}: 63 eran argentinas, 39 brasileñas, 34
italianas, 12 rusas, 7 paraguayas, 5 españolas, 5 uruguayas, 4 alemanas, 2
suizas y 1 francesa. Eran tiempos difíciles. "no había nodo. era todo naranjales,
se le Desde su refundación, la producción del municipio estuvo sustentada
por la agricultura y la industria maderera. Con el advenimiento de la yerba
mate, la colonia fue orientando su trabajo hacia esa producción, convirtién­
dose en la columna vertebral de su economía. En la actualidad, funcionan
en el distrito varios molinos y secaderos. así como diversos establecimientos
que elaboran maderas de bosques implantados.
El epicentro de Concepción de la Sierra lo constituye su plaza. y en uno
de sus laterales brilla la remozada Cosa de lo Cultura. En su interior se atesora
una gran variedad de vestigios jesuíticos provenientes de las antiguas
reducciones. Bloques de muros, ornamentos artísticos, columnas, zócalos,
capiteles, pilas bautismales y piedras talladas se exhiben en una atmósfera
de cuidada estética. Asimismo, la casa posee varias salas en las que se
desarrollan actividades educativas de relevancia social. En una de ellas, se
luce una maqueta de grandes dimensiones que permite comprender cómo
se distribuían los edificios en la antigua reducción, en tanto que en el patio
trasero sobresale un muestrario de decenas de elementos jesuíticos.
Otra oferta cultural de relieve que propone el distrito es el Festival
Provincial del Tarefero, llevado a cabo en el mes de octubre, así como los
distintos festivales de doma y folclore, y, en verano. los desfiles de carnaval.
De las localidades del Sur misionero, Concepción de la Sierra ha sido
una de las más incomunicadas hasta la llegada del pavimento de la Ruta
º º
Provincial N 1 O. en 1987 Hasta ese momento, el Escuadrón N 8 Alto
í
Uruguay de Gendarmer a Nacional contribuyó a estabilizar la población.
Fuentes: s,erat1uk, Mi91J¡,iÁ fll)e,1 ·o,rr,ó.-,orio
. r,�Y>(J.'ófi(() _1ooor.imicc de Mi�i()ne�·- ('t'J."lrrr1r,'empofdir1()rtet
2009/w.w, cor.cepciond,'r; íler•o com.<;r / Aoww. hercid'Coorge1m'no.com.or ltnstm,ro Noc:or.01 de Eswcfüt:co y·
Censos/W1kipeaia /C-0011e Mups

La Casa de la Cultura, de 1mponerne belleza arquitectónica, es un orgullo para los

pobladores de Concepción de !a Sierra, y una c,ta ,nsoslayable para sus v,s,ranres

PÁGINA INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS

248
 Mun icipio Concepción de la Sierra
CAPÍTU LO 7

coont-.., 9"9r.tflu,
Pwa9de.Julio

Escudo Municipal de Concepción de la Sierra

HERÁLDICA
Formo: óvalo cortado, fil iera de sable.
Trae en el primer cuartel, en orla superior y sobre tapiz de
plata, un lema toponímico de letras capitales romanas de sable.
En palo, una cruz cristiana de oro disminuida de sable, debajo
las letras capitales del monograma de Cristo de lo mismo. Más
abajo, un corazón de gules atravesado por una flecha de sable
hacia la diestra.
Trae en el segundo cuartel, sobre tapiz de gules, una rueda
de plata (gris), círculo de azur, y movientes del centro de plata
(gris) dos alas de azur aclarado de plata. En el cantón diestro
de la punta, la cabeza de un cebú de plata aclarada de sable
y azur, orientada a la siniestra. En el cantón siniestro de la punta,
una hoja de yerba mate de sinople cargada con un mate de
su color y bombilla de sable.

SIMBOLOGÍA
La cruz, el monograma de Cristo y el Sagrado Corazón de
Jesús que ocupan toda la división superior del escudo, reafirman
la profunda fe de los vecinos del pueblo, al tiempo que
rememoran el pasado jesuita del antiguo poblado.
La rueda o engranaje alado, símbolo del comercio, representa
los logros obtenidos en esa materia por los molinos yerbateros
y los aserraderos de la zona.
Sus principales producciones están representadas por el
cebú y la hojas de yerba mate.

Pla nta de BARRIO DON ARNALDO

Municipio Concepción de la Sierra

Coord•nadas ,-ogr.tftcas
Punto indicado en et plano
o
:::
¡;¡
~

28'06'•~S
106m~nm

ESCA.LA 300m

GRAN AT LA S DE M ISION E S PÁ GINA

249
Municipio Santa María

Departamento Concepción
Fundación del municipio 2 de febrero de 1944
Coordenadas 27° 58' 50" Sy 55' 31' 18"0
(Municipalidad de Santa María)
Superficie 391 km 2
• Puesto provincial por superficie 26º
Población total del municipio 1.589 habitantes
• Mujeres 757 habitantes
• Varones 832 habitantes
• Puesto provincial por población 63º
• Densidad 4,1 hab/km2
• Variación intercensal (2001-201O) -5,8%
Código postal 3355
Prefijo telefónico 03758
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Santa María -Posadas 111 km aproximadamente
Distancia Santa María -Concep. de la Sierra 21 km aproximadamente

Es uno de los dos distritos en que se divide el departamento Concepción.
La fundación del municipio se dio con la conformación de la Comisión de
Fomento, el 2 de febrero de 1944. Luego, la Ley Nº 436 del 12 de noviembre
de 1968 confirmó sus límites definitivos, aunque entre 1976 y 1983, por efecto
del Decreto-ley Nº 1.039 de unificación de jurisdicciones municipales, Santa
María se anexó al municipio Concepción de la Sierra.
La mitad Sur de su superficie forma parte de la zona de campo meridional
de Misiones, de suaves colinas, donde se extiende el campo Santa María, que
incluye la colonia homónima, mientras que en la parte Noroeste -montuosa
y selvática-se sitúa la colonia San Juan de la Sierra. Hacia el Noreste se distribuye
la colonia Santa María la Mayor y el predio de poco más de 5.000 hectáreas
de la Sucesión Noguera, que se mantiene mayormente sin fraccionamientos.
Este municipio cuenta con dos pequeños núcleos de población rural
aglomerada: Santa María, que es asiento de las autoridades comunales y que
cuenta con 199 habitantes, de acuerdo con el Censo 201O, y La Corita, con
279 residentes. En estos dos asentamientos se concentra el 30, 1 % de la
población total del distrito, según los resultados de dicho operativo censal.
Además de ellas, conforman el municipio los parajes Coa Guazú, Capilla Cué,
Cascabe( Cerro Mórtires, Pesiguero, Pueblo San Juan de la Sierra y Ruinas de Santos
Mórtires del Japón. También existen tres comunidades indígenas dentro de la
superficie municipal: Raka Mirí, Ojo de Agua y Pindó Yu.
En las últimas décadas del siglo pasado, este distrito ha sido expulsor de
población. Entre 1970 y 1980, el número de residentes se redujo en un -5,2%,
y entre 1980 y 1991 volvió a decrecer la cantidad de vecinos en un -13 %.
Entre 1991 y 2001, la población se retrotrajo en un -16,2 %, mientras que en
el último período intercensal, el decrecimiento fue del -5,8 %. Este
despoblamiento es consecuencia del abandono de su escasa superficie
destinada a colonias, fundamentalmente yerbateras, y a causa del nuevo perfil
forestal que fue adqu iriendo el municipio, favorecido a partir del año 2000
con el pavimento de la Ruta Provincial N° 2.
Por otra parte, dentro de los lindes municipales se hallan los restos de dos
reducciones jesuíticas: la de Santa María la Mayor, incluida dentro del circuito
turístico, y la de Santos Mórtires del Japón, abandonada y perdida en la selva.
Precisamente, el nombre del distrito, la localidad y la colonia en donde se
asienta proviene de la primera de las reducciones mencionadas: fundada en
lguazú por los curas Diego Boroa y Claudio Ruyeren bajo el nombre de Nuestra
Señora de las Nieves o Santa María del lguazú, en 1626 esta población fue
violentamente acosada por bandeirantes paulistas, y en noviembre de 1633
se reubicó en el actual departamento Concepción. Posteriormente, se
trasladaron a metros de la ubicación donde hoy se levanta el pueblo de Santa
María, y a 1 km del pueblo La Corita.
Los restos de esta reducción quedaron dentro de la propiedad de Einar
Stevenson, quien donó una superficie de 118 hectáreas en 1971, donde se
encontraban las ruinas. A partir de entonces se realizaron estudios arqueológicos
en el marco del Convenio de Cooperación Científica y Técnica entre el gobierno
provincial y el Departamento de Proyección Urbana de la Universita degli
Studi di Na poli "Federico 11", de Italia. Finalmente, el 25 de octubre de 1993 se
inauguraron los trabajos de rehabilitación de este complejo, el cual después

IN STITUTO PRO VINC IA L D E ES TAD Í STI CA Y CENSOS

 Mun icipio Santa María
CAPÍT ULO 7

Planta urnaba del M unicipio Planta de La Corita

Santa María Municipio Santa María

. oRural'rowKlo/1

Coonten.ct.s veo9rUk as
Coont•nact.s ,-ogr.tflcas
Municipalidad d~ Santa Maria
o
... o
?
EKuel.tN'" 30

¡:; Ñ
;,; ~
~

.2r56'15"S

159msnm
··-+-··
·~~~Q~Q 136msnm

ESC A LA
ESCAL" 300m

de la pavimentación de la ruta 2, comenzó a recibir un mayor número de

visitantes. Cuenta con un Centro de Visitantes, un museo, un taller y depósito
•
para material arqueológico y habitaciones para arqueólogos, además de un
minibar y sanitarios. Allí es posible observar los vestigios del antiguo poblado
y la réplica de la primera imprenta en Latinoamérica, que funcionó entre
1722 y 1724, editando libros de mucho valor, como Arte de la Lengua Guaraní
y Vocabulario de la Lengua Guaraní, ambos del párroco Antonio Ruiz de
Montoya, y Explicación del Catecismo, del cacique Nicolás Yapuguay. Estas
obras, junto con las editadas por las imprentas de Loreto y de San Francisco Las actividades productivas del distrito se relacionan con el cultivo y
Javier entre 1705 y 1727, constituyen los primeros libros publicados en el elaboración de yerba mate, la ganadería -con aproximadamente 1S.000
actual territorio argentino. cabezas de ganado-, la producción forestal de pino y eucaliptus, y de azúcar
En cuanto a la localidad homónima al municipio, ésta cuenta con una orgánica en la cooperativa azucarera "La Unión de San Juan de la Sierra: donde
traza original de cuatro manzanas enfrentadas al edificio municipal. El deslinde se producen 80.000 kg anuales, según el Instituto de Fomento Agropecuario
lo practicó el agrimensor Mariano V. Díaz en 1961 . La mensura contaba con e Industrial de la Provincia de Misiones.
un fraccionamiento de veintidós solares y una manzana entera destinada a
Fuentes: Srefañuk, Miguel Ángel. •o;ccionorio Geogr<Jf,co Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
ser una plaza pública. En 1991 se agregaron diez solares más en otra manzana
/ Municipalidad de Santa Marra/ Instituto Nacional de Estadística y Censos/ Instituto de Fomento Agropecuario
situada al sur de las originales. En los últimos años, hacia el Norte se agregaron e Industrial de Misiones/ Wikipedia / Google Maps
grupos de viviendas del Instituto Provincial de Desarrollo Habitacional.
En la actualidad, el mu nicipio Santa María dispone de dos escuelas
secundarias y siete primarias. Asimismo, los vecinos cuentan con cinco Centros
de Atención Primaria de la Salud, pero el Hospital de Área de Concepción de RestosdelaReduccióndeSantaMarfalaMa;or,cunadelaprimeraimprenradelatinoaméri-
ca. Era una de las reducciones más pequeñas, y se encontraba en proceso de consolidación
la Sierra continúa siendo el sitio preferencial de atención. Es tal la injerencia cuando la Compañía de Jesúsfue expulsada de losdominioshispanos, quedando a merced
de Concepción de la Sierra en la vida de los moradores de Santa María, que de la férríl vegetación del suelo misionero. Susplazas y plazo/eras fueron únicasdentro del
juzgados, correos y bancos más cercanos se hallan en el municipio vecino. modelo urbano de los pueblosjesuitas.

GRAN ATLAS DE M ISION ES PÁGINA

251
 DEPARTAMENTO ELDORADO

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

y PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO Creación 26 de diciembre de 1956
Municipios Colonia Victoria, Colonia Delicia, Eldorado,
9 deJulio y Santiago de Liniers
Cabecera departamental Ciudad de Eldorado
Límites Departamentos Montecarlo, San Pedro,
Gral. M. Belgrano e lguazú; Rep.del Paraguay
Coordenadas 26º 24' 04" Sy55º 37' 07" O
Superficie l .960 km2
• Puesto provincial por superficie 5º
• Porcentaje en el total provincial 6,6%
Población 78.221 habitantes
• Mujeres 39.318
• Varones 38.903
SANTIAGOOE
LINIERS • Puesto provincial por población 4º
2,5% • Porcentaje enel total provincial 7,1 %
Densidad poblacional 39,9 hab/km2
Variación relativaintercensal (2001-2010) 15,5%
Total deviviendas 23.630
• Porcentaje en el total provincial 7, 1 %
Alumnos matriculados (año 201 O) 24.874

El distrito fue creado el 26 de diciembre de 1956, cuando pasaron de

once a diecisiete las divisiones administrativas de la provincia. Comprende
cinco municipios: Colonia Delicia, Colonia Victoria, Eldorado, 9 de Julio y
Santiago de Liniers.
El nombre del departamento y el de la loca lidad cabecera, remiten a
la mítica región de El Dorado, sitio idealizado donde los conquistadores
españoles del siglo XVI esperaban encontrar grandes riquezas de oro.
Este departamento se formó excluyendo toda su área del antiguo
departamento lguazú, de mayor extensión que en la actualidad. A su vez,
sus límites fueron mod ificados entre 1979 y 1983, cuando se redujo su
superficie, por imperio del Decreto-ley Nº 1. 13 1, cediendo el municipio
Colonia Delicia al municipio Puerto Esperanza, del departamento lguazú.
La cabecera, conocida como la Capital de/Trabajo, es una de las ciudades
más destacadas de Misiones. Nació como una colonia agrícola el 29 de
septiembre de 1919, fundada por Adolfo Schwelm. En sus orígenes, fue
poblada por alemanes, polacos, suizos y daneses. En este sentido, el puerto
de Eldorado tuvo una enorme importancia para el establecimiento de los
primeros colonos en la zona del Alto Paraná.
En la actualidad, el departamento concentra gran parte de la actividad
forestal de la provincia. Asimismo, en la zona también existen plantaciones
de cítricos (naranjas y pomelos) y yerba mate.
En relación al turismo, los saltos Helena, Küppers y Pomar, así como los
campings sobre los arroyos Pi ray Miní y Piray Guazú, convocan a un
importante afluente de vecinos y viajeros.

Fuentes:Stefañuk. Miguel Ángel. Thccionorio Geográfico Toponfmico de Misiones·. Contratiempo Ediciones, 2009
/ Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología de Misiones/lnsriruto Nacional de Estadístico y Censos
/Wikipedia

Esteparadisiaco remanso frente al lodge 'Cueva Min,• es la elocuencia de la sensacional

actividad turfstica que ofrecen los eldoradenses.

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año2010
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km'

~:a:-=~~~~~~~~~~~~~~~Ii~~~~~~~~~~~~~~~~§
~::11. 11
75-79
70-74

i:, 55-59
: 50-54
i:, 45-49
~ 40-44
g_ 35-39
~ 30-34

.; ~~~~
15-19
10-14
5-9
0-4 t.

10 o 10
iil 1991 iil 2001 W 2010 8 2001 llil 2010
Mujeres D D Varones

PÁGINA IN STITUTO PROVINCIA L DE ESTAD Í STI CA Y CENSOS

252
 DEPARTAMENTO ELDORADO

REPÚBLICA
DEL
PARAGUAY

~ orest f'..'ome [ldorado

• 1.1.1
BERNARDO
DE
IRIGOYEN

fi\UNICIPIO MOfIT CAR}-<>

\
Municipio Eldorado

o Delicia
MUNICIPIO
Departamento Eldorado
COLONIA DELICIA Fundación del municipio 29 de septiembre de 1919
Coordenadas 26º 24' 32" Sy54º 36' 25" O
(Plaza Sarmiento, ciudad de Eldorado)
MUNICIPIO Altitud media 228msnm
COLONIA VICTORIA Superficie 225 km2
• Puesto provincial por superficie 38'º
Población total del municipio 63.931 habitantes
• Mujeres 32.417habitantes
• Varones 31 .514 habitantes
• Puesto provincial por población 3'º
• Densidad 284, 1hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 18,0%
Gentilicio e/doradense
Código postal 3380
Prefijo telefónico 03751
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Siete
MUNICIPIO MONTECARLO Distancia Posadas - Posadas 200 km aproximadamente
Distancia Posadas - Puerto lguazú 96 km aproximadamente

Escudo Municipal de Eldorado

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo con borde inferior redondeado, bordura sin uosa de gules. incompleta en el fla nco d iestro.
Trae en campo único, tapiz de plata cargado con un círculo de sable incompleto a la siniestra con tres rayos de lo mismo
a la diestra, cuad ra ntes de oro y plata, que a la siniestra se prolonga con un gajo de yerba mate foliado de sinople por cinco.

SIMBOLOGÍA
El marco sinuoso de color rojo representa la accidentada topografía de la Provincia de Misiones, con su característico
color. El mismo no se cierra en su ángulo superior izquierdo, creando una simbólica puerta de entrada q ue recibe al hombre
y sus actividades. El elemento cent ral reú ne tres símbolos: el sol como generador de vida, la rueda dentada representa la
actividad industrial y la rama de yerba mate simboliza la actividad agropecuaria.
El emblema de Eldorad o surgió de un concurso público y fue aprobado por la Ord. N° 81/84, y el Decreto N° 82/84.

Sobre el arroyo Piray Guazú se erige uno de los pocos puentes curvos del país. Transitando desde el Sur de fa provincia, anuncia fa pronta llegada a fa ciudad de E/dorado.

PÁGI NA INST ITU TO PROV I NCIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS

254

Es el más importante de los municipios que integran el departamento
homónimo, ubicado en su parte Suroeste. Su principal localidad es la ciudad
de Eldorado, cabecera departamental y, según el Censo Nacional de
Población, Hogares y Viviendas de 201O, la tercera ciudad más poblada de
toda Misiones, con 57.323 habitantes. Dentro del municipio se encuentran
también el paraje Las Mercedes y los núcleos urbanos de Puerto Pinares y
Villa Roulet, en donde residen, respectivamente, 2.743 y 811 habitantes, en
concordancia con el mismo operativo censal.
Entre los años 1979 y 1983, a los 225 km 2 de la superficie municipal se
sumaron provisoria mente los deslindes de los municipios Colonia Victoria,
9 de Julio y Santiago de Liniers. Actualmente, Eldorado es uno de los distritos
más densamente poblados, con 284 habitantes por kilómetro cuadrado,
de acuerdo con el Censo 201O.
La Comisión de Fomento fue creada el 6 de noviembre de 1929. Sin
embargo, la colonia que lleva el mismo nombre fue fundada por Adolfo
Julio Schwelm diez años antes, el 29 de septiembre de 1919. A partir de
allí, Schwelm inició el proceso de colonización confiando en la capacidad
del agrimensor Adolfo Pomar. Los primeros colonos, de origen alemán,
llegaron el 1 de agosto de 1920, provenientes del Estado brasileño de Rio
Grande do Sul. En 1922 y 1923, se comenzó a ganar terreno a la selva de
modo acelerado en el ángulo Suroeste, donde se radicaron colonos
daneses. Grupos suizos lo hicieron luego, más al interior, donde hoy se
asienta el municipio 9 de Julio, así como grupos de polacos y rusos, entre
otros.
1950. E/dorado, Km 9, a vuelo de pójaro. Nótese la estación de servicio YPFy el cine con
recho curvo. Los órboles de la derecha son de la Plaza Sarmiento.
Municipio Eldorado
CAPÍTULO 7
En 1924 se constituyó la Compañía E/dorado Colonización y Explotación
de Bosques Ltda. S.A., que continuó la tarea de colonización. A la sazón, a
los colonos ya radicados, se sumaron luego grupos de ingleses, criollos y
familias brasileñas y paraguayas.
Se practicó un trazado muy racional, buscando la penetración hacia el
fondo por la Picada Maestra de la colonia (hoy, aven ida San Martín). Los
primeros cultivos anua les de subsistencia pronto dieron paso a la yerba
mate, al tabaco y especialmente al tung -actualmente, casi desaparecido
por los altibajos en la comercialización-, así como variedades de cítricos,
alcanzando gran relevancia las forestaciones, favorecidas por la plantas
celulósicas instaladas en la zona.
La ciudad de Eldorado, por su parte, está ubicada estratégicamente
sobre la Ruta Nacional Nº 12, en la intersección con la Ruta Provincial Nº
17, a unos 96 kilómetros de Puerto lguazú. Hoy día, sólo una pequeña
parte de su población se mantiene en áreas rurales, las cuales abastecen
de materias primas a las muchas industrias de la urbe, una particularidad
que le ha hecho merecedora del apelativo de Capital del Trabajo .
En su génesis, el pueblo se fue generando a medida que se asentaban
comercios necesarios para la colonia a lo largo de la Picada Maestra. La primera
proveeduría la instaló la misma administración colonizadora cerca del puerto,
que concentraba todo el movimiento de entrada y salida por el río. Entre los
km 2 y 3 de la misma picada, se instaló el primer núcleo de servicios y viviendas,
al que se fueron agregando otros más, como el del km 9, alrededor de la
Cooperativa Agrícola que se fundó en 1931 .
GRAN A T LAS D E MISIO NE S PAG I NA
255
Municipio Eldorado
El profundo rojo de la avenida Juan Domingo Perón, a las afueras de la Capital del Trabajo,
recorta las plantaciones de pinos y eucoliptus.
A esa m isma alt ura de la Picada Maestra, a partir de la década de 1940
le llegó desde el Sur la ru ta 12, cuya calzada se superponía hasta el km
11, para desprenderse desde allí hacia el Norte, rumbo a las Cataratas del
lguazú. La comunicación a través de esta carretera ayudó a concentrar el
crecimiento entre los km 8 y 1O, donde se ubica hoy el casco céntrico de
la ciudad, de gran movimiento comercia l, con numerosas instituciones
culturales, sociales y deportivas.
En cua nto a su nombre, una versión del baqueano del Alto Paraná,
Osear Quincoses, asegura que cuando llegaron éste y Schwelm al puerto
viejo, ' Don Adolfo [Schwelm) se dirigió a pescar, mientras [Qu incoses)
prendía el fuego para asar la carne. Al rato llegó Don Adolfo con un soberbio
ejemplar de dorado prendido al anzuelo, diciéndole: -Osear, como este
dorado se //amaró la colonia. Pero lo cierto es que su fundador se inspiró en
la leyenda de la fabulosa región de El Dorado, en el [río) Orinoco, donde
cada año el cacique Guatavita en una laguna sagrada practicaba
inmersiones rituales, cubierto de polvo de oro. Los españoles afiebrados por
la codicia del oro fueron elaborando la fabulosa leyenda del imperio de las
ciudades totalmente de oro, que luego buscaron afanosamente entre los
siglos XVI y XVIII, lo cual por lo menos contribuyó al conocimiento geogrófico
del continente: cita Miguel Angel Stefañuk en su Diccionario Geogrófico
Toponímico de Misiones.
En relación a la asistencia en salud de sus moradores, el Hospital de
Autogestión SAMIC Eldorado, de Nivel 111, y las clínicas privadas Sanatorio
Buddemberg e Instituto Materno Infantil y Policlínico (!MI), asisten t ant o a
vecinos eldoradenses como de las demás localidades de la Zona Norte
de Misiones. Asimismo, en distintos barrios de la ciudad funcionan d ieciséis
Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS), p rincipalmente en los
más alejados del centro capitalino. Lo s mismos dependen del Ministerio
de Salud Pública d e Misiones, los cuales son reforzados con distintos
programas nacionales y provinciales. A nivel local, el apoyo que reciben
estos CAPS se da a t ravés del Proyecto Municipal de Fortalecimiento de la
Atención Primaria de la Salud.
En el ám bito educativo, en tanto, este distrito cuenta con
est ablecimientos de t odos los niveles, destacándose la Facultad de Ciencias
Forestales de la Universidad Nacional de Misiones, donde se ofrecen las
carreras Ingeniería Forestal, Ingeniería Agronómica, Ingeniería en Industrias
de la Madera y Profesorado en Biología. También se desarrollan maestrías,
como la de Ciencias Forestales. Al mismo tiempo, veinticinco son escuelas
prima rias estatales, siete los colegios secundarios públicos y cuat ro las
escuelas de Nivel Primario y Secundario de gestión privada.
Por otra parte, en referencia a la economía de este distinguido municipio
del Alto Paraná, además del cuantioso y dedicado comercio en la ciudad,
PAGINA IN STITUTO PROV I NCIA L D E ESTAD I STIC A Y CE N SO S
256
se realizan otras actividades de fundamental importancia para el desarrollo
local y, en ciertos casos, provincial. Una de esas actividades es la foresto-
industria: con más de set enta aserraderos, en su mayoría equipados con
t ecnología de avanzada en el rubro, Eldorado se levanta como un pilar
en la producción maderera de Misiones. Estas empresas generan múltiples
productos dentro de la cadena de agregado de valor de la silvicultura,
desde machimbre hasta complejos productos encolados, como tableros
alistonados, vigas mu ltilaminadas, pasando por todo tipo de sofisticada
perfi lería en formato de moldura. Esto lo ha convertido en el principal
proveedo r nacional de product os m adereros, los c ua les son
comercializados en los más importantes centros de consumo del país,
como así tam bién en el exterior, principalmente en Estados Unidos, Japón,
España e Israel.
También existe una significativa industria metalúrgica, así como una
planta de elaboración de zapatillas, otra de fabricación de escobas, industrias
ligadas a la preparación de aceite de tung, de jugos concentrados
p rovenient es de las p lantaciones d e cítricos d e la zona, diversos
emprend im ientos d e elaboración de dulces caseros, cultivos de yerba
mate en baja escala, horticult ura y artesanías.
Otro factor económ ico que de a poco se convierte en uno de los
primordiales para el desarrol lo eldoradense es el turismo. El trabajo
mancomunado ent re el municipio y el sector privado ha logrado, en los
últ imos años, una notable expansión de las ofertas turísticas, al punto de
que, para el año 2011, Eldorado contaba con 931 camas para alojamiento,
incluyendo once complejos de cabañas, siete hoteles, cinco hospedajes
residenciales, cinco cam pings, dos apart hotel y dos hostels.
En este sentido, entre los lugares públicos del municipio que resultan
interesantes para el turismo nacional y extranjero, se lucen los siguientes:
la costanera sobre el río Paraná, el Parque Municipal Adolfo Schwelm, el
museo y el vivero municipa l situados en el mismo predio, los sa lt os
Elena, Küppers y Pomar, y el balneario d el bel lísimo arroyo Piray Guazú.
Por otro lado, entre los emp rendimientos de capital privado sobresalen
las cabañas del Lodge Cueva Miní, la Estancia Las Mercedes, Cabalgata
Pecarí y el muy cuidado Horas Rancho Lodge. En estos complejos, además
de disponer de alojamiento, se puede practicar rafting, canotaje, rappel,
t ravesías a caballo por la selva, senderismo guiado y paseos en lancha y
en vehículos todoterreno.
Algunos puntos de interés no menos im port antes son: el Museo
CooperativoCEEL, donde se expone una diversa colección de antigüedades
y se rea lizan exposiciones y proyecciones de video con la historia de
Eldorado; el complejo Copacabana, en el que se disponen cabañas, dorm ís
y camping, una p ileta de agua natu ral y canchas de deportes va rios; el
balneario La Playita y el camping Faubel, ambos a orillas el arroyo Piray
Miní; el salón de exposiciones, venta de productos comest ibles regionales,
t alleres d e arte para t uristas y alojamiento La Casa de Laura; el Hogar San
Juan, y las cabañas y dormís La Colina, Las Vertientes, Un Resplandor y Don
Juan.
Respecto al turismo rural o agroturismo, se destacan el Parque Natural
Akemi y la granja educativa Los Dos Arroyitos. En el primero se incluye un
espacio de araucarias y otras especies arbóreas misioneras, senderos
 Municipio Eldorado
CAPITUL O 7

interpretativos, parrillas, y un lugar en medio de bosques para la práctica

de ejercicios deportivos. El segu ndo ofrece un contacto directo con
animales de granja, el disfrute de senderos ecológicos, arroyos, parrillas
y mini canchas de fútbol y vóley.
Los visitantes de Eldorado también pueden recorrer la zona del casco
céntrico, que posee una peatonal de pocas cuadras, y donde se ubican
las plazas Sarmiento y San Martín, el Teatro del Pueblo, el Centro Cultural
Independiente Kuarahy, el Salón Cultural Eibl, además de numerosos bares,
restaurantes, t iendas de ropa, discotecas, confiterías, casas de cambio,
dependencias de Correo Argentino, Oca y Western Unión, y sucursales de
los bancos Nación, Macro, Galicia y Santander Río.
El autódromo Enrique Seeber -con pista terrada-, el Complejo
Polideportivo Municipal Hugo Héctor Ligorria, el Club Social Argentino y el
Salón Cultural Cooperativo Ex Galpón 1O representan otros de los lugares
más característicos y populares del municipio. Se suman a ello el Complejo
Engwald, Club Hogar y Selva, Club Sportivo E/dorado, Asociación de Básquet
de E/dorado, Club Atlético Guaraní, Unión Cultural y Deportiva E/dorado y el
Club Náutico de la ciudad. En muchos de los sitios mencionados se realizan
eventos de mediana y gran envergadura, como en el Centro Cultural
Cooperativo, el Centro Social y Cultural Paraguayo y la costanera eldoradense.
Por último, entre las personalidades más recordadas por los vecinos
de Eldorado se encuentran dos doctoras: la primera médica de la comuna,
Florencia Margarita Kennedy de Suárez Prada, quien fuera socia fundadora
del actual Instituto Materno Infantil, dedicando su vida al cuidado de la
salud de la comunidad, en especial a madres y niños; y Alcira Gaudioso,
trabajadora voluntaria del primer hospital de Eldorado, en 1966.
Bien valen también menciones especiales al Grupo Literario Oementeazul,
al escritor Theodosio Andrés Barrios y al músico y Embajador Cu ltural de
Eldorado, Carlos Acuña, reconocido a nivel nacional, quien una vez al
El Porque Natural Municipal Salto Küppers es uno de los atractivos naturales mós belfos
del municipio.
año brinda espectáculos en países como Inglaterra, España, Francia, Italia,
entre otros, promocionando la música regional de Misiones.
Párrafo aparte se merece la figura del acordeonista, Luis Ángel Monzón
(1951 -2012). Nacido con el apellido Barchuk, este distinguido eldoradense
interpretó de manera notable los géneros musicales más característicos
de Misiones: chamamé, schotis, valseados y polkas. Su mentor fue nada
menos que Antonio Tarragó Ros, y con él compuso obras como Misiones,
capital de la yerba mate, El más antiguo de Misiones y A Capilla cué. En la
década de 1970 eligió la ciudad de Apóstoles como lugar de residencia.
Grabó con prestigiosos músicos y cantores, de la talla de Ramón y Julián
Cavia, Carlos Morel, Nélida Argentina Zenón, lsaco Abitbol, Ramón Ayala,
Bias Martínez Riera, Mateo Villalba, Juanjo Domínguez. Vicente Cidade y
un muy joven Chango Spasiuk.
Fuentes: Stefañuk. Miguel Angel. ~[);ccionorio Geogrdfico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009/
Municipalidad de Eldorado!lnstituto Nacionalde Estadistica yCensos/lnstitutode Fomento.Agropecuario e Industrial
deMisiones/www.herafdicoargentina.com.ar/www.fundockJnmemoriodekhamome.com/Wikipedia!(joogle Maps

El Banco de la Nación Argentina, con mós de setenta años de presencia en Eldorodo, en

lo esquino de los avenidos Son Morrfn y Córdoba. Esto último fue otrora lo Ruto Nocional
N° 12 y entrada de la incipiente ciudad. Hoy, los eldoradenses viven el ritmo de una
moderno urbe.

GRAN A T LAS D E MISIO NE S PAG I NA

257
Municipio Eldorado (Parte 1)

. . .. . . . . . . . . . . .~ r-i
~ i..J_...I

~ PAGINA T INST IT UTO PROV INCIA L DE ES TAD ISTICA y CENSOS

1 258
 Municipio Eldorado (Parte 2)
CAPÍTULO 7

1 I
1
!

-=

Av. NOAOOR ADOtfO }OLIO SCHWfLM

PICADA MAESTRA
a9ddNoKm10 ~

Planta de Valle Hermoso

M unicipio Eldorado

/-- : ............ ·
D
COCINterwKi• 1 ~MkH
Plaz.11 Sarm~to

C o o ~f 9togdftcH
Escorla N9104
26º24' 32'5

"16"23'07"5 y
o
!<:
248msnm i
177msnm

D O
L.d
ESCA L A
Ld Ld
SOO"'

'""""
1

GRAN A TL AS DE MIS I O NE S ! PAG I NA

1 259
Municipio Colonia Delicia

Departamento Eldorado
Fundación del municipio 22 de julio de 1959
Coordenadas 26º 14'03"5 y 54º 36' 12"0
(Municipalidad de Colonia Delicia,
localidad de María Magdalena)
Altitud media 211 msnm
Superficie 687 km2
• Puesto provincial por superficie 11º
Población total del municipio 5.836 habitantes
• Mujeres 2.800 habitantes
• Varones 3.036 habitantes
• Puesto provincial por población 41º
• Densidad 8,5 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,2%
Código postal 3382
Prefijo telefónico 03751
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia María Magdalena - Posadas 219 km aproximadamente
Distancia Maria Magdalena - Eldorado 19 km aproximadamente

Escudo Municipal de Colonia Delicia

MUNICIPALIDAD DE HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo, borde inferior redondeado, filiera de oro, timbrado.
En campo único, tapiz de plata. En el centro, un escusón circular cortado, tapiz de plata, con un sol naciente de oro con
seis rayos trapezoidales en el primer cuartel; en el segundo, tapiz terciado en faja de gules, azur y plata, cargado en palo un
árbol foliado de sinople, ramas y tronco de su color, que invade el cuartel superior, moviente del centro. Con un hacha de
plata (gris) y mango de su color a la diestra, y un machete de plata mango de su color a siniestra. Debajo, un pergamino de
plata y forro de sable que muestra la silueta de la extensión municipal en oro recargado. En ambos cantones de la punta del
escusón, dos ramos de yerba mate foliados de sinople. Finalizando, un lema toponímico de letras capitales de sable.
Ornamentos: como timbre, un lema toponímico de letras capitales de sable en arco.

SIMBOLOGÍA
En el centro se destaca el sol naciente, fuente de luz, esperanza y fuerza, anunciando el advenimiento de una nueva y
pujante población. Los colores de la bandera provincial simbolizan su pertenencia a ella, así como las inscripciones superior
e inferior.
El árbol de Pino Paraná simboliza su riqueza forestal. El hacha y el machete, las herramientas de los pioneros. Los ramos
de yerba mate represen tan su principal industria, en tanto que el pergamino, su rica historia.
El autor del escudo municipal de Colonia Delicia es Ernesto Hermes, ganador por concurso según Ordenanza Municipal
Nº 24/93, del 8 de noviembre de 1993.

Ubicado al Norte del departamento, esta jurisdicción fue creada el 22 de
julio de 1959, en coincidencia con la fecha en que se recuerda a la santa
católica María Magdalena. Su primer intendente fue Ambrosio Azcoitía, por
decreto del entonces Interventor Federal, César N.Ayrault. Entre 1979 y 1983,
toda la superficie municipal, de 687 km2, fue anexada a la de Puerto Esperanza.
Las localidades más importa ntes del municipio Colon ia Delicia son:
María Magdalena, un pueblo en el que, según los resultados del Censo
201 O, habitan 2.525 personas -y donde tienen sus oficinas las autoridades
comunales-, y los parajes Puerto Mado (342 habitantes), 3 km al Oeste
de aquella otra localidad, Pueblo Nuevo (65 1 habitantes) y Nueva Delicia
o Km 22 (817 habitantes). También forman parte del distrito los parajes
Delicia Km 4, 15 y 33, Delicia Puerto, Mado Cruce, Mado Fondo, Mado Tea/,
Sombrero Caá, Yacutinga y Barrio Alegre, además de las aldeas indígenas
Ysyry, Ka'aguy Miníy Aguay Poty.
En los últimos registros censales, el número de pobladores de todo el
municipio mostró una fluctuación constante: en 1970, vivían 3.41 4 personas;
en 1980, 5.443; en 1991, 4.754 moradores; 5.345 residentes en 2001; y en
201 O, el Censo del Bicentenario constató la presencia de 5.836 habitantes.
La actividad forestal prima en toda la superficie municipal, puesto que
la escasa agricultura desarrollada desde la década de 1940 sobre la Ruta
Nacional Nº 12 va cediendo lentamente paso a reforestaciones, un rubro
que no favorece el afincamiento de población rural en la región. No obstante,
los vecinos continúan con los cultivos de yerba mate, cítricos, productos
frutihortícolas pa ra autoconsumo, además de producir miel, dulces y
mermeladas, las cuales se venden en feria franca local. También existe una
cooperativa que fabrica láminas y fenólicos, aserraderos, secaderos de yerba,
fábricas de ladril los y varias carpinterías familiares. Del mismo modo, los
colonos suelen destinar alguna porción de sus chacras a la ganadería, y en
ciertos parajes producen y comercializan artesanías.
Por otro lado, y aunque todavía cuenta con una exigua actividad turística,
las bondades del clima y la belleza de esta comarca augu ran un futuro
venturoso dentro de las ofertas del rubro. Agroturismo Granja Yacutinga, las
cabañas de El Quincho y el Club de Caza y Pesca María Magdalena son, a la
fecha, algunas de las propuestas de alojamiento y esparcimiento de Colonia
Delicia. También se puede visitar los saltos Yacutinga y Aguaray Miní, así
como el emprendimiento azucarero Madre Tierra.
En cuanto a los aspectos sociales del municipio, existen en él nueve
escuelas primarias -muchas de ellas con más de un aula satélite- y dos
colegios secunda rios, un hospital de área en Mado -designado con el
nombre de Padre Enrique Mazorra- en donde los habitantes del distrito

PAGINA INST ITUTO PROV IN CIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS

260
 Municipio Colonia Delicia
CA PÍTUL O 7

Planta Urbana de
María Magdalena (Mado)

H
º
~
Jr1
9
le
I
I
¡
I

I
a PuertoMado 1
I
I
I
I
I

reciben atención médica de mediana complejidad, aunque los que requieran

una atención médica más delicada, por lo general deben concurrir al
Hospital SAMIC de Eldorado, así como al Instituto Materno Infantil y Policlínico
OMn y al Sanatorio Buddemberg, ambos emplazados en la Capital del Trabajo.
Para la atención médica primaria, los vecinos cuentan con cuatro Centros
de Atención Primaria de la Salud, ubicados en Delicia km 4, 15, 22 y 33, y con
el Centro Integrador Comunitario situado en el paraje Pueblo Nuevo.
Esta es la tierra de don Pedroso, propietario de la Pista Santa Juana, donde
las polkas paraguayas, el chamamé y el folclore brasileño consiguen destacar
las figuras de los músicos locales Ramón Villalba y Rubén Arroyito, los hermanos
Melgarejo, Silvero y Acosta, el dúo Ramírez-Aquino y el guitarrista Mario
González, tanto en los clásicos bailes, como en las demás fiestas populares.
Coordenadas geogr,fk•s
También es el terruño de Aquilino Ayala, uno de los primeros pobladores Escuela N° 283

de Puerto Mado, y de Sebastián Barboza, el organizador de la Liga de

Futbol del mismo pueblo. Este es el espacio de Misiones donde Rei naldo
Kurtz se hizo "fa moso" por ser el primer colectivero de la colonia, donde
Carlos Weidembacher puso la primera estación de servicios y el primer
taxi de la zona, es la región del mapa provincial donde los trabajadores de
la empresa Wimaco S.A. abrieron los primigenios surcos y picadas, cargando
pesados rollos de madera hasta los ba rcos encallados en el puerto. Es la I
tierra de Luli y Raúl Rojas, los primeros carniceros de Mado, y de Eberth I
I
Augusto ViyuíVera, intendente que inició un plan regulador de terrenos I
O ESC ALA SOOm
y la informatización y equipamiento vial. I
l=--l=I l:=l-=-1 I
Respecto al origen de los topónimos María Magdalena y Modo, el
profesor Miguel Ángel Stefañuk, en su Diccionario Geográfico Toponímico
de Misiones, menciona que ese nombre 'recuerda a María Magdalena Planta Urbana de Delicia Km 22
Clermont, conocida afectuosamente como Madó, hermana de D. George
Clermont, quien fue por años cónsul honorario de Francia en Posadas, habiendo
Colonia Delicia
participado también en el asentamiento de la colonia~ Con el correr de los
Km 11
años, dice el investigador, 'se fue perdiendo el acento final de Madó y de
'
palabra aguda pasó a ser grave:
De acuerdo con la investigación de Stefañuk, María Magdalena Clermont
D
se desempeñó como profesora de francés durante largas décadas en
Misiones, siendo la primera de esa materia en el Colegio Santa María de
la capital provincial. De hecho, a ella se le debe la creación, en 1953, de
CoordenacM,s te09r6fk:111
la sucursal posadeña de la Alianza Francesa. Escveli'N°33S

Sobre la genealogía de este mismo topónimo también existe una versión

que asegura que él deriva de la empresa instalada en la década de 1930 26º1 1' 38'S

que llevaba por nombre Madereras Aserradas Delicia Obrajes, y cuya abreviatura
era M.A.0.0., lo cual no es comprobable en planos y mapas de época. Lo
que sí resulta una certeza es que, en 1947, la empresa S.A. Rural e Industrial
il
de Explotación de Tierras y Bosques María Magdalena adquirió los predios de 260 msnm ~
la zona conocida hasta entonces como Puerto Santa Elena, y que a partir de ESC A LA lOOm

ese traspaso de propiedad empezó a ser llamada Puerto Modo.

Asimismo, en el libro La Selva/ Crónica del Departamento lguazú, de
Ladislao Ziman y Adolfo Scherer -también referido por Stefañuk-, los autores
relatan que el topónimo Delicia recuerda a la esposa de don Mario Oudin,
un vasco-francés que explotaba un obraje en la zona donde luego fundó
Fuentes:Stefañuk, Miguel Ángel. -oiccionario Geogrófico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
la colonia Delicia, con afluentes de familias oriundas principalmente de / Municipalidad de Colonia Delicia / lnstíturo Nacional de Esradíscka y Censos/ www.herofdicaargencina.com.ar
Francia, Alemania y Hungría. / Wikipedia / Google Maps

G R AN ATL AS DE MIS I O NE S PAG I NA

261
 Municipio 9 de Julio

~ IA
Departamento
Fundación del municipio
Eldorado
11 de noviembre de 1957
Coordenadas 26º 26' Sy54º 27' 56" O
(km 28 de la ex picada maestra
de la colonia Eldorado)
Altitud media 285 msnm
Superficie 138 km2
+ Puesto provincial por superficie 52'
Población total del municipio 3.839 habitantes
+ Mujeres 1.887 habitantes
+ Varones 1.952 habitantes
+ Puesto provincial por población 45'
+ Densidad 27,8 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 0.7%
SAN
Código postal 3363
PEDRO Prefijo telefónico 03751
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
MUNICIPIO MONTECARLO Distancia 9de Julio - Posadas 218 km aproximadamente
Distancia 9de Julio - Eldorado 13 km aproximadamente

Planta Urbana del Municipio De los cinco distritos del departa-

mento Eldorado, 9 de Julio es el de
9 de Julio menor superficie. Limita con los munici-
pios de Colonia Victoria, Eldorado y
Santiago de Liniers, todos ellos de la
§~ misma j urisdicción departamental, y
hacia el Sur con el municipio Puerto Piray,
del departamento Montecarlo.
o Su Comisión de Fomento fue creada
el 29 de noviembre de 1934, recibiendo
la categoría de mun icipio el 11 de
PROVINCIA DE MISIONES
noviembre de 1957. Sin embargo, esta
o comarca comenzó a poblarse varias
(OOt"dffiad.11geográfi<a1
décadas antes, a partir de 1920, en un ambiente apto para la agricultura por
Municipalld.ld~9de.llillo
sus suelos colorados y toscosos, con topografía irregular en pequeños sectores.
Basó su economía en el cultivo de la yerba mate y de tung, padeciendo los
26' 26'01'S
altibajos del mercado, por lo cual la actividad forestal fue ganando terreno.
\ La localidad de 9 de Julio, por su parte, es una pequeña concentración
de población rural alrededor del edificio municipal, a la altura del km 28 de
.... la antigua picada maestra de la colonia Eldorado. Uno de los primeros loteos
.. ~ J
296msr,m
. de esta zona se practicó en 1949. El secadero de yerba de Streler, en el lote
~ 72 A, ayudó a consolidar este asentamiento. En la década de 1980 empezaron
o ! las obras de algunas viviendas del Instituto Provincial de Desarrollo Habitacional,

Planta Urbana del Km 20 del Municipio "' lo cual dio gran impulso a la comuna en general.
A 4.000 met ros al Sureste de 9 de Julio se establece la localidad
mayormente poblada del municipio, también denominada 9deJulio, pero
9 de Julio con la extensión de Kilómetro 20, tal cual lo llaman los lugareños, a causa de
su ubicación en ese kilómetro de la Ruta Provincial N° 17. Se trata de un
caserío disperso en los alrededores de la Escuela Nº 171. Uno de los primeros
loteos registrados en la Dirección General de Catastro data de mayo de
1953. No obstante, fue la construcción del pavimento de la carretera lindera
la que posibilitó la expansión del poblado, restándole crecimiento a los
vecinos núcleos de 9 de Julio y Valle Hermoso -el tercer asentamiento de
importancia-, respectivamente a 4 y 6 km de distancia.
Es así que, además de la localidad 9 de Julio (km 28), donde se asientan
las autoridades comunales, y que cuenta con 339 habitantes según el Censo
201 O, componen el municipio los pueblos de 9de Julio Km 20 (1528 habitantes)
y Valle Hermoso (626 habitantes), el paraje Mariano Moreno y la picada Suiza.
El origen del nombre del distrito se remonta al 27 de diciembre de 1934,
o en que el Ministerio del Interior de la Nación notificó que, por decreto de
dicha fecha, se determinó el patronímico. Tiempo atrás, este topónimo también
sirvió para bautizar una colonia situada en el departamento 25 de Mayo.
284msnm Fuentes:Stefañuk, Miguel Ángel. -Diccionario GeográfKo Toponfmico de Misiones~ Conrratiempo Ediciones, 2009
/ lnstiruro Nacional de Esradrsrica y Censos/ Wikipedia / Googfe Maps

......,.

PAG INA T I NS TIT UTO PROV I N CIA L D E ESTAD I STICA y CE N SOS

262
 Municipio Santiago de Liniers
CAPÍTULO 7

Departamento Eldorado
Fundación del municipio 20 de julio de 1958
Coordenadas 26º 23' 02"Sy 54º 25' 48" O
(Municipalidad de Santiago de Liniers)
Altitud media 274msnm
Superficie 406km2
+ Puesto provincial por superficie 24º
Población total del municipio 1.950 habitantes
• Mujeres 911habitantes
+ Varones 1.039 habitantes
+ Puesto provincial por población 62º
• Densidad 4,8 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 14,5%
Gentilicio santiaguero/a
Código postal 3380
Prefijo telefónico 03751
MUNICIPIO Tipo de municipio 2a. Categoría
SAN PEDRO
Número de concejales Tres
Distancia Santiago de Liniers · Posadas 229 km aproximadamente
MUNICIPIO MONTECARLO Distancia Santiago de Liniers · Eldorado 23 km aproximadamente

Situado en el departamento Eldorado, este distrito posee una superficie baja intensidad, y únicamente la sede de la municipalidad cuenta con un
de 406 km2, ocupando el puesto 24 por su tamaño entre los municipios servicio de internet ina lámbrico. El distrito tampoco cuenta con j uzgados,
provinciales. Su Comisión de Fomento se creó el 11 de noviembre de 1947. dependiendo siempre de los situados en las localidades vecinas de 9 de
Posteriormente se amplió su área, pero el 20 de julio de 1958, con la Julio y Eldorado.
creación de municipio Colonia Delicia (del mismo departamento), se El topónimo elegido para el municipio recuerda al marino francés Santiago
ratificaron sus límites anteriores. de Liniers y Bremont (1753-1 811 ), que en 1774 ofreció sus servicios al Reino
Esta jurisdicción ocupa la parte oriental de la colonia Eldorado, que era de España, actuando como guardiamarina en Cádiz. Fue gobernador político
propiedad de la Compañía E/dorado Colonización y Explotación de Bosques y militar de Misiones entre 1802 y 1804. Tuvo una actuación descollante
Ltda. S.A., la cual aún mantiene de su pertenencia unas 6.600 hectáreas en durante las invasiones inglesas a la ciudad de Buenos Aires, siendo una pieza
la parte Noreste del municipio, destinadas a uso silvopastoril. Las chacras clave en la reconquista de la metrópoli el 12 de agosto de 1806. Luego fue
de las secciones 1, P, Q y S, fraccionadas después de la década de 1930, virrey provisional en 1808.
constituían ricas colonias yerbateras y tungaleras. Con la construcción del
pavimento de la Ruta Provincial Nº 17 en los años '70, el desarrollo de la Fuentes: Srefañuk, MiguelAngel "Diccionario Geográfico Toponímico de Misione5~ Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Santiago de Liniers/ Instituto Nacional de Estadistica y Censos I Wikipedia / GoogJe Maps
actividad forestal modificó totalmente la fisonomía del distrito.
Además de la localidad principal y homónima -fu ndada por Adolfo
Osterwalder, hogaño asiento de las autoridades de la comuna, con 541
habitantes según el Censo 2010-, el municipio se completa con los parajes Planta Urbana del Municipio
Guadalupe, Los Chacareros, Manes y los ubicados en los kilómetros 29, 31,
36, 45 y 48 de la Ruta Provincial Nº 17. Asimismo, en el municipio existen
Santiago de Liniers
dos asentamientos indígenas.
Hasta el momento, Santiago de Liniers no cuenta con trazado urbano,
aunque comienza a formarse uno j unto a la ruta 17, en el km 29. En estos
asentamientos se distribuyen cinco escuelas primarias y una secundaria, la
EPET Nº 22, así como cuatro Centros de Atención Primaria de la Salud. D D
Por otra parte, las actividades laborales más significativas en Santiago de
Liniers son la forestación, la ganadería y la agricultura, especialmente los
cultivos de cítricos y yerba mate. En relación al turismo, dos son las ofertas
más significativas de la zona: el establecimiento de pesque y pague La
Querencia, el camping Las Praderas y el balnea rio municipal a orillas del
t SANTIAGO DE LINIERS
"'"

majestuoso arroyo Piray Miní.

Al igual que en el resto de las poblaciones del Alto Paraná, también en D
este municipio existe una gran diversidad de oriundos y descendientes de
europeos. sobre todo de alemanes. italianos, suizos y polacos. Es por ello que o &,nardo de lrígOytft ~
los géneros musicales más representativos de los moradores del distrito son Cootdenada1 ~r6flas
muy diversos, y varían según las edades y los orígenes de sus habitantes. Sin Municipalidad de Sgo. ele l iniefs

embargo, es posible afirmar que los más difundidos son, en primer término,
la música que los lugareños llaman cervecera, proveniente de la frontera
brasileña, así como los corridos y el popular chamamé.
Finalizando, es llamativo el hecho de que en todo el municipio no existe
una sola dependencia de correo, como tampoco conexión de telefonía fija.
:l: o
26º 23'02'S

o
~
•
V
E SCALA
~
La telefonía móvi I y la conexión a internet no escapan a estas carencias, pues 280mU'IM ;,

en escasos lugares se puede contar con señal para celulares, aunque con

GRAN A T LAS D E MISIO NE S PAG I NA

263
Municipio Colonia Victoria

MUNICIPIO~
PUERTO ESPERANZA
Departamento Eldorado
Fundación del municipio 13de diciembre de 1939
Coordenadas 26º 20' 02" Sy54º 37' 32" O
(Escuela Nº 267, localidad de Victoria Km 5)
Altitud media 216msnm
Superficie 504 km 2
+ Puesto provincial por superficie 17°
Población total del municipio 2.665 habitantes
+ Mujeres 1.303 habitantes
+ Varones 1.362 habitantes
+ Puesto provincial por población 54º
+ Densidad 5,3 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) -0,5%
Gentilicio victoriano/a
Código postal 3382
Prefijo telefónico 03751
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
MUNICIPIO DistanciaVictoria - Posadas 209 km aproximadamente
SAN PEDRO
DistanciaVictoria - Eldorado 8 km aproximadamente

Este municipio posee una curiosa forma angular que rodea por el Norte
y el Este la colonia Eldorado, con una superficie de 504 km2. Por su extensión,
es el 17vo municipio más importante de la provincia. Entre 1979 y 1983,
toda el área de esta jurisdicción fue anexada a la de Eldorado, conjun-
tamente con sus pares Santiago de Liniers y 9 de Julio.
La primera Comisión de Fomento de Colonia Victoria fue creada el 13
de diciembre de 1939, en coincidencia con el día del su patrono. Su
aniversario es celebrado por los vecinos con elección de reina y bailes al
ritmo del chamamé, polkas paraguayas y folclore brasileño.
Estas tierras fueron transferidas el 6 de septiembre de 1932 de la
Compañía E/dorado, Colonización y Explotación de Bosques Ltda. a Victoria
Compañía de Colonización S.A.. En esa propiedad estaba previsto un proyecto
de colonización con ciudadanos suizos, que finalmente se malogró. Hacia
fines de la década de 1930, fueron ciudadanos ingleses los que se asentaron
para dar inicio a la colonia, asignándole el nombre de la reina que por
entonces dominaba los destinos de los anglosajones.
La localidad más importante del municipio es Victoria, donde se
establecen las autoridades comu nales, situada en el km 5 del principal
camino de la colonia desde el puerto, en el empalme hacia otro camino
vecinal. Allí fueron levantadas algunas viviendas, negocios, una escuela,
la Comisión de Fomento, un destacamento policial, entre otros edificios
públicos, conformando un pequeño núcleo al que sus habitantes llaman,
simplemente, Km 5.
El primer fraccionamiento urbano corresponde al plano del Centro
Cívico del Remanente del lote de la Colonia Victoria, practicado por el
agrimensor Victoriano Arce en septiembre de 1956, donde figuran diecisiete
manzanas. Recién en 1980 esta localidad fue caracterizada por el Instituto
Nacional de Estadística y Censos (INDEC) como "población rural aglomerada:
En cuanto a los últimos operativos censales del siglo XX, la población
del municipio varió según los siguientes guarismos: en 1970, contaba con
2.631 habitantes; en 1980, el número de residentes llegaba a 3.006; en
1991, esa cifra había descendido a 2.536 personas; en tanto que, en 2001,
fueron 2.678 personas las censadas. Finalmente, el Censo del Bicentenario
2010 registró en Colonia Victoria 2.665 moradores, casi tantos como los
que poseía 40 años antes.
Es este un problema característico de las zonas forestales, donde esa
actividad toma mayor notoriedad que la agricu ltura. El manejo de los
cultivos tradicionales de la zona (yerba mate, cítricos y tung) requiere la
asistencia permanente del colono en su chacra, en contrapartida de la
silvicultura, la cual tiene una demanda laboral más espaciada en el tiempo.
En la actualidad, j unto a la localidad de Victoria, de 1.461 habitantes
coexisten dentro del distrito los parajes Cuatro Bocas, Faubel, Guabiró, Km
11, Km 20, Km 60, Parejhó y Piray Miní, así como la aldea mbya de Pozo Azul,
una reserva fiscal de 5.000 hectáreas.
El docente Julio Héctor Arpires es, probablemente, una de las figuras
más importantes del municipio. Maestro de dos generaciones, llegó a
Victoria con 18 años y se desempeñó como político radical, honesto e
idealista, al punto que, después de haber sido intendente y concejal de
la comuna, murió en la pobreza más absoluta. Es por ello se lo recuerda
en el pueblo con distinción de una calle, una bibl ioteca y una plaza con
su nombre. También se destaca la figu ra de la escritora María Aranda,
autora de Milagros en Puerto Victoria y otros cuentos. Su obra, junto a otras
de hondo conten ido regional, puede hallarse en la Biblioteca David de
Mattos, en Victoria.
En otro orden de cosas, cuatro son las escuelas primarias dispersas en
toda la jurisdicción, además de un bachillerato y el Instituto de Enseñanza
Agropecuaria Nº 5. Asimismo, el distrito cuenta con un Centro de Atención
Primaria de la Salud (CAPS) y un Centro Integrador Comunitario (CIC) en
el paraje Parejhá, donde también se atiende médica mente a la población
de la colonia. Sin embargo, al no disponer de ningún hospital dentro de
la circunscripción municipal, los vecinos que requieran un tratamiento
más complejo deben trasladarse 30 km hasta la ciudad de Eldorado.
Respecto al desarrollo turístico de la comuna, ésta cuenta con
infraestructura hotelera en las cabañas de Victorias del Golf, Hotel & Golf
Club y las cabañas Un Lugar, sumando unas cuarenta plazas en total. Desde
hace años la mun icipalidad, en conjunto con algunos privados, está
trabajando en el perfeccionamiento de una política de turismo que ofrezca
a los viajeros que llegan hasta el Alto Paraná un paquete de visitas a diversos
puntos de interés en la zona, como el Puerto Victoria -enclave precioso y
aprovechable para la pesca deportiva-, el balneario municipal sobre el
arroyo Piray Mini, y el secadero de yerba mate y la feria franca del lugar.
Por último, a fin de año, entre navidad y año nuevo, se realiza la
exposición Emprende Victoria, donde se convoca a art esanos y
emprendedores para exhibir y vender sus productos durante toda esa
semana, con festivales musicales todas las noches.
Fuentes:Srefañuk, MiguelAngel ·oiccionario Geográfico Toponfmico de Misiones~Contratiempo Ediciones, 2CXJ9
/ Munieipalidad de Colonia Victoria/ Jnsriruto Nacional de Estadistica y Censos/ Wikipedio/ Google Maps

PAGINA INST IT UTO PROV I NCIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS

264
 Municipio Colonia Victoria
CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Km 5 del Municipio

Colonia Victoria
D

D
D
Coorden.da1 geogr6fka1
Plaza prlndpal de Colonia Victoria

26'19'SJ'S

\¡
D o
~
2 1Smsnm i D

D
D
D

El topónimo de esta jurisdicción dado por la comunidad inglesa

en homenaje a la Reina Victoria, quedó definitivamente
instalado en este municipio.
En la foto, el clásico cartel de bienvenida a la localidad

GRA N ATL AS DE MI S I ONES PAG I NA

265
 DEPARTAMENTO GENERAL MANUEL BELGRANO

PUNTOS EXTREMOS
DEPARTAMENTALES 26 de diciembre de 1956
Creación
PORCENTAJE DE Municipios Bernardo de lrigoyen, Comandante
POBLACIÓN POR
Andresito y San Antonio
MUNICIPIO
Cabecera departamental Localidad de Bernardo de lrigoyen
Límites Departamentos lguazú, Eldorado y
San Pedro; República Federativa del Brasil
Coordenadas 26' 15' Sy 53' 39'0
Superficie 3.275 km2
• Puesto provincial por superficie 3'
• Porcentaje en el total provincial 11,0%
Población 42.902 habitantes
• Mujeres 20.718
• Varones 22.184
• Puesto provincial por población 10'
• Porcentaje en el total provincial 3,9%
• Densidad 13,1hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) 28,1%
Total de viviendas 11.949
• Porcentaje en el total provincial 3,6 %
Alumnos matriculados (año 201 O) 13.604

Localizada al Noreste de Misiones, esta j urisdicción fue creada el 26 de

diciembre de 1956 sobre la base de un antiguo departamento denominado
Frontera, que tuvo vida administrativa desde 1895 hasta su sustitución.
El primer antecedente referido al ilustre prócer argentino en aquellas
latitudes data del 11 de julio de 1921, con la creación de la colonia Manuel
Belgrano. Cuando ésta empezó a poblarse, se creó también su Comisión de
Fomento, el 14 de agosto de 1951, con el nombre de General Manuel Be/grano.
El ex Instituto Geográfico Militar (actual Instituto Geográfico Nacional) llamó
así al departamento en su cartografía, y como organismo rector en la materia,
cuidó que así fuera designado en toda obra aprobada por el mismo.
Desde 1960 hasta la fecha, la población de la jurisdicción ha ido en
aumento: ese año, el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas
indicó 5.297 habitantes; en 1970, los residentes alcanzaban un número de
7.455; para 1980, esa cifra había trepado hasta los 11.936; en 1991, sus
habitantes habían superado el doble de su anterior registro: 24.552. Ya a
principios de este siglo, en 2001, el número de moradores era de 33.488, y
para el año 201 O, los vecinos se contaban por 42.902.
Otro tipo de análisis muestra claramente el avance demográfico en ese
punto de la provincia: en 1960, la densidad de población era de 1,6 habitantes
por kilómetro cuadrado, mientras que en 201 O, el mismo registro indicaba
13, 1 hab/km2. Además, en el último período intercensal (2001 -201O), General
Manuel Belgrano fue el segundo de mayor crecimiento, sólo superado por
la jurisdicción lindera de San Pedro.
En la actualidad, tres municipios forman parte del distrito: Bernardo de
lrigoyen, Comandante Andresito y San Antonio. Su localidad cabecera es
Canalón del arroyo Piray Miní, en cercanías de la localidad de Bernardo de lrigoyen.
Bernardo de lrigoyen, el punto más oriental de la Argentina continental.
La explotación forestal es la actividad tradicional de la zona. También se
cultiva yerba mate y té, y se practica la ganadería. Asimismo, la ubicación
Fuentes: Stefañuk. MiguelAngel ·oiccionario Geográfico Toponfmico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
fronteriza de los principales aglomerados genera un gran movimiento / Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnofogfa de Misiones/ Instituto Nacional de Estadística y Censos
comercial. /Wikipedia

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año2010
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km'

10 10
lil 1991 lil 2001 W 2010 • 2001 W 2010
Muj eres D D Varones

PÁGI N A I N STIT U TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

266
 DEPARTAMENTO GENERAL MANUEL BELGRANO
CAP ÍTU LO 7

\j

Ubicaci ón en la
Provincia de Misiones

MUNICIPIO
PUERTO IGUAZÚ

IGUAZÚ O
L.....Jl,,,...c==~L.....-1
B 1mm
.....t:==::IL.....-1...,..t================ll
E S CA L A

MUNICIPIO PUERTO LIBERTAD

REPÚBLICA
MUNICIPIO
SAN ANTONIO
FEDERATIVA DEL

BRASIL

MUNICIPIO COLONIA WANDA

MUNICIPIO
PUERTO ESPERANZA

MUNICIPIO
BERNARDO DE IRIGOYEN

PA G I NA

267
\
Municipio Bernardo de lrigoyen

Departamento General Manuel Belgrano

Fundación del municipio l 8deenerode 1934
Fundación del pueblo 11de julio de 1921
Coordenadas 26' 15' 20" Sy 53' 38'49"O
(Plaza principal, localidad de B. de lrigoyen)
Altitud media 835 msnm
Superficie l.372 km2
+ Puesto provincial por superficie 4'
Población total del municipio 13.768 habitantes
+ Mujeres 6.893
+ Varones 6.875
+ Puesto provincial por población 20'
+ Densidad 10,0 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 26,4%
Gentilicio irigoyense
Código postal 3366
Prefijo telefónico 03741
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Bdo.de lrigoyen - Posadas 323 km aproximadamente
Distancia Bdo.de lrigoyen - Eldorado 118 km aproximadamente

Escudo Municipa l de Bernardo d e lrigoyen

HERÁLDICA
Forma: piel de toro modificado, calzado, fil iera de plata, forro de sable, timbrado.
Trae en jefe, sobre tapiz de azur celeste, un lema toponímico de letras capitales romanas
de sable. En la pira ranversada, un árbol de sinople disminuido de sable con un sol naciente
de oro con ocho rayos triangulares de lo mismo al tope. Debajo de la pira, una isla de gules,
forro de oro, cargado con un mapa de sinople y un lema toponímico de letras de plata.
A ambos lados de la pira, sendas cintas terciadas en faja; la diestra, de azur celeste y
plata, cargada con una cruz cristiana de oro, la siniestra de gules, plata y azur, cargada con
un indígena de carnación vestido de su color y azur, de pie, orientado a la diestra, sosteniendo
una lanza. Las cintas están plegadas sobre sí misma, con los extremos superiores cortados
en triángulo y unidas por lo bajo, en la punta, con extremo recto.
Ornamentos: como timbre, un lema toponímico de letras minúsculas romanas de sable.

SIMBOLOGIA
El circulo rojo donde descansa el mapa de la provincia, de color verde, simboliza la
t ierra colorada de la región. Un árbol de araucaria, característico de la zona, con el sol
naciente sobre él, es fuente de luz y fo rtaleza. La cinta argentina a la izquierda, cargada
con una cruz, y la bandera de la provincia a la derecha, con la silueta de Andrés Guacurari,
simbolizan su pertenencia y la fe cristiana, desde las misiones jesuíticas. así como un
homenaje a los primitivos habitantes de la provincia. En lo alto, el nombre del municipio.

Ubicado en el departamento General Manuel Belgrano, este distrito
limita al Norte con el municipio San Antonio; al Oeste, con parte de los
departamentos lguazú y Eldorado; al Sur, con el departamento San Pedro;
y al Este, con la República Federativa del Brasil.
Fue creado el 18 de enero de 1934 y sus límites actuales fueron fijados
el 12 de noviembre de 1968. La localidad homónima es el principa l
aglomerado de viviendas del municipio, asiento de las autoridades
comunales y cabecera del departamento. Además, este pueblo se erige
como el extremo más oriental, en su parte continental, de la República
Argentina, al ubicarse a 53' 38' 14" O. Asimismo, es una de las zonas más
altas de Misiones, siendo su punto más elevado el situado a 300 metros
al Noroeste del poblado, con 835,5 met ros sobre el nivel del mar.
Es una zona de antiguo poblamiento de la meseta residual misionera,
muy angosta y enmarcada por fuertes laderas que circundan toda la
periferia de la localidad, caracteres natura les que limitan su expansión,
como lo reflejan los últimos censos: en 1970, la población llegaba a los
694 habitantes; en 1980 se registraron 2.106 vecinos, y once años después
sumaban 3.688; en 2001, fueron 5.526 los residentes, para llegar, finalmente,
a 6.492 habitantes en 201 O. Es así que, de un explosivo crecimiento
poblacional de 146,5 o/o entre 1970 y 1980, cuando la Dirección de Tierras
ordenó la ocupación y se concluyó el pavimento de la Ruta Provincial N'
17, se pasó a sólo 75, 1 o/o entre 1980 y 199 1, cuando la expansión del
pueblo quedó limitada por las fuertes pendientes que lo encierran por el
Oeste. Entre 1991 y 2001, el crecimiento de 49,8 o/o de su población se fue
dando en forma lineal, acompañando la traza de la Ruta Naciona l Nº 14
y la Ruta Nacional Nº 101. En tanto que durante el período 2001-2010, el
crecimiento demográfico fue del 17,5 o/o.
En tiempos de la Guerra de la Triple Alianza (1865-1870) fue trazada una
picada en la selva que seguía aproximadamente la divisoria de aguas lguazú-
Uruguay, pasando por una zona de extensos y espléndidos manchones de
pinos, a la sombra de los cuales crecía yerba mate silvestre, y fue su pronta
explotación la que provocó un lento poblamiento. La ubicación de los
manchones de yerba también fue motivo para la visita al lugar del prestigioso
naturalista alemán, Carlos Burmeister, a fines del siglo XIX. Por aquel entonces,
se conocía al lugar con el nombre de Barracón. La comisión de Límites
Argentino-Brasileña así lo cita en el relevamiento de los distintos brazos
que originan el río Pepirí Guazú: "Habiendo llegado cerca de la boca de este
brazo que tieneel nombre de Pepirí del Barracón (por haberse construido cerca
de sus cabeceras en 7886 un barracón)'.También lo menciona el botánico
Carlos Spegazzini, en 1907: "El Barrancón estaba muy animado, tanto por

PÁ GINA IN ST IT UTO PRO VIN C IAL D E ESTA D IST I CA Y CEN SOS

268

Planta Urbana de
Dos Hermanas
Municipio de Bernardo de lrigoyen
CoordenadH geogr6fk.s
Escutla NO 363
O E S CAL A SOO m
i=-t_J l;;!==I
771 msnm
Como un emblema de orgullo para los vecinos de Bernardo de lrigoyen, la placa de este
monolito, frente al Concejo Deliberante, expresa un sentimiento: aquí no termina el país.
el lado argentino como por el lado brasilero, habiendo regular número de
pobladores y varias casas importantes. El pequeño comercio estó casi todo en
manos de emigrantes sirios, y en el territorio brasilero existe un puesto de
aduana y un recaudador~
Tiempo después, el actual municipio recibió un nuevo nombre: Bernardo
de lrigoyen. Este abogado y político porteño (1822-1906) fue ministro de
Relaciones Exteriores durante el gobierno de los presidentes Nicolás
Avellaneda y Julio Roca, e intervino en cuestiones de límites con Brasil,
Chile y Paraguay.
Al respecto, los antecedentes del trazado del pueblo refiere acerca del
actual topónimo: 'Por decreto del 11 de julio de 1921 fue creado un pueblo
en el lugar denominado 'Aparicio Cué' en la frontera con la República del Brasil,
pueblo que se denominó Barra neón. Posteriormente, por decreto del 12 de
septiembre de 1934, se le asignó la denominación actual 'Bernardo de lrigoyen;
según consta el expediente 705.278/1936. Con fecha septiembre 4 de 7936, la
Dirección dispuso la mensura y subdivisión del pueblo de que se trata, a raíz
de una gestión que al respecto realizó la Gobernación del Territorio de Misiones'.
Por otro lado, a 700 metros al Sureste de la naciente del Pepirí Guazú se
halla el antiguo paso fronterizo con Brasil, que comunica al pueblo de Bernardo
de lrigoyen con la localidad brasileña de Dionisio Cerqueira (Estado de Santa
Catarina), e inmediatamente al Norte, la de Barracao (Estado de Paraná),
limitada las dos últimas por la divisoria de aguas entre los ríos lguazú y Uruguay,
materializada ésta por una avenida. De tal manera, en ese punto se da la
curiosidad de que un aglomera miento urbano continuo, administrativamente
corresponda a tres localidades distintas en dos países diferentes.
Municipio Bernardo de lrigoyen
CAP IT ULO 7
Planta Urbana del Municipio
Bernardo de lrigoyen
DIONISIO CERQUEIRA
ESTADO DE SANTA CATAR/NA
Coordenachos gMgr6fka1
PiauSan Martín
26' 15'20"S
La otra localidad de importancia dentro de la circunscripción municipal
es Dos Hermanas, un asentamiento en tierras fiscales mensurado en julio
de 1987, con 27 manza nas distribuidas en 47 hectáreas. Se encuent ra
emplazada a la vera de la Ruta Provincial Nº 17, en una angosta lomada
de suelos rojos cubiertas por manchones de araucarias taladas en su
total idad. En principio fue simplemente población rura l dispersa, para
luego agruparse en el trazado hecho por la Dirección General de Tierras
y Colonización de Misiones. El censo de población de 1991 relevó 736
habitantes; en 200 1 esa cifra au mentó a 1.443; en 201 O, los registros
censales establecieron el número de 1.956 residentes.
Sin embargo, esta población ya existía a fines del siglo XIX. Burmeister lo
llama Dos Hermanos (en masculino), por el cerro homónimo situado a su
lado. '. .. En ese punto [viven] algunos pobladores que han plantado un poco
de maíz, mandioca y poroto y también un centenar de animales bovinos y
yeguarizos: decía el naturalista en su libro Memoria sobre el Territorio de Misiones.
Junto a las localidades de Bernardo de lrigoyen y Dos Hermanas,
compa rten la conformación municipal los parajes Bajo Pepirí, Bouchard,
Campiñas de Américo, Facundo Quiroga, Gramado, Horquetas, lntercontinental,
Marco Grande, Piray Miní (Km 100) y Telina.
Actualmente, el irigoyense más célebre es Sergio Romero, el portero de
la Selección Argentina de Fútbol con más presencias en partidos oficiales.
Fue titular en el equipo que conquistó el subcampeonato mundial en Brasil
2014 y la medal la dorada en las olimpiadas de Pequín 2008.
Fuentes: Stefañuk, Migue{Angel. ~Diccionario Geográfico Toponfmico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2CXJ9
/ fnslicuro Nacional de Escadística y Censos/ www.heraldicoargentina.comar/ Wikipedia / Googfe Maps
GR A N ATL A S DE MI S I O N E S PAGI NA
269
Municipio Comandante Andresito

Departamento General Manuel Belgrano

Fundación del municipio 28 de julio de 1983
Coordenadas 25' 40' 16" Sy 54' 02' 36" O
(Centro Cívico de Cmdte. Andresito)
Altitud media 243 msnm
Superficie 911 km2
• Puesto provincial por superficie 8'
Población total del municipio 19.981 habitantes
+ Mujeres 9.435
+ Varones 10.546
+ Puesto provincial por población 14'
• Densidad 21,9 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 40,0%
Gentilicio andresiteño/a
Código postal 3385
Prefijo telefónico 03757
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Cmte. Andresito - Posadas 326 km aproximadamente
Distancia Cmte. Andresito - Puerto lguazú 68 km aproximadamente

Andresito. con sus Jóvenes años, hoy es una próspera localidady atalaya en la frontera
Norte de Misiones.

