de Innistrad.
Los cambios van desde lo
LA MALDICIÓN DE INNISTRAD
GUÍA PARA EL DUNGEON MASTER
Texto extraído y traducido de Planeshift:
Innistrad
INTRODUCCIÓN _____________________
La historia antigua de Innistrad habla de un
alquimista humano y sanador llamado Edgar
Markov, que trató de preservar su propia vida y
las vidas de su familia. Cuando la vejez
comenzó a reclamarlo, desesperó por encontrar
una solución alquímica y se volvió hacia la
magia negra. Poco después, el demonio
Shilgengar se le apareció a Markov y le reveló
un medio por el cual podía alcanzar la
inmortalidad: un oscuro ritual que implicaba
beber la sangre de un ángel.
Los vampiros de Innistrad descienden todos de
doce antiguos progenitores, la congregación que
participó en el ritual blasfemo de Markov. De
estas doce líneas de sangre, cuatro constituyen
la gran mayoría de los vampiros de Innistrad:
Markov, Voldaren, Falkenrath y Stromkirk. Tres
de los otros se han extinguido completamente,
mientras que cinco son tan pocos en número que
son irrelevantes.
Uno de esos linajes casi irrelevantes es el de
Strefan Maurer, que gobierna una región remota
en los valles de Stensia.
Este capítulo ofrece sugerencias para situar la
región de Barovia, que se detalla en la aventura
de Ravenloft Curse of Strahd, dentro del plano
1
meramente cosmético (cambiar las Montañas
Balinok a la Cima de Geier, por ejemplo) hasta
reimaginaciones más completas de elementos de
Ravenloft ajenos a Innistrad, como los duendes
del atardecer, los weravens y los enigmáticos
Vistani.
Gran parte de la descripción de Barovia
presentada en el capítulo 2 de la Maldición de
Strahd se aplica a Innistrad en general y a los
valles de Stensia en particular. Algunos
elementos no se aplican, incluyendo las nieblas
de Ravenloft. Ninguna barrera mágica encarcela
a la gente en los valles de las tierras lejanas, o
incluso en Innistrad en su conjunto. Los
Planeswalkers, al menos, pueden abandonar el
plano, y los hechiceros de alto nivel nativos de
Innistrad podrían ser capaces de vislumbrar
reinos más allá de las Eternidades Ciegas a
través de su magia.
La descripción del pueblo adusto de Barovia se
aplica a los stensianos como regla general. Sin
embargo, todos los estansianos tienen alma, y
esas almas no están atrapadas en Innistrad.
STRAHD VON ZAROVICH – STREFAN MARUER
La historia de Strefan Maurer es paralela a la de
Strahd von Zarovich. Después de la muerte de
su padre, Strefan estudió magia y forjó un pacto
con el demonio Shilgengar a cambio de la
promesa de la inmortalidad. Tras asesinar a su
hermano Sergei y beber su sangre, Strefan viajó
a la mansión de Markov e investigó junto a
Edgar Markov. Juntos, trabajaron con
Shilgengar para crear las doce líneas de sangre
de vampiros en Innistrad. La Hacienda Maurer
(Castle Ravenloft) no fue enviada a un
semiplano, sino que ya estaba en Innistrad, un
lugar de pesadillas. Y Strefan no está atrapado
aquí, así que no busca un sucesor con la
esperanza de escapar. Sin embargo, los recién
llegados a su dominio atraen su atención, ya que
la posibilidad de conocer a una nueva consorte
siempre está en la mente de Strefan. Las
estadísticas de Strefan no han cambiado con
respecto a las estadísticas de Strahd en la
aventura de la Maldición de Strahd, excepto que
carece de la característica de Debilidades
Vampíricas. En cambio, Strefan tiene las
debilidades compartidas por los vampiros de
Innistrad (ver la sección anterior).
