DISFRUTA de la lectura

EQUIPO
Moderación
Síndrome de Lectura Compulsiva

Traducción
Nath<3
A.K.A Nane
Pilar_GR

Corrección
Patty
Sandra
Clau Molina

Revisión Final
Conche

Diseño
Lapislázuli
Contenido
Sinopsis

Capítulo 1

Capitulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Capítulo 11

Epílogo

Escena Extra: Feliz Aniversario

 Sinopsis
Regla #2: No te acuestes con tu hermanastra.

Lucas St. James está acostumbrado a que las mujeres

quieran algo de él. Tienden a ver su buen aspecto y su gorda
cuenta bancaria, pero nunca al hombre de abajo. Después de un
apasionado fin de semana con Jade Jones, él asume que ella no es
diferente y la deja ir. Pero se llevará la sorpresa de su vida cuando
la vea de nuevo en la oficina del abogado de su padre.

Jade juró que nunca seguiría el consejo de su madre de que

es tan fácil amar a un hombre rico como a uno pobre. A pesar de
que tiene el aspecto rubio de una bomba para atraer a un papi, no
es la buscadora de oro de la que Lucas la acusó. Su madre pudo
haber atraído a su padre al matrimonio antes de su muerte
prematura, pero Jade está concentrada en hacerlo por su cuenta.

Ahora están permanentemente conectados por el matrimonio

de sus padres, los términos de la voluntad de su padre y el hecho
de que Jade está embarazada de su hermanastro.

Advertencia: Esta novela contiene un sexy alfa, un amor

instantáneo, y un bebé ¡oops! Es rápido, caliente y sucio.

Esta es la segunda novela de la serie Yeah, Baby, pero cada

historia se puede leer de forma independiente y presenta una pareja
diferente.

Baby, Steps.

Yeah, Baby 2#
 1
Jade

Traducido por Nath<3

Corregido por Patty

—Estoy seguro de que tu hermanastro estará aquí en breve.

—¿Hermanastro? —repetí tontamente, sin tener idea de qué

demonios estaba hablando el abogado. Cuando recibí la llamada
ayer, pensé que la solicitud de ir a la oficina del Sr. Wilkinson para
hablar sobre la muerte de mi madre era extraña. Había muerto
hace cuatro semanas y no esperaba heredar nada de ella, ya que
no tenía mucho que pasarme, excepto algunas deudas. Aunque,
cuando intenté averiguar sobre ellas, misteriosamente habían sido
pagadas. Luego, cuando entré en sus elegantes oficinas y me
invitaron a ver a uno de los socios nombrados sin esperar, me
pregunté si me habían confundido con alguien más. Ahora, la
mención de un misterioso hermanastro lo resolvió. Sabía a ciencia
cierta que algo extraño estaba sucediendo aquí—. Debe haber un
error. No tengo un hermanastro.

Hojeó una pila de papeles en su escritorio y sacó uno. —Tu

madre era Diamond Jones, ¿verdad?
 Me encogí ante el uso de su nombre completo. Ella lo odiaba
y prefería llamarse Di, lo cual era extraño cuando lo pensabas, ya
que ella también me puso el nombre de una joya. ¿Qué tipo de
persona que odiaba ser nombrada por una joya preciosa se dio la
vuelta y nombró a su única hija como una? No tenía sentido para
mí. Por otra parte, nunca pretendí entender nada sobre mi madre.
Ella y yo siempre habíamos sido polos opuestos. —Sí.

Estiró el brazo sobre el escritorio y me entregó el papel. Miré

hacia abajo y las palabras Certificado de matrimonio saltaron hacia
mí. Mi madre figuraba como la novia, y estaba fechado para el día
anterior al accidente automovilístico que le quitó la vida hace
cuatro semanas. —¿Mi madre se casó?

La simpatía brilló en los ojos del abogado. —El suyo fue un

torbellino de noviazgo. Estoy seguro de que iba a discutirlo contigo
cuando ella y Jonathan regresaran de su luna de miel. Era un
hombre muy privado, y había problemas de relaciones públicas
que resolver antes de que hiciera público el matrimonio.

¿Mi madre se casó con un hombre que tuvo que tomar en

cuenta los asuntos de relaciones públicas? ¿Uno cuyo abogado
elegante se refirió a él por su nombre? Oh, mamá. Finalmente
conseguiste la gallina de los huevos de oro con el que siempre
soñaste, solo para morir al día siguiente. Si eso no era ironía
mordiéndote el culo, no sé qué es.
 —Cuando me contaron sobre su muerte, la policía mencionó
que había un hombre en el auto con ella en ese momento. ¿Fue
Jonathan? ¿Sobrevivió al accidente?

—Lamento decir que permaneció en el hospital durante una

semana antes de fallecer —explicó—. Desafortunadamente, alguien
se descuidó y olvido contactarla antes para que pudiéramos ayudar
con los arreglos para su funeral y asegurarnos de que la
atendieran durante este tiempo de crisis.

—Gracias —susurré—. Pero tengo todo bajo control. Mi

madre ya ha sido enterrada. Hablé con su arrendador y el alquiler
de su apartamento ya estaba pagado el mes pasado y este también.
Tengo un poco de tiempo antes de que necesite vaciarlo, lo que fue
un regalo del cielo, ya que tengo una exposición que preparar y no
mucho tiempo libre en este momento.

—No creo que encuentre muchos objetos personales en el

apartamento. Creo que la mayoría de sus cosas ya se habían
trasladado a la finca de Jonathan —explicó—. Si necesita tiempo
adicional, estoy seguro de que podemos hacer los arreglos
necesarios para tener el resto de sus artículos empacados y
trasladados para usted.

—Eso es amable de su parte, pero supongo que realmente no

entiendo lo que estoy haciendo aquí.

—Mi asistente debería haberle explicado cuando llamó ayer.

—Él lanzó una mirada irritada hacia su puerta, como si ella
pudiera verlo—. Usted ha sido nombrada en el testamento de
Jonathan.

—¿Por qué él haría eso cuando nunca nos conocimos?

Quiero decir, ni siquiera sabía que él existía —murmuré la última
parte, encogiéndome un poco al decirlo así—. ¿Cuándo habría
tenido tiempo de agregarme a su testamento?

—Jonathan era un hombre que sabía cómo hacer las cosas

rápidamente. —Reprimí una risita inapropiada mientras pensaba
en lo veloz que mi madre tuvo que haberse movido para que se
casara con ella tan rápido. Aparentemente, rociar colonia de
hombres en una tienda por departamentos de alta gama finalmente
valió la pena—. Y considerando el tamaño de su patrimonio, no
quería dejar nada al azar una vez que tu madre fuera parte de su
vida.

No pude evitar pensar en todos los hombres que desfilaron

por el mundo de mi madre mientras crecía. Tan diferentes como
éramos y a pesar de la distancia entre nosotras, la quería mucho.
Fue profundamente triste saber que finalmente había conocido a
un hombre que aparentemente la atesoraba como siempre había
querido, pero que murió poco después.

Me puse de pie, con la intención de alejarme por un

momento para controlar mis emociones antes de terminar
sollozando frente a un extraño. Mi estómago tenía otra forma de
avergonzarme en mente. El burrito de desayuno que había comido
esta mañana volvió a subir por mi garganta. Mi mirada recorrió la
habitación, buscando frenéticamente un lugar donde pudiera
vomitar. —Creo que voy a ponerme enferma —murmuré más allá
de la mano que me había puesto en la boca.

El abogado rodó su silla hacia atrás y comenzó a sacar un

cubo de basura de debajo de su escritorio. No tuve tiempo
suficiente para esperarlo y corrí a su lado, cayendo de rodillas y
agradeciendo a mis estrellas de la suerte cuando mi vómito tocó el
fondo del cubo. Un par de minutos después, una vez que mi
estómago estaba vacío, me di cuenta de que había atrapado al Sr.
Wilkinson en su silla porque la pared estaba justo detrás de él.
Agarrando el pañuelo que me estaba tendiendo y levantándolo para
deslizarlo por mis labios, sentí mis mejillas arder mientras me
levantaba nuevamente.

—¿Qué demonios estás haciendo aquí, Jade? —La pregunta

fue formulada detrás de mí por una voz ronca con la que estaba
íntimamente familiarizada. Me di la vuelta y me encontré cara a
cara con Lucas St. James. Con su traje de tres piezas, con su
cabello oscuro perfectamente peinado y sus ojos color chocolate,
clavándose como dagas, no se parecía en nada al hombre que me
había dejado despeinada y desnuda en la cama de una habitación
de hotel hace seis semanas—. ¿Y por qué diablos le estás haciendo
una mamada al abogado de mi papá debajo de su escritorio?

Sentí la poca sangre que me quedaba en la cara después del

drenaje de mi vómito. No estaba segura de si fue porque Lucas
acababa de decir ‘papá’ lo que significaba que probablemente era el
hermanastro en cuestión o si era el insulto de la mamada.
 El Sr. Wilkinson se puso de pie de un salto y levantó las
manos en señal de protesta. —No estaba haciendo tal cosa, Lucas.
Deberías avergonzarte de ti mismo por sugerir algo tan
desagradable de esta dulce jovencita.

La mirada de Lucas cayó a mis labios, sus ojos ardiendo. Si

tuviera que arriesgarme a adivinar, apostaría a que me estaba
recordando de rodillas, haciendo exactamente lo que acababa de
acusarme. Pero a él, no al abogado. —He hecho muchísimo más
que sugerirlo.

Sí, eso es exactamente lo que había estado haciendo. Mis

mejillas se calentaron de vergüenza cuando el abogado nos miró
inquisitivamente. Lucas había hablado lo suficientemente bajo
como para no poder escuchar lo que había dicho, pero no había
duda de la tensión entre nosotros dos.

—Por favor, ¿por qué no se sientan los dos para que

podamos repasar los detalles del testamento de Jonathan?

Rodeé su escritorio y me acomodé en la silla en la que me

había sentada antes. Lucas se adelantó, llegando a pararse a un
lado del escritorio en lugar de tomar el otro asiento. Mi mirada se
deslizó por su cuerpo, disfrutando de la vista de sus largas piernas
y su torso delgado, antes de descansar sobre su rostro. Su
atención fue dirigida lejos de mí, y aproveché el momento para
saborear la belleza masculina de su rostro. Me picaron los dedos
con el deseo de pintarlo, para finalmente hacer justicia al retrato
que había comenzado de nuevo al menos una docena de veces,
cuando debería haberme centrado en las pinturas para mi primera
exposición.

Se suponía que nuestro fin de semana juntos solo había sido

una aventura, pero Lucas me fascinó rápidamente hasta el punto
de distraerme. Si no hubiera estado tan involucrada en cumplir
con una fecha límite inminente para mi exposición y al mismo
tiempo lidiar con la muerte de mi madre, probablemente habría
intentado encontrarlo hace semanas para convencerlo de que no
sabía quién era y ver si esta obsesión era una calle de doble
sentido.

—¿Por qué en el mundo necesitaría ella estar aquí para

discutir los términos del testamento de mi padre? —La pregunta de
Lucas tenía una buena dosis de sospecha.

—Porque la mujer con la que Jonathan se casó el día antes

del accidente automovilístico era su madre, e hizo los arreglos para
que Jade fuera atendida en el caso de ambas muertes.

—¿Ella es la hija de la cazafortunas? —Sus ojos me

recorrieron de arriba abajo, enfriándose—. Sí, eso tiene sentido.

Se fue la idea de la calle de doble sentido. Evidentemente, él

no compartía mis sentimientos y no estaba interesado en más de lo
que ya teníamos juntos. Me dolía, pero era mejor saberlo ahora en
lugar de más tarde. Probablemente no debería haber encontrado la
ironía de la situación de mi madre un poco divertida porque ahora
el karma volvió a morderme el culo mientras miraba boquiabierta a
Lucas. No solo era el hombre con el que había tenido una aventura
de fin de semana, sino que también era responsable de la
explicación más probable de mis persistentes náuseas en los
últimos días. Mierda, parecía que realmente no debería haber
pospuesto la prueba de embarazo y cazarlo si era positivo.
 2
Lucas

Traducido por Nath<3

Corregido por Patty

Había una parte de mí que estaba devastada al descubrir

que Jade era la hija de esa tonta, conspiradora, cazafortunas, que
había hechizado a mi padre con sus... bienes, para obtener acceso
a los suyos. Esperaba que mis sospechas sobre Jade fueran
producto de mi paranoia y odiaba que hubieran sido confirmadas
por este último acontecimiento.

Esa parte todavía quería lamer, morder y chupar cada

centímetro de su piel, especialmente sus tetas mientras se
derramaban de mis manos. Le rogaría hundirse profundamente en
su interior, hacerla gritar mi nombre. Follarla hasta que los dos
estuviéramos demasiado exhaustos para continuar. Luego
encontrar un poco más de energía y volver a follarla.

La otra parte de mí estaba jodidamente enojada. ¿Estaban

juntas en esto? ¿Era esta una especie de estafa madre e hija? Mi
padre y yo siempre habíamos estado unidos. Él era mi héroe, era
todo lo que quería ser, fuerte, lógico y un hombre de negocios
brillante. Seguí sus pasos, queriendo hacerlo sentir orgulloso.
Entonces, cuando comenzó a salir con Diamond, un nombre de
stripper si alguna vez escuché uno, me sorprendió que se dejara
controlar por su otra cabeza, en lugar de la que estaba sobre sus
hombros. Hice todo lo posible para convencerlo de que ella solo
estaba detrás de su dinero, pero él no se dejaría influir.

—Papá, necesitas usar tu lógica y ponerte firme. Entonces

verás que solo busca tu dinero —grité en voz baja, consciente del
hecho de que estábamos en público, almorzando en un restaurante
de cuatro estrellas.

Él se rió y sacudió la cabeza, como si hubiera dicho algo

ridículo. ¿Qué mierda? ¿Era tan loco por querer que él viera a través
de la tonta rubia a la que se le había propuesto el día anterior?

—Puede que tengas razón, Lucas. No creo que la tengas, pero

es posible. Sin embargo, sean cuales sean sus razones al principio,
te prometo que han cambiado. Cuando llegas a mi edad —rodé los
ojos, tenía sesenta años pero con el cuerpo y la energía de un
hombre al menos diez años menor que él—. Te cansas de estar solo
y si encuentras a una mujer hermosa que te hace reír y sentirte
amado, una que es asombrosa en la cama —me encogí—, haces
todo lo posible para cortejarla. E hijo, confía en mí, sé cómo
conseguir y mantener una mujer. Mirando hacia atrás, soy yo quien
la persiguió.

Me burlé—: ¿Qué le impide escapar cuando ponga sus manos

codiciosas en tu dinero? —Estreché los ojos, escudriñando sus
reacciones a mis preguntas—. Déjame adivinar, ¿ella se ofreció a
firmar un acuerdo prenupcial pero el gesto desinteresado fue
suficiente para convencerte de que te casaras con ella sin uno?

Los ojos marrones de papá, que se veían exactamente como

los míos, se iluminaron con un poco de irritación. Si no lo conociera,
no hubiera visto todas sus facetas como hijo suyo, lo habría
desconocido por completo. Él podría patear el culo de cualquiera en
el póker y es una de las cosas que lo hicieron tan exitoso.

—De hecho, ella se ofreció a firmar un acuerdo prenupcial…

Lo corté con una risa amarga. —Por supuesto que lo hizo.

Se inclinó, mirándome con desaprobación, y me paralicé por

dentro, odiando esa mirada porque eso significaba que lo había
decepcionado.

—¿Estás insinuando que de repente soy estúpido,

volviéndome senil en mi vejez?

Sí, definitivamente me siento como un niño regañado por

responderle.

Él continuó sin una respuesta de mi parte.

—Le pedí que firmara un acuerdo prenupcial y ella estuvo de

acuerdo.

Sentí mis ojos ensancharse. Me quedé impactado.

—Y después, lo rompí rápidamente.

 No tan sorprendido.

—Ella fue completamente comprensiva al respecto, ni un poco

insultada por ello.

Y la opinión de la cazafortunas restaurada.

Miré a Jade periféricamente, sorprendido una vez más por su

belleza y enojado conmigo mismo por notarlo. Cuando tienes
dinero, es fácil hastiarse1 (broma intentada) y asumir que todas las
mujeres buscan tu fortuna o lo que puedes hacer por ellas en la
cama, hasta que demuestren lo contrario.

No estaba exactamente seguro de en qué categoría se

encontraba Jade, pero como todas las demás mujeres, ella me
persiguió porque quería algo.

Tuve suerte en el departamento físico, heredando la altura de

seis pies y el cuerpo musculoso de mi padre. Con la excepción del
color, mis ojos y pestañas gruesas eran de mi madre, así como los
duros ángulos de mi cara, aunque los de ella eran obviamente más
femeninos.

Era un nerd informático de principio a fin, pero pude

contrarrestarlo jugando fútbol americano en la escuela secundaria

Juego de palabras. Originalmente, it’s easy to become jaded. El protagonista juega con el
1

nombre Jade y el verbo homónimo. Al traducirse pierde el sentido.

y sobresaliendo en Historia del Arte. Las chicas obtuvieron a un
tipo con cerebro y músculos.

A los dieciséis años, mi padre me sorprendió hackeando...

bueno, en sitios que me llevarían a prisión por el resto de mi vida.
En lugar de castigarme, me puso a trabajar en su compañía. La
escuela era más que fácil para alguien con mi coeficiente
intelectual, pero nunca dije nada porque quería permanecer en el
mismo grado y escuela que mis amigos. Pensé que me estaba
saliendo con la mía, hasta que él me informó que lo sabía, pero que
quería que tomara mis propias decisiones.

