3 Iwori Oyeku Ingles

IWORI OYEKU
1. Ifá dice que prevé la bendición de tener hijos para esta persona. Ifá aconseja a esa
persona para ofrecer ebo con dos gallinas de guinea, dos gallinas, dos palomas y
dinero. Él / ella también tiene que alimentar a Ifá con una gallina, cuatro ratas y cuatro
peces. En esta, Dice Ifa:
Obo AWO Oko
Dia diversión Adaba susu
Ti nmoju ekun sunrahun tomo
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni ni jebutu omo
Traducción
Obo la AWO de las tierras de cultivo
Lanzó Ifá para Adaba susu la paloma
Cuando lamentando su incapacidad para tener su propio bebé
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ella obedeció
En poco tiempo, no muy lejos
Únase a nosotros en medio de los niños
2. Ifá dice que el trabajo que esta persona está haciendo en la actualidad no es su / su
trabajo que hará que él / ella tenga éxito. Ifá advierte de que esta persona está
simplemente llevando a cabo el destino de otra persona acerca. Ifá aconseja a esa
persona para ir a preparar vestuario Egungun porque sus / sus grandes antepasados
provienen de Egungun linaje. Si es posible que esta persona tiene que estar usando el
traje Egungun durante el festival de Egungun. Hombre o mujer, esta persona tiene que
concentrarse más en Egungun que cualquier otra divinidad. Él / ella también debe
ofrecer ebo con dos carneros madurado y dinero. en esto, Dice Ifa:
Eti-koro-bi AWO abe ota
Dia diversión Ladejobi omo atepe la igboro kiri
Oyoo oje Leyin nse niran teyin
Oladejobi, o ti sí debi oko ni riro?
Owo Oje Leyin nse Nira teyin o
Traducción
Eti koro bi, el AWO debajo de la roca
Lanzó Ifá para Ladejobi descendientes de aquellos que utilizan caminar alrededor de
palo a la carretera principal
Usted familia es conocida por Egungun propiciación
Oladejobi ¿qué estás haciendo el cultivo de la finca
Su familia es conocida por negocios Egungun
3. Ifá dice que esta persona o alguien cercano a él / ella se dedica a una falta grave en
el que se reveló este signo. Ifá advierte a la persona para que desista de esta conducta
no sea que él / ella se enfrenta a la desgracia seria y humillación. Ifá aconseja a esa
persona para ofrecer ebo con dos madurado macho cabrío y dinero. Él / ella también
tiene que alimentar al personal Agan con una madurada macho cabrío y piensos Esu
Odara con otro macho cabrío. Es un tabú serio para esta persona a comer pato. En
esta, Dice Ifa:
Iwori oreku
Eegun o gbodo na Babalawo
Babalawo naa o gbodo Yaju si Eegun
Dia diversión Tekun-Tekun
Para ti nsowo eku ni riru lailai
Won ni ko rubo itiju
O koti ogbonyin sebo
Tekun-Tekun o ma le duro donilu
A fin lo o
Tekun Tekun-o!
Traducción
Iwori no lleva el traje Egungun
Egungun nunca debe vencer a un Babalawo
Y un babalawo no debe ser grosero con un Egungun
El mensaje de Ifá para Tekun-Tekun
¿Quién había de ser el que lleva el traje Egungun desde tiempos inmemoriales
Se le aconsejó ofrecer ebo contra la desgracia
Él se negó a cumplir
Tekun-Tekun no puede esperar a que el nuevo baterista
Antes de que él se escapó
Oh Tekun-Tekun
4. Ifá aconseja a una mujer estéril que ofrecer ebo de la maternidad. Los materiales
ebo aquí son: cuatro gallinas atadas, un montón de Akara, y un montón Yanrin
vegetales y dinero. Esta persona va a utilizar el Akara, vegetales y una de las gallinas
atadas a alimentar Osun. En esta, Dice Ifa:
Lankalanka ori igi ko ver lo f'Eegun
Ka fi gbohun Eegun
Abe iti ni ko ver pooyi danyin-danyin f'Oro
Ka fi gbohun Oro
Dia diversión Yeyee mi Otooro Efon
O feyin ti pere
O nmoju ekun sunrahun tomo
O gb'ebo, o ru'bo
Nje e lo ba millas Sipe f'Osun o
Alakole o fagada relación
E lo ba millas Sipe f'Osun
Iyaa mi tooki nbi o tooki moro l'Efon
Iyaa mi t'Alade nbi o t'Alade
Omukemuke, ajemo bi Itale
Iyaa mi tooki nbi o tooki o
Eporogun demasiado ki o
Traducción
No es posible para un Egungun para saltar y colgando en un árbol
Para que la gente escuche la voz de Egungun