TIERRAS DE BAROVIA – VALLES EXTERIORES
La región mostrada en el mapa en la aventura de la
Maldición de Strahd cubre la mayoría de los valles
exteriores, los valles de Cima Geier que se
encuentran más alejados de Gavony y Kessig. Sólo
es necesario actualizar los topónimos dentro de la
región; el resto de la geografía de la región no ha
cambiado. Las Montañas Balinok son Cima Geier,
los Bosques de Svalich son el Somberwald, el Lago
Zarovich es el Lago Maurer, y el Antiguo Camino de
Svalich es el Camino Sombrío. Dos pasos atraviesan
Cima Geier para conectar los valles con el resto del
mundo. El Hofsaddel es el más utilizado, un paso
ancho y bien trillado que los vampiros suelen
ignorar. Por este paso discurre el Camino Sombrío,
pero es una ruta larga y tortuosa.
Por el contrario, el Ojo de la Aguja es un
camino estrecho, traicionero y mortal
frecuentado por geists vengativos. Es un camino
más directo, pero se acerca peligrosamente a la
puerta demoníaca conocida como Bocaceniza,
por lo que los humanos usan este paso sólo en
las necesidades más extremas. La cultura
conocida por la gente de Stensia es diferente en
detalle pero similar en sustancia a lo que se
presenta en la aventura de la Maldición de
Strahd.
STREFAN EL DEMONIO ________________
La gente de Stensia y los Valles Exteriores
saben lo siguiente sobre Strefan Maurer y los
vampiros en general:
- Strefan Maurer es un vampiro, y vive en
Maurer Estate. Nadie es bienvenido en la finca.
- Strefan el demonio es una maldición colocada
en la tierra debido a algún pecado olvidado
2
cometido por los ancestros del pueblo de
Granjasombra. (Esto es falso, pero la gente de
los valles lo cree).
- Los vampiros tienen tres características
sobrenaturales que se comparten a través de
todos los linajes de sangre: la eternidad, la
fuerza sobrehumana (en su mayoría una
exageración), y un aura de silencio que emana
de ellos a voluntad a un radio de dos pies. Los
vampiros ancianos pueden aprender magia
poderosa de muchos tipos diferentes, como
volar, una mirada hipnótica, o la habilidad de
transformarse en otras formas como la de un
murciélago o una niebla.
- Las armas cortadas en madera viva son
particularmente efectivas contra los vampiros,
aunque cualquier arma puede dañarlos o
matarlos. Un vampiro no puede cruzar el agua
corriente que muestra el reflejo de la luna, y el
agua bendecida por Avacyn quema la carne del
vampiro como el ácido. Los símbolos sagrados
de Avacyn, bendecidos en los rituales
apropiados de la Iglesia, pueden llenar a un
vampiro con un miedo paralizante y un deseo de
huir.
LOS VALLES EXTERIORES ______________
La gente de los Valles Exteriores conoce los
siguientes hechos sobre su tierra natal:
• A lo largo de los años, muchos extraños se
han visto atraídos por los Valles, pero todos
mueren o desaparecen con el tiempo.
• Lobos, lobos terribles y hombres lobo
merodean el Somberwald, y murciélagos
hambrientos llenan los cielos por la noche.
• El pueblo de Granjasombra se encuentra en
el extremo este del valle. Su burgomaestre
es Kolyan Indirovich.
• La ciudad de Lammas se encuentra en el
corazón de los Valles. Su líder nominal es la
baronesa Lydia Petrovna, pero la ciudad está
 actualmente controlada por el inquisidor
Seeta.
• El pueblo fortificado de Krezk se encuentra
en el extremo oeste de los valles y está
construido alrededor de una antigua abadía.
El burgomaestre del pueblo se llama Dmitri
Krezkov.
• El vino es la sangre vital de los valles de las
tierras lejanas; para algunos, es la única
razón para seguir viviendo. Las tabernas de
aquí consiguen su vino de la bodega Mago
de Vinos cerca de Krezk.
• Un mago loco de gran poder acecha las
estribaciones del Monte Baratok. Es un
forastero y no un amigo de los vampiros.
