(HS) Boku No Bungeibu Ni Bitch Ga Iru Nante Arienai - Vol 2

Boku no Bungeibu ni Bitch ga Iru Nante Arienai - Volumen 2
Prólogo
No tenía ninguna motivación para levantarme.

La razón incluso yo puedo entenderla. Recientemente, no he
podido disfrutar y ni siquiera tocar las novelas ligeras,
Galges, anime, nada de ese contenido de 2 dimensiones.
Como saben, hace unos días, después de hacer un gran
esfuerzo, de alguna manera reuní los miembros del club e
impedí con éxito la abolición del club de literatura. A pesar
de eso, ¿por qué no puedo disfrutar el 2D? Hay muchas
personas que se preguntan eso.
Como Aizawa se salvó de la expulsión y Shinonome se unió al
club, yo podría utilizar el salón del club de literatura para
disfrutar de mis cosas favoritas y así tener paz en mi
corazón, eso era lo que pensaba.
Pero, de hecho, lo que deseaba solo se hizo realidad por sólo
unos pocos días.
¿Es por culpa de Aizawa y de la perra de Shinonome?
Incorrecto. Eso incorrecto. Si ese fuera ese el caso ya me las
arreglaría de alguna forma.
La situación es más grave. Gracias a eso, en este momento,
estoy muerto de cansancio y no me puedo ni levantar de la
cama, si las cosas siguen así, tal vez, voy a dejar el club de
literatura.
No tengo un espacio para disfrutar de mi afición en el salón
del club, entonces es inútil.
HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

¿Por qué ocurrió esto……? ¿Por qué terminó así? Es cierto……

es por ese motivo………… al hablar de eso poco a poco me
quedé dormido por la somnolencia.

Capítulo 1: No Hay Manera de Que Mi Sub

Espacio Esté Cayéndose a Pedazos
“Oh, ya es de mañana.”
“Eso es correcto. Dormías tan profundamente, debiste……
estar muy cansado… ara curar mi corazón agotado.”


Ella mostró una sonrisa llena de afecto. En la misma cama, la

chica que está sonriendo sobre mi pecho es Shinonome Ibuki.
Ella trabaja como la representante de la clase, es una chica
hermosa con una mirada elegante. Su hermoso cabello negro
sedoso, se ve muy cuidado, ligeramente me llegó la fragancia
de su champú.
“Un, supongo… que esto no tiene nada que ver con el club de
literatura. Aparte de eso, Shinonome…… ¿por qué estás
aquí?”
Me froté los ojos y pregunté mientras aún estaba medio
dormido.
“Por qué lo preguntas…… ¿Ayer, no me invitaste? Todavía
pareces estar medio dormido.”
“¿E, que yo te invité……?”
Shinonome respondió con calma, y luego puso su mejilla en
mi pecho, su rostro parecía estar un poco rojo.
“Gracias a ello, finalmente soy una contigo. Con esto, Ikuno
Kousuke es mío. Aizawa-san o Takatora-san, Imouto-san,
nadie podrá hacer nada ahora. Debido a que tú me hiciste
una mujer, por favor, toma la responsabilidad
adecuadamente.”
Mirando más de cerca, Shinonome que se estaba cubriéndose
con una sábana no llevaba nada encima en el cuarto oscuro,
donde la luz del sol por la mañana es bloqueada por la
cortina, desde la cama puedo ver sus blancos, delgados
hombros y su clavícula, se ve muy atractiva.
“Es así…… ¿Shinonome y yo somos unos?
Shinonome, declarando que de alguna manera u otra me
convertirá en su mascota, se ha unido al club de literatura.