Situado en el extremo Norte del departamento General Manuel Bel-
grano, esta población formó parte del municipio San Antonio hasta el 28
de julio de 1983, día en que se creó el último distrito municipal de la
provincia. En principio, recibió el nombre Comandante Andrés Guacurarí,
pero el 5 de agosto de 2004 este topónimo se modificó por Ley 4.084,
dándose en llamar Comandante Andresito, al igual que la localidad cabecera
del municipio, antes denominada Almirante Brown.
A pesar de contar con tierras de excelente aptitud agrícola, hasta la década
de 1970 esta porción de Misiones era la más incomunicada y despoblada
de la provincia. De hecho, al no existir en la zona presencia alguna de
autoridades argentinas, cazadores y pescadores brasileños irrumpían con
soltura por el río lguazú y cometían todo tipo de tropelías contra la fauna
autóctona, en especial contra la ictícola, valiéndose del irracional método
de uso de explosivos, a tal punto que prácticamente la hicieron desaparecer.
Por tal motivo, y en el marco de una concepción política de conservación
de las fronteras nacionales, en diciembre 1968 se realizó un "censo de
pobladores intrusos de tierras fiscales", llevado a cabo por la Dirección
General de Tierras y Colonización de Misiones, el cual localizó más de
treinta familias dispersas al Norte de Cabure-í, única loca lidad argentina
"conectada" con aquella zona del mapa misionero por medio de una
angosta picada. Casi la totalidad de estos hogares eran habitados por
personas oriundas de Brasil, hallándose tan sólo dos familias argentinas
y una paraguaya, todas ellas concentradas sobre la costa del lguazú.
En 1970, se iniciaron los trabajos de lo que, años más tarde, se transformó
en la Ruta Provincial N' 25, desde Cabure-í hasta Puerto Andresito, y así se
pudo establecer un control más efectivo para evitar la intrusión de extranjeros.
Si bien el pa rcelamiento de la extensa colonia Manuel Belg rano se
inició en 1973, la Dirección de Tierras se manejaba por entonces con un
exiguo presupuesto, y por tanto el Plan de Colonización Andresito se retrasó
en su implementación hasta 1978, llevado adelante por Homero Jáuregui
con apoyo financiero de la Nación. Para 1980, ya se contaba con la mensura
de 19.349 ha, correspondientes a los sectores A, B, y C, al tiempo que se
inició el trazado del pueblo Almirante Brown.
Durante ese mismo periodo también se parceló el sector O (5.349 ha
en 31 lotes), recostado contra el Parq ue Nacional lguazú, pensado como
área de transición entre el mentado parque y la colonia. La explotación de
la densa selva que se abatía en enorme extensiones, trajo un inmediato
esplendor económico con la instalación de numerosos aserraderos, pero
con la apertura de los rozados, fueron desapareciendo también densos
palmita les distribuidos por doquier, para incorporar ese espacio a la actividad

PÁGI N A I N STIT U TO PROV IN C I A L DE ESTAD I ST I CA Y CE N SOS

270
 Municipio Comandante Andresito
CAPIT ULO 7

Planta Urbana de

Comandante Andresito

Coord11nada1 g.ogrifica1
Maza Almirante Brown

.,,
v
o
~
8
238m~nm
~

o ESCALA SOOm
~ ~ ~

agropecuaria que no podía escapar a cultivos tradicionales como la yerba

mate y el té, pero a los cuales se agregaron siembras de soja y zonas de
pastoreo, así como cultivos de ananá y cafeto.
En el primer año del presente siglo se fraccionaron los últimos sectores
REPUBLICA
al Sur de la Ruta Provincial Nº 24, junto a una reserva de palmitos con la que
FEDERATIVA
se pretende conservar algo de este valioso integrante de la flora regional.
DEL BRASIL
En este municipio también se sitúa el importante Refugio Privado Vida Silvestre
Caa Poró, propiedad de Sofía Heinonen Fortabat.
Desde su creación como localidad, Comandante Andresito mostró un
notable crecimiento poblacional: lo que era selva cerrada con asentamiento
de cuatro familias en 1980, pasó a conformar un pujante asentamiento de
4.904 habitantes en 1991, 8.052 en 2001 y 11.482 en 201 O.
Coord•MA• veotri ftu1
En la actual idad, el municipio lo componen, además del pueblo Empalme AP 24 con Av. Almeida

homónimo, los pueblos Cabure-í (225 habitantes), Puerto Andresito (219), 26'46' 14'S

Puerto Deseado (179) e Integración (191 ), antes denominado Soberanía

(ex Picada del Indio), que fuera fundado oficialmente el 22 de diciembre
de 1986 por el entonces gobernador, Ricardo Barrios Arrechea, y el ministro \ o
del Interior de la Nación, Antonio Trocoli. Completan el distrito las picadas ~

Caballero, El Tigre, El Timbó, El Verde, Guardaparque H. Foerster, Palmito, Unión 28lm$1'1m ~

y 28 de Diciembre, y los parajes Las Quintetos, María Soledad, Nuestra Señora
de Ita tí, Paraíso, San Alberto, Soberanía, Tateto y Tres Leones. ESC ALA

Por último, es importante destacar que la Ruta Provincial Nº 19 finaliza

en su extremo oriental con el viaducto más septentrional de Misiones: el
Puente Internacional Comandante Andresito, de 124 metros de longitud.
Inaugurado en 1994, este vínculo sobre el río San Antonio une a este
Fuentes: StefañuA, Migvef Angel. "'Diccionario Geogrdfico Toponfmico de Misiones~Contratiempo EdiciOnes. 2009
municipio con su par de Capa nema, del Estado brasi leño de Paraná. / lnsrituro Nocionof de Estadística y Censos / Wikipedia/ Google Maps

GRA N ATLAS DE MI S I O N ES PA GI NA
271
Municipio San Antonio

MUNICIPIO
PUERTO
IGUAZÚ Departamento General Manuel Belgrano
MUNICIPIO Fundación del municipio 14 de agosto de 1951
PUERTO
LIBERTAD Coordenadas 26' 03' 30" Sy 53' 44' 03" O
(Plaza principal, localidad de San Antonio)
Altitud media 588msnm
Superficie 993 km 2
• Puesto provincial por superficie 5'
Población total del municipio 9.153 habitantes
+ Mujeres 4.390
+ Varones 4.763
+ Puesto provincial por población 28'
• Densidad 9,2 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,9%
Gentilicio sananroniense
Código postal 3366
Prefijo telefónico 03741
Tipo de municipio 2a.Categoría
MUNICIPIO MUNICIPIO
COLONIA BERNARDO DE IRIGOvtN Número de concejales Tres
DELICIA
Distancia San Antonio - Posadas 356 km aproximadamente
Distancia San Antonio - &lo.de lrigoyen 31 kmaproximadamente

Escudo Municipal de San Antonio

Este escudo de San Antonio fue adoptado luego de un concurso
promovido en 1993, resultando Bernabé Chamorro el ganador del evento.
Las hojas de yerba mate representan el nacimiento de San Antonio
como explotación de yerbales naturales. en tanto que el Hito Fronterizo
simboliza a en cada uno de sus habitantes, quienes son un hito en los
confines de la Patria.
El engranaje significa la explotación de la madera, motor del progreso
que permitió el crecimiento de la zona. Las manos entrelazadas son el
símbolo de la fraternidad entre hermanos argentinos y brasileños, y el
pino paraná, árbol insignia de la región, y cuyos rodales cuentan con una
reserva protegida en el municipio.
Por último, el sol naciente representa el lugar donde comienza la
Argentina, en la frontera oriental.

Es uno de los tres integrantes del departamento General Manuel Belgrano,
quinto por su tamaño entre los municipios provinciales. Su Comisión de
Fomento fue creada el 14 de agosto de 1951 con el nombre General Manuel
Be/grano. El 12 de noviembre de 1968 se le asignaron sus límites, y en 1983,
la creación del municipio Comandante Andrés Guacurarí le restó superficie.
La denominación de este municipio tiene relación con el río homónimo
que define su límite Noroeste con Brasil, nombre ya impuesto por los
demarcadores de límites en el siglo XVIII.
De relieve muy accidentado, la parte Sureste de este distrito integra el
planalto del Noreste provincial, donde manchones de araucarias se disper-
saban en sus lomadas de tierra colorada por encima de los 500 metros de
altitud. Las mayores alturas situadas al Sureste son estribaciones de la Serra
da Fartura, que ingresa desde Brasil, siendo allí la divisoria de aguas entre
los ríos lguazú y Uruguay.
Este municipio estaba integrado casi en su totalidad por tierras fiscales
de la colonia Manuel Belgrano. A mediados de la década de 1980 se relevaron
los asentamientos de los colonos instalados en la cuenca del Urugua-í,
reubicándose algunos con posterioridad, para dejar libre de ocupaciones
el espacio que se destinó al Parque Provincial Urugua-í, que abarca aproxi-
madamente 665 km2 de toda el área distrital.
Los primeros fraccionamientos de la colonia fiscal resultaron con lotes de
50 o más hectáreas en suelos aptos para agricultura, hasta la década de 1970,
y finalmente el proceso de intrusión descontrolado dio como resultado
unidades mucho más pequeñas, en lugares ya inapropiados para el desarrollo
de una actividad sustentable. Ello se refleja en el patrón de asentamiento rural
que manifiesta una irregularidad muy marcada que responde a una ocupación
espontanea sin ningún tipo de ordenamiento previo, el cual debió hacerse
después, respetando la situación existente. Repasar una lista de los ocupantes
permite apreciar por sus apellidos el origen de los mismos, constatándose
apreciable cantidad de descendientes de germanos y eslavos, que provienen
del último salto generacional de las colonias situadas más al Sur.
La lenta ocupación de su espacio se basó inicialmente en la extracción de
sus rodales de araucaria y de la explotación de sus yerba les silvestres, hasta
su extenuación económica, continuándose luego con especies nativas, para
lo cual se instalaron numerosos aserraderos, además de laminadoras y fábricas
de madera terciadas, asentados a la vera de la Ruta Nacional N' 101.
La población del municipio, según los cuatro últimos censos nacionales,
muestra un moderado pero sostenido crecimiento. En 1970 se relevaron 3.572
habitantes en la toda la superficie jurisdiccional; en 1980 fueron 4.101 los
registrados, cuando todavía 1.865 habitantes estaban en el futuro municipio

PÁGI N A INSTI T U TO PROV IN C IAL DE ESTADISTICA Y CE N SOS

272
 Municipio San Antonio
CAPÍTULO 7

Planta Urbana del Municipio

San Antonio

Comandante Andrés Guacurarí (hoy, Comandante Andresito), creado en 1983;

en 1991 fueron censados 5.794 habitantes; en 2001alcanzó los 8.331 residentes,
en tanto que en 201 Olos vecinos censados fueron 9.153. El crecimiento fue
de 16,4 % entre 1970 y 1980; 41,1 % entre 1980 y 1991; 43,8 % entre 1991 y
2001; y 9,9 % entre 2001 y 201 O.
El pueblo de San Antonio es la sede de las autoridades comunales. Está
situado a 31 km de distancia de Bernardo de lrigoyen, atravesado por la RN
101, y enfrentado a la ciudad de Santo Antonio do Sudoeste, del Estado
brasileño de Paraná, al cual se accede cruzando el puente internacional
sobre el río San Antonio.
Entre sus ciudadanos más renombrados se halla la cantante y compositora
María Ofelia Cemborain, quien ha grabado más de veinte discos y desde los
años '70 ha obtenido diversos reconocimientos a escala nacional e internacional,
llegando a escenarios como el del Teatro Presidente Alvear, Complejo La Plaza,
Luna Park, Feria de Mataderos y el Centro Cultural San Martín, además de ser
animadora permanente de los principales festivales de la Argentina.
Posiblemente, los primeros europeos que pasaron por donde hoy se
levanta el pueblo hayan sido los demarcadores de límites entre las coronas
de España y Portugal, relevando el curso del río San Antonio. Un siglo más
tarde, en noviembre de 1887, los miembros de la Comisión de Límites
Argentino-Brasileña también pasaron por este lugar, estableciendo un
campamento. Sin embargo, fue la explotación de sus yerbales silvestres -los
cuales habían sido explorados por Carlos Bosetti a principios del siglo XX-
lo que atrajo a los primeros habitantes de la zona, sobre todo en los
campamentos 18 de Diciembre, Integridad, Jilguero, Pelado, Posadeño, San
Antonio, San Carlos y Toldería. Se estima que los primeros pobladores
radicados fueron Ernesto Olivera y su hermano Martín, y luego Alfonso Esta comuna tiene 3 kilómetros de límite internacional seco, entre las
Arrechea y las fa mi lias Mendoza, Ávalos y Ortigoza, alrededor de 1906. nacientes del río San Antonio y del arroyo Telina, sector que es acompañado
Posteriormente, después de la revolución de 1922 en Brasil, ingresó una del pavimento de la RN 101. En esa zona se dan alturas que descienden
corriente migratoria brasileña que se instaló en inmediaciones del actual de los 742 metros sobre el nivel del mar (msnm) a los 713 msnm, junto
pueblo en busca de paz y seguridad. En 1924 arribó a la zona el ingeniero a donde tiene origen el río San Antonio. La mayor altitud se sitúa al Oeste
Luis Pastoriza, vinculado a la Compañía de Tierras y Maderas del lguazú, para del arroyo El Doce: 815,2 msnm.
dedicarse a la explotación de los yerbales. Fue él quien firmó un contrato En la actua lidad, además de la local idad homónima, integran el
con la Dirección General de Tierras y Colonización por el cual el Poder municipio las picadas El Progreso y 20 de Junio, y otros veintiún parajes, los
Ejecutivo Nacional le autorizaba, en 1926, a construir un camino atravesando cuales se describen a continuación: Azopardo, Barbacuá, Bella Vista, Campo
tierras fiscales, además de concederle una superficie de 50 hectáreas. El Alegre, Capitán Pedro E. Giachino, Caracol, Cerro Siete, El Central, El Parque, El
agrimensor Felipe Ocampo practicó la mensura en donde actualmente se Pesado, Fábrica Vieja, La Forestal, Km 130, Piña/ita Norte, San Jorge, San Juan,
constituye el casco urbano del pueblo, y sobre lo que se conocía como San Martín, Sarmiento, Saracura, Tres Marías y Villa Unión.
Cuadro de Pastoriza, sobre la actual calle Vuelta de Obligado, que concluye En todo el distrito es posible hallar varios atractivos para turistas, como
en el puente internacional y a unos 300 metros al Noroeste del mismo, en el Club Alecrín y el complejo de pesque y pague lsaías, ambos privados.
su intersección con la calle Andresito. A ellos se suman el balneario Piñalito Norte y los saltos Central y Tupasí.
En la década de 1940 se instaló a 3,5 km el aserradero y fábrica de madera Se trata de una zona rica en diversidad de especies de aves an imales,
terciada de los hermanos Lenuzza, se creó una reserva forestal y se instaló como tucanes, tordos, garzas, yacutingas, zorzales, calandrias, torcazas, así
Gendarmería Nacional, todo lo cual contribuyó al asentamiento de pobladores. como nutrias, venados, monos carayá, tatúes, tapires, jabalíes, zorrinos y,
Luego de numerosos pedidos de creación de un pueblo en el paraje de tanto en tanto, algún yaguareté.
San Antonio, como se conocía este sitio, la Dirección General de Tierras y Por otra parte, en el municipio existen veinticinco escuelas primarias,
Colonización dispuso el 19 de septiembre de 1949 que se realice un estudio dos secundarias, seis aulas satélite y un aula satélite de educación especial.
en dicho paraje, con el fin de proyectar el trazado más conveniente para En este sentido, la escuela más alejada del casco urbano se encuentra a
pueblo, proyecto que sería materializado en 1950 por el agrimensor José 48 kilómetros de distancia, en el paraje El Parque.
A Abellán. Éste incluyó 28 manzanas fraccionadas sobre poco más de 186 En cuanto a la salud de los sanantonienses, éstos cuentan con un hospital,
hectáreas, incluyendo cuatro zonas de expansión que sumaban otras 96,33 aunque, en casos de de alta complejidad, los pacientes son derivados al
hectáreas. La mensura fue aprobada el 23 de j unio de 1954, y el 22 de Hospital SAMIC de Eldorado, distante 150 kilómetros-. También existen cuatro
octubre de 1957 el Gobernador Pomar le dio el nombre oficial actual. Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) dentro del municipio.
Desde que se multiplicaron los fraccionamientos en 1970, el crecimiento Además del comercio, las otras actividades son que resultan significativas
de la localidad fue notorio: en 1980 se registraron 918 habitantes; en 1991, para el progreso de San Anton io son el cultivo de yerba mate y tabaco,
1.635 residentes; en 2001, los vecinos sumaban 2.514, en un pueblo que ya aserraderos, carpintería, mueblería, fábricas de escobas, ganadería bovina
contaba con pavimento urbano y comenzaba la construcción del pavimento y porcina, ferias francas, y la artesanía.
de la Ruta Nacional Nº 101, que la unió con Bernardo de lrigoyen en 2006. En
Fuen tes:Srefañuk, Miguel Angel. MDiccionario Geogrdfico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones. 2009
201 O, el censo verificó la presencia en la localidad de 3.665 personas. / Instituto Nacional de Esrad(stica y Censos /Wikipedia/ Googfe Maps

G R AN A TL AS DE MI S I O N E S PÁG IN A
273
 DEPARTAMENTO GUARANÍ

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 30 de octubre de 1915
Municipios El Soberbio y San Vicente
Cabecera departamental Localidad de El Soberbio
Límites Departamentos Cainguás, Montecarlo,
San Pedro y 25 de Mayo;
República Federativadel Brasil
Coordenadas 26' 15' Sy 53' 39' O
Superficie 3.314km 2
+ Porcentaje en el total provincial 11,1%
+ Puesto provincial por superficie 2'
Población 67.897 habitantes
+ Mujeres 32.985
+ Varones 34.912
+ Porcentaje en el total provincial 6,2%
+ Puesto provincial por población 5'
+ Densidad 20,5 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 17,4 %
Total de viviendas 19.501
+ Porcentaje en el total provincial 5,9 %
Alumnos matriculados (año 201O) 19.784

Este distrito departamental se sitúa en la zona Centro-Sureste de la

provincia, sobre parte del extinto departamento Monteagudo. Fue creado
el 30 de octubre de 191 S y rebautizado como Guaraní en homenaje a los
indígenas de la provincia.
Dos extensos municipios integran el departamento: El Soberbio y San
Vicente. La localidad cabecera es, precisamente, El Soberbio, cuya formación
comenzó en la década de 1950 -cuando se realizaron los primeros loteos
cerca de la desembocadura del arroyo homónimo-. y a la que se la conoce
como la Capital Nacional de la Esencia, habida cuenta de la posesión de
cu ltivos de citronella con los que cuenta el municipio. El aceite extraído
de esta planta se utiliza en la elaboración de perfumes y jabones.
Asimismo, en la zona existen cultivos de yerba mate, tabaco y té, así
como amplias superficies forestadas, sobre todo en el municipio San Vicente,
quinta jurisdicción municipal en cantidad de habitantes de Misiones. De
hecho, allí se realiza la Fiesta Provincial de la Madera.
Por otra parte, a unos 80 kilómetros al Norte de El Soberbio, en el
departamento San Pedro, se encuentran los afamados Saltos del Moconá,
segundo punto t urístico de Misiones y gran generador de nuevos
emprendimientos empresariales relacionados, fundamentalmente, con el
turismo ecológico o agroturismo.
La evolución de la población en el distrito fue la siguiente: en 1960,
4.605 habitantes; en 1970, esa cifra ascendió hasta alcanzar los 14.400
habitantes; en 1980 se contaron 28.823 residentes; en 1991, en Guaraní
vivían 42.948 personas; en 2001, el número de moradores era de 57.818;
por último, el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas de 201 O
registró 67.897 habitantes en todo el departamento.

Fuentes; Stefañuk, MiguelAngel. *Diccionario (,eográfico Toponímico de Misiones~Contratiempo Ediciones, 2009 / La Ruta Provincial N°' 2 ofrece bellísimos paisajes a lo largode la costa del río Uruguay.
MinisreriodeCulwra,Educoción,C;enciayTecnologlodeMisianes/lnsritutoNockJnaldeEsrodisrieoyCensos/Wikipeaia

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año 2010
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km' ~:a: >--~~~~~~~-fl~~~~~~~~-<
75-79
70-74

~ :~!:
,:¡; 55-59
: 50-54
i::, 45-49
"' 40-44

~ ~~:~:
15-19
10-14
5-9
0-4

11 1991 ¡;¡ 2001 "' 2010 lil 2001 1111 2010 10 o 10

Mujeres C] O Varones
 DEPARTAMENTO GUARANÍ
CAPÍTULO 7

ONTECAR

¿
e

Ubicación
Departamento Guaraní
Provincia de Misiones

REPÚBLICA
FEDERATIVA
DEL BRASIL
---
o
E
500

SCALA
IOOO m
1

GRAN ATLAS DE MISIONES PAGINA

275
Municipio El Soberbio

Departamento Guaraní
Fundación del municipio 27 de febrero de 1951
Coordenadas 27° 17'41"Sy54' 11'47"0
Altitud media 154msnm
Superficie 1.817 km2
+ Puesto provincial por superficie 2'
Población total del municipio 22.898 habitantes
+ Mujeres 11.016 habitantes
+ Varones 11.882 habitantes
+ Puesto provincial por población 13'
+ Densidad 12,6 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 17,0%
Gentilicio elsoberbino/a
Código postal 3364
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia El Soberbio - Posadas 226 km aproximadamente
Distancia El Soberbio - San ~cente 50 km aproximadamente

Escudo Municipal de El Soberbio

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo, ángulos inferiores redondeado~ apuntado, terciado en faja, filiera de sable, timbrado.
Trae en la faja del jefe, sobre tapiz de plata, un arado de madera y un arco de oro rebajado.Trae en
la faja una catarata de plata entre rocas de su color, vegetación de sinople, cielo de azur celeste con
nubes de plata y, al pié, un río caudal de azur celeste aclarado de plata. Trae en la faja de la punta, sobre
tapiz de azur, una arboleda de sinople sobre una barranca de su color.
Ornamentos: como timbre, una cinta terciada en faja de azur celeste y plata central, plegada sobre sí
misma, en los extremos cortados en triángulo; debaJO, una fecha de sable. En corona, abierta desde la punta,
tres hojas alargadas de sinople, independientes entre sí.
El todo sobre una cartela de oro que continúa la forma del blasón, cargada en la parte superior
con un sol estilizado, naciente, con diez rayos trapezoidales de lo mismo, que llegan a los bordes.

SIMBOLOGÍA
De formato rectangular, con ángulos inferiores redondeados y rema te en punta hacia abajo, el
escudo de El Soberbio se divide en tres campos. En el superior, el arado de mancera representa las
principales fuentes de trabajo que fueron generadas por los productores agrarios; en tanto que el
arco es el tributo a la civilización guaraní. En el centro, los famosos Saltos del Moconá, que representan
a la generosa naturaleza y su explotación turística. En el campo inferior, el bosque nativo simboliza
la fuente de reserva del medio ambiente. La cinta superior con los colores patrios y su nombre,
rea firma su pertenencia a la Nación, y la fecha de abajo, el año de la fundación del pueblo de El
Soberbio. El sol naciente es el progreso. El entorno está guarnecido por hojas de cirronella.

Por su superficie de 1.817 km2, este municipio es el segundo más grande
de la provincia. Fue creado junto con la Comisión de Fomento el 27 de febrero
de 1951, en tanto que sus límites fueron ampliados y fijados definitivamente
el 12 de noviembre de 1968. Fue una de las primeras comunas de la provincia
en crear su carta orgánica.
Se puede acceder a la localidad homónima tomando la Ruta Provincial
N' 13, que la comunica al Norte con San Vicente, y también mediante la
Ruta Provincial N' 2, que la comunica al Sudoeste con Colonia Aurora y
San Javier, y al Nordeste con los Saltos del Moconá.
Respecto a los mencionados saltos, estos suelen estar tan ligados a la
principal localidad elsoberbina que parecen ser parte de su circunscripción,
cuando en verdad se sitúan en el extremo Sur del departamento San Pedro.
Resulta que antes de que se abriera la Ruta Provincial Nº 21 (Paraíso-Moconá),
hacia fines de la década de 1960, El Soberbio era la escala obligada para
conocer el Moconá, navegando en lancha desde su puerto, río arriba.
Con posterioridad, la RP 2 -abierta en 1986 y actualmente pavimentada
por completo-, le otorgó a los turistas un fascinante acceso a esa zona de
valles profundos por el sector del río Uruguay, un espacio de Misiones de una
belleza natural extraordinaria. La finalización de esta cinta asfáltica reposicionó
a ese atractivo natural como el segundo destino turístico de la provincia.
En relación al pueblo de El Soberbio, éste fue trazado en la propiedad
de los hermanos Julio Domingo y Angel Natalio Ongay, en 1946. Por ese
entonces, la comunicación con el resto del territorio se hacía penosamente
a través de angostas picadas, o con lanchas por el río Uruguay. Al
conformarse la Compañía Monteagudo S.R.L., los herma nos Ongay
implementaron un programa de colonización privada con el que acordaron
el ingreso de quinientos inmigrantes del Brasil. Esa admisión se materializó
en número menor, teniendo como protagonista de los trámites de los
extranjeros al gendarme Alfonso Argañaraz, con la colaboración del maestro
Sergio Fenocchio y el comerciante Otto Degener.
En la década de 1950 se abrió el camino al km 260 de la Ruta Nacional
Nº 14 (hoy, San Vicente), con lo cual se pudo establecer una practicable
comunicación con las localidades dispuestas en ese eje, y en 1956 el
pueblo de El Soberbio pasó a ocupar la cabecera del departamento, que
por entonces se le asignaba a la desaparecida jurisdicción llamada
Monteagudo.
En rigor, esta zona ya era objeto de explotación de yerbales silvestres
y de extracción de maderas desde mediados del siglo XIX. Cuando en 1891
el agrimensor Juan Queirel practicó el deslinde de la colonia, eran propietarios
los señores Manuel Giménez y Rodolfo Mones Cazón. Se sucedieron otras

PAGINA INSTI TUTO PROV I NCIAL DE ES TAD Í STI CA Y CE N SOS

276
 Municipio El Soberbio
CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana de
El Soberbio

ventas, hasta que quedó todo el fundo en manos del español Pedro Vila y
Codina, quien por testamento ológrafo del 12 de agosto de 1912, legó al
pueblo de Olugas, Provincia de Lérida (España), todo ese predio "para que
los hijos de su pueblo natal lo posean a perpetuidad sin poderlo vender y con
su usufructo construyan un buen colegio: según lo registrado en Cuestión
Misiones, Enajenación de Tierras en 1881, de Faustino Berrondo Gu iñazú,
citado por Miguel Angel Stefañuk en su Diccionario Geográfico Toponímico
de Misiones. Finalmente la comuna española no pudo cumplir con las cargas
impuestas al legado, y lo perdieron. Fue así como los herederos de Vila y
Codila vendieron a Julio Domingo Ongay, en junio de 1944, las 25 leguas
cuadradas de colonia El Soberbio.
Su nombre deriva del arroyo homónimo, el cual los indígenas conocían con
el nombre de Guarumbará o Guarumbocá, tal como se registraba en la cartografía
jesuítica y en los trabajos de demarcación de límites entre las posiciones españolas
Coordenadas ,-ogr6flcas
y portuguesas, en la segunda mitad del siglo XVIII. El cambio de nombre lo F'tazaprincipaldeEl~rbio

registró Queirel al momento de realizar la mesura en 1895.

Actua lmente, conforman el municipio, además de la localidad
homónima, los parajes Agua Dos Parcos, Andresito, Arroyo Bonito, Barra
Alegre, Barra El Soberbio, Barra Pepirí, 17 de Agosto, 2 de Abril, El Botón, El Ceibo,
El Cristal, El Grapia, El Plata, Forestal Misionera, Fray Luis Beltran, Guabiyú,
Guavirova, La Bonita, Lapacho, Larangeira, Lechuza, Mariano Moreno, Martín
Miguel de Güemes, Mesa Redonda, Monteagudo (ex Pagg1), MonteagudoAlto,
Nueva Fracrán, Socorro y Villa Be/grano. Se suman a los asenta mientos
mencionados, las picadas Guaraní y Mandarina.
La población continúa siendo ru ral en un 77,9 %, y la zona urbana
cuenta con un radio aproximado de 6 kilómetros. Se trata de una población
joven que posee un alto índice de natalidad, por la cual la familia tipo está
conformada por más de cuatros miembros.
La principal actividad económica en toda esa parte del Alto Uruguay
es el cultivo de esencias aromáticas derivados de cítricos como la naranja
apepú, citronella y menta arvensis. Precisa mente, la presencia de
plantaciones de pastos esenciales y la posterior extracción de las esencias
de los mismos, inspiró a pobladores a solicitar al Congreso de la Nación
el galardón de Capital Nacional de las Esencias.
En esra toma aérea del pueblo El Soberbio, seaprecia fa desembocadura del caudaloso
arroyo homónimo al río Uruguay.
soo
El turismo también tiene peso específico en la economía de El Soberbio.
Su cartelera turística invita al descubrimiento de múltiples saltos de agua
de diferentes dimensiones y encantos, además de la posibilidad de descubrir
una forma distinta de contacto directo con la selva misionera: por medio
de las ofertas de algunos de los más imponentes /odges de la Argentina,
como Don Enrique, Yacatiá, Yucuma y Aldea Yabotí, entre otros no menos
prestigiosos. Completan esta propuesta de recreación al ai re libre y
contemplación de paisajes fantásticos, diversos ca mpings y bonitos
balnearios a la vera de los arroyos de la zona.
En cualquiera de estas propuestas, los turistas pueden disfrutar de un
buen descanso con diversos servicios, como traslados en vehículos 4x4
a los muchos lugares bel los de la zona, y distintas actividades más,
enfocadas dentro del tu rismo aventura, ecoturismo y agrotu rismo.
Por último, un servicio de balsa une el pueblo con Porto Soberbo, Brasil,
salvando los 270 metros de ancho del río Uruguay, dándole un muy fluido
intercambio comercial entre las dos orillas. Por otra parte, la escasa distancia
entre las demarcaciones argentinas y brasileñas, sumado a la fuerte
presencia de los medios de comunicación masiva del vecino país, marcan
una tendencia cultural muy pa rticular, visualizado perfectamente en el
uso cotidiano del portuñol (mixtura dialectal entre portugués y español)
en ambos márgenes del Uruguay. Podría decirse que para los moradores
de este 'borde", las fronteras representan apenas líneas forma les de la
burocracia de ambos Estados Nacionales.

Fuentes:Srefañuk. MiguelAngel. "DiccionarioGeográf,co Toponímico de Misiones~ ConrratiemJX) Ediciones, 2009/

Instituto Nacional de Estadistica yCensos/www.herafdicaargentina.com.ar/Wikipedia !(,oogle Maps.

GRA N AT L AS DE MISIONES PÁGI NA

277
Municipio San Vicente

Departamento Guaraní
Fundación del municipio 22 de noviembre de 1978
Coordenadas 26' 59'42"Sy 54' 28'55"0
Altitud media 175 msnm
Superficie 1.497 km 2
+ Puesto provincial por superficie 3'
Población total del municipio 44.999 habitantes
+ Mujeres 21.969 habitantes
+ Varones 23.030 habitantes
+ Puesto provincial por población 5'
+ Densidad 30, 1 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 17,7%
Gentilicio sanvicentino/a
Código postal 3356
Prefijo telefónico 03755
l1po de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia San Vicente - Posadas 181 km aproximadamente
Distancia San Vicente - Oberá 98 km aproximadamente

Escudo Municipal de San Vicente

HERÁLDICA
Forma: circular, franjeado, fil ete de sable. Trae en campo único una franja terciada en faja de azur celeste y plata
central, ondeada. En el jefe, sobre tapiz de plata, una paloma de plata aclarada de sable, alas desplegadas, volando, y
una rama de yerba mate, foliada de sinople, a la diestra. En la punta, sobre tapiz de plata, movientes de ambos cantones,
dos manos diestras entrelazadas de carnación; y en el cantón siniestro de la punta, un ramo de yerba mate, foliado de
sinople, que se eleva hasta el flanco.
En el corazón, un escusón circular cortado, filiera de plata, contrafiliera de lo mismo, forro de sable. Trae en el primer
cuartel, sobre tapiz de plata, cargado en jefe con un lema de fecha de sable; a la d iestra, una rueda dentada de sable
cargada con un tronco de árbol en franja y un pino de sinople. Trae en el segundo cuartel, sobre tapiz de sinople, a la
siniestra, invadiendo el primer cuartel, el croquis de un mapa de gules, forro de sable, con un círculo de oro en el medio.
Ornamencos: como timbre, un lema toponímico de letras capitales romanas de sable en orla superior; por lo bajo,
en orla, otro lema toponímico de lo mismo. El todo sobre una cartela de pergamino de oro con rollos hacia adentro
en los cuatro ángulos.

SIMBOLOGÍA
La franja con los colores patrios reafirma su pertenencia a la nación y el mapa en el centro destacando su ubicación
la pertenencia a la provincia, ratificada por las inscripciones superior e inferior.
La rueda dentada, el pino y el tronco de árbol simbolizan la potencia industrial forestal que le valieron su calificación
de Capital Nacional de la Madera. La paloma volando, como signo de paz, las dos manos estrechadas, como representación
de hermandad y cooperación de las comunidades de inmigrantes. Los ramos de yerba mate, en tanto, representan el cultivo
madre de la economía local, mientras que el fondo verde simboliza la selva misionera, y el color rojo del mapa misionero,
la característica tierra colorada de la provincia. Finalmente, los rollos del pergamino marcan los cuatro puntos cardinales,
con el escudo en su centro, símbolo de la intersección de la RN 14 con la RP 212, cruce que dio el primer nombre al poblado.

Bandera Municipal de San Vicente

La bandera de San Vicente está inspirada en las características geográficas, históricas, económico-
productivas, culturales y sociales del municipio. Al mismo tiempo, posee una marcada vinculación
con símbolos ya existentes, como el escudo municipal y las enseñas de la Provincia y de la Nación.
El diseño, con un amplio triángulo en el centro del pabellón a manera de una franja transversal,
expresa un árbol, figura tomada del escudo sanvicentino. Este árbol sintetiza la riqueza fundamental
del distrito: la madera. Su color es el verde, la tonalidad predominante en la zona durante todo el año,
expresión viva del capital agropecuario que motoriza el terruño.
El color azul-celeste de la banda derecha simboliza dos representaciones: por una parte, el vínculo
con la enseña nacional, y por otra, la abundancia de agua existente en esta jurisdicción, tanto en sus
innumerables cursos de agua, saltos y la abundancia de lluvia (cerca de 2.000 milímetros anuales).
El rojo de la banda izquierda vincula a la bandera con tres ideas: el prócer And rés Guacurarí
y Artigas, el sistema federal que rig e en la República Argentina, y el color del suelo, generadora
de riquezas y refugio de inmigrantes.

PAGI NA INSTI TU TO PROVINCIAL DE ES TAD I STI CA Y CENSOS

278
 Municipio San Vicente
CAPÍTULO 7

Con sus 1.497 km2, este distrito municipal es el tercero más grande
de la provincia . Su superficie fue conformada con 629 km2 que se le
restaron al mun icipio El Soberbio, y otros 868 kilómetros cuad rados
quitados a los departamentos Cainguás, Montecarlo y 25 de Mayo.
La jurisd icción está conformada por el casco urbano del pueblo
homónimo y otros muchos parajes que configuran el grueso de la población
del municipio, tales como Agro Forestal, Bella Vista, Capitán Antonio Morales,
Citronela, Colonia Nueva, Cuartel Tarumá, Democracia, El Ooradito, El Lucero,
El Socorro, Florida, General Manuel Be/grano, Km 300 (de la Ruta Nacional Nº
14), La Bonita, Las Mercedes, Los Pinos, Maderil, Martín Miguel de Güemes,
Misión, Monte Alto, Pacífico, Puerto Argentino, Río Victoria, Rosa Mística, San
Alfonso, Santa Teresita y Tambor de Tacuarí. A estas se agregan las picadas
Colonia Unida, El Molino, El Progreso, Flor, Guaraní, Mojón Grande, Payesca,
Santa Rosa, Zulma e Interventor Pomar, la cual comparte con el municipio
Dos de Mayo. También existen seis asentamientos indígenas: Yryraity, Caha
Vy Mirin (o Caaguy Mirin), Chafariz, Guyray, Fracrán y Tarumá Poty.
El municipio fue fundado el 22 de noviembre de 1978, siendo su
primer intendente Lorenzo Brodczicz. Sin embargo, el 21 de mayo es el
día en que los sanvicentinos celebran el aniversario del distrito, en honor
al primer remate de 500 lotes ocurrido en esa fecha de 1967. Desde su
fundación, la comuna ha crecido de manera notable, según indican los
registros censales: en 1980, San Vicente contaba con 18.011 habitantes;
en 1991 esa cifra había alcanzado los 27.787 residentes; en 2001, los Las plazas sanvicenrinas expresan las caracterísricas del rerreno en esa zona de Misiones.

pobladores su maban 38.247 persona s; y ya en 2010, los moradores

alcanzaron el número de 44.999, constituyéndose en el quinto municipio
más poblado de Misiones.
Poco más de la mitad de su superficie integra el espacio conocido
desde principios del siglo XX como Yerbal Nuevo, el cual a partir de 1921
se denominó colonia Aristóbulo del Valle, y que fue objeto de un intenso
proceso de intrusión, incrementado desde la década de 1960. En ese
tiempo, la Dirección General de Tierras y Colonización parceló el lugar, y
por ello en los planos catastrales se observa un patrón de asentam iento
muy racional, con una trama circulatoria adaptada al relieve e hidrografía,
además del tamaño de las chacras en función de la aptitud de los suelos.
Las familias que posibilitaron la expansión demográfica del municipio eran
oriundas especialmente de la franja Sur de la provincia:alemanes, brasileños,
españoles, italianos, paraguayos, polacos, suecos, suizos y ucranianos.
En 1971, se trazó el sector próximo a la Ruta Provincial Nº 212. El resto
de la superficie mun icipal, hacia el profundo valle de arroyo Soberbio,
no fue parcelado hasta la década de 1990, cuando el poblamiento en
esa área se encontraba descontrolado.
Act ualmente, los mayores recursos económicos de la com una los
generan la actividad maderera y sus más de veinte aserraderos, la
producción agraria de tabaco, yerba mate y té, y en menor medida la
ganadería, la horticultura y la artesan ía, entre otras.
Por su parte, la localidad de San Vicente se asienta sobre la lomada divisoria
de aguas de los ríos Paraná y Uruguay. Es la octava ciudad más poblada de
Misiones y asiento de las autoridades del municipio. Su relevancia económica
se ve reflejada en los numerosos comercios con que cuentan sus vecinos,
además de las sucursales del Banco de la Nación Argentina y Macro.
Los primeros habitantes de la zona fueron indígenas guaraníes, pero
Guillermo Campos es unáni me mente reconocido como el primer
poblador permanente de la planta urbana, en 1946, sin que ello descarte
la presunción de que hubiera ya otros pobladores asentados previamente
en el área rural. Este hombre participó en la apertura de caminos que
comunicaban el pueblo de El Soberbio y la colonia Ongay con la Ruta
Nacional Nº 14. En 1953, Campos se trasladó desde el km 44 de la ruta
212 al km 260 de la ruta 14, en su intersección con aquella carretera,
luga r conocido hasta entonces como El Cruce, donde hoy se asienta
Gendarmería Nacional.
Pronto llegaron otros pobladores, quienes dispusieron sus viviendas
ju nto al veril Norte de la mencionada ruta naciona l. Entre 1962 y 1963,
la Compañía Argentina de Relevamientos Topográficos y Aerofotométricos
(CARTA) registó menos de veinte viviendas alineadas en unos 600 metros
de extensión al Su roeste de El Cruce. Además, en ese relevam iento
fotográfico se divisan claramente los ga lpones del aserradero y fábrica
de maderas terciadas de Albino Ortmann y Gabino Tejeda, instalados en
1960, j unto a unas quince casas del persona l.
Durante ese decenio, El Cruce dejó de ser un poblado transitorio. En
1967, los sorprendidos vecinos encontraron un cartel que rezaba "San
Vicente, futura ciudad". El hecho ocurrió luego del loteo efectuado en las
propiedades privadas de los empresarios Ortmann y Tejeda. Precisamente,
el nombre Vicente del topónimo municipal proviene del progenitor de
don Gabino Tejeda.

GRAN A T LAS DE MISIONES PAGINA

279
Municipio San Vicente
En 1969 se creó la Comisión Vecinal, la cual posibilitó la concreción de
ciertos edificios públicos, como la Escuela Nºl 7 (actual Escuela Normal
Superior Nº 13), la Escuela Nº 453, destacamentos de policía y de Gendarmería
Nacional, la sede de la Oficina de Tierras y Bosques, una dependencia del
Instituto de Previsión Social (IPS) y otra del Registro de las Personas y oficinas
y laboratorios del Instit uto Nacional d e Tecnología Agropecuaria (INTA).
En cuanto a la atención médica de la comuna, en San Vicente el centro
de salud más utilizado es el Hospital Nivel 11, así como las clínicas Sa n
Marcos, ( lides y San Vicente. Adem ás, en el mun icipio existen n ueve
Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS), a los que se suma un
Centro Integrador Comunitario (CIC).
En referencia a la educación de los sanvicent inos, esta j urisdicción
mu n icipal cuenta con cincu ent a y ocho escu elas primarias, trece
secundarias y una escuela especial, siendo la más alejada la prima ria N°
067, situada a 60 km del casco urbano, en la picada Tambor de Tacuarí.
Por ot ra parte, en el municip io se hallan algu nos de los pu ntos más
atractivos dentro del mapa turístico de la provincia, entre los que se destacan:
• Salto Tarumá: se encuentra sobre la Ruta Provincial Nº 212, y en
su caída de 25 metros de altura fue puesto en funcionamiento una
microturbina hidroeléctrica;
• Salto San Nicolás: de 20 metros de alt ura, situado en el paraj e
Fracrán, a 40 kilómetros de San Vicente, lo rodean chacras, áreas de
reforestación y selva;
Las artesanías son un elemento destacado de la Fiesta Nacional de la Madera.
PÁGINA INS TIT UTO PROV I NCIAL DE ESTADISTICA Y CENSOS
280
• Salto Rosa Mística: situado a 15 kilómetros de la ciudad, aún se
encuentra en estado natural, rodeado de plantas, flores y aves silvestres
propias de la zona;
• Salto Golond rina: a 20 km de San Vicente, ofrece una caída de
agua de aproximada mente 15 metros d e altura, y lo engalana una típica
vegetación selvát ica y un paredón de piedra que trip lica su altura;
• Salto Siete Pisos: presenta una caída de agua en siete etapas, y en
sus alrededores se dest aca una exuberante vegetación, con plantas
autóctonas y gran número de aves, a 1.500 metros del casco urbano.
En la misma línea, por su ubicación dentro de la región de las Sierras
Centrales, San Vicente posee una am p lia ofe rta de actividades
agroturíst icas, como Agroturismo Crisol de Razas, La Gruta, Las Orquídeas,
Los Portones y El Antaño. Asimsimo, ent re los em prendimientos de
camping más interesantes sobresalen Los Cedros, lugar que cobija al salto
Arco Iris, con caída de más de 20 metros de alt ura, coronada con piletas,
parqu izado, flores y plantas autóctonas de la zona, a pocos kilómetros
de la ciudad; Ecocamping El Maynó, donde se puede disfrutar de un salto
de 32 metros, cercada de espléndida vegetación; La Sorpresa, La Porteña,
Emi-Kar, El Trébol y La Express.
Dada la importancia de sus atract ivos y las diversas celebraciones y
festivales que se realizan en San Vicente (Fiesta Nacional de la Madera y
Encuentro Internacional de Jeep 4x4, entre otros), la ciudad cuenta con 275
plazas hoteleras y 126 camas, repartidas en cuatro hoteles: El Brasilero,
Keops, Por do sol y Richard Palace.
También son sitios característ icos del municipio el jardín botánico, el
Patio de la Madera, la plazoleta Los Enanitos, el espacio recreativo El Hueco
y el polideportivo local.
Una de las eminencias de San Vicente es Jorge Maniak, sacerd ote que
tuvo mucho que ver con el progreso de la com una y con la constitución
del patrono del pueblo, San Vicente de Paul. Otros vecinos reconocidos
son algunos d e los prim eros pobladores, como don Port il lo, Artu ro
Espíndola, Ramón Vega, Avelino Schmit y Casiano Gallardo, el primer
intendente constitucional, en 1983.
Se suman a ellos el escritor Diego Luján Sartori -autor de Apuntes para
la historia de San Vicente, obra que nuclea fo tografías y un ameno
anecdot ario-, y los cantautores Chino Fronciasni, Cristian Wagner y Héctor
Ramos. A propósito de los géneros musicales más representativos de los
sanvicentinos, es correcto mencionar al chamamé, el corrido, el vals y la
música folklórica brasileña.
En sus últ imos operativos, el Censo Nacional de Población, Hogares y
Viviendas registró en la ciudad: 4.946 habitantes en 1980, 8.671 moradores
once años después, y 14.793 residentes en 2001, verificando crecimiento
del 75,3 % en el período intercensal 1980-1991, y del 70,6 % ent re 1991
y 2001 . En t anto que según el Censo del Bicentenario, el crecimiento
demográfico en el primera década de este siglo ha sido d el 42,5 %,
registrando una población d e 2 1.068 personas en el área urbana del
distrito.
Fuente~ Stefafluk. Miguel Angel. -Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009
I Municipalidad de San Vfcente/ fnstituto Nacional de Estadistica y Censos/ Wikipedia ! Googfe Mops
 . San Vicente
Municipio
CAP ÍTU LO 7

Fracrán
. . . de San Vicente
Mun1c1p10

1000m
1
~ AL A

soo

·,
....,.

GRAN A T LAS D E MISIO NE S PAG I NA

281
 DEPARTAMENTO IGUAZÚ

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO Creación 16 de marzo de 1882
Municipios Colonia Wanda, Puerto Esperanza,
5º 32' l l "5 Puerto lguazú y Puerto Libertad
Cabecera departamental Localidad de Puerto Esperanza
Límites Departamentos Gral. Manuel Belgrano y
Eldorado; República Federativa del Brasil
y República del Paraguay
Coordenadas 26º01' 22" Sy 54º 36' 46" O
Superficie 2.769 km 2
+ Porcentaje en el total provincial 9,3 %
+ Puesto provincial por superficie 4º
PUERTO LIBERTAD
8,1 % Población 82.227 habitantes
+ Mujeres 40.933
+ Varones 41.294
+ Porcentaje en el total provincial 7,5%
+ Puesto provincial por población 3º
18,9 % + Densidad poblacional 29.7 hab/km2
PUERTO ESPERANZA + Variación intercensal (2001-2010) 23,6 %
20,9 % Total de viviendas 23.426
+ Porcentaje en el total provincial 7,1%
Alumnos matriculados (año 2010) 27.607
26º 10'55"5

La jurisdicción fue establecida el 16 de marzo de 1882, cuando el asienta la planta de elaboración de celulosa de la empresa Alto Paraná, en
flamante Territorio Nacional de Misiones se dividió administrativamente tanto que en Puerto Libertad se ubica el histórico Puerto Bemberg, en un
en cinco departamentos: éste, Piray, Monteagudo, San Martín y San Javier. espacio de los más bellos de la costa del Alto Paraná.
Por entonces abarcaba la porción norte del área que en 1895 pasaría a Según los censos de población, en 1960 vivían 12.499 habitantes en
dominio brasileño. Se extendía desde la confluencia de los ríos Paraná e todo el departamento, una cifra que ascendió a 17.093 diez años después.
lguazú hasta más de 200 kilómetros al Este de Bernardo de lrigoyen. En 1980, los residentes sumaban 29.558 personas. Para 1991, los guarismos
Sin embargo, luego del Fallo de Cleveland -por el cual Argentina debió indicaron 57.623 habitantes en la jurisdicción, en tanto que el Censo 2001
ceder extensos terrenos a Brasil-, en Misiones se practicó una nueva verificó 66.539 pobladores. El 27 de octubre de 2010, el distrito alcanzó
división política, el 20 de septiembre de 1895. A partir de esa fecha, este los 82.227 moradores.
distrito dejó de exist ir, confiriendo sus tierras al inédito departamento
Fuentes:Stefañuk. MiguelÁngel. "Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009/
Frontera. Esa situación persistió hasta 30 de octubre de 1915, cuando se MinisreriodeCulrum,Educoción,CienciayTecnologia deMisiones/JmciruroN<KionofdefscadrsricayCensos/Wikipedia
restableció el departamento lguazú, aunque con una extensión mayor a
la que hoy día ostenta, tomando todo el actual departamento Eldorado,
la parte Noroeste del departamento San Pedro y el ángu lo Suroeste del
departamento General Manuel Belgrano.
Los deslindes que lo definen en la actualidad fueron definidos el 26 de
diciembre de 1956, habiendo cambiado únicamente entre 1978 y 1983,
cuando la superficie del municipio Colonia Delicia, del departamento vecino
de Eldorado, fue anexado al municipio iguazuense de Puerto Esperanza.
El nombre de estajurisdicción departamental remite a la expresión guaraní
Y-guazú, traducida al castellano como"aguas grandes~ Comprende cuatro
municipios:Colonia Wanda, Puerto lguazú, Puerto Libertad y Puerto Esperanza,
donde se asienta la cabecera departamental.
En el extremo Norte de este departamento se localizan las Cataratas
del lguazú, principal atractivo turístico de la provincia, así como la conocida
Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. Unos kilómetros hacia
el Sur se encuentra la localidad de Wanda, también muy afamada por sus
minas de piedras semipreciosas. En Puerto Esperanza, por su pa rte, se

POBLACIÓN DENSIDAD POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

Año 2010
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km'
85 y +
80·84
75. 79
70·74
,:, 65-69
111 60-64
,:, 55. 59
: 50-54
-,:, 45-49
.,. 40-44
g_ 35·39
:, 30·34
~ 25-29
20· 24
15· 19
10-14
5·9
0-4 ...
1ii1 1991 1ii1 2001 W 2010
10 o 10
• 2001 lil 201 0
Mujeres D D Varones

PAGI N A INSTITUTO PROV IN C IAL D E ESTADISTIC A Y C EN SOS

282
 DEPARTAMENTO IGUAZÚ

REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL

REPÚBLICA
DEL
PARAGUAY
IGUAZÚ

A. Yacuy Chico

\\ .
) !
-.-.-.-. -.-.-.-. -.-.-.-. -.-.-.-. }-.-.-.-. -.-.-.-. -.-.-.-+. -.-.-'

--y-'
MUNICIPIO
P~RTO LIBERTA!>

51lm
MUNICIPIO
SAN ANTONIO

Pto. Esperan
115m

;}t.; 523m

~
-~
ICIPIO
BERNARDO DE
IO km IRIGOYEN

HA ~~~ ~
====::::==:::::::::::::i===l;J=ESCc!:=:;;;:
Municipio Puerto Esperanza

Departamento lguazú
Fundación del municipio 16 deagosto de 1943
Fundación del pueblo 25 deseptiembre de 1926
Coordenadas 26' 01'20" Sy 54' 53' 10" O
(Plaza 9 de Julio, Puerto Esperanza)
Altitud media 185 msnm
Superficie 595 km2
• Puesto provincial por superficie 14'
Población total del municipio 17.155 habitantes
• Mujeres 8.431
• Varones 8.724
• Puesto provincial por población 16'
• Densidad 28,8 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 10,1%
Gentilicio esperanceño/a
Código postal 3378
Prefijo telefónico 03757
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número deconcejales Tres
Distancia Colonia Wanda - Posadas 246 km aproximadamente
MUNICIPIO Distancia Colonia Wanda - lguazú 56 km aproximadamente
COLONIA VICTORIA

Escudo Municipal de Puerto Esperanza

HERÁLDICA
Forma: elipse cortad o, filiera de plata, foro de sable, timbrado.
Trae en el cuartel superior, en palo sobre tapiz de azur celeste, una cruz cristiana de plata, fo rro de sable con seis
rayos de oro. Debajo, u na rueda dentada de oro siete dientes a la vista forro de sable.
En el segundo cuartel, sobre tapiz de plata, trae en la punta una mano diestra, palma hacia arriba de gules, que
sostiene un pino foliado de sinople, tronco de su color a la diestra, y un ramo de yerba mate foliado de sinople por tres.
Ornamentos: como timbre, un lema toponímico de letras capitales romanas de sable. Por debajo de la punta, otro
lema toponímico de lo mismo.
El todo, sobre una cartela de pergamino de oro con rollos superiores hacia adentro, e inferiores hacia afuera. En
ambos laterales y entre los rollos, ramos de yerba mate foliados de sinople por tres, y por fuera de la cartela superior,
un lema toponímico de letras capitales romanas de sable.

SIMBOLOGÍA
El escudo de Puerto Esperanza fue elegido mediante concurso el 18 de diciembre de 1985. Su autor es Juan Ramón
Ayala. El emblema fue oficializado finalmente el 25 de septiembre de 1986, con motivo del 60º aniversario del distrito.
Enmarcado tal cual el escudo de la Provincia de Misiones, los colores celeste y blanco del fondo del blasón municipal
identifican a la comunidad como perteneciente a los dominios argentinos, en tanto que el pino y las hojas de la yerba
mate simbolizan las más grandes producciones de la zona. La mano representa a las famil ias que hicieron posible el
desarrollo productivo, mientras que el engranaje grafica la industria local, dotado de un color amarillo que representa,
a la vez, a la principal fuente de vida, el sol. Finalizando, la cruz refieja el credo cristiano de los habitantes del municipio,
y de ella emana una luz que abarca el engranaje, las hojas de la yerba mate, el pino y la mano.

Canción Oficial de Puerto Esperanza

A Puerto Esperanza
De Isabel Carolina Sotter y Dionicio Ayala

Junto o tu nombre, Puerro Esperanzo,

se abrigo el sueño del poblador;
que en esos años, hoy ya lejanos,
llegó o tu tierra con ilusión.

Pasando el tiempo fuiste creciendo,

el viejo pueblo se hizo ciudad;
tus pobladores lo vislumbraron
y aquel designio es realidad.

Mezcla de rozas y de culturas

que en tu hermosura se amalgamó.
Hoy somos codos los lugareñas
esperonceños con mucho honor.

Tu escudo abrevio trozos de hisrorio

lo cruzy el cielo irradian paz;
sigue tu siembro sobre tu tierra
que, mansamente, nos do su pon.

PAG INA IN STIT UTO PROV I NCIA L D E ESTAD Í STIC A Y CE N SOS

284
 Municipio Puerto Esperanza
CAPÍT ULO 7

Es el más mer idional de los cuatro dist r itos que componen el Lo concreto es que en 191 O los herma nos lstueta adqui rieron esas
departamento lguazú, y, con 595 km 2 de superficie, es el décimo cuarto por t ierras para la explotación del monte. Dieciséis años después, el ingeniero
su tamaño entre los 75 municipios p rovinc iales, según cálculos agrónomo su izo Gustavo Kel ler estuvo en Misiones, interesado en el
planimétricos de la Dirección General d e Catastro de M isiones. Si bien la cultivo de yerba mate, y junto a otros profesionales de la agronomía
Comisión de Fomento de Puerto Esperanza data del 16 de agosto de 1943, como Enrique Bücher, Gustavo Ernst y el menc ionado Sche rer,
recién el 12 de noviembre de 1968 se le asigna ron sus límites definitivos. desembarcaron en las playas de Puerto Esperanza el 25 de septiembre de
De la t otalidad de su superficie, aproximadamente 420 km 2 1926, considerado como fecha de fundación de la colonia y la localidad.
corresponden a la colonia lstueta, la cual presenta un 80 % de suelos El poblamiento de la ciudad se fue dando desde el puerto hacia el
colorados profundos, siendo el resto suelos aluvionales acu mulados en int erior, a pa rtir del km 4 . Al parecer, el más antiguo de los fracciona-
los va lles de los ar royos, todo ello enmarcado en una topografía mient o s urbanos corres ponde a cuarent a so lares donde se insta ló
caracterizada por suaves lomadas que hacen aprovechable casi toda su Gendarmería Nacional, en 1940. Se trata del actual barrio El Uno, donde
área para fines agrícolas. Todo esto fue útil para que Puerto Esperanza se se localizó la Escuela Nº 164 (hoy, 611 ).
convirtiera prontamente en una próspera colonia yerbatera, con el Después d e la provincialización de Misiones, el Gobierno enca rgó al
agregado de tung y luego té. grupo Urbis la elaboración de un programa de urbanización para toda la
Sobre e l filo de la década de 1970 comenzaro n las forestaciones flamante provincia, entre los que se incluía a Puerto Esperanza. A la sazón,
masivas en todo el departamento, a los fines de proveer materia prima entre 1958 y 1959, el ag rimensor Jorge Roulet t razó veinte manzanas
para la importante planta de elaboración de pasta celulósica de Alto alrededor de la pequeña Plaza 9 de Julio. Ese fracciona-m iento, cortado
Paraná S.A., observándose a partir de entonces el avance de los cuadros en dos por la avenida 20 de Junio, queda limitado por las actuales calles
forestales en las gra ndes propiedades así como en los loteos rurales, Salta yTucumán, y por la avenida 9 de Julio y la calle Mendoza.
donde van ganando el espacio de los cultivos t radicionales.
El nombre de este municipio, que es el m ismo de la pr inci pal
Llegando a la localidad de Esperanza, se puede divisar el airo móstil de la Bandera
localidad que en él se asienta, se remonta al año 1908, en t iempos en Argentina, muy típico de muchos pueblos de la provincia.
que el agri m ensor Adán Luchessi y una bella joven llamada Esperanza
Brunquett i·Brucci desembarcaron en ese puerto, proven ientes de la
ciudad de Co rrientes. En el libro La selva vencida, Alfonso Scherer ·
cofundador d el p ueblo- y Ladislao liman -primer intendente electo·
cuen ta n que, al descend er a tierra, Luchessi to mó el vestido d e su
amada y con una tacuara improvisó una bandera que clavó en el arenal,
exclamando "este es el puerto de Esperanza''. El nombre de la muchacha
pasó a ser, desde entonces, el nombre del atracadero, que luego, sin la
preposición, se extendió al pueblo.
Este relato sobre el origen del topónimo fue inmorta lizado en un
gualambao de Ramón Aya la que lleva el nombre de la actual ciudad, y
que sintet iza en su recit ado esta novelesca leyenda de amor: Yllegaron
del río, anclaron en la playa,/ horizonte y arena/ Todo esto es tuyo -le dijo·!
y tendrá tu nombre; se llamará Esperanza./ Los miraba la selva con sus ojos
de fiebre,/ y el amor quedó sólo con su estrella.
Otra versión señala que en 1874, el barco Feliz Esperanza cond ujo a
Fructuoso Moraez Dutra y varios peones desde Trinchera de San José
hasta Puerto Segundo, con la intención de emprender la búsqueda de
yerbales silvestres. Producto de ello, a la zona se la empezó a denominar
de esa manera.

GRAN A TL AS DE MIS I O NE S PAG I NA

285
 Municipio Puerto Esperanza
Al lí se ubica ron los edificios públicos principa les de la fut ura ciudad,
como la municipalidad, el correo, la policía, el juzgado, el Banco Nación,
el templo parroquial, entre otros.
En la década de 1980, y luego de diversos loteos previos, se inició la
construcción de ba rrios de viviendas para el personal de la planta
celu lósica de Alto Paraná S.A., lo cual in fl uyó decidida m ente en el
posterior perfil de la urbe.
Hoy, la localidad cuenta con treinta y dos barrios. La conjunción de las
barriadas Los Lapachos, 50 viviendas, Nordeste I y //, San Francisco y Los
Cedros, es el mayor cong lomerado poblacional del luga r. Se destaca n
también un nuevo y m uy populoso barrio, denominado El Progreso. En él
ex isten va rias instituciones de contención para toda esa comuni dad
territorial. Posee dos escuelas primarias, una escuela secundaria, un
Cen tro Int eg rador Comunit ario (CIC), e l geriátrico municipal, una
estación de radio, un sa lón comunitario, capi llas e iglesias de va rios
credos y una fábrica de ladrillos.
La poblac ión de la ciudad de Esperanza, como le llaman los luga-
Arriba:Floridas calles brindan una cólida bienvenida a los visiranres de Esperanza.
El mun,op,o es, por defin,oón, un gran productor de madera, y su pr,nc,pal act,v1dad
I
laboral mov,l,za a c,entos de camiones d,ar,amente
r.iiii;::::=:==:=:=::==::==:::::=:=::::_..::..__~~ii;;::=~~a:...--__;;;;::!!I;
PAGINA IN ST IT UTO PROV IN CIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS
286
reños, denota un aumento sostenido, según los registros de los
últimos ope rativos censales: en 1960, los esperanceños eran 1.363
personas, y para 1970, los registros demográficos indicaron una
poblac ión de 1.605 residentes; en 1980, los guarismos efectuados
establecieron un nú mero de 4.457 moradores, con lo cual se hizo
eviden t e un incre m en t o intercensa I de 177,7 %; en 1991, 10.53 7
fueron los censados en la localidad -un aumen t o poblacional de
136,4% respecto al operativo anterior-, en tanto que en 2001, las cifras
censales definit ivas señalaron la existencia de 13.749 habitantes. Ya en
20 1O, el Censo del Bicen t enario indicó que en la localidad viv ían
15.204 personas.
Se t rata de una ciudad acogedora y de mucha tranquilidad. Dos de sus
lugares característicos son el Parque Recreativo de Salud y Granja La Abuela,
espacios que, más allá de ser turísticos, ofrecen momentos de aprendizaje
sobre la fauna y flora del lugar, una gran variedad en aliment os regionales
y venta de productos artesanales. Allí se pueden realizar actividades como
pesca, cabalgatas, safari fotográfico, participar en la elaboración de dulces,
disfrutar de la diversidad de an imales de granja, y en época de receso
escolar, se ofrecen colonias de vacaciones para niños.
A estos sitios se agregan el Camping Municipal Aguaray, a orillas del
exuberan t e arroyo homónimo, y la Igles ia San Nico lás de Flüe, una
parroquia con una muy cuidada arquitectura suiza.
Respecto a los alojamientos que dispone la ciudad, sobresalen los
hoteles Las Brisas, Las Palmeras, La Posada de Silvia, Hotel Mariana, Nuevo
Hotel Hermes y Hotel Tropical, con un total aproximado de cien ca m as.
Con un perfil histórico y cultural resguardado en el Museo El Tupí -
una rica ga lería que alberga la génesis más completa del pueblo- y
expresado también en el salón municipal LadislaoZiman -el cual posee
una sala de teatro para 300 espectadores-, Puerto Esperanza es un buen
punto de partida para visitar otros atractivos en localidades vecinas.
En referencia a la economía de los habitantes del municipio, la
plantación y cultivo de yerba mate es una de sus actividades primordiales.
Del mismo modo, todo trabajo ligado a la explotación de la madera está
íntimamente l igado a la v ida diaria de los espe ran ceños, desde la
forestación hasta la construcción de muebles y la fabricación de pasta
pa ra papel. Esto conlleva el consecuent e impu lso de trabajos en viveros,
plantaciones de pinos, aserraderos, t ransporte de rollos y carpintería.
Asimismo, la feria franca local, que reúne a pequeños prod uctores en
la vent a de productos de huerta y fabricación de encurtidos y dulces, es
otro de los puntos fuert es del desarrollo económ ico del d istrito, así
como las diversas fábricas de almidón y ladrillos.
 Municipio Puerto Esperanza
CAPÍTULO 7

Planta Urbana del Municipio

Puerto Esperanza

o o
~ ~
o
r"""6f!O..tSAD0

o
Coordenadas geogriflus
Plaza9deJulio
'- o ~

o
El

o 1
1.~-§
ESC A LA o u.. ~ o
o o o .,,

Por otro lado, d iecisiete son las escuelas primarias, entre públicas y de Hungría e Italia, así como sus descend ientes. De acuerdo con dat os
privadas, que se alzan en todo el m unicipio. A ellas se suman seis cole- del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas, en 1970 los habi-
gios secundarios, una escuela especial y una guardería municipal. Tam- tantes del municipio sumaban 5.605 personas, los cuales pasarían a ser
bién se hallan dos establecimientos de terminalidad primaria y secunda- 9.563 diez años después. En 1991, se estableció un número de 13.599 re-
ria, así como el Instituto Terciario Superior de Puerto Esperanza y una sidentes en todo el municipio, mientras que para el año 2001, esa cifra
sede virtual de la Universidad Nacional del Litoral. creció hasta alcanzar los 15.579 moradores. Los últimos datos del Censo
En relación a la salud pública, el municipio cuent a un Hospit al de del Bicentenario 20 1O indican que los esperanceros suman 17.155 habi-
Área Nivel 1, una clín ica privada, nueve Centros de Atención Primaria de tantes.
la Salud (CAPS) y el ya mentado CIC.
Fuentes: Stefañuk, Migvel Angel. ·oiceionoriO Geográfico Toponfmico de Misiones: Contratiempo EdiciOnes, 2009
Actual men t e, además de la local idad homónima, componen el / Municipalidad de Puerro Esperanza/ lnsciruco Nacional de Estadística y Censos/ Wikipedia / GoogJe Maps
distrit o los parajes Aguaray Guazú, Arroyito, Berger Cué, Coa Cupé,
Carolina, Cruz de Malta, 12 de Octubre, El 1O, El 60, El Tupí, Esperanza Centro,
Km 9, La Plantadora, Lote T, (Puerto) Helvecia, Puerto Segundo, Reserva San
Juan, Residencia, Soto Cué, Tirica, Victoria y Zona Hotel Las Brisas.
En cada u no de estos asentamientos se diseminan pobladores
oriundos de lugares tan disp ares como Alemania y Suiza, y en menor

GRAN A T LAS D E MISIO NE S PAG I NA

287
Municipio Colonia Wanda

MUNICIPIO
PUERTOIGUAZÚ i
o:
o
Departamento
Fundación del municipio
lguazú
15 de noviembre de 1956
z
<
Coordenadas 25' 58' 20" Sy 54' 33' 49" O
(Ex Ruta Nacional N' 12 en su empalme
con la Ruta Provincial N' 19)
~ A
Altitud media 213 msnm
Superficie 465 km 2
• Puesto provincial por superficie
Población total del municipio
19'
15.529 habitantes
• Mujeres 7.713
• Varones 7.816
• Puesto provincial por población 18'
• Densidad 33,4 hab/km2

MUNICIPIO
• Variación intercensal (2001-2010)
Gentilicio
21,5%
wondense
PUERTO ESPERANZA
Código postal 3376
Prefijo telefónico 03757
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número deconcejales Cinco
e Delicia MUNICIPIO
Distancia ColoniaWanda - Posadas 250 km aproximadamente
COLONIA DELICIA Distancia Colonia Wanda -Puerto lguazú 46 km aproximadamente

Escudo Municipal de Colonia Wanda

HERÁLDICA
Formo: elipse cortado filiera de plata forro de sable timbrado.
Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de azur celeste, un sol naciente de oro con dieciséis rayos rectos rígidos de
disímil longitud, altern ados cortos y largos, cargado en jefe con una cruz cristiana de plata, forro de sable, y debajo
una gema preciosa tallada.
Trae en el segundo cuartel, sobre tapiz superior de sinople liviano, un árbol foliado de sinople y tronco de su color
en ambos flancos, y en el centro, un camino de gules. Sobre tapiz inferior, diez surcos que confluyen hacia el centro,
en donde camina un colono con implementos de labranza. En los cantones de la punta, dos ramos de yerba mate
foliados de sinople.

SIMBOLOGÍA
El marco de apergaminado representa la historia de los originarios de estas tierras. En su interior subyace una
elipse que contiene una cruz que afirma la profunda fe cristiana de su gente. La gema simboliza sus minas de piedras
preciosas de Wanda. El sol, que es fuente de vida, anuncia el advenimiento de una pujante comuna y alumbra el fértil
suelo verde, con la picada en rojo. Los árboles de pinos expresan la potencia forestal y maderera de la región, en tanto
que el colono sembrador es el símbolo de la prosperidad del hombre trabajador, así como un homenaje a los pioneros
que abrieron surcos en la tierra colorada. Los ramos de yerba mate, su principal cultivo. Las banderas por fuera del
escudo reafirman su pertenencia a la Nación y a la provincia.

Wanda es un nombre de mujer de origen polaco, con el cual se designó

a la colonia, la localidad y el municipio que figuran al norte de Misiones, en
el departamento lguazú. Los pioneros de aquella zona rescatan dos versiones
acerca de esa denominación. Una, que señala que Wanda era el nombre de
una hija de Józef Pilsudski de Kosciesza (1867-1935), mariscal y político polaco,
quien resistió el dominio de Polonia por el zar Nikolai Aleksandrovich Romanov
(Nicolás 11), en 191 O, y de los bolcheviques rusos en 1920, y que, en homenaje
a tan valiente patriota de las tierras de donde eran oriundos los pioneros del
Alto Paraná, se le asignó ese topónimo a la colonia misionera. Sin embargo,
otra versión señala que Colonia Wanda lleva ese nombre en reconocimiento
a una princesa de Cracovia que lucía el mismo apelativo, quien, obligada a
contraer matrimonio contra su voluntad con el príncipe heredero de Alemania,
se suicidó arrojándose a las aguas del río Vístula.
El 18 de mayo de 1934, las tierras donde hoy se asienta el municipio
fueron adquiridas por la Compañía Colonizadora del Norte SA, en una fracción
de 2.400 hectáreas donde se delimitó la sección Tipicuá, otra fracción de
2.875 hectáreas que dio lugar a la sección Puerto, más otras 2.915 hectáreas
para la colonia Gobernador Juan José Lanusse. A partir de 1936, dicha
compañía dio inicio al proceso de colonización de estas dos colonias con
agricultores venidos de Polonia, según un permiso extendido por las autori-

PAGI NA INST IT UTO PROV I NC IA L D E ES TAD Í STICA Y CE N SOS

288
 Municipio Colonia Wanda
CAPÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

COLONIA WANDA
D

dades nacionales para introducir doscientas

familias para ocupar estas tierras, conforme
al decreto del 28 de enero de 1937. De las
cuarenta familias ya radicadas en 1938 en la
colonia Wanda, se pasó al año siguiente a
unas ciento cincuenta en Wanda y Lanusse.
El estallido de la Segunda Guerra Mundial
impidió que unas 400 familias pudieran em-
barcarse hacia Sudamérica desde el puerto
polaco de Gdinia.
Luego de la llegada de los polacos, se su-
maron suizos, alemanes, alemanes-brasileños
y paraguayos, a quienes la compañía coloniza-
dora les facilitó conocimientos básicos y ele-
mentos para que pudieran radicarse y trabajar
la tierra. Para mediados de la década del cua-
renta, Wanda poseía un puerto habilitado,
atención médica, varios aserraderos, tiendas y
almacenes, depósitos y galpones donde se
almacenaba el tabaco Kentucky. Los pioneros,
por su parte, plantaban tabaco, tung, cítricos
y los restantes cultivos de subsistencia. A medida
que la colonia iba creciendo, el Estado Nacional construyó escuelas, centros de asignándole su jurisdicción territorial y designando a los integrantes de la misma.
salud, oficinas de registro civil y un puesto de Gendarmería Nacional. Durante la década de 1970 se concretó la llegada tan esperada de la cinta
La nueva colonia fue progresando lentamente primero y aceleradamente asfáltica de la Ruta Nacional Nº 12, y en 1976 se creó Alto Paraná S.A., una de
después de la llegada de las rutas asfaltadas. Su organización jurídica data de las más importantes empresas forestales del país, con la cual comenzó la
1956, cuando por Decreto 1421 del 15 de noviembre de ese año, el entonces construcción de su parte industrial en puerto Segundo, a 13 km, además de
inteNentor de la Nación, Adolfo Pomar, creó la primera Comisión de Fomento, barrios de viviendas para el personal en las localidades de Wanda y Puerto
Esperanza. Esto trajo significativos cambios en la zona, definiéndose el perfil
Página anterior: Todo el misterio de la selva en el Parque Temático de Miros y Leyendas
forestal en desmedro del agrícola, acelerándose el proceso de urbanización,
deMisiones, plasmadosen esraruas de idénticasdimensiones de sus personajes. caracterizado por el trazado de amanzanamientos en distintas chacras
Arribo de inmigrantes polacos en el año 1923. dispersas al Este y al Oeste de la Ruta 12, y junto a la misma.
En la década de 1980, estos cambios se acentuaron con la construcción
de la represa sobre el arroyo Urugua-í, a 13 km al Norte, y la pavimentación
de la Ruta Provincial Nº 19, que finalmente unió Wanda con la colo nia
Andresito. Esta ruta, transversal a la Nacional Nº 12, se constituyó en otro eje
de ordenamiento en sentido Este-Oeste.
Por otra parte, el mayor atractivo turístico de la localidad lo constituyen
los yacimientos de piedras semi preciosas, al Noroeste de Wanda, los cuales
son trabajados por empresarios locales y ofrecidos a los turistas que visitan
el Parque Nacional lguazú. Por esta razón, la localidad es considerada como
la Capital Nacional de las Piedras Semi Preciosas.
Otros puntos de interés cultural en la localidad lo constituyen el Museo
Histórico Nuestra Señora del lguazú y el Parque Temático Mitos Guaraníes.