No es posible que un Oro a redondo remolino y alrededor de una enredadera
Con el fin de escuchar la voz del Oro
El mensaje de Ifá para mi madre el titular del título de Otoro en Efon tierra
Cuando ella se reclinó y estaba llorando, lamentándose de su incapacidad para tener

sus propios bebés
Ella obedeció
Por favor, ayúdame ruego Osun
El Alakole que nunca utiliza una amplia espada para cortar okra
Por favor, ayúdame ruego Osun
¿Mi madre saludando pena o no
El titular del título Moro en Efon tierra
Es mi madre digna de ser coronado o no
Omukemuke, nos chupamos como insectos
Es mi madre digna de salutación o no
Mi madre Eporogun es digno de saludo
5. Ifá dice que el trabajo que alguien está haciendo a su vez a un fracaso y la
decepción de la persona. No hay necesidad de esta persona para ofrecer ebo y
piensos Ifa para que Ifa a él / ella de la manera mostrar. Si un hombre, que tiene que
ser iniciados en Ifá, y si una mujer tiene que ser y Apetebi. Él / ella no tiene que hacer
cualquier trabajo que sea ilegal o que la opinión pública está dividida. Por ejemplo, él /
ella no debe ser un estafador, jugador, estafador, mago, o dedicarse a la prostitución, el
abuso infantil, o la homosexualidad. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con
una madurada macho cabrío y dinero. en esto, Dice Ifa:
Mahunyin AWO ale odo

Dia diversión Oloje
Ti nloo ra Igede LERU
Ero Ipo ati Ofa
Nje Gbangba l'Ogedengbe nsawo
Traducción
Mahunyin la AWO del lecho del río
Lanzó Ifá para Oloje
Cuando va a comprar Igede, el poder de la palabra hablada como esclavo
Viajero a Ipo y la tierra Ofa
El negocio de Ifá se practica al aire libre
6. Ifá dice que esta persona va a recibir el beneficio y favor de otras personas. Este
beneficio será que él / ella tenga éxito en la vida. Materiales Ebo aquí son cuatro
palomas blancas, cuatro gallinas de guinea y dinero. Él / ella necesita para alimentar a
Ifa con ocho ratas y ocho peces. Él / ella también tiene que alimentar a su / su Ori con
una paloma y una gallina de guinea. Esta persona tiene que estar cerca de su / su casa
durante 17 días y si él / ella debe salir de todos los que están cerca de él / ella debe
saber él / ella donde aproximadamente En esta, Dice Ifa:
Kooroko
Dia diversión ganó niju Onroko
Nibi ti ganó nsunkun alai rifa je

O gb'ebo, o ru'bo
Nje kilawa o je nileyii lola o?
Ifa kan kenke
Nlawa o je nilo yü lola o
Ifa kan kenke
Traducción
Kooroko
Lanzó Ifa de habitabilidad del asentamiento agricultores
Cuando estaban lamentando su incapacidad para recibir la bendición del regalo
Se les aconsejó ofrecer ebo
Cumplieron
¿Qué es lo que vamos a beneficiar a partir de mañana
Es un gran regalo
Que nos vamos a beneficiar de esta tierra mañana
Es un regalo gigante
7. Ifá dice que existe la necesidad de alimentar a Ogun con el fin de asegurar la victoria
sobre la adversidad donde se revela este signo. Los materiales ebo aquí son una
madurada macho cabrío, una madurada perro, dos gallos, ñame asado, maíz tostado,
rafia de palma de vino, licores, aceite de palma y dinero. Después de que el ebo, él /
ella tiene que alimentar a Ogun integral.
Itikorobi AWO abe ota
Dia diversión Ogun Onija oole

Ejemu Oluwonran
Otele girigiri rebi ija
Igba ti ngbogun lo Ejigbomekun Eseji
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni laruuse Ogun
Traducción
Itikorobi la AWO debajo de la roca
Lanzó Ifá para Ogun Onija oole
El titular del título Ejemu en Oluwonran tierra
El que coincida con fuerza a la sede de la confrontación
Cuando se iba de campaña militar para Ejigbomekun Eseji tierra
Cumplió
Únase a nosotros en medio de la victoria
8. Ifá dice que prevé la ira de la prosperidad y la ira de toda la vida de esta persona.
Materiales Ebo aquí son 16 ratas, 16 peces, 16 gallinas, 16 gallinas de guinea, 16
palomas y dinero. Él / ella también necesita alimentarse Aje según corresponda.
Si este signo se reveló durante Ikosedaye o Itenifa esta persona nunca debe llevar el
Egungun o traje Gelede. Sin embargo, si el Odu fue revelado durante la consulta Ifa
rutina de la persona puede llevar el traje si así lo desea. En esta, Dice Ifa:
Iwori wa r'Eku o
Emi o r'Eku
Dia diversión Orunmila
Ifa nsunkun oun o laje lowo
O gb'ebo, o ru'bo
Aje wa je derubu Aw0
Owennewenne, aje je derubu AWO
Owennewenne
Traducción
Iwori venir y llevar traje Egungun
Yo no estoy llevando el traje
El mensaje de Ifá para Orunmila
Cuando lamentando su incapacidad para recibir la bendición de la prosperidad