Me quedé en la escuela secundaria, pero comencé a tomar

clases en la universidad y con los créditos de trabajar en nuestra
compañía de energía solar, me gradué con una maestría en
Ingeniería Eléctrica y otra en Ingeniería Informática cuando tenía
veinte años. Ocho años después, había llegado a ser ejecutivo. Mi
padre era dueño de la compañía y yo iba a ser su sucesor. Sin
embargo, todavía teníamos una junta directiva que tenía el
cuarenta y siete por ciento de los votos.

Eran mayores que yo, anclados en sus costumbres, lo que

me frustraba infinitamente teniendo en cuenta que se suponía que
debíamos desarrollar tecnología solar de vanguardia. Pero, no era
el producto, era nuestra imagen lo que les preocupaba más. Eran
conservadores, y los clientes que trajeron a la mesa eran los
mismos. Esperaban que su vida familiar reflejara su negocio.
 Le conté a papá el hecho de que Diamond no sería aceptable
para la junta y los clientes a los que atendíamos en ese momento.
Se encogió de hombros y me dijo que lo superarían. Que podríamos
anular sus decisiones de todos modos. Si bien es cierto, parecía
ignorar el hecho de que si alguno de esos tipos se fuera, se
llevarían a sus amigos de golf, a nuestros clientes, y yo no había
tenido tiempo suficiente para atraer nuevos clientes suficientes
para soportar la pérdida.

Prometí nunca cometer sus mismos errores. Y sin embargo,

allí estaba, mi momento de debilidad mirándome a la cara, con la
piel pálida y una mirada enferma en su rostro. Me pregunté por
medio segundo si ella había fingido todo nuestro fin de semana.
Era una idea ridícula, nadie era tan buena actriz, y yo era muy
consciente de mis habilidades en el dormitorio.

La química entre nosotros crepitaba incluso ahora, mi

cuerpo traidor cobraba vida por estar tan cerca de ella. Me
concentré en mi ira, deseando que mi polla retrocediera. Pero no,
todavía era tan fuerte como cuando nos conocimos.

Mi vida estaba centrada en la empresa y todo lo demás era

secundario. Sin embargo, necesitaba una salida para mi lado
creativo, algo que estuviera completamente separado y solo mío.
Solo lo había compartido con mi padre. Había comprado una
pequeña galería de arte y me enorgullecía ayudar a pequeños
artistas locales a compartir su pasión. En algunos casos, incluso
se convirtió en el impulso que su carrera necesitaba.
 Estaba en la galería una noche, hace unas seis semanas,
después de terminar algunos trámites, decidí deambular y ver los
talentos de nuestro artista más reciente. Ahí fue cuando la vi. Ella
era de estatura media, la parte superior de su cabeza llegaba a mis
hombros. Sin embargo, eso era lo único común en ella. Su cabello
ondulado y dorado fue retirado de su rostro en una cola de caballo
que gritaba que lo tiraran mientras estaba siendo follada. El perfil
de su rostro era de una belleza clásica, pestañas tan gruesas y
largas que tenía curiosidad por ver de cerca si eran falsas.

Se giró y me sorprendió mirándola, pero eso no impidió que

mis ojos continuaran hacia abajo, aterrizando en el par de tetas
más espectaculares que jamás haya visto. Eran grandes, casi
demasiado grandes para su complexión, pero ella las tenía y mi
boca prácticamente se hizo agua al ver esos globos perfectamente
redondos.

Era delgada, con una cintura pequeña, un ligero destello de

caderas y piernas interminables envueltas en tacones de aguja
sexys. De repente me estaba imaginando esas piernas
envolviéndome, apretándome por fuera y su coño haciendo lo
mismo por dentro. Lo juro, casi me vengo en los pantalones como
un adolescente cachondo.

Tenía el cuerpo de una stripper, y una oleada de celos me

atravesó al pensar en cualquier otro hombre que viera su cuerpo
desnudo. Fue inesperado, pero no detuvo la creciente confianza de
que iba a terminar esta noche con ella debajo de mí. Parecía sentir
donde se habían ido mis pensamientos porque se sonrojó,
haciendo que mi polla ya dura se convirtiera en piedra. Era tan
jodidamente hermosa.

Nos encontramos en el centro de la sala, como si fuéramos

atraídos por nuestra química. Fue un maldito momento de
película, una escena de una de esas ridículas películas de chicas.
Estaba más que excitado al ver que no había nada falso en su
cuerpo.

—Lucas St. James. —Me presente.

Ella sonrió, casi con timidez. —Jade Jones.

Recuperé mi último pensamiento sobre que nada era falso.

Su nombre obviamente era inventado, y esperaba que no
significara que en realidad era una stripper. Me preocupaba cómo
se vería si se descubriera que había pasado tiempo con una mujer
como ella. Sin embargo, justo en ese mismo momento, decidí que
no me importaba una mierda. Iba a tenerla.

—Voy a ser franco, para ahorrar tiempo perdido —dije—. Te

quiero desesperadamente debajo de mí. ¿Puedo convencerte que te
vengas a pasar la noche conmigo?

Ella dudó, y por un momento estaba aterrorizado que ella se

negara, pero luego volvió a sonreír y asintió, el dulce rubor regresó
a sus mejillas

Una noche en un hotel se convirtió en un fin de semana y

estaba empezando a darme cuenta de que casi nunca tendría
suficiente de ella. Entonces me arrojaron un cubo frío de realidad.
 Ella mencionó de pasada que era una artista y supuse que
era un pasatiempo. Le pregunté casualmente qué la había llevado
a la galería, demasiado ocupado centrándome en cómo quería
tenerla como para que me importara la pregunta.

—He entregado un portafolio y espero que me elijan para su

próxima exposición —dijo con entusiasmo.

Me congelé cuando la niebla de la lujuria retrocedió,

reemplazada por decepción y rabia.

—¿Entonces, esto fue un intento de aumentar tus

posibilidades? Follar al dueño para que se enamore demasiado de
tus… —Pasé la vista por su cuerpo—. Encantos como para elegir a
alguien más. Tengo que decir, Jade —escupí su nombre—. Incluso
si te quitas la ropa para ganarte la vida, no pensé que fueras el tipo
de chica que vende su cuerpo.

Ella jadeó con falsa indignación, pero ya no me estaba

engañando.

—¿De qué estás hablando? No he hecho eso, no vendí mí…

¿Cómo puedes pensar…? —farfulló—. Espera, ¿eres el dueño?

Puse los ojos en blanco y salí de la cama, comenzando a

vestirme.

—Deja de actuar, Jade. Es la Galería St. James, por el amor

de Dios. No hay forma de que no supieras que era mi galería.
 Vestido, agarré mis llaves y mi billetera, y corrí hacia la
puerta. No pude evitar mirar hacia atrás y la vi sentada en la
cama, con los ojos muy abiertos por el supuesto shock, su boca
formando una pequeña O. Durante medio latido de corazón, me
pregunté si estaba equivocado y si estaba siendo sincera. Pero la
experiencia me había enseñado mejor, así que salí y cerré la puerta
de golpe.
 3
Jade

Traducido por Nath<3

Corregido por Patty

A primera vista, parecía como si Lucas estuviera totalmente

atento al Sr. Wilkinson mientras abría un sobre sellado y sacaba
una pila de papeles. Pero sentí el peso de su escrutinio sobre mí
mientras bebía el vaso de agua que me habían dado y me metí un
chicle en la boca. El pelo de mis brazos se erizó de la misma
manera que cuando sentí que me miraba la noche que nos
conocimos. Mi mirada se alzó rápidamente, solo para encontrarle
mirándome de reojo antes de inclinar la cabeza para mirar mis
manos. El breve momento de contacto visual fue suficiente para
enviar escalofríos por mi columna mientras recordaba cómo sus
ojos se oscurecieron con lujuria hasta que fue prácticamente
imposible discernir la diferencia entre sus pupilas y el marrón
oscuro de sus iris. Cómo se sintió clavar mis uñas en la piel tensa
de su espalda mientras me penetraba.

¡Mierda! Sacudí mi cabeza cuando el Sr. Wilkinson se aclaró

la garganta y el sonido disolvió a través de la niebla sensual que
parecía envolverme cada vez que Lucas estaba cerca. Fue el mismo
efecto que me hizo aceptar acostarme con él a los pocos minutos de
nuestro primer encuentro. Y me estaba distrayendo de los asuntos
importantes que tenía entre manos: descubrir lo que el esposo de
mi madre de un día me había dejado en su testamento y encontrar
un palo para orinar en la primera oportunidad. Descubrir si estaba
embarazada había pasado de una inquietante duda en mi mente a
una alerta de urgencia. Inmediatamente después conseguí que el
abogado repitiera lo que acababa de decir, mientras sacudía mi
aturdimiento inducido por Lucas. Porque claramente había sido
importante basado en la reacción de Lucas.

—¡Tienes que estar bromeando! —rugió—. De ninguna

manera mi padre fue tan estúpido como para hacer esto.

—¿Hacer qué? —repetí, alejando mi atención de Lucas y

volviendo al Sr. Wilkinson—. Lo siento, ¿podría repetir lo que dijo?

—Jonathan hizo arreglos para que usted heredara la mitad

de su patrimonio personal en caso de su muerte y la de su madre.
Si hubiera sobrevivido, ella lo habría heredado en su lugar. Un
acuerdo más pequeño se habría hecho sobre usted, ya que ella
habría estado viva para proporcionarle ayuda si la necesitara.
Todas sus acciones de la compañía irán a Lucas, por supuesto, y la
otra mitad del patrimonio personal también.

—¿Lo hizo? —jadeé, sintiéndome aturdida por este giro de los

acontecimientos. Ni siquiera lo había conocido. ¿Por qué había
pensado incluirme en su testamento? ¿Y por qué demonios
pensaba que mi madre me habría ayudado si lo necesitaba? Me
había mantenido a mí misma mientras intentaba llegara a ser
artista sin ninguna ayuda de ella, usando el dinero de la póliza de
seguro de vida que mi padre me había dejado cuando falleció hace
cuatro años.

—No te sientes ahí, fingiendo parecer inocente —gruñó

Lucas—. Tenías que haber sabido lo que hacía tu madre;
convencer a mi padre que cambiara su testamento así.

—En realidad fue cosa mía —intervino el señor Wilkinson—.

Jonathan se detuvo en mi oficina un par de días antes de su
matrimonio. Dijo que quería hablar conmigo sobre el acuerdo
prenupcial que me había pedido que redactara mientras Di estaba
de compras. Me hizo saber que ya no era necesario, una decisión
que le desaconsejé, considerando la magnitud de su patrimonio. Él
se mantuvo firme y no tuve más remedio que cumplir con su
decisión.

—Eso no explica el cambio en el testamento de mi padre.

—Le pregunté si quería hacer algún cambio con las próximas

nupcias. No quería correr el riesgo de congelar los activos si Di
tenía alguna razón para impugnarlo en un tribunal de sucesiones,
no con la compañía como parte de su patrimonio.

—¿Y en ningún momento durante esa visita se te ocurrió

preguntarle si había perdido la cabeza? —La pregunta de Lucas
estaba llena de sarcasmo.

El Sr. Wilkinson le lanzó una mirada fulminante.

 —Tú y yo sabemos que tu padre tenía la mente y cuerpo
sanos. Si tomar decisiones basadas en el amor fuera motivo para
revocar un testamento, entonces nuestro sistema legal estaría en
serios problemas.

—No estaba pensando con el corazón —argumentó Lucas—.

Fue su otra cabeza la que tomó las decisiones por él.

—Eso no lo sabes —espeté, sabiendo muy bien que era

completamente posible que él tuviera razón pero que no le
importara lo más mínimo. Alguien tenía que defender a mi madre,
ya que no podía hacerlo ella misma.

—Suficiente —gruñó el señor Wilkinson—. Déjenme pasar el

resto de esto y luego ustedes dos pueden pelear como niños sin
que yo tenga que escucharlo.

Crucé mis brazos sobre mi pecho a la defensiva, solo para

soltarlos cuando noté que Lucas hacía lo mismo mientras ambos
escuchábamos atentamente.

—Jonathan también hizo arreglos para cualquier hijo que

Lucas pudiera tener, con cantidades específicas para los fondos
fiduciarios que se reservarán y tal.

—No es que eso vaya a suceder pronto.

Mi mano se desvió hacia mi estómago, el lugar donde su

bebé ya podría estar descansando. Esperaba tener razón y sufrir
una enfermedad extraña y persistente en lugar de un embarazo.
Tomaría casi cualquier tipo de enfermedad como una explicación
ahora mismo.

—La estipulación final es que para heredar, se espera que

ambos residan en la casa familiar durante el próximo año.

La sala se llenó repentinamente de silencio absoluto.

Literalmente podrías haber escuchado caer un alfiler. Debo haberle
escuchado mal.

—Mi padre estableció su testamento para que ella —arrugó

la nariz con desagrado—, ¿y yo no tengamos más opción que vivir
juntos durante un año?

—Sí. —Confirmó el abogado—. Dijo que si algo les sucedía a

él y a Di, quería asegurarse de que ambos tuvieran un familiar
cercano.

—Ella no es mi familia —gruñó Lucas.

—Pero lo es —insistió el señor Wilkinson—. Ella es tu

hermanastra.

—Fuera —gruñó Lucas.

Me levanté y salí de mi silla, deseando nada más que

alejarme y pensar.

—Tú no —siseó él, pasando una mano alrededor de mi brazo

y sosteniéndome.
 — ¿Me estás echando de mi propia oficina? —preguntó el Sr.
Wilkinson.

—Mi hermanastra. —A duras penas corroboró la palabra. —Y

yo necesitamos un momento a solas para discutir nuestros
arreglos de vivienda.

Esperé a que la puerta se cerrara detrás del abogado antes

de girar para mirar a Lucas.

—Hay una solución bastante fácil para todo esto.

—Oh, ¿sí? —Arrastró las palabras. —¿Cuál es tu brillante

idea, cariño?

Sentí una punzada de dolor en mi corazón por el uso

desdeñoso del término cariño en particular. La última vez que me
llamó cariño, me lo gimió al oído mientras me decía lo bien que se
sentía estar dentro de mí. No estaba segura de lo que había hecho
para ganar su desdén, pero eso solo reforzó mi decisión. —Voy a
renunciar a la herencia.

—Claro que sí —se burló—. Porque después de atraerme a tu

cama para que te ofrezca una exposición de arte, eres la clase de
mujer que se alejará de varios cientos de millones de dólares.

¿Varios cientos de millones de dólares? ¡Whoa!

—Prácticamente puedo ver el signo de dólar en tus ojos.

 —En primer lugar, no te atraje a mi cama —repliqué,
clavando mi dedo en su pecho esculpido—. Tú eres el que me lo
propuso.

—Como si no estuvieras en mi galería con el expreso

propósito de ganar una exposición —murmuró.

—La única razón por la que me acosté contigo es porque te

quería —Me enfurecí—, Perdóname por ser tan estúpida como para
sentirme atraída por ti. Sin embargo, no te preocupes. No volverá a
suceder. He aprendido mi lección en lo que a ti respecta.

Se sentía como si el tiempo se hubiera detenido mientras nos

mirábamos el uno al otro. No era mi intención, pero había arrojado
un guante verbal, uno que Lucas rápidamente recogió. Mi corazón
se aceleró en mi pecho cuando sus ojos ardieron y me empujó
contra su pecho. Jadeé sorprendida, y él aprovechó la separación
de mis labios para meter su lengua en mi boca mientras me
reclamaba en un beso castigador. Se movió hacia adelante, y me
topé con el escritorio detrás de mí. Levantándome, separó
bruscamente mis muslos y colocó mis rodillas en sus caderas
mientras mi trasero aterrizaba sobre el borde del escritorio. Se me
subió la falda, me agarró de las caderas y dejó al descubierto mis
bragas.

Sus dedos se dirigieron directamente a mi núcleo,

empujando mis bragas fuera del camino antes de hundirse
profundamente. Estaba vergonzosamente húmeda, pero Lucas
gruñó de satisfacción mientras gemía de placer. La mano en mi
cadera desapareció, y escuché el sonido de su cremallera bajando.
Rápidamente le siguió la arruga del papel de aluminio, y luego se
metió dentro de mí en un suave empujón.

Enterré mi cabeza en su camisa para amortiguar mis gritos

mientras él entraba y salía, tan fuerte que escuché el escritorio
crujir debajo de mí. Esto fue un polvo de ira pura y simple. Mi
cabeza lo sabía, pero a mi cuerpo no parecía importarle ya que
sentí un orgasmo creciendo rápidamente. Cuando una de sus
manos se deslizó entre nosotros para pellizcar mi clítoris, me
separé, mordiéndole el pecho en un esfuerzo por callarme.

—Joder sí —gimió. Sentí el calor de su venida mientras

llenaba el condón.

Todavía estaba temblando, mi coño revoloteaba contra él,

cuando se apartó de mí y arrancó el condón de su polla aún dura.
Lo ató y miró el basurero lleno de mi vómito antes de sacudir la
cabeza y meterlo en su bolsillo. Después de volver a abrocharse los
pantalones, me ayudó a bajar del escritorio y me observó enderezar
mi ropa.

—Ahora has aprendido tu lección. No me hagas enseñártelo

de nuevo, mi querida hermanastra —murmuró en mi oído antes de
soltarme para salir de la oficina, dando un portazo tras de sí.