Fuentes: Srefañuk, Miguel Angel. ·Diccionario Geogrdfico Toponímico de Misiones·. Conuariempo Ediciones, 20091
Instituto Nacional de Esradfstica y Censos /Wikipedia/Google Maps

GRAN A T LAS DE MISIO NE S PAG I NA

289
Municipio Puerto lguazú

Departamento lguazú
Fundación del municipio 24 de abril de 1951
Fundación de la ciudad IOde septiembre de 1901
Coordenadas 25' 39' 50" Sy 54' 34' 38" O
(Plaza San Martín, Puerto lguazú)
Altitud media 168 msnm
Superficie 972 km 2
+ Puesto provincial por superficie 6'
Población total del municipio 42.849 habitantes
+ Mujeres 21.497
+ Varones 21.352
+ Puesto provincial por población 6'
+ Densidad 44, l hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 33,7%
Gentilicio iguazuense
Código postal 3370
Prefijo telefónico 03757
Tipo de municipio la. Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia Puerto lguazú - Posadas 296 km aproximadamente
Distancia Puerto lguazú - Buenos Aires 1.288 km aproximadamente

Escudo Municipal de Puerto lguazú

HERÁLDICA
Forma: piel de toro modificado, fili era de sable, timbrado. Trae en campo único tapiz de sinople; en jefe, un lema toponímico
de letras romanas de gules y en la punta otro lema toponímico de lo mismo.
En el corazón trae un escusón triángular equilátero de base superior, delineado por tres antebrazos diestros, cuya mano aferra
el siguiente, enmarcando un paisaje con un sol naciente de oro con siete rayos rectos, tres aves de sable volando a la diestra, sobre
tapiz de plata, y debajo, una catarata de azur celeste, riberas de sinople y un árbol fol iado y tronco de sinople a la siniestra que
invade el tapiz superior.
Ornamentos: como timbre, una cin ta terciada en faja de azur celeste y plata, plegada sobre sí misma dos veces, y terminada
cortada en ángulo sobre ambas prolongaciones superiores del blasón. Por lo bajo, fuera del blasón, otra cinta terciada en faja de
gules, azur y plata plegada también dos veces sobre sí misma y extremos terminados en ángulo.

SIMBOLOGÍA
Los colores nacionales y los de la bandera de Misiones como base, reivindican a los que defendien con sus vidas la soberanía
de esta tierra. En el medio, el verd or de la exuberante selva misionera, la cual anida en su seno el tesoro invalorable de sus entrañas,
destacándose como gigante, con su incesante bramido, las imponentes cataratas, como pilar fundamental de su economía, teniendo
como fondo al sol naciente, cuyos rayos fulgurantes se derraman sobre su pueblo abrazándolo con su calidez y brillo de esperanza.
Con las manos entrelazadas, simbolizando la convivencia de los tres países que integran esta región que forma parte indisoluble
de su idiosincrasia, base fundamental para el progreso y desarrollo de este punto tripartito. Además, se destaca el típico pindó,
como símbolo del paisaje iguazuense.

Es el más septentrional de los cuatros distritos que forman parte del
departamento lguazú. Por su tamaño, es el sexto de los 75 municipios
provinciales. Asimismo, su principal localidad, la ciudad de Puerto lguazú, es
el cuarto aglomerado urbano más poblado de Misiones.
Además de la mencionada ciudad, conforman la jurisdicción municipal
la picada Santo Domingo y dos reservas indígenas mbya guaraní: Fortín
Mbororé e Yriapú. Entre ambas residen aproximadamente unos 600 habitantes.
Este municipio es mundialmente conocido por poseer, dentro de su
jurisdicción, a las muy afamadas Cataratas del lguazú. Si bien comparte estos
encantadores saltos con la República Federativa del Brasil, de sus 3,4 kilómetros
de frente, el 82 % del mismo es de dominio argentino (2,8 kilómetros).
La historiografía clásica suele narrar un acontecimiento, entre épico y
poético, en el que el segundo "adelantado" del río de la Plata, Álvar Núñez
Cabeza de Vaca, fue "el primer hombre" en contemplar las formidables
cascadas; y que, absorto ante tamaño espectáculo, el afortunado expedi-
cionario exclamó "¡Santa María!", nombre que le asignó a los saltos.
Desde luego, se trata de un relato que desestima por completo la
existencia previa de los indígenas kaingangues primero, y guaraníes después,
que residían en aquella zona, y quienes, con toda segu ridad, habían
"descubierto' previamente las cataratas milenarias. En cualquier caso, sí es
una certeza el hecho de que el 1 de diciembre de 1541 se registró en papeles
oficiales -en este caso, de la corona española- el primer avistamiento europeo
de las enormes aguas del río lguazú.
En rigor, en la escasa cartografía del siglo XIX y principios de la siguiente
centuria, se lo designa como Salto Santa María o Salto Grande de Santa María.
Recién en la cartografía del primer cuarto del siglo XX empieza a enunciarse
como actualmente se lo conoce, Cataratas del lguazú, puesto que, con el
tiempo, prevaleció la denominación de los indígenas, y-guazú, que significa
"agua grande, cauda losa" (y= agua; guazú = grande). No obstante, es
probable que la voz primitiva dada a aquel lugar haya sido, en su origen,
ltú-Guazú; es decir, "salto grande' o "catarata".
Por otro parte, en relación a los orígenes de la población iguazuense, es
pertinente destacar que el primer asentamiento europeo en la zona lo
constituyó la reducción jesuita Santa María la Mayor. La misma se situó en
aquella comarca desde 1626 hasta 1633, cuando se trasladó a donde hoy
se encuentra el municipio Santa María, en el departamento Concepción.
Más adelante, entre 1876 y 1877, el gobierno correntino inició un fallido
intento de poblamiento del área de lguazú, otorgando varias concesiones
de colonización del otrora territorio jesuítico. La idea era asentar doscientos
inmigrantes agricultores, lo cual no tuvo cumplimiento.

PAGINA INST ITUTO PRO V IN CIA L D E ESTA D Í STICA Y CE N SOS

290
 Municipio Puerto lguazú
CAPÍTU LO 7

DANIEL STEFANI

El puenre Presidenre Tancredo Neves une la ciudad de Puerro lguazú con Foz do lgua,;u, Brasil. Esre viaducro es paso obligado para llegar por vía rerresrre a Ciudad del Esre, Paraguay.

Producida la federalización del territorio de Misiones, el gobernador un largo anhelo acariciado por sus habitantes, quienes aspira ban a un
Rudecindo Roca nombró al agrimensor Cario Lencisa y al Tte. Francisco de desarrollo creciente de la localidad sin la burocrática intervención de Estado
la Cruz para explorar el Alto Paraná con el barco a vapor Vigilante, hasta su nacional a través de la Intendencia del Parque. A la sazón, quedó bajo la
ángulo con el río lguazú. La mencionada comisión partió con dieciséis responsabilidad de la Dirección General de Tierras y Colonización de Misiones
hombres el 7 de marzo de 1883: recorrieron los saltos, colocando luego la administración de estas tierras fiscales que, acto seguido, comenzaron a
una bandera argentina -de lata, con asta de hierro- en la isla San Martín. ser subdivididas y ocupadas. Asimismo, muy pronto su límite Sur, determinado
De aquella época data uno de los precursores del turismo a las Cataratas por el arroyo Tacuara, fue rebasado por ocupantes intrusos que avanzaron
del lguazú, Jordán Hummel, según refiere Ana Ofelia Ruiz de Ayrault en sobres las tierras de la Reserva Militar del Ejército Argentino, allí instalado,
su trabajo Personajes y hechos de la historia misionera. Según las propias de la cual la Nación traspasó otras 300 hectáreas a la provincia, trazándose
anotaciones de Hummel, en junio 1883 viajó al lguazú con Carlos Bosetti ahí los barrios Villa Alta, en 1981; la zona industrial, en 1986; los barrios Belén
y una comisión científica alemana que buscaba tierras para inmigrantes y San Lucas, en 1989; y Santa Rosa, en 1990.
de ese origen. La comisión estaba integrada, entre otros, por el propietario La traza de la planta urbana de Puerto lguazú es tal vez la más irregular
de esas tierras, José Gregorio Lezama, quién dos años antes de aquel e intrincada de toda Misiones, no tanto por la topografía que se manifiesta
episodio había adquirido grandes extensiones de tierras fiscales en Misiones. como una meseta de tierra colorada de suaves pendientes y barrancas
Probablemente, el primer gobernador que visitó las cataratas fue Juan abruptas, sino principalmente por la falta de planificación o, si la hubo en
José Lanusse, en 1896. Éste organizó una expedición con familiares y amigos, alguna medida, totalmente superada por la ocupación de intrusos que,
entre los que se encontraba la señorita Victoria Aguirre, quién no pudo abatiendo la selva, se instalaron desordenadamente.
presenciar el espectáculo único que ofrece la Garganta del Diablo a causa
del dificultoso pasaje a pie desde el puerto hasta los saltos. Se supone que,
Murales esgrafiados de Gerónimo Rodríguez cuenran la hisroria de Puerro lguazú.
por ese hecho, Aguirre donó 3.000 pesos para la apertura de un camino,
por costa argentina, que comunicara el atracadero con las grandes cascadas.
La picada que se abrió a la sazón era de 20 kilómetros, y se concluyó en
1902 merced a los 15.000 pesos aportados por los señores Núñez y Gibaja.
Por ese genuino gesto de Aguirre, el 1O de septiembre de 1901 fue
adoptado como fecha de fundación del pueblo de Puerto lguazú, en
homenaje a la primera excursión turística alentada, entre otros, por aquella
dama. En aquel entonces, también comenzó a conocerse al pueblo como
Puerto Aguirre, nombre que se utilizó hasta 1943, cuando por decreto
presidencial se restituyó el nombre de lguazú "para el pueblo y la zona en
que se encuentran las cataratas de referencia, debiendo mantenerse el de 'Aguirre'
en la picada de acceso~
Por otro lado, es necesario aclarar que, desde 1937, la Intendencia del
Parque Nacional lguazú fue el organismo que administró los recu rsos del
pueblo. Esta situación perduró hasta el 24 de abril de 1951, fecha en que
se creó la Comisión de Fomento de lguazú, un hecho que se considera
como la fundación municipal. En tanto que los límites definitivos de este
distrito fueron determinados el 12 de noviembre de 1968.
En 1971, la Nación transfirió a la provincia el extremo Oeste del Parque
Nacional, con una superficie de 1.651 hectáreas. Con ese traspaso, se concretó

G R A N ATLA S D E M IS I O NE S PAG I NA
291
Municipio Puerto lguazú
I La Garganra del Diablo es la principal atracción natural de la Argentina. Para el municipio Puerto lguazú, represenra un símbolo.
Un hecho trascendental en la corta existencia de la ciudad fue la
conclusión del Puente Internacional Tancredo Neves, en 1985, que enlazó
la Ruta Nacional N° 12 con la BR 469 de Brasil, atravesando el río lguazú,
evit ando así el incómodo cruce en balsa entre los p uertos lguazú y Meira.
En cuanto a la evolución demográfica de la ciudad, los d atos de los
últimos censos de pobl¡ición indic¡in q ue, en 1960, l¡i c¡intid¡id de h¡ibit¡intes
ascendía a 2.547, mientras que en 1970 la cifra era de 2.998; en 1980, los
guarismos m ostraron un crecim iento del 205,2 %, al llegar a los 9. 15 1
habitantes, en tanto que en 1991, con un aumento poblacional similar al
período intercensal anterior (206,9 %), la ciudad alcanzó lo s 28.083
resid entes. En 2001 , el aumento respect o a 1991 fue menor (12,2 %),
registrándose 31.5 15 iguazuenses. Para el año 201O, la pujante urbe volvió
a crecer en g ran manera, aumentando la población a 41.062 moradores
en todo el aglomerado, un 30,3 o/o más q ue a princip ios de este siglo. En
sus calles, hoy se ve una marcada tendencia de inmigrantes recientes,
provenientes de la zona fronteriza, así como pobladores argentinos
oriundos de ot ras p rovincias.
Por otra parte, en los últ imos años, el Parque Nacional lguazú recibe
anualment e más de un m illón de turistas de t odas las latit udes del p laneta.
Este hecho es alentado por las políticas públicas de los gob iernos de
Parte de la costanera iguazucense frente a las tres fonteras: a la derecha Paraguay, a la izquierda Brasil. y en primer plano, Argentina.
PAGINA INST IT UTO PROV I NCIA L D E ESTADIS TICA Y CE N SOS
292
Arg ent ina y Brasil, quienes han logrado colocar a los m ilenarios saltos
como u no de los d estinos ineludib les del mapa turíst ico internacional, al
punto que en 2011 las famosas cataratas fueron declaradas como una de
las Siete Maravillas Naturales del Mundo.
Cae de maduro que el turismo es la principal actividad de la economía
lugareña, y que la hot elería y el comercio son las principales fuentes d e
t rabajo. Sin emba rgo, además de las cascadas del río lg uazú, otros
im portantes atractivos turíst icos son el Hito Tres Fronteras, la feria artesanal
ubicada en el mismo, el complejo LaAripuca, el puerto, el Museo de Imágenes
de la Selva, el Museo Mbororé, el Parque Natural Mu nicipal ' Luis Honorio
Rolón~ el centro de rehabilitación para aves Güira Oga, un prestigioso casino
internacional, nu merosos lodges, hoteles boutique cinco est rellas, y, en
cercanías del puente Tancredo Neves, un centro comercial que ofrece
artículos de p rimeras marcas int ernacionales a p recios de zona franca.
No es de extrañar entonces que, en la circunscripción de este municip io,
se levante el aeropuerto internacional más importante de Misiones, uno de
los medios favorit os de arribo de turistas, siendo el de mayor movimiento
de toda la región del Noreste Argentino.
Fuentes: Stefañuk, Miguel Angel. "Diccionario (,eogrdfico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009 /
Instituto Nacional de Estadistica y Censos/ W'WW.heraldicaargentina.com.ar/ Wikipedia /Google Maps
NKOBARRIOS
 Municipio Puerto lguazú
CAPÍTULO 7

Planta Urbana del Municipio

Puerto lguazú

REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL

Río

"""°=~¡.,
,~
I 1/)

.........,
~

6 !!
!/¿~
~ '
1 . ~
~

~
,
.....! ;..

soom

ESCALA

r GRAN A T LAS D E MISIO NE S PAG I NA

293
Municipio Puerto Libertad

Departamento lguazú
Fundación del municipio 19deagostode 1960
Fundación del pueblo 14 de diciembre de 1925
Coordenadas 25º 55' 17" Sy 54º 35' 04" O
(Plaza San Martín, localidad de Libertad)
Altitud media 230msnm
Superficie 737 km2
• Puesto provincial por superficie 9º
Población total del municipio 6.694
• Mujeres 3.292
• Varones 3.402
• Puesto provincial por población 34º
• Densidad 9,1 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,0%
Gentilicio libertense
Código postal 3370
Prefijo telefónico 03757
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Libertad - Posadas 255 km aproximadamente
MUNICIPIO Distancia Libertad - Puerto lguazú 42 km aproximadamente
PUERTO ESPERANZA

Escudo Municipal de Puerto Libertad

HERÁLDICA
Forma: óvalo cortado, bordura de gules, timbrado.
Trae en el cuartel superior, sobre tapiz de azur cargado, con un sol naciente de oro con diez rayos rectos trapezoidales
de diferentes longitudes, un árbol foliado de sinople a la diestra y una edificación de plata a la siniestra.
Trae en el segundo cuartel, sobre tapiz de azur celeste disminuido de oro, cargado con ondas de sinople.
Ornamentos: bordura fi na de gules, forro de azur el interior irregular. Como timbre, en orla superior, un lema
toponímico de letras capitales romanas de sable, completado con otro lema de lo mismo inferior. En ambos laterales,
banderas terciadas en faja de gules; azur y plata a la diestra, y de azur y plata a la siniestra

SIMBOLOGIA
Enmarcado por un óvalo, dividido en dos campos, se aprecia en el superior, un sol naciente que representa la energía
del desarrollo, y en el cielo se ven distintas aves simbolizando el alto vuelo de la libertad. El pino es el recurso económico
sustentable del municipio. A la derecha, una iglesia que expresa el respeto por la fe de su pueblo. En el campo inferior,
dinámicas ondulaciones sobre el agua, representa la riqueza ictícola que subyace en el lago Urugua-i. Los demás
componentes de color nacional y provincial respectivamente, abrazan el todo y dan el sentido de pertenencia a la
circunscripción de Puerto Libertad.

Por su superficie, es el segu ndo municipio más grande de los cuatro
en que se divide el departamento lguazú. A escala provincial ocupa el
noveno lugar entre las jurisdicciones municipales de mayor extensión.
Su primera Comisión de Fomento fue creada en 1950, bajo el nombre 17
de Octubre, en honor a la fecha en que se recuerda el Oía de la Lealtad Peronista.
Por la clara connotación política de la denominación, los militares que derrocaron
al presidente constitucional de entonces, Juan Domingo Perón, le impusieron
al pueblo el nombre Libertad, el 29 de septiembre de 1959, uno de los
topónimos más difundidos en toda Latinoamérica -de hecho, en la provincia
hay al menos una decena de topónimos homónimos. No obstante, los
lugareños optaron por llamarle Puerto Libertad.
En concreto, el 21 de abril de 1958 fue establecida la segunda Comisión
de Fomento, y el 19 de agosto de 1960, fue declarada municipio. Sus límites
actuales, en tanto, fueron instaurados el 12 de noviembre de 1968.
Las tierras de esta jurisdicción presentan especial aptitud para el desarrollo
agrícola, tanto por la calidad de sus suelos como por su suave topografía. En
principio, toda su superficie incluía dos grandes predios separados por el río
Urugua-í: al Norte, la extensa propiedad de la Compañía Naviera PérezCompanc
S.A., y al Sur la Sociedad Auxiliar Fabril Agrícola y Comercial (SAFAO, propiedad
de Otto y Federico Bemberg. Estas últimas tierras pasaron luego a manos de
Celulosa Argentina S.A. y de Alto Paraná S.A., por lo cual la actividad fundamental
de la comuna pasó a ser la forestal.
Por otra parte, dentro de su j urisdicción se construyó la represa Urugua-í,
que opera desde 1990 y que afecta una superficie de 9.180 hectáreas en su
nivel máximo, aunque, por lo general, el lago inunda sólo unas 8.200 hectáreas.
Por su lugar estratégico en el mapa de Misiones, Puerto Libertad presenta
numeroso sitios de interés para los turistas que visitan lasCataratas del lguazú.
Algunos de los lugares más interesantes para el turismo nacional o extranjero
son el Paso del Yaguareté, un sendero ecológico interpretativo de 1.200 metros
en una reserva selvática, a escasos 3 kilómetros del pueblo, donde se puede
apreciar gran variedad de especies arbóreas nativas, así como varios saltos del
arroyo Bella Vista; las Minas Santa Catalina, un magnífico lugar natural donde
se pueden apreciar bellísimas piedras a cielo abierto, como amatista, ágata,
cuarzo, cristal de roca, citrino, topacio, entre otras; el Lago Urugua-í, conformado
por el embalse de la represa del mismo nombre, un espacio propicio para
realizar deportes náuticos, pesca, campamento, y que cuenta con servicios
eléctricos, parrillas, sanitarios y estacionamiento-en ese lugar se realizan fechas
del torneo nacional de F1 Power Boat, así como el tradicional Festival Turístico
del Lago, en febrero-; el Museo Regional Puerto Bemberg, un antiguo edificio
donde se cuidan las raíces culturales de los libertenses a través de distintos

PÁGINA INST IT UTO PROV I NCIA L D E ESTADIS TIC A Y CE N SOS

294

elementos significativos para la historia del pueblo; y una histórica capilla
católica construida hacia la década de 1940 en medio de un fabuloso paisaje,
de cara al río Paraná.
Respecto a las empresas privadas que ofrecen servicio de hospedaje en Puerto
Libertad, doscientas son las camas que disponen, repartidas en un hotel, dos
residenciales, siete complejos de cabañas y cinco casas de familia para alquiler.
En otro orden de cosas, los moradores de este distrito cuentan con un
Hospital de Área Nivel I en la localidad principal de laj urisdicción, y también
tres Centros de Atención Primaria de la Salud. No obstante, para atenciones
de mayor complejidad, los vecinos de Libertad suelen concurrir al Hospital
SAMIC de Eldorado, situado a 12 kilómetros de distancia del pueblo.
La infraestructura en educación, por otro lado, está constituida por cinco
escuelas primarias, tanto de gestión pública como privada, así como dos aulas
satélite, y un colegio secundario.
En la actualidad, además de la localidad que recibe el mismo nombre que
La tranquilidad de sus calles es uno de los sellos distintivos de Uberrad.
La cosra del Paraná es el marco ideal para el descanso visual y del espíritu.
Municipio Puerto Libertad
CAPÍT ULO 7
Planta Urbana del Municipio
Coo~9"'9rfflu 1s
Plau Gral San Martln
232msom
el municipio -cabecera de las autoridades comunales-, dentro de la demarcación
municipal se asientan los parajes E/21, Ex Cooperativa, Kallsten 1, Materia/Veinte,
Mboihovy, Monte Quemado, Morena, Nueva Argentina, Nueva Libertad, Salto
Urugua-í, San Cayetano, San Isidro, San Martín, Sierra Morena y Ttrica. A ellos se
suma la aldea indígena Guapoy.
En referencia al pueblo de Puerto Libertad, éste se halla dispuesto junto
al veril de la Ruta Nacional Nº 12 (acceso en el km 1.598,5 de la misma), a 255
kilómetros de Posadas. Su origen data de 1923, cuando los hermanos franceses
Bemberg instalaran en la zona la SAFAC. Con los conocimientos y la experiencia
en el cultivo de yerba mate del ingeniero Pablo Allaín, se asentó en esa área
uno de los establecimientos modelo en Misiones. Es por ese hecho que el 14
de diciembre de 1925 se da como fecha de fundación de pueblo, cuando
llegaron al lugar Allaín y sus colaboradores, y bajo cuya dirección se plantaron
500 ha de yerba.
Por entonces, al lugar se lo conocía como Puerto Bemberg o Villa 25 de
Mayo, el cual contaba con una escuela en 1927, estafeta postal un año más
tarde, registrándose 1.301 habitantes en 1931, obreros en su mayoría, quienes
gozaban de un alto nivel de vida, con viviendas de mampostería de ladrillos,
agua corriente y energía eléctrica.
Para 1934, el poblado ya contaba con 2.346 residentes, pero la crisis
yerbatera de la década de 1930 hizo sentir sus efectos también en el Alto
Paraná. Esta situación llevó a buscar alternativas en producción, introduciendo
nuevos cultivos, como el caso del pino Paraná, del cual se plantó una superficie
de 2 hectáreas en 1938, la primera forestación de esta especie en la provincia.
También se incorporaron cultivos de cítricos, ananá y tung.
Luego de un largo período de decaimiento de la población de la localidad
-que en 1939 contaba con 2.972 habitantes-, los registros demográficos de
1970 expusieron un número de apenas 876 habitantes, tras lo cual el pueblo
volvió a poblarse, de acuerdo con los registros censales de las últimas décadas,
mostrando un crecimiento poblacional sostenido: en 1980, Libertad ya sumaba
2.366 vecinos, con una variación intercensal de 170 %, y once años después,
4.959 residentes, exhibiendo un incremento de 109,6 % entre 1980 y 1991. En
2001 , el censo verificó la existencia de 5.576 personas en toda la localidad (un
aumento del 12,4 % respecto a 1991 ), en tanto que en 201 Ose censaron 5.765
personas, un 3,4 % más que en 2001.
Fuentes: Stefañuk, Miguel Angel. 'Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones: Conrroriempo Ediciones. 2009I
Municipalidad de Puerro Uberrad/www.puerrobemberg.com/lnstiruro Nacional de Esrad(scica y Cen.sos/Wikipedia
/GoogleMaps
GRAN ATLAS DE MISIO NE S PAG I NA
295
 DEPARTAMENTO LEANDRO N. ALEM

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO Creación 26 de diciembre de 1956
Municipios Almafuerte, Arroyo del Medio, Caa Yarí,
Cerro Azul, Dos Arroyos, Gobernador López,
Leandro N. Alem y Olegario Víctor Andrade
Cabecera departamental Ciudad de Leandro N. Alem
Límites Departamentos Apóstoles, Candelaria, Capital,
Concepción, Oberá y San Javier
Coordenadas 27" 36' 14"5 y 55º 19'25"0
Superficie 1.185 km2
• Puesto provincial por superficie 12º
• Porcentaje en el total provincial 4,0%
Población 45.075 habitantes
• Mujeres 22582
• Varones 22493
• Puesto provincial por población 9°
• Porcentaje en el total provincial 4,1%
• Densidad 38,0 hab/km2
• Variación intercensal (2001 -2010) 8,2%
Total de viviendas 14.170
• Porcentaje en el total provincial 4,3 %
Alumnos matriculados (año 2010) 16.374

Ocho municipios componen este departamento: Almafuerte, Arroyo

del Medio, Caa Yarí, Cerro Azul, Dos Arroyos, Gobernador López, Leandro
N. Alem y Olegario Víctor Andrade.
El distrito fue creado el 26 de diciembre de 1956. Ese mismo día, pero
en 1926, el Gobierno de entonces había decidido modificar la denominación
de la principal población de la zona: en adelante, lo que hasta ese momento
se conocía como Picada Mecking, pasaría a llamarse Leandro N. Alem, en
honor a uno de los fundadores de la Unión Cívica Radical. Esta localidad
-posteriormente, la cabecera departamental- comenzó a establecerse en
1904, cuando Enrique Carlos Mecking abriera un almacén sobre la picada
a San Javier, actual Ruta Provincial Nº 4. En 1915 comenzó el asentamiento
de colonos europeos.
En la actualidad, la economía local se basa el cultivo de tabaco, yerba
mate, té y tung. También hay plantaciones forestales y se crían bovinos y
porcinos. La actividad industrial incluye aserraderos, secaderos de yerba y té,
plantas de empaque de frutas y de acopio de tabaco.
Lasfestividades más importantes que se llevan a cabo en el departamento
tienen lugar en la ciudad principal, como la Fiesta Provincial de la Cerveza,
la Feria de Cooperativas, el Encuentro Nacional e Internacional de Escultores
y la Fiesta Provincial de la Navidad. En Cerro Azul, por su parte, se realizan
la Fiesta Provincial delApicultor, la Fiesta Provincial de la Producción Frutihortícola
y la Fiesta Provincial del Durazno.

Fuentes: Stefañuk, Miguel Angel. ·01ccionari0 Geográfico Toponímico de Misiones·. Contratiempo Ediciones. 2CXJ9 La visra aérea de plantaciones de té expresan la imparrancia de esa industria en el
/ Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Misiones/ Instituto Nocional deEstadística deparramento.
y Censm / Wikipedia

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN S DENSIDAD
Año 2010
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km'
i~Ya.: - ~~~~~~~~---.".11,-~~~~~~~~
75-79
70-74
] :~:
"" 55-59
: 50-54
,:s 45-49
1111 40-44
&_ 35-39
:, 30-34

15-19
10-1 4
5-9
U 1991 li 2001 U 2010
• 2001 lil 2010 0-4
10 I Mujeres O O O Varon es I 10

PAGINA INST ITUTO PROV I NCIA L D E ESTAD I STICA Y CE N SOS

296
 DEPARTAMENTO LEANDRO N. ALEM
CAPÍTUL O 7

MUNICIPI MUNICIPIO
!Tn PIPÓ
REPÚBLICA DEL GOBERNADOR

PARAGUAY

IJNICIPIO
IG I r,n ,_,...............-·········...
\..~r,' n\O
··..f..
Sº"' ·.
····...

MUNICIPIO
SAN JOSÉ

o
~\ REPÚBLICA
FEDERATIVA O

.......J .......J
5

-E SCAL A
"""
DEL BRASIL

GRAN ATLAS DE MISIONES PAGI NA

297
Municipio Leandro N. Alem

Departamento Leandro N.Alem

Fundación del municipio 1de agosto de 1945
Coordenadas 27' 36' 23" Sy 55º 19' 22" O
(Plaza 20 de Junio, Leandro N. Alem)
Altitud media 290msnm
Superficie 199 km 2
• Puesto provincial por superficie 40º
Población total del municipio 28.583 habitantes
• Mujeres 14.638
• Varones 13.945
• Puesto provincial por población 9º
• Densidad 143,6 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 12,5%
Gentilicio alemense
Código postal 3315
Prefijo telefónico 03754
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número de concejales Siete
Distancia Leandro N. Alem - Posadas 77 km aproximadamente
Distancia Leandro N. Alem -Oberá 25 kmaproximadamente

Escudo Municipal de Leandro N. Alem

Municipalidad de HERÁLDICA
Leandro N. Alem Forma: cuadrilongo, borde diestro escotado superior, ángulos inferiores redondeados, cuartelado en cruz, timbrado.
Trae tapiz de sinople en los cua tro cuarteles. En la barra horizontal de la cruz de gules. carga a la diestra con un hacha y un machete
Provincia de Misiones y a la siniestra con dos fechas. En la barra vertical de la cruz de plata trae cargada con un anillete, partido de plata y azur celeste.
En el corazón, sobre tapiz de plata, un escusón circular cargado con un arbusto foliado de sinople ílorido de gules y un lema
toponímico de letras góticas de sable.
Omomemoi:como timbre, una divisa de plata, filete de sable, cargado con un lema de letras de sable.

SIMBOLOGÍA
Su forma tradicional, combina trazos alemanes y españoles. Posee una escotadura semicircular en la mitad superior del borde derecho.
El campo de tonalidad verde alude a la originaria vegetación selvática. Éste se encuent ra dividido por una banda horizontal en rojo
oscuro, símbolo de la primitiva picada. En sus extremos. un hacha y un machete reílejan el trabajo realizado en la apertura del camino,
al tiempo que la fecha "191S"marca el inicio de esas tareas. La fecha "1926" indica el año en que se impuso el nombre actual de la ciudad
y el municipio.
Por su parte, una banda vertical en gris oscuro representa a la ruta provincial asfaltada que atraviesa la planta urbana. En la intersección
de las bandas roja y grisácea, un anillete mayor de fondo blanco como signo de capital -Capiral del Tabaco- con dos simbologías: el
penacho de ílores del tabaco y la inscripción "Mecking'. en homenaje al primer nombre que tuvo la población; y un anillete menor sobre
la banda vertical con los colores nacionales.
El escudo de Leandro N. Alem fue promovido en 1974 por Napoleón Edgardo Thoux, por entonces secretario de hacienda de la
municipalidad alemense, en tiempos del intendente Delfina González.

El municipio Leand ro N. Alem se ubica en la parte central del
departamento homónimo, y es uno de los ocho en que éste se divide.
Además de la importante ciudad que también lleva su nombre, dentro
del distrito se ubican la localidad Villa Libertad -con 1.008 habitantes según
los registros censales de 201 O- y las picadas Chacabuco, Flor de Julio, Ita tí,
Maipú, 9 de Julio, Once Vueltas, Vélez Sarsfield y Verde. Asimismo, las picadas
Bañado Chico y Naranjal las comparte con los mun icipios Almafuerte y
Arroyo del Medio, respectivamente, y las picadas Flor y Juan José Lanusse,
con la jurisdicción municipal de Gobernador López, todos correspondientes
al mismo departamento. La picada Africana, en tanto, se distribuye entre
los municipios Leandro N. Alem, Gobernador López y Guaraní, este último
perteneciente al departamento Oberá.
La primera Comisión de Fomento de los alemenses fue creada el 29
de diciembre de 1928. Luego, por decreto del 1 de agosto de 1945, firmado
por el presidente de facto, Edelmiro Farrel, el poblado se convirtió en muni-
cipio, juntamente con Oberá, Puerto Rico y Eldorado.
Por otro lado, sus límites actuales fueron determinados el 14 de febrero
de 1957, abarcando toda la meseta central del territorio, con lomadas suaves
y suelos rojos profundos, sólo interrumpido por los valles iniciales de las
cabeceras de los arroyos Garupá yYabebiry, pertenecientes al río Paraná, y
de los arroyos ltacaruaré y Once Vueltas, que descienden hacia el río Uruguay.
El asentamiento que dio origen a la comuna de Leandro N. Alem
comenzó a ver la luz con el trazado de la Picada de San Javier a Cerro Corá
(actual Ruta Provincial Nº 4), tarea rea lizada por el agrimensor Francisco
Fouilliand en 1903, con la cual se buscaba establecer una comunicación
directa entre las dos colonias. Ese angosto camino abierto en el monte,
ascendía desde la planicie del arroyo Portera, a 14 km al Noroeste de San
Javier, hasta la divisoria de aguas, descendiendo luego hacia la cuenca del
Paraná, atravesada por las ca beceras de los arroyos Mártires Grande y
Chico. La picada sirvió para que, desde sus dos extremos, se iniciara el
ingreso de los pioneros hacia el interior del territorio, asentándose sobre
ambos veriles de la misma.
En 1904 se establecieron los primeros vecinos de la localidad homónima
al municipio. Sus apellidos señalan la impronta europea que todavía ostenta
el lugar, habida cuenta de que, por lo general, se trató de personas oriundas
de países como Alemania, Rusia, Holanda, Polonia, Suiza, Ucrania e Italia,
en su gran mayoría provenientes de la República Federativa del Brasil.
De acuerdo con la exhaustiva investigación de Alba Durán, en su libro
Misiones y Leandro N. Alem, los primeros en llegar al área donde hoy se
levanta la ciudad y sus alrededores (km 32 de la Picada de San Javier a

PÁGINA INST IT UTO PROVINCIAL D E ESTADÍST I CA Y CENSOS

298
 Municipio Leandro N. Alem
CAP Í TULO 7

Cerro Corá) fueron: en 1904, Juan Potschka, Amadeo Jerke, Alejandro

Jansak, Carlos Reschke, Carolina Kruger y Jacobo Scholles; en 1905, Carlos
Stier, Agapito Pineda, Augusto Tschirsch, Manuel Riess, Julio Schüpul l,
Carlos Heppner, Francisco Cheneval y Juan Schweikofski; en 1906, Valentín
Pellizer, Angel Rotta, Martín Scholles y Julio Kalisprener; en 1907, Christian
Feltan, Leopoldo y Pedro Krampe, Federico Marosek, Federico Halberstad,
Gustavo Gnass, Juan Pellizer, José Sartori, y Séptimo, Juan y Arturo Genesini;
en 1908, Enrique Carlos Mecking y Ernesto Neudek.
En el año 1914, el agrimensor Ricardo Pillado Matheu inició la mensura
de la colonia, lo cual dio como resultado su fraccionamiento en lotes agrícolas
de aproximadamente 25 hectáreas cada uno, más allá de algunos loteos algo
irregulares. Las posteriores subdivisiones han reducido drásticamente esa
unidad, particularmente en la periferia de la planta urbana de la actual urbe.
De este modo, lentamente fue constituyéndose un poblado estable
que se dio en llamar Picada Mecking, a modo de referencia del negocio
de Enrique Mecking, vecino alemán de fuerte influencia entre sus pares,
y quien poseía una muy frecuentada despensa de ramos generales. Algunos
datos históricos sugieren que el villoría fue denominado así desde 1920,
con la instalación de la primera oficina de correos.
Con todo, el 26 de diciembre de 1926, el entonces gobernador del
Territorio Nacional de Misiones, Héctor Barreyro, le impuso el nombre EICenrroMvenrisraVidaSana -másconocidocomoSANAasecas-,esunodelosnosocomios
Leandro N. Alem, en honor al fundador de la Unión Cívica Radical, partido más requeridos por los habitantes de todo el departamento.
político que por entonces regía los destinos del país, y al cual pertenecía Arriba: En diciembre, la ciudad viste de gala para la 'Fiesta Provincial de la Navidad'.
el Primer Mandatario de Misiones. No obstante, hoy día, la mayoría de los Abajo:Arboretum Municipal 'Lo Forestal;punto turístico sobresalienrede Leondro N. Alem.

misioneros se refiere a esta ciudad de una forma abreviada: Alem.

GRAN ATLAS D E MISIONES PAGINA

299
Municipio Leandro N. Alem
• •1111111'111'1'-'!!~~
El hotel "Portal de Alem' forma parte de los numerosos emprendimientos privados de
alojamiento dispuestos en la Capital del Tabaco.
Arriba, a la izquierda: El tées un producto principal de la cotidianidad laboral en Leandro
N. Alem, distrito referente de esa actividad en Misiones.
Arri ba, a la derecha: El arroya Mórtires es uno de los tantas cursas de agua que drenan
el municipio, de indecible belleza y utilidad para los alemenses.
Esa costumbre ha movido a destacados ciudadanos alemenses a impulsar
un nuevo cambio de nombre, inspirados en la facilidad y claridad de la
versión simplificada del topónimo.
Por otra parte, el 20 de mayo de 1934 se inició el ensanchamiento del
pueblo. El encargado fue el agrimensor Carlos Larguía. Éste trazó once
manzanas nuevas, dejando la manzana Nº 5 para lo que fue, pocos años
después, la plaza 20 de Junio, espacio principal para la vida social de los
lugareños. Empero, y a pesar de los avances demostrados, fueron tiempos
difíciles aquellos. Tal fue la dureza de esos años sin presupuesto suficiente
para una comunidad en crecimiento, que el edificio donde funcionaría la
Municipalidad pudo ser inaugurado recién el 14 de agosto de 1939, a
pesar de que la idea sobre su construcción fue promovida en 1931 .
El constante desarrollo catastral del distrito se condice con su incremento
poblacional: en 1970, los habitantes de la jurisdicción sumaban 11.901
personas, con una población rural del 40,9 %; diez años más tarde, 15.812
eran los individuos que formaban parte de la comuna, con un 31,9 % de
moradores en zonas agrarias; en 1991, Leandro N. Alem ya contaba con
PÁ GI NA I NST IT UTO P ROVINCIAL D E ESTADIST I CA Y C ENSOS
300
20.687 residentes, cuya población rural llegaba al 26,6 %; en tanto que, en
2001 , el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas registró un leve
descenso de los pobladores rurales (24,2 %), alcanzando los 25.404 habitantes.
En el año 201 O, los alemenses sumaron 28.583 residentes en todo el territorio
municipal, con una población rural del 18,3 %.
De manera pau latina, el pueblo fue dando espacio a una vigorosa
ciudad de la zona central de Misiones, apuntalada por el perfeccionamiento
de actividades económicas como el cultivo y procesamiento industrial del
tabaco -un punto insoslayable a la hora de enumerar los fuertes de la
producción de Leandro N. Alem, considerada Capital del Tabaco y del
Cooperativismo-, así como labores relacionadas con la yerba mate, la foresto-
industria, cultivos de tung y cítricos, y la cría de ganado vacuno y porcino.
En la actualidad, la actividad turística también juega un papel trascendental
en la cotidianeidad de la vida económica de los vecinos. Como ciudad de
eventos culturales, Leandro N. Alem recibe anualmente a millares de turistas
que asisten a la Fiesta Provincial de la Cerveza, laFeria Provincial del Cooperativismo,
FERICOOP, la Fiesta Provincial de la Navidad, el festival Rock and Pop de la Selva
y el Encuentro Nacional e Internacional de Escultores.
En relación a las propuestas de esparcimiento turístico, es necesario poner
el acento en los variados y solventes emprendimientos de agroturismo que
se ofrecen en la zona, como lkebanas, Chacra Schmidt y Rony. También se
destacan: el arboretum municipal "La Forestal~ un área natural protegida de
36 hectáreas único en la región mesopotámica argentina, donde se pueden
apreciar más de cincuenta especies de árboles autóctonos; el museo Pedro
Miguel Faryluk, que cuenta con más de treinta automóviles de colección, una
docena de carruajes y antigüedades de enorme valor histórico.
Otros lugares de interés son: el orquideario Blumen Haus, la casa L&F
Artesanías y la Casa Ecológica de Botellas Plásticas; los complejos Tío Corazón,
Arco tris y Amemos la Naturaleza; los balnearios-camping Arroyo Mártires,
Don Antonio, La Isla, Las Palmeras y Tante Paula; el museo de escultura en
madera Humberto y Fabriciano Gomez Lo/lo, el Museo Histórico de Leandro
N. Alem y el Museo Abolengo; el Complejo Pol ideportivo Municipal y la
escuela popular de salud O'paybo.
Finaliza ndo, y en referencia a los ofrecimientos de alojamiento que
proponen los alemenses, son aproximadamente doscientas las plazas
existentes en toda la circunscripción municipal. Las mismas se reparten entre
el coqueto Portal de Alem, el lodge Amaraka -sitio magnífico para la práctica
de caminatas en senderos naturales, paseos en cuatriciclos y cabalgatas en
la espesura selvática-, el Apart Hotel de las Sierras, el hotel Bambi y los
hospedajes situados sobre la Ruta Provincial Nº 4 y en el barrio Jansen.
Fuentes:Stefañuk.. MigvelAngel. "VicciOnariO Geográfico Toponfmico de Misiones~Contratiempo Edieiones. Posadas.
2(X)<) / Durán, Albo Isabela. #Misiones y Leondro N,Alem: Síntesis Histórica desde la Conquista Españolo hasta Jo
acruafidact: 2da Edición. Editorial Dunken. Buenos Aires, 2005/ Municipalidadde l..eandro N. Alem/lnstituto Nacional
de Estadística y Censos/ www.heraldicaargentino.com.ar/ Wikipedio / Googfe Mops
 . Lea ndro N. Alem
Municipio

Planta Urb ana del Municipio

Leandro N. Alem

ESCALA

G"" ,n.s oe ""'º'" ~I ';~;'

Municipio Almafuerte

Departamento Leandro N. Alem

Fundación del municipio 13 de mayo de 1939
Fundación del pueblo 24 de octubre de 1932
Coordenadas 27º 30' 29" Sy 55º 24' 12"0
(Plaza de la localidad de Almafuerte)
Altitud media 356msnm
Superficie 87 km2
• Puesto provincial por superficie 71º
Población total del municipio 1.016 habitantes
• Mujeres 467
• Varones 549
• Puesto provincial por población 71°
• Densidad 11,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) -0,6%
Gentilicio almafuertino
Código postal 331 7
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Almafuerte- Posadas 69 km aproximadamente
Distancia Almafuerte- Leandro N. Alem 18 km aproximadamente

Su nombre recuerda el seudónimo utilizado por el poeta bonaerense Planta Urbana del Municipio
Pedro Bonifacio Palacios (1854-1917), autor de Lamentaciones, y poemas
tales como El Misionero y Milongas C/ósicas, entre otros de gran valía para Almafuerte
el poemario nacional.
Coorden.ct.s teo9r,fla1
Dice la anécdota -referida por Miguel Angel Stefañuk en su Diccionario ~de Alma.fuerte
o
Geogrófico Toponímico de Misiones- que un colono de apellido Warchofer, ~
~
en su rústico castellano, mencionaba el trabajo realizado en la zona por ~

"un hombre de alma forte'; refiriéndose a don Bernardino Bertolotti, maestro

de la Escuela Nº 95, por él creada. Bertolotti admiraba a Pedro Palacios -o
Almafuerte-, lo cual contribuyó a identificar ese sector del mapa misionero
con ese nombre. 357msnm

El municipio fue creado en mayo de 1939, cuando se daba un breve

E SCALA
auge de la actividad agrícola en su colonia. Sus límites definitivos fueron
fijados el 14 de febrero de 1957, li ndando al Noroeste con el municipio
Bonpland, del departamento Candelaria; al Suroeste, con su par Olegario
Víctor Andrade; al Sur, con el municipio Leandro N. Alem; y al Este con el
distrito municipal de Caa Yarí.
El 19 de julio de 1979, por Decreto-ley Nº 1.131, se restructuraron los
límites municipales de Almafuerte, Caa Yarí, Gobernador López y Dos

Arroyos, quienes se incorporaron al municipio Leandro N. Alem. Esta

medida fue muy discutida en su momento, y a fines de 1983 todo se
retrotrajo a la situación imperante antes de 1979. Es así que, a la fecha, sus
87 km 2 de superficie lo sitúan como el quinto distrito municipal más
pequeño de Misiones.
Por otra parte, respecto al pueblo de Almafuerte, éste fue trazado en
1934 por el agrimensor Juan F. Artigas, aunque su fundación oficial data
del 24 de octubre de 1932. La sit uación de apa rtamiento de las rutas
troncales de la provincia, impidió el crecimiento demográfico y económico
anhelado por sus pobladores.
En la actualidad, además de la localidad homónima, forman parte del
municipio el paraje Bañado Chico -el cual comparte un fragmento con el
municipio Lea ndro N. Alem- y las picadas Flor de Mayo, Inspector Lucero e
Italiana.

Fuentes: Stefañuk. Miguel Ángel. 'Vicck>nario Geográf,co Toponfmieo de Misi0nes Contratiempo EdieiOnes, xm/
1
.

Instituto Naóonaf de Esradistfca y Censos/Wikipedia!Google Maps

Fachada del edificio municipal de Almafuerte, el quimo distrito mós pequeño de la provincia,
por población y superficie.

PÁGINA INST IT UTO PROVINCIAL DE ESTADIST I CA Y CENSOS

302
 Municipio Arroyo del Medio
CAPÍTULO 7

Departamento Leandro N.Alem

Fundación del municipio 23 de octubre 1943
Coordenadas 2r ro
41'58"5 y 55º 24' 1
(Escuela Nº 245, localidad de A del Medio)
Altitud media 182 msnm
Superficie 182 km 2
• Puesto provincial por superficie 42º
Población total del municipio 2.156 habitantes
• Mujeres 1.017
• Varones 1.139
• Puesto provincial por población ffJº
• Densidad 11,8 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 0,7 %
Código postal 3313
-·... ·-·~·-· ...·-·-· Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
MUNICIPIO
SANTA MARIA Número de concejales Tres
Distancia Arroyo del Medio - Posadas 90 kmaproximadamente
Distancia Arroyo del Medio - L. N. Alem 17 km aproximadamente

Planta Urbana del Municipio

Arroyo del Medio

Coorcknadu 9"9rifk:H
Municipalid.Jd ~ AnU<JO<kl Medio
o
~
),;
~

27"4r57"S

17Smsnm

JOOm

ESCALA.

Este distrito fue creado el 23 de octubre de 1943. El 14 de febrero de

1957 se delimitó su deslinde, el cual sólo fue modificado durante el período
1979-1983, cuando integró su superficie a la del municipio Cerro Azu l.
La circunscripción está conformada por la picada Naranjal-que comparte
con el municipio Leandro N. Alem-, los parajes Arroyo Bonito y Machadiño (o
Machadinho) y la localidad de Arroyo del Medio, un agrupamiento de casas
y edificios públicos, como la municipalidad, la Escuela Nº 245, puestos de
salud, un destacamento policial, capillas de rito latino y ucraniano, entre otros.
La influencia que ejerce Leandro N. Alem como centro de servicios
resulta determinante para que el municipio sea expulsor de la población
rural joven, al punto de que el pueblo de Arroyo del Medio, no ha justificado
aún un trazado urbanístico. En él se establecían apenas 350 vecinos cuando
se realizó el úlimo censo de población, en el año 201 O.
En cuanto a su evolución demográfica, en 1970 el distrito contaba con
1.913 habitantes, cifra que mostró un brusco descenso en 1980, cuando
los registros censales indicaron apenas 1.570 residentes. De allí en más,
los vecinos del municipio aumentaron en nú mero, al censarse 1.935
personas en 1991 , 2.142 una década después, y 2.156 en 201 O.

Visra del pueblo de Arroyo del Medio. Los principales edificios públicos se asien ron en
Oiccionario Geogrdfico Toponímico de Misiones~Contratiempo Ediciones, 2009
Fuentes: Stefañuk, Miguel Ángel. M
la cima de la lomada desde donde fue tomada la fotografía.
I Instituto Nacional de Enodfsrica y Censos/ Wikipedio / Google Maps

GRAN ATLAS DE MISIONES PAGINA

303
Municipio Cerro Azul

Departamento Leandro N. Alem

Fundación del municipio 5 de diciembre de 1927
Fundación del pueblo 17 de septiembre de 1933
Fundación de la colonia 11 de julio de 1921
Coordenadas 27° 38'01"S y 55º 29'51"0
{Plaza San Martín, Cerro Azul)
Altitud media 265 msnm
Superficie 275 km2
• Puesto provincial por superficie 36'
Población total del municipio 5.854 habitantes
• Mujeres 2.895
• Varones 2.959
• Puesto provincial por población 40º
• Densidad 21,3 hab/km'
• Variación intercensal (2001-201 O) 10,0%
Gentilicio cerroozu!erio/a
Código postal 3313
Prefijo telefónico 0376
MUNICIPIO MUNICIPIO T1po de municipio 2a. Categoría
SANJOS� ARROYO DEL M 10
Número de conce1ales Tres
Distancia Cerro Azul - Posadas 60 km aproximadamente
·-·-·-···- Distancia Cerro Azul - Leandro N. Alem 20 km aproximadamente

Escudo Municipal de Cerro Azul

El escudo municipal de Cerro Azul fue creado a partir de la realización de un concurso
denominado Buscando un tscudo pam Cerro Azul, avalado por el Honorable Conce¡o
Deliberante. Del mismo participaron alurnnos de Nivel Polimodal y EGB 111 del rnunicipio.
El 13 de septiembre del 2004, los miembros del ¡urado seleccionaron los disenos realizados
por Mauro Bien, Liria Aquino, (ristian Rosniski y Kevin Weller, los cuales se utilizaron como
base p;¡ra que Roberto Rohr realice, con dichos trabajos, la versión definitiva.

Canción Oficial del Municipio Cerro Azul

Polkita del Inmigrante (Polkira rural)
Lerra de Alobiades A/arcón, mús,ca de R,cardo 0,1eda
CcrroAzui Estribillo Rioozul
puebl!to donde viví Déjame polquita desde M1s1ones te vas
junco a !as sierras crecí yo qwero con vos por un lado el Uruguay
en tiempos de aqueimensú iienar de alegría y por el ouo el Paroná
ami corazón Llévame hasra
Cerro Azul Al colono rubio lo costo del ma,
que el gnngo vino a poblar yo qWero cantar con !a polqwta me iré
para poder trabajar pues cruzó los mares por todo elmundo a can.ar
mirando a la Cruz del Sur porrrobajo y paz (Repite estribillo)

Es uno de los ocho distritos en que se divide el departamento Leandro
N. Alem. La localidad homónima, que hoy es sede de las autoridades del
municipio, es una de las más importantes de la zona centro de Misiones,
que cuenta con todos tos servicios de las más grandes ciudades de ta
provincia, como dependencias de correo, bancos. telefonía, internet de
banda ancha y móvil, entre otros.
Esta localidad fue fundada el 17 de septiembre de 1933, pero su génesis
más primigenia se retrotrae al 11 de julio de 1921, cuando el entonces presidente
de la Nación, Hipólito lrigoyen, decretó la creación de la colonia Cerro Azul.
Fue entonces que, entre 1924 y 1925, el agrimensor Carlos Larguia trazó
tas secciones A y B del Ensanche de ta colonia Cerro Corá, en lotes de 25
hectáreas, los cuales fueron ocupados por pobladores galitzianos, ucranianos,
polacos y alemanes-brasileños. Precisamente, fueron estos últimos quienes
le asignaron el nombre que actualmente tiene este poblado. rememorando
el sitio de donde provenían, en el Estado brasilero de Río Grande do 5uL
Con posterioridad se sumaron inmigrantes españoles, checoslovacos y rusos.
Si bien, en principio, estos pioneros se dedicaron al cultivo de tabaco y
yerba mate, para el cual contaban con un secadero ya desde comienzos del
siglo XX, con el correr del tiempo las plantaciones de durazno fueron
creciendo geométricamente, lo que, sumado a ta instalación de una planta
procesadora del fruto. la convirtieron en la Capital Provincial del Durazno.
Su fundación como municipio, se dio con la conformación de ta primera
Comisión de Fomento, el 5 de diciembre de 1927, pero sus límites definitivos
se establecieron casi tres décadas después, el 14 de febrero de 1957, los cuales
fueron modificados en el periodo 1978-1983, cuando se agregaron al territorio
municipal las comunas linderas de Olegario Víctor Andrade y Arroyo del Medio.
En ta actualidad, los sitios que frecuentan habitualmente los vecinos
son: la Plaza San Martín, donde se reúne la juventud; los clubes Colonial
y Barrio Unido, con sus canchas de fútbol y playones deportivos; y et Salón
de Usos Múltiples y el Polideportivo Municipal, al que concurren muchos
niños y adultos para ta práctica de diferentes actividades de esparcimiento.
Entre las figuras públicas más sobresalientes de esta comuna, es pertinente
citar al músico Jorge Ratoski, a los escritores Carlos Orlando"Thay"Morgenstern,
Ema Aidee Morgenstern y Miriam Rosana Bach, a las artistas plásticas Karen
Siudma, Viviana Femchuk, Virginia Martínez y Rufina Gallardo, y a los artesanos
Nancy Monzón, Ramón Ramírez, Reinaldo Tachile y Juan Carlos Gómez.
Párrafo aparte merece la canción oficial del municipio, Polkita del Inmigrante,
cuya letra ta escribió nada menos que Alcibíades Alarcón, uno de tos
trovadores populares más encumbrados de ta historia de la música misionera.
y cuya melodía la compuso el también muy distinguido bandoneonista

PÁGINA INST ITUTO PROVINCIAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS

304
 Municipio Cerro Azul
C AP ÍTULO 7

Planta Urbana del Municipio

Cerro Azul
Coordenadas gMgriflas
PiazaSanMartin

27"3B'OO'S

26Sm~m

lOOm

Plácido Ricardo Ojeda. Con esta carta de presentac ión, no resulta En relación a las actividades económicas que caracterizan al distrito, es
sorprendente que sea éste un pueblo con marcada inclinación por el disfrute posible mencionar el cultivo de yerba mate, tabaco, caña de azúcar, horticultura
de la danza y el canto, conocedor de géneros musicales diversos, como el y fruticultura; ganadería; elaboración de dulces. conservas y vinos; artesanía,
corrido, el chamamé, la polka paraguaya, el vals, el schotis, la kolomeika, la carpintería y trabajos ligados a la explotación de madera blanda.
sertaneja y demás melodías gaúchas. Según indican los datos censales de las últimas décadas, las colonias que
Por otro lado, en estos días uno de los principales atractivos turísticos del bordean Cerro Azul de a poco van despoblándose junto a la disminución de la
municipio es, sin duda, el salto La Gloria, situado dentro del pueblo. Además, actividad agrícola, que se retrae ante la degradación de los suelos, los cuales, en
los balnearios de los arroyos Mártires y Liso, el Arbol Blanco, el parador turístico verdad, desde su origen como colonia ya no servían para ese fin en su mayor
instalado sobre la Ruta Nacional Nº 14, en el acceso a la localidad, los hermosos parte. En la actualidad, los parajes que aún quedan dentro de esta jurisdicción
paisajes de la Ruta Provincial Nº 3 y las instalaciones de aguas termales del son: Arroyo Tomás, Bemardino Rivadavia, Campiñas, Güemes, La Torre, Picada
Acuífero Guaraní, con 32ºC de temperatura. son algunas de las propuestas Be/grano, Picada Polaca, Taranco Chico, Taranco Grande y Villa INTA.
de sus vecinos para los turistas que los visitan. A éstos se suman los campings
Ristery el Tacuaruzú, el establecimiento del Instituto Nacional de Tecnología Fuentes: Srefañuk. Migue( Angef. •Diccionario Geográfico Toponfmico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Cerro Azul/ Instituto Nacional de Estadística y Censos/ Wikipedia / Google Mops
Agropecuaria (INTA), apostado desde la década de 1930 a 7 km del pueblo,
y los emprendimientos de ecoturismo de productores hortícolas y frutícolas
Arriba:Postal de la remozada Ruca Nacional 14, de Cerro Azul a San José.
que muestran sus productos en sus propias chacras, lo cual ha generado un
El 'Parador Turlsrico de Cerro Azul: sobre la ruta 14, fue inaugurado en 2011,
aceptable nivel de desarrollo agroturístico. y rópidamenre se convirtió en un atractivo destino para los visitantes de la comuna.
En lo referente a las actividades culturales, dentro del municipio se
lleva a ca bo el Festival de Música Cristiana, en el cual participan distintas
iglesias y variados grupos musicales de Misiones. Otras celebraciones de
importancia son el Festival de Doma y Chamamé, la Fiesta Provincial del
Durazno, Fiesta Provincial del Apicultor y la Fiesta Provincial de la Producción
Frutihortícola, todos ellos condensadores de nut rida concurrencia.
Dependiendo de los años en curso, también adquieren importancia
diversos eventos deportivos de rally, rugby, fútbol, voley y competiciones
de vehículos 4x4.
Por otra parte, y en relación a los aspectos sociales más sensibles para
sus moradores, el municipio Cerro Azul cuenta con once escuelas primarias,
tres escuelas secundarias, una escuela de educación especial, una escuela
para adultos, una escuela de oficios (Centro de Formación Profesional) y un
instituto de nivel terciario. Asimismo, dentro del deslinde municipal existen
un hospital de área y dos sanatorios privados (Clínica Integral Cerro Azul e
Instituto Privado Cerro Azul), además de tres Centros de Atención Primaria
de la Salud (CAPS), todos ellos dentro del pueblo.

GRAN ATLA S D E MISIONES PAGI NA

305
Municipio Caa Yarí

Departamento Leandro N. Alem

Fundación del municipio 8 de octubre de 1938
Coordenadas 27° 29'06"5 y 55' 17'56"0
(Intersección de la ex Picada de Bonpland
aYerbal víejo y la Ruta Provincial N' 225)
Altitud media 195 msnm
Superficie 107 km 2
+ Puesto provincial por superficie 63'
Población total del municipio 822 habitantes
+ Mujeres 381
+ Varones 441
• Puesto provincial por población 73'
+ Densidad 7,7 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) -17,0 %
Código postal 3315
......
·' Prefijo telefónico 03755
•·······... Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
MUNICIPIO\
MUNICIP;~···.•.
GDOR. t., Distancia Caa Yarí - Posadas 76 km aproximadamente
CERRO \
LÓPEZ ·•• Distancia Caa Yarí - Leandro N. Alem 17 km aproximadamente
AZUL \

En uno de los ocho municipios que componen el departamento Leandro Planta Urbana del Municipio
N. Alem. Toma la Sección Primera y parte de la Segunda de la colonia Picada
de Bonpland a Yerbal Viejo, y parte de la secciones 1, 11 y 111del Ensanche de Caa Yarí
la colonia Bonpland. Por sus dimensiones, es el décimo tercer distrito municipal
más pequeño a escala provincial.
Además del pueblo homónimo, esta jurisdicción está integrada por la
picada Finlandesa, la cual comparte su extensión con la comuna de San
Martín, del departamento Oberá.
La Comisión de Fomento de Caa Yarí fue creada el 8 de octubre de
1938, y aprobada el 16 de octubre de 1940 con 8.500 hectáreas de superficie.
Su límite actual fue definido el 14 de febrero de 1957, excepto entre los
-
años 1979 y 1983, en que este distrito fue anexado al municipio Leandro
N. Alem.
Por otro lado, al trazar la colonia Picada de Bonpland a Yerbal Viejo, en Coont•n.da1 t-09rifica1
Escuel.aNº ISS-1
1906, el agrimensor Francisco Fouilliand, por la longitud del camino abierto o
:1
~
en el monte, preveía la futura traza de al menos dos pequeños centros de
~
servicios para la colonia. Es así que el lugar de asentamiento del pueblito se
denominó originalmente como Paraje Cerro Azul. El 9 de octubre de 1940 se
le dio el nombre de la diosa indígena Caa Yarí, que, dentro de la mitología
guaraní, es la protectora de los yerbales.
196msnm
El 3 de octubre de 1946, por su parte, se aprobó la subdivisión de sus seis
manzanas divididas en doce solares cada una. Esta pequeña traza no prosperó, O ESCALA 300m
~
al ser absorbida por comunas vecinas de mayor porte, como Cerro Azul y
Leandro N. Alem.
De acuerdo a los registros de los distintos censos nacionales, la población
de este distrito evolucionó del siguiente modo: en 1970 contaba con 1.314
habitantes; en 1980 fueron 854 los vecinos censados dentro de los límites
correspondientes; en 1991, el poblado había alcanzado los 915 residentes;
y para el año 2001 se verificaron 990 moradores, de los cuales 135 vivían en
el pueblo, mientras que las 855 personas restantes se dispersaban en las
demás áreas rurales de la circunscripción municipal. Sin embargo, para el año
2010, el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas constató la
presencia de 822 personas en todo el distrito - 122 residentes en el pueblo-,
dato que arroja una nueva disminución de población; en este caso, de 16,7
puntos porcentuales.

Fuentes: Stefañuk. Miguel Ángel. "Diccionario Geográfico TO()Onímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009
/ Instituto Nacional de Estodística y Censos/ Wikipedia ! Goog/e Maps

PÁ GI NA I NST IT UTO PRO V INCI A L DE ESTA D IST I CA Y CENS O S

306
 Municipio Olegario Víctor Andrade
C AP ÍTUL O 7

Departamento Leandro N. Alem

Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Fundación del pueblo 27 de noviembre de 1927
Coordenadas sy
2r 34' 03" 55' 30' 09" o
(Escuela N' 77, localidad de O. V. Andrade)
Altitud media 204msnm
Superficie 120km2
+ Puesto provincial por superficie 58'
Población total del municipio 1.467 habitantes
+ Mujeres 697
+ Varones 770
+ Puesto provincial por población 64'
+ Densidad 12,2 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-201 O) 0,9%
Gentilicio andradense
Código postal 3311
Prefijo telefónico 03754
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
MUNICIPIO Distancia O. V. Andrade - Posadas 51 km aproximadamente
CERRO AZUL MUNICIPIO
ARROYO DEL MEDIO Distancia O. V. Andrade - Leandro N. Alem 23 km aproximadamente

Ubicado en la parte centro-noroeste del departamento Leandro N. Alem, Planta Urbana del Municipio
es uno de los ocho distritos municipales que lo componen, y por su extensión,
es número 58 dentro de los 75 municipios provinciales. Está conformado en
su totalidad por lotes agrícolas de las colonias fiscales Cerro Corá, Ensanche
Sureste y Ensanche Noreste de la misma colonia, y parte Sur y Norte de la
colonia Picada de San Javier a Cerro Corá.
Su Comisión de Fomento fue creada el 15 de marzo de 1929, pero recién
el 15 de octubre de 1957 fue establecida como municipio. Hoy día, además
de la localidad homónima -que es asiento de las autoridades comunales-,
en el distrito se establecen la picada Galitziana y los parajes Alberdi, Bañado
Grande, Colonia Alemana, Freitag y Milewski.
Se trata de una circunscripción que, si bien dispone de servicios elementales, Coordenadas geogr6ficas
Plaz.tdeO.V.A.ndr.sde
como energía eléctrica, agua de red, telefonía fija y móvil, internet y otros, o
b
aún no cuenta con un cuerpo de bomberos ni con un hospital dentro de su ~
¡¡¡
deslinde: el más cercano es el Hospital Nivel I de la localidad de Cerro Azul,
a 9 kilómetros de distancia. A su favor, es pertinente mencionar la existencia
de cinco escuelas primarias y dos colegios secundarios, así como el Centro
27'34'10'S
de Atención Primaria de la Salud ubicado en el pueblo.
Su configuración espacial muestra un relieve muy quebrado, con serranías 21 1msnm

que alcanzan los 350 metros sobre el nivel del mar. La parte oriental del ESC A LA SOOm

distrito, drenada por el arroyo Mártires Chico y sus tributarios, presenta un

relieve un poco más parejo, con anchos y nivelados valles íluviales a lo largo
de dichos cursos, con suelos arcillosos poco aptos para la agricultura tradicional.
En la parte occidental de la jurisdicción, en cambio, abundan los suelos
toscosos y pedregosos. Estas limitaciones ambientales, más la intensa
actividad a que fueron sometidas estas tierras por casi medio siglo -desde
la mensura de la colonia Cerro Corá, en 1895-, ha dejado como resultado
un suelo degradado y empobrecido, al tiempo que relegó el normal
desarrollo de la población allí asentada, por lo general, dedicada a las
plantaciones de yerba mate y a la horticultura.
Por su parte, la localidad de Olegario Víctor Andrade actualmente cuenta
con 441 habitantes. Se constituyó el 27 de noviembre de 1927, aunque los
primeros residentes -en su gran mayoría polacos, ucranianos y alemanes-
se asentaron aproximadamente en 1915. Entre los primeros moradores del
lugar se recuerda a las familias de Federico Derendinger, Luis Morgenstern,
Carlos Aliprandini, Bernardo Sauer, Pedro Leiva y Leandro Escalada.

Fuentes: Stefañuk, Miguef Angel. ·Diccionario Geogróf,co Toponfmico de Misiones~Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalrdod de Olego,ro Víctor Andrade / lnsrrcuro Nocional de Esradística y Censos /Wikipedia/Google Maps

Rura Provincial N° 3, vista desde el pueblo de Olegarío Víctor Andrade. Esta hermosa imagen
recraca a la perfección la ropografla del municipio: la sinuosidad de su superficie concrasta con
su agreste pero profusa vegetación.

GRAN ATLAS DE MISIONES PAGI NA

307
Municipio Dos Arroyos

MUNICIPIO
Departamento Leandro N. Alem
Fundación del municipio 5 de junio de 1935
Coordenadas 27" 42'01"5 y 55' 15'09"0
(Escuela N' 183, localidad de Dos Arroyos)
:· MUNICIPIO Altitud media 330msnm
, GDOR. LÓPEZ
Superficie 115km2
• Puesto provincial por superficie (JJ'

Población total del municipio 2.894 habitantes

+ Mujeres 1.382
• Varones 1.512
+ Puesto provincial por población 52'
+ Densidad 25,2 hab/km 2
+ Variación intercensal (2001-2010) -6,0%
Gentilicio dosarroyense
Código postal 3315
Prefijo telefónico 03754
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Dos Arroyos - Posadas 94 km aproximadamente
Distancia Dos Arroyos - Leandro N. Alem 15 km aproximadamente

Escudo Municipal de Dos Arroyos

El escudo del municipio Dos Arroyos realza la historia del pueblo, la notable
belleza paisajística que ostenta su superficie y las principales actividades
económicas que sostiene a su población.
Es así que se visualizan, a su diestra, sobre cuartel de plata, un carro, una azada
y una pala, que no son otra cosa más que las herramientas con las que forjaron
su destino los pioneros del distrito.
A su siniestra, un río caudal en forma de cascada, de azur celeste, representa
los saltos característicos existentes dentro de lacircunscripción municipal, principal
atractivo para el desarrollo turístico.
En el cuartel inferior, un sol de su color con siete rayos disímiles en oro, grafica
el porvenir de los vecinos dosarroyenses, al tiempo que se muestra, además,
plantaciones de té y yerba mate, divididas por un camino de tierra colorada.

El distrito se sitúa al Suroeste del departamento Leandro N. Alem. Su

Comisión de Fomento fue creada el 5 de junio de 1935, y aprobada por
la Nación el 13 de julio del mismo año. Sus límites actuales, en tanto, se
definieron el 14 de febrero de 1957, exceptuando el período 1979-1983,
cuando toda su superficie fue anexada a la de Leandro N. Alem, conjunta-
mente con los municipios de Gobernador López, Almafuerte y Caa Yarí,
todos de la misma división administrativa.
El m unicipio Dos Arroyos fue dispuesto en tierras de origen fisca l.
correspondientes a las colonias Caa Guazú, Picada de San Javier a Cerro
Corá y Guaraní. Su superficie fue fraccionada en lotes de 25 hectáreas en
promedio, y a pesar de que éstos, en algunos sectores, eran ya de por sí
reducidos para el desarrollo agrícola a causa de las limitaciones naturales,
fueron subdivididos todavía más en parcelas menores, lo cual agravó el
problema del minifundio, al punto de que, de las 400 parcelas originales,
se pasó a casi 500.
Su población es totalmente rural. En 1991, los residentes del municipio
sumaron 2.686, y en 2001 consiguió su pico máximo de población, con
3.079 habitantes. No obstante, los datos más recientes del Censo 201 O
señalan que la totalidad de la población del distrito es, en la actualidad,
inferior a la de principios de este siglo: 2.894 habitantes.
Por otro lado, la actividad principal de los residentes de la comuna es

PÁGINA INST IT UTO PROVINCIAL DE ESTADIST I CA Y CENSOS

308

Los emprendimientos agroturísticos van ganando importancia dentro de las actividades
económicas del municipio.
A la derecha:El salto Zokafski, genuina expresión de fa belleza natural de Dos Arroyos.
Página anterior: El salto Carlitas, uno de los fugares caracterís ticos del distrito.
la agricultura, con cultivos como té, yerba mate, cítricos, caña de azúcar,
reforestación, y en menor medida, ganadería.
Respecto a la localidad homónima, ésta cuenta con 233 habitantes, de
acuerdo con el Censo 201O, y comparte la superficie distrital con las picadas
Brasileño y Españolo, así como con el paraje Km 26, o Picado Son Javier. Para
llegar al pueblo de Dos Arroyos, es preciso tomar la Ruta Provincial Nº 4
y luego la Ruta Provincial Nº 11 (ex 211 ). con acceso asfaltado. Se trata de
un caserío que se distribuye en unas pocas manzanas donde se establecen
la municipalidad, la comisaría, el Registro de las Personas, siete escuelas
pri marias, dos secundarias y un puestos de atención primaria de la salud.
Entre 1928 y 1929, el agrimensor Jesús de Andrés Varela real izó la
subdivisión de la sección D de la colonia Gua raní, sobre cuyo límite
meridional se ubica hoy Dos Arroyos. Esa zona ya estaba ocupada por
colonos desde fines de la década de 1910. En la nómina de ocupantes,
Varela incluyó ciertos pobladores evangélicos provenientes de España. Se
deduce que la presencia de estos pioneros dio luego la denominación a
la picada a cuya vera se asentaron.
Municipio Dos Arroyos
CAPÍTULO 7
Planta Urbana del Municipio
Dos Arroyos
COOfdlonada1 ,-ogr'11cu
Escuela Nº18J
o
;
~
330m~nm
E.SCALA
Por otra parte, la sección Ede la colonia Guaraní, en cuyo lote 4 se extiende
el resto del poblado, fue subdividida por el agrimensor Juan F. Artigas en
1929, pero en sus antecedentes no existe referencia alguna a Dos Arroyos.
El investigador Miguel A. Stefañuk señala que, al final del artículo 3º del
decreto con el que se aprobó la Comisión de Fomento de 1935, 'se expreso
lo siguiente: '. .. solicitando lo aprobación de lo jurisdicción fijado, lo designación
de los miembros y lo oficiolizoción del nombre Dos Arroyos con el que se conoce
al paraje': Sin duda, este topónimo se relaciona con los dos arroyos más
importantes que riegan la superficie del municipio: López y Guerrero.
De acuerdo con la versión de un antiguo vecino de la zona llamado
Bernardino Cané-también citado por Stefañuk-, 'en lo década de 1930 un tal
Logordi ero director de lo Escuelo Nº 175, asentado o 1,5 km al norte de lo
confluencia de los arroyos mencionados, y éstejunto con otro maestro debían
trasladarse o Son Javier poro cobrar sus sueldos, para lo cual debían vadear sus
causes. En tiempo de precipitaciones copiosos, esto era casi imposible por los
violentos crecidos, de donde surgió lo expresión de Logordi: Vamos o cobrar si
nos dejan los dos arroyos; lo cual prendió de tal manero entre los pobladores que
finalmente dio lugar al topónimo:
Fuentes:Stefañuk. Miguel Ángel. "Diccionario (;eogrd(ico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009J
Munkipafidad de DosAffO}OSllnstituto Nacional de Esradíscica y(ensos/www.heraldicaargentina.com.ar/Wikipedia
/ Google Mops
GRAN ATLAS DE MISIONES PAGI NA
309
Municipio Gobernador López

.-·-
- '
~ MUNICIPIO·'·,.,.,
\
CAA YARI ,...,,.,
Departamento
Fundación del municipio
Leandro N. Alem
9 de junio de 1945
Fundación del pueblo 30 de septiembre de 1938
Coordenadas 27°39' 58"Sy55º 12'43"0
(Av. San Martín y Ruta Provincial Nº 215)
Altitud media 294 msnm
Superficie 100km2
+ Puesto provincial por superficie 68º
Población total del municipio 2.283 habitantes
MUNICIPIO
LOS HELECHOS • Mujeres 1.105
L? ----, + Varones 1.178
MUNICIPIO .,.
LEANDRO : ', + Puesto provincial por población 57°
N. ALEM /
+ Densidad 22,8 hab/km2
+ Variación intercensal (2001 -2010) 1,2%
~/ Código postal 3315
~nGrande Prefijo telefónico 03754
MUNICIPIO Tipo de municipio 2a. Categoría
MOJÓN Número de concejales Tres
GRANDE
MUNICIPIO·· ... /"· , .,.,. Distancia Gdor. López - Posadas 93 km aproximadamente
ARROYO l '.~ Distancia Gdor. López - Leandro N. Alem 14 km aproximadamente
DEL MEDIO , /
¡

Escudo Municipal de Gobernador López

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo, ángulos inferiores redondeados, apuntado, medio partido y
cortado gruesa filiera, terciada en franja.
El primero de azur con un sol naciente de oro disminuido de gules. corona irregular
de oro cargado con dos antebrazos movientes de los laterales que estrechan sus diestras
en el centro, bajo el horizonte un paisaje de cuchillas de su color.
El segundo con un paisaje típico del lugar selvático.
El tercero de plata con un pedestal, peldaños inferiores cargados con sendos lemas
toponímicos, coronados con un mástil que separa los dos cuarteles, su asta sobresaliendo
del blasón. A la siniestra un machete y un hacha de gules y sable cruzados en souruer.
Ornamenros: a modo de filiera una cinta terciada en franja de azur y plata a la diestra,
y de gules, azur y plata a la siniestra.