financiera
Se le aconsejó ofrecer ebo y alimentar Aje
Cumplió
Aje entró en tropel a casa de Awo
Owennewenne
Aje llegó en tropel al alcance de Awo
owennewenne
9. Ifá dice que prevé ira de éxito para esta persona que él / ella va. Ifa paciencia
defensor de este usuario. Ifa le aconseja / ella para ofrecer ebo con una cabra y dinero.
en esto, Dice Ifa:
Jejeeje Dake
Awo Pepeye lo dia divertido Pepeye
Nigbati n Soje e lo Sode Oyo
O gb'ebo, o ru'bo
O ni dake jejeeje ni Pepeye nwi
Traducción
Por favor, mantenga silencio
El AWO de Pepeye el pato
Moldeada Ifa para el Pato
Cuando va por negocios Egungun de Oyo tierra
Cumplió
El lenguaje de Pepeye es mantener silencio
10. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con cuatro ratas, cuatro peces, una
cabra madurado y dinero y también para alimentar Yemoja según corresponda, a fin de
recibir la bendición del fruto del vientre. En esta, Dice Ifa:
Iwori o Reku

Dia diversión Pepeye
Ti yoo tode komo wale
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
Traducción
Iwori no lleva traje Egungun
Egungun nunca golpeó a un Babalawo
El mensaje de Ifá para Pepeye, el pato
Cuando va a la orilla del río para llevar a sus hijos de vuelta a casa
Ella obedeció
Únase a nosotros en medio de varios niños
11. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo para que su / sus secretos no estarán
expuestos y él / ella no será avergonzado. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo
con un macho cabrío y dinero madurado. Él / ella también necesita alimentarse
Egungun y propiciar a los ancianos de la noche, según lo prescrito por Ifá.
E sawo rere, Kawo ma baa ya
E sawo rere Kawo ma baa ya
Dia diversión Pepeye

Ti n sawo lo salade Oyo
Won ni ko rubo Kawo ma baa ya
Nje AWO ya hahaha
Awo ya o
Traducción
Tenga cuidado para que no pueda ser expuesto
Tenga cuidado para que no revele el secreto de la AWO
El mensaje de Ifá para Pepeye el pato
Se le aconsejó ofrecer para que el secreto de la AWO no se escapará a través de él
El secreto de la AWO han de ser expuesto
Hahaha
12. Ifá dice que esta persona tiene previsto realizar un viaje. El destino que él / ella
tiene en mente no es rentable en absoluto. Él / ella sin embargo tiene que hacer este
viaje porque él / ella se ramifican en otro destino que él / ella no tiene en cuenta en la
actualidad y que es donde él / ella va a hacer un éxito. Él / ella se convertirá en una
persona honorable, responsable, respetado y prestigioso. Ifá aconseja a esa persona
para ofrecer ebo con 16 palomas, 16 gallinas, 16 gallinas de guinea y dinero. en esto,
Dice Ifa:
Iwori o Reku

Ajeji ni o mese ile
Eni a Roko igbala
Ni yoo sa baba a re loko
Dia diversión Eegun
Ti nlo oda Oje
Para ya Sode Oje
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
Eegun wa di Onile
O di onide o
Traducción
Iwori no lleva el traje Egungun
Egungun no debe vencer a un Babalawo
Un extranjero no entiende el terreno de la tierra
La persona que las malas hierbas del bosque Egungun
Puede comer el espíritu de su padre con una azada
El mensaje de Ifá para Egungun
Cuando va por negocios Oje
¿Quién va a expandirse en la tierra Oje
Cumplió
En poco tiempo no muy lejano
El Egungun se convierte en el propietario de la tierra

Y se convierte en propietario de los costosos adornos de latón
13. Ifá dice que uno de los antepasados muertos de esta persona está enojada, donde
se pone de manifiesto este signo. La razón por la que este antepasado se enoja es que
él / ella todavía no había sido dado el rito de sepultura que él / ella se merece. Es en el
interés de esta persona y todos los demás miembros de su / su familia a que lo hagan
lo antes posible. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con una madurada
macho cabrío y dinero. Él / ella necesita para alimentar el espíritu de este antepasado
con un gallo y completar también el rito del entierro de este usuario.
Pako o je n raye o gese
Ese o je n raye o g'araba
Araba o je n raye n arma Toto
Dia diversión Woruku aye
Ti ganó ni ko soro diversión torun daadaa
Ki tete soro naa
Nje Nitori Woruku Aye
La SE N soro arma torun daadaa
Traducción
Árbol Pako no me da la oportunidad de subir árboles Ese
Ese árbol no me dan la oportunidad de escalar árboles Araba
Araba no me da la oportunidad de subir árboles Toto
El mensaje de Ifá para Woruku Aye, ser humano