Estaba aturdida por mi orgasmo, pero sabía lo suficiente

como para entender que Lucas era el último hombre por el que
debería sentirme atraída, después de la forma en que me había
abandonado, sin mencionar su reacción al verme hoy. Y, sin
embargo, nada de eso parecía importarle a mi cuerpo traidor.
¿Cómo iba a sobrevivir viviendo con él durante un año entero? ¿Y
qué diablos iba a hacer si estuviera embarazada de su bebé?
 4
Lucas

Traducido por Nath<3

Corregido por Patty

¡Era una absoluta y puta mierda! ¿En qué estaba pensando

mi padre? Nunca había conocido a la conspiradora, intrigante,
cazafortunas, sexy, guapísima...

¡Detente ahora mismo!

No es que pudiera lanzar la primera piedra en este momento,

teniendo en cuenta que acababa de follar a mí, hermanastra, en la
oficina del abogado después de leer el testamento de mi padre. Al
llegar al estacionamiento, me acerqué a mi auto y me detuve,
colocando mi frente en la superficie fría. Todavía estaba acalorado
por nuestra pequeña aventura sexual, y ardiendo de ira hacia mí y
mi padre. No había planeado tocarla nunca más, pero en el
momento en que me dijo que nunca tendría otra oportunidad de
follarla, no pude evitarlo. Me impulsó la necesidad de demostrar
que estaba equivocada y demostrarle a ella y a mí mismo que
todavía estaba tan atraída por mí como yo por ella.

Supongo que debería estar agradecido por las pequeñas

misericordias. Al menos no le dio la mitad de la compañía. Lo que
sea, si papá quisiera jugar a este juego, estaría de acuerdo con él,
aunque solo fuera para probar que mi teoría sobre Jade y su
madre es correcta. Una posible solución apareció en mi cabeza. Si
la persiguiera implacablemente, tal vez la mantuviera atada a mi
cama, espera no, no crucemos en territorio de secuestro. Pero, si la
incomodaba lo suficiente, podría hacerla correr. Y obtener un poco
de sexo alucinante del trato.

La idea fue rechazada cuando recordé la maldita junta.

Mierda. No habría forma de ocultar quien es ella a los medios de
comunicación. Nunca dejaran de escarbar en mi vida. Ser forzado
a vivir con ella significaba mantener nuestra relación platónica.
Tendríamos que hacer el papel de hermanastros. Porque, si la
junta se enterara que estábamos durmiendo juntos, relación
sanguínea o no, podría causar un gran escándalo.

¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mierda! Abrí la puerta de mi auto y me

deslicé en el asiento de cuero negro de mi Ferrari. Lo encendí y
queme goma en el camino. Regresé a mi ático en la ciudad, dejé mi
auto con el aparcacoches, tomando mi ascensor privado hasta la
cima. Después de tirar mis llaves cerca de la mesa de entrada, fui
directamente al bar y me serví una copa. Mirando a mí alrededor,
me di cuenta del elegante y moderno diseño de mi hogar.

Realmente nunca me importó la forma en que estaba

decorada mi casa, pero estaba demasiado ocupado como para
hacer un esfuerzo para cambiarlo.
 No estoy seguro de si lo admitiría ante alguien más, pero
prefiero mi hogar ancestral. Era cálido y acogedor, una mezcla de
confort y algo antiguo. Mi abuelo construyó la mansión y se la dio
a mis padres como regalo de bodas. Mi infancia transcurrió allí, mi
madre murió allí. No había podido quedar embarazada nuevamente
hasta que yo tenía casi catorce años, pero ella y el bebé se
perecieron debido a complicaciones. Siempre supe que la heredaría
como su único hijo vivo.

Hasta que mi padre decidió asegurarse de que yo tuviera

“familia” si algo le sucedía alguna vez. Bueno, no iba a quedarme
en silencio. Jade podría llevarse sus millones y salir de mi vida,
pero yo me quedaría con la casa. Algún día, cuando decidiera tener
hijos, crecerían allí.

Terminando mi bebida, puse la copa en el fregadero y llamé a

una empresa de mudanzas. Luego empaqué un par de bolsas y
partí hacia la casa de mi padre... no, era mi patrimonio ahora que
él se había ido. Bueno, el mío y el de Jade por el momento, pensé
sombríamente.

Una vez que llegué, llevé mis maletas a la suite principal y

las puse en el pasillo. Miré fijamente la puerta cerrada, recuerdos
de mi infancia asaltándome. Todavía no había estado listo para
revisar las cosas de mi padre, pero tenía todo guardado
cuidadosamente en el sótano hasta que llegara el momento.

Respirando profundamente, abrí la puerta y entré. Se veía

igual, pero sin los pequeños toques personales. Siempre había
bromeado acerca de que esta habitación pertenecía solo al hombre
de la casa y a su esposa, insinuando sutilmente que estaba
ansioso por pasármela. Su forma de decirme que me case y le dé
nietos.

Estaba listo para asumir el papel del hombre de la casa,

incluso si tenía la intención de ocupar esta habitación sin una
esposa molesta. Mi gracia salvadora era saber que mi padre
todavía no había mudado las cosas de la mujer con la que se había
casado. Que yo sepa, ella nunca había dormido en esta habitación.

Saqué mis maletas del pasillo y comencé a guardar las cosas.

Mi soledad fue finalmente interrumpida por el sonido de alguien en
la puerta abierta de la habitación.

—Oh, perdón. —La dulce voz de Jade se apoderó de mí y mi

polla se endureció de inmediato. En lugar de apartarme del
armario con mi obvia erección en exhibición, ladré—: ¿Qué
quieres?

El silencio se prolongó demasiado y me pregunté si se habría

ido, pero cuando me di la vuelta, ella todavía estaba allí,
mirándome.

—Buscaba una habitación para instalarme, imbécil. Pero,

esta casa es un laberinto y terminé aquí. Así que, necesitas bajar
de ese caballo alto y poderoso, por lo que estoy segura te lo
agradecería mucho. No puede ser fácil cargarte a ti y a tu ego. Y si
me señalas la dirección a las habitaciones vacías, saldré de tu
espacio.
 Apreté los labios, haciendo todo lo posible para no reír ni
gemir. Era jodidamente hermosa cuando estaba enojada, esos ojos
verdes llenos de fuego, sus espectaculares tetas rebotando con sus
respiraciones rápidas y su cabello rubio colgando suelto y salvaje a
su alrededor. Di un paso hacia la derecha, donde estaba una
pequeña sala de estar y protegí mi reacción hacia ella detrás de
una silla.

Estaba en la punta de mi lengua decirle que tomara el

dormitorio más alejado en el ala opuesta, pero cuando abrí la boca,
eso no fue lo que salió.

—Tu habitación está al lado.

Jade jadeó. —Seguramente hay otra…

—No está en discusión, Jade. La puerta de la derecha es tu

habitación —dije con autoridad. ¿Qué coño me pasaba? Cuando
pensaba en ella tan lejos, mi mente y mi cuerpo se declararon en
huelga y comenzaron a protestar por la decisión. Obviamente, mi
boca era la líder sindical porque le había ordenado dormir a una
pared de distancia de mí. Peor aún, las habitaciones tenían una
puerta conectada entre ellas.

Mentalmente pateando mi propio trasero, sabía que

necesitaba salir de su presencia.

—Si me disculpas, tengo trabajo que hacer. —La miré

fijamente hasta que giró sobre sus talones y entró en la habitación
contigua. Una vez más capaz de respirar profundamente, esperé a
que mi erección bajara, tan lejos como lo haría alrededor de Jade.
Luego me fui a la oficina ubicada en el primer piso.

Como no tenía idea de que me mudaría así de rápido, la casa

tenía muy poco personal. Cuando mi estómago comenzó a gruñir,
miré el reloj y me sorprendió ver que ya eran más de las siete.

Me puse de pie y me estire antes de caminar hacia la cocina

para ver si había algo con lo que hacer una comida decente, luego
me reí de mí mismo. No sabía cocinar una mierda, así que
necesitaba encontrar el cajón del menú. O comenzar uno.

A medida que me acercaba a la habitación, escuché música y

alguien moviéndose. En la puerta me detuve en seco, como si me
hubiera topado con una pared de ladrillos. Jade bailaba alrededor
de la cocina, sus caderas balanceándose, su cuerpo moviéndose
con fluidez al ritmo. La observé en silencio, la imagen erótica frente
a mí me hizo perder toda capacidad de pensar.

Entonces, como si de un recuerdo muscular, de repente la

estaba acosando hasta que la atrapé, agarrando sus bíceps y
tirándola a mis brazos. Absorbiendo su jadeo de sorpresa en mi
boca y reemplazándolo con mi lengua. Toda mi sangre se precipitó
a mi ingle y gemí mientras me volvía dolorosamente duro.

Mis manos se abrieron camino sobre su apretado trasero,

hasta la parte posterior de sus muslos. Doblé mis rodillas y la
levanté, guiando sus piernas alrededor de mi cintura y apoyándola
contra la pared.

Ella gimió mientras yo le clavaba mi polla en su coño,

temblando y sacudiendo su cuerpo. La necesitaba más que
cualquier otra cosa en ese momento. Alcancé mi cremallera cuando
un fuerte zumbido atravesó mi neblina de lujuria. ¿Qué mierda?

Al retroceder, busqué la causa del sonido ofensivo y reconocí

que el temporizador de cocción en la cocina se estaba apagando.
Algo burbujeaba en una olla encima, y claramente un plato
horneándose en el horno.

Mi estómago eligió ese minuto para gruñir ferozmente,

recordándome que estaba vacío. Con el hechizo roto, bajé a Jade al
suelo, haciendo mi mejor esfuerzo para ignorar su gemido de
protesta. Di un paso atrás, mis manos en su cintura para
estabilizarla hasta que ella las palmeó, y la solté. Se apresuró hacia
el temporizador y lo apagó, sacando del horno lo que parecía...
¿pan recién horneado? De ninguna manera.

Esto parecía una escena de una película, la pequeña esposa

en la cocina preparando la cena a su hombre. Excepto que esto era
cualquier cosa menos una película, Jade era la última mujer que
sería mi esposa, y no estaba seguro de que ella estuviera dispuesta
a compartir.

Mi estómago rugió en protesta y consideré los peligros de

seducirla por algo de esta comida.
 —Traje algunos comestibles porque no estaba segura de si la
casa estaba abastecida. —dijo Jade, revolviendo la olla y
manteniéndose alejada de mí—. El Sr. Wilkinson explicó que nadie
había estado en la residencia. Iba a preguntarte qué querías hacer
con la cena, pero no pude encontrarte.

Ella comenzó a buscar utensilios y finalmente salí de mi

trance, ayudándola a localizar platos y cubiertos.

—He hecho sopa minestrone, la ensalada está en la nevera y

hay panecillos frescos. Sírvete tú mismo. —Ella seguía evitando mi
mirada y comenzaba a molestarme, pero me preocupaba lo que
haría si la miraba a sus embriagadores ojos. Así que me serví la
comida, la puse en una bandeja, le di las gracias en silencio y corrí
a mi oficina como un cobarde.

Poco después de medianoche, llevé mis platos a la cocina, los

enjuagué y los puse en el lavavajillas, luego subí a mi habitación.
Dudé en la puerta de Jade, mi mano deseando alcanzar la manilla.
¿Dormía ella en pequeños camisones sedosos? ¿O un par de bóxers
(estaba furioso al pensar que podría estar usando la ropa de otro
hombre) y una camiseta? O, tragué con fuerza, ¿desnuda?

Gruñí y obligué a mis pies a pisar uno tras otro hasta que
me encerraron en mi habitación. Manteniendo mis ojos en
cualquier lugar menos en la puerta de conexión, me desnudé y me
di una ducha helada. Después de secarme, el agotamiento me
golpeó, y prácticamente me tropecé con la cama y me dormí.
 Varias horas después, me desperté en la oscuridad por un
sonido distante. Instantáneamente alerta, me senté y escuché.
Sonaba... bueno, como si alguien se estuviera enfermando.
Después de un momento, me di cuenta de que venía del baño
privado de Jade. Tiré las mantas y corrí a su habitación.
 5
Jade

Traducido por A.K.A Nane

Corregido por Sandra

¡Ugh! ¿Podía esta noche empeorar? Aparentemente sí, porque

otra convulsión sacudió mi cuerpo y perdí todo lo que quedaba en
mi estómago después de la cena. La sopa Minestrone no tenía muy
buen sabor cuando se vomitaba, especialmente cuando se había
acompañado con ensalada. Hacía eso mucho peor.

—¿Jade? ¿Estás bien? —La pregunta de Lucas fue dicha

suavemente a través de la puerta, en un tono que no había
escuchado en él, desde antes de que se convirtiera en un asno y
saliera furioso de nuestra habitación de hotel.

—¿Acaso sueno como si estuviera bien? —murmuré en voz

baja.

La apertura de la puerta fue la única respuesta que obtuve a

una pregunta que no pudo haber oído. Luego estaba de rodillas
detrás de mí, con una mano atando mi pelo en la nuca mientras
que la otra me frotaba la espalda con suaves movimientos.

Era difícil resistirme a un Lucas imbécil, no podía esperar

que me fuera mucho mejor con esta versión cariñosa de él. Al
menos no tenía que preocuparme por la química entre nosotros en
un futuro cercano, desde que sentí la muerte calentándome y
probablemente lucia de esa manera.

Cuando parecía que había terminado, Lucas me ayudo a

levantarme y me sentó en el tocador del baño. ¡El jodido tocador!
Esta casa no se parecía en nada a cualquier otro lugar en el que
hubiera vivido antes y no podía evitar sentirme intimidada por los
signos visibles de riqueza a mi alrededor. Bueno, a excepción
quizás de la cocina estilo gourmet. Había sido una verdadera
pasada cocinar ahí.

Mi estómago gruñó y yo desplace todos los pensamientos de

comida de mi mente mientras tomaba la toalla húmeda que Lucas
me daba. Antes de que pudiera usarla, su mano estaba en mi
frente, verificando si tenía fiebre. La aparte de un manotazo y
limpie mi rostro con la toalla.

—No creo que tengas fiebre. —Sonaba realmente

preocupado—. Y comí lo mismo que tú en la cena, así que no creo
que sea una intoxicación por comida.

Desearía ser lo suficientemente afortunada para que fuera

intoxicación por comida. —No lo es.

—¿Quizás fue algo que comiste en el desayuno? Eso podría

explicar por qué estabas enferma en la oficina de Sr. Wilkinson
antes.
 Así como también el bebé que estaba empezando a pensar
que llevaba. No es que fuera a decirle eso, así que mantuve mi boca
cerrada y lo deje continuar.

—Deberías haber hecho algo más ligero para la cena —

reprendió—. Por mucho que disfruté de la sopa, el pollo con fideos
hubiera sido mejor si tu estómago aún estuviera revuelto.

—Como si fueras experto en lo que es mejor para mí —

murmuré—. Ni si quiera me conoces, no realmente. O no habrías
dicho todas esas cosas horribles.

Y, sí, esas lágrimas brotaban de mis ojos y caían por mis

mejillas. ¿Qué demonios estaba mal conmigo? Oh, sí. Es cierto.
Estoy cansada. También tenía nauseas, pero de alguna manera
tenía hambre al mismo tiempo. Además, había sido lo
suficientemente estúpida como para empacar un bolso y mudarme
a la habitación contigua a la del hombre que dejé me follara en el
escritorio de una oficina en una firma de abogados de lujo. Una
oficina que pertenecía a un hombre que me convenció, que no solo
era lo mejor para mí quedarme aquí, sino también para Lucas, y
por alguna loca razón, realmente me importaba. Y para colmo,
estaba más hormonal de lo que había estado en toda mi vida.
Probablemente porque mi último periodo había decidido no
aparecer, no por el estrés de la muerte de mi madre y mi próxima
exposición, como creí, sino debido a que estaba casi
definitivamente embarazada del bebé de Lucas.

Quien era ahora mi hermanastro.

 Con quien vivía.

En una mansión de la que era mitad dueña.

Histeria, allá vamos.

Rehusándome a que el me viera hecha un lío, mantuve la

toalla sobre mi rostro mientras trataba malditamente de calmarme.
Solo que el Sr. Preocupado no estaba comprando mí historia.

—Ten, toma esto —dijo él bruscamente, sacando la toalla de

mi mano. No le miré a la cara y en cambio me concentre en el
cepillo de dientes que me estaba dando. Era el que yo había puesto
en el soporte elegante de la encimera de mármol y el colocó un
poco de pasta de dientes en él.

Empuje el cepillo en mi boca y limpié mis dientes, evitado

introducirlo muy adentro con miedo a iniciar otra ronda de
vómitos. Una vez que estuve satisfecha con el sabor de mi boca, me
puse de pie y me acerqué al lavamanos a escupir y enjuagarme.
Lucas se quedó cerca, inclinado contra el marco de la puerta con
su mirada en mí todo el tiempo. Finalmente me di cuenta de lo que
llevaba puesto, o no llevaba, como era el caso, ya que estaba
desnudo. Supuse que tenía que añadir a la lista interminable de
cosas que estaba sintiendo porque la visión de su pecho desnudo y
otras partes grandes y duras de él, me volvieron a poner en un
estado de aturdimiento. Y luego recordé lo que llevaba puesto, un
par de pantalones cortos de novio y una camisola delgada.
Maldiciendo mi atuendo mientras sentía un rubor barrer mi piel,
mantuve los ojos en alto mientras pasaba por delante de Lucas y
volvía a mi habitación.

Metiéndome en la cama, subí las sabanas sobre mi cuerpo y

mantuve mis ojos en la cara de Lucas mientras se acercaba. No
mires abajo. Hagas lo que hagas, ¡no mires abajo!

—Llamaré al médico de la familia y preguntaré si puede venir

a verte a primera hora de la mañana.

—Soy perfectamente capaz de hacer la cita con el médico yo

misma. —Porque de ninguna manera iba a dejar que su médico me
examinara. Ninguna manera.