CREENCIAS Y SUPERSTICIONES __________
La gente de los Valles Exteriores tiene creencias
religiosas y supersticiones muy arraigadas que
transmiten de generación en generación:
• Avacyn y sus ángeles velan por el pueblo de
Stensia como lo hacen por el resto de
Innistrad. Pero Sigarda y la Hueste de
Garzas tienen un amor especial por Stensia.
• Los espíritus se mueven a la deriva a lo
largo de la vieja y sombría carretera hacia la
Hacienda Maurer en plena noche. Estos
fantasmas son todo lo que queda de los
enemigos de Strefan, y este destino
espantoso le espera a cualquiera que se le
oponga.
• Los Corazón Amargo (la versión de
Innistrad de Vistani de Ravenloft) sirven a
Strefan el demonio.
• Nunca le hagas daño a un cuervo, podrías
tener mala fortuna.
3
PUEBLO DE BAROVIA - GRANJASOMBRA
Pocos cambios en esta pacífica aldea, tal y como
se describe en la aventura de la Maldición de
Strahd, excepto que los adornos religiosos que
se encuentran en la iglesia utilizan la
iconografía de la iglesia de Avacyn y el arcángel
Sigarda. El símbolo sagrado que se ve en la
oficina no es una ráfaga de sol, sino el collar en
forma de Y de Avacyn, que parece ligeramente
distorsionado debido a la locura de los ángeles.
El sacerdote Donavich reza a los ángeles, no a
los dioses.
Los libros que se encuentran en la oficina de la
iglesia se llaman Himnos a la Garza (cantos a
Sigarda) y La Espada de la Verdad: Los Usos
de la Lógica en la Guerra Contra las Herejías
Demoníacas, tal como fue Combatida por el
Lunarca Andreas.
VISTANI – CORAZÓN AMARGO
La gente de Madam Eva son los Corazón
Amargo, representados en cartas como Bruja de
Corazón amargo (del juego original de
Innistrad) y Danzadora del velatorio (de Dark
Ascension). Descienden de un pueblo cuya
aldea fue tragada por el abismo de Bocaceniza.
Para asegurar su supervivencia, hicieron un
pacto con un demonio y se hicieron nómadas.
Por supuesto, no todos los Corazón Amargo son
brujos. Algunos han emprendido una vida de
bandidaje, otros sirven directamente a Strefan, y
algunos recuerdan la antigua devoción de su
pueblo hacia señor de los demonios de
Bocaceniza.
Al igual que con el resto de la gente de los
valles, la tradición conocida por los Corazón
Amargo es más o menos la misma que la
conocida por los Vistaníes en la Curse of
Strahd.
SABER DE LOS CORAZÓN AMARGO -
STREFAN
Los Corazón Amargo tienen sus propias
creencias sobre Strefan, su mundo y su lugar en
él:
• Strefan viene de un linaje real. Murió hace
siglos, pero aún así permanece como uno de
los no-muertos, deleitándose con la sangre
de los vivos. La gente de los Valles se refiere
a él como "Strefan el demonio".
• Strefan se ha llevado a muchas consortes,
pero sólo ha conocido un verdadero amor:
una campesina llamada Tatyana. (Los
Corazón Amargo no saben lo que le pasó.)
• Los extraños no son bienvenidos en la
Hacienda Maurer sin una invitación.
SABER DE LOS CORAZÓN AMARGO –
VALLES EXTERIORES
Strefan conquistó esta tierra hace siglos. Utiliza
lobos, murciélagos y otras criaturas para espiar
todo su reino.
• Los stensianos son gente sencilla y asustada.
• El Viejo Camino Sombrío pasa por los
dominios de Strefan. Tres asentamientos
yacen en el camino como cuentas en una
cuerda: Krezk al oeste, Lammas en el
corazón del valle, y Granjasombra al este.
Strefan tiene espías en cada asentamiento.
• Junto a la carretera, se encuentra un viejo
molino de viento, entre el pueblo de
Granjasombra y el pueblo de Lammas. Debe
evitarse a toda costa. (Los Corazón Amargo
se niegan a decir más.)