SIMBOLOGÍA
En el primer cuartel, los brazos estrechando sus diestras representan la cooperación
entre inmigrantes y criollos sobre un paisaje de cuchillas rojas. En el cuartel de la izquierda
se ha representado en forma paisajista la selva circundante. El pedestal del mástil sirve de
sostén a las banderas laterales con los colores patrios y provinciales. El machete y el hacha
son sendos homenajes a los pioneros que abrieron las picadas.

El distrito se ubica en el ángulo Su reste del departamento Leandro N.
Alem. Allí se asientan la localidad Gobernador López y, a unos 3 km de
ésta, el paraje El Chatón. Asimismo, la comuna comparte tres picadas con
el municipio Leandro N. Alem: Flor, Naranjal y Africano, esta última también
distribuida en parte del municipio Guaraní.
Asentada en el cruce de la Ruta Provincial Nº 215 y el ca mino al paraje
El Chatón, la primera Comisión de Fomento fue creada el 20 de j unio de
1945, por disposición del entonces gobernador del Territorio Nacional de
Misiones, Eduardo Otaño.
Sus límites fueron establecidos el 14 de febrero 1957, con excepción
del período 1979-1983, en que, por efecto d el reordenam iento
administrativo aplicado en Misiones por la última dictadura militar, su
superficie fue anexada a la j urisdicción municipal de Leandro N. Alem,
conj untamente con las de Dos Arroyos, Caa Yarí y Almafuerte.
Más de un tercio de la superficie del distrito está compuesto por laderas
empinadas de los valles de los arroyos Once Vueltas y Pesiguero, pendientes
totalmente inapropiadas para la agricultura. Por esta razón, el minifundio
practicado por los colonos agotó casi por completo los recursos del suelo,
y las crisis económicas de la producción agrícola fueron llevando lentamente
al abandono de las chacras. De hecho, en los últimos censos del siglo XX,
la población de Gobernador López -compuesta por descendientes de
alemanes, italianos, rusos y ucranianos- disminuyó en un 8, 1 % entre 1970
y 1991, incrementándose luego en un 8,7 % entre 1991 y 2001, para
registrar, finalmente, una cantidad de población similar entre 1970 y 2001.
No obstante, las act ividad es económicas p rincipales de sus
moradores están relacionadas con la vida agraria, como el té y la yerba
mate. Ta mbién, en menor medida, se suman a el las la prod ucción de
caña de azúcar, tabaco, citrus, stevio y mand ioca, así como un modesto
desarrollo ganadero.
Por su parte, la localidad homónima es asiento de las autoridades
comunales, y cuenta con 1.01 Opobladores. Se ubica sobre la ruta 215, a 8
kilómetros de la ciudad de Leandro N. Alem. Antiguamente era denominada
como Picado López, un nombre que, de acuerd o con los relatos de los
ancianos del pueblo, era deudor de un conocido contrabandista que llevaba
ese apellido, uno de los primeros habitantes de la zona.
Con todo, su fundación oficia l data del 30 de septiembre de 1938,
fecha en que, por decreto del entonces Primer Mandatario de la Nación,
Roberto Marcelino Ortiz, se oficia lizó en topónimo GobernodorGregorio

PÁGI NA INST ITU TO PROVINCIA L D E ESTADIST I CA Y CENSOS

310
 Municipio Gobernador López
C AP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

López para el pueblo 'que va desde el lugar llamado Mojón Grande hasta
el Km 35 de la Picada de San Javier a Cerro Coró~ según el decreto
presidencial. La nueva denominación rendía homenaje al General
Gregario López, quien fuera Gobernador del Territorio Nacional de
Misiones entre el 14 de julio de 1911 y el 30 de agosto de 1916, y
también del Territorio Nacional del Chaco.
En la década de 1950, el municipio se encontraba en plena etapa de
crecimiento social, cultural y económico. El 22 de agosto de 1953 se inauguró
el mástil del pueblo frente a los actuales edificios de la municipalidad y la
comisaria, y por muchos años ése fue el distintivo de la gente del lugar, al
punto que, durante varios decenios, el asenta miento fue llamado Villa
Por último, y en referencia a los lugares característicos del municipio,
Móstil. Lamentablemente, el asta fue derribado en los años '80.
entre los atractivos naturales más importantes se encuentran las cascadas
Por otra parte, un hecho singular que tiene que ver con el desarrollo
sobre el arroyo López, como el salto Pepe, de 3 metros de altura y 18 metros
urbanístico de la localidad ocurrió en 1%5. Ese año, los vecinos consiguieron
de ancho, el lugar más visitado en temporada veraniega. En la misma
conectarse a la red provincial de energía eléctrica, y la fecha de inauguración
propiedad se encuentran el salto Lucía, de unos 4 metros de altura, y el salto
del servicio se había fijado para el 20 de agosto. Sin embargo, tan importante
Natalio, de 4,5 metros y un ancho de 25 metros. A estos hermosos paisajes
acto fue suspendido para el 28 del mismo mes, debido a que el día en
se agrega el Cañadón del arroyo Once Vueltas, el cual posee miradores con
que al pueblo llegaba la luz, éste fue cubierto por nieve, un acontecimiento
vistas sensacionales y la simpática presencia de algunos primates misioneros.
meteorológico histórico que no se volvió a repetir.
En la actual idad, dentro la jurisdicc ión se levan tan un colegio Fuentes: Stefañuk, Miguel Ángel. ·o;ceionariO Geogrófico Toponfmico de Misiones~ Controriempo Ediciones, 2009
/ González. Mauro Sebostián. ·informe Gobernador López, Sintec 2010: Gobernador López. Misiones, 2010 /
secundario, cuatro escuelas primarias y un establecimiento que incluye Municipalidad de Gobernador López/ Instituto Nacional de Estadística y Censos/ Wikipedia / Googfe Maps

ambos niveles de enseña nza. Asimismo, dentro de la circunscripción

existe un Centro de Atención Primario de la Salud, además de un puesto Cenero del pueblo de Gobernador López. Antiguamente, esta localidad era conocida
como ililla Móstil'.
de salud en el paraje El Chatón.

GRAN ATLAS DE MISIONES PAGI NA

311
 DEPARTAMENTO LIBERTADOR GENERAL SAN MARTÍN

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 26 de diciembre de 1956
Municipios Capioví, El Alcázar, Garuhapé, Puerto Leoni,
Puerto Rico y Ruizde Montoya
Cabecera departamental Ciudad de Puerto Rico
Límites Departamentos Cainguás, Montecarlo y
San Ignacio; República del Paraguay
Coordenadas 26' 48'30' 5 y 55'01'20'0
Superficie 1.524km2
• Porcentaje en el total provincial 5,1 %
• Puesto provincial por superficie 11'
Población 46.561 habitantes
• Mujeres 23.128
• Varones 23.433
• Porcentaje en el total provincial 4,2%
• Puesto provincial por población 8º
• Densidad 30,6 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,7%
Total de viviendas 14.121
• Porcentaje en el total provincial 4,3%
Alumnos matriculados (año 201 O) 4.81 1

Libertador General San Martín fue creado el 26 de diciembre de 1956,

cuando la provincia se dividió administrativamente en diecisiete jurisdicciones,
en vez de las once que poseía desde 1915. Comprende seis municipios:
Capioví, El Alcázar, Garuhapé, Puerto Leoni, Puerto Rico y Ruiz de Montoya.
Su superficie se extiende sobre la parte media de la provincia, recostada
contra el río Paraná. Por las condiciones de su suelo y los abundantes cursos
de agua que drenan su territorio, todo ese espacio es propicio para el cultivo
de diversos productos agrícolas, como la yerba mate y el té, así como para
la ganadería y la industria forestal.
El origen de su topónimo remite al nombre asignado en 1950 a la localidad
de Puerto Rico - cabecera departamental-, al cumplirse el centenario del
fallecimiento del prócer argentino, José de San Martín. Luego de seis años,
se creó este departamento, restituyéndole la denominación original a la
cabecera departamental.
De acuerdo con los últimos registros censales, la población del distrito
evolucionó consecuentemente a como lo hizo la provincia. En 1960, habitaban
la jurisdicción 19.512 personas, mientras que diez años después, el número
había ascendido a 23.100 residentes, expresando un crecimiento de 18,4 %.
En 1980, con un incremento poblacional del 28,6 %, los pobladores ya sumaban
29.706, en tanto que en 1991, los moradores llegaban a 37.722, registrando Las picadas de El Alcázar son ideales para las prácticas de enduro.
de tal modo un crecimiento del 27,0 %. similar al período intercensal anterior.
En 2001, con 42.440 habitantes, la población aumentó sólo un 12,5 % respecto
al censo anterior, y, finalmente, en 201Olos vecinos de Libertador General San
Martín se contaban por 46.561, un 9,7 % más que nueve años antes.

Fuentes: Stefañuk, MiguelAngel "Diccionario Geogrdf,co Toponfm,-,o de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2W/
Ministerio de Cultura, Educación,Ciencia y Tecnología de la Provincia de Misiones/ Instituto Nacional de Estadística y
Censos/Wikipedia

POBLACIÓN DENSIDAD POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

Año 2010
Años 1991, 2001 y 201 O Habitantes por km'
ii:~0-------------------<
75-79
70-74

] ::~
,::, 55-59
: 50-54
,::, 45-49
wt 40-44
g_ 35-39
::, 30-34

15-19
10-14
5-9
0-4

10 o 10
lil 1991 li 2001 i,j 2010 lil 2001 W 2010
M ujeres D D Varones

PÁGI N A INST I TU T O P ROVINCIA L D E ESTADIST I CA Y C ENSOS

312
 DEPARTAMENTO LIBERTADOR GENERAL SAN MARTÍN
CAP ÍTU LO 7

REPÚBLICA
DEL CARLO
PARAGUAY

~
\; 1
~~-~-----~
oPto. Triunfo (Py) Club de Pesca

g
PARQUE PROVINCIAL
SALTO ENCANTADO
DEL VALLE DEL
CUÑAPIRÚ

MUNICIPIO
DOS DE MAYO

/ ~ Ubicaci ón
Opt o. Ldor. Gral. San Martín

SAN IGNACIO f"r

{ Provincia de Misiones

\
!

1000 m (

MU~IO
SANT , IPÓ
(
~)
) \ J ~)
Municipio Puerto Rico

Departamento Libertador General San Martín

Fundación del municipio 1de agosto de 1945
Fundación de la ciudad 15 de noviembre de 1919
Coordenadas 26º 47' 52" Sy 55º 01' 23" O
(Plaza San Martín, ciudad de Puerto Rico)
Altitud media 181msnm
Superficie 133 km 2
• Puesto provincial por superficie 53º
Población total del municipio 19.500 habitantes
• Mujeres 9.895
• Varones 9.605
• Puesto provincial por población 15º
• Densidad 146,6 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 11,5%
Gentilicio portorriqueño/a
Código postal 3334
Prefijo telefónico 03743
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número deconcejales Siete
Distancia Puerto Rico - Posadas 130 km aproximadamente
Distancia Puerto Rico - Eldorado 70 km aproximadamente

Escudo Municipal de Puerto Rico

El escudo municipal de Puerto Rico fue cread o hace más de cuarenta años. Sin
embargo, no fue utilizado como tal hasta bien entrado el siglo XXI. El blasón fue diseñado
por Víctor Khun y presentado públicamente el 14 de noviembre de 1969. Posteriormente,
el símbolo portorriqueño fue pintado en el monolito de la Plaza del Colono, en la localidad
homónima, y allí permaneció olvidada por las diversas administraciones que pasaron por
la Municipalidad. Hasta que, finalmente, en noviembre de 2008 el Concejo Deliberante
del distrito re-oficializó la insignia local.

SIMBOLOGÍA
En marco rectangular con punta en vértice, descansan elementos representativos del
municipio, a saber: el libro abierto significa el saber, y la antorcha es guía para la conducta o
el entendimiento. El establecimiento fabril junto a las hojas de yerba mate, representa a los
secaderos del noble producto misionero; las dos ruedas dentadas articuladas se atribuye al
trabajo mancomunado en la actividad industrial, y es, a la vez, atributo de la producción y
pujanza de la ciudad; la planta de mandioca -raíz principal de la producción agrícola- simboliza
la fertilidad de sus tierras. Las sierras de fondo, con sus colores verde y rojo, bajo el límpido cielo
azul, expresan las características topográficas del lugar, que pintan singulares paisajes para la
exploración del turismo. La cinta con los colores patrios, y la otra enrollada en sus extremos
son portadoras del mensaje de pert enencia al departamento, provincia y nación.

Himno a Puerto Rico

Letra: Benicio Silvestre Szymullo
Música: Benedicto Al/es
Naciste en lo selva virgen
creciste como río en lluvia
;Puerto Rico' ¡Puerro Rico!
Cantan rus montes y tus valles
cantan rus hijos lo glorio
de sus podres, tus creadores.
Esrribíllo:
Siempre vivirás en nuestros pechos
ru impulso vos proyectando hacia adelante
hundes rus gorros en lo historio
movido por el gérmen de lo eterno.
Canto ru cielo generoso
canto ru suelo ton fecundo
¡Puerto Rico' ¡Puerro Rico!
Eres un sol, dos bello vida
con ru vigor subrropicol
es tu glorío lo del Poraná.

PAGINA INST IT UTO PROV I NCIA L D E ESTADISTICA Y CE N SOS

3 14
 Municipio Puerto Rico
CAPÍTULO 7

El origen de esta ordenada y próspera comunidad está íntegramente

ligado a su colonia agrícola, establecida a partir del 15 de noviembre de
1919, fecha en que llegaron los primeros colonos a lo que hoy es el paraje
San Alberto Puerto, motivo por el cual se toma ese día como el aniversario
de fundación de la localidad de Puerto Rico.
Su Com isión de Fomento fue creada el 30 de m ayo de 1932.
Posteriormente, el 1 de agosto de 1945 el Estado nacional lo declaró
municipio, aunque recién en 1959, se definieron sus deslindes actuales.
La ciudad de Puerto Rico es la undécima localidad más poblada de
M isiones. Además, es el lugar donde se asientan las autoridades del
municipio, y la cabecera del departamento Libertador Gral. San Mart ín.
Esta pujante urbe ubica su "puerta" en el sitio más elevad o de toda la
planta urbana, a 214 metros sobre el nivel del mar, en el kilómetro 1.472
de la Ruta Nacional Nº 12. El proceso de ocupación del espacio se dio
desde el puerto, un fondeadero apto para buques de gran calado, 'rico en
aguas profundas". De allí el topónimo Puerto Rico.
Sin embargo, tiempo antes de que el fundador de la colonia, Carlos Culmey,
situara el nuevo poblado en esa zona de Misiones, el lugar era conocido como
Palo Seco, tal como lo expresa la bien documentada investigación de Claudio
Salvador, en su trabajo Fundadores en Tierra Colorada, citado por Miguel Angel
St efañuk en su Diccionario Geogrófico Toponímico de Misiones. A 1,7 km aguas
arriba del puerto, desagua un arroyo que en la cartografía actual aparece sin
designación, aunque en la correspondiente al releva miento del río Paraná de
la Dirección Nacional de Construcciones Portuarias y Vías Navegables de 191 1,
figura como Arroyo Seco.
Ot ro relato del origen del topónimo -en este caso, una versión más
popu lar- indica que el nombre provendría de 'puerto de los ricos", se volvió a utilizar el topónimo precedente. En 1956, al aumentar de once
señalando una presunta actividad discriminat oria de los empresarios a diecisiete la cant idad de d ivisiones administrativas en que se fracciona
colonizadores: se decía que allí sólo desembarcaban quienes disponían la provincia, se creó el departamento Libert ador General San Martín, de
de capital suficiente para la compra de tierras, t al como lo señala Salvador cual quedó como cabecera la localidad de Puerto Rico.
en el mentado li bro. La trama parcelaria de la ciudad fue surgiendo espontáneamente a
Ciertamente, esta d enominación se empezó a aplicar al puerto y a la partir de su principal arteria, la avenida San Martín -que definió un eje
colonia a partir del 19 de diciembre de 1919, con la salvedad de una corta ordenador desde el puerto de Norte a Sur-, extendiéndose sobre sus
interrupción después de 1950, cuando se cambió el nombre al pueblo veriles los fren tes de las angostas q uintas, correspondientes al trazado
por el de Libertador General San Martín, al cumplirse el centenario del primigenio de la colonia .
fallecimiento del prócer latinoamericano. No obstante, al no prevalecer Para fines de la década de 1960, el pavimento de la ruta 12 ya se había
este nombramiento por sobre el nombre original, poco tiempo después const ruido, delimitando la expansión del pueblo hacia el Sur, por lo c ual
la dispersión empezó a darse hacia el oriente de la avenida 9 de Julio,
donde se materializaron numerosos lot eos y barrios de viviendas.
Desde el punto de vista demográfico, la ciudad ha tenido un constante
crecimiento, exhibiendo con orgullo una histórica variación intercensal de
112,6 % en el período 1970-1980, al pasar de 3.838 habitantes a 8.160. Ese
fue el inicio de la transformación del municipio, que trocó su fisonomía de
poblado rural - con el 50,6 % de sus habitantes viviendo en zonas agrarias
en 1970-, por un perfil decididament e urbano en el presente siglo: según
el Censo 201O, la localidad cuenta con 15.995 residentes, y la cifra de
moradores rurales ha descendido al 18 % en toda la jurisdicción m unicipal.
Actualmente, además de la ciudad homónima, componen el municipio
los pueblos de San Alberto y Mbopicuá -con 838 y 254 habitantes,
respectivamente-, el paraje San Alberto Puerto y las colonias Línea León,
Línea Mbarigüí, Línea Paranó y Oro Verde, ésta última compartida con Capioví.
A ellos se adiciona el asentamiento aborigen denom inado Ybyra Poty.

El protagonismo de los colonos en fa historia misionera se recuerda en la costanera de Puerto Rico.

Arriba: La iglesia San Alberto Magno, cuna de fede los pobladores y seffo distintivo de fa ciudad.
Página anterior: Vista del ingreso a fa zona cénrrica de Puerto Rico, dominada por fa torre de
fa mencionada iglesia.

G RA N A TL AS DE M I S I O NE S PAG I NA
315
Municipio Puerto Rico

En cuanto a la composición étnica del distrito, abundan hoy

descendientes de alemanes y suizos, principalmente, así como inmigrantes
paraguayos, brasileños y, en menor medida, japoneses. Sus rostros se
funden en armonía en la Fiesta Provincial del Almidón y la Expo Provincial de
Artes y Artesanías, y en los lugares característicos de la jurisdicción, como
la bella costanera de la localidad, el Club de Pesca y Náutica Puerto Rico,
la Iglesia San Alberto Magno, la Capilla San Miguel y el Complejo Recreativo
Don Raúl, muy visitado por los vecinos en los días de calor estival.
Estos sitios de interés turístico que ofrece Puerto Rico son apuntalados por
una infraestructura de seNicios hoteleros y gastronómicos que se ha ido
expandiendo y optimizando para recibir a los visitantes que lleguen a la región.
Entre esos emprendimientos, se destacan el Hotel Suizo, Hotel París, Residencial
Central, el hospedaje Los Bungalows y el complejo de cabañas de Don Raúl. Bernardo Neumann ha llevado su arre pictórico más allá de las (ronceras nacionales.

expresión y difusión de la historia e idiosincracia regional, así como el

distinguido músico bonaerense, Danilo Santinelli.
Por otro lado, en el municipio existen dieciséis escuelas primarias, de
las cuales tres son privadas, cinco se ubican en áreas rurales, una posee
categoría de Escuela Especial, otra profesa el culto adventista y una muy
particular que cuenta con una novedosa modalidad de taller de títeres.
En este sentido, el establecimiento educativo más alejado del casco urbano
es la Escuela Nº 189, de Colonia Oro Verde, ubicada a unos 20 km de la
ci udad. En tanto que las escuelas secundarias suma n cinco en todo el
distrito, dos de ellas de gestión privada.
Respecto a la salud pública brindada, el principal centro de atención
médica del municipio es el Hospital de Área Nivel 11 Ricardo Gutiérrez, situado
en la ciudad, además del Instituto Médico S.A. (IMSA) y la clínica Vecchia. A
ellos se suman cinco Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS).
Finalizando, en referencia a los emprendimientos productivos en Puerto
Rico, además del comercio tienen importa ncia las actividades foresto-
industriales, la fabricación de ladrillos prensados y cerámicos, la elaboración
de almidón de mandioca, la fabricación de bolsas de papel, la aserradería
y las plantaciones de mandioca.

Fuentes: Stefañuk. Miguel Angel. #OicciOnario Geográf1Co Toponímico de Misiones·. Contratiempo Ediciones, 2009
La Plaza San Martín es centro de reuniones sociales y marco apropiado para actos oficiales.
/ Municipalidad de Puerro Rico/ /nstituro Nocional de Esradísrica y Censos/ Wikipedia / (,oogle Mops

En relación a las propuestas culturales que despliegan los lugareños, Un espacio de conteplación y solaz frente al impanence río Paranó.
sobresalen el Cine Teatro Municipal San Martín, con capacidad para 500
espectadores; el Museo Municipal Raíces; un complejo deportivo municipal
capaz de albergar a 2.000 personas; el complejo deportivo del Instituto
San Alberto Magno, con un aforo para 3.000 concu rrentes; y diversos
campos de fútbol, como el del complejo municipal, el Club Victoria o el
Club 25 de Mayo.
A propósito de la faceta cultural que se exhibe en el distrito, encabeza
la lista de las personalidades artísticas más destacadas el pintor surrealista
nacido en San Alberto, Bernardo Neumann, reconocido a escala
internacional por sus obras de contenido misionero pero, a la vez. universal,
motivo por el cual sus representaciones pictóricas fueron exhibidas en
sitios tan distantes como Chile, Brasil, Paraguay, Japón, Inglaterra, Suiza,
Holanda, Francia, Alemania, Rumania e Indonesia. A este notable exponente
de la cultura portorriqueña se agregan Benicio Silvestre Szymula y Benedicto
Alles, letrista y compositor, respectivamente, del Himno a Puerto Rico, la
canción oficial del municipio.
Otros intelectuales que no nacieron dentro de la circunscripción
municipal, pero que adoptaron a la ciudad como sitio desde donde trabajar
sus dones son los escritores Rosita Escalada Salvo (de San Javier) y Carlos
Martínez Gamba (de Villarrica, Parag uay), ambos de honda labor en la

PAGINA INST IT UTO PROV I NCIA L D E ES TAD I STIC A Y CE N SOS

316
 Municipio Puerto Rico
CAP ÍTU LO 7

REPÚBLICA DEL
PARAGUAY

Planta Urbana del Municipio

Puerto Rico

a EsclN/o228

\
}

Planta Urbana de
Mbopicuá
Municipio Puerto Rico
.,.
;
,--,..
- ........
,----,--....
- ,"1<
= ,:,:--' -
!
-
EKl>d;, N" 63.2

..
o
::;
~

~
fi••
~ -- --======---, •••

CoonMnad.s geogr4iflca1
Plaz¡¡ San Milnin
o
~;;
:::

14 7msnm

T ""' '"" D E MISIO NE S PAG I NA

317
Municipio Capioví

Departamento Libertador General San Martín

Fundación del municipio 12 de octubre de 1920
Coordenadas 26º 55' 37" Sy 55º 03' 39" O
(Escuela Nº 93, localidad de CapiovO
Altitud media 171 msnm
Superficie 118km2
• Puesto provincial por superficie 59'
Población total del municipio 6.097 habitantes
• Mujeres 3.039
• Varones 3.058
• Puesto provincial por población 37'
• Densidad 51,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001 -2010) 4,0%
Gentilicio capiovicense
Código postal 3332
Prefijo telefónico 03743
Tipo de municipio 2a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Capioví - Posadas 116 km aproximadamente
Distancia Capioví - Puerto Rico 12 km aproximadamente

Escudo Municipal de Capioví

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo ángulos redondeados, borde superior sobresaliente apuntado cortado, adiestrado en palo filiera de sable,
contrafiliera de plata. Trae en palo a la diestra, el tronco de un árbol seco de su color aclarado de gules, cargado con un lema de
fecha vertical de plata. Un filete ondeado de sable separa los cuarteles. Trae en el primer cuartel sobre tapiz de azur celeste en el
jefe un lema toponímico en dos líneas de letras capitales romanas de sable. Sobre la línea del horizonte, a la diestra, una fábrica
de su color ventanales de plata y detrás un árbol foliado de sinople, tronco y ramas de su color, a la siniestra un árbol foliado de
sinople y unos arbustos de sinople. Trae en el segundo cuartel, sobre tapiz de sinople, en el cent ro una iglesia de oro, campanario
de gules. con una cruz de sable en la cima techo de gules. puerta al frente y dos ventanas laterales. A su diestra, un bosquecil lo
de sinople con un río de azur aclarado de plata, con saltos en su recorrido y a su siniestra dos pinos. En la punta sobre tapiz de oro
un colono vestido camisa de plata, pantalón de azur, sombrero de oro con implemento de labranza de su color, trabajando la tierra,
varias matas de vegetales de sinople y a su diestra, varios surcos sobre suelo de gules.

SIMBOLOGÍA
Si bien no se respetaron las reglas de la heráldica se eligió mostrar sus riquezas y características en forma pict órica de ahí el
carácter paisajista del escudo, aunque cargado de símbolos.
La fábrica con los árboles de distintas especies: araucaria, pinos, simboliza su industria maderera, aserraderos y planta celulósica.
La iglesia de estilo sajón recuerda a los primeros colonos alemanes que llegaron a principios del siglo XX. A la izquierda entre un
bosque está representado el arroyo Capioví con sus saltos de donde obtuvo su nombre.
Por último el colono sembrando y trabajando la tierra colorada que le rinde sus frutos vegetales, como homenaje a los pioneros.
El cielo límpido y el ondulado suelo verde recuerda sus cuchillas y fertilidad.

Creado el 12 de octubre de 1920, es uno de los seis municipios que

conforman el departamento Libertador General San Martín. En 1959 se
fijaron sus límites, los cuales fueron ajustados el 12 de noviembre de 1968.
La restructu ración de municipios introducida el 19 de j ulio de 1979, le
sumó las su perficies de los municipios Ruiz de Montoya y Puerto Leoni,
situación que se extendió hasta 1983, cuando volvió a retomar los límites
que actualmente posee.
Su principal localidad es Capioví, donde se asientan las autoridades
comu nales. Ésta se encuentra emplazada sobre la Ruta Nacional Nº 12
(km 1460), y su trazado no obedece a una planificación previa, sino
que fue creciendo espontáneamente en los alrededores de la Casa del
inmigrante, ubicada sobre el veril oeste de la actual ruta 12, a unos 300
metros al sur del arroyo Capioví.
En rigor, y según la investigación efectuada por Renato Luft, plasmada
en su libro Capioví - citado por Miguel Ángel Stefañu k en su Diccionario
Geográfico Toponímico de Misiones-, la colonización de la región se efectuó
a partir de 1919, cuando la Compañía Colonizadora del Alto Paraná Culmey
y Cía., de Carlos Cul mey, adquirió 10.000 hectáreas de la colonia San
Alberto y 37.000 hectáreas de la propiedad de Carlos Seguin.
La primera familia llegó en 1920, enviada por la compañía para preparar
Parque Municipal Natural Salto Capioví "Don Alberto Nobs'.

PAGINA IN STITUTO PROV IN CIA L D E ESTAD I STICA Y CE NSO S

318
 Municipio Capioví
CAPÍTULO 7

Planta Urbana del Municipio Planta Urbana de

San Gota rdo
Capioví Municipio Capiovf

!SCALA

+, oc"""""""

' \

viajeros
La parroquia San Luis Gonzaga es un Icono de Capiovly referenie para los
que transitan por la Ruta Nacional 12.

y atender la proveedu ría que serviría más adelante a los colonos que
vinieran a radicarse. Así fue como llegaron, junto a sus respectivos hijos,
los pioneros Enrique Graef, su esposa María Luisa Groth, el agricultor Juan
su En referencia a la infraestructura edilicia que disponen los capiovicenses
Roten con su cónyuge Petronila Lehnen, luego Juan Borg mann y os
, así como Reina Ido Vogel. los hermano s José para su educación, son diecisiete los establecimientos educativos disgregad
consorte, Carolina Hermann se incluyen once primarias de gestión
A en toda la superficie distrital, entre los que
y Federico Strieder, y Pedro José Trasel junto a su señora, Berta Gbrgen. Nº
como Arnold, Barbian, Bender, Dahmer, pública, un secundario privado, la Escuela Provincial de Educación Técnica
todos ellos se agregarán apellidos
14, una Escuela de la Familia Agrícola, un bachillerato para adultos, una escuela
de Jesús, Ely, Flach, Freiberger, Glockner, Guillessen, Handorf, Hann, Haser, l.
especial y un Profesorado de Ciencias Agrarias y Protección Ambienta
Heine, Johann, Kagerer, Klauck, Kleiner, Kunrath, Lermen, Mohr, Müller, de Área Nivel I René Favaloro y la Clínica Cibils,
Asimismo, el Hospital
Ortiz, Pauli, Prestes, Schafer, Stacker, Werle, Wirtz, entre otros. el
son los dos más importantes centros de sa lud que se asientan en
Hasta la década de 1960, la localidad no pasó de ser un caserío disperso de Atención Primaria de la Salud
se municipio. A ellos se suman dos Centros
sin ordenamiento, que no alcanzaba las 40 viviendas en 1962. Cuando
Papel Misionero S.A. a fines del mismo (CAPS). No obstante, los vecinos que precisan cuidados más urgentes
inició la construcción de la fábrica de
acostum bran hacer uso del Hospital de Área Nivel II de Puerto Rico.
decenio en tierras vecinas del municipio Puerto Leoni, fue éste el factor
Por otro lado, los principales puntos turísticos son: el Parque Municipal
fundamental del crecimiento posterior del pueblo, que hasta ese momento n
De Natural Salto Capioví Don Alberto Nobs, el observatorio de la Asociació
tenía como principal eje económico a las plantaciones de yerba mate. Los
afluencia de población , atraída por la demanda Astronómica de Capioví, el museo Casa del Abuelo Augusto Flach, la plaza
este modo, se inició una nueva
Pioneros, el Parque de la Ciudad y el Camping K, así como los emprendimientos
de trabajo de dicha empresa. Pero, a diferencia de la inmigración anterior, ésta
del de agrocamping La Bajada Vieja y Navidad, empresas familiares que han
provenía de países vecinos como Chile, Paraguay y Bolivia, y también
trabajado res de diversas provincias argentina s. alcanzado un estándar de calidad en ecoturismo. Estos bonitos atractivos
Japón. Asimismo, se sumaron
explican el establecimiento en la zona de diversos emprendimientos hoteleros,
En cuanto al origen de su nombre, Luft argumenta que 'posiblemente del
que algunos de ellos de gran envergadura, como el Hotel Castillo, además
CAPIOV{ deriva de dos vocablos de la lengua Guaranf.· KAPI' I HOVY,
KAP/' /, paja o pasto alto; y HOW: VERDE, es hospedaje Capioví y los complejos de cabañas El Sueño y Don Juan.
traducido al castellano significa
Luft agrega que esos dos vocablos 'no Otras actividades que resultan significativas para la economía capiovicense
decir paja o pasto alto verde:
a son: aserrader ía, olería, piscicultura, horticultura, artesanía, gastronomía,
aparecen escritos de esa manera en ningún mapa o documento referido
de algunas fotografía s de aquella época Y en yerbatera, metalúrgica, carpintería, envasado de agua de mesa y soda,
Capiovf. Pero en el dorso
se almidonería, fabricación de tubos de fibrocemento.
algunos almanaques, aparece escrita la palabra CAPIJOVY, cuyo uso
que Por último, en cuanto a las costumbres de los lugareños, esválido destacar
generalizó y aún se emplea hoy día: Finalmente, el investigador añade rse
la que esta tierra de música cervecera y chamamé es la que vio desarrolla
·en los documentos y escritos oficiales, sobre todo a partir de desde 1935 con un
el nombre aparece escrito como CAPIOVf: artísticamente a la Banda de Músicos de Capioví -vigentes
provincia lización de Misiones, populares exponent es
repertorio de música alemana-, a Monchito de Los Saltos,
En la actualidad, conjuntamente con el pueblo homónimo, conforman y la banda de rock Los Cuadrado s de Picasso.
de la expresión musical regional,
el municipio Capioví los parajes Capioviciño (o Capiovicito), San Gotardo,
Villa Ackermann -501 , 273 y 489 habitantes, respectivamente-, El Porvenir, Conrrotiempo Edldones, XXE
las Fuentes: Stefoñu~ Miguel Ángel. "D,cclOt>Qrio Geográfico Topor,fmico de Misiones'.
Loma Alta, Loteo Rural, Navidad, Picada Libertad y San Alberto, y / www.cap.ovj.com/ lnsrituto Nacional de Estadistica y Censos/ www.heraldic
aargent,no.com.a,I Wikiped,a I
comunidades mbya guaraní de El Pocita y Tekoa -Mirí. GoogleMops

GRA N ATLA S DE MI S ION ES PÁGINA

3 19
Municipio El Alcázar

Departamento Libertador General San Martín

Fundación del municipio 20 de mayo de 1959
Coordenadas 26º 43' 02' Sy 54º 48' 49" O
(Antiguo trazado de la Ruta Nacional
Nº 12 y Ruta Provincial Nº 5)
Altitud media 207msnm
Superficie 414 km 2
• Puesto provincial por superficie 23º
Población total del municipio 5.297 habitantes
• Mujeres 2.592
• Varones 2.705
• Puesto provincial por población 42º
• Densidad 12,8 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 3,3%
Gentilicio alcazareño/a
Código postal 3384
Prefijo telefónico 0351
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia El Alcázar - Posadas 161 km aproximadamente
Distancia El Alcázar - Montecarlo 20 km aproximadamente
Distancia El Alcázar - Puerto Rico 31 km aproximadamente

Escudo Municipal de El Alcázar

El municipio El Alcázar presenta una insignia que, por su forma de pergamino, el
foliado de yerba mate a su siniestra y el arco y la flecha indígena a su diestra, lo emparenta
al emblema provincial. En el medio, de figura oval, se divide el blasón en dos cuarteles:
el superior, de azur celeste; el inferior, de sinople. En ese espacio se observa la mano de
un alcazareño cebándole un mate al visitante, en cándida expresión de la hospitalidad
que identifica a los lugareños. Sobre ella, el sol asoma con firmeza, alumbrando con sus
rayos el mapa de la Provincia de Misiones, el cual deja ver la mancha del municipio y el
punto donde se localiza el pueblo de El Alcázar.

El distrito fue creado el 20 de mayo de 1959. El 27 de octubre de 1964,

al modificarse los límites del departamento, su superficie se redujo, y entre
el 19 de j ulio 1979 y el 28 de ju lio de 1983, El Alcázar fue anexado al
municipio vecino de Garuhapé.
Su amojonamiento lo realizó el agrimensor Adolfo J. Pomar, entre 1938
y 1944. Su superficie está ubicada en un punto equidistante entre las localidades
de Puerto Rico y Montecarlo. Los primeros años fueron de aislamiento, a
causa de los malos caminos con los que contaba la jurisdicción, pero este
escollo fue solucionado con la t raza de la Ruta Nacional N° 12.
Lamentablemente, su posterior rectificación, en 1964, hizo que esa carretera
pasase a unos cuantos kilómetros del núcleo urbano, con lo cual sus
posibilidades de expansión disminuyeron. A comienzos del siglo XXI, fue
asfaltada la Ruta Provincial Nº 11 (ex 211), que atraviesa El Alcázar y la comunica
con la loca lidad de Dos de Mayo, en el centro de la provincia.
Su nombre, al igual que la colonia Dos de Mayo, obedece a la inspiración
de su fundador, el español Pedro Núñez, quien era propietario de esas tierras
a comienzos del siglo XX. El empresario poseía un embarcadero, de donde
fletaba la producción primaria de sus tierras, especialmente madera y yerba
mate. Cuando decayó esa producción, Núñez decidió lotear su propiedad
y formar un nuevo poblado, al cual puso de nombre El Alcázar. Esta palabra
árabe refiere a las fortalezas o castillos propios de España, algunos tan famosos
Pescadores en el arroyo Paranaí disfrutan del sigular {Xlisaje de El Alcózar.
como los de Sevilla, Toledo o Segovia.
Este pintoresco poblado misionero se halla cercano al río Paraná, por

PAGINA INSTITUTO PROV IN CIA L D E ESTADISTICA Y CE N SOS

320
 Municipio El Alcázar
CAP ÍTULO 7

Planta Urbana del Municipio

El Alcázar

COONt.n•das geogrjfkas
Plazoleta losPionefos

-l ,
·.. ...
o

!
..., 20lmsnm

O [ SCA L A

Ld;:b--1::bJ
Alumnos de la localidad de El Alcázar.

lo que la pesca deportiva es una de sus principales actividades, ideal para

embeberse de naturaleza y tranquilidad. En este sentido, una opción
destacada es el Camping Paranay, que se extiende a lo largo de 4 hectáreas
parquizadas, con frondosas arboledas para refugiarse del sol y deleitarse
con un acogedor paisaje verde.
Además de la localidad homónima, conforman el municipio los
parajes Del Carril y Urrutia, también conocido como Valle Hermoso.
En todo el municipio, la evolución de la población es la siguiente: en 1970,
habitaban el distrito 2.599 personas, mientras que en 1980, esa cifra había
ascendido a 2.955; en 1991, El Alcázar tuvo un crecimiento del 53 %, alcanzando
los 4.527 habitantes; en 2001, fueron 5.127 los vecinos registrados en el
municipio, en tanto que en 201Ose censaron 5.297 personas.

Fuentes: Stefoñuk. Miguel Ángel. "Diccionario Geogrdfico Toponímico de Misiones: Conrratiempo Ediciones, 2009J
Jnsriruto Nocional de Esradísrica y(ensos/Wikipedio /Google Maps

Beffos murales esgrafiados dan la bienvenida a los visitante5, en el cruce de la Ruta Nacional Nº 12
y la Ruta Provincial Nº 11.

GRAN ATLAS DE MISIONES PAG I NA

321
Municipio Puerto Leoni

Departamento Libertador General San Martín

Fundación del municipio 20 de mayo de 1959
Fundación del pueblo 14dejuliode 1927
Coordenadas 26º 59' 07" 5y 55º09' 51" O
(Intersección de la Ruta Provincial Nº 8
con la antigua Ruta Nacional Nº 12)
Altitud media 175 msnm
Superficie 105km2
• Puesto provincial por superficie 66º
Población total del municipio 2.677 habitantes
• Mujeres 1.323
• Varones 1.354
• Puesto provincial por población 53º
• Variación intercensal (2001 -2010) 14,9%
• Densidad 25,5 hab/km2
Código postal 3332
Prefijo telefónico 03743
Tipo de municipio 2a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Leoni - Posadas 106 km aproximadamente
Distancia Leoni - Puerto Rico 29 km aproximadamente

Escudo Municipal de Puerto Leoni

SIMBOLOGÍA
De forma to rectangular, sus líneas horizontales -superior e inferior- son redondeadas.
El blasón está dividido en dos campos a través de una imagen representativa de una ruta
asfaltada.
En el campo superior se observa, en primer plano, un cartel que rememora la fecha
de fundación de la localidad de Puerto Leoni; a su derecha, en una síntesis iconográfica,
está representada una forestación de pinos, actividad principal del municipio. Más atrás,
verdes lomas muestran las características propias del lugar, de cuyo horizonte Febo emerge
radiante con nueve ondulantes rayos, simbolizando la energía y la prosperidad.
En el campo inferior, una planta industrial de papel junto al río Paraná, surcado por
barcos de carga, indica la industrialización de los recursos naturales. Sendas cintas de
colores patrios y provinciales en sinuosidad dinámica, expresan la lealtad a la nación, y a
las raíces históricas, en reconocimiento a los hombres que defendieron la soberanía de
su tierra natal.

Es el más occidental de los seis mun icipios que componen el

departamento Libertador General San Martín. Se trata de un distrito de
pequeña extensión que estuvo anexado al municipio Capioví entre 1979
y 1983, conjuntamente con su par Ruiz de Montoya.
Su Comisión de Fomento fue creada el 20 de mayo de 1959. Esta
comuna abarca un tramo de 14 kilómetros de la larga faja de la propiedad
original y colonia Julio U. Martín, desde el arroyo Severo hacia el Su r, la
parte Norte de las colonias Flora y La Otilia y el ángulo Noreste de la colonia
San Pedro del Tabay. En la parte Norte del ex predio de Julio U. Martín, se
sitúa la planta industrial de Papel Misionero S.A., y a 300 metros aguas arriba
de la boca del arroyo Cuñapirú en el Paraná, se localiza Puerto Mineral.
La localidad homónima, de 1.114 habitantes durante el Censo 201 O, es
donde se establecen las autoridades comunales. Se ubica en la intersección
de la Ruta Provincial Nº 8 con el antiguo trazado de la Ruta Nacional Nº 12,
punto que dista 106 Km de la rotonda de Posadas. con ingreso en el Km
1.446 del pavimento de la nueva ruta 12.
En concordancia con fuentes no oficiales, este poblado fue fundado
por Virginio Leoni y Natalio Zerbi, el 14 de julio de 1927. Originalmente,
comenzó a gestarse sobre ambos veriles de la vieja ruta 12, cuya traza en

PAGINA INST ITUTO PROV IN CIA L D E ESTADÍ STICA Y CE NSO S

322
 Municipio Puerto Leoni
CAPÍTULO 7

1
Planta Urbana del Municipio
Puerto Leoni

ese tramo está arrumbada de Oeste a Este, y es cruzada ortogonalmente

por el camino divisorio de las colonias Flora y La Otilia, que después de
la creación de la Dirección Provincial de Vialidad, pasó a ser la mencionada
ruta 8, que une el puerto del pueblo con Campo Grande y Alba Posse.
Se estima que toda la zona podría haberse delineado en la década de 1950,
pues el mapa de la Dirección General de Catastro de 1958 registra los deslindes
de las colonias Flora y La Otilia, pero no el mapa de Carlos Marrazo, de 1946.
Por otro lado, según la hoja topográfica de la Compañía Argentina de
C o o ~JgNgr,fku
Relevamientos Topográficos y Aerofotométricos (CARTA) de 1962, existía Escuel•N"247
o

~ -
nada más que la administración del Establecimiento Leoni Hnos. (apellido
que perduró en la denominación de la localidad y del municipio) y el ~
1
aserradero de la misma firma, con medio centenar de viviendas dispersas 26ºS9'02'S

en su alrededor, además de las siluetas de la capilla, una decenas de viviendas

junto a la ex ruta 12, y la Escuela Nº 247, creada en 1937 en un lote agrícola.
En 1970, los propietarios del lote agrícola 30, Leoni Hnos.y Zerbi, fraccionaron 176 mmm

la parte oeste de dicho lote en seis manzanas, quedando en su ángulo suroeste

la escuela y en la fracción G la fábrica de maderas terciadas, la cual cerró en
1990 por la crisis que enfrentó la industria maderera, y en momentos en que
era un factor fundamental en la generación de puestos de trabajo.
En 1977 en agrimensor Mariano V. Diaz trazó cuatro manzanas más en
el lote 1O de la colonia La Otilia, al Este de la ruta 8, continuando otros
loteas en la década de 1990 hacia el Sur. De esta manera, el eje de expansión
del pueblo lo constituye ese tramo de acceso al mismo, coincidente con
la Ruta Provincial Nº 8, que fuera pavimentada a medidos de los años '90.
O ESCA. LA
L,.....J::J f::1---,d
Por último, la j urisdicción presenta una considerable evolución demográfica:
en 1970, el censo registró 1.771 habitantes; en 1980, 1.977 personas; en
1991, 2.376 residentes; en 2001, 2.329 vecinos; en tanto que, en 2010, en
toda la jurisdicción de Puerto Leoni vivían 2.677 habitantes.
Fuentes: Stefañuk, MiguelAngel. ·Dkcionario Geográfico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
/ Instituto Nacional de Estadística y Censos/Wikipedial Google Maps

Página anterior: Diversos balnearios son utilizados por los pobladores en los días de estío.
El majestuoso río Paraná brinda la posibilidad a los vecinos de Puerto Leoni de practicar la pesca deportiva o de subsistencia.
LAURO FISCHER BOTIGEA

GRAN ATLAS DE MISIONES PAG I NA

323
Municipio Garuhapé

MVMJCJP{O Departamento Libertador General San Martín

MONTECARLO
DI L Fundación del municipio 20 de mayo de 1959
r�r-:Acup v Fundación del pueblo 4 de noviembre de 1946
Coordenadas 26' 49' 14" S y 54' 57' 30·· O
(Ruta Nac. N' 12 y la Ruta Prov. N' 220)
Altitud media 175 msnm
Superficie 614km2
• Puesto provincial por superficie 12'
Población total del municipio 9.355 habitantes
• Mujeres 4.535
• Varones 4.820
• Puesto provincial por población 27'
• Variación intercensal (2001·2010) 13,3%
• Densidad 15,2 hab/km2
Gentilicio garuhapeño/a
Código postal 3334
Prefijo telefónico 03743
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Garuhapé · Posadas 137 km aproximadamente
Distancia Garuhapé · Puerto Rico 7 km aproximadamente

Escudo Municipal de Garuhapé

HERÁLDICA
Forma. circular bordura de plata. Trae en campo único sobre tapiz de azur celeste
superior a la siniestra. un sol naciente de oro con seis rayos rígidos de disímil longitud
sobre una barranca de su color con una cueva de sable en el centro, cargada con un
árbol foliado de sinople, tronco de su color a la diestra, una rueda dentada de plata
de nueve dientes a la vista en el centro. con una cascada de azur aclarada de plata a
la siniestra. DebaJo un rio de azur celeste cinco lineas ondeadas de azur. Moviente de
la punta a la diestra una rama de yerba mate foliada de sinople frutado de gules.
Ornamenros: bordura de plata cargada con un lema toponímico de letras caprtales
de sable en orla superior, brochantes del borde externo, dos cintas tercradas en faja de
azur celeste, plata y azur celeste a la diestra y de gules, azur y plata a la siniestra. Brochante
de la punta una cinta de plata forro de sable plegada sobre sí misma y extremos cor·
tddos en triángulo cargada con un lema toponirn1co de letras capitales de sable.
Í
SIMBOLOG A
En una forma paisajista se presentan sus atractivos naturales y su producción. El sol
como fuente de vida, valor y progreso_ Las lomadas "coloradas� con la cascada y el arroyo
Garuhapé que le dio su nombre a la población La Gruta India, su primordial atractivo
turístico. La rueda dentada y el árbol de araucaria simbolizdrr su industria maderera y su
rrqueza forestal. El ramo de yerba mate, su principal cultivo y sustento de la economía.

Es el más grande de los seis municipios que componen el departamento
Libertador General San Martín. Su Comisión de Fomento fue creada el 20
de mayo de 1959. Actualmente. conforman este distrito. además de la
localidad homónima (5.325 habitantes), el pueblo Garuhapé·mí o San
Miguel y los parajes 3 de Moyo y El Ombú.
El 15 de septiembre de 1975 se excluyó de este municipio la sección
IV de la colonia Garuhapé, la cual se anexó al municipio Aristóbulo del
Valle, del departamento de Cainguás. Y el 19 de julio de 1979, por medio
de una ley provincial de reordenamiento administrativo, la superficie del
municipio El Alcázar se sumó a la de Garuhapé, hasta diciembre de 1983.
El topónimo proviene del vocablo guaraní que significa "camino de las
canoas" Hallarle una explicación a su designación es una tarea difícil. De
acuerdo con el geógrafo e investigador Miguel Ángel Stefañuk, el nombre
actual del municipio proviene del arroyo que lo atraviesa, el cual recibió
un sinfín de topónimos desde 1759 al presente. La primera denominación
que se le asignó fue la de Caruguarapé, para luego ser substituido por
Curuguabape, Coraguopé, Guoroguopé, Guorapepé, Goruoguopé, Goroguopé,
Caruobapé·guozzú y Coruabapé, a los que deben agregarse Caruapé y
Coruhopé, y por último su forma actual, Goruhopé. El primer mapa que
señala este nombre pertenece al lng. Agro. Alberto Carlos Muello, de 1930.
Esta denominación comenzó a difundirse a partir del asentamiento de
la firma Arriazú, Maure y Garrasino Obrajes y Aserraderos SRL, en 1946. El
poblado surgió como un caserío disperso en el cruce de la Ruta Nacional
º
Nº 12 y la Ruta Provincial N 220. Ya en esa época, la zona del puerto era
conocida como Puerto Mourphy.
Respecto a Garuhape·mí, se trata de un pueblo importante en la zona,
sobre todo desde mediados de la década de 1950. Su nombre es deudor
de Goruhaupe·mí Industrio/ y Comercial, firma que, en esos años, era
propietaria del pueblo. A fin de otorgar títulos a los ocupantes, la empresa
fue aprobando mensuras parciales de manzanas y quintas desde 1966. Sin
embargo, la capilla del pueblo, bajo la advocación de San Miguel, así como
el principal club social y deportivo y el cartel de entrada al pueblo sobre
la ruta 12 ·que indicaba la distancia a la "fábrica San Miguel"·, fue imponiendo
también esta designación para la localidad, considerando que la fábrica de
maderas terciadas comenzó a funcionar el 29 de septiembre de 1950,
precisamente el día de ese santo. Con el cierre de la planta maderera, el 4
de mayo de 1998, el pueblo perdió la principal fuente de trabaJO. No
obstante, según el Censo 201O, en San Miguel aún residen 1.486 habitantes.
Con respecto a la economía del municipio, se destaca la producción
de yerba mate y cítricos. Además, en la ciudad se encuentra la fábrica de

PAGINA INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADÍSTICA Y CE NSOS

324
 Municipio Garuhapé
CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

Coonten.NJ ,.ovlifku
Municipalidad de GaruhaP'
o
~
~

~,

/
183 msnm

ladrillos cerámicos más importante de la provincia de Misiones, del mismo
nombre que la principal localidad de la jurisdicción.
En lo que respecta al turismo, en el distrito se pueden visitar la Cueva
del Yaguareté y elCamping Tropical, a orillas del arroyo Garuhapé, el cual
posee dos vertientes de hermoso caudal en el corazón mismo del predio.
Sin embargo, la principal atracción para los visitantes es el Com plejo
Municipal "Gruta India", ubicado en el salto 3 de Mayo, sobre el arroyo
homónimo, a 16 kilómetros de la localidad. Investigaciones arqueológicas
determinaron que un grupo humano nómade se habría instalado en la
cueva hace miles de años. Durante su asentamiento, sus pobladores se
dedicaron a numerosas tareas, identificados por los innumerables vestigios
hallados durante las excavaciones realizadas y que actualmente se encuen-
tran en el Museo de la Ciudad de La Plata, en la provincia de Buenos Aires.
Fuentes:Srefañuk.. Miguel Ángel. ·DieciOnario Geográfico Toponfmieo de Misiones·. Contratiempo Edieiones,, 2009
/ Instituto Nacional de Esradfstico y Censos/Wikipedia / Google Maps

La Gruta India es el principal arractivo turístico del Departamento Libertador General San Martín. En él también se halla el salto Tres de Mayo sobreel arroyo homónimo.

GRAN A T LA S D E MISIO NE S PAG I NA

325
Municipio Ruiz de Montoya

Departamento Libertador General San Martín

Fundación del municipio 11 de agosto de 1945
Coordenadas 26º 59' 05" Sy 55º 02' 56" O
(Escuela Nº 300, Ruiz de Montoya)
Altitud media 180msnm
Superficie 141 km 2
• Puesto provincial por superficie 51º
Población total del municipio 3.635
• Mujeres 1.744
• Varones 1.891
• Puesto provincial por población 47'
• Variación intercensal (2001-2010) 7,7%
• Densidad 25,8 hab/km2
Gentilicio montoyense
Código postal 3334
Prefijo telefónico 03743
Tipo de municipio 2a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Ruiz de Montoya - Posadas 118 km aproximadamente
MUNICIPIO
Distancia Ruiz de Montoya - J. América 23 km aproximadamente
JARDIN AM~RICA

Escudo Municipal de Ruiz de Montoya

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo; borde superior en arco; bordes inferiores redondeados terminado en ángulo "semi mantelado";
en el centro, filiera de p lata, forro de sable timbrado. Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de oro, un círculo de púrpura
cargado con media rueda dentada de oro, nueve dientes a la vista y un martillo mango y cabezal de su color. Trae en
el segundo cuartel, sobre tapiz de azur celes te, una cascada de plata aclarado de azur, entre rocas de su color y
vegetación de sinople. En el mantelado central t rae un edificio de plata, techos de gules a dos aguas y campanario
anterior de lo mismo con una cruz de sable en lo alto. Trae en el tercer cuartel tapiz de azur celeste superior, y de su
color en la punta cargado con una yunta de bueyes de plata y su color pasantes orientados a la diestra arrastrando un
arado de mancera guiado por un colono vest ido de plata y sable.
Ornamentos: como timbre, una cinta de plata, reverso de sable, plegada sobre si misma, y en los extremos cortados
en triángulo y cargada con un lema toponímico de letras capitales romanas de sable en la parte central, y de fecha en
los pliegues. Sobre ella, un sol naciente de oro con once rayos de lo mismo. En corona abierta, dos ramos de yerba
mate foliados de sinople, tallos de lo mismo, cruzados por lo bajo, unidos por una cinta terciada en faja de azur, plata
y azur, en moño simple cargada con un botón y ílecos de una cinta terciada en faja de gules, azur y plata. Sobre éste,
un lema toponímico de letras capitales romanas de sable.

SIMBOLOGÍA
El engranaje y el martillo representan la industria y el t rabajo de la pujante población. El arroyo Cuñá Pirú, con su
maravilloso salto, es la viva expresión de la nat uraleza circundante. Las actividades rurales de los pioneros se sintetizan
con el asa de mancera tirado de bueyes, como lo era a principios del siglo XX. El espíritu de sus pobladores se reíleja
en la iglesia de estilo sajón traído por los inmigrantes de origen suizo y alemán. En lo alto, el sol y, en la cinta plateada,
el topónimo del municipio, en honor a quien le diera su nombre. Completan el escudo dos ramos hojas de yerba mate.

Es uno de los seis distritos municipales que integran el departamento

Libertador General San Martín, situado en su parte centro meridional. Por
su tamaño, se sitúa en el puesto 51 de los 75 municipios provinciales.
Además de la loca lidad homónima, que es asiento de las autoridades
municipales, integran la jurisdicción los parajes Bello Horizonte, Cuña Pirú,
\
Tamanduó, Tucanguó y Villa Bucholz.
La Comisión de Fomento fue creada el 11 de agosto de 1945, seis años
más tarde que Capioví, su vecino septentrional, cuando aún no existía ningún
pequeño núcleo de población aglomerada en la zona. Sus límites fueron
definidos por decreto de la Intervención Federal en Misiones Nº 1313/59,
y ratificado el 24 de abril de 1960.
Se trata de un municipio netamente rural, con una mayor parte de
suelos colorados profundos de suave relieve, que abarcan casi un 80 % de
su área. Es por ello que logró un desarrollo sostenido de su actividad agrícola,
manteniendo su población con un leve crecimiento que se va concentrando
paulatinamente en la pequeña planta urbana de la localidad homónima,
mostrando un incremento intercensal del 22,9 % entre 1970 y 1980; 13,8%
entre 1980 y 1991; 10,4 % entre 1991 y 2001; y 7,7 % entre 2001 y 201 O.
El pueblo de Ruiz de Montoya, por su parte, se halla a 5 km al suroeste
de la Ruta Nacional Nº 12, con su ingreso en el kilómetro 1.445,4 de la misma.

PAGINA INSTITUTO PROV IN CIA L D E ESTADÍSTIC A Y CE N SOS

326
 Municipio Ruiz de Montoya
CA PITUL O 7

Planta Urbana del Municipio

Ruiz de Montoya

Está emplazado linealmente sobre lotes agrícolas de la sección 111 de la

colonia San Alberto, y sobre lotes de la línea Cuchilla de la colonia Puerto
Coord•nadas ,-o,r, fku
Rico, extendiéndose por poco más de 3 km a ambos lados de la Ruta Plau ~ la Hermandad

Provincial Nº 223, a partir de la cual los loteos se van apartando de la misma ~

en la medida que el pueblo crece.
La colonia Puerto Rico, con sus distintas "líneas" o divisiones se trazó a partir 26º S8'13ºS

de 1919, dejándose en la línea Cuña Pirú una fracción de poco más de 300 ha
para establecer allí un pueblo, el cual no prosperó como tal, ocupándose,
finalmente, para fines agrícolas. El poblamiento efectivo comenzó en 1920,
siendo sus protagonistas inmigrantes alemanes, alemanes-brasileños y suizos.
Un trabajo realizado en 1963 por la Compañía Argentina de Relevamientos
Topográficos y Aerofotogramétricos (CARTA) indicó que, a comienzos de
esa década, en el lugar sólo existían algunas viviendas dispersas sobre los
frentes de las chacras, galpones de la Cooperativa Agrícola fundada en 1952,
algunas de las primeras instalaciones del Instituto Agrotécnico Línea Cuchilla
-surgido en 1962- y la Escuela Nº 300, creada en 1939.
El ordenamiento urbano, con las mensuras pertinentes, se inició a partir
de 1975, con varios fraccionamientos practicados por el agrimensor Alfredo
Marelli. Posteriormente, se interrumpió el trazado de manzanas hasta 1984,
cuando la construcción de barrios de viviendas dio nuevo impulso a la
expansión urbana hasta el día de hoy. En 1995 se pavimentaron los 5 km
de acceso desde la ruta 12, y en 2007 se concluyeron los trabajos de
pavimentación del tramo de la ruta 223 que, pasando por el paraje Cuña
Pirú, enlaza al pueblo con Ruta Provincial Nº 7, a 17 km de Jardín América.
Su nombre fue impuesto por la Comisión de Fomento en su creación
misma. Este topónimo resalta la figura de Antonio Ruiz de Montoya (1585-
1652), sacerdote jesuita oriundo de la capital peruana y principal ejecutor
208msnm
O ESCAL A SOOm
bd L......J bd
de la histórica transmigración de los pueblos de Loreto y San Ignacio
Guazú. Acosados por los bandeirantes paulistas, Ruiz de Montoya, en un
éxodo antológico, condujo a cientos de familias desde la actual zona
paraguaya del Guayrá hasta los sitios donde hoy se emplazan los pueblos
homónimos de la Provincia de Misiones, en cercanías del arroyo Yabebiry.
Además, fue autor de destacadas obras, tales como Arte de lengua guaraní
y Vocabulario de la lengua guaraní, los cuales mucho han gravitado para
mantener el bilingü ismo en toda la zona de influencia guaranítica. Ruiz
de Montoya murió en Lima, y sus hijos espirituales, los indígenas guaraníes,
busca ron sus restos y lo sepultaron en Loreto, según su último deseo.
Fuentes: Stefañuk. MiguelAngel. L>iccionario Geogrófico TofX)flímico de Misiones·. Contratiempo Ediciones, 2W
/ Instituto Nacional de Esradística y Censos lwww.herafdkaorgentina.com.ar /Wikipedia ! Google Maps

Pdgina anterior: Vista de la sede comunal del municipio Ruiz de Montoya. Arriba:El Instituto Línea Cuchilla se destaca por su educacióny la producción dealimentos.
Plaza de la Hermandad, con sus floridos espacios verdes. Balneario municipal en el arroyo Cuña Pirú.

GR A N A TL AS DE MISIO NE S PAG I NA
327
 DEPARTAMENTO MONTECARLO

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 26 de diciembre de 1956
Municipios Caraguatay, Montecarlo y Puerto Piray
Cabecera departamental Ciudad de Montecarlo
Límites Departamentos Cainguás, Eldorado, Guaraní
o Ldor. Gral. San Martín y San Pedro;
República del Paraguay
Coordenadas 26º 34' 02" Sy 54º45' 57" O
PUERTO PIRAY Superficie 1.723 km 2
24,6%
• Porcentaje en el total provincial 5,8%
MONTECARLO
66,2% • Puesto provincial por superficie 6º
Población 36.745 habitantes
• Mujeres 18.314
• Varones 18.431
• Porcentaje en el total provincial 3,3%
CARAGUATAY
9,2% • Puesto provincial por población 12º
Densidad poblacional 21,3 hab/km2
26.57'08"5 $ Variación intercensal (2001-2010) 7,8%
Total de viviendas 10.759
Porcentaje en el total provincial 3,3 %
Alumnos matriculados (año 2010) 13.001

Con el mismo nombre de su localidad cabecera, el distrito fue creado pecuario 2002, una cifra que va en aumento debido a la pol ítica de
el 26 de diciembre de 1956. De Norte a Sur, lo integran los municipios de incentivos a la forestación y a la foresto-industria.
Puerto Piray, Montecarlo y Caraguatay.
Fuentes: Stefafluk. MiguelAngel. ~Diccionario (,eogrófico Toponímico de Misiones·. Conrratiempo Ediciones, 2009
De acuerdo con el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas, / Ministerio de Culrura, Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Misiones!Jnsrituro Nocional de EstodíHica
los habitantes del departamento sumaban 21 .696 personas en 1960, 19.819 y Censos/ Wikipedia
en 1970, 25.405 en 1980, 30.062 en 1991, 34.073 en 2001 y 36.745 residentes
según el Censo 2010.
Esta jurisdicción fue establecida con una superficie de 2.397 km2, pero
el 27 de octubre de 1964, al ajustarse los límites del municipio Dos de Mayo,
del departamento Cainguás, Montecarlo cedió su ángulo Sur, correspondiente
a la colonia Bernardino Rivadavia, quedando con un territorio de 2.293 km 2.
Posteriormente, con la fundación del m unicipio San Vicente, el 22 de
noviembre de 1978, nuevamente el departamento Montecarlo debió
ceder parte de sus tierras -en este caso, en su costado sureste-, quedando
con la superficie que actualmente posee.
En principio, estas tierras pertenecían a tres grandes propiedades
privadas de 25 leguas cada una, más una parte de otra hacienda donde
hoy se asienta el municipio de Puerto Piray. El proceso colonizador se llevó
a cabo desde 1920 a lo la rgo de la franja altoparanaense que reú ne
condiciones óptimas para el desarrollo humano. A este factor se unió un
patrón de asentamiento rural con una racional distribución parcelaria, que
dio como resultado colonias con un dinámico crecimiento.
El área departamental está encerrada en gran parte por cursos de agua:
el río Paraná y los arroyos Piray Guazú y Parana-í Guazú. Existe en toda la
zona un profuso sistema fluvial que desagua en estos colectores principales,
con cuencas hídricas que abarcan la mayor parte de su superficie.
En el plano de la economía, son sus pilares los importantes recursos
en bosques naturales e implantados que abundan en el departamento, Camino rural rlpico de la geografía deparramenral de Monrecarlo.
teniendo 34.634,6 ha forestadas, de acuerdo con el Censo Nacional Agro- En esre caso, Colonia Laharrague.

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD
Añ o 20 10
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km'
~~:¡--~~~~~~~~',-~~~~~~~-;
75-79
70-74

"O 55-59
: 50-54
~ 45-49
"' 40-44
g_ 35-39
:, 30-34
~ ~~:~:
15-19
10-14
5-9
0-4 ...
10 o 10
• 2001 1,1 201 0
• 1991 1i1 2001 W 2010 Mujeres D D Varones

PAG INA I NS TITUTO P RO V INCIAL D E ESTA D I STI CA Y CE N SOS

328
 DEPARTAMENTO MONTECARLO
V

CAP ÍTU LO 7

9 de Julio

MUNI-
CIPIO
SAN
PEDRO

Reserva Aborigen

s
1

LIBERTADOR Ubicación

GENERAL Departa mento M ontecarlo

Prov incia de Misiones

SAN MARTÍN NIC.IPIO

SAN V CEN E

O 500 1000m
L......::I L.......4 b---4 '
ESCALA

MUNICIPIO
DOS DE MAYO

PÁG I N A
329
Municipio Montecarlo

Departamento Montecarlo
MUNICIPIO
SANTIAGO DE LINIERS
Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Fundación de la ciudad 4 de mayo de 1920
Coordenadas 26º 34' 01" Sy 54º 45' 57" O
(Plaza San Martín, ciudad de Montecarlo)
Altitud media 200msnm
Superficie 919 km 2
• Puesto provincial por superficie 7º
Población total del municipio 24.338 habitantes
• Mujeres 12.251
• Varones 12.087
• Puesto provincial por población 11º
• Densidad 26,5 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,5%
Gentilicio montecarlense
Código postal 3384
Prefij o telefónico 03751
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia Montecarlo - Posadas 176 km aproximadamente
Distancia Montecarlo - Eldorado 23 km aproximadamente
J
Escudo Municipal de Montecarlo
HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo terciado en faja desigual, apuntado filiera de gules timbrad o. Trae en la faja del jefe, sobre tapiz
de azur, un sol naciente de plata con seis rayos de longitud disímil, en forma de barras rígidas alternadas cortas y largas
de oro, por detrás de tres elevaciones de sinople.Trae un pez de gules en la faja sobre tapiz de azur, cargado con líneas
ondeadas de azur. En la faja de la punta, un libro abierto de plata, cargada con un lema toponímico de letras capitales
romanas de sable. En el corazón, una rueda de plata corona de sable con seis d ivisiones de lo mismo: las cuatro superiores,
tapiz de gules; la inferior diestra, tapiz de plata cargada con la cabeza de un bovino; en la d ivisión inferior siniestra, tapiz
de sable cargada con una flor de orquídea de su color.
Ornamentos: como t imbre, una cinta terciada en faja de azur y plata, cargada una divisa de plata, forro de sable, con
un lema toponímico de letras capitales romanas de sable, en tres líneas.

SIMBOLOGIA
Cinta con los colores de la bandera argentina, y sobre ella la leyenda de "Municipalidad de". Las formas simbólicas
centrales representan imágenes significativas abstraídas, estilizadas e integradas entre sí. El sol surgiendo del horizonte
detrás del monte, como símbolo de la luz de la razón, de la fe y claridad de ideas. Los eng ranajes y el vacuno representan
el crecimiento del agro y la industria, en tan to que sobresale la Isla Caraguatay, sobre el río Paraná, imbricada en esta
la forma de una naranJa, refiriéndose a la Capiral del Cirrus. Asimismo, aparece la flor de orquídea, en referencia a las
Fiestas Nacional de la Orquídea y Provincial de la Flor. Y, como la ciudad de Montecarlo es también conocida como
paraíso de la pesca, se presenta entonces la figura de un pez de color dorado.
Por último, Manteca ria está dibujada sobre la forma de un libro, simbolizando la historia de esta localidad rescatada
por escritores, poetas e historiadores.

Este municipio está ubicado en la parte central del departamento
homónimo, extendiéndose como un abanico desde el río Paraná hasta el
límite con el departamento Guaraní. Su Comisión de Fomento fue creada
el 20 de noviembre de 1933, en tanto que el municipio fue instituido el
15 de octubre de 1957. Sus límites fueron establecidos el 12 de noviembre
de 1968, y desde esa fecha se mantienen, con excepción del período 1979-
1983, cuando el municipio Caraguatay le fue anexado.
En concordancia con los reg istros censales del Instituto Nacional de
Estadística y Censos, en 1970 la población de la comuna era de 10.244
habitantes, y para el año 1980 ese número había ascendido a 13.795 residentes,
contando a los vecinos de Caraguatay. En 1991 se relevaron 18.939 personas
en todo el distrito, mientras que en 2001 los montecarlenses sumaban 22.229
residentes. Para el año 201 O, fueron censados 24.338 vecinos.
Integran esta jurisdicción las comunidades mbya Arroyo Isla (70
habitantes), Kokue Poty (64) y Pasarela (SO), los parajes Alto ltacuruzú,
Guatambú y 9de Julio, el pueblo de Puerto Laharrague, de 791 habitantes
-conocido por los lugareños como Guaraypó·, además de la ciudad de
Montecarlo, que, con 18.827 moradores según el último censo, es la
cabecera del departamento y donde se asientan las autoridades municipales.
Esta última localidad se sitúa en la planicie altoparanaense, entre el río Paraná
y la Ruta Nacional Nº 12, a la altura del km 1.519 de la misma. Al igual que Puerto
Rico y Eldorado, no tuvo un trazado previo, disponiéndose espontáneamente
la población sobre ambos veriles de la picada principal (actual avenida Libertador),
que desde el Paraná se internaba en lo profundo de la selva.
Se sabe que antes de la fecha de su fundación, existían asentamientos
en esa zona, pero los regist ros de dicha época son casi inexistentes. Se
estima que unos tres mil aborígenes recorrían la región, aunque los primeros
nacimientos y defunciones de peones o mensúes están registrados en la
primera década del siglo XX.
Entre 1913 y 1920, la sociedad anónima Misiones Land Compañía era
dueña de estas tierras, cuyo propietario era Carlos Seguin. Ya entonces al
asentamiento se lo conocía como Los Montes de Carlos, nombre que podría
haber sido asignado por los vecinos del puerto San Lorenzo, en Paraguay,
quienes cruzaban el Paraná hasta el negocio de Seguin a comprar suministros
de subsistencia. Es así que, en consonancia con los relatos de los primeros
moradores montecarlenses, el topónimo de la ciudad, el municipio y el
departamento derivaría de la expresión de aquellos vecinos de la costa
paraguaya, quienes solían decir "vamos a aprovistarnos a los montes de Carlos' .