—Entonces haz una —ordeno, moviéndose hacia la puerta

que conectaba nuestras habitaciones. ¡Espera! ¿Había una puerta
que conectaban nuestras habitaciones? ¿Cómo no me di cuenta
antes?

—¡Lo haré!

Se detuvo en la entrada. —Y será mejor que me hagas lo que

el médico te diga.

—Por supuesto que lo haré. En seguida, señor. —Mentirosa.

Si el médico me decía lo que pensaba que iba a decirme, iba a
romperme el culo tratando de encontrar una manera de darle la
noticia a Lucas.
 —Estás embarazada.

El anuncio del médico no debería haber sido una sorpresa

teniendo en cuenta por qué estaba aquí, pero aun así me
sorprendió.

La recepcionista se apiadó de mí, cuando llamé para una cita

y me permitió aprovechar la opción de una cancelación. Era algo
bueno, también porque no creí que Lucas me hubiera dejado
salirme con la mía de no ver al médico por más de un día. Y lo
último que quería era tratar de convencer a algún médico que
nunca vi a mantener mi embarazo en secreto hasta que estuviera
lista para hablarle a Lucas al respecto.

Él ya pensaba que yo era una oportunista que trató de

engañarlo para darme una exposición de arte. Y una cazafortunas.
Aparentemente, podría añadir a la lista, lo que sea que la gente
llama a una mujer que se embaraza a propósito por dinero. No es
que lo haya hecho con ese propósito o que quiera nada de él. Pero
estaba segura que él lo vería de esa manera porque he sido objeto
de su dura opinión dos veces en el pasado. No me entusiasmaba la
perspectiva de volver a pasar por esto. Especialmente no saber si
esto iba a suceder por el resto de mi vida ya que íbamos a tener un
hijo, juntos.

Traté de concentrarme en lo que el médico me dijo sobre

cuánto tiempo tenía y como su oficina manejaba las citas para las
revisiones. Retuve tal vez la mitad de lo que me había dicho,
programé mi siguiente cita y regrese a la seguridad de mi auto.
 Estaba embarazada.

Deje que mi cuerpo aceptara lo que había pasado. Mi mama

y mi papa estaban muertos, y nunca había sido cercana a mi
familia desde que se habían desplazado a través del país. Mi mano
acaricio mi estómago de manera protectora, y estaba asombrada
con la idea de que iba a ser madre.

Un bebe estaba creciendo dentro de mí. Uno al que iba a

criar. Alguien a quien amaría incondicionalmente. Una vida por la
cual haría lo que fuera para proteger, comenzando con lo que fuera
necesario para cumplir con los términos del testamento de mi
padrastro para asegurar que mi hijo tuviera todo lo que necesitara,
incluso si Lucas decidía que no quería tener nada que ver con
nosotros.

Hice algunas paradas durante el trayecto de camino a mi

nuevo hogar. Entre de puntillas a la casa y suavemente cerré la
puerta detrás de mí, esperando que Lucas no me escuchara entrar.
Tenía una bolsa de la farmacia en una mano, llena con medicinas
anti-vómito y vitaminas prenatales. En la otra, tenía una bolsa de
la librería llena de libros sobre embarazo. Puede que no haya
planeado quedar embarazada, pero tenía la intención de ser la
mejor mujer embarazada jamás conocida.

—¿Que dijo el médico? —La pregunta de Lucas surgió de la

nada.

Me di la vuelta rápidamente y lo encontré de pie bajo el arco

que separaba el vestíbulo de una sala de estar formal con una
ventana que daba a la entrada. Debe haber estado esperando a que
llegara a casa. Sentí que la sangre se me drenaba de la cara y
agarré el pomo de la puerta mientras las manchas bailaban frente
a mis ojos. ¡Maldición! ¿Qué demonios iba a decirle? ¿Y cómo en el
mundo iba a evitar desmayarme?
 6
Lucas

Traducido por A.K.A Nane

Corregido por Sandra

Corrí para atrapar a Jade justo antes de que golpeara el

suelo. Mi corazón latía con fuerza en mi pecho. Estuve preocupado
por ella todo el día, luego finalmente llego a casa y se desmayó en
mis brazos. Deje de pretender que no estaba preocupado.

La recogí en mis brazos, agarre las bolsas y comencé a subir

las escaleras, de dos en dos. En la parte superior, se dividía en dos
pasillos, uno a cada lado, ambos abiertos con una barandilla que
permitía una vista hacia el vestíbulo de abajo. Me volví hacia el
pasillo de la derecha y sin dudarlo la lleve a mi habitación y la
coloque en mi cama suavemente, dejando las bolsas en la mesa.
¿Qué clase de jodido médico había ido a ver? Era claramente un
charlatán si la había enviado a casa en este estado.

Sus ojos comenzaron a abrirse y yo rápidamente busque una

toalla y la sumergí en agua fría para colocarla en su cabeza
mientras recuperaba la consciencia. Aún vacilaba sobre llamar o
no al 911, cuando de repente, sus hermosos ojos verdes estaban
mirándome sumergidos en terror. Ella estaba obviamente tan
preocupada sobre su desmayo como yo lo estaba.
 —Cariño. ¿Qué te dijo el médico? —pregunte suavemente,
manteniendo mi voz baja en caso de que su cabeza doliera.

Miro alrededor antes de preguntar—: ¿Por qué estoy en tu

habitación?

No me había dado cuenta de que había venido directamente

a mi habitación.

—Costumbre. —Mentí. La traje aquí porque se sintió natural,

como si esta fuera la manera en la que debería ser.

—Te llevaré devuelta a tu habitación. —Comencé a

levantarla en mis brazos pero ella empujo mis manos.

—Puedo caminar.

Sostuve sus muñecas delante de ella con una mano, la otra

la coloqué debajo de su trasero para alzarla.

—Yo te llevaré. —dije firmemente, mi tono obviamente no

admitía discusión.

Se mantuvo en silencio, lo cual era probablemente algo

bueno porque si tuviera que detenerla de hablar, había una buena
oportunidad de que estaría usando mi boca para hacerlo y no le
diría que se callara.

Una vez que la acomodé, me senté en la cama a su lado y

sus cejas se alzaron con sorpresa.

—¿Entonces? —demandé.
 Cerró los ojos y suspiró. —¿Podríamos tener esta
conversación cuando no esté tan mareada? Creo que solo necesito
descansar por un momento.

Quería discutir, pero las tenues sombras púrpuras bajo sus

ojos me convencieron de que necesitaba descansar y mis preguntas
podían esperar. Retiré algo de su cabello de su frente, resistiendo
la tentación de colocar un beso ahí. —Está bien, hablaremos
después de que hayas dormido un poco.

Me levante y camine hacia la puerta, dejando la habitación y

cerrándola suavemente detrás de mí. Luego me dirigí con un
propósito a mi habitación y saque mi celular del bolsillo,
caminando mientras llamaba al médico de la familia. No me
importaba lo que ella tuviera que decirme, iba a ser revisada por
un médico que yo conociera y en el que confiara.

Al colgar mi teléfono, se me cayó en el tocador y me di cuenta

de las bolsas que Jade había traído con ella. Las recogí con la
intención de colarme en su habitación y dejarlas donde ella
pudiera encontrarlas. Debí haber agarrado el lado incorrecto
porque el contenido de una de ellas se derramó y cayó al suelo
haciendo un escándalo a pesar de los suelos alfombrados de color
crema. Me agaché y levante las botellas, solo viendo los nombres
por un momento.

La habitación comenzó a girar y perdí el equilibrio, mi

trasero golpeando el suelo duro, la botella traqueteando en mi
mano.
 Vitaminas Prenatales.

No tenía que ser un genio para saber para que eran. ¿Jade
estaba embarazada? ¿Con el bebé de otro hombre? Sentí algo
caliente en mi estómago mientras la furia comenzaba a
construirse. Pero otra parte de mi sabía que era más que
probablemente que el bebé fura mío. ¿Lo era? No, habíamos usado
condones. Cada una de… Oh mierda. Me deje llevar y me la follé
sin protección en la ducha.

La habitación dejo de girar, de hecho, el mundo dejo de girar,

el tiempo se detuvo y estaba seguro que incluso los ángeles dejaron
de cantar en el cielo. Nunca había experimentado tanta quietud y
tranquilidad. Todo para escuchar mejor el grito en mi mente. Una
parte con molestia y la otra como un hombre de las cavernas
golpeando su pecho en triunfo.

Estaba destrozado, todavía luchando con mi creencia de que

ella me estaba usando por mi dinero y posición como dueño de la
galería. Sin embargo, las señales de que me había equivocado se
estaban acumulando. ¿Por qué ella no ha preguntado por la
exposición en la galería?

Mi mente reflexionó sobre sus reacciones en la oficina del

abogado, una vez más. ¿Podría su sorpresa haber sido más real?
Luego ella compró comida y nos hizo la cena, sin habérselo pedido
o demandando un pago. Claro, no es que ella necesitara el dinero
nunca más, ¿verdad? Obtuvo lo que quería. Creo. Suspire y rasque
mi cabeza, toda la situación era como una montaña rusa y no
sabía en qué lado estaba cada uno.

Vacié la otra bolsa para encontrar libros sobre embarazo,

pero verlos me hacía sentir enfermo. Era consciente de la ironía.
Colocando todo de regreso en las bolsas, las agarré con fuerza, no
estaba listo para soltarlas, como si pensara que al hacerlo, todo
esto dejaría de ser real. Caminando hacia el pasillo, espere a que el
médico llegara.

Una hora después, había hecho un maldito hueco en el suelo

esperando al Dr. Morgan. Le pedí que esperara en el salón familiar,
localizado a través de otra puerta arqueada cerca de la escalera,
mientras yo comprobaba a Jade. Dándome cuenta que aún
sostenía los libros y los medicamentos, lancé los artículos en una
mesa en la entrada y corrí escaleras arriba hacia su habitación.
Toqué suavemente y escuche por algún sonido que indicara que
estaba despierta.

Escuché que arrastraba los pies y abría la puerta para

revelar una Jade despeinada. Maldición, se veía adorable y muy
follable a la vez. Se veía un poco verde y tenía una mano sobre su
estómago plano. Una visión de Jade sosteniendo una barriga
hinchada apareció frente a mis ojos. Se veía hermosa.

—¿Has visto las, um, bolsas que traje a casa conmigo? —

preguntó, rompiendo mi fantasía. Su voz era vacilante, pero sus
ojos verdes estaban bañados en preocupación. ¿Alguna vez tuvo la
intención de decírmelo? Estaba realmente confundido. ¿Por qué no
lo habría anunciado enseguida y me habría pedido que me casara
con ella? No podía dejar que ella asumiera toda la culpa de su
condición, pero me sorprendió que no tratara de usarla como una
forma de atraparme.

De repente se me ocurrió, ¿Era porque técnicamente éramos

hermanastros? La tensión se envolvió alrededor de mi corazón
mientras consideraba la posibilidad de que pelearía conmigo para
no ser parte de la vida de mi hijo. No. No iba a suceder. Tan pronto
como pudiera quitarle el control a la actual junta en el trabajo, me
casaría con ella si tuviera que arrastrarla al juzgado, pateándola y
gritando. Hasta entonces, tendríamos que mantenerlo en secreto y
pasar desapercibidos.

—Las dejé en la mesa del vestíbulo. —Sostuve mi mano hacia

ella—. Ven, el médico de la familia, el Dr. Morgan, está esperando
por ti abajo. Quiero que él te haga un chequeo.

Sus ojos verdes se ampliaron. —¿Qué? —chilló—. Pe-pero,

¡yo ya fui al médico!

Resoplé molesto. —Tu médico obviamente no sabía que

mierdas estaba haciendo. Te enviaron a casa y te desmayaste. Sin
mencionar, que luces como si fueras a vomitar de nuevo.

Tomé su mano en lugar de esperar que ella agarrara la mía y

comencé a arrastrarla detrás de mí, tratando de llevarla a que el
Dr. Morgan la viera.

Trató de liberarse de mi agarre, pero ignoré sus esfuerzos.

 —Mi médico está bien. Él me mandó a casa con
medicamentos, solo necesito mis pastillas, no ver a otro médico.

Alcanzamos las escaleras e inmediatamente comencé a

preocuparme por ella por si se desmayaba de nuevo y se resbalaba,
posiblemente haciéndose daño o al bebé. La cogí en mis brazos,
ignorando su protesta.

—Jade —dije, mi voz un poco condescendiente—. Mientras

más rápido dejes de discutir y dejes que el Dr. Morgan te vea, más
rápido dejaré de acosarte al respecto.

Sus ojos se estrecharon y me lanzó una mirada furiosa,

hasta que una vez más se derrumbó bajo el peso de mi terquedad.

—Bien, pero nada de exámenes de sangre o nada invasivo.

Solo una revisión regular. —Terminó mientras yo cruzaba el
umbral hacia la sala donde el Dr. Morgan había colocado sus
instrumentos.

—Ella necesita un examen de sangre —le dije al Dr. Morgan

mientras la colocaba en el sillón. Le lancé una mirada amarga
cuando comenzó a discutir y eso la mantuvo callada.

—¿A quién tenemos aquí? —El Dr. Morgan sonrió a Jade—

¿Esta hermosa mujer es tu novia, Lucas?

—No —respondió Jade antes de que yo siquiera pudiera abrir

la boca. Ella me devolvió la mirada agria con una pequeña
sonrisa—. Soy su hermanastra, Jade.
 No tenía ni idea de cómo responder. ¿Le contaría al médico
sobre nuestra historia y confiaría en que él la mantuviera en
secreto? ¿O pretendería que el bebé no era mío y que simplemente
cohabitábamos como hermanastros? Quería gritar y golpear algo.
Toda esta situación era tan jodida.

—¿En serio? No sabía que la nueva esposa de Jonathan

tuviera una hija. Es un placer conocerte. —Sonrió y sacudió su
mano. Si él no estuviera aquí para revisarla, probablemente estaría
arrancándole el apéndice por tocarla. Nadie iba a tocar su piel
sedosa nunca más a excepción de mí.

—No nos conocimos hasta hace poco —admitió.

—¿De verdad? Bueno, que maravilloso es que no se queden

sin familia.

Su comentario me hizo temblar, era demasiado similar a las

palabras que mi padre había colocado en su testamento, lo que me
puso en esta ridiculez para empezar.

—Ahora, ¿cual parece ser el problema, querida? —El Dr.

Morgan le preguntó mientras comenzaba a tomar su presión
arterial.

—Ha tenido nauseas, cansancio y se desmayó hace un rato

—gruñí mirando a Jade mientras empezaba a caminar de nuevo.

—¿Alguna oportunidad de que estés embarazada, Jade?

Esperé mientras respiraba agitado para ver que respondería.

 Aclaró su garganta. —Um... —Me miro y el Dr. Morgan lo
notó.

—Lucas, quizás debas esperar en otra habitación.

Jade sonrió triunfante.

—Necesito estar aquí. Con nuestros padres muertos, soy su

tutor legal. Nuestros padres querrían que cuidara de ella. —Sonreí
a Jade.

—Por favor. Tengo veintidós años. Y aunque no los tuviera,

nadie te escogería para cuidar a su perro, mucho menos a otro ser
humano. —Sus mejillas se iluminaron de color cuando nos
devolvíamos los insultos de un lado a otro.

—Vamos, vamos, Jade, no deberías compararte como un

cachorrito, al menos estás entrenada.

Ella resopló y el Dr. Morgan se rió. —Ya están discutiendo

como hermanos.

Nuestras miradas de disgusto parecieron sorprender al

médico y su mirada rebotó entre nosotros como una máquina de
pinball. Después de un momento de tensión, se concentró de
nuevo en Jade mientras preparaba su brazo para una extracción
de sangre.

—Ugh. Otra aguja, creo que vomitaré otra vez.

—Sabes —dije—. No has contestado la pregunta del médico.

 Los ojos de Jade volaron hacia mí y yo sonreí siniestramente.
—¿Alguna posibilidad de que puedas estar embarazada Jade?

—Sí —chasqueó—. Tuve una aventura con un macho,

egoísta, superficial y pomposo, que aparentemente no sabía cómo
usar un jodido condón y me dejó embarazada. Por eso el examen
de sangre no es necesario, porque mi médico ya confirmó eso esta
mañana.

No supe por qué, pero oírla admitirlo en voz alta hizo que
todo el asunto fuera mucho más real. Santa mierda. Había
embarazado a Jade. Mentalmente golpeando mi cabeza contra una
pared, enmendé el pensamiento. Había embarazado a mi
hermanastra. La junta iba a arruinarme y enviarme a vivir a
Louisiana con todas las demás personas cuyas vidas cantan como
una maldita canción country.
 7
Jade

Traducido por A.K.A Nane

Corregido por Sandra

¿Había dicho lo que creo que dije? Alguien por favor dígame
que no lo hice. Lentamente abrí mis ojos, los cuales había cerrado
apretadamente con preocupación tan pronto como las palabras
salieron de mi boca. Sip, totalmente dije exactamente lo que creo
que dije. Las mismas miradas de estupefacción en los rostros de
Lucas y el médico lo confirmaron.

—Supongo que no necesitaremos un examen de sangre

después de todo. —dijo el médico, colocando la aguja abajo antes
de pincharme con ella. Era lo único bueno de mi reciente anuncio.
Se recuperó de la sorpresa más rápido que Lucas, quien se quedó
ahí mirándome con su mandíbula abierta y sus amplios ojos. La
atención del Dr. Morgan se movió entre nosotros antes de
enfocarse en Lucas. —Así como aprecio tu preocupación por tu
hermanastra, creo que sería mejor si nos dieras un poco de
privacidad para discutir un asunto tan delicado como este.