• Mantenerse en el camino es lo más
prudente. Druidas salvajes, geists rebeldes, y
manadas de lobos y hombres lobo acechan
en el Somberwald.
4
SABER DE LOS CORAZÓN AMARGO –
CREENCIAS Y SUPERSTICIONES
• Algunas mujeres Corazón Amargo son
bendecidas con presciencia. De todas las
grandes adivinas Corazón Amargo, ninguna
se compara con Madam Eva. Si lo que
buscas es conocer el futuro, la Madam Eva
te dirá tu destino.
• Un Corazón Amargo clarividente no puede
ver su propio futuro o el futuro de otro
Corazón Amargo. La carga del gran regalo
de los Corazón Amargo es que sus propios
destinos no pueden ser adivinados.
• Las maldiciones de los Corazón Amargo son
potentes, pero son muy cautos a la hora de
invocarlas. Saben que maldecir a alguien
que no merece tal castigo puede tener graves
consecuencias para el que pronuncia tal
maldición.
• Los cuervos llevan almas perdidas dentro,
así que matar a uno trae mala suerte. (No
hay verdad en esta leyenda).
VALAKI – LAMMAS
En esta ciudad a orillas del Lago Maurer, la
Inquisición Luarca se ha afianzado ferozmente.
Un inquisidor medio loco llamado Seeta ha
venido desde Thraben hasta los remotos
confines de Stensia para erradicar el mal y
cultivar la felicidad que debería venir de la
devoción fiel a Avacyn. Un pequeño culto a los
demonios se esconde en las sombras de la
ciudad, dirigido por Lady Fiona Wachter. Nadie
en la aldea alberga la idea de escapar de
Innistrad, pero están desesperados por evitar la
ira de los ángeles.
Lammas también alberga al rebelde Espada de
la Inquisición, Rem Karolus, que se aloja en la
Posada Agua Azul y se hace llamar Rictavio.
(La gente que habla de él no describe orejas
puntiagudas, ya que es y parece completamente
humano). En lugar de un tigre dientes de sable,
tiene un puerco urticante cautivo (un jabalí
gigante). El diario de Rictavio describe
"rarezas" que pueden atribuirse al acercamiento
de Emrakul:
• Una mujer en Wollebank cuya boca ha
crecido lo suficientemente grande y
poderosa como para masticar unas cadenas
de hierro.
• Una planta carnívora gigante con una voz
cantante notable.
• Un par de gemelos en Silbern que habían
crecido tan cerca que en realidad se
fusionaron, con carne en forma de celosía
uniéndolos el uno al otro.
• Una mujer, vista sólo de lejos, que vestía
ropas extrañas y tenía orejas como las de un
conejo.
El saber local acerca del Fuerte Luz de la Garza
(Argynvostholt) es que un ángel murió allí hace
mucho tiempo. La Iglesia de San Andral está
dedicada a Avacyn. El inquisidor Seeta se ha
establecido en la iglesia, exigiendo hospitalidad
al padre Lucien, pero pasa la mayor parte del
tiempo en la plaza del pueblo. Allí se han
instalado varias guillotinas para castigar a los
herejes. Usa la descripción del barón Vargas
Vallakovich en Curse of Strahd para interpretar
a Seeta. La baronesa Lydia Petrovna es la
gobernante nominal de la ciudad, pero ha cedido
su autoridad a Seeta y a la Inquisición Lunarca.
Los wereravens en la Posada Agua Azul son
miembros de los Guardianes de la Pluma, una
orden de brujas atadas a un espíritu cuervo
benevolente. Los duendes del atardecer entre los
Corazón Amargo son vampiros de la familia
Dusken.