PÁGI NA IN ST IT UTO PROV IN C IAL DE ESTADI ST ICA Y CE N SOS

330

Corre/ de bienvenida en uno de los accesos a la hospiralaria localidad de Monrecarlo,
conocida como "Paraíso de la Pesca'.
Por otra parte, en 1919 la Colonizadora del Alto Paraná Culmey y Cía.
publicaba sus planes de ventas de parcelas y las posibilidades agrícolas
existentes en ese espacio de Misiones, con lo cual muchos habitantes de
las inmediaciones siguieron llamando al lugar como Monte de Carlos; en
ese caso, porque la propiedad pasó a manos de otra persona de igual
nombre: el ingeniero Carlos Culmey, quien había explorado la zona junto
a Jacobo Bischoff y Alfredo Herm, con la intención de fundar una colonia
para descendientes de alemanes provenientes de Brasil.
El 4 de mayo 1920, Culmey empezó con la demarcación de las chacras,
dispuestas según un nuevo trazado adecuado a las características
ambientales de esa área, con un promedio de 20 a 30 hectáreas mensuradas
de tal manera que cada colono tenía una naciente o curso de agua en su
predio. Inmediatamente comenza ron a instalarse los pioneros en los
angostos frentes de sus chacras, dando lugar a un asentamiento lineal.
Entre esa década y la de 1930, varios edificios públ icos se fueron
disponiendo en cercanías de la Plaza San Martín, entre los km 4 y 6 desde
el puerto. Asimismo, en los alrededores del km 6, donde se ubica la
Cooperativa Agrícola Mixta de Montecarlo Ltda., también se generó otro
núcleo, pero más bien de tipo comercial. Actualmente, los dos asentamientos
más populosos de Montecarlo son los del barrio San Lorenzo y el pueblo
de Guaraypó (o Laharrague), alejado de la ciudad y con muchas
dependencias públicas ubicadas allí. Otros barrios significativos son los de
Retiro, uno de las barriadas de trabajadores más antiguas, e ltacuruzú, lugar
de colonización de los primeros inmigrantes europeos.
Grosso modo, Montecarlo fue impulsado por el éxito alcanzado con
las plantaciones de té, yerba mate, tung, cítricos, mandioca -actividad que,
con el actual tipo cambiario, se ha recuperado dentro del mercado nacional
del almidón, utilizándose en la industria farmacéutica, cosmética, papelera,
textil, química y de adhesivos-, la horticultura, los animales de granja, el
ganado, la forestación y la industrialización de esas materias primas.
Respecto a la ganadería, en la localidad se sitúan alrededor de 178
entidades que se desenvuelven dentro de esa actividad. La alimentación
es con pasturas implantadas, y las razas predominantes son el Brahman, el
Heresford y el Aberdeen Angus colorado. Las razas sintéticas como el Bradford
y el Brangus le siguen en importancia. También existen en el municipio un
colgadero rural y una pequeña industria frigorífica que abastece a la propia
comuna y que, además, comercializa en municipios cercanos.
En referencia a la yerba mate, es ésta una de las actividades más impor-
tantes de la zona, fundamentalmente por la cantidad de mano de obra que
demanda: el Censo Nacional Agropecuario de 2002 estimó una superficie
cosechada de 6.051 ha en todo el distrito. Una de las empresas más
Municipio Montecarlo
Los lapachos floridos son la delicia de agosto: embellecen la ciudad y
deslumbran a los transeúnres de los barrios monrecarlenses.
importantes de la localidad es la antes mencionada Cooperativa Agrícola,
que agrupa a la mayoría de los colonos e industrializa la yerba, vendiéndola
a conocidas marcas. No extraña entonces que sea n cuatro los secaderos
que dispone Montecarlo para el procesa miento de la hoja verde. También
existe un molino dentro de la circunscripción municipal, el cual se puede
visitar para ver de cerca la producción y elaboración de la materia prima,
desde la planta hasta el paquete.
Por otra parte, en relación a la producción tealera, existen dos secaderos
en el distrito, uno de ellos propiedad de la Cooperativa de Té de Montecarlo.
En un informe preliminar del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
(INTA) realizado en 2002, se especifica que son 413,5 las hectáreas de té
plantadas en la zona.
Asim ismo, la citricultura se constituye en una de las más va liosas
ocupaciones en la región montecarlense, al punto de que la localidad es
considerada como la Capital Nacional del Citrus. Razón de ello es que el
municipio concentra un 80 % de las 6.950 hectáreas implantadas con
especies cítricas en Misiones.
De igual modo, la forestación e industria elaboradora y transformadora
de la madera son parte de los cimientos de la economía de este municipio:
dan cuenta de ello las veintiséis industrias de aserraje, dos laminadoras,
una faqueadora y nueve carpinterías, así como fábricas de madera terciada
y de elaboración de pasta celulósica. Con el cambio del precio del dólar,
la industria maderera cobró un nuevo impu lso, ganando mercados de
exportación. Actualmente varias industrias de Montecarlo exportan
productos como mu ltilaminados, tableros, pisos, y terciados.
A estas actividades económicas, se suman las relacionadas con el
turismo: con casi trecientas plazas hoteleras, el municipio conforma un
corredor turístico de importancia dentro de la Región de las Flores, junto
a sus pares de Capioví, Ca raguatay, El Alcázar, Garuhapé, Puerto Pi ray,
Puerto Rico y Ruiz de Montoya, con una ubicación privilegiada sobre la
Ruta Nacional Nº 12, entre los destinos internaciona les de las Ru inas
Jesuíticas de San Ignacio y las Cataratas del lguazú.
Uno de los puntos fuertes en materia de turismo dentro del distrito es el
Parque Juan Vortisch, un hermoso predio en el que se encuentra el famoso
Laberinto Vegetal de Montecarlo, con una superficie de 3.100 m2 y enmarcado
por 1.715 metros lineales de ligustrina. Otras opciones donde se puede
disfrutar de la naturaleza son: el Zoo-Bal-Park, a 6 km de la ciudad, uno de
los zoológicos más completos en cuanto a la flora y fauna de Misiones; el
GRA N ATLAS DE M I S I O N ES PA GI NA
331
Municipio Montecarlo

CEFERINO MAZZOUNI

Aquarium, un lugar creativo y formativo donde se descubre el mundo
subacuático autóctono del río Paraná; y la reserva provincial de 52 hectáreas
donde se levanta el Club de Pesca Montecarlo y la Isla Caraguatay, Paraíso de
la pesca del Dorado, por las características del río en esa parte de la provincia,
el cual presenta condiciones propicias para la práctica de ese deporte.
Entre las alternativas culturales predominan las visitas a la Casa de la
Historia y la Cultura del Bicentenario -en donde se dispone la única sala de
cine y teatro en la localidad-, el Museo Huellas del Pasado, el Museo del
Agricultor y el Museo de Autos Antiguos; la Agrupación Fundadores, que cuenta
con una mapoteca e interesantes fotografías históricas; el molino de la
Cooperativa Agrícola Mixta, El Reloj de Emilio Bopp y el Complejo Turístico
Integral Loma Alta, espacio de preservación de lo que fuera la vivienda del
poeta, músico y escritor bonaerense, Juan Carlos Martínez Alva.
Por otra parte, en la zona existen veintiún viveros de plantas y flores
y casi una docena orquidearios, que exhiben alrededor de 350 especies
nativas. Por esa razón, la ciudad es reconocida como la Capital Nacional
de la Orquídea, y por tanto es sede de la Fiesta Nacional de la Orquídea y
Provincial de la Flor, llevada a cabo desde 1980 en el Parque Vortisch.
También se celebra en Montecarlo la Fiesta del Ternero -con espectáculos
musicales, de doma, jineteada, rodeo y cabalgata-, la Fiesta Provincial del
Ganadero y el Festival del Reviro y de la Cultura Popular.
Si se mencionan los aspectos culturales de la comuna, es imposible
dejar de lado a su gente, a los que llevan la marca montecarlense en sus
así como al menos ocho subrayados artesanos del tallado en madera y la
cerámica. Respecto a la literatura, Historias de Vida de Montecarlo es acaso
la obra colectiva escrita por vecinos más lograda. A el la se su man
Dramaturgia de la Tierra Colorada, de Matías Guitler; CuentosAltoparanaceros,
de Juan Carlos Selva Andrade; y Aportes para la Historia de Montecarlo, de
Rafael Ortiz, entre otros.
Finalizando, respecto a la salud pública del municipio, éste dispone
de un Hospital de Area, dos clínicas privadas y tres Centros de Atención
Primaria de la Salud (CAPS). Para atenciones de mayor complejidad, los
ciudadanos de Montecarlo deben trasladarse hasta la ciudad de Eldorado,
donde se halla el Hospital SAMIC.
Por último, en relación a la educación en Montecarlo, en todo el distrito
municipal existen veintiún establecimientos educativos de nivel primario
y dos aulas satélite, incluyendo, además, escuelas especiales, para adultos
y de frontera. Por su parte, once son las escuelas de nivel secundario, dos
las de carácter terciario, y cinco centros de formación profesional que
funcionan en escuelas, entre los que se destacan la Escuela Municipal de
Artes Plásticas, la Escuela de Policía Infantil y la Escuela Provincial de Títeres.
Fuentes:Srefañuk, Miguel Ángel. •o;ccionario Geográfico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Montecarlo / Instituto Nacional de Estadfstica y Censos / Diario EJ Territorio /
www.herafdicaargentina.com.ar/ Wikipedia / Dirección Provincial de Vialidad de Misiones/ Google Maps

creaciones, artistas de la talla de Jorge El Tano Fiorio y Fabián Meza y la

Cortada, notables músicos que suelen interpretar juntos la canción Pueblito
mío, escrita por aquél en homenaje a Montecarlo; el cantor y guitarrista Arriba: El laberinto vegetal del Parque Juan Vortisch es uno de los más grandes de
Ricardo Nene Meza, embajador cultural de la ciudad y autor de Montecarlo Sudamérica en su especie, un recreo natural para disfrutar en familia.
en la nostalgia; el recordado grupo folclórico Los Junqueras, de gran Desde lo alto, la antigua torre de iglesia brinda el resrimonio de fe crisriana de los
trascendencia a nivel provincial y considerable repercusión nacional, pobladores del distrito.
intérpretes magistrales de Llegando a Montecarlo, canción escrita por Acho
Manzi y compuesta musicalmente por el ya fallecido Aldo Bernabé Coco
Palma; la banda de rock&blues Rula y los de la Esquina, una formación
esencial en la historia reciente de la música contemporánea misionera; el
compositor arpista Chiquitín Chaparro; el cantor y guitarrista de folclore
nacional y chamamé, Aldo Carabajal; el tecladista y cantante Landy Martínez;
los Hermanos Scheeren; el dúo chamamecero Alan y Guille; la histórica
banda del entrañable Carlos Federico Hiller, perteneciente a la Sociedad
de Canto de Montecarlo; el sonado Conjunto de Música de Cámara "Betty
Rothe"; o la joven cantante Claudia Torgen.
Asimismo, sobresalen en la comunidad numerosos exponentes de la
pintura y demás artes visuales, grupos de teatro y de danza, tanto folclórica
argentina y paraguaya, clásica y española, dejazz, y hasta de folclor alemán,

PÁGI N A I N STIT UTO PROVINCIA L DE ESTADISTICA Y CENSOS

332
 D t
H
F

í
•t
1E
•

~., .---....

~
' ~ 9
y'j.1~t""1~<:J '-

CI
:;o
>
z
>
~
r
>

o
•
:;::
V>

o /
~· s:
e:
:l
z / ("'\
"'
'"O
..... , o
·~~i,l s:

W>
.,,
\,\
\ -P,. . º
<:-~-.
\ ~
~ GOBERNACIÓN I MUNICIPALIDAD fiw BANCO
REFERENCIAS

r, ESTACIÓN DE SERVICIO (i) CANCHA DE DEPORTES

':d
~'
\
~z..
Coorct.nadas g.ogr41fia u,
Pl<1zaS<inM.¡irtín -
o
:l
(1)
("'\
Q)
.....
w ~
wz
>
,¡_ .
~\
~
"P
lil
lu
00
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

POLICÍA/DESTACAMENTO
~ ESCUELA CON NOMBRE
~ ESCUELA CON NUMERO =
m HOTEL

HOSPEDAJE/ RESIDENCIAL
~ ESTABLECIMIENTO INDUSTRIAL
º FORESTACIÓN 26•34•oo• s
~t-
.,,.

~)!
~
o

om:;o '\\- . ~z BOMBEROS ffl1GLESIA ~ CAMPING

~ MONTE /CAPUERA

iü1 HOSPITAL (!) CEMENTERIO ~ PLAZA/ESPA(IOVERDE '\ o·

~
'
-u -u
m \.\ > · n
:i>c •• ',j
fg) USINA ~ BARRIO DE VIVIENDAS ª MUSEO
~
..,,
)>

d
:o ClJ Et, 186msnm
)> ,
Cln \ ~ CORREO t:3 TERMINAL DE ÓMNIBUS B nue
O ESCA LA SOOm
::¡-
e
,....
C)>
2< \ + o
.....
\
Municipio Caraguatay

Departamento Montecarlo
Fundación del municipio 17de marzo de 1937
Fundación del pueblo 24de abril de 1911
Coordenadas 26' 39' 27" Sy 54' 44' 17" O
(Escuela N' 467, localidad de Caraguatay)
Altitud media 200msnm
MUNICIPIO
MONTECARLO
Superficie 454 km 2
• Puesto provincial por superficie 20'
Población total del municipio 3.378 habitantes
• Mujeres 1.565
• Varones 1.813
• Puesto provincial por población 50'
• Densidad 7,4 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 2,8%
Gentilicio caraguatense
Código postal 3386
Prefijo telefónico 03751
Tipo de municipio 2a.Categoría
MUNICIPIO
Número de concejales Tres
GARUHAPÉ Distancia Caraguatay - Posadas 169 km aproximadamente
Distancia Caraguatay - Montecarlo 7 km aproximadamente

Escudo Municipal de Caraguatay

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo triangular curvo, apuntado medio partido y cortado filiera de sable, contrafiliera de plata timbrado.
Trae en el primer cuartel sobre tapiz de azur celeste, a la siniestra, diez rayos de longitud disímil, en forma de barras rígidas
alternadas cortas y largas de oro, procedentes del sol naciente del segundo cuartel. Bajo la línea del horizonte y sobre tapiz
de sinople, desde la siniestra superior a la diestra inferior: dos cítricos de su color, foliados de sinople; una rama de yerba mate
foliada por cinco de sinople; cinco tablones de madera en dos pilas de oro disminuido de su color y tres palmeras foliadas
de sinople. En el segundo cuartel sobre tapiz de azur celeste a la diestra un sol naciente de oro con nueve rayos de longitud
disímil, en forma de barras rígidas alternadas cortas y largas de oro forro de sable, cua tro de ellos invadiendo el primer cuartel.
Bajo la línea del horizonte ondulaciones de plata, sinople y gules, a la siniestra, una arboleda de pinos foliados de sinople,
con un río caudal de azur. En el tercer cuartel un río caudal de azur celeste cargado con una isla de sinople y un pez de oro
arrestado por un cordel de sable. En la punta un lema toponímico de letras capitales romanas de sable.
Ornamentos: como timbre brochante del borde superior una cinta en arco de plata forro de sable plegada en los extremos
sobre sí misma y terminada cortada en triángulo, cargada con un lema toponímico de letras capitales romanas de sable, los
extremos terciados en faja a la diestra de azur celeste y plata y a la siniestra de gules, azur y plata, sobre ella otro lema
toponímico de lo mismo.

SIMBOLOGIA
En cierta forma paisajista se han representado sus principales industrias: maderera, frutícola, la pesca del dorado en el
Paraná, su conformación geográfica y suelo colorado alternando con sus campos verdes, la isla de su mismo nombre, área
protegida provincial. Las inscripciones superior e inferior su calidad y pertenencia y las banderas con los colores patrios y
provinciales su pertenencia a ambas.

Es uno de los tres municipios del departamento Montecarlo, situado

en la parte suroeste del mismo, a unos 11 km de la ciudad cabecera de la
jurisdicción departamental. Conforman el distrito la loca lidad homónima,
el pueblo de Tarumá, y los parajes Aguas Blancas, Mato Quemado y Ratti.
Aunque la colonia se encuentra poblada desde 1909, la municipalidad
caraguatense fue creada el 17 de marzo de 1937. Sin embargo sus límites
actuales fueron definidos oficialmente el 21 de noviembre de 1968, con una
excepción durante la última dictadura militar en Argentina, cuando su superficie
fue anexada al municipio lindero de Montecarlo desde 1979 hasta 1983.
La totalidad de su población posee un carácter rural y se distribuye en
su mitad noroeste, hallándose su porción sureste aún cubierta por selvas
explotadas, divididas en grandes correcciones. Por esta razón, de acuerdo
con los censos nacionales de población, su escasa población se ha man-
tenido más o menos estable, con una leve tendencia a decrecer.
Caraguatay posee una importante cantidad de espacios verdes, donde
los viajeros suelen realizar actividades al aire libre disfrutando del contacto
con la naturaleza. Dentro de este dist rito se encuentra, por ejemplo, el
Parque Provincial Isla Caraguatay, un lugar tan bello como escasamente
conocido dentro del mapa turístico la provincia, en donde conviven al

PÁ GINA I NSTI TUTO PROV IN CIA L DE ESTAD ISTI CA Y CE N SO S

334
 Departamento Caraguatay
CAP ÍTU LO 7

o D
Planta Urbana del Municipio

CARAGUATAY

Coor(f..,acbis geog,,fkas
Escuela N• 467

174msnm

ESCA L A soom
!a.........J ~

Solar donde el Che Guevara viviera sus primeros años de niñez; hoy, museo hisrórico.
Abajo izquierdo: Capilla Santa Rita, rodeada de la exuberante vegetación misionera.
Abojo derecha: La belleza de la isla Coroguatay, como ofrenda a los amantes de la naruraleza.
Página anterior: Frurodel caraguatá, de donde toma su topónimo el arroyo que, a su vez,
da nombre al pueblo y al municipio homónimo.

menos dos comunidades vegetales: las Selvas Marginales y las Selvas Mixtas
de laurel y guatambú. Por la tranqui lidad que transmite y por la
espectacularidad de sus atardeceres y amaneceres, es un lugar habitual
de descanso pa ra pescadores deportivos. En la isla es posible encontrar
ejemplares de agutíes (Dasyprocta), monos caí (Sapajus apella) y pacas
(Cuniculus paca), entre otras especies.
Asimismo, en Caraguatay se asienta el Parque Provincial Ernesto Che
Guevara, donde se conservan las ru inas de la casa en donde esta mítica
figura política vivió sus primeros años de vida -cerca de esta localidad, la
familia del Che poseía una importante plantación de yerba mate-, además
de un museo dentro del solar que perteneció a Ernesto Guevara Lynch,
padre del mencionado personaje. En las restantes 22 ha que conforman
este parque, se puede acceder a hermosos pa isajes del río Paraná y el
arroyo Salamanca.
A comienzos del siglo XXI, los principales ingresos de la comuna son el
cultivo de yerba mate, la forestación y, en creciente importancia, la ganadería.
Fuentes: Stefañuk. MiguelAngel ~Diccionario Geográfico Toponfmico de Misiones~Contratiempo Ediciones, 2009
/ Instituto Nacional de Estadística y Censos/ www. herafdicaargenrina.com.ar / Wikipedia / Google Mops

GRA N ATL AS DE M I S I O N ES PA GI NA
335
Municipio Puerto Piray

Departamento Montecarlo
Fundación del municipio 13demayode 1957
Fundación del pueblo 4 de octubre de 1874
Coordenadas 26' 28' 06" Sy 54' 43' 02" O
(Plaza 9 de Julio, localidad de Puerto Piray)
Altitud media 148msnm
Superficie 351 km 2
• Puesto provincial por superficie 27'
Población total del municipio 9.029 habitantes
• Mujeres 4.498
• Varones 4.531
• Puesto provincial por población 29'
• Densidad 25,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 5,5%
MUNICIPIO Gentilicio pirayense
MONTECARLO
Código postal 3381
Prefijo telefónico 03751
L Tipo de municipio 2a. Categoría
MUNiOl>IO Número de concejales Tres
' CARAGUATAY MUNICIPIO
- 5l SAN VICENTE
Distancia Puerto Piray- Posadas 193 km aproximadamente
V )
Distancia Puerto Piray- Eldorado 17km aproximadamente
->

Escudo Municipal de Puerto Piray

HERÁLDICA
Forma:Circular filiera de plata, forro de sable timbrado.Trae en campo único un paisaje
que muestra las bellezas naturales del municipio. A la diestra, sobre la línea del horizonte y
tapiz de azur, un sol naciente de oro, con rayos rígidos de disímil longitud. Superpuestas,
movientes de ambos flancos, cuatro elevaciones de sinople liviano, púrpura, sinople y sable.
Sobre ésta, un árbol foliado de sinople, ramas y tronco de su color. A su siniestra, un timón de
barco de su color, cargado con una hoja de papel de plata, extremos terminados en rollos
hacia afuera. Al pié, un río, caudal de azur aclarado de plata.
Omamentos:Como timbre, y envolviendo el blasón hasta la faja de la punta, una cinta de
plata forro de sable, plegada sobre sí misma en los extremo~ con terminación de corte triangular.
Debajo, otra cinta de oro, aclarada de gules en los extremos, terminados en rollo hacia afuera
y cargada con un lema toponímico de letras capitales romanas de sable. El todo sobre una
cartela cuadrangular con ángulos superiores tronchados y bode inferior curvado, de gules
aclarada de plata, bordura de plata.

SIMBOLOGIA
Se destacan la selva, el río Paraná, las ondulaciones del suelo y el árbol Petiribí. El único
símbolo es el timón de barco que recuerda el comercio portuario, y el rollo de papel que
representa la industria maderera y celulósica, razón del crecimiento de la población desde 1%0.
El escudo fue elegido a través de un concurso realizado por el Concejo Deliberante según
Ordenanza N° 38/86.

Es la más septen trional de los tres municipios que integran el

departamento Montecarlo, y también el de menor superficie de ellos.
Fue creado el 13 de mayo de 1957, y el 12 de noviembre de 1968 se le
asignaron sus límites definitivos.
En sus orígenes, este distrito se conformaba por dos grandes
propiedades en forma de fajas alargadas: al Norte, la de Juan A Harriet;
al Sur, la ex Celulosa Argentina. En la actualidad, en el extremo Oeste
de esa propiedad, unas 400 hectáreas se hallan ocupadas por la
urbanización de la localidad Puerto Piray, sede de las autoridades
comunales. Dentro del deslinde municipal también se encuentran el
asentamiento rural conocido como Km 18 y los parajes Gallo Montaraz,
Km 22 y Santa Teresa.
El nombre del poblado, así como el del municipio y el de un
departamento ya disuelto -de corta existencia- fue tomado del arroyo
Piray Guazú. En él tenía inicio la picada de Piray a San Pedro. Las primeras
referencias históricas señalan que Juan Francisco Goicochea se estableció
en ese sitio el 4 de octubre de 1874, fecha que se toma como fundación
del pueblo, coincidiendo además el 4 de octubre con el onomástico
de Goicochea.

PÁGIN A IN ST ITUTO PRO VIN CIAL D E ESTA D IST I CA Y CEN SOS

336

Ese primer asentamiento se transformó luego en un caserío hasta
donde llegaba el prod ucto de la explotación de los yerbales silvestres,
el cual, con posterioridad, se embarcaba en el río Paraná hacia los centros
de consumo. Por entonces, al lugar se lo conocía como Arenal Grande.
Tiempo después, el 12 de marzo de 188 1, el gobierno correntino
concedió a la empresa colonizadora Facundo Flores y Cía. una superficie
de 128 leg uas cuad rad as j unto al Pa raná. El 11 de octubre de ese
mismo año, el agri mensor Jorge Fitz Maurice comenzó el t rabajo en
el deslinde de d icha concesión, y en su trabajo señala : •. .. Agréguese
a esto que lo zona medida es enteramente despoblada con la excepción
de media docena de ranchos que se hallan en Piraí, una legua mós abajo
del arroyo Piraiguazú y cuyos moradores no tienen mas vía de
comunicación que el alto Paraná y un 'pique' para mulas ( .. .) que pasa la
sierra y toma rumbo á la costa del Uruguay...".
Desde entonces, y hasta comienzos de la década de 1940, el lugar
cu m plió sola mente la función de p uerto o sitio de embarque de la
Página anterior: La planta de Celulosa Puerto Piray en los años '60.
La moderna plaza 9 de Julio, recientemente inaugurada, es la elocuencia del progreso
urbanístico de Puerto Piray.
Mu nicipio Puerto Pi ray
C A P ÍT ULO 7
producción yerbat era del Norte de Misiones, proven iente de San Ped ro
y Bernardo de lrigoyen, siendo, por muchos años, el único embarcadero
del Alto Paraná. En 194 1, llegaron los hermanos Carlos y Fausto Negrotti,
originarios de Italia, para t rabaja r en la empresa maderera Celulosa
Argentina. Un año después co menzaron las tareas de reforestación
pa ra p roveer de materia prima a la planta de elaboración de celulosa
de coníferas. La febril actividad impuesta pa ra la concreción del proyecto
dio lugar a un acelerado crecimiento del pueblo.
El t azado origina l de la actual localidad disponía veintiséis manzanas
y reservas en una su perficie de 56 hect áreas, a ca rgo del ingen iero
Roberto Me ier. Ést e se inic ió el 1 de j u nio de 1959. Poco tie mpo
después, el agrimensor Alfredo Marelli agregó otras veintitrés manza nas
y cuatro plazas.
La actividad de la fábrica q ue daba vida a la comun idad fue
declinando ant e la necesidad de su reconversión productiva, lo cual
provocó conflict os laborales, paros y ol las populares en 1981 . En 1996,
La industria de la madera (pino y eucaliptus) es la principal actividad laboral en la
región del Alto Paranó.
GR AN AT LAS DE MI S I O N E S PAGI NA
337
Municipio Puerto Piray
ch ilenos se hicieron cargo de la Cooperativa de Trabajo e Industria
Puerto Piray Ltda. (ex Celulosa Argentina S.A.) y t ambién de Alto Paranó,
inst alándose all í el aserradero considerado como el más importante
del país.
A partir de entonces se intensificó aún más la importancia de la
industria forestal como la principa l actividad económica del distrito,
con grandes empresas ded icadas a la industrialización de past a pa ra
papel y maderas aserradas, alcanzando una producción que supera
largamente los 300.000 m 3 por año. Esos productos son incorporados
a mercados de todo el país, y países como Bolivia, Brasil, Chile, China,
Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Estados Unidos, México, Sudáfrica,
Taiwán y Venezuela .
Por otro lado, en referencia a la educación recibida por los habitantes
del municipio, los establecimientos educativos existentes dentro de
su circunscripc ión son dieciocho: un instituto privado que imparte
conocimientos sólo para el Nivel Inicial; ocho escuelas primarias, de
Instalaciones de la planta de producción de MOF Alto Paraná.
PÁ GINA IN ST I T U TO PR OVIN C IAL DE ESTADI STI CA Y C EN SOS
338
las cuales una de el las reviste un ca rácter privado y otra es de jornada
completa -la Escuela de Frontera Nº 619-; una escuela para adu ltos y
jóvenes it inerantes; un establecimiento de Educación Especia l; y seis
colegios secundarios, uno de ellos de gestión privada, otro de Educación
Técnica, un bach illerato acelerado para adultos, otro bachi llerato con
orientación laboral polivalente, uno de Ciclo Básico y un último estable-
cimiento considerado como Escuela Secundaria Abierta, incluido dentro
del Sistema Provincia l de Te leducación y Desarrollo (SIPTeD). A todas
estas instituciones formativas, es preciso añad ir, además, al Instituto
Terciario de Informática, también de gestión privada.
Por otra pa rte, y en relación a la infraestructura disponible en la
comuna pa ra b rind ar e l acceso a la sa lud públ ica, el d istrito cuenta
con un Hospital de Área Nivel 1, ubicado en el casco urbano, y cuatro
Centros de Atención Pri ma ria de la Salud. En caso de que los vecinos
requieran una atención médica de mayor complejidad, éstos concurren,
habitualmente, al Hospital SAMIC de Eldorado, a las clínicas privadas
Los caminos de la comuna de Puerto Piray se caracterizan por sus paisajes con campos
en reforestación, la principal actividad económica de esa parte de la provincia.

Puerto Piray
Km. 18
REPÚ
DEL P
de esa ciudad, o bien, a los sanatorios privados de Montecarlo.
En el aspect o cu lt ural, Puerto Piray posee un centro cu lt ural con
sala de cine y teatro -capacidad para 180 personas-, salón de tal leres,
un Rincón de Lectura para niños y un Salón de Exposición de cuadros,
art esan ías y esculturas. En él suelen most rar sus trabajos el ebanista
Arsenio González, así como los artesanos y también escritores, Florencia
Alvarenga, Ilum inado Alcaraz y Gerardo Cristaldo. Con todo, probable-
mente el artista más conocido por la ciudadanía sea el can t autor
Ceferino Maidana, un querido oct ogenario que todavía recorre con su
guitarra las radios locales y las fiestas popula res que se realizan en el
pueblo. Este chamamecero es aut or de aplaudidas canciones com o
"Pi ray Pueblo Nuevo", "A los Jangaderos" y "Los muchachos de Piray",
entre otros.
Municipio Puerto Piray
CAP ÍTU LO 7
Planta Urbana del Mu nicipio
Coo«l•n• d•s ,-ogr.tiflcas
Pfaza 9deJulio
148msnm
Finalizando, es importante mencionar que en el mun icipio existen
varios sitios muy atractivos, aunque todos se hallan aún poco explotados.
Uno de el los es el salto Morínigo, con desembocadura al arroyo Piray
Guazú. Por su parte, en el km 18 se encuentra el salto Yarará, en tant o
que, en los km 1O y 13, también se pueden observar otras dos pa ra-
disíacas cascadas más. Asimismo, e l emprend imiento privado "Tres
Nacientes" y el balneario sobre el arroyo Piray Guazú -compa rtido con
el municipio Eldorado-, ubicado a la vera de la ex Ruta Nacional Nº 12,
son dos luga res muy concu rridos por los veci nos de la comuna.
Por últ imo, en los últimos cinco censos, la población de esta juris-
dicción m unicipa l se comportó según los siguientes guarismos: 7.280
habitant es en 1970; 8.072 en 1980; 7.966 en 1991 ; 8.557 residentes en
2001 y 9.029 personas en 201 O.
Fuentes: Scefañuk, Miguel Ángel. -01ccionario Geográfico Toponímico de Misiones: Comratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Puerro Piray / lnsciruro Nacional de Esradlsrica y Censos / www.heraldicaargentina.com.ar I
Wihpe,ha / Googfe Maps
GR AN ATL AS DE MI S I ON ES PAGINA
339
 DEPARTAMENTO OBERÁ

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

Creación 26 de diciembre de 1956
PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Municipios Campo Ramón, Campo Viera, Colonia Alberdi,
General Alvear, Guaraní, Los Helechos. Oberá,
Panambí y San Martín
Cabecera departamental Ciudad de Oberá
Límites Departamentos Cainguás, Candelaria,
Leandro N.Alem, San Ignacio, San Javier
y 25 de Mayo; República Federativadel Brasil
Coordenadas 27' 29' 05" Sy 55' 07' 13" O
Superficie 1.620km2
+ Puesto provincial por superficie 8'
SAN + Porcentaje en el total provincial 5.4 %
MARTIN
2,0 % Población 107.501 habitantes
+ Mujeres 53.877
GUARAN( LOS HELECHOS
+ Varones 53.624
4,5 % 3,1 % + Puesto provincial por población 2'
+ Porcentaje en el total provincial 9,8%
+ Densidad 66.4 hab/km2
PANAMBI + Variación intercensal (2001-2010) 12.4%
5,5 %
Total de viviendas 33.109
+ Porcentaje en el total provincial 10 %
Alumnos matriculados (año 201 O) 34.393
$ 27"46'27'5

La jurisdicción fue creada el 26 de diciembre de 1956, cuando Misiones

pasó de la anterior división departamental de once distritos, a la actual de
diecisiete. Las comu nas que lo conforman son nueve, siendo la división
administrativa con mayor número de municipios en toda la provincia: Oberá,
Campo Ramón, Campo Viera, Colonia Alberdi, General Alvear, Guaraní, Los
Helechos, Panambí y San Martín.
Entre 1979 y 1983, el municipio Florentino Ameghino, del departamento
San Javier, fue incluido a la superficie del municipio Guaraní, integrando
durante ese lapso el departamento Oberá.
La cabecera departamental también se llama Oberá. Por su relevancia
social, económica y cultural, es la segunda ciudad de Misiones, fundada en
1928 en el lugar conocido como Yerba! Viejo. Éste había comenzado a
conformarse a principios del siglo XX, cuando recibió inmigrantes de diversos
orígenes. Con los años, esta característica multicultural convirtió a Oberá en
la Capital Nacional del Inmigrante, y en sede de la Fiesta Nacional del Inmigrante
que se realiza en septiembre.
Por otra parte, las ofertas de servicios, los secaderos de té y molinos de
yerba mate constituyen la base económica de la región. Además, este
departamento es uno de los principales productores de tabaco de la provincia.
El turismo de eventos es también muy significativo.

Fuentes: Stefañuk. MiguelAngel "Diccionario C,eogrófico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
/ Minisrerio de Culwra, Educación, Ciencia y Tecnología de Misiones/lnstiruto Nacional de Esradfstica y Censos I
Wikipedia

El salto Berrando, con su maravilloso velo de agua, despierta admiración de lugareñosy turistas.
Se encuentra a pocos kilómetros de Oberó, fa segunda ciudad en importancia de fa provincia.

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año 2010
Años 1991, 2001y 2010 Habitantes por km' 85 y +
80-84
75-79
70-74
"O 65-69
1t1 60·64
"O 55-59
: 50-54
,:, 45-49
~ 40-44
g_ 35-39
~ 30-34
~ 25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
10 o 10
1i1 1991 11 2001 1111 2010 • 2001 ii 2010
Mujeres D D Varones

PÁ GINA IN ST I T U TO P ROVIN C IAL DE ESTADI STI C A Y CEN SO S

340
 MUNICIPIO
GENERAL
URQUIZA
<' ,
DÉPARTAMENTO OBERA
INICIPIO
- · "íO'\'
MUN,._,,.,v
'. 'I j \ CA PÍ T U LO 7

Ubicación •
~
CAINGUÁ
artamento Obera ;
~ ~! vincia de Misiones
r
ALLE

\_,._ '

MUNIC,
IPIO
RANO~
J
GOBERNADOk

25
JMAY
"
S MUNICIPIO
~· _,, ALBA POSSE

1
i
"'

Arroyo del edio 1

DO
ARROYO DEL ~ t O

u1101R Ep Ú B L I C A
FEDERATIVA
DE L BRAS I L
MUNICIPIO
ITACARUAR

PAG I NA
34 1
Municipio Oberá

Departamento Oberá
Fundación del municipio 5de marzo de 1928
Fundación de la ciudad 9dejulio de 1928
Coordenadas 27" 29' 12"S y55'07' 13"0
(Plaza San Martín, ciudad de Oberá)
Altitud media 298msnm
Superficie 160km 2
• Puesto provincial por superficie 44'
Población total del municipio 66.1 12 habitantes
• Mujeres 4.945
• Varones 5.125
+ Puesto provincial por población 2'
• Densidad 413.2 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-201O) 19,1 %
Gentilicio obereño/o
Código postal 3360
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia Oberá - Posadas 91 km aproximadamente
Distancia Oberá - Puerto lguazú 261 km aproximadamente

Escudo de la Ciudad de Oberá Bandera de la Ciudad de Oberá

HERÁLDICA
Forma: circular, partido, filiera gruesa de gules y forro de sable.
Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de azur celes te, cargado con un sol estilizado
en círculo con rayos triangulares biselados de oro y gules, en tres hileras de distinto
tamaño a la diestra. En el centro, un medio círculo con tapiz de sinople, cargado con una
estrella de ocho rayos de oro y gules, y debajo, un camino de tierra de su color que se
ensancha hasta la punta. Trae en el segundo cuartel, sobre tapiz de azur celeste, una
rueda dentada de oro con cinco dientes visibles intercalados de azur y gules, cuadrados.
En el centro, la mitad de un círculo terciado: en palo diestro, sobre tapiz de gules, un lema
toponímico de letras capitales romanas de oro; en palo siniestro, seis hojas de sinople
sobre tapiz de oro y gules; y en palo, una cinta terciada en faja de azur celeste y plata.
Ornamentos: a modo de bordura, una filiera gruesa de gules, forro de sable, cargada
en orla superior con un lema toponímico de letras capitales ariales de sable.
Relacionado directamente con lo sanguíneo y con la parte sentimental del individuo,
el color rojo simboliza la madre tierra, el dinamismo y la pujanza del municipio. así como el
carácter cálido de sus habitantes. Además, representa a la energía, elemento necesario para
crecer y desarrollar cualquier proyecto.
En la franja derecha, el color verde connota la esperanza y la abundante vegetación del
distrito. En tanto en la franja central, un ave en vuelo ascendente expresa la corriente
inmigratoria propia de Oberá, fuente primaria del desarrollo cultural que caracteriza la región.
El brillo del cincuentenario de la ciudad plasmado en este monumento en la A~ Sarmiento.

SIMBOLOGÍA
El sol estilizado recuerda la energía creadora y la etimología de la palabra "Oberá": brillo
o esplendor. La rueda dentada hace referencia al potencial industrial realero y yerbatero
del municipio, así como el trabajo de sus habitantes, quienes encauzaron racionalmente
las fuerzas naturales. El medio círculo verde simboliza la selva, acompañada por la Picada
de Bonpland aYerbalViejo. La rosa de los vientos (estrella) encarna el origen de la comunidad,
conformada por diversas etnias.
A la derecha, su nombre en oro sobre la tierra colorada, los colores de la bandera
recordando su pertenencia a la Nación, y las hojas de yerba mate, en honor a su producción
más importante y su antiguo nombre de"YerbalViejo", aunque, por su forma indeterminada,
también hace referencia al laurel de gloria.
El escudo fue creado en 1%8, con motivo de festejar los 40 años de la fundación oficial
de la ciudad de Oberá. El municipio convocó a un concurso público destinado a su diseño.
Fueron elegidos los anteproyectos de Pablo Lucero y Ada Sartori de Venchiarutti. El profesor
Alberto Musso utilizó los elementos de ambos diseños, a los que sumó creaciones propias,
dándole su forma actual.

PÁGI NA IN ST ITUTO PR OV IN CIAL DE ESTAD ÍST ICA Y CENSOS

342

l l l l l 111111111111111 11
Es el municipio principal de los nueve en que se divide el departamento
homónimo. Su primera Comisión de Fomento fue fundada el 5 de marzo
de 1928, int egrada por Domingo Berrendo (presidente), Adolfo Lindstróm
(vice), Carlos Petterson (tesorero), Arístides Ruiz (secretario) y Leo Lutz
(vocal). Sus límites se definieron en 1959, deslinde que se mantuvo estable
con excepción del período 1979-1983, cuando le fue anexada la superficie
del municipio San Martín.
Por situarse en la lomada divisoria de aguas de las cuencas Paraná-
Uruguay, dispone en un 90 % de suelos rojos profundos de suave relieve,
topografía que favoreció el desarrollo extenso de la agricu ltura en toda
su circunscripción, poseyendo una d ensidad rural neta de 29,1 hab/km2,
según el Censo 2001.
La principal aglomeración de personas de esta jurisdicción se asienta
en la ci udad de Oberá -segunda en importancia en M isiones, por su
magnitud-, que es, además, la cabecera departamental. Asimismo,
componen el distrito la picada Sargento Cabra/ -compartida con los
municipios Panambí y Los Helechos- y los parajes Copisa, Guayabera
(o Las 30), Pueblo Salto, San José y Villa Svea . Otros antiguos
asentamient os, como Bella Vista, se han constituido en barrios urbanos
o su burbanos como consecuencia del acelerado crecimient o que tuvo
la urbe en los últimos decenios.
Por lo general, no existen registros precisos que den test imonio de las
fechas en que se empezaron a instalar los m oradores de los parajes
ant eriormente mencionados. Las referencias más rigurosas al respecto
están vinculadas a la fundación de la colonia Picada de Bonpland a Yerbal
Viejo, el 25 de enero de 1906, y al aniversario del paraje Pueblo Salto, que
data del 24 de j u nio de 1911, cuando se constituyó en el primer
asentamiento de inmigrant es en la zona, qu ienes, con posterioridad, se
t rasladaron a Villa Svea.
Por otro lado, ya no existen comunidades de pueblos originarios dentro
de los límites m unicipales, como sí ocurría antes de la llegada masiva de
inm ig rantes a la región, e incl uso durante los primeros tiempos de
colonización. Aunque las causas no han sido establecidas con certeza, es
dable suponer que los indígenas que habitaban la comarca optaron por
abandonar sus aldeas y trasladarse a hacia áreas de menor exposición a
la presencia de pioneros.
Del cacique Overá a los inmigrantes europeos
El primer nombre que se le habría d ado a esta zona de Misiones es el
de Yerba/ Viejo: a mediados del sig lo XIX, eran conocidos los ca mpos
silvestres de yerba mate situados en el centro del territorio misionero -
entre las actuales localidades de Oberá y Campo Grande-, y comenzada
su explotación, esos yerbales pasaron a ser denominados como Yerba/
Viejo, en contrast e con los ubicados al noreste, designados a pa rt ir de
entonces como Yerba/ Nuevo.
El topónimo que hoy en día ostenta esta jurisdicción le fue dado a su
ciudad el 7 de diciembre de 1927. Su origen está emparentado con el líder
Municipio Oberá
CAP ÍTU LO 7
de la principal tribu que pobló la zona, un caciq ue convertido al cristianismo
que había adquirido el nombre de Overá, que significa "respland eciente
del sol~ por causa de los m ilagros que real izaba. Otra versión ind ica que
tal designación proviene de la expresión guaraní o-vera, que quiere decir
"lo que brilla" o "el que brilla~
Lo concreto es que, al momento de la creación del mu nicipio, sus
habitantes se reunieron en asamblea pa ra trata r el nombre con el que
designarían al pueblo. Los inmigrant es -en su mayoría, oriundos de Suecia-
habían propuesto se denominase Nueva Svea o Villa Svea, en tanto que la
sugerencia de los criollos fue la de Colonia Nueva Argentina. Finalmente,
triunfó la moción efectuada por el propio gobierno del entonces Territorio
Nacional de Misiones, quien propuso se suscribiera el nombre "Oberá~ no
tanto como homenaje al ot rora hombre fuerte de las familias indígenas, sino
en hono r al id ioma de los g uaran íes que habitaban esas t ierras.
El pueblo, por su parte, fue fundado de manera oficial el 9 de julio de
1928, durante el gobierno de Héctor Barreyro, en el acto recordatorio del
112º aniversario de la Declaración de la Independencia Argentina. Su
trazado original fue realizado por el agrimensor Francisco Fouilliand, quien
d ispuso seis manzanas sit uadas a ambos lados de la actual aven ida
Sarmiento, entre la avenida José Ingenieros y la arteria que la continúa
(Corrientes), y las calles Estrada y Buenos Aires. En aquel lugar se afincaron
los principales organismos públicos de la comuna. A partir de entonces,
este pequeño villorio de casi un millar de vecinos conoció u n inusitado
progreso como no lo tuvo otro centro urbano del interior de la provincia.
Reconocida como la Capital de Monte, la razón de su notable crecimiento
ha sido la feracidad de sus tierras y la labor incasa ble de "criollos"
Paisaje rural del municipio en el año 1924.
Arriba: Dos poseo/es del tiempo de un mismo lugar: la zona céntrica en 1974 y 2012.
GRA N A T LAS DE M I S I O N ES PÁGI N A
343
Municipio Oberá

J 1 11 11 11 l l 1 11 11 1 1 1 1 1 11 1 1 1

y "gringos''. quienes asentaron florecientes colonias en toda su periferia.

En efecto, el actual espacio municipal fue ocupado por contingentes de
familias alemanas, checas, danesas, eslavas, finlandesas, francesas, noruegas,
polacas, rusas, suecas, suizas y ucranianas.
El informe de inspección en la Sección 111de la colonia Picada de
Bonpland a Yerbal Viejo, efectuada en enero de 1926, refirió la primera
tanda de pioneros establecidos en el distrito, discriminando sus nombres,
nacionalidades y años en que se establecieron. Entre ellos, se menciona
a los suecos Herman, Gustavo y Hilmer Kallsten, los hermanos Carlos y
Guillermo Petersson, Carlos Eckstróm, Halar Bengelsdorf, Adolfo Lindstróm,
Carlos Emilio Kindgren, Conrado Falk, Gustavo Adolfo Andersson, Andrés
Nilsson e lsak Fredriksson, asentados entre 1908 y 1921; los suizos Guillermo
Chistren y Leo Lutz, instalados entre 1917 y 1920; el alemán Max Lohr,
llegado en 1920, al igual que los italianos Aurelio Bárbaro yVitto Graciozetti.
Otras referencias sobre los pioneros se encuentran en los nombres de
numerosos barrios obereños, los cuales llevan por títu lo el apellido de
quienes fueran propietarios de antiguas chacras, como las villas Erasmie,
Falk, Kindgreen, Kleiven, Krause, Mousquere, Günther, Lóhr, Londín, Marttos,
Ruff, Sixten Vick, Stemberg, Schuster y Torneus. Asimismo, por datos
históricos comprobados, se sabe que también fueron pioneros Pedro y
Juan Constantín, Luciano Blanchard y Mauricio Bruel, todos de nacionalidad
francesa; Thorleif Bogh y Gúnnar Qviding, oriundos de Noruega; y los
alemanes Samuel Hahstrasser y Herman RudeL
Como si fuera una réplica de la ciudad patagónica de Bariloche, en el invierno de 1966
la avenida Sarmiento fue vestida inesperadamente con un blanco manto de nieve.
De igual modo, existe un significativo número de empresas orientadas
al transporte de cargas, exp lotación agropecua ria, comercio y,
fundamentalmente, servicios, entre los que se destacan tres ba ncos -
Nación, Macro y Francés-, treinta y cinco establecimientos educativos de
nivel Primario y Secundario, dos universidades -Facultad de Bellas Artes
de la UNaM y Gastón Dachary-, cinco institutos tercia rios y micro
emprendimientos orientados al agro. Estos últimos asisten a diferentes
plantas procesadoras de materias primas locales: once secaderos y quince
molinos yerbateros, cuatro secaderos de té, aserraderos y carpinterías.
Por último, y como consecuencia de la recuperación de la economía
experimentada durante la última década, ha surgido en Oberá una incipiente
industria de metalmecánica dedicada a la construcción de equipamientos
para secaderos.
La ciudad ofrece un paisaje pintoresco, caracterizado por avenidas con
pendientes pronunciadas y plazoletas que exhiben una floresta profusa,
convirtiéndola en un lugar de preferencia para turistas que deseen disfrutar
del entorno natural y de las numerosas propuestas de agroturismo: en las
proximidades de la casco urbano, familias de diversas ascendencias reciben
a los visitantes interesados en conocer la vida rural en sus chacras para compartir
las actividades cotidianas de la huerta o la granja, recorrer yerbales, plantaciones
de té o degustar productos que se elaboran en cada establecimiento.

Colonos inmigrantes sorprendidos en plena cosecha de maíz, al/ó par el año 1925.

El engranaje del centro

Si bien en Oberá no existen grandes empresas nacionales o
multinacionales, más de veinte cooperativas apuntalan el desarrollo
económico en la zona central de Misiones. Las más destacadas compañías
privadas del distrito se vinculan con la transformación de materias primas,
especialmente de yerba mate, el más importante cultivo de la región.
Por otro lado, el municipio concentra la mayor cantidad de producción
nacional de té: promedia las 60.000 toneladas anuales. De ese volumen, el
80% se comercializa en el mercado externo, y más de la mitad de lo exportado
se destina al consumo en los Estados Unidos.
Respecto a la silvicultura en la jurisdicción, ella se caracteriza por la
explotación de especies nativas e implantadas, siendo estas últimas las
que aportan el volumen más importante para la producc ión,
particularmente en especies como pino, eucalipto y paraíso, los cuales se Las plazoletas obereñas son la evidencia de la importancia dada a la cultura en el
destinan al uso como insumo en los ci ncuenta y cuatro aserraderos municipio, donde funciona la Facultad de Arre y Diseño de la UNaM
radicados dentro de los límites de esta circunscripción.

PÁG IN A IN ST I T U T O PR OV I N C I A L D E ESTA D Í STI CA Y CE N SOS

344
 Municipio Oberá

l l 111111111111111 11111
[ CAPÍTU LO 7

Oberá festeja y une

En efecto, el turismo es otra de las actividades económicas que marca

el pulso de la economía en el distrito, en especial el que se liga a los
muchos eventos que se realizan en la ciudad. Sin dudas, el más imponente
de ellos es la Fiesta Nacional del Inmigrante (ver recuadro), pero no es el
único de reconocido valor socioeconómico y cu ltural. Otros de los más
destacados son: el Encuentro de Escultores, efectuado en el Parque de las
Naciones, al igual que el Festival Provincial de la Verdulera; la muy aplaudida
Feria Provincial del Libro, llevada a cabo frente a la Casa de la Historia y la
En un sentido histórico, podría decirse que Oberá es la cuna de
Cultura del Bicentenario; diversos festivales de ballet; la Fiesta del Verano
las fiestas provinciales, puesto que en ella nacieron las actuales
que se celebra en la Plaza San Martín; Oberá en Cortos, el festival de cine
Fiesta Nacional de la Yerba Mate, la Fiesta Nacional del Té y la Fiesta
por antonomasia en Misiones; el Encuentro de Autos Antiguos de Oberá
Provincial de la Cerveza. Sin embargo, la festividad obereña que se
y el Encuentro Internacional de Motoviajeros; diversas competiciones
ha convertido en un emblema de la provincia es la Fiesta Nacional
automovilísticas, como el TC 2000, Top Race, Turismo Nacional y
del Inmigrante.
Campeonato Provincial de Automovilismo, así como la travesía Encuentro
Esta prestigiosa y colorida celebración se desarrolla desde el 4
4 X4 y fechas del Campeonato Argentino de Motociclismo y Campeonato
de septiembre -Oía del Inmigrante- en el Parque de las Naciones,
Argentino de Mountainbike.
un predio de 1O hectáreas que concentra casas representativas de
las colectividades de Alemania, Arabia, Argentina, Brasil, Dinamarca,
España, Finlandia, Francia, Italia, Islandia, Japón, Noruega, Paraguay,
Polonia, Portugal, República Checa, Rusia, Suecia, Suiza y Ucrania.
Los pri ncipa les atractivos que hacen de ésta una fiesta muy
popular son, por una parte, los platos típicos que se sirven en las
casas de los inmigrantes, y, por otro lado, la elección de reinas que
se practica cada año, así como la participación de artistas de la talla
de Mercedes Sosa, Chango Spasiuk, Lito Vita le, Soledad, Los Nocheros,
Mario Bofill, Abel Pintos, Patricia Sosa, León Gieco, Víctor Heredia,
Los Fabulosos Cadillacs, Caballeros de la Quema, Attaque 77, Los
Pericos, Los Auténticos Decadentes, Los Cafres, Catupecu Machu,
Rubén Rada, La Mona Jiménez, La Nueva Luna, entre muchos más.
Por su despliegue artístico, la calidad de sus presentaciones y el
éxito que demuestra desde 1980, este evento es considerado como
la tercera fiesta nacional en importancia, equipa rable a la Fiesta
Nacional de la Vendimia y al Festival Nacional de Folklore de Cosquín.

Agustín Canapino y Emiliano Spataro se disputan el liderato en el Top Roce 2012. En el

aucódromo de Oberá también compice el TC 2()(X}, el Turismo Nacional ye/ Campeona ro
Provincial de Automovilismo.

Para recibir al afluente de turistas que habitualmente visita a los obereños,

existe una amplia variedad de ofertas de servicio de hospedaje que, en total,
suman 576 las camas disponibles, además de alojamientos complementarios
en albergues, campings, establecimientos rurales y casas de fami lia.
Igual de importante que las festividades mencionadas, el salto Berrando
se configura como el espacio natural más significativo del municipio. Se
trata de un complejo turístico ubicado a 9 km de la ciudad, a la vera de la
Ruta Provincial Nº 103, engalanado por una cascada de agua de 12,5 metros.
El lugar mantiene su vegetación autóctona y, además, ofrece servicios de
camping para el turista. Es un sitio muy concurrido por los misioneros.
Otros lugares del distrito resultan interesantes para el turismo nacional
o extranjero son: el Jardín de los Pájaros; el Centro Zootoxicológico, ideal
para los aficionados a la herpetología; el Parque de las Naciones, espacio
donde se asienta, además, el Museo Histórico y de Ciencias Naturales;
el centro de recreación de verano, Oberá Park; el pa rque con senderos
en la selva y juegos de aventu ra denominado Monte Aventura; y las
Termas de la Selva.

GRA N A T LAS DE M I S I ON ES PÁGI N A

345
Municipio Oberá
El festival de cine 'Oberá en Cortos· ya es una tradición en el calendario de los múltiples
eventos provinciales y nacionales que ofrece 'la que brilla'.
Derecha: La modelo lngrid Grudke, elegante embajadora de Oberá en todo el mundo.
Abajo. Teodoro Cuenca dejó huellas imborrables en la identidad musical misionera.
Asimismo, sobresalen otros puntos característicos del municipio, como
la Iglesia Catedral San Antonio de Padua, un vistoso centro de oración
para el culto católico, de estilo gótico moderno, emplazado en el centro
de la ciudad; la Iglesia Inmaculada Concepción del Rito Bizantino, que
cuenta con una imponente cúpula de cobre traída especialmente desde
Ucrania; el paraje Pueblo Salto, que posee una arquitectura de corte clásico,
ca racterístico de la primera mitad del siglo XX; la capilla de Schoenstatt;
el Lapacho Histórico, un majestuoso árbol centenario cuyo máximo
esplendor se refleja durante los meses de agosto y septiembre, período
en que alcanza su florecimiento; el Espacio INCM en el Cine Teatro Oberá,
donde el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales promueve
proyecciones de jóvenes realizadores argentinos; el Jardín Botánico de
Oberá; y la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario, donde se realizan
exposiciones permanentes de diversos artistas locales, nacionales.
En otro orden de cosas, en referencia a la infraestructura en salud
pública, la jurisdicción posee siete clínicas privadas, de las cuales dos
cuentan con servicios de terapia intensiva. A ellos se suma el Hospital
Regional SAMIC, que es el más avanzado de toda el área central de Misiones.
En él se distingue la sala de neonatología, considerada la más moderna
de esa región de la provincia. Cabe destacar, además, que en la ciudad se
asienta el Instituto de Diagnóstico por Imágenes "Dr. Miguel Judais~ de
capita l privado, que dispone de equipamientos para la práctica de
tomografías computadas de última generación, y también equipos de
alta tecnología para la realización de resonancia nuclear magnética, de
características únicas en la zona.
En esta misma línea, doce son los Centros de Atención Primaria de la
Salud (CAPS) ubicados dentro de la circunscripción municipal, situados
en las vecindades con mayores necesidades básicas de asistencia médica,
tales como los barrios Bella Vista, 100 Hectáreas, Barrio Norte, San Miguel,
Sargento Cabra/, Tres Esquinas, Villa Blanquita, Villa Falk, Villa Schuster, Villa
Sixten Vick, Yerba/ Viejo y Pueblo Salto.
PÁGINA IN ST ITUTO PROV IN CIAL DE ESTADÍST ICA Y C E NSOS
346
La Capital del Monte y su gente
Oberá mantiene lazos estrechos con diversas localidades del Brasil, y
el amplio alca nce de los medios de comu nicación del país vecino en la
región central de Misiones, en conjunto con las tradiciones aún latentes
de las distintas corrientes inmigratorias, hacen de esta zona misionera un
lugar rico en melodías populares. En este sentido, los géneros musicales
brasileños que más penetración han tenido son el sertanejo y el forró, sin
que por ello haya perd ido vigencia el schotis, la polca y el chamamé.
Probablemente, uno de los artistas locales que mejor ha sabido
expresar esa conjunción de identidades haya sido el ya fallecido Teodoro
Cuenca, autor e intérprete de bellas canciones en tiempos de gualambao,
galopa misionera, rasguido doble y polquita rural. Aunque muy querido
por los habitantes de la comuna obereña, su recue rdo también se
vincula con la localidad de Garupá, donde deseó descansaran sus restos.
Había nacido en la picada Sargento Cabra 1, y 'su corto trayecto de 46
años le alcanzó para quedar incrustado en la historia de la cultura de esta
joven jurisdicción: como lo si ntetizó el diario El Territorio. Su hij a, Beatriz
Cuenca, dio testimonio del fervor de su padre: 'Su corta vida estuvo dedicada
al canto, comenzó muyjoven y hasta el día de su partida difundió con pasión
la música misionera~
En los últimos años, sucesivos
homenajes han engrandecido aún
más su figura, como son los casos
del salto que lleva su nombre en la
localidad de Campo Grande, o el
disco Farol de Sueños, producido por
Claudio Bustos, que rememora su
discografía con la interpretación de
prest igiosos mú sicos co ntem -
poráneos. Asimismo, el 30 de no-
viembre de 2005, el Senado de la
Nación determinó se le rinda ho-
nores -junto a Ramón Aya la, Chango
Spasiuk y Osva ldo Pugliese- 'por su
contribución a la riqueza y difusión de
las expresionesde la música regional'.
 Municipio Oberá

l l 111111111111111 11111
[ CAPÍTU LO 7

Oberarte
• Músicos: Gastón Naka-
zato, Ag ustín "El Pichó n del
Cham amé" Romero, Javier
"Negrito" Arias, Vanesa Laban,
Sylvia Zabzuk, José Francisco
Lindstrom, Bias Martínez, Cristian
Oberá también se caracteriza por la capacidad de su gente para discutir
Zabala, Ezequiel Lakouski, Los
su propia realidad y reflexionar sobre su pasado, reflejados especialmente
Hermanos Andersson, Bernardo
en la literatura. Baste con mencionar algunas obras que dan cuenta de
Sieb y los conjuntos Osunú, Al-
ello, como Verano eterno, sueño de inmigrante, de Sven Arne Flodell; De Ñu
pha Misky, Americanto, Sonares,
Guazú a Campo Grande y Mujer Obereña, de Ada Sartori de Venchiarutti; el
Grupo Nuevo Tiempo y Grupo
compendio de narraciones Crónicas de vida. Mujeres inmigrantes de Oberá Sentimiento.
y Colonia; Del Yerba/ Viejo a Oberá (Los suecos en Misiones), de Lloyd Jorge
Wickstrom; Relatos y voces en la memoria del Instituto Carlos Linneo, de • Escultores: Abelardo Fe-
Margarita Wagner y Emma Losas; La MasacredeOberá, de Silvia Waskiewicz; rreyra, Da río Núñez, Bonifac io
y Paisaje de Luz. Tierra de ensueño, de Hugo Amable. Guaymas, Alicia Guzmán, Mario
Al respecto, en esa obra, el literato más encumbra do de los que Kitagroski, Miguel Melnik, Nina
habitaron la ciudad incluye un relato denominado trase un cacique de Kislo. Ornar Datschke, Roberto
nombre Oberá, en el cua l discute acerca del topónimo. Amable, un Díaz y Silvia Jordán.
entrerriano que adoptó a La Capital del Monte como su hogar desde sus
años jóvenes, fue un polifacético profesiona l de las letras: docente • Pintores: Ada Z. de Mous-
universitario, periodista corresponsal del dia rio porteño La Nación, q uere, Adolfo Rendón, Andrea
dramaturgo, novelista y poeta, además de un gran investigador de las Guaimas, Cecilia Pais. Angel Co-
formas de habla de los misioneros, con títulos reconocidos en todo el país, rrea, Darío Núñez, Marisol Di Ste-
como Las figuras del habla misionera (1975), Los gentilicios de la Mesopotamia fano, Dora Yagas, Elva Gastaldo,
(1990) y El leísmo misionero (1980). Tal fue la preponderancia de su obra Elvira López, Edith Feltan, Gladis
lingüística, que en 1999, a pocos meses de su fallecimiento, fue designado Shefer. Norma Godoy. Graciela
doctor Honoris Causa por la Real Academia Española, en reconocimiento Cura, Graciela Bá rbaro, Isa bel
por su trayectoria. Pronyk, lvon Unternaher, Lilian
Otros vecinos ilustres del municipio: Aldo Rubén Gil Navarro, fundador Marín, Lilian Godoy, Liliana Piva,
y miembro de la Junta de Estudios Históricos de Oberá, propietario de un Liliana Rodríguez, María Elena Le-
semanario histórico de la ciudad, el Pregón Misionero, fundado en 1966; pori, María Julia Montserrat Nava-
Norgus Jacob, uno de los intendentes más importantes que ha tenido el rro, María Ruth Maier, Marta Elena '
municipio, de añorada labor, impulsor de la Fiesta Nacional del Inmigrante; Viana, Mirtha Rosseti, Mónica Ku-
Teresa Morchio, una italiana fundadora de la Comisión Organizadora jowski, Natalia Mendoza, Norma
Permanente de la Feria Provincial del Libro, promotora de la cultura que ha Godoy, Rosa Gaillou, Rosana Hed-
sido premiada por el Congreso de la Nación por su aportes; y Enrique man, Selva Sand Bierozki, Susana
Gualdoni Vigo, abogado oriundo de la localidad cordobesa de Río Cuarto, Miguel. Valeria Núñez, Vanda Se-
escritor de la Reseña Histórica de Oberá, libro de referencia obligada para liga de Loreiro, Va nesa Simón y
estudiantes y profesionales que quieren conocer los primeros tiempos Verónica Zárate.
obereños.
Para finalizar, no es posible dejar de mencionar a lan Barney, el primer • Grabado: Carlos Alberto
campeón sudamericano de jabalina que tuvo Misiones, cuyo nombre fue Wall y Norma Antúnez.
inmortalizado en el complejo polideportivo local,y a Ernesto Finito Gehrmann,
que con sus 2,11 metros es una de las personalidades más imponentes de • Ceramistas: Nina Kislo,
la historia de la provincia, considerado uno de los más grandes basquetbolistas Eval Gasta Ido, Javier Félix Gasta I-
argentinos de todos los tiempos. do, Juan Alfredo Krombauer, Li-
Con estos dos íconos del deporte misionero en sus filas, no resulta liana Piva, Mariela Villalba, Silvia
extraño que en el distrito existan más de una docena de sociedades Gandulla y Silvia Jordán.
dedicadas a la actividad física y menta l: el Club de Ajedrez de Oberá,
Racing Club de Villa Svea, Club Libertad, Club Atlético Oberá, Club Alemán, • Telar: Gisela Kahlstorf y
Independiente Tenis Club, Oberá Tenis Club, Centro de Cazadores, el Club Mercedes Vallejos.
Cooperativa, Club AEMO, Club 'Ex Alumnos 185~ Club At lético Olimpia,
y los establecimientos de esparcimiento Club Singer, Club Japonés, • Literatura: Ada Sartori,
Automóvil Club Oberá y Club de Autos Antiguos. Alejandra Polo,Aníbal Benítez,Car-
men Guimaraes, Elisabet Villavi-
cencio, Emiliano Malaquia, Emma
Losas, Enrique Gualdoni Vigo, Hil-
PAISAJE DE LUZ.
ce Liliana Díaz, Lloyd Jorge Wicks-
TIERRA DE ENSUEÑO
trom, Luis Chávez Acuña, Marga-
rita Wagner, Rosa "Quitita" Peruzzo
Fuentes: Stefañuk, Miguel Angel. ·o;ccionorio Geográf,co Toponímico de Misiones~ Concratiempo Ediciones, 2009 Moreira, Silvia Waskiewicz, Sven
/ Municipalidad de Oberá / Guafdoni Vigo, Enrique. ·Reseña Hisrórica de Oberá~ Oberá, 1987/ Diario El TerriroriO Arne Flodell y Walter Tresols.
/Instituto Nacionalde Estadistica y Censos/ www.oberadelayer.blogspot.com.ar/ www.heraldicaargentina.com.ar
/Wikipedia / Google Maps

G RAN A T LAS DE M I S I ONES PÁG INA

347
 Municipio Oberá

\r

PAGINA
348
 r
Municipio Oberá
CAP ÍT U LO 7

340msnm

o
~ -
•lA = ::::;:.i
lOOOm
- 1

GRAN AT LA S DE M I S I ON E S PÁG IN A
349
Municipio Campo Ramón

Departamento Oberá
Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Fundación de la localidad 30 de noviembre de 1945
Coordenadas 27'27'23"5 y 55'01'20"0
(Municipalidad de Campo Ramón)
Altitud media 335 msnm
Superficie 421km2
• Puesto provincial por superficie 22º
Población total del municipio 1O.ü70 habitantes
• Mujeres 4.945
• Varones 5.125
• Puesto provincial por población 26º
• Densidad 23,9 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) -0,2%
Código postal 3361
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Campo Ramón - Posadas 103 kmaproximadamente
Distancia Campo Ramón -Oberá 9 km aproximadamente

Escudo Municipal de Campo Ramón

HERÁLDICA
Forma: circula r, cortado desigual, fil iera de sable, t imbrado.
Trae en el primer cuartel de mayor tamaño, sobre tapiz de azur celeste, un sol naciente de oro con seis rayos triangulares
y, entre ellos, a la diestra, una bandera flameante terciada en faja de azur celeste y plata con el asta de su color, y dos brazos
desnudos de carnación estrechando sus diestras; en el centro, una balanza de la justicia, de sable y plat illos de plata; y a la
siniestra, un libro abierto de plata, forro de sable, y una bandera flameante terciada en palo de gules, azur y plata, con el asta
de su color.
En el segundo cuartel, sob re tapiz de sinople en dos tonos, trae en la punta un escusón circular irregular, con personas
trabajando en los campos, sobre tapiz de sinople.
Ornamencos: como timbre, una d ivisa de plata plegada sobre sí misma, extremos cortados en triángulo, reverso de gules
y forro de sable, cargada con un lema de calidad de letras capitales romanas de sable; por encima de ella, a cada lado una
palmera foliada de sinople por cuatro, y una central de donde emergen tres racimos de frutos de gules, los cuales llegan a
ambos fla ncos.
Por lo bajo, brochante del borde inferior del b lasón, una divisa de plata plegada sobre sí misma a cada lado, extremos
cortados en triángulo y terciadas en faja de azur celeste a la diestra, y de gules, azur y plata a la siniestra, cargada con un lema
toponímico de letra s capitales romanas de sable.
El escudo fue diseñado por el artesano Roberto Bárbaro, en 1994.

Este distrito se localiza al Sureste del departamento Oberá. Su Comisión

de Fomento fue creada el 30 de noviembre de 1945, pero el municipio
fue oficializado por decreto recién el 15 de octubre de 1957. Sus límites
definitivos fueron impuestos dos años más tarde.
La población de esta jurisdicción es rural en su totalidad, distribuida
en tres cuartas partes de su superficie, con más de 1200 parcelas originales
que se fueron fraccionando en unidades menores. emplazadas sobre la
sección II de la colonia Yerbal Viejo, trazada ésta en 1929. Se estima que,
en 1927, un grupo de inmig rantes italianos inauguró el proceso de
poblamiento del lugar, a las que le siguieron familias de origen alemán,
brasileño, polaco, portugués, suizo y ucraniano.
Al noreste de la colonia se encuentra afincado el pueblo homónimo,
que es asiento de las autoridades comunales. En principio, la villa fue
denominada Mariano Moreno, pero a fines de 1947 se le restituyó el
topónimo origina l. A partir de la década de 1970 se iniciaron los trámites
de mensura en algunas manzanas, con lo cual comenzó a gestarse un

En sus 6,8 km de longitud, el arroyo Pesiguero recoge las aguas de las serranías del cenero
de Misiones, para rriburarlo finalmenre al rlo Uruguay.

PÁGI NA IN ST I TUTO PR OVIN CIA L DE ESTA D ÍSTI CA Y CENSOS

350
 Municipio Campo Ramón

111111111111111 I 111111
[ CA P ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

Campo Ramón
~. ~
º~.

pequeño asentamiento. Al mismo tiempo, a 7 km al sureste del mismo, CoordemidH geogrjfkH

Plaza de Campo Ramón
empezó a conformarse otro aglomeram iento con mayor población, o
denominado por los vecinos del lugar como Villa Bonita. Estos moradores ="
pretendieron que la municipalidad se trasladase hasta aquel espacio, más
poblado y con aparentes mejor condiciones de prosperidad, inquietud que
no logró modificar la estructura política del municipio.
Actualmente, conforman el distrito los pueblos de Campo Ramón y
Villa Bonita (con 1.235 y 1.664 habitantes, respectivamente, según Censo
201 O), así como las picadas Andresito, Argentina, Europea, Internacional,
Italiana y Mitre. A éstos se suman los parajes Barrio Evita, Colonia El Doradito, o
L....J
Colonia Guaraypo, Colonia Mandarina, Colonia Mangueriña, Colonia Paraíso,
(Sección) Décima, El Tigre, Ita Chica (o La Ita), La Reserva, Las Seiscientas,
Nordeste a Lomas del Acaraguá y Villa Unión. Asimismo, se agregan los
asentamientos Km 10 (Barrio Hermoso o La Criolla), Km 11, Km 21, Barrio
Azul, Barrio Blasig y Barrio Municipal. También existían asentamientos
indígenas en la zona hasta 1993, momento en que estas familias mbya
emigraron principalmente a Cuña Pirú.
En referencia al nombre dado al municipio y a su principal localidad, Planta Urbana de
Villa Bonita
existe una leyenda lugareña que cuenta que el topónimo proviene de un
Municipio Campo Ramón
hombre llamado Ramón que se dedicaba a explotar clandestinamente yerba
mate, la cual adulteraba con otras hierbas de la zona. Cuando las autoridades
del entonces Territorio Nacional de Misiones llegaron al lugar para verificar
el engaño en que incurría este señor, Ramón inició un incendio en el secadero,
Coorden•dH geogr,flcH
de modo que fueran dest ruidas las evidencias. El fuego se extendió Plaza de Villa Bonita
o
sobremanera, creando un gran descampado, al cual los futuros pobladores ~
comenzaron a denominar'los campos de Ramón~ t;.
:1
Sin embargo, esta hipótesis acerca del topónimo podría ser nada más
que una copia o mala interpretación de la historia contada por el escritor
Hugo W. Amable respecto al origen del nombre de Campo Viera (ver
Municipio Campo Viera). El investigador Miguel Ángel Stefañuk atribuye
el nombre de Campo Ramón al arroyo homónimo, el cual ya era
mencionado en la cartografía de mediados del siglo XIX, aunque no
descarta que la acepción "campo~ bien pod ría ser producto de algún
incendio, "como el en el caso de Campo Viera''. agrega.
Con todo, en nuestros días, la existencia de ese arroyo -y otros de gran
porte- representa una grata fortuna para los habitantes del municipio. A
la vera de esos cursos de agua se despliegan diversos emprendimientos
turísticos, como el balneario municipa l El Bonito, el sa lto Escond ido o
Teodoro Cuenca, los campings La Cascada y Azcona, y la pileta natural El
ESC A LA SOOm
Viejo Puente, todos ellos lugares ca racterísticos de la comuna.
Otro sitio especial del distrito es su único club de socios, el River Plate
de Villa Bonita, escenario destacado donde se llevan a cabo numerosos
partidos de los campeonatos interbarriales de fútbol.
En cuanto a las actividades laborales que llevan a cabo los habitantes precisamente, el acceso al pueblo lleva su nombre-, y Héctor Horacio Chiquito
de Campo Ramón, las primordiales están relacionadas al cu ltivo de yerba Dalmau, quien fundó la Escuela Provincial Nº 456 "Islas Malvinas'. en el paraje
mate y té. Asimismo, son también relevantes la aserradería, la apicultura, La Reserva, y quien creó el primer colegio secundario del distrito. Respecto
el cultivo de plantaciones anuales y la cría de animales domésticos. a este último ciudadano, existe una canción escrita por él, llamada A Campo
En relación a la infraestructura de atención médica que disponen los Ramón, difundida popularmente por el ca ntor de la zona, Lu is Rosas.
pobladores, existen siete Centros de Atención Primaria de la Salud dentro En 1995, esta tierra donde abunda gran número de osos meleros, fue
de la jurisdicción, en tanto que los nosocomios más cercanos se asientan declarado el primer municipio ecológico de la provincia. Actualmente, en
en la ciudad de Oberá. Por su parte, son diecinueve los establecimientos Villa Bonita se realiza el significativo Festival de la Ecología, llevado a cabo
educativos que se levantan en la zona: dieciséis escuelas primarias, dos en la plaza del mencionado pueblo, y, si las condiciones cl imáticas lo
colegios secundarios y una escuela especial, a las que se suman tres aulas permiten, en el balneario El Bonito, sobre un escenario fiotante. Asimismo,
satélite primarias y cuatro aulas satélite secundarias. en Campo Ramon se puede visitar La Grapia Milenaria, un auténtico y viejo
Muchos fueron los vecinos que colaboraron con el progreso de Campo ejemplar del árbol típico de Misiones.
Ramón, personas que, incluso, donaron tierras para escuelas, barrios e iglesias.
Fuentes: Stefañuk, MiguelAngel. ~Diccionario Geogrófico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009
Ejemplos de ello son Giovanni De Lorenzi, quien donó las 3 hectáreas donde / Municipalidad de Campo Ramón/ fnsriwro Nacional de Esradlstica y Censos/ www.heraldicaargenrina.com.ar
hoy se encuentra el Complejo Polideportivo Municipal -por ese motivo, ! Wikiped,o ! Google Mops

G RAN A T LAS DE M I S I ONES PÁG I NA

351
Municipio Campo Viera

MUNICIPIO Departamento Oberá

JARDl,N r--c:,
't'."
, - - -......_,
Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
AMl:~JCA 1_0
Fundación del pueblo 23 de febrero de 1936
e" Coordenadas 27" 20' 02" Sy 55' 02' 58" O
(Escuela N' 489, Campo Viera)
Altitud media 360msnm
Superficie 215 km 2
+ Puesto provincial por superficie 39'
Población total del municipio 1O.ü78 habitantes
+ Mujeres 5.028
+ Varones 5.050
+ Puesto provincial por población 25'
+ Densidad 46,9 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 9,2%
Gentilicio campovierense o campoviereño/a
Código postal 3362
Prefij o telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Campo Viera - Posadas 118 km aproximadamente
Distancia Campo Viera -Oberá 22 km aproximadamente

Escudo Municipa l de Campo Viera

HERÁLDICA
Forma: óvalo, filiera de sable, contrafiliera de plata.
Trae en campo único tapiz terciado en faja de gules, azur y plata. Trae en palo, en
forma de circulo, un sol naciente con catorce rayos a la vista de longitud disímil, en forma
de barras rígidas alternadas cortas y largas. DebaJO, igual número de surcos de sinople,
forro de sable, alternados con trece de su color. Completa el circulo, por lo bajo, una rueda
dentada con nueve dientes a la vista, de plata, cargado en el corazón con una mano diestra
de carnación que sostiene un ramo de té foliado de sinople.

SIMBOLOGÍA
En el fondo, los colores de la Bandera de Misiones recuerdan su pertenencia a la
provincia. El sol naciente, con sus rayos alumbrando los surcos verdes en el suelo, denotan
la importancia de la agricultura local, al tiempo que el engranaje marca su potencial
industrial. La mano derecha que sostiene el ramo de té hace alusión al epíteto de la
localidad homónima al municipio: Capital Nacional del Té.

El municipio fue fundado el 15 de octubre de 1957, aunque la Comisión

de Fomento fue conformada el 25 de octubre de 1943, y aprobada el 15
de noviembre del mismo año, nombrándose como miembros a los vecinos
Pedro Bullon, Diego Picaza Gómez, Mauricio Delfino, Félix Sarubi y Pedro
Ríos. Sin embargo, el lugar que da nombre actualmente a esta jurisdicción
tiene su origen a principios del siglo XX.
Según el escritor obereño, Hugo Wenceslao Amable -citado por Miguel
Ángel Stefañuk (2009)-, 'se cree que el nombre proviene de Manuel Viera,
quien hacia 1912 sentó dominios en las inmediaciones del arroyo Yasá,
metido en medio de la selva. A su alrededor se establecieron familias cuyos
miembros estaban en su servicio voluntariamente (. .. ) Vivían todos de la
explotación de yerba silvestre y de montes fiscales, ayudados por los
aborígenes de la zona. Nadie se atrevía a molestarlos, y la verdad es que no
hacían mal a nadie. Pero un día, la autoridad se vio impulsada a proceder:
envió una comisión policial a prenderlo, pero Manuel Viera, que tenía muchos
amigos, fue alertado y alcanzó a huir con toda su gente, no sin antes incendiar
casas, galpones y sembrados. Cuando la partida llegó al lugar, se encontró
sólo con un incendio de proporciones. Nunca más se supo de Manuel Viera,
pero su nombre y su figura se hicieron legendarios. El sitio fue conocido a
partir de entonces como Campo de Viera·.