¿Quién fue aconsejado para realizar rito decente para Woruku Orun, antepasado
muerto
Cumplió
Es por Woruku ser humano Aye
Eso tenemos que dar ritual del entierro decente al ancestro
14. Ifá dice que prevé la ira de la maternidad. Hay una mujer embarazada en este Ifa se
revela que las necesidades para ofrecer ebo porque el feto en su vientre crecerá hasta
convertirse en un líder o un Oba en el futuro. Materiales de Ebo, dos ratas, dos peces,
dos gallinas y dinero. También tienen que alimentar a Ifa con dos ratas, dos peces y
una gallina. En esta, Dice Ifa:
Agbara Etido nii fo fo tere tere
Dia diversión Olomo Oyindin
Tii yoo loyun alapeesin ninu
O gb'ebo, o ru'bo
Oyun demasiado ni NNI oba ni
Olomo Oyindin lo loyun alapeesin ninu
Oyun demasiado ni NNI oba ni o
Traducción
La inundación de los saltos del lado del río y volteretas
El mensaje de Ifá para Olomo Oyindin
¿Quién tendrá el feto de un líder en su vientre

Ella obedeció
El embarazo de esos días es un Oba
Olomo Oyindin es ella la que tiene el feto de un líder en su vientre
Este embarazo crecerá hasta llegar a ser y Oba en el futuro
15. Ifá dice que esta persona nunca debe confiar en el encanto de la media especial en
todo lo que él / ella está haciendo. Él / ella también debe ofrecer ebo para que no
quede expuesto y sometido al ridículo y la vergüenza pública. Material de Ebo dos
patos y dinero. Uno de los patos se utilizará para alimentar a Ifá. En esta, Dice Ifa:
Eye abapa ge
Eye ABESE ge
Dake jeje AWO ojo
Dia divertido ojo
Igba a nsawo Oje lo Sode Oyo
Won ni ko ma lo
Ko gbo
Traducción
El pájaro con alas anchas
El pájaro con grandes pies
Jeje Dake es el AWO del ojo del pájaro
Lanzó Ifá para el pájaro
Se le aconsejó que no fuera
Los viajeros a las ciudades Ipo y Ofa
¿No ves cómo la predicción de Ifá se ha cumplido
16. Ifá aconseja a esa persona para ofrecer ebo con tres gallos y dinero y para
alimentar a Ifá con una gallina con el fin de recibir la bendición de la victoria sobre la
adversidad. En esta, Dice Ifa:
Bose ba Kunnu IGBA
Ose una maa ho
Okoto o birumo galegale
Dia diversión Orunmila
Baba nbe laarin ota
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
E ba ni laruuse Ogun
Traducción
Si el jabón se llena un recipiente
El jabón de espuma
La barra de jabón con abundante espuma
El mensaje de Ifá para Orunmila
Cuando estaba en medio de los enemigos
Cumplió

Únase a nosotros en medio de la victoria
Aboru Aboye
AFILIADO ORISA / Irunmole DE IWORI OYEKU
1. Ifa - de la dirección, la orientación, la victoria, el éxito, la protección, la elevación, y

en general el bienestar
2. Ori-para el cumplimiento del destino, la protección, la victoria, el éxito, realización,

satisfacción, tranquilidad, armonía y auto-actualización
3. Esu Odara-- para la protección, refugio, la elevación, el progreso, la alegría y el

bienestar general,
4. Egungun-para el éxito, la victoria, la elevación, el apoyo ancestral, bienestar

financiero, y el logro general
5. Aje - para el éxito financiero y liderazgo
6. Osun - para la maternidad, crianza de los hijos y del cónyuge compatible
7. Yemoja - para la maternidad, crianza de los hijos y del cónyuge compatible
Tabúes de IWORI OYEKU
1. Nunca debe comer un pato - para evitar la fortuna no consumado, el ridículo, la

desgracia, el fracaso y el desastre
2. Si iniciado Ifa no debe llevar a Egungun o Gelede traje - para evitar la fortuna no
consumado, la agonía, el fracaso y la decepción
3. Nunca debe ejercer su actividad antisocial - para evitar el ridículo público, el fracaso,
la angustia y la decepción
4. Nunca debe unirse a una sociedad secreta - para evitar decepciones, no consumado
fortuna, el fracaso, la agonía y el desastre
5. Nunca deben entrar en la confrontación con cualquier sacerdote Ifa o profesional