5
ANGRYNVOSTHOLT –
FUERTE DE LA LUZ DE LA GARZA
Este antiguo fuerte fue construid por un grupo
de caballeros llamados la Orden de la Luz de
Garza (reemplazando a la Orden del Dragón de
Plata de la aventura), liderada por el propio
arcángel Sigarda. Sigarda no fue asesinada en la
antigua confrontación con Strefan, pero después
de que todos sus caballeros fueron asesinados,
abandonó los Valles. Aunque no aparece
físicamente, intenta influenciar a los aventureros
para que ayuden a los caballeros a encontrar la
paz. En lugar de un dragón plateado, la bodega
utiliza imágenes de garzas.
KREZK _________________________
Este pueblo fortificado tiene como principal
elemento la Abadía de San Traft (que sustituye a
San Markovia), que es un manicomio. La abadía
lleva el nombre de un antiguo santo que luchó
contra los demonios junto a la hueste de
Avacyn. A pesar de toda su valentía y celo, Traft
fue traicionado por un demonio y asesinado, y
su espíritu nunca entró en el Sueño Bendito.
El acercamiento de Emrakul ha llevado a la
abadía a un desbordamiento, y la corrupción
física, acorde con la creciente locura, ha
transformado a las desafortunadas víctimas en
criaturas parecidas a los mestizos de la aventura
de Curse of Strahd. La abadesa del manicomio
es un ángel que una vez luchó junto a San
Trueno, y que ha descendido a la locura total
desde la muerte del antiguo santo.
PASO DE TSOLENKA – EL OJO DE LA AGUJA
El Ojo de la Aguja atraviesa la Cordillera
Central para conectar los Valles Exteriores de
Stensia con los Valles Interiores. Su proximidad
a Bocaceniza implica que es frecuentado por
demonios, incluyendo los vrocks que se
encuentran encima del muro de la entrada.
Mucho peor, sustituyendo al roc del Monte
Ghakis, está el señor de los demonios de
Bocaceniza, un terrible y antiguo demonio.
Utiliza las estadísticas de un diablo astado,
excepto que utiliza un hacha de guerra en lugar
de un tenedor.
RUINAS DE BEREZ ___________________
Una antigua bruja se dedica a destruir a los
Guardianes de la Pluma, las brujas que habitan
en el Mago de Vinos.
LA TORRE DE VAN RICHTEN –
LA TORRE DE REM KAROLUS
El legendario cazador de monstruos Rem
Karolus, llamado la Hoja de los Inquisidores, se
ha interesado más en cazar ángeles que hombres
lobo. Pero su protegida Kastinne (que reemplaza
a la Ezmerelda de la aventura) continúa su
trabajo mientras ella busca a su mentor. Después
de que un demonio matara a sus hijos y
encarcelara sus almas, Kastinne abandonó su
hogar entre los Amargos Corazones y adoptó el
estilo de vida de un monje errante. Jurando un
voto que la mayoría calificó de locura,
descendió a la espantosa red de cuevas debajo
de Stensia, empeñada en matar al demonio y
liberar las almas de sus hijos. Contra todo
pronóstico, salió triunfante de las cavernas para
dedicar su vida a la caza de demonios. Desde
entonces ha entrenado y trabajado con Rem
Karolus.
El dragón que aparece si los personajes no abren
correctamente la puerta de la torre de Karolus es
un dragón de la hoguera, pero con las
estadísticas de un joven dragón azul.
6
EL MAGO DE VINOS Y LOS HOMBRES
CUERVO __________________________
La familia Martikov, que dirigía esta bodega,
pactó con un espíritu de cuervo del Somberwald
y se convirtieron en magofuerza, formando el
núcleo de los Guardianes de la Pluma. Estas
brujas están del lado de la humanidad contra los
horrores de Innistrad, y contra Strefan Maurer
específicamente. Su pacto les da un poder
mágico, complementado por su amplio
conocimiento de las hierbas.
Los druidas y las plagas aquí vienen de Colina
Yester.
LA TORRE DE ÁMBAR –
EL TEMPLO PLATALUNAR
Esta antigua estructura es anterior a cualquiera
de los pueblos y culturas conocidos de Innistrad.