PÁ GI N A IN STITUTO PR O V I N C IAL DE ESTA D Í STI CA Y C EN SOS

352
 Mun icipio Campo Viera

l l 111111111111111 111111
[ CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

Campo Viera

La población que hoy habita el distrito se asentó en la zona

-tierras de origen fiscal- hacia fines de la década de 1920. En
1930, el agrimensor Armando H. Gordillo subdividió la sección
IV de la colonia Yerbal Viejo, y los primeros inmigrantes en llegar
se registraron como alemanes, ucranianos, polacos y rusos,
q uienes, junto a brasileños y paraguayos, abrieron picadas y
rozados, sentando así las bases productivas con plantaciones
de té, yerba mate y tung.
En esa época, el propio Gordi llo describió la región
campoviereña d el siguiente modo: "Está cubierta de bosque
con excepción de su parte Norte donde éste desaparece en
coincidencia con una marcada depresión de relieve, en parte
pedregoso y donde el bosque da lugar a una serie de capueras y
machones de monte espinoso, que ha recibido el nombre de
'Campo Viera'~

Bellas jóvenesmisioneras participan en la Fiesca Nacional del Té.

Página anterior: Original ornamencación en la entrada a la localidad de
Campo Viera, por la Av. del Té.

Recién en 1960 la Dirección General de Catastro de Misiones

enca ró la mensura del pueblo. De todo ello surgió un trazado
muy irregular y desproporcionado. Pero, dieciséis años más tarde
de aquel momento, la localidad todavía no poseía fecha de
fundación, y, con el objetivo de resolver ese asunto, en 1976 los
pioneros fijaron el 23 de febrero de 1936 como el día de la
Coordt-n•da.s g.og,,flcas
instauración del antiguo villorio. Escuela N° 489
El desarrollo de cultivos de té en toda el área periférica del o
is
municipio -en donde se ubica la picada Rivadavia-, así como el 8
~
emplazamiento de numerosos secaderos, convirtió a ésta en la
actividad primordial de la comuna, la cual le valió el epíteto de
Capital Nacional del Té. De hecho, desde 1987 se realiza en Campo
Viera la Fiesta Nacional del Té, event o que convoca miles de
personas en marzo de cada año. 360msnm
Además de ese producto, el potencial económico del distrito
se observa también en los molinos y secaderos de yerba mate, o ESC ALA SOOm

gran número de industrias madereras, fá bricas de dulces,

muebles y ladrillos

Fuentes: Stefañuk. Miguel Ángel. ·oiccionario Geográfico Toponfmico de Misiones: Contratiempo

Ediciones, 2009 / lnstrturo Nacional de Estadistica y Censos/ www.heraldicaargentina.com.ar I
Wikipedia / Google Maps

GRAN A T LAS DE M I S I ONES PÁG I NA

353
Municipio Colonia Alberdi

Departamento Oberá
Fundación del municipio 13de noviembre de 1956
MUNICJf>IO
"" CAMPO Coordenadas 27" 21'35"5 y 55º 13'57"0
VIERA (Cruce de lasrutas provinciales 5y 210,
localidad de Colonia Alberdi)
Altitud media 363msnm
Superficie 150km2
+ Puesto provincial por superficie 48º
Población total del municipio 3.751 habitantes
+ Mujeres 1.777
+ Varones 1.974
+ Puesto provincial por población 46º
+ Densidad 24,7 hab/km2
+ Variación intercensal (2001-2010) 1,8 %
Gentilicio alberdinolo
Código postal 3361
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Colonia Alberdi - Posadas 103 km aproximadamente
Distancia Colonia Alberdi -Oberá 26 km aproximadamente

Escudo Municipal de Colonia Alberdi

HERÁLDICA
Forma: óvalo cortado, filiera de oro, timbrado.
Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de gules, siete rayos rectos de oro, rígidos, de
disímil anchura, cargado por una elevación de azur, disminuida de sinople, con una iglesia
de su color, techos a dos aguas, ventanas y puerta central de gules. y en el alto del campanario
una cruz cristiana.
Trae en el segundo cuartel, sobre tapiz de sinople, surcos de sable en banda, debajo
dos palmas de manos de carnación y, en el medio, una hoja de sinople; en la punta, una
rueda dentada de su color, ocho dientes a la vista, cargada con un semicírculo de gules
con un lema de fecha de sable.
Un arroyo caudal de azur separa ambos cuarteles.
Ornamentos: como timbre, un lema toponímico de letras capitales de gules, por lo
baJO otro lema toponímico de lo mismo. El todo sobre una cartela de pergamino de oro,
con rollos hacia afuera en los extremos.
El Escudo Municipal de Colonia Alberdi fue aprobado en el año 2006.

El municipio se halla ubicado en el extremo Noroeste del departamento

Oberá, en la zona centro de la provincia. Su principal asentamiento es la
localidad homónima, a la cual se accede por las rutas provinciales 5 y 6
(ambas asfaltadas) y por la 21O.
Este villorio fue trazado durante la década de 1940, a la par de la
colonia que lleva el mismo nombre, en un cuadrado de 16 manzanas
en tierras que formaban parte de los extensos Campos de Roca en Misiones.
No obstante, recién en los años '60 el pueblo fue adquiriendo forma,
aunque siempre condicionado por la absorción de la vecina ciudad de
Oberá.
Actua lmente, la localidad concentra todas las act ividades
admin istrativas. La mayor parte de sus pobladores disponen de los
servicios de electricidad, agua corriente, teléfono y recolección de
residuos, aunque no poseen desagües cloacales. Los alberdinos tampoco
cuentan con hospitales o clínicas privadas: para recibir tratamientos de
mayor complejidad a los suministrados en los cinco Centros de Atención
Primaria de la Salud presentes dentro de los límites jurisdiccionales, los
vecinos deben trasladarse hasta Oberá.
Aparte del pueblo de Colonia Alberdi, existen otros once parajes en

PÁGI NA IN ST I TUTO PR OVIN CIA L DE ESTAD ÍSTI CA Y CENSOS

354
 Municipio Colonia Alberd i
CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

Colonia Alberdi

Coonkn• das geogr,fias

el distrito mun icipal. Los más releva ntes son Furtz o Zona 309, donde Escuela ~ 103
o
d icta sus clases la Escuela Nº 309, creada en el año 1941, y Picaza, un 1;;
destacado núcleo po b laciona l, principal área productiva y de valor
histórico, donde funciona desde 1938 la Escuela Nº 273 "Diego Picaza
Gómez''. Se suman a ellas los parajes Don Carlos (o Soberbio Oeste), Yerba!
Viejo, Ex Resper, Ruta 6, lrupé, Pirilén, La Cancha rana, La Franja y La Recta.
Cada uno de estos lugares fue ocupado, en distintos mom entos, por
inmigrantes brasileños, alemanes, polacos, japoneses, italianos, ucranianos 362 msnm

y rusos.
Por su parte, con 3.685 habitantes según el Censo 200 1, la población
del municipio presenta características neta mente rurales. Ha basado su
desarrollo económico en la prod ucción de té y yerba mate, contando
con varias industrias en esos rubros, además de numerosos aserraderos.
Asim ismo, el t abaco, la piscicultura, la ga nadería y la ho rt icult ura
completan la li sta d e activi dades p rod uctivas de impo rtancia
socioeconómica para los lugareños.
Respecto a las propuestas t urísticas, dentro del distrito predom ina la
del Centro Recreativo El Chapó, un bal neario emplazado sobre el arroyo
homóni mo que cuenta con q uinchas, parrillas, servicio de cant ina y
com idas rápidas, bowling, canchas de vóley y fútbol y cabañas para
albergar hast a cinco personas en cada una de ellas. Es un espacio verde
muy tranquilo, de aguas poco profundas y rodeado de la hermosa selva.
En sus alrededores, numerosos miradores sobre la Ruta Provincial Nº 5
se t ransforman en 'ventanas" a las Sierras Centrales de la provi ncia,
complet ando así la oferta de esparcimiento.
Por otro lado, entre los eventos culturales más significativos que
se llevan a cabo en el pueblo, la Fiesta de los Ranchos es la de mayor
concurrencia de público. Organizada por alumnos del Bachil lerato
con Orientación Laboral Pol iva lent e (BOLP) Nº 18, est a ce lebración
engalana a todo e l municip io durante el mes de noviembre,
revalorizando la cultura gauchesca y la música naciona l y provincia l,
como el chamamé, el schotis, la galopa misionera y un variado repertorio
folklórico argentino.
Además del BOLP Nº 18, en Colonia Alberdi se levanta el Centro
Educativo Polimodal Nº 51 y seis escuelas primarias, la más alejada de
ellas sit uada sobre la Rut a Provincial Nº 6, a 20 kilómet ros de distancia
del núcleo de población concentrada. Asim ismo, en el pueblo también

La producción de té en Colonia Alberdi se afirma en el trabajo incesante desuspobladores

rura les, trasladando los frutos de fa tierra a centros de consumo nacionales y también
del exterior del país.
Izquierda: Fachada de la Municipalidad, en el casco céntrico del núcleo poblacional.
Página an terior: Con los calores agobiantes del esrlo, el arroyo Chapó refresca en su
curso a los vecinos alberdinos.

se dictan talleres de cerámica, pintura y telares, dependientes de Facultad de

Arte y Diseño de la Universidad Nacional de Misiones.
Por último, para quienes deseen investigar el pasado de la comuna,
la Municipalidad dispone un espacio que aglut ina una mapoteca, fototeca
y biblioteca de archivos h istó ricos. Inclusive cuenta con un video
documenta l que narra la historia d e los p ioneros de la colonia, desde
sus primeros esfuerzos por afincarse en esa ag reste zona de Misiones,
hasta su exitoso est ablecimient o y desa rrollo agrario.

Fuentes: Srefañuk, MiguelAngel. ~Dkcionario Geogrófico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, icm
/ Municipalidad de Colonia Alberdi/ Instituto Nacional de Estadística y Censos/ www.heraldicaargenrina.com.ar
/ Wíkipedio / Google Mops

G R A N A T LAS DE M I S I O N ES PÁG I NA
355
Municipio General Alvear

Departamento Oberá
Fundación del municipio 28 de mayo de 1946
Coordenadas 27°25'35"5y 55º 10' 10" O
(Picada General Lamadrid y
RutaProvincial Nº 5)
Altitud media 286msnm
Superficie 87 km2
+ Puesto provincial por superficie 73º
Población total del municipio 1.260 habitantes
+ Puesto provincial por población 68º
+ Densidad 14,5 hab/km2
+ Mujeres 590
+ Varones 670
+ Variación intercensal (2001-201 0) -1 1,9 %
Gentilicio alvearense
Código postal 3361
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia General Alvear - Posadas 100 km aproximadamente
DistanciaGeneral Alvear - Oberá 8 km aproximadamente

Planta Urbana del Municipio

General Alvear

Coordenadas geogr,fkas
CrucE> RP 5 y Picada Lamadrid
o
!;,
!;>
::::

El osfolrodo de lo Ruro Provincial N° 5 hizo realidad un viejo anhelo de los vecinos de

General Alvear: lo unión por cima osfólrico con lo ciudad de Oberó.

Es un distrito de carácter rural en su totalidad, uno de los nueve que
componen el departamento Oberá. En su parte central se encuentra rodeado
por el municipio Colonia Alberdi al Noroeste y al Noreste, por el de Oberá
al Este y al Sur, y por el de San Martín al Suroeste. La localidad homónima,
por su parte, es asiento de las autoridades comunales, y junto con el paraje
Los Indios y la picada General Lamadrid -que comparte con el municipio San
Martín-, configuran el distrito municipal.
El trazado del pueblo lo inició el ingeniero Víctor Alfa ro, en enero de 1970.
Cuatro años más tarde, la Dirección General de Tierras y Colonización subdividió
la primera traza e incorporó tres manzanas, una en cada una de las esquinas
del cruce de la picada General Lamadrid y la Ruta Provincial Nº S.
Se trata de una población en franca disminución, si se tiene en cuenta
los resultados de los guarismos censales de las últimas décadas, al punto
que en el año 2001 la localidad no fue considerada un aglomerado. No
obstante, se lo considera como uno de los principales centros tealeros,
y el cultivo y la industrialización de la yerba mate potencian la comunidad.
Los primeros pobladores llegaron a esta sección de la colonia Yerba!
Viejo a comienzos del siglo XX. La pujante colonia, establecida en un paraje
conocido como El Naranjal, solicitó en 1943 la creación de una Comisión
de Fomento, lo cual fue concedido el 28 de mayo de 1946. Sus límites
fueron reajustados en 1959, y entre 1979 y 1980, su superficie se anexó a
la de Colonia Alberdi. Luego, General Alvear recuperó su estatus de municipio.
Su denom inación recuerda al General Carlos María de Alvear, primer
presidente de la Asamblea General Constituyente de 1813, Director Supremo
de las Provincias Unidas del Río de la Plata en 1815 y principal responsable
de la victoria contra el ejército imperial del Brasil en la batalla de ltuzaingó,
en 1827. Había nacido en 1789 en Santo Angelo, actual Estado brasi leño de
Rio Grande do Sul, hijo de Diego de Alvear, comisario de la Segunda Partida
Demarcadora de Límites entre las coronas de España y Portugal entre 1783
y 1791, y quien mucho hizo por el conocimiento geográfico de esta región.
A su vez, Carlos María fue padre de Torcuato Antonio de Alvear y Sáenz de
la Quintanilla, primer intendente municipal de Buenos Aires, y abuelo de
Marcelo Torcuato de Alvear, presidente argentino entre 1922 y 1928.
Por último, entre los atractivos turísticos de la comuna se destacan dos
bellos saltos: Dos Hermanos y Tobogán, ambos sobre el arroyo Soberbio.
Fuentes:Stefatiuk, MiguelAngel. #Diccionario Geogrdf1Co Toponímico de Misiones: C011trotiempo EdiciOnes, 2009
/ lnsriruto Nocional de Estadística y Censos/ www.heraldicaargenrina.com.a, / Wikipedia / Google Maps

PÁ GINA IN STI TUTO PROV I N CIAL DE ESTADÍST IC A Y C EN SO S

356
 Municipio Los Helechos
CAP ÍTU LO 7
111111111111111 I II I I II I I

Departamento Oberá
Fundación del municipio 5de agosto de 1956
Coordenadas 27' 33'08"5 y 55º04'50"0
(Escuela Nº 289, Los Helechos)
Altitud media 359 msnm
Superficie 154 km2
• Puesto provincial por superficie 47º
Población total del municipio 3.315 habitantes
• Mujeres 1.596
• Varones 1.719
• Puesto provincial por población 51 º
• Densidad 21,5 hab/km 2
• Varicación intercensal (2001-2010) -8,3%
Gentilicio helechense ohefecheño/o
Código postal 3361
Prefijo telefónico 03755
l1po de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Los Helechos - Posadas 102 kmaproximadamente
Distancia Los Helechos -Oberá 8 km aproximadamente

El distrito se ubica sobre el deslinde Suroeste del departamento. Si bien

Pla nta Urbana del Municipio
sus límites fueron mod ificados en reiteradas oportunidades, un hecho
sobresaliente sobre su historia es que, desde 1979 hasta 1983, esta Los Helechos
jurisdicción desapareció administrativamente, pues durante esos años su
superficie fue anexada a la del municipio Guaraní, juntamente con el
municipio Florentino Ameghino, del departamento San Javier.
En la localidad homónima se asientan las autoridades comunales, y se Coord• nadas geogr,fkas
EscuetaW 289
accede por medio de la Ruta Provincial Nº 5, la cual la comunica, al Norte, o
1'
con la ciudad de Oberá, y al Sur con Panambí. Además de este pueblo, )I;
~
integran la jurisdicción los parajes Bayo Troncho, Francisco P. Moreno, La
Línea, Picada Moreno, Picada Sargento Cabra/, Samambaya y Tamanduá.
La Comisión de Fomento fue creada el 19 de febrero de 1946 por resolución
del entonces presidente de facto, Edelmiro Farrell, y del Gobernador del
Territorio Nacional de Misiones, Eduardo Otaño, cuando el poblado aún
362msnm
formaba parte del departamento San Javier. Esa comisión fue integrada por
Juan Carlos Pizarro, Einar Persson, Antonio Bielakovicz, José E. Martín y Nikifor
Tkach. Su municipalización, en tanto, se produjo el 5 de agosto de 1956.
Originalmente, sus tierras estaban cubiertas de selva, hasta que en la
década de 1920 comenzaron a ser ocupadas por contingentes polacos y
ucranianos. De esa época se rescatan apellidos de familias como los Unizony,
Polisczuk, Redka, Wojtowicz, Szmandiuk, Sawczuk, Sotnieczuk, Hlum,
Puszynski, Nartowski, Kulich, Olifir, Sand, Hokonski y otros.También en esa
década llegaron los Kamada, Miayauchi, Otaka, Konoba, provenientes de
Japón. fuera del agua, colonizando los continentes. En este sentido, la samambaya
Entre 1929 y 1939, se trazaron en cuadrícula de damero las colonias Guaraní es el helecho característico de esta zona, y el que le otorga nombre a un
y Verbal Viejo, y en ellas se intentó ordenar catastral mente al municipio. A importante arroyo de la comarca y al paraj e homón imo. En el mapa
causa de esa traza, efectuada sobre asentamientos ya consumados con fitogeográfico del ingeniero agrónomo Raúl Martínez Crovetto, se define
cultivos arraigados, se sucedieron numerosos litigios entre vecinos, al quedar con precisión el distrito de los "helechos arborescentes"en Misiones: desde
sus mejoras ocupando parcialmente varios lotes. En consecuencia, llevó más la planicie central del departamento Oberá, hasta la de San Pedro, sobre
de cincuenta años el reordenamiento catastral de Los Helechos, comuna la cuenca del río Uruguay.
que, no obstante, logró un desarrollo y prosperidad como pocas en la provincia. Al respecto, cabe destacar que, de acuerdo con investigaciones del
Entre las actividades laborales más importantes para la población del profesor Miguel Ángel Stefañuk, desde la década de 1920 Samambaya fue
distrito se encuentran la aserradería, los secaderos de té y yerba mate, la olería, un topónimo asignado al villorio que más tarde se convertiría en la localidad
la piscicultura y el cultivo de productos anuales, como el maíz y la mandioca. de Los Helechos, tal como se observa en los antecedentes de las mensuras
A nivel de infraestructura edilicia de los organismos públicos, en la jurisdicción practicadas en la colonia.
existen ocho escuelas primarias y una secundaria, tres Centros de Atención
Primaria de la Salud. El hospital más cercano es el SAMIC de Oberá (14 km).
El sitio más concurrido por los vecinos es el Complejo Polideportivo,
donde se lleva a cabo un campeonato local de fútbol en el que participan
distintos equipos que representan a los barrios que componen el poblado.
En referencia al topónimo, este alude a las filicinas, plantas Fuentes: Stefañuk, Miguel Ángel. ·o;ccionariO Geogrdfico Toponrmico de Misiones~ Cootratiempo Ediciones. 2009
/ Municipalidad de Los Helechos/ Jnsrituto Nacional de Esrad(,;rica y Censos/ www.heraldicaargentina.com.ar/
correspondientes a una clase de pteridofitas propias de las zonas cálidas y Wik1pedia / Google Maps

GRA N A T LAS DE M I S I O N ES PÁGI N A

357
Municipio Guaraní

Departamento Oberá
Fundación del municipio 24 de octubre de 1940
Fundación del pueblo 15de diciembre de 1936
Coordenadas 27' 31'33"5 y 55'09'30"0
(Escuela N' 636, localidad de GuaranO
Altitud media 345 msnm
Superficie 112 km2
• Puesto provincial por superficie 62'
Población total del municipio 4.857 habitantes
• Mujeres 2428
• Varones 2429
• Puesto provincial por población 43'
• Densidad 43,4 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 7,2 %
Gentilicio guaraniense
Código postal 3361
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Guaraní- Posadas 91kmaproximadamente
Distancia Guaraní- Oberá 5 km aproximadamente

Escudo Municipa l de Guaraní

HERALDICA
Forma: piel de toro, filiera de cenizo.
Dividido en dos cuateles diagonales, en el primero, a su diestra, sobre tapiz de azur
celeste y gules, un cielo con nubes, arriba, y una parcela de tierra de gules con una planta
foliada de sinople, abajo.
En el segundo cuartel, a su siniestra, sobre tapiz de azur celeste y sinople en dos tonos,
trae un sol de oro con catorce rayos de lo mismo, regulares y en punta, y un fo liado de
sinople que en medio deja ver un arroyo caudal de azur celeste rebajado con plata.
Ornamentos: co mo timbre, brochante del borde superior del blasón, una divisa de
aurora plegada sobre sí misma, extremos cortados en triángulo, terciadas en faja de azur
celeste a la diestra, y de gules, azur y plata a la siniestra, cargada con un lema de letras
capitales romanas de sable.
Por lo bajo, brochante del borde inferior del blasón, una divisa de aurora plegada sobre
sí misma, sin extremos visibles, cargada con un lema toponímico de letras capitales
romanas de sable.

Ubicado al Sudoeste del departamento Oberá, próxi mo a las Sierras
del Imán, este distrito limita con los municipios de Gobernador López,
Florentino Ameg hino, Caa Yarí, Los Helechos, San Martín y Oberá. Se
trata de una zona montañosa de tierras lateríticas en la mayor parte de
su superficie.
La j urisdicción está conformada por la localidad homónima, los
parajes Picada Moreno, Los Toros, Samambaya, Villa Armonfa, Villa Industrial
y Villa Sommer, y las picadas Sueca, Yapeyú, Fragata Domingo Faustino
Sarmiento y Los Inmigrantes.
En genera l, la conformación étnica de la población guaraniense
está dada por descendientes de inmigrantes rusos, polacos, alemanes,
suizos, brasileños, paraguayos y ucranianos. En este sentido, puede
decirse que en Villa Armonía y Villa Sommer, gran número de sus
residentes son de ascendencia alemana, en cambio en la picada Yapeyú
se encuentra n rusos, ucranianos y polacos. En el paraje Samambaya,
por su parte, los que predom inan son los hijos y nietos de suizos, en
tanto que en el pueblo de Guaraní son mayoría los bra sileños y
paraguayos.
La historia de la comuna narra que, durante la década de 1920, se
asentó en la zona un importante afluente poblacional que dio origen
a la colon ia. Empero, no se trató de una inmigración de extranjeros
orientada por el Estado Nacional, sino de una colonización motivada
por argentinos y foráneos afincados en Bonpland, Cerro Corá y áreas de
influencia, donde los suelos ya habían sufrido el desgaste propio de un
manejo inadecuado, y cuando aún no había conciencia de la necesidad
de preservarlos. Como consecuencia de el lo, la exuberante vegetación
subtropical original de esta comarca, ha ced ido paso al avance de la
frontera ag raria, a pesar de lo cual aún se pueden observar parcelas de
monte sin explotación.
El mentado crecimiento demográfico, obligó a los pioneros a
adentrarse en la selva a fin de encontra r tierras con caracter ísticas
apropiadas para el cultivo. Algunos de sus primeros habitantes fueron
las familias Bielakowicz, Bjorklund, Cevey, Dutra, Fellermeier, Fuglistaler,
Grahl, Johansson, Knappe, Kobern ik, Munaretto, Nacke, Pettersson,
Unfurer y Weirich, entre otros.
Estos contingentes significaron el cimiento pa ra la organización
jurídica del poblado, la cual se cristalizó, primero, con la fundación del
pueblo de Guaraní, el 15 de diciembre de 1936, sobre los lotes agrícolas
64 y 67 de la sección C de la colonia homónima, y luego con la creación
de la Primera Comisión de Fomento, el 25 de octubre de 1940, integrada

PAGI NA IN STITUTO PROVIN C IAL DE ESTA D Í STI CA Y C EN SO S

358
 Municipio Guaran í

l l 111111111111111 111111
[ CAP ÍTU LO 7

Plant a Urbana del M un icipio

Guaraní

2r 31 ·33·s

Como un monumento a la belleza natural de Misiones, las aguas del salto Sokalski 352msnm

deslumbran a todo aquel que lo visita.

O ESC A LA SOOm
Abajo: Edificio municipal de Guaraní, sobre la calle San Martín.
- - ,-.,,,,d