Privacidad sonaba maravilloso para mí, pero no podía

soportar la mirada atormentada en la cara de Lucas con la petición
del médico. Saqué la alfombra de debajo de él con mi noticia, y no
sería justo de mi parte hacerlo ir a otra habitación tan pronto
después de todo.

—Está bien —susurré—. Se puede quedar.

—¿Estas segura? —El tono del Dr. Morgan era dubitativo,

pero apreciaba que quisiera darme de nuevo una salida si quería
tomarla. Aunque Lucas no la apreció.

—Escuchaste a Jade —gruñó, se acercó hacia mí, tomando

mi mano apretadamente.

Lucas se volvió hacia mi tan pronto como escuché el sonido

de la puerta principal al cerrarse. —¿El bebé es mío?

Quería gritar y llorar con el pensamiento de él sospechando

que era de alguien más, pero no podía culparlo por la pregunta. No
era una acusación, el solo estaba esperando una confirmación de
lo que yo había dicho cuando el médico estaba aquí. —Sí.

Su mirada se dirigió a mi barriga y juro que vi el triunfo en

sus ojos, lo cual no tenía ningún sentido considerando su opinión
sobre mí.

—Vale, esto no tiene por qué ser algo malo. En cierto modo,
tú estando embarazada simplifica las cosas —murmuro para sí
mismo, caminando por la habitación.

—¿Cómo es que mi embarazo es simple?

 En vez de responder, me dejó sin palabras mientras se
apresuraba hacia mí y me levantaba en sus brazos. Rápidamente
se abrió paso a través de la casa, por las escaleras hasta su
habitación, colocándome suavemente en el colchón. Luego
rápidamente comenzó a desvestirse, solo dejando sus bóxers, y
trepando junto a mí.

Estaba a punto de protestar, mis labios listos para dejar ir

las palabras, cuando colocó un suave beso en mi vientre. El gesto
fue tan dulce, que casi me derrito en el colchón. En el momento en
el que se colocó en las almohadas conmigo en sus brazos, estaba
bajo una rara combinación de un desastre emocional y una mujer
tan excitada como la mierda.

—Tu embarazo significa que no necesito luchar nunca más

con esto entre nosotros.

No pude detener la risa, considerando que habíamos pasado

un total de cinco días juntos por las últimas seis semanas, y
habíamos dormido juntos todos menos uno de esos días, hoy.
Basado en el hecho de que estaba acostada en su cama con él
usando solo bóxers, era bastante seguro asumir que estábamos a
punto de mantener esa línea.

—Creo que tu definición de luchar contra nuestra química y

la mía son muy diferentes. Y no entiendo por qué sentiste la
necesidad en primer lugar.

Sus brazos se tensaron a mí alrededor. —Las circunstancias

de nuestro primer encuentro fueron sospechosas.
 —Una artista conociendo al dueño de una galería en su lugar
de trabajo no es sospechoso.

—Lo es si se parece a ti y acepta pasar el fin de semana en

un hotel conmigo sin una señal aparente de protesta.

—Tú fuiste quien lo sugirió —refunfuñe—. ¿Qué querías que

hiciera? ¿Decir que no?

Sus ojos se encendieron con humor.

—No estoy seguro de que hubiera importado si decías que

no. Habría encontrado la manera de que dijeras que si en algún
punto.

—Entonces, ¿ya no piensas que estuve tratando de

acostarme contigo por una exposición gratis en tu galería? —
pregunté, presionando un dedo en sus labios mientras me
apresuraba a terminar lo que quería decir—. Una exposición para
la que no necesitaba ninguna ayuda en obtener por mí misma en
otra respetada galería, te advierto. Mi arte se destaca por sí solo, y
aún si no lo hiciera, no estoy segura de prostituirme a mí misma
por nadie o por nada.

Él se agitó, sus ojos brillando con un destello posesivo,

mientras yo lanzaba el desafío.

—Maldita sea, claro que no. Nadie más que yo puede tocarte.

—Debo suponer que esto significa que, ¿no irás por ahí
asumiendo que voy haciéndole mamadas a un pobre tipo
desprevenido, y si necesito vomitar y su cubo de basura está
convenientemente cerca?

Inclinó su cabeza y juro que vi un sonrojo en sus mejillas. —

Lo siento —murmuró.

—¿Podrías repetir eso? Estoy segura de que no te escuché

muy bien —Bromeé.

—Lo siento —repitió con firmeza esta vez, levantó su cabeza

así podía mirarme directamente a los ojos—. Debería haberte
dejado explicarte antes de salir de la habitación de hotel hace seis
semanas, y no debería haberte acusado como lo hice en la oficina
del abogado.

Santo cielo, se había disculpado. Pero eso no quería decir que

no pudiera tirar de su cadena un poco más. —¿Cómo sé que no
crees que solo soy una prostituta para tu uso exclusivo?

—Porque el único pago que has recibido han sido los

orgasmos que te he dado. —Su mano se posó en mi vientre—. Y mi
bebé. —Luego me enseñó exactamente como me daba esos
orgasmos, sacando la ropa de mi cuerpo y tomándose su tiempo
para acariciar cada uno de mis pechos, rodando mis pezones entre
las yemas de sus dedos. Arrastró besos a lo largo de mi torso hasta
que alcanzó mis senos. Su lengua golpeó contra uno de mis
pezones antes de succionarlo en su boca. Liberándolo con un
sonoro pop, reemplazó su atención hacia el otro lado.
 —Lucas —lloriqueé. Mis senos siempre habían sido
sensibles, pero ahora estaban más sensibles. Sentí el tirón de su
boca en mi pezón mientras bajaba hacia mi coño.

—¿Qué, cariño? —ronroneó.

—Necesito correrme.

—Te haré correr, Jade. Ten paciencia y sabes que te llevaré

ahí. —Prometió antes de bajar y pellizcar ligeramente la piel de mi
vientre. Mis caderas se elevaron en respuesta, mi coño golpeó
contra su dura longitud. Sentí el calor de su piel contra la tela de
sus bóxers y gemí de necesidad.

Lucas sostuvo mis muslos, manteniéndolos abiertos

mientras se inclinaba sobre mi coño. Su aliento se sentía caliente
contra mi núcleo, su lengua tocando mi clítoris y sumergiéndose
más abajo para deslizarla más adentro.

—Sabes tan malditamente bien —murmuro contra mi carne

húmeda antes de comenzar a follarme con su lengua. Una de sus
manos se deslizó por mi muslo y a través de mi vientre,
moviéndose de nuevo hacia abajo para jugar con mi clítoris.
Después de unos pocos movimientos, lo pellizcó y me corrí con
fuerza. Me estremecí debajo de él, mientras lamía mi orgasmo.

—Santa mierda —suspire cuando dejé de jadear y pude

hablar.
 Observé, fascinada por la visión de sus músculos, cuando
Lucas se alzó para bajar sus bóxers. Su polla saltó libre, larga y
dura, antes de colocarse entre mis piernas.

—Te necesito, cariño, pero trataré de ser tan suave como

pueda.

Coloqué la palma de mi mano en su mejilla. —Tómame como

quieras Lucas. No vas a lastimar al bebé.

Mi permiso pareció romper lo último de su autocontrol.

Golpeó su polla en mí con una dura estocada. Estaba hinchada de
mi orgasmo anterior y mi coño se comprimió a su alrededor
mientras se retiraba para sumergirse de nuevo.

—Siempre tan jodidamente bueno —gimió.

—El mejor —Acepté.

Sus ojos se calentaron con mis palabras y el comenzó a

moverse más duro y más rápido.

—Córrete para mi otra vez, Jade. No creo que pueda

aguantar mucho tiempo. Tu coño se siente demasiado perfecto
envuelto alrededor de mi polla.

Cerré mis piernas alrededor de su cadera mientras el

continuaba chocando contra mí. Solo tomó unas pocas estocadas
antes de correrme de nuevo, llevándolo conmigo.
 —Joder, Jade —murmuró—. Eso fue malditamente increíble.
No sé cómo vamos a esconder lo que hay entre nosotros cuando
todo lo que quiero hacer es tomarte así cada vez que estoy cerca de
ti.

—¿Esconder? —repetí, esperando haber entendido mal lo

que había dicho porque mi corazón aún latía fuerte.

—No podemos decirle a nadie —contestó, su tono natural,

como si lo que estaba diciendo fuera obvio para cualquiera con un
cerebro en pleno funcionamiento.

¿Disculpa? —¿Qué quieres decir con que no podemos

decírselo a nadie? ¿A quién diablos crees que se lo voy a contar?
¿Los periódicos? ¡Porque no lo haré! La única persona con la que
quiero hablar ahora mismo es mi mejor amiga, y estoy muy segura
de que no va a hablar con nadie sobre mi embarazo.

—No te estoy acusando de nada, cariño.

—No, aún —murmuré, pensando en lo rápido que se había

vuelto contra mí en el hotel cuando asumió que lo había estado
usando para ascender en el mundo del arte

—Es complicado, Jade —suspiró—. Hay una empresa que

considerar. Necesito tiempo para finalizar algunas cosas antes de
que alguien pueda decir algo sobre nosotros. La junta es muy
conservadora. Estoy seguro de que no entenderán el posible
escándalo referente a su nuevo CEO dejando embarazada a su
hermanastra.
 Asentí como si entendiera y le ofrecí una pequeña flexión de
mis labios, que esperaba se asemejara a una sonrisa. Entonces
bostecé ampliamente y me alejé de él, esperando que no pudiera
ver mi cara para permitir que mis lágrimas se derramaran por mis
mejillas y sobre la almohada. Podía manejar estar embarazada y
soltera. ¿El bebé y yo siendo su pequeño y sucio secreto? No tanto.
 8
Lucas

Traducido por A.K.A Nane

Corregido por Sandra

Follé a Jade a pesar de haber estado enferma y exhausta

todo el día, así que cuando se dio la vuelta, la dejé dormir un poco.
Alisé una mano sobre su pelo rubio sedoso y dibujé círculos en su
espalda desnuda mientras me imaginaba todas las posibilidades de
lo que sucedería en mi cabeza. Necesitaba adelantar el tiempo y
poner en marcha una nueva junta lo más rápido posible. Tenía la
intención de casarme con Jade en las próximas semanas, pero
tendríamos que mantenerlo en secreto. Algo de lo que no estaba
nada contento, pero que por el momento era necesario. Sin
embargo, cuando mi bebé naciera, tanto él como su madre iban a
tener mi nombre. Y, esconderlo de los paparazzi sería casi
imposible con Jade y mi nombre en el certificado de nacimiento.

Suspiré frustrado, mi pie sacudiéndose. Comprobando la

respiración de Jade, el ritmo suave y uniforme me dijo que estaba
durmiendo tranquilamente, así que me deslicé fuera de la cama.
Tan silencioso como pude, me vestí y me dirigí abajo a mi oficina.
No me manejaba bien con el caos, nunca lo hacía. Planes, listas,
organización, eso era lo que mantenía mi vida en orden.
 Sentándome en el largo escritorio de madera, me tomé un
minuto para recordar todos los días que vagué por aquí cuando era
niño. Mi padre trabajando arduamente en su ordenador, o
inclinado en su silla leyendo, con un cigarro en su mano. Lo que
sea que estuviera haciendo, él se detenía y sonreía, haciéndome
señas para que me acercara. Siempre me sentí bienvenido. Muchas
veces me sentaba en el sofá frente a él y lo veía trabajar. Estaba
tan impresionado con él, tan orgulloso de él.

Tal vez, tal vez, él sabía más sobre Di de lo que me había

dado cuenta. O, tal vez ella era exactamente lo que asumí y yo
estaba equivocado sobre Jade. Estaba más cómodo con la opción
B, no me gustaba equivocarme.

Encendiendo el ordenador, pasé un par de horas

investigando y haciendo una lista para mi asistente. Quería que la
casa fuera el mejor ambiente para Jade y nuestro bebé. Le di
instrucciones para que contratara a un chef familiarizado con lo
que las mujeres embarazadas deben y no deben comer, una
administración de vitaminas y suplementos que Jade debería estar
tomando (según mi investigación), una compañía que viniera y
asegurara la casa a prueba de bebés, una enfermera prenatal
residente y un sistema de seguridad mejorado. La lista siguió
creciendo, así que le dije que delegara parte de ella. También llamé
a mi abogado y le pedí que redactara un informe de
confidencialidad para los nuevos empleados. Siempre exigí que
firmaran uno, pero era aún más necesario teniendo en cuenta el
precario estado de nuestra relación.
 Sintiendo que había logrado suficiente, y mucho más
controlada la situación, apagué el ordenador y me estiré. Mi
estómago gruño mientras revisaba el reloj, eran casi las seis. Había
dejado a Jade dormir por un poco más de tres horas, pero estaba
seguro de que tendría hambre pronto. Ella y el bebé necesitaban
comer.

Estaba alcanzando mi teléfono cuando comenzó a sonar.

—St. James —conteste con un gruñido, molesto de ser

interrumpido cuando todo lo que quería era alimentar a Jade y
llevarla de vuelta a la cama.

—Lucas, ¡hijo mío! —Ahogué un suspiro de irritación ante el

sonido de Charles Finlay, uno de los culos más estirados y
santurrones de la junta directiva de mi empresa, si no el más
estirado.

—¿Qué puedo hacer por ti, Finlay? —pregunté, con valentía

intentando sonar profesional en vez de malhumorado.

—Tendremos una reunión en el L’étang mañana por la

noche. Sé que te aviso un poco tarde, pero espero que nos
acompañes. Queremos presentarte a algunos de nuestros clientes.

Mierda. Esta era una oportunidad de oro para conocer a los

jefes de las compañías a las que trataría de convencer para que se
quedaran con la mía, cuando echara al “Club de los Viejos Chicos”.
La verdad es que necesitaba asistir, pero no quería dejar a Jade.

—No estoy seguro de que pueda ir.

 —Asegúrate de traer una cita. Te veremos a las nueve. —
interrumpió, como si no hubiera escuchado mi rechazo a su
invitación y colgó rápidamente.

Mi mano apretó el teléfono fuertemente, mis nudillos se

volvieron blancos.

Necesitaba ir, ya que su petición de que llevara una cita, era

en realidad una demanda semi-política. A estos hombres les
gustaba su propia especie y aparecer más jóvenes, más ricos,
solteros, y sin una cita no haría nada para cerrar la ya amplia
brecha entre nosotros profesionalmente. Algunos de ellos llevarían
a sus esposas, pero muchos de ellos estarían con una novia o, más
probablemente, con su actual amante. Hombres de familia
conservadores, mi culo. Todo se trata de apariencias con ellos, y
una amante es mucho menos importante para los tabloides que
estar en una relación con tu hermanastra. Aunque, para ser
justos, no todos eran tan hipócritas.

Ciertamente no podía llevar a Jade y no estaba dispuesto a

llevar a ninguna otra mujer. ¡Maldición! Estaba a punto de lanzar
mi teléfono contra la pared cuando escuché un golpe suave.
Levante la mirada para ver a Jade asomarse por la puerta. Se veía
despeinada y somnolienta en una de mis camisas, jodidamente
adorable. Viéndola allí, usando mi ropa, hizo que la posesividad
que sentía por ella se elevara diez veces más.

—Hey —dijo suavemente—, ¿Todo bien?

 Sonreí rígidamente, con la tensión en los músculos. —Claro.
¿Tienes hambre?

Sus ojos se iluminaron y sonrió ampliamente. —Hambrienta.

Sonreí y doble un dedo hacia ella antes de palmear mi

regazo. Rodó sus ojos, pero caminó hacia mí y se acurrucó en mis
brazos.

Mi mano comenzó a acariciar su espalda en círculos y le besé

en su cabeza. —¿Qué te gustaría comer?

—Mmmmm… podría comer un buen y jugoso filete.

El pequeño gemido hizo que mi polla se clavara en su

redondo culito. Un gemido más como ese y no podría ser
considerado responsable de mis acciones.

¿Filete? Su elección de comida atravesó mis pensamientos.

Quizás… No, qué idea tan estúpida.

—¿Has estado en L’étang? —pregunté, inmediatamente quise

patearme. Cierra la boca, St. James.

—¿El restaurante de asados? —Su voz sonaba incrédula

mientras se inclinaba hacia atrás para mirarme—. ¡Un plato ahí
cuesta como mil dólares!

Me reí y sacudí mi cabeza. —¿Es demasiado?

Sonrió y se encogió de hombros.

 Pregúntale qué quiere pedir. —Tengo una reunión de trabajo
de último minuto mañana por la noche. ¿Quieres venir conmigo?
—¿Qué mierda, hombre? Casi le hice una mueca de dolor a la voz
que me gritaba en la cabeza. Sí, eso fue estúpido.

No había vuelto a su lugar en mi pecho. Su cabeza aún

estaba levantada mientras me estudiaba.

—¿Cómo tu cita? —pregunto cuidadosamente.

Manéjalo con cuidado. —Bueno, no. No puedo llevarte como

mi cita.

Sus ojos verdes comenzaron a nublarse con tristeza. Así se

hace, ahora saca tu pie de tu boca.

Rápidamente dije—: Obviamente, no llevaré ninguna cita. Si

lo hiciera, serías, por supuesto, tú. Aunque no puedo ir solo, no
con estos invitados.

Su cara me advirtió de una tormenta inminente, un serie de

sentimientos que no podía descifrar.

Levantó una ceja. —Así que, quieres llevarme, ¿pero no

puedes?