Egungun - para evitar la ira de las divinidades
6. Nunca debe abandonar a sus divinidades ancestrales - para evitar la fortuna no
consumado, el fracaso, la angustia y la decepción
7. Nunca debe trabajar en el campo médico o paramédico - para evitar ser implicado
más de lo que él no sabe nada de
PROFESIONES DE POSIBLES IWORI OYEKU
1. Ifa / Orisa / Egungun Sacerdote / Sacerdotisa
2. El magnate de negocios
3. Trabajadores sanitarios, tintorería, lavandería hombre, recolector de basura, etc
NOMBRES DE POSIBLES IWORI OYEKU
MALE
1. Oladejobi - honrarnos rodea todo
2. Ifagbade - Ifa recibe una corona
3. Egungunbiyi - Egungun dar a luz a este niño
MUJERES
1. Ifakemi - ifa me mima
2. Morire - Tengo toda la ira de la vida
3. Omolaso - mi hijo es colcha
IWORI OYEKU
1. Ifa says that it foresees the blessing of childbearing for this
person. Ifa advises this person to offer ebo with two guinea-
fowls, two hens, two pigeons and money. He/she also
needs to feed Ifa with one hen, four rats and four fish. On
this, Ifa says:
Obo awo Oko

Dia fun Adaba susu
Ti nmoju ekun sunrahun tomo
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ko jinna
Translation
Obo the awo of the farmland
He cast Ifa for Adaba susu the dove
When lamenting her inability to have her own baby
She was advised to offer ebo
She complied
Before long, not too far
Join us in the midst of children
2. Ifa says that the job that this person is doing presently is not
his/her job that will make him/her succeed. Ifa warns that
this person is just pursuing another person’s destiny about.
Ifa advises this person to go and prepare Egungun costume
because his/her great ancestors come from Egungun
lineage. If it is possible for this person he needs to be
wearing the Egungun costume during Egungun festival.
Man or woman, this person needs to concentrate more on
Egungun than any other divinity. He/she also needs to offer
ebo with two matured rams and money. on this, Ifa says:
Eti-koro-bi awo abe ota

Dia fun Ladejobi omo atepe la igboro kiri
Oyoo oje leyin nse niran teyin
Oladejobi, o ti se debi oko ni riro?
Owo Oje leyin nse nira teyin o
Translation
Eti koro bi, the awo under the rock
He cast Ifa for Ladejobi offspring of those who use walking
stick round the main road
He was advised to offer ebo
You family is known for Egungun propitiation
Oladejobi what are you doing cultivating the farm
Your family is known for Egungun business
3. Ifa says that this person or someone close to him/her is

engaged in a serious misconduct where this Odu is
revealed. Ifa warns the person to desist from this
misconduct lest he/she faces serious disgrace and
humiliation. Ifa advises this person to offer ebo with two
matured he-goat and money. He/she also needs to feed the
Agan staff with one matured he-goat and feed Esu Odara
with another he-goat. It is a serious taboo for this person to
eat duck. On this, Ifa says:
Iwori oreku
Babalawo naa o gbodo yaju si Eegun
Dia fun Tekun-tekun
To ti nsowo eku ni riru lailai
Won ni ko rubo itiju
Tekun-tekun o ma le duro donilu
To fin lo o
Tekun-tekun o!
Translation
Iwori does not carry the Egungun costume
Egungun must never beat a Babalawo
And a babalawo must not be rude to an Egungun
Ifa’s message for Tekun-tekun
Who had the being carrying the Egungun costume since
time immemorial
He was advised to offer ebo against disgrace
He refused to comply
Tekun-tekun cannot wait for the drummer again
Before he ran away
Oh Tekun-tekun
4. Ifa advises a barren woman to offer ebo of childbearing. The
ebo materials here are: four tied hens, plenty of Akara, and
plenty Yanrin vegetable and money. This person will use the
Akara, vegetable and one of the tied hens to feed Osun. On
this, Ifa says:
Lankalanka ori igi ko see so f’Eegun

Ka fi gbohun Eegun
Abe iti ni ko see pooyi danyin-danyin f’Oro
Ka fi gbohun Oro
Dia fun Yeyee mi Otooro Efon
O feyin ti pere
O nmoju ekun sunrahun tomo
Nje e lo ba mi sipe f’Osun o
Alakole o fagada rela
E lo ba mi sipe f’Osun
Iyaa mi tooki nbi o tooki moro l’Efon
Iyaa mi t’Alade nbi o t’Alade
Omukemuke, ajemo bi Itale
Iyaa mi tooki nbi o tooki o
Eporogun too ki o
Translation
It is not possible for an Egungun to jump and dangling on a
tree
For people to hear the voice of Egungun
It is not possible for an Oro to swirl round and round a
creeper
In order to hear the voice of the Oro
Ifa’s message for my mother the holder of Otoro title in Efon
land
When she reclined and was weeping in lamentation of her
inability to have her own babies
She complied
Please help me plead with Osun
The Alakole who never uses a broad sword to cut okra
Please help me plead with Osun
Is my mother worth saluting or not
The holder of Moro title in Efon land
Is my mother worthy of being crowned or not
Omukemuke, we suck like insect
Is my mother worthy of salutation or not
My mother Eporogun is worthy of salutation
5. Ifa says that the job that somebody is doing will turn to a
failure and disappointment for the person. There is need for
this person to offer ebo and feed Ifa in order for Ifa to show
him/her the way. If a man, he needs to be initiated into Ifa,
and if a woman he needs to become and Apetebi. He/she
must never do any job that is illegal or where public opinion
is divided. For example he/she must never be a swindler,
gambler, fraudster, magician, or engage in prostitution, child
abuse, or homosexuality. Ifa advises this person to offer ebo
with one matured he-goat and money. on this, Ifa says:
Mahunyin awo ale odo
Dia fun Oloje
Ti nloo ra Igede leru
Ero Ipo ati Ofa
Nje Gbangba l’Ogedengbe nsawo
Translation
Mahunyin the awo of river bed
He cast Ifa for Oloje
When going to buy Igede, the power of the spoken word as
slave
Traveler to Ipo and Ofa land
The business of Ifa is practiced in the open
6. Ifa says that this person is going to receive benefit and