porTeófilo Sobolewsky (h}, Reimboldo Scherrer, Rivadavia Barros, Luis rubros que se destacan abarcan la ganadería y productos "de la chacra~
Flugistaler y Víctor E. Pardo. como mandioca, maíz, tabaco, soja y frutas cítricas.
Desde ese m omento, la localidad ha crecido ordenadamente en lo En cuanto al desarrol lo turístico, los principales atractivos dent ro de
que hace al trazado de sus calles y solares, efectuado a partir de 1939 la jurisdicción son t res hermosos sa ltos con áreas de camping, cantinas,
por el agrimensor El íseo Martínez. El mot or del progreso encontró su parrillas y canchas deport ivas: el Krysiuk, el Sak y el Sokalski. Este último
basamento en la intensa producción agroindustrial relacionada al cultivo, cuenta, además, con una imponente gruta para explorar. Los sa ltos
secado, molido y envasado de yerba mate, para lo cual se hallan Bielakowicz y Samambaya I y 11 completan el repertorio natural que
instalados casi t res docenas de secaderos y cuatro molinos en todo el ofrece el pa isaje lugareño.
municipio. A la mencionada lista de propuestas de esparcimiento para visitantes,
Otra producción importante es la de té, que es secado y tipificado es necesario adherir ciertos emprendim ientos agroturísticos existentes
en varios establecimientos, además de la foresto-industria, que cuenta en la zona, como la Granja Los Suecos, Agroturismo Bielakowicz y
con nueve aserraderos y varias fábricas de machimbre. Asimismo, existen Agroturismo Heidelan. En estos predios se pueden observar cu ltivos de
en Guaraní numerosos tal leres metalúrg icos y carp interías para la distintas hortalizas en invernáculos, los pormenores de la cría de animales
p roducción de aberturas y muebles, así como fábricas de ladrillos de corral y peces, pract icar safaris fotográficos en medio de plantaciones
amari llos al estilo trad iciona l y por modernos sistemas de prensa. Otros de té, o experimentar los secretos de la apicu ltura.
Finaliza ndo, y en relación a los establec im ientos públicos más
8 relevantes en el distrito, sobresa len las siete escuelas de Nivel Primario
~ y el colegio secundario de que disponen los vecinos, a los que se suman

~~~==:.:;;;;;::;.:='I¡"'
t res Centros de Atenc ión Primaria de la Sa lud: uno situado en la planta
urbana -inaugurado el 7 de Mayo de 1954 con la presencia del entonces
gobernador, Claud io Arrechea-, otro en el paraje Villa Industrial, y el
restante en la p icada Yapeyú. En tanto que el hospital más cercano a la
local idad es el SAM IC Oberá, a 7 kilómetros de dista ncia del CAPS
u bicado en el centro del pueblo de Guaraní.

Fuentes: Scefañuk. MiguelAngel. •Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones~Conrrariempo Ediciones, 2009

/ Munkipalidad de Guoranf/ tnstirvco Naeionalde Estadistica y Censos/Clark, Alicia. ·Reseña Históriea de Guaraní
en suCincuentenario: Guaraní. 1986/ De Boni de Amores. Celestina. ·Los Pioneros de fa Colonia Guarant Posadas,
19951Jerke, Marcos. •Historia de Guaranf". Guaranl 2002 ! www.heraldicaargentina.com.ar / Wikipedia / Goog/e
Mops

GRA N A T LAS DE M I S I O N ES PÁG IN A

359
Municipio Panambí

Departamento Oberá
';,MUNICIPIO
Fundación del municipio 3 de marzo de 1928
? .CAMPO RAMÓN
Fundación del pueblo 28 de diciembre de 1938
Coordenadas 27' 43'24"5 y 54' 54' 51"0
(Escuela N' 608, Puerto PanambO
Altitud media 116msnm
Superficie 160km2
• Puesto provincial por superficie 45'
Población total del municipio 5.928 habitantes
• Mujeres 2.85 1
• Varones 3.077
• Puesto provincial por población 39'
• Densidad 37, l hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 8.4 %
Gentilicio panambiense
Código postal 3361
Prefijo telefónico 03754
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Panambí - Posadas 130 km aproximadamente
Distancia Panambí -Oberá 36 km aproximadamente

Escudo Municipal de Panambí

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo, borde superior redondeado, apuntado, cortado filiera de sable.
Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de azur, un sol naciente de oro con ocho
rayos trapezoidales de lo mismo, separados del círculo central; sobre el mismo, a la
siniestra una mariposa volando de azur y plata. A ambos lados, cortinados de sinople.
Trae en el segundo cuartel, a la diestra, moviente del cantón diestro del ílanco, una
formación de piedras irregulares de plata que invade el primer cuartel con una cascada en
el centro de azur, que cae en un río caudal que llega al extremo siniestro del cuartel, con
la rivera cercana delimitada por un guarda rail de sable y un camino dividido por trazos de
oro que rodea unas cuchillas de sinople y banquina de gules a la siniestra, cargada con tres
hojas de tabaco.
Ornamentos: a modo de bordura rodeando el blasón en lo alto, una divisa de aurora
y plata con los extremos enrollados hacia adentro, cargado con lemas toponímicos de
caracteres capitales de sable, separadas por dos ílechas de sable. Acompañan banderas
terciadas en franja de gules, azur y plata, a la diestra, y azur celeste y plata a la siniestra.
Ambas terminan en la punta.

SIMBOLOGIA
Se evidencian con claridad los principales atractivos naturales del municipio: el salto
Paca, el río Uruguay con el sol naciente por sobre el mismo, la Ruta Provincial N° 5, la
selva misionera, la t ierra colorada, sus cultivos (el tabaco) y fau na (la mariposa). Las
banderas provincial y nacional definen su pertenencia a Misiones y a la República Argentina.

Bandera Municipal de Panambí

Está conformada por cuatro franjas ondeadas en S itálica apaisadas. De superior a
inferior, presentan los colores celeste, blanco, verde y rojo, los cuales sintetizan,
respectivamente, la importancia del río Uruguay, la fe en Dios expresada por la población
de Panambi, la insoslayable y rica selva misionera y la afamada tierra colorada. En medio,
una mariposa representa el topónimo.
El 26 de noviembre de 2010 se presentaron de manera conjunta el Escudo y la
Bandera del municipio. El diseño de ambos distintivos se concretó mediante un concurso
ent re los alumnos de los 7° grados de las escuelas y los cursos polimodales del dist rito.
Su impulsor fue el docente Jorge Luis Bazila, director de la Escuela N° 402 'Maria
Montessor( Se presentaron más de treinta trabajos, y entre ellos se seleccionaron los
diseños de Alejandra Villalba, alumna del 2° año del Nivel Secundario de la Escuela N° 322,
e lngrid Lehmann y Leandro Fernández, del 7° grado de la Escuela Nº 402. A la sazón, se
practicó una conjunción de los elementos de los tres trabajos seleccionados, teniendo en
cuenta la fundamentación que se exponían en los mismos.

PÁGI NA IN ST I TUTO PROV I N CIAL DE ESTADIST ICA Y CENSOS

360
 Municipio Panambí

l l 111111111111111 111111
[ CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

Panambí
Coorden11das geográficas
Escuela Nº 608

~ 1
!1
118msnm
~ i:
:::::, : i
I ;j

C) ,·
......
~ I
V I
!
i
I !
I

/
/
/
Lo sinuoso Ruro Provincial w· 2 une los municipios que se apoyan en el río Uruguay, y
regala o los ojos del viajero bel/lsimos estampas del flanco orienral de lo provincia. /
Abajo: Con sus 50 merros, el so/ro Poco es uno de los de mayor alruro en Misiones. ..1
Esta jurisdicción que lleva el nombre de "mariposa" en lengua guaraní,
es la más meridional de las que integran el departamento Oberá. Su
Comisión de Fomento fue creada el 10 de enero de 1945, recibiendo
categoría de municipio en 1946. Su superficie se delimitó recién en 1959.
Todo el deslinde municipal se asienta sobre la colonia homónima, la
cual fuera trazada en la década de 1930 por la sociedad anónima de
capitales ingleses San Javier Land and Forest Company. A su cargo estuvo
el agrimensor Enrique Echagüe, quien en 1937 delimitó 36 manzanas
cuadradas rodeadas por 41 quintas en la sección A. Posteriormente se
fraccionó el terreno alrededor del puerto sobre el río Uruguay, y allí creció
el villorio que se dio en llamar Puerto Panambí, y que hoy es donde se
sitúa n la municipal idad y las oficinas públicas más significativas.
Este pequeño poblado de poco más de mil habitantes fue fundado el
28 de diciembre de 1938, por decreto del entonces presidente, Agustín P.
Justo. Es la principal localidad, y el único núcleo poblacional de la jurisdicción
que poseía un trazado urbano previo a la ocupación. Se accede por la Ruta
Provincial Nº 5, que la lleva hasta la ciudad de Oberá, y por la Ruta Provincial
Nº 2, que la comunica con las localidades de San Javier y Alba Posse.
El pueblo se encuentra en la frontera con la República Federativa del
Brasil. Un servicio de balsas lo comunica Porto Vera Cruz, siendo esta conexión
internacional de vital importancia para su desarrollo en las últimas décadas.
El municipio es eminenteme nte ru ral. Al rededor del 20 % de su
circunscripción no posee mensura alguna, aunque se halla ocupada
completamente por criollos y descendientes de alemanes, brasileños,
italianos, ingleses, polacos, suecos y ucranianos. Cuenta con al menos una
docena de asentamientos rurales que los vecinos llaman según el kilometraje
de la ruta 5, desde el límite de la colonia Panambí y la de Verbal Viejo. Así,
aparecen en el plano del distrito los parajes de los kilómetros 2, 4, 7, 1O, 11,
13 y 17, a los que se agregan los parajes Juncal, La Línea (Km O), Mariano
Moreno (ex Pedregullo), Mbororé, Sargento Cabra/, Tomós Guido, Tres Vertientes
y Zacarías. Además, en el kilómetro 8 se levanta el pueblo de Mariano
Necochea, más conocido como Panambí Km 8, en donde viven 1.422

G RAN A T LAS DE M I S I ON ES PÁGI N A

361
 Municipio Panambí
residentes según el Censo 2010. Éste fue, desde la década de 1940, el
núcleo de asentamiento en la zona. Actualmente, Puerto Panambí y Panambí
Km 15 cuentan con una población de 700 y 163 habitantes, respectivamente.
Se trata de una zona de encantadora belleza, tal cual lo expresa la canción
oficial del municipio, Mariposa del Alto Uruguay, del escultor, músico y ex
docente, Eduardo Sánchez: Cuando visites Misiones, pregunta por Panambí;
después podrás afirmar que el paraíso está aquí.
Las actividades económicas primarias en el distrito son la explotación
de yerba mate, té y tabaco, la industria maderera, la piscicultura, la ganadería
y la comercialización de productos de chacra en diversas ferias francas.
Otra actividad importante es el turismo, apuntalado merced al impulso
dado con la construcción de la Ruta Provincial Nº 2. Entre sus atractivos se
distinguen: el salto Paca, de impactantes 50 metros de altura; el Camping
Puerto Sánchez, que cuenta con cabañas y un museo a cielo abierto donde
se exh iben bustos de reconocidos artistas misioneros, como Alcibíades
Alarcón y Mandové' Pedrozo; los miradores de la ruta 2 y sus formidables
vistas del río Uruguay, como la que se puede disfrutar en Cabañas Punta
Paró; y el histórico Peñón Mbororé, escenario donde se li bró la primera
batalla naval del país, catalogada por el historiador, Félix Luna, como "una
de las más importantes acciones bélicas de la Argentina" (ver recuadro).
Por último, el municipio cuenta con nueve escuelas públicas de Nivel
Primario, el Bach illerato con Orientación Laboral Pol ivalente Nº 31 y un
colegio de gestión privada; el Hospital SAMIC de Puerto Panambí y tres
Centros de Atención Primaria de la Salud, asentados en los parajes La
Línea y Mariano Moreno, y en el núcleo poblacional de Panambí Km 8.
Fuentes: Stefañuk., Miguel Ángel. ~Diccionario Geogrófico To¡xxrímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 200'}
/ Gómez Nesteruk, Tina. "Panambi; un lugar que existe~ Posadas, 2008/Municipalidad de Panambí / lnsriruto
Nacional de Estadística y Censos / www.heraldicoargentina.com.ar / Wikipedia / Google Maps
Vista del río Uruguay desde el Peñón de Mbororé, lugar donde tuvo lugar la histórica
batalla entre las comunidades Jesuíticas-guaraníes y las fuerzas invasoras paulistas.
MUN ICIPALIDAD DE PANAMBI
PÁGINA IN ST I TU TO P ROV IN CIAL DE EST AD ÍST ICA Y C E NSOS
362
La madre de las batallas
Por Félix Luna, en "Conflictos y Armonías en la Historia Argentina"
Ocurrió hace más de tres siglos y los contendientes fueron habitantes
de dos imperios ya olvidados: por un lado los guaraníes que vivían en
las reducciones jesuitas en lo que hoyes Paraguay, Misiones y Corrientes,
una verdadera nación con leyes, idioma y economía propios. Los otros
protagonistas de la batalla de Mbororé fueron los bandeirantes,
aventureros que tenían su centro de acción en Sao Paulo y eran una
mezcla de portugueses, mestizos e indios tupíes, verdaderos piratas
de la tierra, desacatados de toda autoridad y profesantes de un vago
cristianismo sincretizado con toda clase de supersticiones. Agrupados
libremente en compañías o bandeiras, tal como los bucaneros del
Caribe, incursionaban sobre las misiones de la Compañía de Jesús en
busca de esclavos.
A fines de 1640 los jesuitas tuvieron evidencias de una nueva
incursión de bandeiran tes más numerosa que las anteriores.
Apresuradamente concentraron a sus bisoños soldados y maniobraron
hasta esperar a los paulistas en el punto de Mbororé, en la actual
provincia de Misiones, sobre la ribera derecha del Alto Uruguay. Más
de 10.000 soldados armados con toda clase de elementos se aprestaron
a defender su tierra; centenares de canoas y hasta una balsa artillada
formaban parte del ejército de la Compañía de Jesús.
Los portugueses venían en 300 canoas y estaban tan acostumbrados
a arrear sin lucha a los pacíficos guaraníes, que no tomaron las mínimas
previsiones aconsejables. Unas oportu nas baj antes del río que
naturalmente los religiosos certificaron como ayuda providencial
contribuyeron a desordenar a los invasores. El 11 de marzo de 1641 los
soldados de Loyola empezaron a arrollar a los bandeirantes: la batalla
duró cinco días. El ingenio jesuita había provisto a sus discípulos de
armas tan curiosos como una catapulta que arrojaba troncos ardientes.
Finalmente, los paulistas debieron huir desordenadamente por la tupida
selva.
Pero los jesuitas estaban resueltos aterminar con la cuestión paulista.
El día de ~emes Santo, mientras los derrotados oraban por su salvación,
los guaraníes dieron cuenta de los últimos restos de la bandeira. Los
contados sobrevivientes, acosados por las fieras, los indios caníbales
y la selva, tardaron un alto y medio en regresar a Sao Paulo. Fue un
escarmiento defi nitivo. No hubo más bandeirantes sobre el imperio
jesuítico, que desarrolló desde entonces todo su hermético esplendor.
Si no hubiera sido por esa batalla curiosamente anfibia, con varias
etapas en el río y otras en la selva, el avance portugués se habría
extendido infaliblemente sobre Misiones, Corrientes y hasta Entre Ríos,
y el mismo Paraguay no se hubiera salvado de la anexión.Asíde pequeñas
son las causas que colorean en definitiva los mapas de los continentes.
La olvidada y remota batalla de Mbororé salvó esa vasta comarca que
sería más ancha si la diplomacia portuguesa y su sucesora, la de Brasil,
no hubieran avanzado al estilo bandeirante sobre nuestro Noreste.
 Municipio San Martín

l l 111111111111111 1111111 r CAP ÍTU LO 7

Departamento Oberá
Fundación del municipio 15deoctubre de 1957
Coordenadas sy
2r 27' 59" 55' 16' 41" o
(Escuela N' 241, localidad de San Martín)
Altitud media 298msnm
Superficie 104km2
• Puesto provincial por superficie 6r
Población total del municipio 2.130 habitantes
• Mujeres 1.023
• Varones 1.107
• Puesto provincial por población 61'
• Densidad 20,5 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 0,2%
Gentilicio sanmartiniano/a
Código postal 3360
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
MUNICIPIO DistanciaSan Martín - Posadas 75 km aproximadamente
GUARANÍ Distancia San Martín -Oberá 15 km aproximadamente

Es el segundo municipio menos poblado del departamento Oberá. Su

Planta Urbana del Municipio
primera Comisión de Fomento fue creada el 15 de enero de 1942, por resolución
del entonces gobernador, Esteban Semilla, siendo integrantes de la misma San Martín
Andrés Neau, Benigno Britez, Esteban Boneau, Carlos F. Gunther y Luis Bazzoco.
Sin embargo, la categoría de municipio lo recibió el 15 de octubre de 1957.
El distrito está compuesto por 384 lotes agrícolas pertenecientes a tres
colonias: Picada de Bonpland a Yerba! Viejo, Ensanche de la colonia Bonpland
y Yabebiry. Éstas fueron fraccionadas entre 1904 y 1906 la primera, en 1927
la segunda, y entre 1928 y 1936 la última. En promedio, cada lote posee poco
menos de 24 hectáreas, conformando una superficie de 104 km2, los cuales
Coord• n•d111 gaogr,fic•s
fueron anexados al municipio Oberá entre 1979 y 1983. Escuela Nº 241

Si bien la mayor parte de estos lotes fue poblada por contingentes de ~

inmigrantes polacos, franceses, rusos, alemanes, ucranianos, italianos, españoles '!!
~
y finlandeses, la colonia Yabebiry -fundada el 7 de octubre de 1925- fue
ocupada por familias netamente argentinas, dedicadas al cultivo de yerba
mate, aun cuando las posibilidadesagrícolas del lugar se encuentran reducidas
por la alta presencia de sueldo pedregoso y tosca. Es por ello que, en el
presente siglo, las principales actividades económicas de sus habitantes 210 msnm

incluyen una diversidad de emprendimientos productivos: secaderos de yerba

y té, aserraderos, carpinterías, canteras, olerías, criaderos de cerdos, conejos
y codornices, huertas hortícolas y frutales, viveros y algunas PyMEs ligadas a
la piscicultura, la apicultura y al cultivo de tabaco.
Por otra parte, mediante la Ruta Provincial Nº 103 se accede al pueblo
de San Martín, donde se asientan las principales oficinas públicas de la
comuna. Este pequeño poblado de 815 habitantes creció espontáneamente
en la parte central de la colonia Yabebiry, conformándose en su centro de
servicios. La creación de la Escuela Nº24 l y la Comisión de Fomento de San
Martín, fueron dos hechos determinantes para que, alrededor de ambos
edificios, se fuera estableciendo, paulatinamente, un caserío disperso de no
más de treinta viviendas en 1962.
Sus principales atractivos turísticos son los cinco balnearios existentes
dentro de los límites distritales, como el Balneario Municipal, donde convergen
los saltos Berrondo y Yabebiry. Otros sitios característicos son el circuito
automovilístico donde se realizan jornadas de la Asociación Misionera de
Pilotos y Navegantes de Rally, la cancha de carrera de caballos, pequeños
museos escolares y emprendimientos privados relacionados con agroturismo.
En la actualidad, junto a la localidad homónima, componen el municipio
los parajes Calle50, Carayó, Los Canarios, Los Compadres, Madrid, Móstil Cué (o
El MóstiO, Ortiz y Sapucai. A éstos se suman las picadas Argentina, General
Lamadrid - compartido con el municipio Gral. Alvear-, Finlandesa - sitio muy
importante para la historia de los inmigrantes finlandeses en Argentina, y el
cual comparte con el municipio Caa Yarí, del departamento Leandro N. Alem,
Granadero Baigorria, Maipú, Misiones, 11 de Noviembre y Sueca - la cua l se
distribuye en varios municipios de los departamentos Leandro N. Alem y Oberá.
En estos núcleos poblacionales se levantan cuatro escuelas primarias, un
aula satélite y un colegio secundario, en donde, por la noche, también dicta
clases una escuela primaria y secundaria para adultos. En el municipio también
existen dos Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) ambos ubicados
sobre la Ruta Provincial Nº 103, aunque el centro asistencial más utilizado por
los vecinos es el Hospital SAMIC de Oberá, situado a 15 kilómetros.
Respecto al topónimo, existen discrepancias acerca del origen del mismo.
Antiguos vecinos, como Virginia Chávez de Bonatto, afirman que el nombre
dado a la localidad y al distrito proviene de un homenaje efectuado al prócer
argentino, José de San Martín, cuyos antecedentes constarían en los libros
históricos de la colonia. Otras investigaciones, en cambio, aseveran que la
génesis radicaría en la devoción hacia San Martín de Tours practicada por
ciertos colonos galos, presentes en los años de apertura de picadas. Lo concreto
es que la municipalidad de esta jurisdicción ha dedicado la plaza céntrica al
'Padre de la Patria", en tanto que el actual patrono del municipio es, al igual
que para la Ciudad de Buenos Aires, el popular santo francés del siglo IV, ex
soldado del ejército romano.
Fuentes:Srefañuk. Miguel Ángel. "Diccionario Gecxjráfico Toponfmico de Misiones". Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de San Martín/ Instituto Nacional de EstadísUca y Censos/ wvvw.sanm01tinmisiones.gov.ar /
www.heraldicaargemina.com.ar/ www.finlandia.org.ar/ Wikipedia / Google Maps

GRA N A T LAS DE M I S I O N ES PÁG INA

363
 DEPARTAMENTO SAN IGNACIO

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓ N POR MUNICIPIO Creación 20 de septiembre de 1895
Municipios Colonia Polana, Corpus, General Urquiza,
Gobernador Roca, Hipólito Yrigoyen, Jardín
América, San Ignacio y Santo Pipó
Cabecera departamental Localidad de San Ignacio
Límites Departamentos Candelaria, Oberá, Cainguás y
Ldor. Gral. San Martín; República del Paraguay
Coordenadas 27" 15' 31" Sy 55º 32' 21" 0
Superficie 1.f:/J7 km2
• Porcentaje en el total provincial 5,4 %
• Puesto provincial por superficie 10º
Población 57.728 habitantes
• Mujeres 28.786
• Varones 28.942
• Porcentaje en el total provincial 5,2%
• Puesto provincial por población 6º
Densidad poblacional 35,9 hab/km2
Variación intercensal (2001-2010) 4,9 %
Total deviviendas 16.967
• Porcentaje en el total provincial 5,1%
Alumnos matriculados(año 201O) 21.650

El origen de este distrito se sitúa en 1895, cuando el 20 de septiembre el Festival Provincial de Folklore; en San Ignacio, la "Semana Santa en las
de ese año, el Poder Ejecutivo Nacional creó un nuevo departamento en Ruinas de San Ignacio Miní"; y en Gobernador Roca, la Fiesta Provincial de
Misiones con el nombre de San Ignacio y Corpus. Posteriormente, el 30 de la Mandioca.
octubre de 1915, se impa rtió una nueva división administrat iva, Fuentes: Stefañuk, MiguelAngel. ''Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
conformándose la jurisdicción departamental de San Ignacio, prácticamente / Minisrerio de Culrura, Educación, Ciencia y Tecnología de fa Provincia de Misiones /lnsmuco Nocional de Estadística
y Censos/ Wikipedia
con los mismos límites que actualmente posee.
Su nombre recuerda a San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía
de Jesús, institución católica que mantuvo amplia infl uencia en la zona
durante dos siglos, aproximadamente.
A partir de 1877, se inició el trazado y repoblamiento de todo el espacio
departamental, y en la actualidad, comprende ocho municipios: Colonia
Polana, Corpus, General Urquiza, Gobernador Roca, Hipólito Yrigoyen,
Jard ín América, San Ignacio y Santo Pipó.
Sus principales actividades económicas están emparentadas con el cultivo
agrario, especialmente de yerba mate, té, mandioca, ananá, cítricos y otros
productos de horticultura, así como diversos emprendimientos madereros.
En cuanto al turismo, en este departamento se halla el pueblo de San
Ignacio, la segunda localidad más visitada de la provincia. En ella descansan
los restos de la reducción de San Ignacio Miní, máxima expresión de la
cultura jesuítica-guaraní. Junto a los vestigios de Nuestra Señora de Santa
Ana, Santa María La Mayor y Nuestra Señora de Loreto, conforma el
denominado Circuito de las Reducciones.
A pesar de que su cabecera departamental es el histórico pueblo de
San Ignacio, la localidad con mayor número de habitantes es Jardín América.
Por su rica historia, otro pueblo de relevancia es Corpus, otrora capital del
Territorio Nacional de Misiones.
Las festividades más importantes que se realizan dentro de los límites El salto Tabay, lugar de veraneo,Junto al camping dondepobladores y turisrasdisfruran
departamentales son: en Jardín América, la Fiesta Provincial del Turista y de la naturaleza, en el municipio Jardín América.

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD
Año 2010
Años 1991, 2001 y 201 O Habitantes por km'
85 y+
80-84
75-79
70-74
'i:I 65-69
.. 60-64
-., 55-59
: 50~54
-., 45-49
~ 40-44
&_ 35-39
:, 30·34
-, 25-29

..
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4
10 o 10
11 1991 ¡;¡ 2001 oj 2010 il 2001 W 2010
Mujeres D D Varones

PÁGINA IN ST I T UTO PROVIN CIA L DE E STADÍS T I CA Y CENSOS

364
 DEPARTAMENTO SAN IGNACIO
CA P IT ULO 7

Ubicación
Departamento San Ignacio
Provincia de Misiones
REPÚBLICA DEL PARAGUAY

O SOO 1000m
b----=I h--4 h--4 1
ES CA L A

MUNICIPIO
CERROCORÁ • 1r1P1n

e O. V. Andrade
Municipio San Ignacio

Departamento San Ignacio

Fundación del municipio 15 de marzo de 1933
Fundación del pueblo 18 de enero de 1907
MUNICIPIO Fundación de la colonia 27 de septiembre de 1877
SANTO PIPÓ Fundación de la reducción 31 de julio de 1612
Coordenadas 27° 15' 34" Sy 55' 32' 19" O
(PlazaSan Martín, San Ignacio)
Altitud media 157 msnm
Superficie 347 km 2
• Puesto provincial por superficie
Población total del municipio
29'
11.21Ohabitantes
• Mujeres 5.567
• Varones 5.643
• Puesto provincial por población 24'
• Densidad 32,3 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010)
Gentilicio
6,3%
sanignaciero/a
Código postal 3322
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia San Ignacio - Posadas 56 km aproximadamente
Distancia San Ignacio -Jardín América 39 km aproximadamente

Escudo Municipal de San Ignacio

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo, base redondeada, ángulos superiores escotados, mantelado en
jefe, terciado en banda cortado, fil iera de sable.
Trae en jefe: en el cantón diestro y sobre tapiz de plata, un lema toponímico de letras
capitales de sable, y en el cantón siniestro, un lema de fechas de lo mismo; una cruz
cristiana de sable sobre mantelado en jefe, con tapiz de oro cargado; moviente de la punta,
un pilar dintel y muro de piedras sillares de su color y mazonadas de sable, que invade
el cuartel siniestro.
Trae en el cuartel diestro tapiz terciado en banda de azur celeste, cargado con un
mapa de su color y forro de sable, gules cargado con dos árboles foliados de sinople y
troncos de su color, y azur celeste cagado con dos peces de oro nadando orientados a
la diestra.
Trae en el cuartel siniestro tapiz cortado de sinople superior, y azur celeste inferior,
cargado con la cabeza de un indígena de perfil, orientada a la diestra, de su color y vincha
de gules, invadiendo el mantelado. En la punta, otra divisa de plata cargada con un lema
toponímico de letras capitales de sable.
El Escudo del Municipio fu e aprobado en el año 1987, con la autoría de Francisco
Carlos Rodríguez.

El distrito se encuentra dentro del departamento homónimo. Está

Ba ndera Oficial del Municipio San Ig nacio
El diseño de la Bandera Oficial de San Ignacio contó con la participación de los alumnos
de la Escuela Normal Superior Nº 5 ' Fray Mamerto Esquiú' . La misma fue aprobada por
ordenanza en 2010.
El color rojo representa la característica tierra colorada misionera, en tanto que el color
verde representa la selva, la flora y los yerbales de Misiones. En el medio, el emblema de
la Compañia de Jesús, con el sol en oro.
compuesto por la localidad del mismo nombre, asiento de las autoridades
municipales y cabecera departamental, y los parajes Aparicio Cué, Campo
Comprido, El Eucaliptal, El Triunfo, Invernada, La María Antonia, La Plantadora,
Pastoreo Grande, Puerto Nuevo, Puerto Viejo, Teyú Cuaré y Villa Ema. Además,
estas poblaciones comparten la superficie jurisdiccional con el pueblo de
Santo Domingo Savio (307 habitantes en 201 O) y las comunidades mbya
guaraní de Andresito, Chapá'í, El Tacuaral, lvy Porá, Katu Piry, Kokure'í, Ñu
Porá, Pindoityy Yaboty.
El 15 de marzo de 1933 el Territorio Nacional de Misiones elevó a San
Ignacio a la categoría de municipio. Sus límites actuales, en tanto, fueron
establecidos el 18 de junio de 1959.
La génesis de esta comuna se asienta en el siglo XVI I, cuand o los
sacerdotes Simón Masseta y José Cataldino fundaron la reducción de San
Ignacio Miní, a orillas del río Paranapanema, un afluente del Paraná entre
los actuales estados brasileños de Sao Paulo y Paraná. Según la fuente que
se tome en consideración, el hecho podría haber ocurrido a fines de 161 O,
durante el año 161 1 o, más precisamente, el 31 de j ulio de 1612, en
concordancia con las indagaciones del Centro de Investigaciones Históricas

PÁGI NA IN STI TUTO PROVIN CIAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS

366
 Municipio San Ignacio
CAP ÍTU LO 7

"Guillermo Furlong~ del Instituto Superior Antonio Ru iz de Montoya.

La persecución a las comunidades indígenas a la que incurrían los
bandeirantes paulistas, provocó el éxodo de pueblos jesuitas hacia el Sur. En
el caso de San Ignacio Miní, esa transmigración ocurrió en 1631 : guiados por
el clérigo Antonio Ruiz de Montoya, unas doce mil personas descendieron
por el río Paraná hasta el arroyo Yabebiry, y en 1696, merced a otra migración,
se asentó en el lugar donde hoy perduran los restos arquitectónicos de la
reducción. Ese conjunto de reliquias que evidencian la experiencia de integración
entre culturas diversas más notable de la América Hispánica, también sirvió
de marco escenográfico para el rodaje de la película británica La Misión (1986),
dirigida por Roland Joffé y protagonizada por Robert De Niro y Jeremy lrons.
Posteriormente a la expulsión de los jesuitas, entre 1767 y 1768, las luchas
por el dominio del espacio misionero provocaron incendios y saqueos en
el pueblo, así como la dispersión de sus habitantes. Recién el 27 de septiembre
de 1877, el gobierno correntino -que en aquellos años era el administrador
de la tierras que hoy forman parte de la provincia de Misiones- decidió el
trazado de colonias y pueblos sobre los antiguos asentamientos jesuíticos,
con el objeto de favorecer la distribución de tierras fiscales y repoblar el
territorio. Fue así que ese año se creó la colonia San Ignacio.
Para el trazado de la planta urbana se nombró al agrimensor Juan
Queirel. Él y su colega, Francisco Fouilliand, determinaron que el sitio más
apropiado para el emplazamiento del nuevo villoría sería el mismo que ocupaban las ruinas de la reducción. La tarea se llevó a cabo entre 1898
y 1899, no registra ndo ocupantes en la zona al momento de la mensura.
De acuerdo con investigaciones del geógrafo Miguel Angel Stefañuk, el
Arriba. Club del Río, espacio recreativo privado en la ribera del Paraná. 17 de enero de 1899 el diario porteño La Nación publicó un artículo de Queirel
Derecha: Peñón del Teyú Cuaré, con el perfil de fa Reina Victoria.
acerca del estado de abandono en que se encontraban los vestigios de San
era casa en San Ignacio del afamado cuentisra uruguayo, Horacio Quiroga. Ignacio Miní, adjuntando planos y fotos, lo cual ayudó a la difusión, a nivel
nacional, de su valor arqueológico. No obstante, según Stefañuk, mayor fue
su contribución a la conservación de ese patrimonio 'el hecho de dejar estos
restos en espacio destinado a plaza, excluyéndolos del loteo, cosa que no hizo
antes en el pueblo de Apóstoles, donde los ocupantes de los distintos solares
hicieron desaparecer lo poco que restaba, al reutilizar los materiales~
El nuevo pueblo fue fundado el 18 de enero de 1907, tras el arribo de
los primeros colonos: entre otros, las familias de Marcelino Boix, Pablo
Allain, Joaquín Alcaraz, Pablo Martín, Adolfo Lanusse, los hermanos Palacios.
En nuestros días, San Ignacio es la segunda población de Misiones que
más turistas recibe anualmente, después de Puerto lguazú.Tan importante
resultan estas ruinas para la historia de Occidente, que en 1969 fueron
declaradas Monumento Histórico de la Provincia de Misiones, Monumento
Histórico Nacional en 1983, y, finalmente, Patrimonio Mundial a partir 1984,
proclamada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Respecto a otros lugares característicos del municipio, se destaca el Museo
de Interpretación Regional de las Misiones Jesuíticas, dispuesto dentro predio
de las reducciones, sitio donde se brinda el sensacional espectáculo
multimedia! de luces y sonidos que narra la historia del encuentro entre

GRAN A T LAS DE MIS I ONES PÁGI N A

367
Municipio San Ignacio
Las ruinas de la reducción de San Ignacio Mini son las mós importan ces de Misiones, y una de las mós destacadas den ero de los rreinta pueblos jesuícicos.
Abajo: Ribero del Poronó, a fa altura de Puerto Nuevo, en fa localidad de San Ignacio.
y guaraníes. Durante la representación, es posible percibir reminiscencias a
la obra de Horacio Quiroga, momentos decisivos de la historia misional en
estas tierras y un sucinto pero esclarecedor panorama sobre el concepto
guaraní de la Tierra sin Mal.
En el mismo emplazamiento, la noche del Jueves Santo de cada año se
solía realizar allí un notable festival de música argentina, aprovechando el
espacio de la plaza jesuítica y la solemne escenografía que ostenta el pórtico
de las ruinas. En ese imponente marco, conquistaron aplausos artistas de la
talla de Ariel Ramírez, Lito Vitale, Víctor Heredia, Ramón Aya la, Chango Spasiuk,
Jairo, Juan Carlos Baglietto, León Gieco, Julián Zini, Valeria Lynch, Mariana
Carrizo, Claudia Pirán, la Camerata Bariloche, la Orquesta Sinfónica Juvenil de
la Universidad Nacional de Misiones, Joselo Schuap, Fausto Rizzani, entre otros.
También resultan puntos fascinantes el Parque Provincial Peñón del Teyú
Cuaré y el cerro Reina Victoria; la Casa de Horacio Quiroga, donde se atesoran
elementos tangibles del escritor uruguayo en su larga estadía en la comarca,
y el Museo Provincial Miguel Nadasdy, de tipología histórica-arqueológica, con
vestigios correspondientes a los siglos XVII y XVIII de la reducción jesuita; el
Paseo de los Artesanos, en las proximidades del centro jesuítico; el Club de Pesca
y Deportes Náuticos y el muy cuidado complejo turístico Club del Río.
Dada su importancia t urística, el distrito posee diversos lugares de
alojamiento para los miles de viajeros que lo visitan año tras año: los hoteles
San Ignacio, La Toscana y Portal del Sol; el hospedaje Los Lagartos; la posada
Yvy Pyta; los hospedajes y camping Brisas del Norte, Club de Río, El Descanso,
La Familia y Los Jesuitas; el residencial Ooka y los hosteIs E/Jesuita y Adventure
San Ignacio.
Por otro lado, en referencia a la infraestructura en educación existente
en el municipio, catorce son los establecimientos educativos que disponen
los vecinos. Entre ellos se anotan una escuela para adultos, otra especializada
en Educación Especial, un establecimiento de enseñanza técnica, una Escuela
de la Familia Agrícola (EFA) y un instituto privado con orientación en artes.
Por su parte, dentro del deslinde municipal se asientan el Hospital de
Área Heberto Valdovinos, el Centro Médico San Rafael y la Clínica Sani Salud.
Además, existen cuatro Centros de Atención Primaria de la Sa lud y un
Centro Integrador Comunitario (CIC).
En relación a las actividades laborales significativas pa ra la población,
la producción yerbatera es la más importante, a la que le siguen la foresto-
industria, el turismo, el cultivo de té, cultivos anuales minifundistas nucleados
en diversas Ferias Francas, la extracción de piedra laja, apicultura, olería y
una incipiente producción de ganado bovino y aves de corral.
Fuentes:Srefañuk, MigueJ Angel ·oiccionario Geogrófico Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de San Ignacio! www.misiones-sanignacio.com.ar! www.heraldicaorgentina.com.ar / Instituto
Nacional de Estadísr,-,a y Censos/ Wik,-pedia / Google Maps
 Municipio San 1gnac 1
.0

CAP ÍTULO 7

GRAN A T LAS DE MIS I ONES PÁGI N A

369
Municipio Colonia Palana

Departamento San Ignacio

Fundación del municipio 7 de febrero de 1957
Coordenadas 26º 58' 56" Sy 55º 19' 02" O
(Escuela Nº 251, localidad de Polana)
Altitud media 156 msnm
Superficie 83 km 2
• Puesto provincial por superficie 75º
Población total del municipio 935 habitantes
• Mujeres 452
• Varones 483
• Puesto provincial por población 73º
• Densidad 11.3 ha b/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 1,2%
Gentilicio polanense
MUNICIPIO
GENERAL Código postal 3326
URQUIZA Prefijo telefónico 03743
MUNICIPIO Tipo de municipio 2a. Categoría
JARDIN Número de concejales Tres
AMÉRICA
Distancia Polana - Posadas l 07 km aproximadamente
Distancia Polana · Jardín América 51km aproximadamente

Situada en el departamento Sa n Ignacio, esta jurisdicción fue

Escudo Municipal de Colonia Polana fundada el 7 de febrero de 1957, cuando, por decreto del interventor
federal Adolfo Poma r, se creó la primera Comisión de Fome nto de
Colonia Polana. Dos semanas más tarde, el 22 de febrero de 1957, se
designó comisionado a Héctor Castelli, y, como integrantes de la Junta
Asesora Comunal, a Estanislao Petri la, Juan Kuspita Sawicki, Ricardo
Mayne, Lad islao Kachorroski y Oli m pio Núñez. En aquel los años, la
Comisión de Fomento desempeñaba su s funcio nes en un galpón
tabacalero.
En 1958, los vecinos eligieron a su primer intendente, Anastasia
Maidana . Y en 1959, los límit es fo rma les de la com una fueron
establec idos defin itivamente. No obstante, tal como ocurriera con
otros dist ritos de la provincia, las demarcaciones de frontera de esta
circunscripción municipal sufrieron mod ificaciones entre 1979 y 1983,
siendo ésta anexada al m unicipio Jard ín América durante aq ue l
período.
Por su superficie, Colonia Polana es el municipio más pequeño de
la provincia. Su divisoria política se establece del siguiente modo: al Este,
limita con el mun icipio Ja rdín América; al Sur, deslinde de diversos lotes

HERÁLDICA Las plantaciones de té ocupan grandes extensiones de tierras agrícolas

Forma: piel de toro modificado, bordura de plata. de la colonia Palana.
Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de plata, a la siniestra, un sol naciente de oro
con siete rayos de longitud d isímil, en forma de barras ríg idas alternadas, cortas y
largas de lo m ismo, y forro de sable. Debajo, un bosque con árboles foliados de sinople
en varios tonos, y, entre rocas de su color, una ca scada de plata disminuida de azur
celeste, la cual representa el salto Dos Hermanos.
En el segundo cuartel trae, sobre tapiz de sinople, dos fru tos cítricos de su color,
los cuales penden de una ra ma foliada de sinople cargado, y por encima, un ramo de
yerba mate foliado por seis de sinople liviano.
En la punta del tercer cuartel trae un río caudal de azur celeste, ondeado de plata,
que simboliza el río Paraná.

Ornamentos: bordura de plata superior e inferior, cargada con sendos lemas

toponímicos de letras capitales romanas de sable. Brochante de la bordura en ambos
laterales, cintas terciadas en faja de azur celeste y plata central, a la diestra, y de gules,
azur y plata a la siniestra, terminadas a la altura de los cantones de la punta en corte
tri angular.

PÁGINA IN STITUTO PROVIN CIAL DE ESTADÍST ICA Y CENSOS

370
 Municipio Colonia Polana
CA P I TULO 7

,,
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
/
· /
~)·
~}·
~~­
R\0. /
LIMITE INTERNACIONAL · ;...--
--- - -- -- - ·-·----------- ----------

de la colonia Juan Pablo Palacios; al Oeste, parte de las colonias Palacios

y Guapoy; finalmente, al Norte, el d istrito limita con el cu rso del río
Paraná, que lo separa de la República del Paraguay.
A pesar de que la palabra palana encuentra su o rigen en la lengua
polaca -significa "claro en el bosque"-, de acuerdo con fuentes no
oficiales, los primeros moradores de la comarca fueron ingleses,
radicados alrededor del año 1900 en lo que hoy se conoce como Puerto
Naranjito. Poste riorm ente, en la década de 1930, la Compañía e OLON vA p OLANA
Colonizadora del Norte comenzó a entregar t ierras a las muchas familias
polacas ya asentadas en el lugar. En el nombre que éstos dieron al
poblado, queda al descubierto la intención de los pioneros de expresar
que, en medio de la voluptuosa vegetación misionera, lentamente se I
asentaba un incipiente villorio.
CooNHn.adas ,-gliflcas
De esa época se rescatan apellidos como los de Burkiewicz, Czerepak, ESC\ld.¡N" 251

Del Valle, Kachorroski, Kornoski, Melnichuk, Petrila, St achu rski, Stefan,

Ulanoviwcz y Walu lik. También se dest acan el primer maestro de la
localidad, Antonio Hermida; el primer méd ico, Todoyoshi Kamada; y el

I La fe cristiana es una expresión que pinta postales en rodas los rincones de la provincia.
ESCALA
156msnm
Va. Sta. Teresi ta

1 O
~
SOOm

primer enfermero, Paulo Rodríguez.

La población del distrito fue d ism inuyendo con el correr de las
décadas, tal cual expresa el resumen de datos de los censos de población:
en 1970, habitaban Colon ia Pa lana 1.645 personas, en tanto que, un
decenio después, ese número decreció hast a llegar a 1.20 1 pobladores.
En 1991, el Censo Nacional de Pob lación y Vivienda había establecido
que los vecinos de la jurisdicción sumaban 1.111, mient ras que en 2001
se registra ron 924 residentes. Finalmente, los resu lt ados definitivos del
censo realizado en el año 201 Oindican que los habit antes de la comuna
son 935.
Hogaño, la activ idad económ ica de Co lonia Pa lana es
completamente ru ral. Las pri ncipa les labores a las que se ciñe su
población son e l cu lt ivo de yerba mate y té. Asim ismo, el tratamiento
de maderas en aserraderos fue incrementado últ imamente por el
cultivo e implantación de pino el/iotis para la producción de pasta de
papel, lo cua l ha provocado una substancial modificación en pa rte del
paisaje orig inal de chacras y bosques nat ivos.
El municipio también presenta algunos lugares para la explotación
de la actividad turística, como el sa lto Sol ito y su herm oso balneario,
el salto Tobogán y el balneario del salto Dos Hermanos, además de las
siempre vigentes posibi lidades de pesca en el río Paraná.

Fuen tes: Stefai'Juk, MiguelAngel ~Diccionario Geográfico To¡xmlmico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009
/ Instituto Nocional de Esradístico y Censos/ www.heroldicaargenrina.com.ar/ Wikipedia / Google Maps

GRAN A T LAS DE MI S I O N ES PÁG INA

37 1
Municipio Corpus

Departamento San Ignacio

Fundación del municipio 15 de marzo de 1933
Fundación de la localidad 27 de septiembre de 1877
Coordenadas 27' 07' 46" Sy 55' 30' 40" O
(Plaza San Martín, Corpus)
Altitud media 162 msnm
Superficie 87 km2
• Puesto provincial por superficie 72'
Población total del municipio 3.568 habitantes
• Mujeres 1.784
• Varones 1.784
• Puesto provincial por población 48'
• Densidad 41 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) 5,4%
Gentilicio corpuseño/a
Código postal 3327
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
DistanciaCorpus- Posadas 75 km aproximadamente
DistanciaCorpus - San Ignacio 20 km aproximadamente

Por su superficie, Corpus es el cuarto municipio más pequeño de

Misiones. Fue elevado a esa categoría el 15 de marzo de 1933, pero su
Escudo Municipal de Corpus
génesis data del siglo XVII, cuando los sacerdotes Pedro Romero y Diego
de Boroa fundaron la reducción jesuítica de Corpus Christi, en 1622, sobre
la franja derecha del río Paraná. En 1647, los mismos clérigos optaron por
cruzar ese importante curso de agua y asentar al poblado en cercanías
del río Uruguay, hasta que en 1701, finalmente, la reducción se reubicó
al Norte de arroyo Curupayty, en el ángulo Este del actual pueblo, en la
parte Oeste del lote 31 de la colonia homónima al municipio, donde aún
hoy pueden verse algunos de sus restos.
Cuando los jesuitas fueron expulsados, hacia fines del sigo XVIII, los
moradores de Corpus sumaban 5.093 personas, quienes contaban con
un numeroso ganado, yerba les, mercaderías en depósitos y un importante
puerto-astillero en el actual arroyo Santo Pipó.
La refundación del pueblo, por su parte, se produjo mediante una ley
de la Cámara Legislativa de la Provincia de Corrientes, el 27 de septiembre
de 1877. La norma ordenaba la creación de pueblos y colonias al Nordeste
de aquella provincia, así como en casi todas las reducciones jesuíticas bajo
dominio argentino. Sin embargo, el trazado del pueblo y centro agrícola

Bandera Municipal de Corpus Detrós de la afable moradora se puede percibir una de las típicas viviendas de la antigua
capital del Territorio Nacional de Misiones.

PÁGI NA I N ST I T UTO PR O V IN CIAL DE ESTADÍST IC A Y C E N SO S

372

Con un trazado urbanístico ordenado, la localidad de Corpus encuentra en su prolija plaza
principal el punto neurólgico del pueblo.
Arriba:Balneario Municipal de Corpus, espacio donde se realiza, y con mucho éxito, el
Festival Provincial del Balneario.
de Corpus fue iniciado recién en 1896 por el agrimensor Juan Queirel.
Para entonces, el villorio contaba con 500 habitantes, de acuerdo con lo
expresado por el propio Queirel en su informe de mensura, con base en
el Censo Nacional de Población de 1895.
Tiempo atrás, el 16 de marzo de 1882, el entonces presidente argentino,
Julio A. Roca, había designado como capital del flamante Territorio Nacional
de Misiones a la localidad de Corpus, recibiendo en aquel momento el nombre
de San Martín. No obstante, casi dos años después, el gobernador Rudecindo
Roca consiguió que la capital fuera trasladad a la ciudad de Posadas.
A principios del siglo XX, toda la zona de Corpus fue ocupada por
colonos provenientes de Europa Central: polacos, húngaros y checos, en
su gran mayoría. Luego se agregaron españoles, franceses y paraguayos.
El la actualidad, el municipio se halla conformado por la localidad del
mismo nombre, así como por nutridos asentamientos poblacionales, entre
los que se destacan los parajes Bella Vista, B de Diciembre, San Antonio y 20
de Junio. Además del comercio, otras actividades laborales que resultan
significativas para los residentes del distrito son el cultivo de yerba mate,
la horticultura, la ganadería y la extracción forestal.
El turismo también es un negocio de creciente trascendencia. Algunos
lugares que resultan interesantes para el turismo nacional o extranjero
son el Ba lneario Municipal, la isla Pindoí, Puerto Maní -que cuenta con
balsas para tráfico vecinal fronterizo con el Paraguay-, y los vestig ios de
la mentada reducción j esuítica.
Estos sitios son apuntalados por la presencia de diversas casas de
servicios, como Correo Argentino, Western Union, cajeros electrónicos del
Municipio Corpus
CA PÍTULO 7
RÍO PARANÁ
COCM'denlldH veog, 6fkH
Plazc1SanMartin
Banco Macro, y alrededor de treinta plazas hoteleras en toda la j urisdicción,
tanto en las cabañas de la Isla Pindoí como en las que se disponen en el
balnea rio municipal. Precisamente, en ese espacio es donde se realiza el
Festival Provincial del Balneario, con una concurrencia muy nutrida. Otra
celebración de renombre es la que se lleva a cabo en el Polideportivo
Municipal A.delio Suárez: el Festival del Día de las Madres, organizado desde
la localidad de Corpus para todos los mun icipios que integ ran el
departamento San Ignacio.
Por otro lado, Corpus cuenta con siete establecimientos educativos, todos
públicos: cinco escuelas primarias, una de nivel secundario y una de
carácter terciario. En lo referente a la salud públ ica, dentro del deslinde
municipal existe un Hospital de Área Nivel I y tres Centros de Atención
Primaria de la Salud (CAPS), a los cuales se agrega el hospital de Gobernador
Roca, distante unos 7,5 km.
En concordancia con los registros censales de las últimas décadas, la
evolución de la población del municipio es la siguiente: en 1970 habitaban
2.548 personas; en 1980 se censaron 3.025 residentes; para 1991 los vecinos
sumaban los 3.241 moradores; en 2001 se registraron 3.384 habitantes; y,
finalmente, en 201 O se contaron 3.568 personas en toda la jurisdicción.
Corpus es el terruño de la escritora Eisa Fabiana Cantero; del cantante,
poeta y pintor, Cacho Agüero; y del también artista plástico, Benigno García.
Es la cuna de Saturnino Duarte, autor de la canción oficial de la comuna, es
tierra de chamamé, polkas paraguayas, schotis y corridos brasileños.
Fuent.es: Stefafluk. Miguel Ángel. ~Diccionario Geográfico TO()Onimicode Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Corpus / Jnsriruro Nacional de Esradlstica y Censos/ Wikipedia / Google Maps
G RAN A T LAS DE MI S I ONES PÁG I NA
373
Municipio General Urquiza

Departamento San Ignacio

Fundación del municipio 27 de agosto de 1954
Fundación del pueblo Hacia 1940
Coordenadas 27° 06' 32" Sy 55º 22' 34" O
(Cruce ex Ruta 12 con el camino de acceso
a los puertos Menocchio, España y Gisela)
Altitud media 109 msnm
Superficie 120 km 2
• Puesto provincial por superficie 57°
Población total del municipio 1.216 habitantes
• Mujeres 597
• Varones 619
Pto. Menocchio • Puesto provincial por población 69º
• Densidad 1O, 1hab/km 2

~
• Variación intercensal (2001-2010) -8,9%
Gentilicio urquicense
Código postal 3322
r-T""'::".;,,-,":= Yrigoyen Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a.Categoría
MUNICIPIO
LITO YRIGOYEN Número de concejales Tres
Distancia Urquiza - Posadas 80 km aproximadamente
Distancia Urquiza - Jardín América 24 km aproximadamente

Escudo Municipal de General Urquiza

Asentado sobre la vera del río Paraná, este distrito se establece al
Noroeste del departamento San Ignacio. Fue creado el 27 de agosto
de 1954 con el nombre Juan Domingo Perón, pero el golpe militar del
año siguiente modificó el topónimo por General Urquiza, en memoria
a Justo José de Urquiza (1801-1870), militar entrerriano que fuera el
primer presidente de la Confederación Argentina entre los años 1854
y 1860.
Los límites de la j urisdicción fueron precisados en 1959. Sin embargo,
desde 1979 hasta 1983, su superficie fue anexada a la del municipio
Jardín América, conjuntamente con Colonia Polana e Hipólito Yrigoyen.
Se trata de un territorio otrora yerbatero, con importantes estable-
cimientos ya cerrados. Es así que, en la actualidad, ha cambiado su
actividad principal por la forestal, por lo cual se produjo una expulsión
de la población. También se destacan la actividad ganadera, tabacalera,
tealera y citrícola.
La localidad homónima es un caserío que surg ió espontáneamente
a partir de la década de 1940, en el cruce del viejo trazado de la Ruta
Nacional Nº 12 con el camino de acceso a los puertos España, Gisela y
Menocchio. En este último se asentó la primera sede gubernamental
Las apacibles calles urquicenses recortan la vegetación aún agreste, brindando un marco
'urbano-selvdtico' como pocos municipios del país.
luego de su municipalización, a 12 kilómetros del actual emplazamiento
de edificios públicos.
En septiembre de 1946 se fundó la Santo Pipó Tungoil, que construyó
una fábrica de aceite de tung a 900 metros del poblado, formándose
una villa alrededor del mismo. En noviembre de 1977 se trazaron dos
manzanas con 1O lotes cada uno en Puerto España, a 1 km del río y a
15 km al Noreste del pueb lo de referencia.
Hasta la década de 1960,este pueblo era denominado como Ñancaguazú
km 90, por el kilometraje tomado desde Posadas por la vieja ruta 12. La
Dirección Genera l de Catastro lo denominaba Villa Industrial, considerando
su proximidad a la planta fabril de Santo Pipó Tungoil. Posteriormente, a
través de los carteles viales de la nueva Ruta Nacional Nº 12, se fue impo-
niendo el nombre propio de la localidad.
Fue ntes: Stefañuk, Miguel Ángel. 'Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones". Contratiempo Ediciones,
2009/ Instituto Nocional de Estadística y Censos/ Wikipedia / Google Maps

PÁG INA IN ST I TUTO PROV IN CI AL D E ESTADI STIC A Y CE NSOS

374
 Municipio Hipólito Yrigoyen
C AP Í TU LO 7

MUNICIPIO Departamento San Ignacio

COLONIA POLANA Fundación del municipio 31de diciembre de 1953
Coordenadas 27'05' 31" Sy 55º 17' 07" O
(Escuela Nº 263, Hipólito Yrigoyen)
Altitud media 195 msnm
Superfcie 84km2
• Puesto provincial por superficie 74º

H
J:::,lgoyen Población total del municipio
• Mujeres
2.296 habitantes
1.121
MUNICIPIO • Varones 1.1 75
JARDÍN • Puesto provincial por población 56º
AMÉRICA
• Densidad 27,3 hab/km2
• Variación intercensal (2001-201O) 5,0%
Gentilicio yrigoyense
Código postal 3328
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia H.Yrigoyen - Posadas 88 km aproximadamente
Distancia H. Yrigoyen - Jardín América 7 km aproximadamente

Situado en la parte centro-norte del departamento San Ignacio, esta

jurisdicción, junto a otros siete, conforma la totalidad departamental. Por
su superficie -prácticamente toda parcelada-, es el segundo municipio
más pequeño de la provincia.
Coorden.da1 9909,i fk~,
El distrito fue creado el 31 de diciembre de 1953. Sus límites definitivos Escuela Nº 263
o
les fueron asignados el 18 de junio de 1959. No obstante, entre los años ~
1979 y 1983, su territorio fue anexado al municipio Jardín América, junto :;;
con los de General Urquiza y Colonia Polana.
Las tierras donde se asienta este distrito pertenecían a los Campos de
Roca en Misiones. Se deduce de ciertos planos catastrales que, hacia fines
de la década de 1930, el agrimensor Adolfo J. Pomar trazó las primeras 19Smsnm

quintas de lo que luego fue el pueblo homónimo, donde hoy se alzan las
O ESCALA 500m
autoridades municipales, a 87 km de Posadas. Es un pueblo de 1.271
habitantes que presenta una seguidilla de casas ubicado a lo largo de tres
caminos. El principal conglomerado se halla a la vera de la Ruta Nacional
Nº 12, la principal vía de comunicación de la localidad, la cual la vincula
al Sudoeste con el núcleo poblacional de Helvecia (273 habitantes en
201 O) y Posadas, y al Nordeste con Jardín América.
Alrededor de 1970 se construyó el pavimento sobre la nueva traza de
la Ruta Nacional Nº 12, la cual pasó a 1 km al Noroeste del primer núcleo
asentado en las inmediaciones de la Escuela Nº 263. Esa obra vial generó
una nueva concentración poblacional sobre la misma ruta a 1 km de la ;i'
mencionada escuela. En mayo de 1971, se loteó allí la fracción "D" del lote
118 de la sección 11 de la colonia Ñancaguazú, propiedad de Claudia
Eugenio Lagier. ,--~ ~ ~ ....====::;;;;::::==
Colon ia fundamentalmente yerbatera, donde también se habían
difundido cultivos de té y tung, actualmente comienzan a prevalecer las
superfcies forestadas y el cultivo de cebolla.
El nombre Hipólito Yrigoyen recuerda al caudillo radica l y presidente
de la Nación entre 1916 y 1922, y 1928-1930. Además de haber sido el
primer presidente elegido por sufragio universal, fue una de las figuras
más importantes de la política argentina de todos los tiempos.

Fuentes: Stefañuk, Migue( Angel. "Diccionario Geogrófico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones,
2009 / lnsriruro Nocional de Escadfscico y Censos /Wikipedia / Googfe Maps

GR AN A T L A S D E MI S I O N ES PÁGINA
375
Municipio Gobernador Roca

Departamento San Ignacio

MUNICIPIO Fundación del municipio 22 de noviembre de 1933
JARDÍN
AMÉRICA Coordenadas 27' 11' 27" Sy 55' 28' 12" O
(Iglesia San Casimiro, Gdor. Roca)
Altitud media 200 msnm
Superficie 242 km 2
• Puesto provincial por superficie 37'
Población total del municipio 6.668 habitantes
• Mujeres 3.280
• Varones 3.338
• Puesto provincial por población 35'
• Densidad 27,6 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 5,6%
Gentilicio roqueño/a o raquense
Código postal 3324
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
DistanciaGobernador Roca - Posadas 66 km aproximadamente
DistanciaGobernador Roca - San Ignacio 11 km aproximadamente

HERÁLDICA
Forma: triangular curvilíneo, con el borde superior elevado, cuartelado en cruz, filiera de
plata con forro de sable, timbrado.
La cruz trae cargada con cintas terciadas en faja: de gules, azur y plata, el brazo horizontal
diestro; de azur celeste y plata central, el palo inferior; el palo superior de gules y de plata y
oro el brazo siniestro.
En los cuarteles superiores trae tapiz de plata, cargados con una divisa de plata y forro de
sable, contorno irregular cargado con un lema de letras y números de sable. En el tercer cuartel
trae, sobre tapiz de plata y cruzados en sotuer, un machete de su color y plata, mango de sable
y de su color, moviente de gules. Trae en el cuarto cuartel, sobre tapiz de plata, una cornucopia
de su color con la boca de sable orientada a la punta, de donde se derraman monedas de oro.
Ornamentos: como timbre, una rueda dentada de su color, siete dientes a la vista, brochante
de un sol naciente de oro con diecinueve rayos de longitud disímil, en forma de barras rígidas
de lo mismo, forro de sable, y sobre éste un lema toponímico en arco de letras capitales
romanas de sable. En corona abierta, a la diestra, un ramo de yerba mate, y a la siniestra, de
mandioca, cruzadas por lo bajo, cargadas con una cinta de gules extremos corados en
triángulo, cargada con un lema toponímico de plata. Por debajo, una cinta estrecha ondeada
de plata con los extremos en rollo hacia afuera, y cinco tubérculos alargados de su color.

SIMBOLOGÍA
La forma del blasón municipal de Gobernador Roca es característico de Europa Central,
en memoria a los primeros pobladores. La cruz simboliza la fe cristiana de sus habitantes,
en tanto que los colores de las cintas representan: arriba, a Polonia; abajo, a la Argentina; a
la izquierda, a la Provincia de Misiones; y a la derecha, al Vaticano.
Se observan en el escudo tres inscripciones con letras capitales romanas. La del medio
recuerda la fecha de creación del municipio. También es posible visualizar símbolos como el
machete y una cornucopia de la abundancia. Esa idea ligada a la riqueza y al progreso es El Centro Integrador Comunirario del paraje Colonia Santa Rosa, es una de la alrernativas
apoyada por la rueda superior, con la que se grafica la importancia de industrias como la de atención primaria de la salud con la que cuentan los vecinos.
yerbatera y la de fécula de mandioca, que es el tubérculo que se erige en la base del escudo. Arriba: La Ruta Nacional 12 visra desde el puente peatonal de Gobernador Roca.

PÁGI NA I NST I TUTO PROV IN CIAL DE ESTAD ÍSTI CA Y CENSOS

376
 Municipio Gobernador Roca
CAPITULO 7

Coordenadas geogr6fluo1
lglesiaSanCasimiro

.,JJL.. a San /gnocio

"111E"'" aPo.sodas

16Smsnm

O ESCALA SOOm
b......:j L..d h=I

Es uno de los ocho m unicipios que integ ran el departamento San

Ignacio. Se sitúa en la parte Centro Sureste de la mencionada división
administrativa, con una superficie de 242 km2. Además de la localidad
homónima -donde se asientan las oficinas comunales-, integran el municipio
los parajes Colonia Santa Rosa y El Cazador, así como el pueblo de Roca
Chica (667 habitantes en 201 O).
En principio, el distrito recibió el nombre de Colonia Unida, puesto que
su población estaba integrada por moradores de distintas fracciones de
la colonia Corpus y lo que se conoce como Campos de Roca en Misiones.
Estos parajes aislados habían sido dejados fuera del ejido adjudicado al
mu nicipio Corpus en marzo de 1933.
Por esa razón, los vecinos gestionaron ante el gobierno provincial la
creación de una Comisión de Fomento que los aglutine. Esta solicitud
tuvo respuesta positiva el 22 de noviembre de 1933, cuando por decreto
del entonces gobernador, Carlos Acuña, se crea la Primera Comisión de
Fomento de Colonia Unida, fijando su jurisdicción y nombrando a los
integrantes del nuevo organismo: Vicente Pelinski, presidente; Mario Eberie,
secretario; Wenceslao Lukowski, tesorero; y como vocales, Antonio
Czajkowski y Jorge Tompos (h).
Sin embargo, el nombre otorgado al nuevo municipio no quedaría
firme, pues aún faltaba la aprobación del Presidente de la Nación, Agustín
Pedro Justo. El 20 de junio de 1934, consultado acerca del porqué de la
denominación Colonia Unida, el Primer Mandatario provincial le contestó
al presidente que el nombre respondía a la solicitud de los pobladores,
pero que tal consulta le ofrecía la posibilidad de salvar la omisión para •...
rendir un justiciero homenaje al primer gobernador de Misiones, general
RudecindoRoca ... ", por lo que propone la denominación de Gobernador
Roca para el nuevo mu nicipio.
El cambio se produjo, finalmente, a principios de 1935. Según la Dirección
General de Municipalidades, el decreto presidencial del 28 de diciembre
de 1934 expresaba las razones del cambio toponímico: "... que el nombre La tradicional iglesia San Casimiro es una referencia insoslayablepara los viajerosque
atraviesan la localidad.
que se propone de Gobernador Roca para dicha entidad debe aceptarse parque
importa rendir un homenaje a la memoria del ex Gobernador de este Territorio,
General don Rudecindo Roca, que fue el primer funcionario de esa jerarquía
que el Gobierno Federal designó el 1º de enero de 1882, después de dictada la Suroeste del cruce con la Ruta Provincial Nº 6, camino a Corpus.
Ley 1.149, cargo en el cual fue confirmado por Decreto del 25 de noviembre de Los primeros habitantes de la localidad se instalaron en el lugar en el año
1884, al organizarse los Territorios Nacionales según lo dispuso en la Ley 1.532; 1901, en su mayoría provenientes de Polonia y Brasil. Su crecimiento se dio
por ello (. . .) se crea la Comisión de Fomento que se //amaró Gobernador Roca: merced a la abundante producción agrícola, basada, fundamentalmente, en
El 22 de febrero de 1935, la mencionada comisión llevó a cabo el cambio el cultivo de yerba mate, té y mandioca. Tan importante terminó siendo la
de topónimo. actividad ligada a ese característico tubérculo misionero, que acabó otorgán-
Por su parte, el pueblo de Gobernador Roca se halla ubicado dentro de dole a Gobernador Roca el título de Capital Provincial de la Mandioca.
la colonia Corpus, a ambos lados de una calle trazada durante la mensura
de la misma, sobre la cual se trazó, posteriormente, la Ruta Nacional Nº 12.
Fuentes: Srefañuk, MiguelAngel "Diccionario Geográfico Topon(mico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
Fue formándose de manera espontánea a la vera de la ruta 12, a 1 km al / Instituto Nacional de Estadistica y Censos/ Wikipedia / Google Maps

GRAN A T LAS DE MI S I O N ES PÁG I NA

3 77
Municipio Jardín América

Departamento San Ignacio

Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Fundación de la ciudad 7 de mayo de 1946
º
Co ordenadas 27' 02' 35" S y 55 13' 38" O
(Plaza Colón, ciudad de Jardín América)
Altitud Media 208 msnm
Superficie 335 km'
• Puesto provincial por superficie 32º
Población total del municipio 25.726 habitantes
• Mu;eres 12.994
• Varones 12732
• Puesto provincial por población 10'
• Densidad 76,8 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 3,3%
Gentilicio jo rdinense
Código postal 3328
Prefijo telefó nico 03743
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de c oncejales Cinc o
Distancia Jardín América - Posadas 95 km aproximadamente
Distancia Jardín América - San Ignacio 39 km aproximadamente

Escudo Municipal de Jardín América

E! centro comercial de Jardín Américo, perfil urbano de uno creciente ciudad.

HERÁLDICA
Forma: triangular, curvilíneo, ángulos superiores escorados, terciado en palo, bordura
de plata, forro de gules, timbrado.
Trae en palo diestro, sobre tapiz de azur celeste, una rueda dentada de sable, un ananá
de su color foliado de sinople sobre un campo de gules con arbustos de sinople.
Trae en palo una páJaro de sable y plata volando a la siniestra, sobre un sol naoente
de oro con nueve rayos rígidos de disímil longitud. asomando entre una arboleda foliada
de sinople, con un rio y cascada de plata aclarada de azur celeste entre barrancas de
sinople liviano.
Trae en palo siniestro, sobre tapiz de azur celeste, un árbol foliado de sinople, tronco
de su color, sobre tapiz de plata inferior un libro abierto de plata con un corazón de gules
y sable, sostenido por dos manos de carnación.
Ornamentos: como timbre, una cinta terciada en faja de azur, plata y azur, brochantc
del borde superior plegada sobre si misma, en los ángulos y extremo cortado en triángulo.
Bordura de plata biselada. Forro de gules.
SIMBOLOGÍA
En el escudo de Jardín América se observan: a la izquierda, un engranaje y un fruto de
ananá. símbolos de su industria maderera y celulósica y del cultivo de frutos tropicales,
respectivamente; en el centro, el sol es protagonista, dotando vida y valor al pueblo,
alurnbrando el s;ilto Tabay, su principal atractivo Luristico:a la derecha, un lapacho representa
la forestación nativa, al tiempo que un libro rescata el valor de la cultura para la sociedad
jardinense Por último. la cinta con los colores p,,trios reafirma su pertenencia al Estado
argentino, al tiempo que señala la fecha de fundación de la ciudad de Jardín América.
Junto con el de San Ignacio, este municipio es el más importante de
los ocho distritos que integran el departamento. Su Comisión de Fomento
fue creada el 23 de mayo de 1949, pero la fundación del municipio data
del 15 de octubre de 1957, durante el Gobierno del entonces Interventor
Nacional, Adolfo Pomar. Dos años después, el 18 de junio, le fueron
designados sus límites actuales, con la excepción del período
comprendido entre los años 1979 y 1983, en que las jurisdicciones
municipales de Colonia Polana, Hipólito Yrigoyen y General Urquiza se
incorporaron a Jardín América.
Además de la localidad homónima -asiento de las autoridades
comunales-, dentro del distrito se establecen los parajes Arroyo Bonito,
Las Flores y Las Quinteros, así como el pueblo de Oasis, ubicado a 3 km
de la costa del Paraná, donde se verificaron 821 moradores en 2010.
Según el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas de 201O,
esta jurisdicción se ubica en el décimo lugar entre los municipios
mayormente habitados de la provincia. Sin embargo, la ciudad de Jardín
América, con 22.762 habitantes, es el octavo núcleo urbano más
importante de Misiones en términos demográficos. Se encuentra a
aproximadamente 10 km del río Paraná y a 95 km de Posadas.

PÁGINA INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADISTICA Y CENSOS

378
 Municipio Jardín América
CA PÍTULO 7

Por otra parte, la densidad poblacional en toda la circunscri pción es

de 76,8 hab/km2. Empero, su real distribución geográfica en el ámbito
rural deja ver que el Norte de la jurisdicción posee densidades que varían
entre 54 hab/km2, decreciendo hasta llegar a los 5 hab/km2 en la mitad
meridional de su su p erficie, donde prima la act ividad forestal.
Respecto a la ciudad, ésta fue fundada el 7 de mayo de 1946 por un
grupo de pobladores de la vecina Oasis, quienes se reunieron en el cruce
de la Ruta Nacional Nº 12 con la actual Av. Antárt ida Argentina (Ruta
Provincial N° 214), sit io donde esta comunidad adventista inició su
proyecto de pueblo y colonia. Algunos de los pioneros fueron Enrique
Jacobo Drachenberg, Pedro Sharp e Isaac da Silva, entre otros. De acuerdo
con este último, el nombre de Villa Jardín América, como se lo llamaba La vida social, comercial y religiosa, inicia su dinámica en torno a su plaza principal,
para extenderse a las avenidas y barrios Jardinenses.

primeramente, se inspiró en un hermoso ba rrio residencial de igua l

Anfiteatro griego en la Plaza Colón, en el centro de la traza urbana de la localidad
denominación q ue da Silva había visitado t iempo antes en la ciudad
brasileña de Sáo Paulo.
La traza original del pueblo la realizaron el agrimensor Miguel Romer
y el ingen iero Carlos Cederstróm, en ma rzo de 1948, en cuyo plano
original se con signan nombres de países americ anos para las c alles
perpendiculares, y las ocho aven ida s y diagona les con nombres de
próceres y acc identes naturales d el cont inente, criterios que se
mantuvieron en las posteriores ampliac iones, cuyas cal les también
recibieron nombres de escritores, ríos. monta ñas, capitales y ciudades
del continente americano.
En sus inicios, la población fue asentándose a la vera de la ruta 12. Poco
después de 1970, hacia el Nort e de la planta urbana se construyó el
pavimento de la Ruta Provincial Nº 7, y en los márgenes de la nueva cinta
asfáltica, comenzó a definirse otro eje de crecimiento. Desde entonces,
estas dos vías de comunicación determinaron el crecimiento sostenido
de Jardín América, un desa rrollo poblacional y económico que responde
a factores nat urales, considerando su ubicación en el centro geográfico
de una planicie de suaves ondu laciones que, en un radio de 1Oa 12 km
del centro de la ciudad, presenta casi un 90 % de suelos colorados profundos
que favorecieron el desarro llo de prósperas colonias, donde además de

G R A N A T LAS DE M I S I O N ES PÁG I NA
379
Municipio Jardín América

Familias de toda la provincia participan en la Fiesta de Colectividades Raíces, celebrada

anualmente en noviembre.

Finalizando, vale la pena mencionar que, a fines de 1768 y en cercanías

de Jardín América -entre esa loca lidad y el arroyo Tabay-, se estableció
una comunidad de indígenas guayanés, adm inistrada en sus inicios por
el domínico Fray Bon ifacio Ortiz. Ese hu m ilde villorrio llevó el nombre
de San Francisco de Paula, y pod ría haber sido el últ imo en la reg ión del
Alto Paraná. Pese a las serias d ificu ltades que debió afrontar, tuvo
existencia docu mentada hasta septiembre de 1816.

Fuentes:Srefañuk, Miguel Angel. "'Diccionario Geogrófico Toponfmico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
/ Instituto Nocional de Esradíslica y Censos/ www.heraldicaargenrina.com.ar / Wikipedia / Google Maps

El distrito es una zona con fuerte presencia de comunidades indígenas.

Pdgina siguiente: La Ruta Nacional 12 atraviesa el núcleo urbano de Jardín América.
Parre de los rres salros del Tabay. El conjunto alcanza los TOmerros de alrura.

yerba mate, té y tung, se cultiva ananá, citrus, mamón en la franja costera, i~·
entre otros. A ello se agregaron forestaciones de coníferas después de la :
instalación de la planta industrial de Papel Misionero, en la década de 1970,
la cual, juntamente con importantes aserraderos, ayudaron a la expansión
socioeconómica.
El t urismo es otro important e impulsor de la economía municipal.
Su principal atractivo resulta ser el salt o Tabay, una cascada de 1O metros
de alt ura sobre el arroyo homónimo, único por su original cualidad de
hidro masaje. En rigor, se trata de un conjunto de tres saltos contiguos
que desembocan en un cañadón cerrado, donde se forma una pequeña
pileta natura l. Este tradicional punto turístico de la provincia, inserto
en el Parque Municipal delos Saltos del Tabay, cuenta con una apropiada
infraest ructura para la recepción de viajeros, lugar donde se lleva a cabo
el popular Festival del Turista en el mes de enero. También existe un
important e balneario sobre el mismo arroyo, poco antes de la caída de
agua, donde es posible practicar actividades como tirolesa, trekking y
mountain bike.
Otra de las act ividades culturales importantes que llevan adelante
los vecinos jardinenses es el Festival Infantil de Folklore, el cual reúne a
niños de toda la provincia y del país, con el objeto de generar un espacio
formador sobre las raíces artísticas argentinas.

PÁGINA IN STITUTO PROVI N C IAL DE ESTADÍSTICA Y C EN SO S

380
 Municipio Jardín América
CA PÍTULO 7

\.! 2ro 3s·s

221 msnm

O ES C ALA SOOm
b---4 L.....J L....J

Colonia Oasis
t
~
r

- --
19lmsnm

O ES C ALA SOOm

G RAN A T LAS DE MI S I O N ES PÁGI N A

38 1
Municipio Santo Pipó

Departamento San Ignacio

Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Fundación del pueblo 3 de mayo de 1928
MUNICIPIO Coordenadas 27'08' 31" Sy SSº 24' 18" O
JARDÍN AMÉRICA (Ruta Nacional Nº 12 y camino principal
de la colonia, localidad de Santo Pipó)
Altitud media 172 msnm
Superficie 310 km2
• Puesto provincial por superficie 34º
Población total del municipio 6.109 habitantes
• Mujeres 2.991
Ú )lON(A EL ( E • Varones 3.118
'Ir" •
t:i tal • Puesto provincial por población 36º
• Densidad 19,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001 -2010) 12,2%
Gentilicio piposeño/a
Código postal 3326
Prefijo telefónico 0376
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
MUNICIPIO Distancia Santo Pipó · Posadas 74 km aproximadamente
SAN IGNACIO
Distancia Santo Pipó· Jardín América 22 km aproximadamente

en 1919-, Carloscar, Tacuara, El Cedral, parte de la ex Resper y lo que se

conoce como los Campos de Roca en Misiones, mientras que los edificios de
las autoridades comunales se levantan en el pueblo homónimo, delineado
en la década de 1960. Durante el siguiente decenio, el ingeniero civil Pablo
Haass determinó la traza principal de la actual planta urbana, a la vera de la
Ruta Nacional Nº 12 (km 1.417), a 75 km de la rotonda de Posadas.
Se estima que los hermanos Rodolfo y Pablo Hasselbach fueron los
primeros en adqu irir tierras en la zona. Estos suizos habían arribado en
1919 para realizar las mensuras y loteos de 4.149 hectáreas pertenecientes
a Lucia no Leiva, dueño del lugar en aquel entonces. Luego, se iniciaron
los trabajos de disposición del suelo para la plantación de yerba mate.
Fue así que se acoplaron otros inmigrantes, en su mayoría provenientes
de Alemania, Francia y Paraguay.
En 1928 se iniciaron las primeras plantaciones de tung, cuyo éxito propició
la instalación de la primera fábrica de aceite de este tipo de la provincia, en
1946: la Santo Pipó Tungoil. En 1950, dicha planta industrial procesaba unas
800 toneladas provenientes de unas 2.250 hectáreas plantadas. El tung
sostuvo la vida de la mayoría de los vecinos hasta la década de 1970, cuando

Escudo Municipal de Santo Pipó

El escudo de Santo Pipó fue oficializado el 10 de Marzo de 1998. En él se pueden ver
algunos elementos característicos de la idiosincrasia e historia piposeña, como el mate, Lasplantaciones de yerba more. como en otros municipios, es la madre de los recursos
que es sinónimo de amistad; un edificio que representa las industrias en sus diferentes en que se sostiene la economía piposeña.
rubros: yerbatera, maderera y aceitera; el pie y la mano, los cuales expresan el origen de
nombre del municipio; la cruz, que representa a los antiguos jesuitas que habitaron la
zona; el mapa de Misiones, que indica la posición geográfica de Santo Pipó en el marco
provincial; las ramas de yerba mate, que simbolizan la mayor fuente de sustento económico
de la comuna; y, fi nalmente. las imprescindibles enseñas de Argentina y de Misiones.

Santo Pipó se sitúa en la parte central del departamento San Ignacio.

El 49, 1 % de sus 6.109 habitantes se halla inserto dentro de la categoría
de "población rural". Estos vecinos se asientan en los parajes Car/osear,
Cerro Romero, Cuatro Bocas, El 26, El Bonito, El Macaco, El Puerto, El Tacuara,
La Cachuera, Las Tunas, San Isidro, Santa María, Tres Cerros y Tungoil.
Su Comisión de Fomento fue creada el 3 de mayo de 1928. Formaron
parte de ella Víctor Schopfer, Alfonso Manique, Rodolfo Haselbach, Marcos
Borel y Gualterio Gessner. El municipio, en tanto, fue establecido el 15 de
octubre de 1957, definiéndose sus límites dos años más tarde, los cuales
se mantienen hasta el día de la fecha, con la excepción del período 1979·
1983, cuando su extensión fue anexada al municipio Gobernador Roca.
Toda el área de este distrito se sitúa sobre las colonias Santo Pipó -fundada

PÁGI NA IN ST I TUTO PR O VIN CIA L DE EST AD ÍSTI CA Y C E NSOS

382

La producción yerbarera de Santa Pipó se exparra a roda la Argentina y también a diversos
mercados de Oriente Medio.
la baja de los precios internacionales y su substitución por productos
artificiales obligó a reconvertir la zona a la producción de yerba mate. Hoy
el poblado cuenta con varios molinos yerbateros, exportando parte de su
producción a sitios como Chile, Brasil y Medio Oriente.
En este sentido, la principal actividad laboral de los piposeños en la
actualidad es, precisamente, el cultivo, tratamiento y envasado de Yerba
Mate Piparé, una de las marcas más grandes del rubro en todo el país. La
planta elaboradora de la cooperativa que la produce y comercializa puede
ser visitada, y en ella se aprecia la manufactu ra del producto, desde la
cosecha hasta su industrialización.
Otra actividad que resulta de importancia en los últimos años es la
textil, a través de la fábrica de indumentarias Las Obreras.También resultan
sign ificativas las tareas relacionadas con la horticultura -canalizadas por
medio de la feria franca local- y la fabricación de aceite de soja, llevada
a cabo en la Santo Pipó Tungoil, la cual fuera reabierta en 2006.
De los caseríos primigenios, todavía perdura el primer asentamiento de
los lugareños: el actual barrio El Pueblito. A esta barriada se suman los
denominados PYM (abreviatura de 'Plantadores de Yerba Mate"), y La
Esquina, un importante espacio de la ciudad que logró desplazar hasta allí
la zona comercial de Santo Pipó. Otros barrios reconocidos en el ejido
urbano son Apepú, 17 de Octubre, Don Tomás, El Mirador, Evita, Gendarmería,
Islas Malvinas, San Cayetano, San Juan y 3 de Mayo.
Precisamente, gran parte de las nueve escuelas primarias existentes en
la jurisdicción se halla dentro de la planta urbana. La más alejada se encuentra
en el paraje Cuatro Bocas, lindante con el municipio Campo Viera, a 46 km
de distancia del centro del distrito. Además de ellas, se establecen también
una escuela de Educación Especial y otra de Educación Primaria para Adultos.
En lo concerniente a la atención médica que reciben los vecinos, el
hospital más cercano se halla instalado en la localidad de Gobernador Roca,
mientras que, en Jardín América, el Sanatorio Candia es también muy
utilizado. En la localidad de Santo Pipó, en tanto, es una costumbre la consulta
periódica en la Clínica Pigerl, así como en alguno de los cuatro Centros de
Atención Primaria de la Salud que se distribuyen en toda la circunscripción.
En otro orden de cosas, respecto a las memorias de sus pobladores,
uno de los vecinos más recordados es el suizo don Alberto Roth (1901-
1985), ferviente defensor del medioambiente misionero. Este ingeniero
agrónomo dedicó su vida a tratar de armonizar el medio natural con la
Municipio Santo Pipó
CA PÍTULO 7
159msom
ES C ALA SOOm
bd '--=l
necesaria producción de cu ltivos, para que ésta sea lo menos agresiva
posible. Él mismo propagaba sus ideas en artículos de opinión que eran
publicados en diarios locales, como El Territorio. En un cálido pero no
menos j uicioso formato de carta, Roth acuñó para la eternidad la frase
con la cual iniciaba sus populares epístolas: "Querida Misiones, hermosa~
En el aspecto turístico, Roapipó es un sitio muy visitado por viajeros y
delegaciones, la granja agroecológica de la Fundación Alberto Roth, lugar
donde se elabora yerba mate orgánica por medio del tradicional barbacuá.
El predio también cuenta con cabañas, una pileta natural, senderos de
interpretación de fauna y fiora silvestre y una importante biblioteca. Asimismo,
el complejo hotelero Un Lugar Diferente -que posee un salón para
convenciones, piscinas y quinchos con parrillas- completa la oferta de
hospedaje en el municipio, sumando la totalidad de sesenta camas disponibles.
Por último, respecto al topónimo Santo Pipó, son muchas las versiones
acerca de su origen, aunque se puede afirmar con certeza que el nombre
otorgado a la colonia, la localidad y el municipio, fue tomado del arroyo
homónimo que drena la zona. Su significado deriva de dos vocablos guaraníes:
py (pie) y po (mano).
En este sentido, tiene coherencia lo afirmado en 1863 por el teniente
paraguayo, Domingo Patiño, cuando en su diario de viajes rememora su
acercamiento a la desembocadura de ese arroyo en el Paraná, indicando
que 'el barranco del río es notable en este lugar por su altura y es llamado
comúnmente Pypó porofrecer en su faz señales semejantes a pisadas de animales:
Ya en 1896, al momento de delinear la colonia Corpus, el agrimensor Juan
Queirel también describió a ese curso de agua, y sobre su nombre dijo que
éste provenía de la lengua indígena, y que significaba 'pies y manos de santo~
Tiempo después, el agrimensor vasco Florencio de Basaldúa, ratificó
esa versión, otorgándole cierto aire fantástico a la historia: ' En el acantilado
rocoso de este arroyo hay una gruta con impresiones enormes, como de
gigantesco paquidermo, que los indígenas más supersticiosos atribuyen ó
señales dejadaspor la planta de los pies de un santo, cuyo nombre Pipó debe
ser alteración fonética de alguno de los santos católicos que los Jesuitas
enseñaron a venerar allí, pero cuyo nombre verdadero nos ha sido de toda
punto imposible reconstruir~
Fuentes: Srefañuk, Miguel Ángel. ~Diccionario Geo<]róf1Co Toponfmico de Misiones~ Contratiempo Edicio~. 2009
/ Municipalidad de Sanro Pipó/ lnsriruro Nocional de Esradfsrica y Censos/ www.heraldicaargenrina.com.ar /
Diario Ef Territorio/ Wikipedia / Googfe Maps
G RAN A T LAS DE MI S I O N ES PÁG IN A
383
 DEPARTAMENTO SAN JAVIER

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO Creación 8 de noviembre de 1877
Refundación 16 de marzo de 1882
Municipios Florentino Ameghino, ltacaruaré, Mojón
Grande y San Javier
Cabecera departamental Localidad de San Javier
Límites Departamentos Concepción, Leandro N. Alem
yOberá; República Federativa del Brasil
Coordenadas 27' 52' 26"5 y 55'08'06"0
Superficie 536 km2
• Porcentaje en el total provincial 1,8 %
• Puesto provincial por superficie 17'
Población 20.906 habitantes
• Mujeres 10.437
+ Varones 10.469
Porcentaje en el total provincial 1,9%
Puesto provincial por población 16'
• Densidad 39 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,0 %
Total de viviendas 6072
Porcentaje en el total provincial 1,8%
Alumnos matriculados (año 2010) 6.752

Es la jurisdicción más pequeña de Misiones, según su superficie. La

conforman los municipios de Florentino Amegh ino, ltacaruaré, Mojón
Grande y San Javier.
El origen de este distrito data del 8 de noviembre de 1877, cuando la
provincia de Corrientes creó un departamento independiente al de Santo
Tomé, designado bajo el nombre de San Javier, y con una superficie
aproximada de 22.500 km2. Su cabecera fue, al principio, el pueblo de
Concepción, para luego establecerse en la localidad de San Javier.
Posteriormente a la creación del Territorio Nacional de Misiones, se
establecieron cinco departamentos. San Javier subsistió como jurisdicción
departamental, pero su superficie fue drásticamente reducida.
En la actualidad, se toma como fecha de fundación del departamento
el 16 de marzo de 1882. Su cabecera continúa siendo la localidad
homónima, nombre que recuerda a la reducción jesuítica de San Francisco
Javier, fundada en diciembre de 1629. Este poblado decayó tras la expulsión
de los jesuitas, a pesar de la fuerte resistencia a los bandeirantes paulistas
que invadían el territorio desde Brasil.
La instalación de un ingenio azucarero en 1961 le dio impulso al cultivo
de caña de azúcar, elaborando azúcar orgánica de gran calidad. Además,
a partir del año 2005 se volvió a cultivar algodón, que había sido afectado
por una plaga en 1993.
Por su tradición azucarera, la ciudad de San Javier es conocida como
La Dulce, y en sus tierras se organiza la Fiesta Provincial de la Caña de Azúcar.

Fuentes: Stefañuk, Miguel AngeJ. "Diccionario Geogróf,co Toponfmico de Misiones~ ContratiemfX) Ediciones, 2009 /
MinisteriodeCuftura,Educadón,Ciencioy TecnologíadeMisiones/lnstitutoMxionaJdeEstadísricayCensos!Wikipedia

Vista del río Uruguay desde el Cerro Monje, en la localidad cabecera del deparramenro.

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año 2010
Años 1991, 2001 y 2010 Habit antes por km' 8Sy +
80-84
75-79
70-74
.,, 65-69
.. 6Q-64
,::, 55-59
: 50-54
,::, 45-49
11111 40-44

g- ~t~:
~ 25· 29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4 ,._

li 2001 llil 20 10
10 o 10
11 1991 11 2001 W 2010
Mujeres D D Varones

PÁGI NA I N ST I TUTO PROV IN CIAL DE ESTADÍST ICA Y C E N SO S

384
 V

I
Campo Ramón

\
MUNIC~ 10
AVVIAFUE TE

(
)
!

...

Ubicación
Departamento San Javier
Provincia de Misiones

REPÚBL I CA
FEDERA T IVA
DE L BRASIL

O 500 1000 m
b-----4 b---4 b---d I
ESC ALA

St,utoria w rtp(oducdón !on finn u dusin mtntt rduc,ti'l'Oi.

Prohibidi wrtproducdón ~,cbl o l~lcon fints corMÚlllts.
Lt'ff'l, 11.723y2S.446

GRAN A T LAS DE MI S I ONES PÁG IN A

385
Municipio San Javier

Departamento San Javier

Fundación del municipio 21 de abril de 1933
Fundación del pueblo 6de noviembre de 1875 ó 2de octubre de 1877
Fundación de la reducción 3 de diciembre de 1629
Coordenadas 27' 52' 26" Sy 55' 08' 06" O
(Plaza 25 de Mayo, San Javier)
Altitud media 110 msnm
Superficie 149 km2
• Puesto provincial por superficie 49'
Población total del municipio 13.030 habitantes
• Mujeres 6.663
Varones 6.367
• Puesto provincial por población 21'
• Densidad 87,4 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,8%
Gentilicio sonjovierino/o
Código postal 3357
Prefijo telefónico 03754
Tipo de municipio 1a. Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia San Javier - Posadas 120 km aproximadamente
Distancia San Javier - Leandro N.Alem 41 km aproximadamente

Escudo Municipal de San Javier

HERÁLDICA
Forma: cuadrilongo, ángulos inferiores redondeados, apuntado, medio partido y
cortado filiera de sable, acolado, t imbrado.
Trae en el primer cuartel, sobre tapiz de gules, un planta de maíz de oro. Trae en el
segundo cuartel, sobre tapiz de sinople, una hoja de yerba mate de sinople oscuro. Trae
en el tercer cuartel, sobre tapiz de azur celeste, dos ondulaciones de plata con una cruz
cristiana de plata en la cima de la primera. de donde desciende un río de azur, y a los pies.
dos ríos caudales ondeados de azur celeste.
Omamenros: como timbre, una corona condal de oro, forro de sable, cargada con una
cinta de lo mismo, con un lema toponímico de sable. El blasón está acolado sobre dos
banderas ondeadas que penden de astas de sable cruzadas en sotuer, detrás del blasón
y terminan debaJo de la punta: la diestra terciada en faja de azur celeste superior e inferior,
y de plata la central cargada con un árbol de sinople y tronco de su color; la siniestra
terciada en faja de gules, azur y plata, cargada con un bulón y una tuerca de plata. Debajo
del cantón siniestro de la punta, una cornucopia de su color con su boca de sable orientada
al frente derramando los frutos de la tierra. Además, una cinta ondeante con extremos
cortados en triáng ulo en fajas de sinople, azur y gules, cargada con un lema toponímico
de letras capitales de sable. El todo sobre una cartela de plata fil iera de sable cuadrilonga,
triángulo curvo apuntada y el borde superior en dos concavidades.

En este distrito se asienta la cabecera del departamento homónimo: el
pueblo de San Javier, de 9.058 habitantes, de acuerdo con el último censo.
El 21 de abril de 1933 se le dio categoría de municipio, en tanto que el 30
de marzo de 1959 se fijaron los límites que actualmente posee. Además
del pueblo mencionado, integran el municipio los parajes Barra Margarita,
Las Correderas (o Corredera), Cuatro Bocas, El Portera, El Procediño, Los Galpones,
Rincón del Guerrero, Santa Irene y Tres Esquinas.
Para conocer los orígenes de la localidad que lleva el mismo nombre
que el municipio y el departamento, es preciso remontarse al año 1626,
cuando el sacerdote jesuita Roque González de Santa Cruz fundó la
reducción San Francisco Javier de Yaguaraitíes, en la margen izquierda del
río Uruguay (hoy, territorio brasileño), al Sur de Concepción de la Sierra.
Esa reducción tuvo una efímera existencia, y el 3 de diciembre de 1629,
el también padre jesuita, José Ordoñez, la refundó en donde hoy se asienta
el municipio. Fue este sacerdote quien, tiempo después, organizó las
milicias jesuíticas integradas por indígenas guaraníes, a los fines de defender
las Misiones de los ataques bandeirantes. Precisamente, esta milicia armada
fue la que derrotó y ahuyentó a los invasores en la épica Batalla de Mbororé,
en 1641, llevada a cabo en el actual distrito municipal de Panambí. Por
desgracia, y a causa de las diversas pestes y el mal desempeño político en
la zona, la población de la reducción fue perdiendo su peso relativo, hasta
su virtual desaparición con la expulsión de la Compañía de Jesús hacia
fines del siglo XVIII.
La creación del pueblo de San Javier se produjo el 6 de noviembre de
1875, cuando el gobierno correntino legisló la demarcación de su planta
urbana y la colonia del mismo nombre. Sin embargo, la llegada de los
primeros colonos, el 2 de octubre de 1877, marca la fecha ofic ial de la
refundación del antiguo poblado.
El encargado de la mensura fue el agrimensor Francisco Lezcano, quien
inició el trabajo en 1878. No obstante, habiéndose perdido pa rte del
amojonamiento original, se le encomendó al agrimensor Juan Queirel la
remensura del pueblo y la colonia, un hecho que se llevó a cabo en 1895.
En general, Queirel respetó el trabaj o de su colega, pero al pueblo lo
extendió un poco más al Suroeste, dando lugar a 194 manzanas en damero.
Como pueblo rura l con solamente cuat ro solares por manzana, su
crecimiento fue lento, y desacompañado por su colonia. Un claro punto de
inflexión en el desarrollo de esta comunidad se dio entre 1961 y 1962, con
la construcción del único ingenio azucarero de la región por aquel entonces.

PÁGI NA IN ST I TUTO PROVIN CIAL DE ESTA DÍST ICA Y CENSOS

386
 Municipio San Javier
CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

San Javier

Srutoriz•wl!'pfoducciónconlwsndusiQmmtttduclln'OS..
Prohil>MbsuttprOdu<dón~ototalcon~<OITIHÓllts..
~11.72Jy2S.~

///
I
i
i
i
i
i
i
i
i
1
\
\
\
~NA\IAL\
\
\
\
Plaza 25 de Mayo, el principal espacio público de fa planta urbana de San Javier.
\
\
\
De hecho, la actividad económica de este municipio aún hoy se sostiene
en la producción de caña de azúcar, y, luego de varios momentos de crisis,
\
en la actualidad se encuentra en un proceso de reactivación. \
Otras actividades laborales que resultan significativas para la población \
del municipio son la ganadería, la foresto-industria y la producción de té, \
mandioca y zapallo. A ellas se agrega el incesante movimiento del comercio
exterior que, a través de su puerto Paso de la Barca -habilitado para
i
importación y exportación-, comercia principalmente con la localidad
i
fronteriza de Porto Xavier, en Brasil. De esta manera se da un pujante i
incentivo para esta zona del Mercosur. i
En cuanto al desarrollo turístico, si bien es cierto que a nivel de infraestructura i
el municipio se halla en una etapa de crecimiento, la presencia de visitantes
es masiva sólo en Semana Santa, cuando los devotos católicos de todas las
Coonhn•d.1 9""9r41fk.1
i
latitudes de Misiones -y parte de Corrientes, Brasil y Paraguay- se acercan hasta Pla:a 2S M Mayo

el Cerro Monje a presenciar la representación que allí se efectúa sobre La

Pasión de Jesucristo, momentos antes de su crucifixión. Para la recepción de
esos turistas, el municipio cuenta con setenta camas aproximadamente,
repartidas en dos hoteles residenciales y diversos departamentos en alquiler.
En relación a las instalaciones edilicias destinadas a la educación, existen 27•S2' 26"S

en el municipio dieciséis escuelas primarias, dos escuelas secundarias y 11011'1$1'1<11

tres institutos de carácter terciario. En tanto que en referencia a los servicios

REPUBLICA 300m
en salud pública, además del Hospital de Área Nivel 111 Dr. Lizardo Morales
FEDERATIVA E SCALA
y la clínica privada San Javier, dentro del distrito municipal se levantan cinco
DEL BRASIL
Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) y un Centro Integrador
Comunitario (CIC) con consultorios externos.
San Javier es una zona donde prevalece la influencia de los canales
masivos de comunicación de la República Federativa del Brasil, puesto
que se encuentra a orillas del río Uruguay. Sus lugares más característicos Lizardo Morales, a la enfermera Ramonita Renedo, a la docente e
son Las Correderas, la Plaza de los Jesuitas y la plaza El Cerrito. historiadora, Elisa Tiro ni de Truquín, y al músico y compositor, Juanjo Soza.
Entre los vecinos más ilustres de la comuna, se encuentra el compositor
Ricardo Ojeda, director de la Escuela de Música de la Provincia de Misiones,
Fuentes: Stefañuk, Miguel Ángel. "Diccionario Geogróf,co Toponímico de Misiones: Contratiempo Ediciones, 2009
una figura de gran valía en las memorias musicales de Misiones. Además, / Municipalidad de San Javier I lnsciruro Nacional de Esradísrica y Censos/ www.heraldicaargentina.com.ar I
la comunidad sanjavierina recuerda al sacerdote Juan Winkler, al doctor Wikipedia / Google Maps

GRA N A T LAS DE MIS I ON ES PÁG IN A

3 87
Municipio Florentino Ameghino

Departamento San Javier

Fundación del municipio 3 de mayo de 1956