Los magos de alineamiento bueno que lo
construyeron se anticiparon al Helvault
atrapando fuerzas malignas semidivinas en
prisiones plateadas.
En todas partes del templo donde se describe el
ámbar, utiliza plata en su lugar. Tanto el
arcanaloth como el slaad de la muerte aquí son
varias formas de demonios de Innistrad.
COLINA YESTER ____________________
Dirigido por un anciano llamado Rimheit, un
grupo de druidas y berserkers habita en la cima
de esta colina, reverenciando a un antiguo
espíritu tejo que habita en un árbol de Gulthias.
Esta gente vivía en Stensia mucho antes de que
los habitantes actuales cruzaran las montañas y
construyeran sus aldeas.
El espíritu tejo es la fuente de las plagas
(incluyendo las plagas de árboles, a veces
llamados nudomadera) que plagan los valles.
GUARIDA DE HOMBRES LOBO __________
Los hombres lobo son una rama de la jauría de
Mondronen, que practican formas oscuras de
magia de sangre.
RAHADIN Y LOS ELFOS DEL CREPÚSCULO –
EL LINAJE DUSKEN
Innistrad no tiene elfos del crepúsculo, por lo
que su papel en la aventura es desempeñado por
un linaje de vampiros llamados Duskens, que
llevan el nombre de su progenitora solitaria
Irska Dusken. Strefan mató a Irska hace siglos y
dispersó a los Duskens. Algunos fueron
subyugados, mientras que otros se fueron a vivir
entre los Corazón Amargo.
Rahadin ha estado sirviendo a la familia Maurer
durante muchos años, e incluso ha ayudado a
Strefan a subyugar al resto de su linaje. El
aparece como humano en lugar de como un elfo,
y se viste con galas rojas en lugar de usar
armadura negra.
GANCHOS DE AVENTURA ______________
Puedes adaptar los ganchos de aventura que se
encuentran en Curse of Strahd de la siguiente
manera.
Pido ayuda. Arrigal es uno de los Corazón
Amargo, y ni su ropa ni su acento son
particularmente extravagantes. Llega a los
aventureros cuando están en los Valles Interiores
de Stensia, quizás en Silbern o Wollebank. La
gente allí sabe que estos Corazón Amargo
vienen de los valles de las tierras lejanas. Por lo
demás, el gancho no se modifica.
Visitantes Misteriosos. La escena descrita
aquí tiene lugar en Wollebank, en los Valles
Interiores. En lugar de Lady Morwen, los
personajes cenan con Deigenhard, el alcalde de
Wollebank. Deigenhard conoce a los Corazón
Amargo y cree que son poco más que bandidos,
7
así que pide a los jugadores que los sigan por el
camino. Si los aventureros siguen a los Corazón
Amargo hacia los valles, viajan hacia el
noroeste por el Camino Sombrío, a través del
paso de Hofsaddel.
Hombres lobo en la niebla. Hombres lobo
están saliendo del Somberwald hacia los Valles
Interiores y amenazando a los pastores y
agricultores de allí. Los aventureros obtienen
información basada en sus afiliaciones con
organizaciones en Innistrad (a diferencia de las
facciones de jugadores de la D&D Adventurers
League). Si los personajes están estrechamente
asociados con cualquiera de estas
organizaciones, pueden obtener la información y
los beneficios asociados con las facciones de los
jugadores correspondientes:
• En lugar de los Harper, utiliza los Espadas
de la Parroquia -específicamente la rama
Stensiana, llamada casualmente los
Vigilantes del Camino.
• En lugar de la Orden del Guantelete, usa a
los caballeros-inquisidores de San Raban.
Tomando su nombre del legendario
investigador y cazador de hombres lobo,
esta orden de cátaros sirve como
inquisidores en el sentido clásico, no
matando a la población, sino investigando
misterios y secretos. Son detectives,
investigadores y profundizan en los enigmas
que es mejor no tocar.
