Titulo del Manual: Manual de Cementación

Nombre del Procedimiento: Diseño para Servicios de

Cementación

Nº del Procedimiento: 03-05-802

Fecha Emisión: Nº de Revisión: Preparado por: Aprobado por: Nº de Serie: Página:
17-Dic-08 04 QHSE JA / LDT NIVEL 2 1 de 3

OBJETIVO
El propósito de éste procedimiento es establecer la metodología para realizar el diseño de una cementación cumpliendo con los
requisitos del cliente.

ALCANCE
Este Procedimiento aplica para todos los diseños de cementación (primaria y secundaria) que realice San Antonio Ecuador.

DEFINICIONES
Cementación primaria: Operación que consiste en bombear lechadas de cemento con propiedades especificas en el espacio anular
formado entre el revestimiento (casing) y hueco abierto (superficial, intermedia o de producción)

Cementación secundaria: Operación correctiva que se realiza inyectando lechadas de cemento a presión u operaciones para sellar
áreas con presencia de agua (squeeze, tapones balanceados o presurizados).

Programa de Cementación: Diseño del trabajo con cálculos estáticos y/o dinámicos que se realiza mediante software con los datos
del pozo y los resultados de los ensayos de laboratorio, y tiene como finalidad determinar los requisitos del cliente y permitir la
planificación del servicio.

Lechada: Es la mezcla de cemento Pórtland API clase A y G mas agua y aditivos líquidos y sólidos que modifican el cemento para
soportar temperaturas y presiones superiores a la ambiental, así como asegurar la homogeneidad de la lechada durante el bombeo y
fraguado en el pozo.

MSDS: Material Safety Data Sheet.

GENERAL
Los cambios que realiza el Ingeniero de Servicios al Programa de Cementación en acuerdo con el cliente, los identifica en la carátula
del Programa de Cementación con un número consecutivo según la revisión. Ejemplo: La primera revisión del Programa de
Cementación se identifica en la carátula: Rev. 001

A la última revisión del Programa de Cementación que es la que se emite previamente a la operación, se identifica en la carátula:
Programa Final de Cementación

RESPONSABILIDADES
• El Ingeniero de Servicios es responsable de la difusión e implementación de éste procedimiento.
• El Gerente de País es responsable del cumplimiento de este procedimiento.

REFERENCIAS
• 03-16-804 Ensayos para Cementación

No controlado a la impresión
Titulo del Manual: Manual de Cementación

Nombre del Procedimiento: Diseño para Servicios de

Cementación

Nº del Procedimiento: 03-05-802

Fecha Emisión: Nº de Revisión: Preparado por: Aprobado por: Nº de Serie: Página:
17-Dic-08 04 QHSE JA / LDT NIVEL 2 2 de 3

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

¿QUÉ? ¿QUIÉN? ¿CÓMO? REGISTRO

• Se comunica con el cliente para confirmar los

requisitos y datos de entrada para el servicio
solicitado y lo registra en el formato Datos para • Datos para
1. Recopilación de los • Ingeniero de Servicios Cementación Cementación
datos de entrada 03-05-802-
Nota: Si requiere asesoría técnica, puede solicitarla F001
al Gerente de País haciendo uso de los datos de
entrada.

• Solicitud de
• Con los datos de entrada, solicita al Laboratorio Ensayos para
2. Solicitud de ensayos
• Ingeniero de Servicios ensayos a través del formato Solicitud de Cementación
de laboratorio
Ensayos para Cementación 03-05-802-
F002

• Realiza los ensayos según lo establecido en el

• Reporte de
Procedimiento Ensayos para Cementación
Ensayos para
3. Corrida de ensayos • Laboratorista Cementación
• Informa al Ingeniero de Servicios los resultados
03-16-804-
de los ensayos a través del formato Reporte de
F001
Ensayos para Cementación

• Registra los datos de entrada proporcionados por

el cliente y los resultados de los ensayos de
laboratorio en el formato Programa de
Cementación

Nota: En caso de cementaciones primarias,

presenta el Programa de Cementación al cliente • Programa de
para su aprobación. De no ser aprobado, debe Cementación
hacer los cambios hasta cumplir con los requisitos Primaria 03-05-
4. Elaboración del del cliente, considerando la capacidad de la 802-F003
Programa de • Ingeniero de Servicios Empresa para prestar el servicio.
Cementación • Programa de
En caso de cementaciones secundarias, la Cementación
aprobación del Programa de Cementación se realiza Secundaria 03-
en el pozo con los últimos datos del mismo. 05-802-F004

• Una vez conseguida la aprobación del cliente en

cuanto a la formulación de las lechadas,
distribuye dos copias del Programa de
Cementación: Una para el cliente y una para
Operaciones.

No controlado a la impresión
Titulo del Manual: Manual de Cementación

Nombre del Procedimiento: Diseño para Servicios de

Cementación

Nº del Procedimiento: 03-05-802

Fecha Emisión: Nº de Revisión: Preparado por: Aprobado por: Nº de Serie: Página:
17-Dic-08 04 QHSE JA / LDT NIVEL 2 3 de 3

CONTROL DE REGISTROS
ARCHIVO
NOMBRE DISPOSICIÓN
¿QUIÉN? ¿CÓMO? ¿DÓNDE? TIEMPO USUARIO
• Asistente • Biblioteca
1. Datos para Administrativa Coca
• Medio • Ingeniería • 5 años (ai)
Cementación Base • Oficina • 3 años
físico • Operaciones • Se elimina
03-05-802-F001 • Ingeniero de Ingeniero de
Servicios Servicios

2. Solicitud de • Responsable • Laboratorio

Ensayos para de Laboratorio • Medio • Oficina • Laboratorio
• 2 años • Se elimina
Cementación • Ingeniero de físico Ingeniero de • Ingeniería
03-05-802-F002 Servicios Servicios

• Asistente • Biblioteca
3. Programa de
Administrativa Coca
Cementación • Medio • Ingeniería • 5 años (ai)
Base • Oficina • 3 años
03-05-802-F003 físico • Operaciones • Se elimina
• Ingeniero de Ingeniero de
03-05-802-F004
Servicios Servicios

4. Reporte de
Ensayos para
• Ver Procedimiento Ensayos para Cementación
Cementación
03-16-804-F001

CONTROL DE DOCUMENTOS EXTERNOS

ACTUALIZACIÓN
DOCUMENTO UBICACIÓN USUARIOS
RESPONSABLE ¿CÓMO? ¿CUÁNDO?

1. Reporte de
• Ver el Procedimiento Prestación del Servicio de Cementación.
Operaciones de
Petroproducción

No controlado a la impresión