Coordenadas 27° 38' ()()" Sy 55º 05' 02" O
(Municipalidad de Florentino Ameghino)
Altitud media 330 msnm
Superficie 107 km2
• Puesto provincial por superficie 64º
Población total del municipio 2.227 habitantes
• Mujeres 1.055
• Varones 1172
• Puesto provincial por población 59º
• Densidad 20,8 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 12,5%
Gentilicio ameghinense
Código postal 3361
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a. Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Florentino Ameghino - Posadas 113 km aproximadamente
Distancia Florentino Ameghino - Oberá 19 km aproximadamente

Escudo Municipal de Florentino Ameg hino

Escudo de forma oval, compuesto por un campo superior amarillo y naranja, uno
central de color azul-celeste y otro inferior en tonos rojos.
La parte inferior representa el ri co suelo misionero, q ue es labrado por criollos e
inmigrantes de la chacra, con su buey y arado de madera. Esta tierra colorada brinda el
sustento económico del municipio a través de la yerba mate, el té, tabaco y la actividad
forestal, las cuales se mezclan en distintos tonos de verdes, vegetación implantada y selva
original.
El campo central simboliza los cursos de agua que drenan el municipio, como el río
Uruguay, que lo separa de la República Federativa del Brasil, y los arroyos Once Vueltas.
Los Toros y el Chico Alférez, cuyas aguas fuero n testigos de la bravura de los guaraníes,
protagonistas de la Batalla de Mbororé, en 1641, personificados en la figura del aborigen
que navega.
El campo superior lo delimita un cielo color naranja q ue es iluminado por un brillante
sol naciente con dos tipos de rayos: unos largos, símbolo de la protección de Dios. fuente
de prosperidad y justicia, y o tros rayos más cortos, los cuales forma n un engranaje,
indispensable para el progreso y la industrialización.
El escudo está enmarcado por el pabellón argentino a la derecha, y el provincial a la
izquierda, coronado el margen superior con la inscripción a dos líneas "Municipio de Florentino
Ameghino·, y en su parte inferior "1956", año de su fu ndación.

Ubicado en la parte Noreste del departamento San Javier. el municipio

fue creado por decreto del 3 de mayo de 1956. Según cálculos planimétricos
del Instituto Geog ráfico Nacional (IG N), su superficie es de 107 km2,
totalmente parcelada en lotes rurales de 25 hectáreas en promedio. Entre
1979 y 1983, toda su extensión fue anexada a la del municipio Guaraní,
del departamento Oberá.
Como distrito de actividad primordialmente agrícola, Ameghino ha
mantenido relativamente estable su población en las últimas décadas: en
1970, 2.083 habitantes; en 1980, 2.351 personas; en 1991 se registraron
2.108 residentes; en 2001, el número de moradores era de 1.976; en tanto
que, para el año 201 O, el municipio contaba con 2.227 moradores.
La localidad homónima es el asiento de las autoridades comunales,
cuyo ed ificio municipal se halla a la vera de la Ruta Provincial Nº 209, que
conecta San Javier con Ameghino, Mojón Grande y la Ruta Provincial Nº
5, al Sur de Los Helechos. El poblado se sitúa a 18,5 km al Sur de Oberá por
pavimento, desde la rotonda del cruce de la Ruta Naciona l Nº 14 y la
provincial Nº 5, 13,5 km por ésta y 5 km por la ruta 209.
No existe un trazado urbano en todo el municipio. Sobre la última ruta
citada, a ambos lados, en un tramo de 2 kilómetros sobre lotes rurales de

PÁGI NA IN STI T UTO PROVIN CIAL D E ESTADÍSTICA Y CEN SO S

388
 Municipio Florentino Ameghino
CAPÍTULO 7

Pla nta Urbana del Municipio

Florentino Ameghino
1
LOTE111
LOTE 110
\

--+---
+-
1
\
LOTE 1'5
LOTE l 16

LOTE 137

la sección G de la colonia Guaraní, se disponen de Norte a Sur la Escuela

Nº 216, la policía, la municipalidad, la capilla San Pedro y San Pablo, la
WTE1 .f2
estafeta de correos y el cementerio.
Por el contrario, el municipio posee numerosos asentamientos dentro de
su circunscripción: la picada Yapeyú, y los parajes Ameghino Centro, Barrio
Diez Viviendas, Barrio Nuevo, Bordín, Costa Puerto Rosario, Cruce Puerto Rosario,
El Resinguero, Los Cedros y Picada de Oro. En ellos se distribuyen siete escuelas 1
primarias y dos aulas satélites, todas de gestión pública, además del colegio 1
secundario BOLP Nº 51 . También tres Centros de Atención Primaria de la J_
Salud, aunque para internaciones más complejas, los vecinos recurren a los
hospitales de área de Oberá o de San Javier, los cuales se encuentran a 19
y 18 kilómetros respectivamente.
Algunos de los lugares más característicos del distrito son: el balneario
COOt"de-n.ad.ls geog,6ficas
municipal, donde se puede disfrutar del salto Ameghino; el salto Carpes, Munlcipalldad ~ F. Ameghlno
o
en el paraje El Resinguero; el camping Cieplinski, sobre la costa del Uruguay; ¡:
~
y la cancha m unicipal de fút bol, donde se realizan popu lares torneos ~
interparajes.
En referencia a las actividades económicas más importantes
desarrolladas en Florentino Ameghino, se destacan el cultivo de yerba 27'º38'00"S

mate, té, caña de azúcar, yerba dulce (stevia), tabaco, la forestación, la 332m5tlm
ganadería, la piscicultura y la apicultura.
ESCALA 5-00m
Por último, en este poblado levantado por criollos e inmigrantes
alemanes, brasileños, polacos, rusos, suizos y ucranianos, la música más St,utoria sorfllfoducdón confintsf'JCclUSft'Mltlllt Nk.lcitiffl..
~SUlff'IO(lll((lónl)iKlilOIO!MCotl~Comtr<l.ilts.
escuchada es el chamamé, el schotis, las kolomeikas y la sertaneja. La canción Leyn 11.72ly 2S.446.

dedicada a los inmigrantes, Carro Marrón, de Los4 Ases, es una de las más
requeridas en las fiestas populares de la comuna.

Fuentes: Scefañuk, Migue(Angel. ·Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones~ Conrraciempo Ediciones, 2009
/ Municipalidad de Florentino Ameghino / www.herafdicaargenrino.com.ar/ www.escuela544.bfogspoc.com.ar Página anterior: La iglesia San pedro y San Pablo, sirio caraccerístico de la comuna.
/ Instituto Nacional de Estadística y Censos/ Wikipedia / Google Mops Izquierda: Mansas aguas del salto Carpes, sobre el arroyo Once Vueltas.
El BOLP 51 significó un gran avance para la educación de los amghinenses.

GRAN A T LAS DE MI S I ONES PÁG INA

389
Municipio ltacaruaré

Departamento San Javier

Fundación del municipio 15 de octubre de 1957
Fundación del pueblo 18deagostode 1901
Coordenadas 27° 52' 11" S y 55' 15' 44" O
(Municipalidad de ltacaruaré)
Altitud media 119msnm
Superficie 158 km 2
• Puesto provincial por superficie 46'
Población total del municipio 3.398 habitantes
• Mujeres 1.655
• Varones 1.743
• Puesto provincial por población 49'
• Densidad 21,5 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 9,4%
Gentilicio itocaruarense o itacaruareño/a
Código postal 3353
Prefijo telefónico 03754
Tipo de municipio 2a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia ltacaruaré - Posadas 117 km aproximadamente
Distancia ltacaruaré -San Javier 16 km aproximadamente

Escudo Municipal de ltacaruaré

HERÁLDICA
Forma: óvalo, bordura terciada en faja.
Trae en campo único un paisaje constituido por un cielo de plata, con un sol de oro
con siete rayos rígidos de dísimil longitud. Debajo, un río caudal de azur aclarado de plata
con riberas foliadas de sinople, en cuyo margen diestro se presentan cinco carpas de
disímil tamaño. Un viaducto marca el horizonte de la escena.
En el extremo inferior izquierdo, unacascadadesu color denotan las correderas típicas
del río Uruguay. Abajo, una curva de un camino asfaltado de sable con líneas demarcatorias
de plata.
Ornamentos: hoJas de caña de azúcar adiestra y siniestra, y sendas leyendas toponímicas
arriba y abajo del blasón, esta última adornada con hojas de yerba mate.

Es el más occidental de los cuatro municipios en que se divide el

departamento San Javier. Pero antes de pasar a ser un distrito municipal,
ltacaruaré fue uno de los departamentos de Misiones.También fue una colonia,
la cual, junto con el pueblo homónimo, fueron creados por el Gobernador del
Territorio Nacional de Misiones, Juan José Lanusse, el 18 de agosto de 1901 .
El mismo gobernante creó el departamento ltacaruaré el 19 de mayo de 1904,
el cual perduró hasta el 30 de octubre de 1915.
Ciertos antecedentes cartográficos permiten inferir que la traza del pueblo
y la colonia podría haber sido anterior al año 1925, de cuyo mes de marzo
son los planos del ingeniero civil Carlos Menegazzo. Asimismo, la creación
de la Escuela Nº 38, en 1894, manifiesta el poblamiento de la zona. En su
Diccionario Geogrófico Toponímico de Misiones, el investigador Miguel Angel
Stefañuk incluye el relato del director de ese establecimiento en 1916: "El
vecindario de ltacaruaré, cabecera del departamento(.. .) cuenta en la actualidad
con una población aproximada de 800 a 900 habitantes en su mayoría
extranjeros, predominando el elemento brasileño. ltacaruaré forma un pequeño

Delicado paisaje en el camino hacia el paraje Invernada de /tacaruaré.

PÁGINA IN STITUTO PROVIN C IAL DE ESTA DÍST I CA Y C EN SO S

390
 Municipio ltacaruaré
CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

CoordenMIH 9"9r6fkH
Munlclpalid<Mt de ltauiruaA!
o
;
ltacaruaré
"e:
núcleo de población urbana constituido por las oficinas publicas, varias casas
de comercio, y algunas particulares, diseminándose el resto a lo largo de la costa
del río [Uruguay] o en las inmediaciones de los arroyos donde establecen su
vivienda provisoria para dedicarse a la agricultura y cría de ganados en pequeñas
escala( ... ) Situado el vecindario en terrenos de propiedad particular, muchos
de sus habitantes sin arraigo ninguno, ante la perspectiva de verse en cualquier
tiempo desalojados de sus viviendas opor cualquier otra eventualidad abandonan
sus mal construidos ranchos, despoblándose paulatinamente el lugar".
La Primera Comisión de Fomento fue creada el 13 de abril de 1931 .
Ésta pasó a ser municipalidad el 15 de octubre de 1957. Sus límites actuales
le fueron asignados el 30 de marzo de 1959, con excepción del período
comprendido entre los años 1979 y 1983, cuando éste se anexó al municipio
San Javier, junto con Florentino Ameghino y Mojón Grande, conformando
un solo distrito municipal para todo el departamento.
Según registros censales, la población -conformada mayormente por
oriundos y descendientes de alemanes, brasileños, españoles, polacos,
portugueses, sirios libaneses y ucranianos- en 1970 contaba con 3.519 habitantes,
una cifra superior a la registrada en 201 O, cuando se censaron 3.398 residentes.
La localidad homónima es asiento de las autoridades comunales. Está En relación a la infraestructura educacional del distrito, existen nueve
situada a 16 km al Oeste del pueblo San Javier, y a 3 km del río Uruguay. Su escuelas prima rias y dos escuelas secundarias, una de ellas de ca rácter
traza en damero abarcaba 90 manzanas de 100 por 100 metros, más cinco rural, ubicada en el paraje lnvernadita, a 18 km de la planta urbana.
fracciones sobre la ribera del arroyo ltacaruaré, donde se ubica su atractivo Por otro lado, y en referencia a la salud pública, a pesar de que el
balneario municipal, lugar donde se realiza el Festival Provincial de las Carpas. municipio cuenta con cuatro Centros de Atención Primaria de la Salud,
Cuando Menegazzo efectuó el trazado del pueblo, los precios de las los vecinos utilizan con mayor frecuencia el Hospital de Área de San Javier,
propiedades eran muy elevados, lo que llevó a Paulino Alegre, propietario de ubicado a unos 16 km de la localidad, así como el Servicio de Emergencias
las chacras 1Oy 11, a subdividir una faja de su predio sobre la actual ruta 2, y Urgencias SAMU y el Centro Médico Integral, ambos de Leandro N. Alem.
para adjudicarlos a precios más accesibles. Tal es el origen de las viviendas Respecto a sus pobladores, el más notorio es, sin dudas, el artista plástico
antiguas alineadas sobre el veril de dicha ruta, la cual atravesó el pueblo hasta Floriano Mandové Pedrozo (1938-2007), figura máxima del dibujo en
la década de 1970, constituyéndose en la calle principal donde se concentraba Misiones. Había nacido en el paraje Invernada, y con su trazo logró plasmar,
todo el movimiento. La decadencia de la colonia hizo que se perdiera mucho de modo rústico y exquisito a la vez, las escenas cotidianas de los habitantes
del dinamismo que mostró el poblado en las décadas de 1930 y 1940, cuando más humildes de la provincia. Su obra es ineludible para el arte misionero.
más de la mitad de su edificación era de mampostería de ladrillos. Otra vecina ilustre es la escritora Rosita Escalada Salvo, qu ien nació en
El nuevo pavimento de la ruta 2 llegó al pueblo en 1998, pasando San Javier pero que, durante su infancia, de acuerdo con sus propias palabras,
por el borde Norte de la planta urbana. Con esta obra y la revalorización la pasó 'Junto a cuatro hermanos en Invernada de ltacaruaré, un pequeño valle
del conjunto jesuítico de Santa Maria la Mayor, a 7 km al Oeste, se incluyó cercado por montes que se ponían rosados con los lapachos de agosto".
a ltacaruaré dentro del circuito t urístico meridional de la provincia.
Fuentes:Srefañuk. MigueJ Ángel. ·o;ccionario Geogrdfico Toponímico de Misiones". Contratiempo Ediciones, 2009
Actualmente, además del pueblo, componen el municipio los parajes
/ Municipalidad de ltacaruaré/ fnstiruto Nacional de E5Cadísrica y Censos/ w.vw.heraldicaargentina.com.ar /
Bananera, 8/anes, Cerro Volcán, Fraga Cué, Invernada, lnvernadita, La Arrocera, Wikipedia / Googfe Maps
Las Mandarinas y Puerto Oficial. La base de la economía itacaruarense la
componen diversos secaderos de té y de yerba mate, plantaciones de té,
tabaco, yerba mate, caña de azúcar y ganadería en pequeña escala. El polular balneario de ltacaruaré, el lugar elegido por los vecinos en verano.

GRA N A T LAS DE M I S I O N ES PÁGI N A

39 1
Municipio Mojón Grande

Departamento San Javier

Fundación del municipio 25 de septiembre de 1945
Coordenadas 27" 42' 43" Sy 55' 09' 27" O
(Plaza San Martín, Mojón Grande)
Altitud media 326 msnm
Superficie 121 km 2
• Puesto provincial por superficie 56'
Población total del municipio 2.251habitantes
• Mujeres 1064
• Varones 1.187
• Puesto provincial por población 58'
• Densidad 18,6 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 0,8%
Gentilicio mojongrandense
Código postal 3315
Prefijo telefónico 03754
Tipo de municipio 2a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Mojón Grande - Posadas 136 km aproximadamente
Distancia Mojón Grande - San Javier 22 km aproximadamente

Escudo Municipal de Mojón Grande

HERÁLDICA
Forma: elipse, filiera de plata, forro de sable, timbrado.
Trae en el cuartel superior, sobre tapiz de azur celeste, cinco plantas foliadas de su
color de caña de azúcar, y en sobre el eje divisorio de los dos cuarteles, a la siniestra, un
sol naciente de oro, sin rayos.
Trae en el segundo cuartel sobre tapiz de sinople a su diestra y de gules a su siniestra,
suaves ondulaciones topográficas, una predominante de sinople y otra detrás, de gules.
Ornamemas: bordura de plata cargada con un lema toponímico de letras capitales de
sable en orla superior, y en orla inferior, sobre bordadura de sinople, un lema toponímico
de letras capitales de plata.
El todo sobre una cartela de pergamino con rollos superiores hacia adentro e inferiores
hacia afuera. En sus extremos superior e inferior, cargada con lemas de letras capitales de
sable.

SIMBO LOGIA
En una forma paisajista, se presentan las características naturales de la topografía del
municipio, así como su principal producción económica: la caña de azúcar. El sol es fuente
de vida, valor y progreso. Las lomadas en tonos verdes y con el color de la tierra testimonian
la riqueza del suelo.

Esta jurisdicción fue instituida el 25 de septiembre de 1945. Forman parte

de ella la picada El Ceiba, los parajes Cinco Mil, El Guerrero y Guatambú, y la
localidad homónima, de 630 habitantes. Allí se asientan las autoridades de
la comuna, en lo que fuera propiedad de Sociedad Errecaborde y Compañía.
Se estima que el nombre del lugar proviene de un antiguo mojón de
madera colocado en 1893 en el camino tropero de San Javier a Yerbal Viejo.
El 37 % de sus tierras son colonias de origen fiscal, y dentro del distrito
todavía se conservan unas 1.500 hectáreas de selva sobreexplotadas. Sus
límites actua les los mantiene desde su fundación, con la irregularidad
mostrada en el período comprendido entre los años 1979 y 1983, cuando
toda su circunscripción fue anexada al municipio San Javier.
Los orígenes de este poblado se sitúan hacia fines de la década de
1930 y principios de 1940, cuando esas tierras, en la parte rural, comenzaron
a ser ocupadas espontánea mente por colonos, en su gran mayoría de
origen eslavo. Entre los apellidos de los pioneros se hallan Grzelak, Howaluk,
Hrebien, Hukowski, Kierys, Radosiuk, Sapoznik y Ujeika, entre otros.

El tabaco es un producto sustancial que sostiene la economía local.

PÁGINA I NST I TUTO PROV IN CIAL DE ESTADÍST I CA Y C E NSOS

392
 Municipio Mojón Grande
CAP ÍTU LO 7

Planta Urbana del Municipio

Mojón Grande

BACHIUERATO
COMUNN'a
coo«ten..o.s ,-otr"kas
Plaza de Mojón Gr.ande
o
~

¡;;
~

La ganadería se ha consolidado como actividad rentable en el secror rural.

2(42',4 3' 5

En general, la conformación étnica de la comuna se dio con la mixtura )2-4msnm

de una gran cantidad de descendientes de ucranianos, polacos, italianos, O SOOm

b-d b-d b-d
rusos y alemanes. Su población se ha mantenido estable en los últimos ESCALA
censos: en 1970, 2.287 habitantes, los cuales en 1980 pasaron a ser 2.718;
once años después, en 1991, la cifra de residentes había retrocedido
hasta los 2.282 moradores, y a 2.233 en 2001. Para el año 201 O, los
registros censales indicaron 2.251 personas viviendo en el municipio. los saltos Las Mujeres y Kapelynski, los balnearios Puente Los Toros y Once
En 1962, la Dirección General de Catastro de Misiones regularizó la Vueltos, ambos tributarios del Uruguay.
ocupación de los colonos en la parte rural, y el sector urbano resultó En referencia al plano económico de Mojón Grande, en los alrededores
encuadrado en 23 manzanas, la mayoría de 80 metros de lado, con del pueblo se difundió el cultivo de la caña de azúcar y la preparación de
cuatro sola res cada una. sus derivados, en virtud de su proximidad al ingenio azucarero de San
Actualmente, los vecinos de Mojón Grande disponen de seis escuelas Javier. Otras actividades que resultan significativas para la población son
primarias y una secundaria, la más alejada de ellas a 15 kilómetros de la ganadería, cu ltivos de yerba mate, té, tabaco y zapallo, aserraderos y
distancia del principal núcleo poblacional. Asim ismo, el municipio carpinterías, y artesanías en madera.
cuenta con un Centro de Atención Primaria de la Salud (CAPS), aunque
Fuentes: Stefaftuk. Miguel Angel. "Diccionario Geogrdfico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009
los hospitales públicos o clín icas mayormente utilizados por los
/ Municipafidad de Mojón Grande/ Instituto Nacional de Estadfstica y Censos/ Wikipedia / Google Maps
coterráneos son: el Hospital de Área de San Javier y el Centro Asistencial
de Med icina Especializada (CAME), de la misma localidad; y el Centro
Médico Integral, la Clínica Dr. Juan Aleg re y el Hospital SAMIC, todos
ellos de Leandro N. Alem.
Respecto a los sitios de interés más importantes del distrito, se destacan
los sensacionales miradores sobre la Ruta Provincial Nº 2, como el Mirador
Cacique Abioru, al margen del río Uruguay. También resultan atractivos Producrores rurales en plena zafra, apuntalando la economla de Mojón Grande.

G R A N A T LAS DE MI S I O N ES PÁG IN A
393
 DEPARTAMENTO SAN PEDRO

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 20 de septiembre de 1895
26°" 20'04' 5 ++-lf--- - - - - - - - ~ Municipios San Pedro
Cabecera departamental Localidad de San Pedro
Límites Departamentos General Manuel Belgrano,
Eldorado, Montecarlo y Guaraní; República
Federativa del Brasil
Coordenadas 26' 37'26'5 y 54' 06' 45·0
Superficie 3.407 km2
• Porcentaje en el total provincial 11,4%
+ Puesto provincial por superficie 1'
Población 31.051 habitantes
• Mujeres 14.836
+ Varones 16.215
+ Porcentaje en el total provincial 2,8%
+ Puesto provincial por población 13'
• Densidad poblacional 9,1 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 30,8%
Total de viviendas 8.444
+ Porcentaje en el total provincial 2,5 %
Alumnos matriculados (año 2010) 10.814

Es el de mayor extensión de los diecisiete departamentos de Misiones. La evolución demográfica de San Pedro, de acuerdo con el Censo
Está integrado por un solo municipio -de nombre homónimo- que abarca Nacional de Población, Hogares y Viviendas, es la siguiente: en 1960 residían
la totalidad del departamento, siendo el único con estas ca racterísticas 4.860 habitantes en todo el distrito, en tanto que en 1970, esa cifra había
dentro de la provincia. Su cabecera es el pueblo de San Pedro, y su crecido hasta alcanzar los 8.646 residentes; una década después, en 1980,
denominación ya era utilizada por los indígenas del lugar antes de la los registros censales indicaban la existencia de 12.631 individuos viviendo
llegada de los primeros colonos, en 1877. en el departamento, número que modificó el Censo 1991, cuando se
La jurisdicción fue creada por el Gobernador Juan Balestra el 20 de registraron 18.031 personas; en 2001, se observaron 23.736 vecinos y para
septiembre 1895, pero sus límites definitivos fueron establecidos el 26 de el 2010, los censados fueron 31.051, marcando el mayor crecimiento
diciembre de 1956. Dentro de ella se sitúan el Parque Provincial Piñalito, poblaciona l en el último período intercensal.
con el 1, 1% del total departamental, así como la Reserva de Biósfera Yabotí,
Fuentes: Stefañuk. Miguel Angel. "Diccionario Geogrdfico Toponímico de Misiones". Contratiempo Ediciones, 2009/
con el 41 % de su superficie, el cual incluye en su interior al Parque Provincial Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tec.nologfade Misiones/lnstirutoNacionalde Estadística yCensos!Wikipedia
Esmeralda, con el 8,9 % de la extensión total del departamento.
La agricultura se practica exclusivamente en la colonia San Pedro, con
algunos potreros diseminados, siendo el resto grandes o medianos fundos
cubiertos por selva explotada o semi explotada, en muchos de los cuales
se extienden cuadros con reforestaciones. A partir de la década de 1980,
colonos sin tierra fueron instalándose en calidad de intrusos a la vera del
pavimento de la Ruta Provincia l Nº 17, en el Norte del departamento, en
la propiedad de Colonizadora Misionera.
En otros tiempos, San Pedro poseía grandes extensiones de bosques.
Sin embargo, en la actualidad esas superficies se vieron disminuidas debido
al desarrollo forestal y a la actividad maderera, motores centrales de la
economía local. No obstante lo dicho, a San Pedro se lo conoce como la
Capital Nacional de la Araucaria, a causa del número importante de estos
ejemplares que aún se hallan en el departamento.
La festividad más importante se da en febrero, cuando se celebra la
Fiesta Provincial de la Feria Franca, recordando una actividad fundamental
para los pequeños productores de Misiones.

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD
Año 2010
Años 1991, 2001 y 201 O Habitantes por km 2 85 y+
80-84
75-79
70-74
,:, 65-69

:
IV
"CI

-g
60·64
55-59
50·54
45-49
- ~

111 40-44
&_ 35.39
:, 30-34
,3 25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
0-4 ......
11 1991 lii 2001 W 2010 11 2001 W 2010
10 o 10
Mujeres D D Varones

PÁGI NA IN STITUTO PR O VIN CIAL DE ESTADÍSTICA Y C EN SOS

394
 \)
'"" -"-,,_ ~
' Dos Hermanas_/

A• .,. ,.
Departamento San Pedro
CA PÍT UL O 7

RcPÚBL CA
FcDcRA nvA
DEL BRASIL

F E R A

)
\

L A
- r-1

..~. (

( ......: -·····:

>
r-1'
;
Municipio San Pedro

Departamento San Pedro

Fundación del municipio 7 de noviembre de 1956
Fundación del pueblo 29 de junio de 1865 ó 29 de junio de 1880
Coordenadas 26º 37' 22" Sy 54º 06' 58" O
(Plazoleta de los Fundadores, San Pedro)
Altitud media 540msnm
Superficie 1407 km 2
• Puesto provincial por superficie 1º
Población total del municipio 31.051 habitantes
• Mujeres 14.836
• Varones 16215
• Puesto provincial por población 7'
• Densidad 9,1hab/km 2
• Variación intercensal (2001 -2010) 30,8 %
Gentilicio sampedrino/a
Código postal 3364
Prefijo telefónico 03751
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número de concejales Cinco
Distancia San Pedro - Posadas 259 km aproximadamente
Distancia San Pedro -Oberá 163 km aproximadamente

Himno a San Pedro

De Gabriel Almeida y Juan Alvarez

Este es el Himno que San Pedro se merece

Porque es un pueblo que comienza a despertar
Después de tantos que pasaron por sus tierras
Hoy le daremos la pintura original.
Somos cantores simplemente sampedrinos
A sus pioneros hoy queremos evocar
Mezcla de razas que formaron sus colonias
Con la esperanza que algún día triunfará
Escudo Municipal de San Pedro

Con la bandera de Misiones te cubrimos

HERALDICA
Suelo querido donde todo te cobija
Forma: t riangu lar isósceles base redondeada filiera de sable
Por tus riquezas que tienen un verdor oscuro
contrafiliera de plata.
Trae en campo único sobre tapiz de azur celeste en palo una araucaria En esta tierra tienen la mirada fija,
foliada de sinople y tronco de lo mismo, en el medio un sol naciente Es una casa donde el sol alumbra más,
de oro con nueve rayos de longitud disím il, en forma de barras rígidas Rincón florido de hermosísimas mujeres
alternadas cortas y largas, a la siniestra una cascada de plata entre rocas Porque es orgullo para todo misionero
de su color y vegetación de sinople. Que siempre estuvo y aquí siempre vivirá.
En la punta sobre tapiz de plata un lema toponímico de letras capitales
de sable.
Con este canto quiero dar la pincelada
SI MBOLOGÍA Pintar de verde nuestro himno sampedrino
La forma triangula r es de la heráldica alemana aunque éste aparece Son los colores de esperanza que descubren
invertido. Los elementos sim bolizan: el sol la fuente de vida y el valor, A los pinares que siempre marcan su destino.
la araucaria su riqueza forestal y la cascada los saltos de los ríos de la Ycon las dulces notas de mi mbaracá.
cordillera Central que llegan al Para ná
Que se haga eco este canto en mi Argentina
Es un pedazo de mi tierra colorada
Que siempre estuvo enamorada de sí misma.

PÁGI NA IN ST I TUTO P ROV IN CIA L DE ESTAD ÍSTI CA Y C E N SO S

396
 Municipio San Pedro
CAP ÍTU LO 7

Es el único municipio del departamento. Además del pueblo de San

Pedro, la cabecera departamental, conforman el distrito municipal los
núcleos poblacionales de Cruce Caballero, Paraíso, Piñalito Sur y Tobuna,
todos sobre la Ruta Nacional Nº 14, y Pozo Azul, situado sobre la Ruta
Provincial Nº 17. A ellos se agregan las picadas Bello Horizonte, Florida y
Unión, y veintisiete parajes: Alegría, Aster, Barro Preto, Don Bosco, El Liso,
Esmeralda, Forestal Belga, Fortaleza, Gramado, /tatí, Juanita, La Gruta, Las
Minas, Lujdn, Macaco, María Auxiliadora, Mondorí, Nueva Esperanza, Palmera
Boca, Palmera Fondo, Piedras Blancas, Polvorín, Rosales, San Alberto, Santa
Rosa, Siete Estrellas y Tirica o Yaguatirica.
A causa de su particular geografía, es un distrito de muy difícil tránsito debido
a los malos caminos, pendientes pronunciadas, y régimen de lluvias de 2.000
milímetros anuales, lo que refuerza el aislamiento en que viven muchas
comunidades. En muchos casos se dan problemas de tenencia de tierra.
De acuerdo con algunas investigaciones, la fundación del pueblo habría Los des lumbranres So/ros del Moconó convocan a millares de turisras anualmente.
sido el 29 de junio de 1865. El historiador Jorge F. Machón señala que tres
años antes de esa fecha, en circunstancias en que el una cuadrilla de
ciudadanos brasileños se dedicaban a la construcción de un camino desde Por allí pasó, en 1892, el etnógrafo y naturalista Juan Bautista Ambrosetti,
el paraje Palmas - a 200 km al Este de Bernardo de lrigoyen, actual territorio señalando que: "San Pedro de Monteagudo estd situado en medio de un
del Brasil- hasta los campos de Corrientes, abrieron una picada que, pasando enorme pinar rodeado de yerba/es: no es precisamente un abra, sino un campo
por la selva, lograron ingresar al territorio que hoy se constituye en la provincia alto, lleno monte, de drboles altos, limpio abajo, en una palabra, un fascina/;
de Misiones. El 26 de junio de 1865 llegaron los expedicionarios a una tendrd 30 casas entre todas, ninguna de negocio: unas 7 son de blancos y las
campiña, que por entonces se conocía como Cavarú-coid ("campo donde demds las ocupa el resto de la tribu del cacique Maidana".
se comió el caballo"), y lo rebautizaron con el nombre de San Pedro, al parecer Al año siguiente se creó el Juzgado de Paz y Registro Civil, organismo
porque tres días después de aquella fecha se recuerda a los santos Pedro que anota el 8 de septiembre de 1895 como primer nacimiento el de
y Pablo, y también en honor al emperador de Brasil hasta 1899, Pedro 11. Brasilia na Portillo, hija de Victorio Portillo y Genoveva Villasenti. En 1895 se
Otras fuentes asignan como fecha de fundación del pueblo el 29 de instala el primer destacamento policial, a cargo de Ciriaco Sanjurjo, al igual
junio de 1880, cuando arribaron al lugar algunos pioneros, encabezados que la primera escuela, a cuya dirección fue designada María Luisa de Pintos.
por el brasileño Aparicio Grandona, atraídos por la explotación de sus El naturalista Carlos G. Burmeister, de la Universidad de La Plata, encontró
yerbales silvestres. A su llegada, estos parajes estaban habitados por mayor población en 1899, a la que fotografió y describió en su Memoria
indígenas kainganges, de quienes se conservan vestigios cerámicos y sobre el Territorio de Misiones: "A un cuarto de hora de camino de Yaguatirica,
líticos en el Museo Municipal "Cacique Bonifacio Maidana", nombre del al nordeste, se encuentra el pueblito de San Pedro. Consta de unas 120 casas
líder de los indígenas al momento del encuentro con los colonos. diseminadas en el pinar con un total de 500 a 600 personas. Lo que llaman 'el
Hacia 1874, se abrió la posibilidad de explotar los mencionados yerba les de centro; son mds o menos 30 casas edificadas a lo largo del arroyo, que baña
la zona. ya sin el hostigamiento de los indígenas. Esta tarea dio lugar a un una campiña (. ..) Allí se encuentra la comisaría de policía, eljuzgado de paz
asentamiento espontáneo de un reducido caserío.Junto a Maidana se asentaron y una escuela nacional de ambos sexos, d la que concurren mds de 40 niños
las familias de Belarmino Machado, Manuel Ferreira, Gabino Sarredo y otros. de los alrededores".

Paisaje rural caracterísrica de San Pedro, la tierra de las araucarias.

GRAN A T LAS DE MI S I O N ES PÁG IN A

397
Municipio San Pedro

Para quienes visitan esta región, declarada Bosque Modelo, el recorrido

por los parques y reservas aparece como una posibilidad imperdible para
admirar el 40 % de la diversidad con la que cuenta el país.
Dentro del distrito también se halla el muy visitado Parque Provincial
Moconá, pero a causa de que éste se ubica en el límite con el departamento
Guaraní, los legendarios saltos están más asociados al municipio El Soberbio
que a San Pedro, pues aquella jurisdicción posee un mejor acceso al parque.
Por último. no se puede dejar de menciona r que, en la noche del 7 de
septiembre de 2009, el paraje Santa Rosa fue arrasado por un tornado. El
fenómeno también se sintió los paraj es Polvorín, Pozo Azul y Tobuna.
Lamentablemente, se perdieron casi una decena de vidas humanas,
producciones agrícolas, animales y gran parte del monte nativo, el cual fue
devastado. La solidaridad del pueblo de San Pedro, del resto de la provincia
y de todo el país no se hizo esperar, y por medio de donaciones pudieron
paliarse algunos de los daños ocasionados por el desolador temporal.
provincia con los índices mós altos de Necesidades Bósicas Insatisfechas.
En aquella oportunidad, los habitantes del municipio recibieron la visita
de la presidente de la Nación, Cristina Fernández, quien se encargó
El trazado del primer centro urbano lo realizaron el agrimensor Juan personalmente de las acciones a seguir luego del infortunado suceso. En
Queirel y su colega Gustavo Perret. Por orden del gobierno nacional, lo marzo del año siguiente, la Primera Mandataria inauguró el ciclo lectivo
iniciaron el 15 de noviembre de 1900. En esa misma década, se impulsó 201 Odesde la Escuela Nº 342 del paraje Santa Rosa, que junto con otros
la apertura de una picada en la selva para unir San Pedro con Puerto Piray, dos establecimientos educativos, estrenaba nueva infraestructura ese día.
abriendo así la posibilidad de que la producción yerbatera saliera por el
río Paraná hacia los grandes centros. Figura destaca en ello fue Domingo Fuentel: Srefañuk. Miguel Angel. 1Jiccionorio Geogrófico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, XKJ9 /
Municipafidod de San Pedro / Instituto Nacional de Estadística y Censos /www.heraldicaargentina.com.ar /
Cordero, quien había llegado en esos años proveniente del Brasil.
Wikipedia / Google Maps
En febrero de 1908, otro naturalista de la misma universidad, Cario
Luigi Spegazzini, decía: 'San Pedro se asienta en un hermoso vallecito
circundado de altos pinares, á cuya sombra crece tupido el yerba/; el valle esta
recorrido por un arroyito impropiamente llamado Pepiry y cuyo nombre En 201 O, San Pedro recibió la visita de la Presidente de la Nación, Cristina Fernóndez. En esa
verdadero es arroyito de San Pedro. La población consta de 40 ranchos, de los ocasión fue acompañada por el Gobernador, Maurice Closs, y la actriz Andrea del Boca.
cuales sin embargo algunos ya se hallaban abandonados#.
Al ritmo del negocio yerbatero, la zona se fue poblando y creciendo,
hasta que en 1922, la prohibición de la explotación de los yerbales silvestres,
decretada por el gobierno nacional, sumiría a San Pedro en un negro y
largo período de miseria y abandono, del que sólo comenzaría a salir en
1942, de la mano de las explotaciones madereras de empresas pioneras,
como Celulosa Argentina, t ras las cuales llegarían los aserraderos y
laminadoras para lograr el resurgimiento del pueblo como parte del
emporio maderero más importante de la provincia, junto con los municipios
que integran el departamento Eldorado.
Esta nueva bonanza comenzó a declinar con la prohibición de extracción
de pino paraná (Araucaria angustifolia), limitando la explotación al resto
de las maderas nativas, que con los años también irían decayendo por
sobreexplotación, mayores costos, competencia de las maderas importadas
y la falta de reconversión del municipio, cuyo mayor porcentaje de superficie
representaban grandes latifundios fiscales y privados casi improductivos.
A pesar de estos pesados problemas, a través del Decreto 1374 del 7
de Noviembre de 1956, que lleva la firma del Interventor Federal Adolfo
Pomar, se creó de la primera Comisión de Fomento de San Ped ro,
nombrando como primer comisionado a Mario Galeano.
Durante la década de 1990 y 2000, la multiplicación de las mensuras
de tierras fiscales y su adjudicación, permitieron el asentamiento de nuevos
colonos y el inicio de una reconversión productiva que hoy va cambiando
el perfil sampedrino. Actualmente, se destaca la actividad relacionada al
turismo rural: diversos lodges y chacras de agroturismo proponen una
variada oferta que incluye alojamiento en medio de la selva, actividades
deportivas como trekking y paseos en kayak y mountain bike, además de
los insoslayables avistajes de flora y fauna en los muchos parques públicos
y privados con que cuenta el m unicipio, como los parques provinciales
Cruce Caballero, Piña lito y Caa Yarí, así como la Reserva Privada Yaguaroundí.

PÁG INA IN ST ITUT O PROVIN CIA L DE ESTADÍS TI CA Y C E N SOS

398
 Municipio San Pedro
CAPÍ T UL O 7

Coordenadas geográficas
Plaza de los Fundadores

GRA N AT L A S DE M I S I ON E S PÁGIN A
399
 DEPARTAMENTO 25 DE MAYO

PUNTOS EXTREMOS DEPARTAMENTALES

PORCENTAJE DE POBLACIÓN POR MUNICIPIO
Creación 26 de diciembre de 1956
Municipios Alba Posse, Colonia Auroray25 de Mayo
Cabecera departamental Localidad de Alba Posse
Límites Departamentos Cainguás, Guaraní y Oberá;
República Federativa del Brasil
Coordenadas 27' 34' Sy 54' 41' O
Superficie 1.639 km2
+ Porcentaje en el total provincial 5,5%
+ Puesto provincial por superficie 7''
Población 27.754 habitantes
+ Mujeres 13.517
+ Varones 14.237
+ Porcentaje en el total provincial 2,5%
+ Puesto provincial por población 14''
+ Densidad 16,9 hab/km 2
+ Variación intercensal (2001-2010) 2,1 %
Total de viviendas 7.997
+ Porcentaje en el total provincial 2,4 %
Alumnos matriculados (año 2010) 8.124

El distrito fue establecido el 26 de diciembre de 1956, con una extensión

original de 1.542 km2. El mismo está integrado por tres municipios: Alba
Posse, Colonia Aurora y 25 de Mayo. La localidad cabecera lleva el nombre
del primero de los municipios mencionados, bautizada con el apellido de
su fundador, el ingeniero agrónomo Rodolfo Alba Posse, quien en 1927
dio los primeros pasos pa ra establecer el pueblo en una zona entonces
conocida como Puerto Rubens, sobre el río Uruguay, y cuyo puerto se
comunica hoy día, a t ravés de un servicio de lanchas, con la localidad
fronteriza de Porto Mauá, Brasil.
Con la creación del municipio Dos de Mayo, el 27 de octubre de 1964,
al departamento 25 de Mayo se le anexaron dos fracciones sobre el deslinde
Noroeste tomadas del departamento Cainguás, para ser integradas a los
municipios 25 de Mayo y Colonia Aurora, y otra facción que correspondía
al departamento Guaraní, sobre el costado Noreste hasta el arroyo Chafariz.
Esta situación permaneció hasta la instauración del municipio San Vicente,
en 1978, cuando el departamento veinticincomayenseadquirió los límites
que actualmente ostenta.
En la actualidad, las actividades económicas de la zona están relacionadas
fuertemente con el cultivo de tabaco, té y yerba mate, así como con la
forestación, la primera de las actividades laborales en tiempos de la
conformación del poblado, entre 1923 y 1928. Otras alternativas turísticas
y económicas de relativa importancia hogaño son la náutica y la pesca
deportiva.
El servicio de balsasconecra a la localidad de Alba Posse con el pueblo brasileño de Porro
Mauó. Este puerto es uno de los pasos mós importantes del río Alto Uruguay

Fuentes: Srefañuk. Miguel Ángel. "Diccionario Geográfico Toponfmico de Misi<)nes Contratiempo Edieiones, 2009/
1
.

Instituto Nocional de Esradístrca y Censos/ Miniscerio de Cu/cura, Educación, Ciencia y Tecnologfa de Misiones/
Wikipedia

POBLACIÓN POR SEXO, SEGÚN GRUPOS DE EDAD

POBLACIÓN DENSIDAD Año 2010
Años 1991, 2001 y 2010 Habitantes por km2

11 2001 111 2010 10 o 10

lil 1991 lil 2001 W 2010
Mujeres D D Varones

PÁGI NA I N ST I TUTO PROV IN CIAL DE ESTADÍST ICA Y CENSOS

400
 """"~
EL ALCAZAR . .

DEPARTAMENTO 25 DE MAYO
/
• Ca~ J B E RT., r 6ffiER j\J )~\ \ CAP ÍT ULO 7

SAN M ~TíN' '\ ) ( //_l. ~

MUNICIPIO
1 '¡
GARUHAPt
J

} /
_J

) MUNICIPIO
DOS DE MAYO

e Campo Viera

Campo Ramón

~-

REPÚBLICA

FEDERATIVA
Ubicación
Departamento 25 de Mayo
Provincia de Misiones

DEL BRASIL

lOkm 15 20km

E SC ALA
Municipio Alba Posse
REPÜBL CA
FEDERATIVA
DEL BRASIL
Escudo Municipal de Alba Posse
HERÁLDICA
Forma.·óvalo bordura terciada en faja.
Trae en campo único en el jefe tres atados de hojas
de tabaco de su color. Un paisaje constituido por un
cielo de azur celeste con nubes de plata, cruzado en
arco por la unión de dos banderas, la diestra de sinople
con un rombo de oro y la siniestra terciada en faja de
azur y plata con un sol pleno de oro central, un río
caudal de azur aclarado de plata con riberas foliadas
de sinople, una pendiente de su color a la diestra una
curva de un camino asfaltado de sable con líneas
demarcatorias de oro sobre terreno de gules.
Ornamentos: como bordura terciada en faja
superior de gules, sable y plata, inferior de azur y plata.
El todo sobre una cartela de oro con la misma forma unida por dos agarraderas plegadas
sobre sí mismas en los fiancos y una prolongación superior que cubre el blasón a modo
de timbre, cargado con un lema y fecha de letras capitales romanas de sable, y otra inferior
sobre la punta con un lema toponímico de lo mismo.
SIMBOLOGIA
Las hojas de tabaco superiores representan la principal producción del municipio. La
unión de las banderas de Brasil y Argentina simbolizan la ansiada construcción de un
puente internacional, sobre el cauce del río Alto Uruguay. La asfaltada Ruta Provincial N°
103 sobre la tierra colorada manifiestan el pintoresco paisaje de la reg ión. Las banderas de
Misiones y Argentina en la bordura del escudo simbolizan su pertenencia geográfica y
política. La cartela en que está apoyado recuerda la tradición de conquistadores españoles.
En la parte superior se lee la fecha de creación del Municipio, y su nombre y provincia en
la parte inferior.
PÁGI NA IN STITUTO PROV IN CIAL DE ESTADÍSTICA Y CEN SOS
402
Dep¡¡rtamento 25 de Mayo
Fundación del municipio 20 de marzo de 1935
Coordenadas 27° 34' 08" Sy 54' 40' 59" O
(Plaza principal, localidad de Alba Posse)
Altitud media 123 msnm
Superficie 402 km 2
• Puesto provincial por superficie 25'
Población total del municipio 7.098 habitantes
• Mujeres 3.464
• Varones 3.634
• Puesto provincial por población 32'
• Densidad 17,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 3,6 %
Gentilicio albaposseño/o
Código postal 3363
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia Alba Posse - Posadas 151 km aproximadamente
Distancia Alba Posse - Oberá 56 km aproximadamente
El municipio se ubica en un recodo del Alto Uruguay, a manera de
península. El pueblo de Alba Posse, de 486 ha bitantes, es la localidad
históricamente más importante, la cual limita con Porto Mauá, Brasil. Sin
embargo, el pueblo de Santa Rita es, actualmente, el sitio donde se asientan
las autoridades municipa les, y donde residen 1.433 personas. Además,
forman parte del distrito los poblados de San Francisco de Asís y Barra
Bonita; las picadas Chepoyó y 4 de Julio (ex Picada Macaco); y los parajes
Barra Machado, Canal Torta, Colonia Acaraguó, Coronel Pringles (Tres Bocas).
Depetris, El Barrerito, Las Abejas, La Uva, 9 de Julio y Victoria.
Conocido antiguamente con el topónimo de Puerto Rubens (nombre
de uno de los hijos del empresario Ramón Enríquez), desde la década de
1930 Alba Posse fue el paso obligado de la mayoría de las familias que
ingresaron a Misiones desde Brasil. Durante esos años, una significativa
cantidad de productores rurales provenientes del vecino país dieron origen
a diversos pa rajes y colonias, en un aluvión inmigratorio suscitado por
causas eminentemente políticas: el gobierno nacionalista del entonces
presidente brasileño, Getúlio Dornelles Vargas, se sentía muy disgustado
por la presencia de ciudadanos que no utilizaban el id ioma portugués en
su comunicación diaria, como los colonos alemanes del Sur, siendo esta
una de las principales razones de persecuciones y posteriores arribos de
inmigrantes germanos a la costa argentina.
Esta delicada circunstancia histórica condujo a la fundación del municipio
Alba Posse, el 20 de marzo de 1935, por orden del entonces presidente
argentino, Agustín P. Justo, cuyo decreto decía: ' .. . en lo que se refiere al
nombre que se propone, él recuerda a ciudadanos distinguidos que prestaron
importante servicios a la Nación y, según informa la Gobernación, debe ser
aceptado ya que así es conocido ese paraje en la actualidad no ofreciendo
peligro de confusión con otro del Territorio' . Desde ese momento, importantes
grupos de colonos brasileños, germano-brasileños, ítalo-brasileños, polacos,
ucranianos, alemanes y rusos, poblaron la región oriental de la provincia.
Su difícil comunicación a través del río Uruguay postergó su desarrollo
hasta 1945, cuando la ex Ruta Nacional Nº 105 (hoy, Ruta Provincial Nº 8)
la enlazó con Campo Grande y, trece años más tarde, la actual Ruta Provincial
Nº 103 permitió un víncu lo más directo con Oberá. Después de 1960, la
construcción de la Ruta Provincial Nº 2 y sus puentes, le dio salida permanente
hacia Colonia Aurora y Puerto Londero, lo cual contribuyó a su progreso.
El edificio de la Municipalidad se encuentra ubicado en Santa Rita, a 8
km del puerto, en el cruce de las rutas provincia les 2 y 8. A partir de la
Toma aérea de la actual Alba Posse, importante pueblo del oriente misionero, antes conocido
como Puerto Rubens.
 Municipio Alba Posse
CAPÍTU LO 7

.
;
;
;
C00tdenMIH veog,60c:H ;
Centto df' Lll pl.ua de Alb.a Pom,
;
o
¡¡,, !
11
década de 1960, este pueblo se constituyó en un nuevo centro de seNicios :r.
en la zona, restándole posibi lidades de crecimiento a la cabecera
departamental, siempre sujeta a las variables del cambio monetario con
respecto a la moneda brasileña. Ambas poblaciones son importantes para
los vecinos del municipio. Santa Rita, por ejemplo, cuenta con un moderno
complejo deportivo donde se realiza el festival Navidad del Colono, así como
el Club Social y Deportivo River Plate, con un destacado salón para eventos
y una cancha de fútbol de salón y vóley. Por su parte, en Alba Posse, al lado
del Club de Veteranos, se encuentra el campo de aviación más significativo
de aquel sector de Misiones, lugar de arribo de personajes importantes de
la historia argentina y brasileña durante muchos años.
En otro orden de cosas, el hospital más próximo al núcleo poblacional
se halla en el ingreso a la localidad Alba Posse, y cuenta con laboratorio
de anál isis clínicos, rayos X, sala de internación y consultorios. En el
municipio también se asientan cinco Centros de Atención Primaria de la
Salud (CAPS): en el pueblo Santa Rita y en los parajes El Barrerito, 9 de
Julio, San Francisco de Asís y Colonia Acaraguá. Por su parte, en Santa Rita
se establecen dos consultorios médicos y una clínica privada que cuenta
con tres habitaciones para internación y sala de cirugía.
En el aspecto educativo, el municipio cuenta con doce escuelas primarias,
situadas dos de ellas en Santa Rita; una en el pueblo Alba Posse; seis en los
parajes Barra Machado, Coronel Pringles (Tres Bocas), El Barrerito, Las Abejas,
La Uva y 9 de Julio; y las tres restantes en las picadas Chepoyá, 4 de Julio y REPÚBLICA
San José. También existen tres aulas-satélite ubicadas en Barra Bonita y en l S ( A L" FEDERATIVA
los parajes La Uva y Victoria, así como tres escuelas secundarias: el Bachillerato DE. BRASIL
Polivalente Nº 40 y una Escuela de la Familia Agrícola (EFA). ambas en Santa
Rita, y el Centro Educativo Polimodal Nº 54 de la colonia Acaraguá.
Respecto a la economía, además de los comercios de importación y
exportación ubicados en el puerto de Alba Posse, la principal actividad es
la explotación maderera que efectúan los diversos aserraderos emplazados
en las localidades de Santa Rita y San Francisco de Asís. Estas labores
constituyen un trascendental recurso y fuente de mano de obra para
numerosos trabajadores. Paralelamente, es posible encontrar en el municipio
gran número de horticultores que venden su producción en la feria franca
local. De igual manera, los colonos lo hacen con sus pollos, cerdos, embutidos,
quesos, pickles, mandiocas, cítricos, té y dulces, entre otras mercancías, lo
que convierte a la feria en uno de los intereses primarios de la zona.
Por otra parte, si bien se cultiva yerba mate dentro del territorio municipal,
este producto ya no constituye una significativa fuente de ingresos para los
colonos. El tabaco, que en otras épocas se erigía como la base económica
de incontables productores rurales, también ha pasado a un segundo plano.
En este sentido, es preciso resaltar que muchos de estos trabajadores han
cambiado el tabaco por la porcinocultura y la cría de pollos, lo que ha
posibilitado la diversificación productiva en esta área de la provincia,
orientando una alternativa nueva y substancial del sector.
Finalizando, en lo que respecta al turismo rural o ecológico que ha
alcanzado esta comarca misionera, se destacan los trabajos de agroturismo
familiar en algunas chacras de Acaraguá y San Francisco de Asís. Otro
atractivo lo constituye el espacio creado donde otrora funcionara la
Municipalidad, en Alba Posse, sitio que cuenta con un archivo histórico que
registra una valiosa información sobre diversos aspectos del pasado comunal,
como así también bibliografía actualizada sobre la historia regional.
Por último, y en cuanto a las festividades desarrolladas por los habitantes
del mun icipio, en j unio se lleva a cabo la Fiesta Nacional del Carro en el
paraje El Barrerito, destacándose por su original propuesta.

Fuentes: Stefoñuk. MiguelAngel. "Diccionario (;eográfico Torxmfmico de Misiones~.Conuariem(X) Ediciones, 2009/

La costanera de Alba Posse fue inaugurada por el ex gobernador, Carlos Rovira, en octubre
MunkipaHdaddeAlba Posse/lnstitutoNociOnafdeEstodístka yCensos/www.hera/dl((](lrgentina.com.ar/ Wikipedia/
de 2006. Desde enronces, se ha convertido en el principal espacio público del pueblo.
GoogleMaps

GRAN A T LAS DE M I S I O N ES PÁGI N A

40 3
Municipio Colonia Aurora

Dep¡¡rtamento 25 de Mayo
Fundación del municipio 11de febrero de 1957
Coordenadas 27° 28' 29" Sy 54' 31' 24" O
(Escuela N' 218, localidad de Cnia. Aurora)
Altitud media 185 msnm
Superficie 546 km 2
• Puesto provincial por superficie 15''
Población total del municipio 7.744 habitantes
• Mujeres 3.735
• Varones 4.009
• Puesto provincial por población 31'
• Densidad 14,2 hab/km 2
• Variación intercensal (2001-2010) -7,9%
Gentilicio aurorense
Código postal 3363
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 2a.Categoría
REPÚBL CA Número de concejales Tres
FEDERA1 1VA
Dfl BRA?IL Distancia Colonia Aurora - Posadas 171km aproximadamente
Distancia Colonia Aurora -Oberá 76 km aproximadamente

terradas. Hacia el Sur, su frontera lo demarca el río Uruguay, que separa

Escudo Municipal de Colonia Aurora a Misiones de la República Federativa del Brasil, en una distancia que
abarca 55 kilómetros, desde la desembocadura del arroyo El Saltito hasta
HERÁLDICA la barra del arroyo Chafariz. Al Este, por su parte, limita con el distrito de
Forma: óvalo terc iado en faja timbrado
El Soberbio, y al Oeste colinda con el municipio 25 de Mayo.
Trae en jefe tapiz de azur a la d iestra, un
sol naciente de oro. Sobre el eje divisorio de De acuerdo con el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas
las fra njas dos antebrazos movientes de los 201 O, el ciento por ciento de la población aurorense tiene un carácter
cantones el diestro de carnación el siniestro rural. En general, no se ha regularizado aún la tenencia efectiva de tierras
de su color, que estrechan sus d iestras en el
a través de títulos de propiedad. Boletos de compra-venta o permisos de
centro y sostienen un azada de su color mango
de lo mismo que invaden la franja media.
ocupación son los instrumentos legales de tenencia comúnmente vigentes
La franja de la punta de gules cargada en en esta área del mapa misionero.
el medio por una piña (ananá) de oro foliada Con alrededor de 2.000 km de caminos terrados, las distancias entre la
de sinople en su base y en el penacho. cabecera del municipio y el resto de los asentamientos rurales, son variables.
Ornamentos: como timbre una divisa
Las poblaciones más distantes son Alta Unión (45 Km) y Barra Chafariz (30
terciada en franja de azur y plata terminada en
rollos hacia adentro cargada con un lema de Km). Por otra parte, los parajes que albergan el mayor número de familias
calidad en letras capitales de sable fil leteadas de plata. Por lo bajo una d ivisa de son: Colonia Progreso (200), Alicia Baja (122), Villafañe (1 20) y Colonia Aurora
perg amino terciada en franja de gules, azur y plata con rollos hacia adentro cargada
con un lema de calidad de de sable sobre fondo de plata. Está completado por dos
ramos de yerba mate, foliadas de sinople por cinco dobles, d ispuestos sobre los rol los En la esquina de la Municipalidad de Colonia Aurora se percibe la síntesis histórico de
del pergamino, en corona abierta. Misiones: la inmigración se cruza con la mós profunda argenrinidad.

Ubicado al Sudeste de la provincia, el municipio Colonia Aurora fue

creado el 11 de febrero de 1957, y pertenece al departamento 25 de Mayo.
Hasta fines del siglo XX, su geografía era prácticamente inaccesible, siendo
el río Uruguay la única vía de comunicación aceptable, ya que los caminos
de tierra eran intransitables buena parte del año. Esta situación perduró
hasta 1999, cuando se empezó a pavimentar la Ruta Provincial Nº 2, obra
actualmente finalizada.
A lo largo y ancho de su superficie, se distribuye una población dispersa
en veintinueve asentamientos que conforman una red de servicios
educativos, sanitarios y comerciales, los cuales asisten a la población rural
de la jurisdicción, en su mayor parte localizada en pequeñas unidades de
producción minifundistas.
Además del pueblo Colonia Aurora -cabecera municipal-, conforman
el distrito las picadas Ave María y San Cayetano, y los parajes Alba Blanca,
Alicia Alta y Alicia Baja, Alta Unión, Barra Chafariz, Colonia Progreso, Dorado,
El Anta, El Palmita/, Flor de Mayo, Km 4y 1/2 (Villa Armonía), Km 7, Km 9, Km
14, La Toldería, Las Limas, Los Rusos, Nuestra Señora Virgen Aparecida, Nueva
Esperanza, Pacífico, Puerto Londero, So/tito, San Marcos, San Miguel (El Macaco),
Siete Vueltas y Villafañe (lby Porá o Victoria).
En cuanto a sus límites políticos, al Norte el municipio linda con su par
de San Vicente, a la altura de la rutas provinciales 222 y 221 (km 28), ambas

PÁGINA IN ST I TUTO PROVI N CIA L DE ESTADÍST I CA Y C E NSOS

404
 Municipio Colonia Aurora
CAP ÍTU LO 7

(100). En tanto que, entre los de menor número se puede mencionar a

Barra Chafariz (30), El Anta (30), Flor de Mayo (30), La Toldería (30), Siete
Vueltas (30) y Puerto Londero (20), entre otros.
En relación a la situación de la educación de los vecinos, el municipio
dispone de diecisiete escuelas primarias, cinco aulas-satélite y tres colegios
secundarios. El contexto de carencia que se vive cotidianamente en Colonia
Aurora, ha generado la necesidad de contar con comedores en el 73 %
de las escuelas. Sin embargo, el aporte de productos de huerta derivados
de las chacras familiares, sumado a la promoción de huertas escolares,
permite atenuar la escasez que caracteriza el panorama de la alimentación
en los distintos establecimientos educativos. Por otra parte, en los parajes
más pobres se agregan la insuficiencia de indumentaria y calzados para
concurrir a clases.
Por otro lado, desde principios de este siglo, se han realizado obras de
perforación para proveer de agua potable a instituciones y familias de
Alicia Alta, Alicia Baja, Colonia Progreso, Barra Chafariz, Flor de Mayo y COCM'denlldH veog,6fic:u
EscuelaNº 2 18
Paraje Pacífico. Todos ellos se añaden a la red ya previamente existente o
~
en el pueblo Colonia Aurora. Sin embargo, en el resto de los asentamientos
i
del municipio, las fuentes de provisión de agua son las tradicionales de
las colonias misioneras: vertientes naturales y/o pozos, con sistemas de
acarreos a la vivienda a través de mangueras. En estos lugares, la calidad
del agua es mala, ya que el uso de agroquímicos en la producción de
178msnm
tabaco ha contaminado gravemente este recurso, generando
enfermedades que hoy son preocupación y base de estudios de parte de ESCALA 500m

organismos provinciales y nacionales.

En otro orden de cosas, en el municipio existen siete puestos de salud,
situados en la localidad homónima y en los parajes Alicia Baja, Nuestra
Señora Aparecida, en el Km 9, Colonia Progreso, Villafañe y Saltito, a los que
se suman dos consultorios médicos privados y un laboratorio de análisis
clínico y bacteriológico.
No obstante, la cobertura de las demandas en materia de salud es otro
de los puntos críticos que sobrellevan los habitantes de Colonia Aurora,
puesto que los traslados de enfermos a Oberá, Alba Posse ó 25 de Mayo, si
bien se realizan utilizando la ambulancia que administra la municipalidad,
muchas veces las derivaciones de urgencias dependen del uso de coches
particulares u otros vehículos municipales.
En cuanto a los aspectos económicos que caracterizan a la población
del municipio, la principal fuente de subsistencia es la derivada del cultivo
y comercialización de tabaco. La característica del minifundio tabacalero
es la utilización intensiva de mano de obra familiar en todas las etapas
productivas, desde el vivero de plantines, hasta la cosecha y clasificación
para ser comercializado.
Complementariamente, la unidad de producción familiar se vale de
plantíos anuales y hortalizas que, junto a la cría de cerdos, gallinas y otras aves
de corral, constituyen la base alimentaria de las familias.
En los últimos años, tanto el Estado provincial como empresas tabacaleras
y cooperativas, han promovido alternativas de diversificación como la
ganadería y el cultivo de citrus, mamón y pepinos. Asimismo, un número
importante de colonos han emprendido cultivos de ananá bajo cubierta,
con mudas seleccionadas genéticamente que proporcionan mayor cantidad
de frutos y la posibilidad de regular las cosechas fuera de temporada.
Por último, en Alicia Alta los pobladores cultivan pequeñas extensiones
de soja, con la que se produce alimento balanceado y aceite vegetal para
la fabricación de biodiesel.

Fuentes: Scefañuk, Miguel Ángel. ~Diccionario Geográf,co Toponímíco de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009/ El Alto Uruguay es el elemento natural que une a Misiones con Brasil, y que, al mismo
Municipalidad de Colonia Aurora/ lnscicuro Nacional de Esradfsrica y Censos/ www.heraldicaargenrina.com.ar / riempo, afianza los lazos comerciales y cu/rurales en la región.
Wikipedia/Google Maps

GRAN A T LAS DE MIS I O N ES PÁGI N A

405
Municipio 25 de Mayo

,,..UN ICIP IO Departamento 25 de Mayo

ARIST~ULO DE~LLE
Fundación del municipio 27 de octubre de 1964
Coordenadas 27° 22' 38" 5y54' 44' 43" O
(Escuela de Comercio N' 11, 25 de Mayo)
Altitud media 373 msnm
Superficie 691 km 2
• Puesto provincial por superficie 10'
Población total del municipio 12.912 habitantes
• Mujeres 6.318
MUNI CIPIO • Varones 6.594
COLON IA
AURORA • Puesto provincial por población 22'
• Densidad 18,7 hab/km2
• Variación intercensal (2001-2010) 8,2%
Gentilicio veinticincomayense
Código postal 3363
Prefijo telefónico 03755
Tipo de municipio 1a.Categoría
Número de concejales Tres
Distancia 25 de Mayo - Posadas 162 km aproximadamente
Distancia 25 de Mayo -Oberá 66 kmaproximadamente

Escudo Municipal de 25 de Mayo

HERÁLDICA
Forma: elipse, filiera de plata, forro de sable, timbrado.
Trae en campo único un paisaje dividido en franjas de distintos esmaltes. En el cantón
diestro del jefe, un sol naciente de oro con once rayos trapezoidales, alternados en su longitud,
sobre dos cuchillas de azur y sinople, rodeando un valle de sinople. Debajo, un campo de
gules con un par de bueyes de plata y yugo de sable arrastrando un arado, guiado por un
r
paisano vestido de sombrero y camisa, pantalón de azur celeste y zapatos, todo orientado
a la siniestra; en la punta, un campo de su color con surcos de sable, un tocón de árbol
hachado con un hacha y un sembrador orientado a la diestra, empuñando un artefacto. )
Ornamentos: como timbre, un lema toponímico de letras de sable y por lo bajo otro
lema de lo mismo. Moviente del flanco diestro, una cinta terciada en faja de gules, azur y
plata ondeada, terminada cortada en triángulo; a la siniestra, otra cinta terciada en faja de
azur celeste, plata y azur celeste, ondeada, terminada cortada en ángulo. El todo sobre
una cartela de pergamino de oro, con dos rollos superiores hacia adentro y dos rollos
inferiores hacia afuera; forro de sable.

SIMBOLOGÍA
Imágenes de su campo verde, suelo colorado, selva verde y las actividades de los
,1/L. a empofme Ruta 210
pioneros roturando la tierra y sembrando sus cosechas con un sol que alumbra su trabajo. "111:"" a Campo Gran«
Las banderas que aparecen en sus lados simbolizan su pertenencia a la provincia y la
Nación. El pergamino, a semejanza del escudo provincial. •

Este distrito limita con sus pares de Alba Posse y Colonia Aurora, al
Noreste y Sudoeste respectivamente, ambos del mismo departamento.
Asimismo, al Norte y al Este linda con los tres municipios que componen
el departamento Cainguás: Dos de Mayo, Aristóbulo del Valle y Campo
Grande. Al Sur, en tanto, el límite con la República Federativa del Brasil lo
impone el cautiva nte río Alto Uruguay.
Sus 691 km 2 lo sitúan como el décimo de los 75 municipios provinciales.
•••
La localidad de 25 de Mayo es su principal asentamiento poblacional, con
3.838 habitantes según el Censo 201 O. El colorado característico de sus
calles, junto a las costumbres de sus habitantes, pincelan el paisaje de una
(O()f1hnadas ~r,flca1
región de serpenteantes arroyos que, inesperadamente, se transforman en EKuela de Cornetcio H" 11

caídas de aguas capaces de embelesar con su belleza a cualquier visitante.

Además del mencionado pueblo, forman parte del municipio los parajes
Aristóbulo Chico, Barra Grande, Camión Cué, Domingo F. Sarmiento, El Laurel,
El Saltito o Barra Saltito, Las Yerbas, Libertad, Torta Quemada y 20 de Mayo, \
así como las picadas Antórtida Argentina, Libertad Luis Piedrabuena, Malvinas
Argentinas, Pablo Areguati y Pellegrini.
La Comisión de Fomento de 25 de Mayo se acordó el 21de junio de 1956,
O E SC A L A 500m
pero el municipio fue creado oficialmente recién el 27 de octubre de 1964. b--4 L...J 4-=I

Fuen tes:Srefañuk. Miguel Angel. ·oiccionorio Geogrdfico Toponímico de Misiones~ Contratiempo Ediciones, 2009/
Instituto Naeional de Estadfstiea yCensos/www.heraldieoargentino.com.ar/ Wikipedia/Goot]Je Mops

PÁ GI NA I N ST I T UTO PROV IN C IAL D E ESTADÍST I CA Y C E N SO S

406

Asentamientos Poblacionales en Espacios Rurales
En la actualidad, en Misiones es muy común considerar como
"colonia" todo lo concerniente al ambiente rural, incluyendo "parajes"
y "picadas" en esa misma caracterización poblacional. Entonces, para
el común de los misioneros, una "colonia" puede ser una pequeña
aglomeración de viviendas en un cruce o empalme de caminos, un
camino abierto en la selva para acceder a un asentamiento, un
establecimiento agroindustrial que concentra viviendas del personal
a su alrededor, etcétera.
En rigor, no es correcto identificar como "colonia" acualquier espacio
rural reducido. El proceso de ocupación del espacio misionero demuestra
que el concepto de "colonia" está ligado a aquellos espacios amplios
que van desde pocos miles de hectáreas de superficie, hasta más de
200.000 hectáreas, como el caso de la colonia Aristóbulo del Valle.
En las postrimerías del siglo XIX y en los primeros años de la
siguiente centuria, la creación de colonias, en el caso de las tierras
fiscales, se disponía por instrumento legal de la autoridad gobernante,
asignando ubicación, superficie y nombre de cada una de ellas. En las
tierras de propiedad privada, en cambio, todo dependía de la iniciativa
de sus dueños, admi nistrando las tareas de parcelamiento y
adjudicación de lotes a los interesados.
Las más importantes de este último tipo de colonias son las que
se implementaron sobre los extensos predios -con una superficie de
25 leguas cuadradas (67.500 ha)- que la provincia de Corrientes
transfirió a particulares en 1881, antes de la federalización del territorio
de Misiones, tales como las de Eldorado, Montecarlo, Puerto Rico,
Panambí, El Soberbio, entre otras. Todas ellas se fueron parcelando
paulatinamente, a medida que se expandía la frontera agrícola.
Por lo expuesto, la definición más acabada de los espacios rurales
reducidos debería ser la de "parajes" o lugares poblados. El acceso a
estos parajes o sitios, en nuestro ambiente selvático original, requería
de la apertura de "picadas" o caminos abiertos en la espesura. Por lo
general, los colonos fueron dándole nombres aesas picadas, asentando
esas denominaciones en precarios carteles. Es así como, en muchos
casos, tanto la picada como el paraje al cual se accede por la propia
picada, poseen ambos el mismo topónimo.
En efecto, los diversos orígenes que pueden tener los nombres de
estos parajes y picadas, responden a la efectiva ocupación del espacio
rural. Allí donde hay mayor concentración de viviendas rurales se crean
escuelas, a las que se agregan capillas y otros servicios, asignando sus
pobladores un nombre al lugar. En este sentido, es muy común que dichos
asentamientos sean llamados con el nombre del santo patrono de la
capilla establecida en esos sitios, o bien tomen la designación de algún
establecimiento, estancia, apellido o nombre de algún antiguo poblador.
Como se dijo con anterioridad, un número apreciable de topónimos
de parajes son producto del asentamiento eventual de establecimientos
propios de la actividad extractiva, quienes han dejado sus nombres
en el lugar y en la memoria de los habitantes de la vecindad, los que
perduraron al ser asentados en la cartografía oficial, pero ya como
Parajes y Picadas de Misiones
CAP ÍTULO 7
referencia a un pasado histórico. Un ejemplo de ello es el caso de la
picada Santa Rosa, en el departamento de San Pedro, originada en la
conocida Fábrica Santa Rosa, un barbacuá donde se elaboraba yerba
mate silvestre en las cercanías de Tobuna, cuyo nombre perduró entre
los pobladores al extenderse a la picada de acceso al mismo. De igual
modo ocurre con laminadoras o aserraderos instaladosen plena selva,
los cua les, una vez disminu ida o agotada la materia prima, son
levantados del lugar, quedando sólo en la memoria el recuerdo del
nombre impuesto.
Es decir, existen topónimos que se agregan gradua lmente a los
mapas actuales, y otrosque ya fueron incorporadosen mapasantiguos,
y que, al día de hoy, son solamente un nombre de un sitio deshabitado.
A título de ejemplo, este caso corresponde a los llamados "puertos",
particularmente en las orillas del río Paraná, y otros menos junto al río
Uruguay. Éstos eran conocidos y asentados en mapas desde fines del
siglo XIX y la primera mitad del XX, cuando la navegación fluvial era
el único medio de transporte al Alto Paraná.
Si bien estos asentamientos recibían el nombre de "puertos", la
absoluta mayoría de ellos eran, en verdad, puestos de embarque y
desembarque o planchadas en la margen del río, o bien caminos de
fuerte pendiente que salvaban las elevadas barrancas del río hasta
alcanzar el nivel de sus aguas, sin ningún tipo de instalación accesoria.
Y una vez suplantada la comunicación fluvial por el sistema de rutas
terrestres, quedaron poblados únicamente aquellos lugares que sirven
al tráfico fronterizo y cruce de balsa automotor a los países fronterizos.
Resumiendo, es posible afirmar que,en la provincia, muchas colonias,
por su gran extensión, están divididas en porciones menores denomi-
nadas "secciones" o "líneas", como las colonias del Alto Paraná: Puerto
Rico, Montecarlo y Laharrague. Dentro de estas colonias, es fácil
encontrar numerosos parajes con nombre propio, a los que se accede
por picadas que llevan el mismo apelativo que el paraje, u otro diferente.
Además, atendiendo al proceso de apropiación del espacio misionero,
efectuado a partir de las vías navegables que lo enmarcan, los llamados
"puertos" han aportado un sinnúmero de denominaciones.
Indudablemente, el mayor aporte de topónimos para la cartografía
misionera ha sido el efectuado por los docentes rura les, quienes,
distribuidos en recónditos lugares de la provincia, rescatan esos
nombres o asignan otros nuevos que, generalmente, tienen que ver
con ilustres próceres patrios o acontecimientos históricos caros a la
nacionalidad argentina.
Otra contribución al respecto que no se puede pasar por alto es
la generada por la Cartografía Estadística Provincial, elaborada para
los operativos censales, basada en reconocimientos de campo que
rescatan numerosos topónimos in situ.
Este listado incluye la denominación y ubicación política de pobla-
ciones rurales aglomeradas en la provincia, tanto de colonias, parajes
y picadas. Ysi bien es bastante amplio, contempla sólo los más difun-
didos y conocidos.
G RAN A T LAS DE MI S I O N ES PÁG IN A
407
Parajes y Picadas de Misiones

PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO

2 de Abril El Soberbio Guaraní Bananera ltacaruaré San Javier

3 de Mayo Garuhapé Lib. Gral. San Martín Bañado Chico Almafuerte y L. N. Alem Leandro N. Alem
4de Julio, picada(ex Picada Macaco) Alba Posse 25 de Mayo Bañado Grande Olegario Víctor Andrade Leandro N. Alem
8 de Diciembre Corpus San Ignacio Barbacuá San Antonio Gral. Manuel Belgrano
9 de Julio Alba Posse 25 de Mayo Barra Alegre El Soberbio Guaraní
9 de Julio Montecarlo Montecarlo Barra Chafariz Colonia Aurora 25 de Mayo
9 de Julio, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem Barra El Soberbio El Soberbio Guaraní
10, 11, 13 y 15, picadas Aristóbulo del Valle Cainguás Barra Grande 25 de Mayo 25 de Mayo
11 de Noviembre, picada San Martín Oberá Barra Machado Alba Posse 25 de Mayo
12 de Octubre Puerto Esperanza lguazú Barra Marga rita San Javier San Javier
17 de Agosto El Soberbio Guaraní Barra Pepirí El Soberbio Guaraní
20 de Junio Corpus San Ignacio Barrio 1OViviendas Florentino Ameghino San Javier
20 de Junio, picada San Antonio Gral. Manuel Belgrano Barrio Alegre Colonia Delicia Eldorado
20de Mayo 25 de Mayo 25 de Mayo Barrio Evita Campo Ramón Oberá
28 de Diciembre, picada Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Barrio Guadalupe Santiago de Liniers Eldorado
Africana, picada L. N. Alem, Gdor. López yGuaraní L. N. Alem y Oberá Barrio Nuevo Florentino Ameghino San Javier
Agro Forestal San Vicente Guaraní Barrio Piedras Blancas Santiago de Liniers Eldorado
Agua Blanca Colonia Aurora 25 de Mayo Barro Preto San Pedro San Pedro
Agua Dos Porcos El Soberbio Guaraní Bayo Troncho Los Helechos Oberá
Aguaray Guazú Puerto Esperanza lguazú Bella Unión, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Aguas Blancas Caraguatay Montecarlo Bella Vista Corpus San Ignacio
Aguas Blancas Dos de Mayo Cainguás Bella Vista San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Alberdi Olegario Víctor Andrade Lea ndro N. Alem Bella Vista San Vicente Guaraní
Alegría San Pedro San Pedro Bello Horizonte Ruiz de Montoya Ldor. Gral. San Martín
Alemana, picada Mártires Candelaria Bello Horizonte, picada San Pedro San Pedro
Alica Alta Colonia Aurora 25 de Mayo Berger Cué Puerto Esperanza lguazú
Alicia Baja Colonia Aurora 25 de Mayo Bernardino Rivadavia Cerro Azul Leandro N. Alem
Alta Unión Colonia Aurora 25 de Mayo Blanes ltacaruaré San Javier
Alto ltacuruzú Montecarlo Montecarlo Bordín Florentino Ameghino San Javier
Ameghino Centro Florentino Ameghino San Javier Bouchard Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano
Andresito El Soberbio Guaraní Brasil, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Andresito, picada Campo Ramón Oberá Brasileña, picada Dos Arroyos Leandro N. Alem
Antártida Argentina, picada 25 de Mayo 25 de Mayo Burro Magro Campo Grande Cainguás
Aparecio Cué San Ignacio San Ignacio Caa Cupé Puerto Esperanza lguazú
Arazá Aristóbulo del Valle Cainguás Caa Guazú Santa María Concepción
Argentina San Martín Oberá Caballero, picada Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano
Argentina, picada Campo Ramón Oberá Cabra!, picada Oberá, Los Helechos yPanambí Oberá
Aristóbulo Chico 25 de Mayo 25 de Mayo Cainguás, picada Dos de Mayo Cainguás
Arroyito Puerto Esperanza lguazú Camión Cué 25 de Mayo 25 de Mayo
Arroyo Bonito Arroyo del Medio Leandro N. Alem Campiñas Bonpland Candelaria
Arroyo Bonito El Soberbio Guaraní Campiñas Cerro Azul Leandro N. Alem
Arroyo Bonito Jardín América San Ignacio Campiñas de Américo Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano
Arroyo Saracura Aristóbulo del Valle Cainguás Campo Alegre San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Arroyo Tomás Cerro Azul Leandro N. Alem Campo Comprido San Ignacio San Ignacio
Arroyo Tunas Apóstoles Apóstoles Campo Gentilini San José Apóstoles
Aster San Pedro San Pedro Canal Torto Alba Posse 25 de Mayo
Ave María, picada Colonia Aurora 25 de Mayo Capilla Cué Santa María Concepción
Azopardo San Antonio Gral. Manuel Belgrano Capioviciño o Capiovicito Capioví Ldor. Gral. San Martín
Bajo Pepirí Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano Capitán Pedro E. Giachino San Antonio Gral. Manuel Belgrano

PÁGINA IN STITUTO PROVI N C IAL DE ESTA DÍST ICA Y C EN SO S

408
 Parajes y Picadas de Misiones
CAP ÍTULO 7

PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO

Caracol San Antonio Gral. Manuel Belgrano Doradito Dos de Mayo Cainguás
Carayá San Martín Oberá Dorado Colonia Aurora 25 de Mayo
Carloscar Santo Pipó San Ignacio Dorado Panambí Oberá
Carolina Puerto Esperanza lguazú El 10 Puerto Esperanza lguazú
Carril, picada Dos de Mayo Cainguás El 21 Puerto Libertad lguazú
Cascabel Santa María Concepción El 26 Santo Pipó San Ignacio
Cascuda Dos de Mayo Cainguás El 60 Puerto Esperanza lguazú
Centinela San José Apóstoles El Anta Colonia Aurora 25 de Mayo
Cerro Mártires Santa María Concepción El Arco Posadas Capital
Cerro Moreno Aristóbulo del Valle Cainguás El Barrerito Alba Posse 25 de Mayo
Cerro Romero Santo Pipó San Ignacio El Bonito Santo Pipó San Ignacio
Cerro Santa Ana Santa Ana Candelaria El Botón El Soberbio Guaraní
Cerro Siete San Antonio Gral. Manuel Belgrano El Cazador Gobernador Roca San Ignacio
Cerro Volcán ltacaruaré San Javier El Ceiba El Soberbio Guaraní
Chaca buco, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem El Ceibo, picada Mojón Grande San Javier
Chafariz San Vicente Guaraní El Central San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Chepoyá, picada Alba Posse 25 de Mayo El Chatón Gobernador López Leandro N. Alem
Cinco Mil Mojón Grande San Javier El Cristal El Soberbio Guaraní
Citronela San Vicente Guaraní El Doradito San Vicente Guaraní
Colón, picada Aristóbulo del Valle Cainguás El Grapia El Soberbio Guaraní
Colonia Alemana Olegario Víctor Andrade Leandro N. Alem El Guerrero Mojón Grande San Javier
Colonia El Doradito Campo Ramón Oberá El Lapacho, picada Dos de Mayo Cainguás
Colonia Paraíso Campo Ramón Oberá El Laurel 25 de Mayo 25 de Mayo
Colonia Progreso Colonia Aurora 25 de Mayo El Liso San Pedro San Pedro
Colonia Unida, picada San Vicente Guaraní El Lucero San Vicente Guaraní
Copisa Oberá Oberá El Macaco Santo Pipó San Ignacio
Córdoba, picada Puerto Leoni Ldor. Gral. San Martín El Molino, picada San Vicente Guaraní
Coronel Pringles (Tres Bocas) Alba Posse 25 de Mayo El Ombú Garuhapé Ldor. Gral. San Martín
Corredera San Javier San Javier El Palmita! Colonia Aurora 25 de Mayo
Costa Puerto Rosario Florentino Ameghino San Javier El Paraíso Apóstoles Apóstoles
Cruce Puerto Rosario Florentino Ameghino San Javier El Paraíso Azara Apóstoles
Cruz de Malta Puerto Esperanza lguazú El Parque San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Cuartel Tarumá San Vicente Guaraní El Pesado San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Cuatro Bocas Colonia Victoria Eldorado El Plata El Soberbio Guaraní
Cuatro Bocas San Javier San Javier El Portera San Javier San Javier
Cuatro Bocas Santo Pipó San Ignacio El Portón Dos de Mayo Cainguás
Cuba, picada Aristóbulo del Valle Cainguás El Porvenir Capioví Ldor. Gral. San Martín
Cuña Pirú Ruiz de Montoya Ldor. Gral. San Martín El Porvenir Posadas Capital
Décima, sección Campo Ramón Oberá El Porvenir, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Del Carril El Alcázar Ldor. Gral. San Martín El Procediño San Javier San Javier
Delicia (km 4, 15, 22, 33) Colonia Delicia Eldorado El Progreso, picada San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Delicia, Puerto Colonia Delicia Eldorado El Progreso, picada San Vicente Guaraní
Democracia San Vicente Guaraní El Puerto Santo Pipó San Ignacio
Depetris Alba Posse 25 de Mayo El Saltito o Barra Saltito 25 de Mayo 25 de Mayo
Dinamarquesa, picada Eldorado Eldorado El Socorro San Vicente Guaraní
Domingo F. Sarmiento (7de Mayo) 25 de Mayo 25 de Mayo El Susto Colonia Wanda lguazú
Domingo Savia San Ignacio San Ignacio El Tacuara Santo Pipó San Ignacio
Don Bosco San Pedro San Pedro El Tigre Campo Ramón Oberá
Don Carlos (o Soberbio Oeste) Colonia Alberdi Oberá El Tigre Concepción de la Sierra Concepción

G R A N A T LAS DE M I S I O N ES PÁGI N A
409
Parajes y Picadas de Misiones

PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO

El Tigre, picada Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Guiray San Vicente Guaraní
El Timbó, picada Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Helvecia, puerto Puerto Esperanza lguazú
El Triunfo San Ignacio San Ignacio Horquetas Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano
El Tupí Puerto Esperanza lguazú lndumar, picada Dos de Mayo Cainguás
El Verde, picada Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Inocencia Cué Concepción de la Sierra Concepción
Esmeralda San Pedro San Pedro Inspector Lucero, picada Almafuerte Leandro N. Alem
Española, picada Dos Arroyos Leandro N. Alem lntercontinental Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano
Esperanza Centro Puerto Esperanza lguazú Internacional, picada Campo Ramón Oberá
Europea, picada Campo Ramón Oberá Interventor Pomar, picada Dos de Mayo y San Vicente Cainguás y Guaraní
Ex Cooperativa Puerto Libertad lguazú Invernada San Ignacio San Ignacio
Ex Resper Colonia Alberdi Oberá Invernad ita ltacarua ré San Javier
Fábrica Vieja San Antonio Gral. Manuel Belgrano lrupé Colonia Alberdi Oberá
Facundo Quiroga Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano ITA Chica Campo Ramón Oberá
Fa ubel Colonia Victoria Eldorado Italiana, picada Almafuerte Leandro N. Alem
Finlandesa, picada Caá Yarí y San Martín Leandro N. Alem y Oberá Italiana, picada Campo Ramón Oberá
Flor de Julio, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem Itatí San Pedro San Pedro
Flor de Mayo Colonia Aurora 25 de Mayo ltatí, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem
Flor de Mayo, picada Almafuerte Leandro N. Alem José Luis Campo Grande Cainguás
Flor, picada Leandro N. Alem y Gdor. López Leandro N. Alem Juan José Lanusse, picada L. N. Alem y Gdor. López Leandro N. Alem
Flor, picada San Vicente Guaraní Juan ita San Pedro San Pedro
Florida Campo Grande Cainguás Juncal Panambí Oberá
Florida San Vicente Guaraní Kallsten 1 Puerto Libertad lguazú
Florida, picada San Pedro San Pedro Km 10 Panambí Oberá
Forestal Belga San Pedro San Pedro Kmll Colonia Victoria Eldorado
Forestal Misionera El Soberbio Guaraní Kml l Panambí Oberá
Fortaleza San Pedro San Pedro Km 13 Panambí Oberá
Fracrán San Vicente Guaraní Km 130 San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Fraga Cué ltacaruaré San Javier Km 14 Colonia Aurora 25 de Mayo
Francisco P. Moreno Los Helechos Oberá Km 15 Colonia Delicia Eldorado
Fray Luis Beltran El Soberbio Guaraní Km 17 Panambí Oberá
Freitag Olegario Víctor Andrade Leandro N. Alem Km 2 Panambí Oberá
Furzt (zona 309) Colonia Alberdi Oberá Km20 Colonia Victoria Eldorado
Galitziana, picada Olegario Víctor Andrade Leandro N. Alem Km2 18 Aristóbulo del Valle Cainguás
Gallo Montaraz Puerto Piray Montecarlo Km22 Colonia Delicia Eldorado
General Lamadrid, picada San Martín y Gral. Alvear Oberá Km 22 Puerto Piray Montecarlo
General Manuel Belgrano San Vicente Guaraní Km 26 (Picada San Javier) Dos Arroyos Leandro N. Alem
Gramado Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano Km29 Santiago de Liniers Eldorado
Gramado San Pedro San Pedro Km 300 (Ruta Nacional Nº 14) San Vicente Guaraní
Granadero Baigorria, picada San Martín Oberá Km31 Santiago de Liniers Eldorado
Guabirá Colonia Victoria Eldorado Km36 Santiago de Liniers Eldorado
Guabiyú El Soberbio Guaraní Km4 Panambí Oberá
Guaraní, picada El Soberbio Guaraní Km 4 1/2 (Villa Armonía) Colonia Aurora 25 de Mayo
Guaraní, picada San Vicente Guaraní Km45 Santiago de Liniers Eldorado
Guaraypo Campo Ramón Oberá Km48 Santiago de Liniers Eldorado
Guardaparque H. Foerster, picada Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Km60 Colonia Victoria Eldorado
Guatambú Mojón Grande San Javier Km 7 Colonia Aurora 25 de Mayo
Guavirova El Soberbio Guaraní Km 7 Panambí Oberá
Guayabera Oberá Oberá Km9 Colonia Aurora 25 de Mayo
Güemes Cerro Azul Leandro N. Alem Kolmeier, picada Aristóbulo del Valle Cainguás

PÁGI NA IN STITUTO PR O VIN CIA L DE ESTADÍSTICA Y C EN SOS

410
 Parajes y Picadas de Misiones
CAP ÍTULO 7

PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO

Kreimer Colonia Wanda lguazú Libertad, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
La Arrocera ltacaruaré San Javier Libertad, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem
La Bonita El Soberbio Guaraní Loma Alta Capioví Ldor. Gral. San Martín
La Bonita San Vicente Guaraní Londero, puerto Colonia Aurora 25 de Mayo
La Cachuera Apóstoles Apóstoles Los Canarios, picada Mártires Candelaria
La Cachuera Campo Grande Cainguás Los Cedros Florentino Ameghino San Javier
La Cachuera Santo Pipó San Ignacio Los Chacareros Santiago de Liniers Eldorado
La Cancharana Colonia Alberdi Oberá Los Compadres San Martín Oberá
La Capilla Apóstoles Apóstoles Los Galpones San Javier San Javier
La Cordillera Dos de Mayo Cainguás Los Indios (o del Indio) General Alvea r Oberá
La Forestal San Antonio Gral. Manuel Belgrano Los Inmigrantes, picada Guaraní Oberá
La Fortaleza Santa Ana Candelaria Los Manantiales Fachinal Capital
La Franja Colonia Alberdi Oberá Los Pinos San Vicente Guaraní
La Gruta San Pedro San Pedro Los Pumas Aristóbulo del Valle Cainguás
La Invernada (Cerro Corá) Cerro Corá Candelaria Los Rusos Colonia Aurora 25 de Mayo
La Línea Los Helechos Oberá Lote T Puerto Esperanza lguazú
La Línea (Km O) Panambí Oberá Luis Piedrabuena, picada 25 de Mayo 25 de Mayo
La María Antonia San Ignacio San Ignacio Luján San Ped ro San Pedro
La Mina Santa Ana Candelaria Macaco San Pedro San Pedro
La Plantadora Puerto Esperanza lguazú Machadiño o Machadinho Arroyo del Medio Leandro N. Alem
La Plantadora San Ignacio San Ignacio Maderil San Vicente Guaraní
La Recta Colonia Alberdi Oberá Mado Fondo Colonia Delicia Eldorado
La Reserva Campo Ramón Oberá Mado, Cruce Colonia Delicia Eldorado
La Setenta San José Apóstoles Mado, Puerto Colonia Delicia Eldorado
La Sierrita San José Apóstoles Mado, Teal de Colonia Delicia Eldorado
La Toldería Colonia Aurora 25 de Mayo Madrid San Martín Oberá
La Torre Cerro Azul Leandro N. Alem Magdalena Mártires Candelaria
La Uva Alba Posse 25 de Mayo Maipú, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem
Lapacho El Soberbio Guaraní Maipú, picada San Martín Oberá
Larangeira El Soberbio Guaraní Malvinas Argentinas, picada 25 de Mayo 25 de Mayo
Las Abejas Alba Posse 25 de Mayo Mandarina Campo Ramón Oberá
Las Campiñas Cerro Azul Leandro N. Alem Mandarina, picada El Soberbio Guaraní
Las Flores Jardín América San Ignacio Mangueriña Campo Ramón Oberá
Las Limas Colonia Aurora 25 de Mayo Manuel Belgrano San Vicente Guaraní
Las Mandarinas ltacaruaré San Javier Marco Grande Bernardo de lrigoyen Gra l. Manuel Belgrano
Las Mercedes Eldorado Eldorado María Auxiliadora San Pedro San Pedro
Las Mercedes San Vicente Guaraní María Soledad Comandante Andresito Gra l. Manuel Belgrano
Las Minas San Pedro San Pedro Mariano Moreno 9 de Julio Eldorado
Las Quemadas Cerro Corá Candelaria Mariano Moreno El Soberbio Guaraní
Las Quintetas Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Mariano Moreno (ex Pedregullo) Panambí Oberá
Las Quin tetas Jardín América San Ignacio Martín Miguel de Güemes El Soberbio Guaraní
Las Seiscientas Campo Ramón Oberá Martín Miguel de Güemes San Vicente Guaraní
Las Treinta Oberá Oberá Mártires, ruinasjesuíticas Concepción de la Sierra Concepción
Las Tunas Santo Pipó San Ignacio Mástil Cué o El Mástil San Martín Oberá
Las Tunas Tres Capones Apóstoles Material Veinte Puerto Libertad lguazú
Las Yerbas 25 de Mayo 25 de Mayo Mato Quemado Caraguatay Montecarlo
Lechuza El Soberbio Guaraní Mattes Santiago de Liniers Eldorado
Libertad 25 de Mayo 25 de Mayo Mavalle Aristóbulo del Valle Cainguás
Libertad, picada 25 de Mayo 25 de Mayo Mboihovy Puerto Libertad lguazú

GRA N A T LAS DE MI S ION ES PÁG INA

411
Parajes y Picadas de Misiones

PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO

Mbororé Panambí Oberá Picada Moreno Los Helechos Oberá

Mesa Redonda El Soberbio Guaraní Picada Polaca Cerro Azul Leandro N. Alem
Milagro Dos de Mayo Cainguás Picada Sargento Cabral Los Helechos Oberá
Milewski Olegario Víctor Andrade Leandro N. Alem Picaza Colonia Alberdi Oberá
Misión San Vicente Guaraní Piedras Blancas San Pedro San Pedro
Misiones San Martín Oberá Piñalito Norte San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Mitre, picada Campo Ramón Oberá Piray Miní Colonia Victoria Eldorado
Mojón Grande, picada San Vicente Guaraní Piray Miní (Km 100) Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano
Mondorí San Pedro San Pedro Pirelén Colonia Alberdi Oberá
Monte Alto San Vicente Guaraní Polvorín San Pedro San Pedro
MonteHermoso (ex Capón Bonito) Tres Capones Apóstoles Portela Concepción de la Sierra Concepción
Monte Hermoso I Azara Apóstoles Portuguesa, picada Má rtires Candelaria
Monte Hermoso 11 Azara Apóstoles Primavera, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Monte Quemado Puerto Libertad lguazú Progreso, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Monteagudo (ex Paggi) El Soberbio Guaraní Progreso, picada San Vicente Guaraní
Monteagudo Alto El Soberbio Guaraní Propaganda, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Monyolito Tres Capones Apóstoles Pueblo Nuevo Colonia Delicia Eldorado
Naranjal, picada L. N. Alem y Arroyo del Medio Leandro N. Alem Pueblo Salto Oberá Oberá
Navidad Capioví Ldor. Gral. San Martín Puerto Argentino San Vicente Guaraní
Nemesio Parma Posadas Capital Puerto Azara Azara Apóstoles
Nuestra Sra. de ltatí Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Puerto Concepción Concepción de la Sierra Concepción
Nuestra Sra.Virgen Aparecida Colonia Aurora 25 de Mayo Puerto Mado Colonia Delicia Eldorado
Nueva San Vicente Guaraní Puerto Oficial ltacarua ré San Javier
Nueva Argentina Colonia Wanda lguazú Puerto San Isidro Concepción de la Sierra Concepción
Nueva Esperanza Colonia Aurora 25 de Mayo Puerto Santa Ana Santa Ana Candelaria
Nueva Esperanza San Pedro San Pedro Puerto Segundo Puerto Esperanza lguazú
Nueva Fracrán El Soberbio Guaraní Ratti Caraguatay Montecarlo
Nueva Libertad Puerto Libertad lguazú República del Ecuador, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Ojo de Agua Bonpland Candelaria República del Paraguay, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
Once Vueltas, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem Reserva San Juan Puerto Esperanza lguazú
Ortiz San Martín Oberá Residencia Puerto Esperanza lguazú
Pablo Areguati, picada 25 de Mayo 25 de Mayo Resinguero Florentino Ameghino San Javier
Pacífico o El ... Colonia Aurora 25 de Mayo Rincón del Guerrero San Javier San Javier
Pacífico o El. .. San Vicente Guaraní Río Uruguay, picada Aristóbulo del Valley 25 de MayoCainguás y 25 de Mayo
Palmera Boca San Pedro San Pedro Río Victoria San Vicente Guaraní
Palmera Fondo San Pedro San Pedro Rivadavia Cerro Azul Leandro N. Alem
Palmito, picada Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Rivadavia, picada Campo Viera Oberá
Parada Leis Garupá Capital RomeroCué San José Apóstoles
Paraíso Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Rosa Mística San Vicente Guaraní
Paso Porteño Concepción de la Sierra Concepción Rosales San Pedro San Pedro
Pastoreo Grande San Ignacio San Ignacio Ruta 6 Colonia Alberdi Oberá
Payesca, picada San Vicente Guaraní Saltito Dos de Mayo Cainguás
Pellegrini, picada 25 de Mayo 25 de Mayo Saltito Colonia Aurora 25 de Mayo
Perejhá Colonia Victoria Eldorado Salto Misterioso Dos de Mayo Cainguás
Persiguero Santa María Concepción Salto Urugua-í Puerto Libertad lguazú
Picada Belgrano Cerro Azul Leandro N. Alem Samambaya Los Helechos Oberá
Picada de Oro Florentino Ameghino San Javier San Alberto Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano
Picada Libertad Capioví Ldor. Gral. San Martín San Alberto San Pedro San Pedro
Picada Moreno Guaraní Oberá San Alfonso San Vicente Guaraní

PÁGI NA IN ST I TUTO PROVIN CIA L DE ESTADÍSTICA Y C E NSOS

412
 Parajes y Picadas de Misiones
CAP ÍTULO 7

PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO PARAJE/ PICADA MUNICIPIO DEPARTAMENTO

San Antonio Corpus San Ignacio Taranco San José Apóstoles

San Cayetano Puerto Libertad lguazú Taranco Chico Cerro Azul Leandro N. Alem
San Cayetano, picada Colonia Aurora 25 de Mayo Taranco Grande Cerro Azul Leandro N. Alem
San Cristóbal Profundidad Candelaria Tateto Comandante Andresito Gra l. Manuel Belgrano
San Isidro Puerto Libertad lguazú Telina Bernardo de lrigoyen Gral. Manuel Belgrano
San Isidro Santo Pipó San Ignacio Teyú Cuaré San Ignacio San Ignacio
San Jorge San Antonio Gral. Manuel Belgrano Tirica Puerto Esperanza lguazú
San José Oberá Oberá Tirica Puerto Libertad lguazú
San José, picada Aristóbulo del Valle Cainguás Tirica o Yaguatirica San Pedro San Pedro
San Juan San Antonio Gral. Manuel Belgrano Tomás Guido Panambí Oberá
San Juan Santa Ana Candelaria Torta Quemada 25 de Mayo 25 de Mayo
San Juan de la Sierra Concepción de la Sierra Concepción Tres Cerros Santo Pipó San Ignacio
San Juan de la Sierra Santa María Concepción Tres Esquinas San Javier San Javier
San Juan, picada Aristóbulo del Valle Cainguás Tres Leones Comandante Andresito Gra l. Manuel Belgrano
San Juan, picada Dos de Mayo Cainguás Tres Marías San Antonio Gral. Manuel Belgrano
San Lorenzo, picada Aristóbulo del Valle Cainguás Tres Vertientes Panambí Oberá
San Lucas Concepción de la Sierra Concepción Triunfo, picada Aristóbulo del Valle Cainguás
San Marcos Colonia Aurora 25 de Mayo Tucanguá Ruiz de Montoya Ldor. Gral. San Martín
San Martín Puerto Libertad lguazú Tungoil Santo Pipó San Ignacio
San Martín San Antonio Gral. Manuel Belgrano Unión, picada Comandante Andresito Gra l. Manuel Belgrano
San Miguel (El Macaco) Colonia Aurora 25 de Mayo Unión, picada San Pedro San Pedro
Santa Irene San Javier San Javier Unión, picada Varios L N. Alem y San Javier
Santa María Santo Pipó San Ignacio Urrutia o Valle Hermoso El Alcázar Ldor. Gral. San Martín
Santa Rosa San Pedro San Pedro Vélez Sarfield, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem
Santa Teresa Puerto Piray Montecarlo Verde Olegario Víctor Andrade Leandro N. Alem
Santa Teresita Colonia Polana San Ignacio Verde, picada Leandro N. Alem Leandro N. Alem
Santa Teresita San Vicente Guaraní Victoria Alba Posse 25 de Mayo
Santo Domingo, picada Puerto lguazú lguazú Victoria Puerto Esperanza lguazú
Santos Mártires del Japón, ruinas Santa María Concepción Villa Armonía Guaraní Oberá
Sapucai San Martín Oberá Villa Belgrano El Soberbio Guaraní
Saracura San Antonio Gral. Manuel Belgrano Villa Bucholz Ruiz de Montoya Ldor. Gral. San Martín
Sargento Cabral Panambí Oberá Villa Industrial Guaraní Oberá
Sarmiento San Antonio Gral. Manuel Belgrano Villa INTA Cerro Azul Leandro N. Alem
Sierra de Oro Varios Oberá Villa Mateo Colonia Aurora 25 de Mayo
Sierra Morena Puerto Libertad lguazú Villa Sommer Guaraní Oberá
Siete Estrellas San Pedro San Pedro Villa Svea Oberá Oberá
Siete Vueltas Colonia Aurora 25 de Mayo Villa Unión Campo Ramón Oberá
Soberanía Comandante Andresito Gral. Manuel Belgrano Villa Unión San Antonio Gral. Manuel Belgrano
Socorro El Soberbio Guaraní Villa Venecia CerroCorá Candelaria
Sombrero Caá Colonia Delicia Eldorado Villafañe, lby Porá o Victoria Colonia Aurora 25 de Mayo
Soto Cué Puerto Esperanza lguazú Yacutinga Colonia Delicia Eldorado
Sueca, picada Varios L N. Alem y Oberá Yapeyú, picada Guaraní Oberá
Suiza, picada 9de Julio Eldorado Yapeyú, picada Guaraní y Mojón Grande Oberá y San Javier
Tacuara Santo Pipó San Ignacio Verbal Viejo Colonia Alberdi Oberá
Tacuaruzú Profundidad Candelaria Zacarías Panambí Oberá
Tamanduá Los Helechos Oberá Zulma, picada San Vicente Guaraní
Tamanduá Ruiz de Montoya Ldor. Gral. San Martín
Tambor de Tacuarí San Vicente Guaraní
Tambor de Tacuarí, picada Aristóbulo del Valle Cainguás

G RAN A T LAS DE MI S I ON ES PÁGI N A

413