17/12/2018 Lady Gaga - Telephone.

Letra y traducción

:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y
Índice de artistas comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

. A B C D E F LADY GAGA - "TELEPHONE" TRADUCIDA AL ESPAÑOL - GRANDES ÉXITOS TRADUCIDOS PARA AYUDARTE C

G H I J K L M

N O P Q R S T Lady Gaga - Telephone ft. Beyoncé

U V W X Y Z #

Search here... Go!

https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesLO/LadyGaga-Telephone-Traducida.html 1/5
17/12/2018 Lady Gaga - Telephone. Letra y traducción

Letra de la canción Telephone, de Lady Gaga , en Letra en español de la canción de Lady Gaga ,
inglés (english lyrics) traducida)

Hello, hello? ¿Hola, hola?

Baby, you called? Cielo, ¿has llamado?
I can't hear a thing No puedo oír nada.
I have got no service in the club, you say, say? No tengo cobertura en el bar, ¿qué dices, dices?
What did you say, huh? ¿Qué has dicho, eh?
You're breaking up on me Tu llamada se corta (lit. se rompe tu voz).
Sorry, I cannot hear you, I'm kind of busy Lo siento, no puedo oírte, estoy ocupada.
Kind of busy, kind of busy Ocupada, ocupada.
Sorry, I cannot hear you, I'm kind of busy Lo siento, no puedo oírte, estoy ocupada.

Just a second, it's my favorite song Solo un segundo, es mi canción favorita

They're going to play la que van a poner ahora.
And I cannot text you Y no puedo mandarte un mensaje
With a drink in my hand, eh con una copa en la mano, eh,
You should've made some plans with me deberías haber hecho planes conmigo.
You knew that I was free Sabías que estaba libre,
And now you won't stop calling me y ahora no paras de llamarme.
I'm kind of busy Estoy ocupada.

Stop calling, stop calling Deja de llamar, deja de llamar,

I don't want to think anymore
I've got my head and my heart on the dance floor
Stop calling, stop calling
I don't want to talk anymore
I've got my head and my heart on the dance floor
no quiero pensar más.
Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile.
Deja de llamar, deja de llamar,
ya no quiero hablar más.
Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile.

Stop telephoning me! ¡Deja de llamarme!

I'm busy! ¡Estoy ocupada!
Stop telephoning me! ¡Deja de llamarme!

Can call all you want
But there's no one home
And you're not going to reach
Because I'm out in the club
And I'm sipping that bubb
And you're not going to reach
Can call all you want
But there's no one home
And you're not going to reach
Because I'm out in the club
And I'm sipping that bubb
And you're not going to reach
Puedes llamar todo lo que quieras,
pero no hay nadie en casa.
my telephone y no vas a conseguir que responda el teléfono
porque estoy en el club,
y estoy dando sorbitos al champán.
my telephone Y no vas a conseguir que responda el teléfono.
Puedes llamar todo lo que quieras,
pero no hay nadie en casa.
my telephone no vas a conseguir que responda el teléfono
porque estoy en el club,
y estoy dando sorbitos al champán.
my telephone Y no vas a conseguir que responda el teléfono.

Boy, the way you blowing up my phone Chico, la forma en que haces explotar mi teléfono,
Won't make me leave no faster no hará que me marche más rápido,
Put my coat on faster que me ponga el abrigo más rápido,
Leave my girls no faster que deje a mis chicas más rápido.
I should've left my phone at home Debería haber dejado mi teléfono en casa,
Because this is a disaster porque esto es un desastre.
Calling like a collector Llamando como un cobrador de deudas.
Sorry, I cannot answer Lo siento, no puedo contestar.