favour from other people. This benefit will make him/her
succeed in life. Ebo materials here are four white pigeons,
four guinea-fowls and money. He/she needs to feed Ifa with
eight rats and eight fish. He/she also needs to feed his/her
Ori with one pigeon and one guinea-fowl. This person needs
to stay close to his/her home for 17 days and if he/she must
go out at all those who are close to him/her must know
his/her where about On this, Ifa says:
Kooroko
Dia fun won niju Onroko
Nibi ti won nsunkun alai rifa je
Nje kilawa o je nileyii lola o?
Ifa kan Kenke
Nlawa o je nile yii lola o
Ifa kan Kenke
Translation
Kooroko
He cast Ifa for inhabitance of the farmers settlement
When they were lamenting their inability to receive the
blessing of free gift
They were advised to offer ebo
They complied
What is it that we are going to benefit from tomorrow
It is a big gift
That we are going to benefit in this land tomorrow
It is a giant gift
7. Ifa says that there is the need to feed Ogun in order to

secure victory over adversity where this Odu is revealed.
The ebo materials here are one matured he-goat, one
matured dog, two roosters, roasted yam, roasted maize,
raffia palm-wine, liquor, palm-oil and money. After the ebo,
he/she needs to feed Ogun comprehensively.
Itikorobi awo abe ota
Dia fun Ogun Onija Oole
Ejemu Oluwonran
Otele girigiri rebi ija
Igba ti ngbogun lo Ejigbomekun Eseji
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni laruuse ogun
Translation
Itikorobi the awo under the rock
He cast Ifa for Ogun Onija Oole
The holder of Ejemu title in Oluwonran land
He who matches forcefully to the venue of confrontation
When he was going on military campaign to Ejigbomekun
Eseji land
He complied
Join us in the midst of victory
8. Ifa says that it foresees the Ire of prosperity and all ire of life
for this person. Ebo materials here are 16 rats, 16 fish, 16
hens, 16 guinea-fowls, 16 pigeons and money. He/she also
needs to feed Aje as appropriate.
If this Odu is revealed during Ikosedaye or Itenifa this

person must never carry the Egungun or Gelede
costume. However, if the Odu was revealed during
routine Ifa consultation the person may carry the
costume if he so desires. On this, Ifa says:
Iwori wa r’Eku o
Emi o r’Eku
Dia fun Orunmila
Ifa nsunkun oun o laje lowo
Aje wa je derubu aw0
Owennewenne, aje je derubu awo
Owennewenne
Translation
Iwori come and carry Egungun costume
I am not carrying the costume
Ifa’s message for Orunmila
When lamenting his inability to receive the blessing of
financial prosperity
He was advised to offer ebo and to feed Aje
He complied
Aje came trooping to the home of Awo
Owennewenne
Aje came trooping to the reach of Awo
owennewenne
9. Ifa says that it foresees ire of success for this person where
he/she is going. Ifa advocate patience for this person. Ifa
advises him/her to offer ebo with one she-goat and money.
on this, Ifa says:
Dake jejeeje
Awo Pepeye lo dia fun Pepeye
Nigbati n soje e lo sode Oyo
O ni dake jejeeje ni Pepeye nwi
Translation
Please keep mute
The awo of Pepeye the Duck
Cast Ifa for the Duck
When going on Egungun business to Oyo land
He complied
The language of Pepeye is keep mute
10. Ifa advises this person to offer ebo with four rats, four
fish, one matured she-goat and money and to also feed
Yemoja as appropriate in order to receive the blessing of the
fruit of the womb. On this, Ifa says:
Iwori o reku
Dia fun Pepeye
Ti yoo tode komo wale
Ko pe, ko jinna
Translation
Iwori does not carry Egungun costume
Egungun never beat a Babalawo
Ifa’s message for Pepeye, the duck
When going to the river side to carry her children back
home
She complied
Join us in the midst of several children
11. Ifa advises this person to offer ebo so that his/her

secrets will not be exposed and he/she will not be put to
shame. Ifa advises this person to offer ebo with a matured
he-goat and money. He/she also needs to feed Egungun
and propitiate the elders of the night as prescribed by Ifa.
E sawo rere, kawo ma baa ya