Ah. No es de extrañar, no estaba siendo muy claro. Sonreí,

seguro de que estaría feliz cuando le explicara que aun así la
llevaría conmigo.
 —No te habría invitado si no hubiera tenido la intención de
llevarte, cariño. Tú me acompañarás como mi hermanastra. Una
hermana siempre es una sustituta aceptable para una cita.

Las emociones en sus ojos se volvieron nubes negras y saltó

de mi regazo. Rodeándome, golpeó sus puños en sus caderas.
Seamos claros, estaba haciendo mi mejor esfuerzo en prestar
atención, pero cuando sus grandes tetas se balanceaban al nivel de
mis ojos al estar respirando agitadamente, era imposible para mí
mantener mi mente fuera del sexo. Yo era un hombre. Ella tiene
increíbles tetas. No es mi culpa. Caso cerrado.

Aparentemente, Jade no estaba al tanto de esto porque

chasqueó los dedos delante de mis ojos y gritó—: Mis ojos están
aquí arriba, imbécil.

Arrastre mi mirada hacia la suya verdosa, ardiendo con dolor

y furia. Retrocedí un poco por la intensidad.

—Quieres llevarme a mí, la mujer que está embarazada con

tu bebe, a una reunión de trabajo y ¿presentarme como tu
hermanastra? —gritó.

Moviéndome incómodamente, refunfuñé. —Bueno, cuando lo

dices así.

—¿Cómo lo dirías, Lucas?

Suspiré. —Quiero estar contigo, Jade. Abiertamente. Esta

cena nos mantiene un paso más cerca de hacer eso posible. Sería
mejor si te llevara como mi cita, pero puedo salirme con la mía
llevando a un nuevo miembro de mi familia.

Ella aún estaba furiosa, así que sonreí gentilmente y agarre

su cintura, llevándola de nuevo a mi regazo. Ella lo hizo a
regañadientes y yo la envolví en mis brazos.

—Lo siento, cariño. ¿Podrías venir conmigo, por favor?

 9
Jade

Traducido por Pilar GR

Corregido por Clau Molina

No debería haber dejado que Lucas se librara tan fácilmente.

Era una mujer fuerte, una que se había demostrado que podía
valerse por sí misma. Sin embargo, me desmoronaba cada vez que
se trataba de él. El autocontrol era cosa del pasado cada vez que
estaba cerca de él. Había sido desde el primer momento que nos
conocimos. La ropa salía volando de mi cuerpo al instante y sí,
parecía ser la única palabra que era capaz de decir. Prácticamente
me había llamado cazafortunas y luego dejé que me llevara a su
escritorio sin una sola palabra de disculpa. Luego me dijo que no
podía ir a su elegante cena de negocios como su cita, a pesar de
que habíamos pasado una tarde increíble juntos, después de saber
que estaba embarazada de su bebé. Mi respuesta debería haber
sido no, pero en lugar de eso dije que sí, salí al día siguiente,
compré un vestido elegante y me arreglé el cabello, me maquillé y
me hice las uñas.

Quería lucir lo mejor posible, incluso si solo asistía a la cena

como la hermanastra de Lucas y no como su cita. A juzgar por la
expresión de su rostro mientras bajaba las escaleras, valió la pena
todo el esfuerzo. Antes de que mi pie tocara el último peldaño, se
estaba moviendo hacia mí.

—¿Estás segura de que quieres cenar con mis aburridos

miembros de la junta en lugar de pasar la noche en casa conmigo?
—Su pregunta se hizo en un tono burlón, pero la intensa mirada
en sus ojos me dijo que no era una broma. La forma en que sus
dedos agarraron mis caderas mientras me acercaba me hizo pensar
que podría arrojarme sobre su hombro y llevarme a su habitación.
Cuando estaba al ras contra él, la sensación de su longitud
endurecida me decía exactamente cómo terminaríamos pasando la
noche si dijera que quería quedarme en casa.

Siempre podría usar el vestido otra noche. —Vamos a...

Mi respuesta fue ahogada por el sonido de mi estómago

gruñendo. El medicamento contra las náuseas estaba haciendo su
magia, y me estaba muriendo de hambre.

—Eso suena como un rotundo sí para la cena —dijo Lucas

con una sonrisa.

Me quejé un poco mientras me llevaba al auto. Realmente no

había obtenido un voto, pero aparentemente la idea del maratón
sexual estaba fuera y había entrado una cena de asado. O tal vez
tendría suerte y podría tener ambas. La noche aún era joven
después de todo.

Apenas dos horas después, no tenía tanta esperanza. ¿Esta

noche iba a terminar alguna vez? Cuando llegamos a L'étang, Lucas
me acompañó por la sala privada y me presentó a todos como su
hermanastra. Esto significaba que no podía reaccionar
visiblemente cuando varias de las mujeres presentes prácticamente
lo devoraban con los ojos incluso mientras se agarraban a los
brazos de sus propias citas. No me opuse cuando me acomodó en
un asiento y luego me dejó allí para hablar de negocios con un
pequeño grupo de hombres agrupados en la esquina antes de que
sirvieran la cena.

La comida pasó con los hombres hablando sobre negocios

mientras las mujeres empujaban su comida alrededor de sus
platos y se veían bonitas. Excepto por mí. Disfruté muchísimo de
mi filete ridículamente caro. Después de haberse servido el postre,
los hombres se excusaron para tomar una copa en el bar. Lucas
me dio un apretón breve en la mano antes de unirse a ellos.
Intenté consolarme con el pequeño gesto y recordarme que la
situación era solo temporal, pero lo que realmente quería hacer era
mantenerme firme y hacer que se quedara conmigo. No pude hacer
eso y me mató. ¿A qué hermana le importaría si su hermano se
fuera de su lado después de todo?

Oh, justo el tipo cuyo hermanastro la embarazó. Resoplé

riéndome en mi mano ante mi propia broma, mirando a mí
alrededor y esperando no llamar la atención de nadie. Sin
embargo, era demasiado pedir, porque un tipo me estaba mirando
desde el otro lado de la sala. Rápidamente aparté la vista, mi
mirada cayó hacia lo que quedaba de mi postre. No solo el mío,
también el de Lucas, ya que había sido increíblemente dulce y me
dijo que ordenara el soufflé de chocolate y que había conseguido
crème brûlée para que no tuviera que elegir. Apenas había tomado
un bocado de su postre antes de empujarlo a mi lado. Aunque la
buena voluntad que se había ganado con el gesto se había agotado
en los últimos treinta minutos más o menos.

Otra mirada hacia arriba confirmó que su colega de negocios

se estaba acercando a mí. Tal vez llamé la atención de este tipo
porque era la única mujer que comía algo en esta fiesta. Una
mirada a un lado me dijo que esa no era la suposición correcta.
Estaba caminando hacia mí, el brillo especulativo en sus ojos me
hizo sentir incómoda. ¿Sabía sobre Lucas y yo? ¿Iba a causar
problemas a la empresa? Mierda, ¿cuándo volvería Lucas de todos
modos? Miré frenéticamente alrededor de la sala esperando que
volviera de fumar su cigarro en la terraza.

—Es una pena ver a una mujer hermosa como tú sentada

sola.

Doble mierda. Todavía no había señales de Lucas. En el lado

positivo, no parecía que este tipo hubiera venido con fines
malintencionados. Había venido a coquetear con la hermanastra de
Lucas, que era soltera y definitivamente no estaba embarazada del
bebé de su hermanastro. Respiré profundamente para calmar mis
nervios y alisé la falda de mi vestido para que cubriera mi muslo ya
que sus ojos estaban fijos en la piel desnuda que se veía allí.
Pensándolo bien, arreglar mi vestido podría no haber sido mi mejor
decisión esta noche porque su mirada se movió de mis piernas a
mis pechos. Siempre habían llamado la atención de los chicos ya
que prácticamente habían aparecido de la noche a la mañana
cuando estaba en la escuela secundaria. Con ellos siendo un poco
más grandes por el embarazo, eran aún más un imán para
hombres. También me estaba arrepintiendo de mi elección de
vestido cuando reclamó la silla de Lucas y miró mi pecho.

—Eres Jade, ¿verdad?

Me aclaré la garganta, dirigiendo su mirada a mi cara. La

sonrisa que me dio no fue de disculpas y rayaba en lo sórdido. —
Sí, esa soy yo.

—Soy Charles Montgomery Tercero.

¡Sonaba como un imbécil pomposo! Uno que había tomado

mi mano y estaba trazando círculos en mi palma con uno de sus
dedos.

—Me gustaría recuperar mi mano, por favor.

Su agarre se apretó cuando intenté tirar de mi mano. Mejor,

era un culo agresivo y arrogante.

—Y a mí me gustaría conservarla —murmuró—. ¿Qué tal si

llegamos a un acuerdo de algún tipo? Estoy seguro de que puedo
convencerte de mi forma de pensar.

—No estoy interesada —siseé, tirando más fuerte. Su agarre

se volvió doloroso, haciéndome encoger—. Por favor —gemí.
 —Ahora esa es una palabra que me gustaría oírte decir, pero
en un entorno más privado. —Mi estómago se agitó mientras se
acercaba. El olor a whisky en su aliento era abrumador—. Ambos
sabemos que tengo exactamente lo que una chica como tú quiere
en un hombre. Una billetera gorda y una aún más gorda…

No tuvo la oportunidad de terminar su comentario ofensivo.

Lucas había regresado y lo sacó de su silla por el cuello de su
camisa. —¿Qué coño crees que estás haciendo, Montgomery?

—Nada que te concierna, St. James. La chica y yo estábamos

llegando a un acuerdo.

La mirada de Lucas me barrió de arriba abajo, comprobando

que estaba bien. La furia brilló en sus ojos cuando me vio
sosteniendo mi muñeca con cautela. Salté de mi silla cuando
acercó a Charles aún más.

—Parece que Jade no quiere tener nada que ver contigo ni tu

acuerdo. Entonces, ¿por qué no quitas tus manos de ella?

—Por favor —farfulló Charles—. Una mujer como ella no se

ofendería con mi oferta. Iba a ser muy generoso con ella.

—Cállate la boca antes de que te obligue —gruñó Lucas.

—¿Por qué estás tan enojado? —Tan loco como parecía,

Charles parecía que realmente no entendía la ira de Lucas—.
Deberías estar feliz de quitártela de encima después de la forma en
que su madre atrapó a tu padre para casarse.
 Jadeé indignada por el desaire a mi madre, el sonido recordó
a ambos hombres mi presencia.

—¿Sabes qué? No tengo tiempo para esta mierda. —Lucas

hizo su declaración con un fuerte golpe en la barbilla de Charles,
soltando su cuello y dejándolo caer al suelo. Luego me alcanzó y
me sacó de la sala.

Lucas me había explicado la situación y sus preocupaciones

antes de que aceptara asistir a la cena. Estaba bastante segura de
que su plan para atraer clientes por su cuenta sin la ayuda de su
junta actual había sido arrojado por la ventana. Prácticamente
sacarme del restaurante más caro de la ciudad mientras
amenazaba a un colega y lo golpeaba en la cara probablemente no
era la mejor manera de ganar el negocio de nadie.
 10
Lucas

Traducido por Pilar_GR

Corregido por Clau Molina

Mantuve un firme control sobre la mano de Jade,

arrastrándola lejos del imbécil que había tenido el descaro de tocar
lo que era mío. Mirando hacia atrás para asegurarme de que no iba
demasiado rápido, mis ojos cayeron sobre ella.

Cuando bajó los escalones más temprano (informándome

que era la única forma de hacer una gran entrada), me dejó sin
aliento. Llevaba el pelo rubio recogido en una larga y recta cola de
caballo, mostrando su cuello, con brillantes aros en las orejas. Su
clavícula y hombros estaban desnudos, excepto por las pequeñas
tiras de su vestido verde esmeralda. El resto de la tela brillante
moldeaba su cuerpo, esas curvas increíbles, haciendo que se me
hiciera la boca agua. El vestido llegaba justo por encima de sus
rodillas, pero había una abertura en su lado izquierdo que subía
más de lo que me sentía cómodo.

Me las arreglé para mantener mi boca cerrada y lidiar con

eso, no queriendo estropear lo que probablemente sería lo único
bueno de su noche, además de un filete escandalosamente caro.
Me había costado toda la fuerza salir por esa puerta en lugar de
arrastrarla de vuelta al dormitorio.

Después de ver a estos imbéciles babear sobre ella y ser

forzado a fingir que no me importaba, estaba en mi punto de
quiebre. Pero, caminar hacia ella y escuchar hacerle una
proposición, era más de lo que podía soportar.

Antes de llegar al frente del restaurante, le envié un mensaje

de texto a mi conductor para que nos recogiera. En noches como
estas, siempre tuve un conductor para poder beber con mis
colegas. Sin embargo, había hecho todo lo posible para deslumbrar
a Jade y la había traído en una limusina. Ella se rió y me dijo que
estaba siendo demasiado exagerado, pero el brillo excitante en sus
ojos verdes confirmó que había tomado la decisión correcta.

A los pocos minutos de estar afuera, la limusina se detuvo en

la acera y entramos. Tiré de Jade cerca de mí en el asiento y tomé
el teléfono para hablar con el conductor.

—De vuelta a casa. —Jade se movió y sus tetas se

presionaron contra mi costado, haciendo que mis pantalones
estuvieran en grave peligro de desgarrarse alrededor de los dientes
de la cremallera—. Toma el camino más largo —espeté y arrojé el
teléfono nuevamente a su base.

Sin perder más tiempo, agarré su pequeña cintura y la

levanté sobre mi regazo, así que ella estaba sentada a horcajadas
sobre mí. Nuestras bocas se conectaron y la temperatura en el
espacio cerrado explotó. Sabía a chocolate y caramelo, su cuerpo
era cálido y flexible en mis brazos. Antes de perder todo sentido de
la lógica, mi brazo se dejó caer a mi lado hasta que encontró el
botón de la pantalla de privacidad y lo escuché subir.

Trabajando mi boca por su cuello, una de mis manos bajó la

cremallera en la parte posterior de su vestido, mientras que la otra
dejó caer una tira de su hombro. Besé el lugar desnudo mientras el
aflojamiento de su vestido me permitía tirar de la parte superior
hasta su cintura, liberando sus pesadas y desnudas tetas. Luego
mis manos ahuecaron los globos, levantándolos como una ofrenda
y me aferré a uno de sus pezones duros y rosados.

Ella gritó y se meció contra mí. Recordé todo sobre nuestro

primer fin de semana juntos, especialmente lo sensibles que
habían sido sus pezones. Pero, las últimas veces que habíamos
follado, era como si fueran diez veces más, y me pregunté
vagamente si podía hacerla venir solo jugando con ellos.

Sin embargo, era una prueba para otro día. Estaba tan cerca
que estaba casi salvaje, chupando y mordiendo un pezón con mi
boca, mientras mis dedos jugaban con el otro. Los dulces gemidos
de Jade y su fuerte control sobre mi cabeza me instaron a seguir
torturándola.

Retrocedí de repente y la recosté para que descansara al

borde de mis rodillas. Parecía aturdida y confusa, sus labios
rosados e hinchados. Arranqué el elástico de su cabello,
peinándolo con los dedos para que cayera alrededor de sus
perfectas y desnudas tetas. Luego agarré la tela arremolinada y la
rasgué por el centro.

Los dos nos quedamos sin aliento al mismo tiempo, ella más
por la conmoción de la tela. Contuve el aliento y vi un coño muy
desnudo bajo el material blanco y puro de sus bragas. Mierda
Santa. Se había depilado, suave...

Jade estaba sentada de repente donde yo había estado antes,

con la espalda apoyada en el asiento, abriendo las piernas cuando
las arrojé sobre mis hombros y empujé mi rostro hacia su núcleo.
Inhalando su delicioso aroma, arruiné otra pieza de ropa en mi
desesperación por saborearla.

Un largo y lento lamido de abajo hacia arriba la hizo

retorcerse, sus manos una vez más agarraron mi cabeza y estaba
rogando por más.

—¿Más qué, Jade? —Insté—, ¿De esto? —Otra larga lamida y

luego un pequeño mordisco en su clítoris. Ella se sacudió
conmocionada.

—Sí. Más de ti, con tu boca ahí, ¡oh, sí!

Hice lo que me dijo, follándola con la lengua hasta que gritó.

—Estás jodidamente empapada. Quiero que te vengas en mi
lengua, cariño. Quiero probarlo. —Chupé su clítoris un par de
veces más, luego deslicé mi lengua hacia adentro para tocar el
pequeño lugar que la hizo perder el control.
 Estaba a punto de venirse por todo el piso del maldito auto,
así que la agarré y cambié de lugar con ella nuevamente. Tan
pronto como estuvo de rodillas, desabroché y liberé mi polla con
una mueca de dolor, ya que rebotaba dolorosamente de mi
estómago. Estaba tan duro, mi polla estaba goteando pre-semen
por la punta.

Jade lo miró con avidez y yo gemí. —Ahora, cariño. Tómalo

en tu boca, oh, joder. —No pude terminar la frase porque ella
agarró la base de mi polla y la succionó profundamente, haciendo
que mis ojos rodaran hacia la parte posterior de mi cabeza. Sus
movimientos eran un poco inseguros, tal como lo fueron la primera
vez que me tomo de rodillas. Me encantó la idea de que ella no
tuviera mucha experiencia haciendo esto antes de mí. Joder si eso
no lo hacía cien veces más caliente.

Pasé mis dedos por su cabello a cada lado de su cabeza y la

sostuve para poder bombear en su boca. —Mantén tus bonitos
labios apretados a su alrededor, Jade. Bien, Oooh, sí, toma más.
Quiero ver desaparecer cada centímetro en tu garganta, cariño.
Mmm, sí, eso es jodidamente fantástico.