https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesLO/LadyGaga-Telephone-Traducida.html 2/5
17/12/2018 Lady Gaga - Telephone. Letra y traducción
It's not that I don't like you
I'm just at a party
And I am sick and tired of my phone ringing
Sometimes I feel like I live
In Grand Central Station
Tonight, I'm not taking no calls
Because I'll be dancing
Because I'll be dancing
Because I'll be dancing
Tonight I'm not taking no calls
Because I'll be dancing
Stop calling, stop calling
I don't want to think anymore
I've got my head and my heart
Stop calling, stop calling
I don't want to talk anymore
I've got my head and my heart
Stop calling, stop calling
I don't want to think anymore
I've got my head and my heart
Stop calling, stop calling
I don't want to talk anymore
I've got my head and my heart
Stop telephoning me
I'm busy
Stop telephoning me
Can call all you want
But there's no one home
And you're not going to reach
Because I'm out in the club
And I'm sipping that bubb
And you're not going to reach
Can call all you want
But there's no one home
And you're not going to reach
Because I'm out in the club
And I'm sipping that bubb
And you're not going to reach
Lady Gaga ft. Beyoncé - Telephone
Me gusta A una persona le gusta esto. Sé el primero de tus
amigos.
https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesLO/LadyGaga-Telephone-Traducida.html
No es que no me gustes,
es que estoy en una fiesta,
y estoy harta de que me esté sonando el teléfono.
A veces parece que vivo
en Grand Central
Esta noche, no voy a responder ninguna llamada.
Porque estaré bailando.
Porque estaré bailando.
Porque estaré bailando.
Esta noche, no voy a responder ninguna llamada.
Porque estaré bailando.
Deja de llamar, deja de llamar,
no quiero pensar más.
on the dance floor Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile.
Deja de llamar, deja de llamar,
ya no quiero hablar más.
on the dance floor Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile.
Deja de llamar, deja de llamar,
no quiero pensar más.
on the dance floor Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile.
Deja de llamar, deja de llamar,
ya no quiero hablar más.
on the dance floor Tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile.
¡Deja de llamarme!
¡Estoy ocupada!
¡Deja de llamarme!
Puedes llamar todo lo que quieras,
pero no hay nadie en casa.
my telephone y no vas a conseguir que responda el teléfono
porque estoy en el club,
y estoy dando sorbitos al champán.
my telephone Y no vas a conseguir que responda el teléfono.
Puedes llamar todo lo que quieras,
pero no hay nadie en casa.
my telephone no vas a conseguir que responda el teléfono
porque estoy en el club,
y estoy dando sorbitos al champán.
my telephone Y no vas a conseguir que responda el teléfono.
Lady Gaga ft. Beyoncé - Teléfono.
No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, d
el oído para distinguir las palabras de la letra, aunqu
significan en un primer momento, si escuchas varias vec
te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza
3/5
17/12/2018 Lady Gaga - Telephone. Letra y traducción

Más letras de canciones traducidas...

Maroon 5
Girls like you
Letra y traducción

Utilizar canciones traducidas en inglés es un gran método para aprender inglés, ya que accedes al vocabular
consigues que tu oído aprenda a discriminar sonidos y separar las palabras. Estudiar Inglés es una tarea
aburrida, aquí queremos facilitarte un poco el trabajo, si estudias las expresiones del idioma sobre la let
actuales que conozcas o te gusten, te resultará mucho más fácil de memorizar y aprenderás de manera má
de poder cantar como un loc@ cuando oígas las canciones en la radio...

Ten presente que la canción traducida es siempre aproximada para darle un mínimo de sentido a la letra
hay expresiones en inglés que no pueden traducirse literalmente, pero es justo ahí donde está lo interes
canciones actuales como una herramienta más en el estudio de un idioma. Si buscas el significado de
expresión concreta que has encontrado en la letra de la canción seguro que aquí resuelven todas tus dudas
pestaña):

WordReference.com English-Spanish Dictionary
Urbandictionary.com Todo el inglés de la calle

¿Quieres un buen curso de inglés online para estudiar a tu ritmo? Nosotros podemos ayudarte, aquí pu
diseñar tu curso de inglés.

Por favor, considera siempre las descargas legales, esta canción cuesta en Itunes más o
menos lo que cuesta tomarse un café, aquí tienes el enlace directo a las canciones de
Lady Gaga.

Política de privacidad: Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros. Pincha
aquí para más información sobre lo que es una cookie y nuestra política de
privacidad o si eres ciudadano de la UE pincha aquí para cambiar el consentimiento
que nos has prestado.
Aviso Legal: las letras (y sus traducciones) son propiedad exclusiva de sus autores
y se muestran aquí de acuerdo con el artículo 32 del RDL 1/1996 por el que se
Si tienes cualquier comentario sobre la letra de una
canción o sobre esta humilde página web puedes
escribirnos a: holas(arroba)letraseningles.es
Si quieres enviarnos tus propias traducciones de letras de
canciones, por favor, antes lee esto.

https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesLO/LadyGaga-Telephone-Traducida.html 4/5
17/12/2018 Lady Gaga - Telephone. Letra y traducción
aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, con fines puramente Si te gustaría hacernos una sugerencia para que
educacionales para facilitar el aprendizaje de un idioma, este sitio web no incluyamos la letra de una canción, puedes hacerlo a
almacena ningún archivo de vídeo con obras protegidas, se limita a enlazar con través de nuestro caralibro.
youtube.com respetando siempre sus políticas de encastrado de videos. Más
información.

https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesLO/LadyGaga-Telephone-Traducida.html 5/5