E sawo rere kawo ma baa ya
Dia fun Pepeye
Ti n sawo lo salade Oyo
Won ni ko rubo kawo ma baa ya
Nje awo ya hahaha
Awo ya o
Translation
Be careful for you not to be exposed
Be cautious for you not to reveal the secret of the awo
Ifa’s message for Pepeye the duck
He was advised to offer so that the secret of the awo
will not leak through him
The secret of the awo have being exposed
Hahaha
12. Ifa says that this person plans to go on a journey. The

destination that he/she has in mind is not profitable at all.
He/she however needs to make this travel because he/she
will branch at another destination that he/she does not have
in mind presently and that is where he/she will make a
success. He/she will become a honourable, responsible,
respected and prestigious person. Ifa advises this person to
offer ebo with 16 pigeons, 16 hens, 16 guinea-fowls and
money. on this, Ifa says:
Iwori o reku
Ajeji ni o mese ile
Eni to roko igbala
Ni yoo sa baba a re loko
Dia fun Eegun
Ti nlo ode Oje
To ya sode Oje
Ko pe, ko jinna
Eegun wa di Onile
O di onide o
Translation
Iwori does not carry the Egungun costume
Egungun must not beat a Babalawo
A stranger does not understand the terrain of the land
The person who weeds the Egungun grove
Will eat the spirit of his father with a hoe
Ifa’s message for Egungun
When going on Oje business
Who will branch at Oje land
He complied
Before long not too far
The Egungun becomes the land owner
And he becomes the owner of expensive brass
ornaments
13. Ifa says that one of this person’s dead ancestors is

angry where this Odu is revealed. The reason why this
ancestor is angry is that he/she had not yet been given the
proper burial rite that he/she deserves. It is in the interest of
this person and all the other members of his/her family to do
so as quickly as possible. Ifa advises this person to offer
ebo with one matured he-goat and money. He/she needs to
feed the spirit of this ancestor with one rooster and to also
complete the burial rite of this person.
Pako o je n raye o gese

Ese o je n raye o g’araba
Araba o je n raye n gun Toto
Dia fun Woruku aye
Ti won ni ko soro fun torun daadaa
Ki tete soro naa
Nje nitori Woruku Aye
La se n soro gun torun daadaa
Translation
Pako tree does not give me the chance to climb Ese
tree
Ese tree does not give me the chance to climb Araba
tree
Araba does not give me the chance to climb Toto tree
Ifa’s message for Woruku Aye, human being
Who was advised to perform decent rite for Woruku
orun, dead ancestor
He complied
It is because of Woruku Aye human being
That we need to give decent burial rite to the ancestor
14. Ifa says that it foresees the ire of childbearing. There is
a pregnant woman where this Ifa is revealed that needs to
offer ebo because the fetus in her womb will grow up to
become a leader or an Oba in future. Ebo materials, two
rats, two fish, two hens and money. They also need to feed
Ifa with two rats, two fish and one hen. On this, Ifa says:
Agbara etido nii fo tere fo tere

Dia fun Olomo Oyindin
Tii yoo loyun alapeesin ninu
Oyun too ni nni oba ni
Olomo Oyindin lo loyun alapeesin ninu
Oyun too ni nni oba ni o
Translation
The flood by the river side jumps and tumbles
Ifa’s message for Olomo Oyindin
Who will have the fetus of a leader in her womb
She complied
The pregnancy of those days is an Oba
Olomo Oyindin is she who has the fetus of a leader in
her womb
This pregnancy will grow up to become and Oba in
future
15. Ifa says that this person must never rely on charm of
special mean in anything that he/she is doing. He/she also
needs to offer ebo so that he will not be exposed and be
subjected to ridicule and public disgrace. Ebo material two
ducks, and money. One of the ducks will be used to feed
Ifa. On this, Ifa says:
Eye abapa ge
Eye abese ge
Dake jeje awo eye
Dia fun eye
Igba to nsawo Oje lo sode Oyo
Won ni ko ma lo
Ko gbo
Translation
The bird with broad wings
The bird with broad feet
Dake jeje is the awo of Eye the Bird
He cast Ifa for the bird
He was advised not to go
Travelers to Ipo and Ofa towns
Can’t you see how the prediction of Ifa has come to
pass
16. Ifa advises this person to offer ebo with three roosters
and money and to feed Ifa with one hen in order to receive
the blessing of victory over adversity. On this, Ifa says:
Bose ba kunnu igba