Ella gimió mientras yo hablaba, las palabras se sumaron a

su propia excitación, y me di cuenta de que estaba disfrutando
esto tanto como yo. La idea de que mi mujer se excitara
chupándome la polla era como un fósforo a la gasolina. Mis ojos se
cerraron y comencé a bombear hacia su boca, guiando su cabeza
mientras se balanceaba arriba y abajo. —Chúpalo, cariño. Oh,
joder sí.
 Abrí los ojos de golpe, queriendo ver desaparecer mi longitud
en su boca y vi su mano arrastrándose hacia su coño.

—¡No! —ladré y la aparté de mí, sorprendiéndola. La agarré

por debajo de los brazos y la arrastré hacia mi regazo—. Ese coño
me pertenece, Jade —gruñí—. Es mío y solo mío. Si necesitas
alivio, placer, me lo pides. Yo seré quien te lo dé. ¿Está claro?

Jade parpadeó por un segundo, pero pareció entender y me

sonrió. —¿Eres dueño de mi coño, Lucas?

Hice un sonido estrangulado afirmativo.

Se inclinó hacia delante hasta que nuestros labios quedaron

a un suspiro de distancia, sus ojos color gema mirando
directamente a mis ojos marrones.

—Demuéstralo.

Mi boca se estrelló contra la de ella y la tiré hacia arriba

antes de golpearla contra mi polla, los dos levantándonos hacia
atrás y separando los labios mientras gritábamos ante la intensa
sensación. Descansé contra el asiento y agarré su cintura,
observando cómo comenzaba a golpear su pequeño y apretado
coño. Sus grandes y hermosas tetas rebotaban fuertemente
mientras me montaba, su piel blanca y cremosa se volvió rosa con
el rubor del deseo y la necesidad. Sus manos aterrizaron sobre mis
hombros, ayudándola a mantener el equilibrio cuando se encontró
con todos mis empujes, su cabeza echada hacia atrás, lujuriosos
sonidos de placer arrancados de su garganta.
 Ella era tan jodidamente increíble y cada vez que estábamos
juntos era más asombrosa que la anterior. No sabía qué decía eso
sobre nuestra esperanza de vida porque si mejoraba, era probable
que nos matara. A quién carajo le importaba, de todos modos. Qué
manera de morir.

—Lucas, estoy casi... ¡más duro, cariño! ¡Más fuerte!

Sí, señora.

—Siéntate de rodillas en el asiento, cariño —le ordené—, y

abre las piernas lo más que puedas. Sigue aferrándote a mí para
obtener apoyo.

Ella siguió mis instrucciones incuestionablemente, confiando

en mí para cuidarla. Una vez que estuvo en su lugar, ensanché mis
piernas para mantenerla abierta y la moví sobre mí para que
estuviera un poco más adelante sobre mi ingle.

En esta posición, cada empuje hacia arriba tenía mi polla en

ángulo para golpear su punto G. Moviendo mis manos desde sus
caderas, apreté su trasero en mis palmas y planté mis pies en el
suelo. Utilizando toda mi energía, comencé a empujar fuerte y
rápido, mi pelvis golpeó su coño, mis bolas golpearon su trasero y
sus gritos se volvieron frenéticos, suplicándome que la hiciera
venir.

—Querías más duro, cariño. Yo quería más profundo.

Apriétame, Jade. No dejes ir mi polla. Estás tan mojada que no
quiero deslizarme. Aférrate a mí. —La succión en su coño creció y
cada vez era más difícil arrastrar mi polla hacia fuera para que
pudiera volver a sumergirme—. ¡Joder, sí! Eso es, cariño. Un poco
más.

No la dejé ir hasta que sentí que se me llenaban las pelotas.

Una lenta quemadura comenzó en la base de mi columna vertebral
y se extendió rápidamente por todo mi cuerpo. Agarrando las
mejillas de su trasero con tan fuerza, estaba seguro de que le
dejaría moretones, separé sus nalgas y un largo dedo medio bordeó
el pequeño agujero arrugado. Ella se sacudió y sus ojos se abrieron
para mirarme sorprendida, pero yo seguí adelante. Literalmente.

—Confía en mí, cariño.

Con los ojos cerrados, en mi siguiente empuje, metí la punta

del dedo dentro y los músculos se contrajeron, las paredes de su
coño se cerraron sobre mi polla y nos unimos con un grito.

Olas y olas de éxtasis se estrellaron sobre mí, fuertes chorros

de semen caliente salpicando dentro de ella. Nuestros cuerpos
temblaban con convulsiones que disminuían lentamente, nuestros
pulmones luchaban por atrapar oxígeno.

No había nada, ni el sol, la luna o las estrellas, nada tan

hermoso como Jade cuando se vino. Y, sabiendo que era el hombre
que puso esa mirada en su rostro, el único hombre que alguna vez
volverá a hacerlo, provocó un segundo orgasmo, más pequeño.

Jade se desplomó hacia adelante, colapsando sobre mí, y mis

brazos automáticamente la rodearon, acercándola. Enterré mi cara
en su cabello y respiré lenta y largamente. Esto es mío, por el resto
de mi vida. Mía. Y, nadie me iba a convencer de lo contrario. Tenía
suficiente riqueza para comenzar cientos de nuevas empresas. Si
mantener a Jade significaba que perdí la compañía que construí
con mi papá, entonces que así sea.
 11
Jade

Traducido por Pilar_GR

Corregido por Clau Molina

Después de mi ritual matutino de vomitar y cepillarme los

dientes, dejé a Lucas durmiendo profundamente en la cama. Se
veía desaliñado y sexy, y tenía muchas ganas de volver a la cama
con él. Necesitaba un poco de té de hierbas de jengibre y tostadas
más de lo que ansiaba sentir el calor de sus brazos envolviéndome
nuevamente. Me acurruqué en la cocina, riéndome de todo el
asunto de los pies descalzos y el embarazo mientras me movía por
ahí. La risa murió rápidamente cuando tomé el periódico del
mostrador. Uno de los empleados de limpieza que Lucas había
contratado debió dejarlo allí para que lo leyera durante el
desayuno.

Al mirar la foto de nosotros dos observándome desde las

páginas de la sociedad, me sentí aliviada de haberlo dejado vencido
en la cama.

La foto había sido tomada cuando me estaba ayudando a

subir a la limusina. Su mano se había deslizado de mi espalda baja
a la curva de mi trasero justo cuando el fotógrafo la había tomado.
Como si eso no fuera lo suficientemente malo, la mirada en sus
ojos era más que ardiente. Me recordó a un animal salvaje que
había visto a su presa, y no había duda de a quién estaba
acechando: su hermanastra, como proclamaba el titular en negrita.

—Parece que no puedo tomar un descanso —murmuré,

dejando caer mi cabeza sobre el granito frío de la encimera.

—Sea lo que sea, no puede ser tan malo, cariño —murmuró

Lucas en mi oído, envolviendo su cuerpo a mí alrededor y
presionando el mío contra los armarios—. No cuando mi mañana
comienza con la vista de ti inclinada así.

Mi puño se cerró y la arruga del Diario llamó su atención.

Dio un paso hacia atrás y deslizó el papel lejos de mí, alisando las
arrugas mientras leía el artículo. Me di la vuelta, recogiendo mi té y
sorbiéndolo mientras lo miraba, deseando ver su reacción. Sus ojos
eran graves cuando se encontraron con los míos una vez terminó.
—Parece que el gato podría estar fuera de la bolsa. Me pondré en
contacto con el jefe de relaciones públicas de la compañía, le
informaré la situación y veré cómo cree que deberíamos manejarlo.

No se veía tan enojado, lo que me sorprendió teniendo en

cuenta lo que me había dicho sobre mantener nuestra relación en
secreto el otro día. Me dio esperanza para nuestro futuro como
pareja, pero no me gustó ser llamada una situación. Estaba segura
que no apreciaba que alguien más decidiera cómo, cuándo y sí
hablamos de nuestra relación.

—Te daré cinco días, Lucas.

 —¿Para qué, cariño? —preguntó distraídamente, mirando su
teléfono celular mientras escribía un mensaje.

—Cinco días para descubrir cómo manejarás la situación. —

Prácticamente escupí las palabras—. Te doy cinco días para decidir
exactamente lo importante que soy para ti.

Mi explicación sin duda captó su atención, y también su ira,

a juzgar por el indicio de furia en sus ojos. —¿Y qué pasa
exactamente después de eso?

—Me niego a ser tu sucio secreto. Mi madre se casó con tu

padre un día antes de morir. No fuimos criados juntos. Diablos, ni
siquiera nos conocíamos, cuando creamos una vida juntos. —Mi
mano se curvó alrededor de mi estómago protectoramente—. No me
avergüenzo de lo que pasó entre nosotros, de mis sentimientos por
ti. Durante seis semanas, supe lo que se siente extrañarte. Me
gusta tenerte de vuelta en mi vida. Más que antes, incluso.

Di un paso más cerca de él, descansando mi mano sobre su

pecho mientras lo miraba a los ojos. —Me estoy enamorando de ti,
Lucas. Tan duro y rápido que ya estoy medio enamorada de ti. Tal
vez ya estoy ahí.

Sus ojos se iluminaron con satisfacción masculina ante mi

admisión. —Tienes que saber que yo...

Presioné mi dedo contra sus labios, deteniendo el flujo de

palabras. —Así no. —Sacudí la cabeza enfáticamente, con lágrimas
en los ojos. Estúpidas hormonas—. No en este momento. Quiero
que te tomes estos cinco días y realmente pienses en lo que
quieres. No puede ser una reacción instintiva ante la idea de
perderme a mí o al bebé. Y mientras piensas, debes saber que
nunca te mantendré alejado de él o ella. Tu decisión debe ser sobre
hacia dónde va nuestra relación. Solo nosotros dos, como pareja.

—Maldición, Jade, no estás siendo justa.

—Lo siento —murmuré suavemente—. Pero no tengo tiempo

para preocuparme por lo justo. Llevo a tu bebé y tengo el debut de
mi espectáculo para prepararme en cinco días. Una vez que
termine, estaré lista para escuchar lo que tengas que decir. Hasta
entonces, mantendré los labios cerrados ante la prensa si alguien
me llama. Sin embargo, no seré fácil de encontrar, ya que estaré
ocupada en la galería.

—¿Demasiado ocupada para pasar tiempo conmigo? —La

decepción fue clara en su tono, e incluso podría haber habido un
indicio de dolor allí también.

—Estaré en casa todas las noches —suspiré—. En tu cama,

si es donde me quieres.

—Entonces supongo que tenemos un trato. Cinco días a

partir de hoy, en el momento en que termines tu exposición de
arte, tendrás una respuesta —gruñó, bajando en picado para
reclamar mí boca en un brutal beso—. Mientras tanto, será mejor
que estés en mi cama todas las noches. Si no...
 Se me doblaron las rodillas cuando salió de la habitación, y
me acerqué al asiento acolchado frente a la ventana panorámica y
me dejé caer sobre él. Enganché mi teléfono del mostrador
mientras cruzaba la habitación y le escribí un mensaje de texto del
tipo 911 a mi mejor amiga. Habíamos estado jugando a los
mensajes telefónicos desde que descubrí que Lucas era mi
hermanastro y que estaba embarazada de su bebé. Había tenido
demasiadas preocupaciones para no conectarme con ella, pero
ahora era urgente hablar con ella. Necesitaba a mi mejor amiga,
ella era la única persona en el mundo que podría entender lo que
estaba pasando. Por suerte para mí, solo tomó aproximadamente
un minuto antes de que mi teléfono sonara con su llamada.

—¿Estás bien? —susurró Bailey frenéticamente. Escuché el

susurro de la tela y me di cuenta de que probablemente la había
sacado de la cama.

—¡Mierda! Lo siento. —Me disculpé—. No me detuve a pensar

que todavía podrías estar en la cama.

—No te preocupes por eso. Mi horario de sueño está

desordenado. Estaba tomando una pequeña siesta mientras
ocurría un milagro en la guardería. Jack y Julia están tomando
una siesta matutina.

—Esto puede esperar mientras recuperas tu sueño. —

Realmente no podía esperar mucho, pero sentí que debería
ofrecerle eso ya que era una madre que no dormía con dos niños
de tres meses.
 —Cállate —prácticamente gruñó—. Bueno, en realidad no.
Sabes a lo que me refiero. Nunca me habrías enviado nuestro
código de emergencia a menos que fuera urgente. Entonces
derrama los frijoles. Ahora.

Derramarlos fue lo que hice. Le hice saber todo lo que había

sucedido desde la última vez que hablamos hace una semana y
media. Sobre Lucas siendo mi hermanastro, el embarazo y mis
sentimientos por él. No escatimé un solo detalle, bueno, excepto
algunos sobre nuestra vida sexual.

—¡Whoa! —silbó una vez que finalmente terminé—. Parece

que te encontraste con una situación infernal, Jade.

—Ese es el eufemismo del año —gemí.

—¿Qué tal si te doy el mismo consejo que me diste cuando

llegué a casa para empacar a la casa de mi madre?

Pensé en nuestra cena esa noche y me reí suavemente. —

Esto es completamente diferente, Bailey. Te dije que le dieras una
oportunidad, porque por todo lo que me habías contado sobre él,
sabía que te quería para siempre. Asumiste que Wyatt no quería
una relación contigo cuando realmente lo hacía, pero Lucas fue
quien se alejó de mí después de acusarme de cosas horribles. E
incluso después de que pasamos todo eso, todavía dijo que quería
mantener nuestra relación en secreto.
 —Pero no para siempre —señaló suavemente—. Solo hasta
que descubriera una forma de proteger su compañía, el legado de
su padre. El futuro de tu hijo.

—Bueno, mierda —murmuré—. Cuando lo pones de esa

manera, creo que puedo entenderlo un poco mejor.

—Y por todo lo que me dijiste, parece que está loco por ti.

—¿De verdad lo crees? —lloré.

—Sí, Jade. Realmente lo hago.

La noche había sido un gran éxito. Casi todas mis pinturas

tenían un cartel vendido debajo de ellas. Los precios indicados por
el dueño de la galería habían sido astronómicos, y no podía creer
cuánto había ganado con mi arte. Todo en una noche. Debería
haber estado feliz, pero todo lo que podía pensar era en la
conversación que estaba a punto de tener con Lucas. Volvió a
contratarnos una limusina, pero el viaje a casa desde la galería fue
muy diferente al de L'étang. El único contacto entre nosotros dos
fue su mano apretada alrededor de la mía mientras viajábamos en
silencio.

Los últimos cinco días habían pasado tanto como los

primeros que vivimos juntos, excepto que no estaba tanto en casa
porque estaba ocupada trabajando en los toques finales para mi
exposición. Lucas me despertaba todas las mañanas con una taza
de té y un par de tostadas secas. Tenía un almuerzo enviándome
todos los días y la cena esperando en casa por la noche. No había
pasado una sola noche sin que no hiciéramos el amor, y después
dormía profundamente en sus brazos. Todo fue perfecto, excepto
por mi ultimátum que se cernía sobre nosotros como una nube
oscura.

Lucas me tomó la palabra, y no habíamos hablado de ello.

No le había dicho que lo amaba de nuevo, y él no había compartido
conmigo cómo se sentía. No tenía idea de lo que había decidido, y
el suspenso me estaba matando. Cuando la limusina entró en el
camino, mi estómago se retorció en nudos. No noté que el
conductor se había estacionado frente al garaje en lugar de la
puerta principal hasta que Lucas me ayudó a salir del auto. Las
luces parpadeaban en las ventanas del apartamento del segundo
piso. Lucas me ayudó a subir las escaleras y jadeé cuando abrió la
puerta y me di cuenta de que eran las velas causando el
resplandor.

Los pétalos de rosa estaban esparcidos por el piso, y cuando

levanté la vista hacia los tragaluces, vi estrellas centelleantes en el
cielo nocturno. El escenario definitivamente había sido preparado
para el romance, pero no podía entender por qué estábamos aquí
en lugar de en la casa principal. Como si Lucas hubiera leído mi
mente, apagó el interruptor de la luz en la pared y mi pregunta fue
respondida.
 —¿Un estudio? —Me quedé sin aliento, girando alrededor de
la habitación y mirando boquiabierta todo el equipo que había
traído—. ¿Convertiste el apartamento en un estudio para mí?

—Lo hice —confirmó, cayendo sobre una rodilla frente a mí—

. Mi esposa es una artista. Necesitaba un estudio para poder
compartir su increíble talento con el mundo. Es por eso que tuve a
mi asistente trabajando en ello desde la mañana después de
enterarme del embarazo.

La mañana siguiente... había estado trabajando en esto

desde antes de mi ultimátum. No me di cuenta de lo importante
que era para mí hasta este mismo momento.

—Todavía no soy tu esposa.

Metió la mano en el bolsillo y sacó un anillo de diamantes

perfecto. —En mi corazón lo eres, Jade. No he podido olvidarme de
ti desde el momento en que nos conocimos. Si no hubiera
permitido que las experiencias pasadas nublaran mi juicio, nunca
te habría dejado ir y ya tendrías mi anillo en tu dedo. Te amo. —
Hizo una pausa para mirar el anillo, acercándolo a la punta de mi
dedo—. Y quiero que el mundo sepa que eres mía. ¿Te casarías
conmigo?

El estudio, el hermoso anillo de diamantes y la propuesta,

era más de lo que había soñado sobre cómo sería esta
conversación. Parecía que Lucas había utilizado cada minuto que
le había dado para probar cómo se sentía acerca de mí. Solo había
una respuesta posible que podía dar. —Sí.
 Epilogo
Lucas

Traducido por Pilar_GR

Corregido por Clau Molina

—Bueno, Señor y Señora St. James, esta vez parece una

niña —nos informó el médico con una sonrisa antes de limpiar el
estómago de Jade y bajar el dobladillo de su blusa de maternidad—
. ¿Tienes un nombre elegido?