• En lugar del Enclave Esmeralda, utiliza un
grupo de sabios del florecimiento, los
archimagos de las Garzas, que incluye un
gran número de druidas.
• En lugar de la Alianza de los Lores, utilice
el Carcaj de Kessig, que son expertos en la
caza de hombres lobo. Eravien (un Kessiger
humano, no un semielfo como en Curse of
Strahd) les dice a los aventureros que los
hombres lobo son una rama de la jauría de
 Mondronen, que practica formas oscuras de
magia de sangre.
• En lugar de los Zhentarim, utiliza un
sindicato criminal conectado con el alcalde
Herzag de Havengul, un comerciante
corrupto que permite que la clandestinidad
ilícita florezca para su propio beneficio
personal. Los viajes de los personajes en
busca de los hombres lobo los llevan a
través del paso de Hofsaddel. No hay niebla
que los envuelva, pero emergen en los Valles
Exteriores.
Niebla Reptadora. Ya que no hay neblina para
transportar a los personajes a los valles de
Stensia, este gancho no se aplica si estás
ejecutando la Maldición de Strahd en Innistrad.
CRIATURAS Y ENCUENTROS ____________
Utiliza estas pautas para adaptar criaturas y
encuentros a lo largo de la aventura.
Exploradores Barovianos. La primera vez que
los jugadores se encuentran con estos tramperos
de Somberwald, el grupo está liderado por un
hombre llamado Paulin (a quien los jugadores
podrían reconocer por el texto de ambientación
en un puñado de cartas en el bloque original de
Innistrad). Los deja con algunas palabras de
sabiduría: "Entierra a tus muertos en lo más
profundo. Los jabalíes se sienten más
hambrientos cuando el cadáver aún está
caliente". (A tu discreción, también puedes
reemplazar a los berserkers con un número
similar de jabalíes gigantes en un encuentro al
azar).
Bluto. Encontrada en el lago Maurer, Bluto se
ha vuelto loca bajo la influencia de la
aproximación de Emrakul. Se ha consagrado a
un ser acuático que cree que vive en las
profundidades del lago, algo parecido al
monstruo Gitrog o al calamar Kralmar adorado
por los cultos costeros de Nephalia. Bluto tiene
colgajos de agallas en el cuello. Si lo prefieres,
puedes introducir un encuentro con la criatura
que adora, que puede ser algo así como un
cocodrilo gigante.
Mago Loco del Monte Baratok. Puedes usar
Mordenkainen tal y como está descrito en Curse
of Strahd. O, en un guiño retorcido a la historia
de Sombras sobre Innistrad, este mago loco que
cruza planos podría ser Jace Beleren. Crea una
lista diferente de hechizos para Jace,
centrándote en la magia que altera la mente y la
ilusión.
Mestizos. Las estadísticas de estas criaturas
deformes son las mismas, pero en físicamente se
asemejan a las criaturas corrompidas y
malformadas por culpa de la influencia de
Emrakul. En lugar de garras, pueden atacar con
tentáculos (infligiendo daño contundente) o con
bocas adicionales (infligiendo daño penetrante).
Ninguna magia puede devolver a un mestizo su
forma anterior.
Engendro de vampiro. Usa las estadísticas de
neonatos vampiros en este documento siempre
que los aventureros se encuentren con
engendros vampiros, en lugar de las estadísticas
de engendros vampiros en el Manual de
Monstruos. La primera vez que los aventureros
se encuentran exactamente con dos vampiros,
conocen a las gemelas infames de la Hacienda
Maurer, dos jovencitas llamadas Ruby y
Carmine. Las dos disfrutan fingiendo ser niñas
indefensas, perdidas y solas, para acercarse a su
presa.
Hombres cuervo. Usa las estadísticas de
hombres cuervo en la aventura, excepto que el
ataque de pico no puede transmitir licantropía
(ya que las brujas del Guardián de la Pluma no
son licántropos). Los Hombres cuervo también
tienen la habilidad de lanzamiento de conjuros
del druida presentada en el Manual de
Monstruos.