Ose a maa ho
Okoto o birumo galegale
Dia fun Orunmila
Baba nbe laarin ota
Ko pe, ko jinna
E ba ni laruuse ogun
Translation
If the soap fills a container
The soap will foam
The bar soap with plenty of lather
Ifa’s message for Orunmila
When he was in the midst of enemies
He complied
Join us in the midst of victory
Aboru Aboye
AFFILIATED ORISA/IRUNMOLE OF IWORI OYEKU
1. Ifa – for direction, guidance, victory, success, protection,
elevation, and overall wellbeing
2. Ori –for fulfillment of destiny, protection, victory, success,
accomplishment, contentment, peace of mind, harmony, and
self actualization
3. Esu –Odara – for protection, sanctuary, elevation, progress,
joy, and general wellbeing
4. Egungun –for success, victory, elevation, ancestral support,
financial well being, and overall achievement
5. Aje – for financial success and leadership
6. Osun – for childbearing, childrearing and compatible spouse
7. Yemoja – for childbearing, childrearing and compatible
spouse
TABOOS OF IWORI OYEKU

1. Must never eat a duck – to avoid unconsummated fortune,
ridicule, disgrace, failure and disaster
2. If initiated Ifa must never carry Egungun or Gelede costume
– to avoid unconsummated fortune, agony, failure and
disappointment
3. Must never engage in antisocial business – to avoid public
ridicule, failure, agony and disappointment
4. Must never join any secret society – to avoid
disappointment, unconsummated fortune, failure, agony and
disaster
5. Must never go into confrontation with any Ifa priest or
Egungun practitioner – to avoid the wrath of the divinities
6. Must never abandon his ancestral divinities – to avoid
unconsummated fortune, failure, agony and disappointment
7. Must never work in the medical or paramedical field – to
avoid being implicated over what he knows nothing about
POSSIBLE PROFESSIONS OF IWORI OYEKU

1. Ifa/Orisa/Egungun Priest/Priestess
2. Business tycoon
3. Sanitary worker, drycleaner, laundry man, garbage collector
etc.
POSSIBLE NAMES OF IWORI OYEKU

MALE
1. Oladejobi – honour surrounds us all
2. Ifagbade – Ifa receives a crown
3. Egungunbiyi – Egungun give birth to this child
FEMALE
1. Ifakemi – ifa pampers me
2. Morire – I have all ire of life
3. Omolaso – my child is coverlet

3 Iwori Oyeku Ingles

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

3 Iwori Oyeku Ingles

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

IWORI OYEKU

Obo AWO Oko

Dia diversión Adaba susu

Ti nmoju ekun sunrahun tomo

Ebo ni ganó ni ko WAA sí

Obo la AWO de las tierras de cultivo

Lanzó Ifá para Adaba susu la paloma

Cuando lamentando su incapacidad para tener su propio bebé

Se le aconsejó ofrecer ebo

En poco tiempo, no muy lejos

Únase a nosotros en medio de los niños

Eti-koro-bi AWO abe ota

Dia diversión Ladejobi omo atepe la igboro kiri

Ebo ni ganó ni ko WAA sí

Oyoo oje Leyin nse niran teyin

Oladejobi, o ti sí debi oko ni riro?

Owo Oje Leyin nse Nira teyin o

Eti koro bi, el AWO debajo de la roca

Se le aconsejó ofrecer ebo

Usted familia es conocida por Egungun propiciación

Oladejobi ¿qué estás haciendo el cultivo de la finca

Su familia es conocida por negocios Egungun

Eegun o gbodo na Babalawo

Babalawo naa o gbodo Yaju si Eegun

Dia diversión Tekun-Tekun

Para ti nsowo eku ni riru lailai

Won ni ko rubo itiju

O koti ogbonyin sebo

Tekun-Tekun o ma le duro donilu

Iwori no lleva el traje Egungun

Egungun nunca debe vencer a un Babalawo

Y un babalawo no debe ser grosero con un Egungun

El mensaje de Ifá para Tekun-Tekun

Se le aconsejó ofrecer ebo contra la desgracia

Tekun-Tekun no puede esperar a que el nuevo baterista

Antes de que él se escapó

Lankalanka ori igi ko ver lo f'Eegun

Abe iti ni ko ver pooyi danyin-danyin f'Oro

Dia diversión Yeyee mi Otooro Efon

O nmoju ekun sunrahun tomo

Ebo ni ganó ni ko WAA sí

Nje e lo ba millas Sipe f'Osun o

Alakole o fagada relación

E lo ba millas Sipe f'Osun

Iyaa mi tooki nbi o tooki moro l'Efon

Iyaa mi t'Alade nbi o t'Alade

Omukemuke, ajemo bi Itale

Iyaa mi tooki nbi o tooki o

No es posible para un Egungun para saltar y colgando en un árbol

Para que la gente escuche la voz de Egungun

Con el fin de escuchar la voz del Oro

Cuando ella se reclinó y estaba llorando, lamentándose de su incapacidad para tener

Se le aconsejó ofrecer ebo

Por favor, ayúdame ruego Osun

Por favor, ayúdame ruego Osun

¿Mi madre saludando pena o no

El titular del título Moro en Efon tierra

Es mi madre digna de ser coronado o no

Omukemuke, nos chupamos como insectos

Es mi madre digna de salutación o no

Mi madre Eporogun es digno de saludo

Mahunyin AWO ale odo

Ti nloo ra Igede LERU