—¡Ruby!

Mierda. Mi mano no fue lo suficientemente rápida como para

cubrir la boca de mi hijo de tres años antes de que gritara el
nombre. Él se retorció en mis brazos y me sonrió antes de que su
rostro cayera y sus dos pequeñas manos regordetas le cubrieran la
boca.

—Lo olvidé, papi —dijo entre los dedos.

Le guiñé un ojo y le besé la punta de la nariz. Está bien,

amigo. Lo hiciste genial. —Fue mi culpa por confiarle a un niño
pequeño un secreto.
 —¿Su nombre es qué? —preguntó Jade, levantando una ceja
burlona en mi dirección. Su tono indicaba claramente que no
estaba feliz.

Me aclaré la garganta y me moví incómodo, sopesando mis

opciones sobre cómo manejar esta situación. No me estaba
retractando con el nombre de mi niña, así que decidí seguir firme.

—Escogiste el nombre de Jonathan y acordamos que elegiría

el nombre de nuestro próximo bebé. Elijo Ruby.

Los ojos de Jade se entrecerraron mientras me miraba, pero

el médico cortó cualquier respuesta.

—Qué lindo nombre.

Le sonreí triunfalmente a Jade, que puso los ojos en blanco.

—Todo se ve muy bien —continuó el médico —así que te veré

de regreso aquí para tu próxima cita programada.

Se puso de pie, nos estrechó la mano y saludó a Jonathan

antes de salir de la habitación.

Él le devolvió el gesto con entusiasmo. —¡Gracias por el

Ruby! —la llamó, haciéndome reír. Luego se volvió hacia mí y me
dejó sin aliento con una de sus gigantescas sonrisas—. Tengo
hambre, así que Ruby debe tener hambre. ¡Demos de comer a
Ruby!
 Aparentemente, ahora que el gato estaba fuera de la bolsa,
mi hijo estaba involuntariamente decidido a meterme en problemas
llamando al bebé Ruby tantas veces como sea posible.

Jade acarició su vientre redondeado y luego el de él. — Sí,

mis dos bebés quieren cenar. —Luego agarró mi trasero y
susurró—: Discutiremos esto después de que cacahuete esté en la
cama.

Cama. Idea perfecta. Sonreí con mi sonrisa más encantadora

y derrite bragas, y acepté. El calor en sus ojos cambió un poco de
ira a lujuria y mentalmente me di una palmadita en la espalda por
el plan que había inventado de repente.

Pasé un beso por la suave piel de la frente de Jonathan y

acerqué su manta cubierta de jirafas hasta su barbilla. Saliendo al
pasillo, cerré la puerta en silencio, antes de dirigirme a nuestra
habitación.

Recibí una llamada de trabajo durante la cena y tuve que

disculparme. Nuestra compañía recibió un golpe bastante directo
cuando la imagen de nosotros había sido salpicada en los
periódicos. Entonces, alguien dentro de mi organización filtró mis
planes para la reestructuración a la junta y se volvieron locos. La
mayoría de ellos se habían ido, llevándose a todos nuestros clientes
grandes.
 Mi primer instinto había sido revolver y salvar el imperio en
ruinas, pero durante una conversación con Jade, ella me preguntó
qué era lo que mi padre y yo amábamos de la compañía.
Reflexionando sobre mi respuesta, me di cuenta de que era porque
él y yo habíamos construido y desarrollado el proyecto, juntos.

Mi padre me había dejado todas las patentes en su

testamento. Entonces, disolví la compañía y comencé un centro de
investigación en su lugar. Regresé a donde pertenecía, en el
laboratorio, mejorando la tecnología en lugar de venderla. Después
de dos años, tuvimos un gran avance y se nos propuso un contrato
con el gobierno. Contraté a un director general, para ejecutar la
parte comercial de las cosas, y yo continúe siendo “el científico
loco”, como a Jade le gustaba llamarme. Me gustaba pensar que mi
padre estaría contento con el lugar al que me había llevado mi
carrera, y aún más con el estado de mi vida personal.

Cuando terminé la llamada, Jade ya había acostado a

nuestro hijo y sabía que había planeado bañarse. Nuestra
habitación estaba tranquila y vacía cuando entré, pero había luz
proveniente de debajo de la puerta del baño. Asumiendo que
todavía estaba sumergida en la bañera, me apresuré a poner todo
como yo quería para seducir a mi esposa a aceptar lo que quisiera.
Tenía un historial decente de hacerla gritar que sí cuando algo era
importante para mí.

Puse el monitor de bebé en el tocador, puse velas y música

suave, abrí la cama y recuperé mi arma secreta de la cocina,
colocándola en la mesa al lado de la cama. Después de que todo
estuvo bien, me puse unos pantalones de pijama y llamé a la
puerta del baño.

—¿Cariño?

—Estoy a punto de terminar aquí, Lucas. Saldré en un

minuto.

Parecía relajada en lugar de enojada. Excelente.

Regresé a la cama y estaba a punto de abrir mi paquete

cuando oí abrirse la puerta. Dándome la vuelta, me tropecé con la
visión abrumadora frente a mí.

Jade llevaba un tanga blanco de encaje, cubre pezones

blancos, y brillantes pantis “fóllame” hasta el muslo. Colocó una
mano en lo alto de la puerta, su cadera sobresalió y su cabeza se
inclinó hacia un lado para que su cabello largo y dorado cayera en
cascada por el costado de su cuerpo. La protuberancia redondeada
de su estómago solo aumentó el atractivo de su mirada. Ella sonrió
seductoramente y mis bolas se apretaron. Relájense muchachos.

—Te ves increíble, cariño —dije con voz áspera mientras

caminaba hacia ella.

Sus ojos verdes se posaron pensativamente sobre su

atuendo. —¿No crees que parezco una stripper?

Solté una carcajada por su comentario, recordando cómo

asumí que era una bailarina exótica la primera vez que nos
conocimos por su aspecto y su nombre.
 —¿Era esa la mirada que estabas buscando? —pregunté
mientras me detenía justo en frente de ella.

Ella temblaba un poco al pasar junto a mí, los pesados

globos de sus tetas rebotando. Se detuvo y miró hacia atrás, por
encima del hombro, mirándome a través de las pestañas bajadas.

—¿Le gustaría un baile privado, Señor St. James?

Sonreí y me dirigí a un pequeño sofá en la sala de estar,

instalándome antes de hacer un gesto para que continuara.

Conocía su juego, y estaba decidida a ganar, pero no pude

evitar probar los límites de mi control dejándola jugar su mano un
poco más. Ella comenzó a moverse con la música, lenta y sensual,
su cuerpo como sexo líquido.

Estuve tentado a babear, pero me las arreglé para mantener

la calma, apenas. —Si esto es una estratagema para hacerme
cambiar de opinión sobre el nombre de Ruby, puedes olvidarlo,
esposa —gruñí. Sus ojos se abrieron inocentemente y era tan
jodidamente sexy. Me rompí.

Me acerqué a ella y la arrojé cuidadosamente sobre la cama.

Después de desnudarnos a los dos, no perdí el tiempo empujando
dentro de ella. Gemimos al unísono cuando el calor se precipitó
entre nosotros, cada vez más caliente con cada impulso de mi polla
en su apretado coño.

—Esto no significa que hayas ganado, cariño —le susurré al

oído antes de pellizcarle el lóbulo, sintiéndola temblar.
 Mis manos se deslizaron por sus brazos hasta sus muñecas,
sosteniéndolas por encima de su cabeza y mi cabeza se inclinó
para saborear sus pezones. Las tetas de Jade eran su perdición
cuando estaba embarazada. Finalmente había completado mi
experimento y había descubierto que, de hecho, podía hacerla venir
solo jugando con sus pezones.

Sus rodillas se doblaron y apretó mis caderas entre sus

muslos, las paredes de su coño intentaban extraer el orgasmo de
mí antes de que estuviera lista. Dejando sus muñecas en una
mano, bajé la otra para golpear su trasero mientras mordía
ligeramente un pequeño pezón. Ella jadeó y se arqueó, forzándome
aún más.

—¡Joder, sí! —gruñí, acelerando. Maldición. Estaba

perdiendo el control. Pero no le concedería la victoria, todavía no.

Mi mano se deslizó entre nosotros para acariciar su pequeño

clítoris hinchado mientras mi boca descendía sobre la de ella.
Después de un beso completo, incliné la cabeza para que mi boca
rozara su oreja cuando hablé. —Te amo —susurré mientras
pellizcaba su clítoris y empujaba con fuerza.

Cualquier idea de ser la vencedora salió volando cuando

explotó a mí alrededor y provocó mi propio orgasmo. Grité su
nombre y bombeé dentro de ella con cada onda expansiva mientras
me inundaban.

Más tarde, después de regresar a la tierra, me apoyé contra

la cabecera con Jade en mi regazo, dándole de comer las
cucharadas de la mousse de chocolate que había traído
originalmente para torturarla.

—Llamé a Jonathan por ti y tu padre, Lucas Jonathan St.

James —argumentó mientras continuamos nuestro debate sobre
los nombres.

—Y quiero llamar a mi niña, Ruby, como su madre, Jade,

porque ambas son mis joyas más preciadas —ronroneé.

Cursi, sí. Sin embargo, esperé, y luego lo escuché, la

pequeña inhalación. Sonreí ampliamente, seguro de que había
ganado.

—¿Lucas? —preguntó ella suavemente.

—¿Hmmm?

—¿Me imaginaste con un atuendo como el de esta noche

cuando nos conocimos?

Me encogí de hombros, recogí el último pedazo de postre y se

lo di. —Supongo que una imagen de algo así apareció en mi cabeza
cuando escuché tu nombre.

Ella tragó y se apoyó contra mí, bajando la cabeza para

mirarme a los ojos. —¿Y qué crees que otros hombres imaginarán
cuando miren a tu hija, que probablemente se parecerá mucho a
mí, y se les presentará como Ruby St. James?

Me quedé helado. Bueno, joder.

 Ella sonrió con satisfacción satisfecha ante la expresión de
mi rostro. —Gané.

Me quejé, pero no tuve argumento.

—Tal vez lo usemos para su segundo nombre.

Jade se rió a carcajadas y me dio unas palmaditas en el

costado de la cara compasivamente.

—Cariño, en realidad no importa cómo se llame, si se parece

mucho a mí, lo estarán imaginando de todos modos.

El horror absoluto y completo que sentí en este momento

debe haber sido claro en mi rostro porque Jade se puso de rodillas
y me miró.

—¿Estás bien? ¿Qué pasa?

—Joder, no —gruñí—. Nada de chicas. Dile al médico que lo

cambie. Solo podemos tener niños.

La preocupación de Jade se disolvió rápidamente en otra

carcajada y la fulminé con la mirada.

—Suenas como el esposo de Bailey, Wyatt. —Puso los ojos en

blanco y comenzó a quitar cosas de la cama mientras yo me
calmaba.

Me instó a que me deslizará, así que me acosté boca arriba y

se acurrucó contra mí, bostezando.
 —Lo digo en serio, Jade. Después de este, solo niños.

Ella suspiró. —De acuerdo, Lucas. Pero eso significa que ya

no quedare embarazada, así que ya no tendremos sexo.

—¿Qué carajo? —rugí, levantándome y golpeando a Jade

fuera de mi pecho.

Ella cayó en un charco de risas ante mi reacción.

—Oh, cariño. Deberías ver la mirada en nuestra cara.

No encontré su broma en lo más mínimo graciosa. —No es

algo con lo que bromees, Jade.

—Relájate, querido —dijo mientras se acurrucaba en su

almohada.

Mis ojos se entrecerraron mientras miraba su voluptuoso

cuerpo. Sentí la abrumadora necesidad de demostrar que no era
broma.

Tirándole la almohada y la manta, la ataqué con el único

propósito de asegurarme de que nunca, ni siquiera considerara la
idea de que se le privara del placer que yo podía darle.

Cuando terminé, ambos nos derrumbamos en la cama,

sudorosos, prácticamente en coma.

—Tienes razón —jadeó ella—. No podría vivir sin esto.

—Maldita sea, si —gruñí.

 —Tendrás que usar un condón —dijo ella y comenzó a reírse
de nuevo.

Resoplé—: Nada entre nosotros, cariño. —Invoqué el resto de

mis fuerzas para no golpear su dulce culito antes de envolverme
alrededor de ella. Acurrucándome más cerca, una mano
descansando posesivamente sobre su barriga, suspiré y enterré mi
rostro en su cuello.

Buscaría un nuevo nombre por la mañana. Estaba decidido

a encontrar uno que le dijera al mundo que ella era mi tesoro, al
igual que su madre.
 Escena Extra
Feliz Aniversario
Lucas

Traducido por Pilar_GR

Corregido por Clau Molina

—Feliz aniversario, cariño —susurré, arrastrando los pétalos

de una rosa suave sobre su mejilla, hacia abajo y a través de su
clavícula.

Los ojos de Jade se agitaron y lentamente comenzó a

despertarse, una hermosa sonrisa adornando su rostro. Con un
pequeño tirón en la sábana, sus generosas tetas estaban desnudas
para que deleitaran mis ojos. Seguí deslizando la rosa a lo largo de
su piel y sobre sus pezones, volviéndome jodidamente duro con el
sonido de su jadeo. Una hazaña increíble, considerando cuán
rígida ya había estado mi polla.

Incapaz de detenerme, reemplacé la rosa con mi boca,

chupando y lamiendo sus pezones mientras se endurecían en
picos. —¡Lucas! —El grito de Jade hizo volar todos mis planes
románticos por la ventana. Arrancando la sábana por completo,
liberé mi polla de mis bóxers y me instalé entre las piernas de
Jade. Tomé su boca en un beso profundo mientras empujaba
profundamente dentro de ella.

—¡Joder, bebé! Te tuve anoche. ¿Cómo es que me siento tan

desesperado por follarte ahora?

—Lucas, deja de hablar de eso y hazlo —exigió ella.

—Lo que quieras, cariño. —La follé fuerte y duro, la cabecera

golpeando contra la pared.

—¡Lucas! —siseó—. Los niños.

—Quedándose en la casa de un amigo —gruñí, golpeando su

dulce coño—. No hay nadie que te escuche gritar excepto yo, bebé.
Ahora, déjame escuchar todo lo que te hago.

Ella gimió y levantó sus caderas ansiosamente para

encontrar mis empujes. —¡Jade! —espeté.

—No puedo, estoy tan acostumbrada a… ¡Oh, Lucas! ¡Oh sí!

¡Más fuerte!

—Buena chica —gruñí. Sus sollozos se convirtieron en

deliciosos gritos hasta que arqueó la espalda y se puso rígida,
luego se rompió en un millón de pedazos. Seguí después, rugiendo
su nombre mientras vertía mi orgasmo en ella.

—Así que nada de niños hoy, ¿eh? —preguntó Jade, un filo

astuto en su tono mientras jadeaba, su ritmo cardíaco comenzando
a volver a la normalidad.
 Me incliné y mordisqueé su oreja antes de decirle—: No hay
niños en todo el fin de semana, cariño. Por lo tanto, no esperes
salir mucho de esta cama o caminar cuando lo hagas.

Suspiró con satisfacción. —¿Es este mi regalo de

aniversario?

Puse los ojos en blanco. —Por supuesto que no, es mío.

Jade se rio. —Figurativo. ¿Qué consigo entonces?

Yo sonreí. —Otro bebé. —Ella resopló y me miró como si

estuviera loco. Le devolví la mirada, completamente serio.

—Lucas, ese es otro regalo para ti. Uno que no sabía que te
estaba dando.

Acariciando el lado de su cara, moví mi mano para jugar con

el lóbulo de su oreja. —Tal vez son los nuevos pendientes en tus
oídos —jadeó, y sus manos se alzaron para tocar los pendientes de
diamantes de tres quilates que había logrado meter en sus oídos
sin despertarla. Así como su segundo regalo. Toqué el solitario a
juego, justo encima del valle de sus tetas—. O tal vez el que cuelga
de tu cuello.

Jade me apartó de ella y corrió hacia el espejo. —¡Santa

mierda! ¡Son enormes, Lucas! —Regresó a la cama, una mirada
atónita aún persistente en su rostro. Al subirse a la cama, se
arrastró hacia mí (Sí. La vista que tenia de mi polla era tan
apretada que me dolía) y me besó suavemente.
 —Gracias. Son hermosos.

—No tan hermosos como tú. —Palpé sus tetas—. Ahora

sobre mis regalos...

Me detuve cuando ella se sentó a horcajadas sobre mí,

meneándose sobre mi erección. —Podemos practicar hacer un
bebé. ¿Qué hay sobre eso? —Hice un puchero, y ella rodó los
ojos—. Recibirás tu regalo oficial en siete meses, grandote.

Sentí que mis ojos se volvían redondos como platillos y una

sonrisa masiva me partió la cara. —Tienes razón, deberíamos
practicar para el próximo.

—¿El siguiente? —chilló.

En cambio, no le di la oportunidad de pensar en mis

palabras, manteniendo su mente completamente ocupada en el
orgasmo después del orgasmo.

Feliz aniversario, en efecto.

Fin.
 Sobre la autora
El dúo de escritoras Elle Christensen y Rochelle Paige se unen bajo
el seudónimo de Fiona Davenport para ofrecerte historias
atractivas de amor llenas de hombres alfa. Si quieres una lectura
rápida y sucia con un feliz para siempre garantizado, ¡entonces
prueba con Fiona Davenport!
POR