Ella es el vivo ejemplo de una ojousama, hermosa e

inteligente. Si se trata de Shinonome que se dice que es
completamente perfecta, tiene que ser fácil hacer algo como
atrapar a un otaku como yo.
…… Tal vez para una súper mujer como Shinonome, no hay
problema que no pueda ser resuelto. Además, estoy seguro
de que ella no tiene ningún punto débil.
Mientras estaba medio dormido, al ver la sonrisa pura de
Shinonome que no suele mostrar, pensaba en esas cosas.
Pero, de repente…. espera.
¿Cómo es que Shinonome y yo nos convertimos en uno??
En ese momento creo que mi conciencia nebulosa comenzó a
despertar. Un hombre y una mujer que se saludan en la
mañana. Los gorriones cantan como si fueran a bendecir a
los dos. Asimismo, ambos estamos desnudos.
Esto, cómo llaman a esto…… A ya veo.
Hahahahahaーーー
¿¡Esto no, puede ser reaaaaaaaaal!?
Por último, después de haber comprendido la situación, grité
en mi mente. Shinonome es una perra de tipo Elegante que
hará cualquier cosa para obtener lo que quiere.
Entonces, si lo que está sucediendo es cierto
¡Eso es, imposible! ¡Porque anoche, estoy seguro de que
dormía solo en mi cama! Y, sin embargo ¿¡por qué
Shinonome está en mi cama!?
“Eh, ¿por qué estás confundido Ikuno-kun? ¿O tal vez,
después de haber pasado una noche con una chica linda
como yo, estás tan excitado que tu voz no puede salir? Maa,

de todos modos, es comprensible pues desde que vieras mi

cuerpo desnudo me comenzaste hacer cosas pervertidas
hasta altas horas de la noche.”
Shinonome puso su barbilla entre sus manos, mientras hacia
una sonrisa seductora, mientras que sus mejillas se teñían de
color rojo. Hay una señal de satisfacción en algún lugar de
esa sonrisa, es muy erótico.
Qué has dicho eso es terrible, es imposible que yo duerma
con una perra como tú.
No hay razón para hacerlo
“¡Ja!”
Dicho esto, me di cuenta de algo, ya veo es correcto…… ¡esto
es un sueño!
A menos que lo sea, es imposible que haga cosas pervertidas
con una perra como Shinonome, ¡es más yo trato de cuidarme
de ella!
“Esto debe ser un sueño. Estás pensando de esa manera, ¿no
es así?”
“¿Eh……?”
Ella leyó lo que estaba pensando, eso me dejó sin habla.
“Pues que pienses así es una cosa triste. El acto de llevarme a
ese éxtasis, no se puede aceptar. Pero, para tu desgracia, esta
es la realidad. Ara…… Lo entiendes, ¿verdad?”
Pegándose a mi cuerpo sudoroso, me abrazó y mi conciencia
volvió en ese momento.
…… ¡D-De ninguna manera!
Sin duda, su calor se puede sentir claramente. Además de
eso, sus suaves pechos pequeños son aplastados en mi

pecho, esa sensación húmeda de sudor es extrañamente clara

y realista.
“Entonces, realmente estoy con Shinonome……”
“Sí. Por lo tanto, vas asumir la responsabilidad. A partir de
este día, Ikuno Kousuke, tú serás mi mascota esclava. Pero
no te preocupes, como tu propietario voy a cuidarte
correctamente. Además, estar contigo de esta manera……
pueda que se me convierta en un hábito.”
Con una sonrisa indecente, Shinonome se arrastró lentamente
como una pantera hembra.
“Entonces, vamos a firmar el contrato. Con esto, tú serás
oficialmente mío. Sus largas pestañas y su rostro bien
definido se acercaba más y más.
“Oí, espera un poco……”
Mi cara se puso rígida a causa del temor, entré en la
desesperación cuando esos labios se presionaban, nooooo, no
puedo hacer esto con una perra.
¡¡No puede seeeeeeeeeeeeeer!!
Nii-san, nii-san!!
Una voz muy lejana se escuchó a través del espacio, mi
conciencia poco a poco se despierta.
Nii-san, es de mañana. Por favor, levántate
Un, esa voz…… ¿Sharte?
Cuando seriamente abrí los párpados, ante mis ojos había
una cara bonita que podría ser confundida con un
ángel. Bañada en la luz del sol por la mañana, su brillante
cabello plateado es precioso, la piel blanca parecía la nieve
fresca.

“Buenos días, Nii-san. …… Aparte de eso, ¿estás bien?”

Sharte que por lo general no demuestra ninguna expresión,
estaba utilizando algo que se llama una camisa blanca,
mientras me miraba atentamente.
¿Por lo tanto, como se esperaba, todo lo anterior fue un
sueño……?
Convertirme en la mascota de una perra Elegante, ni siquiera
sabía cómo iba a ser tratado. Es bueno saber que realmente
fue un sueño, pensando así, di un suspiro de alivio.
“Gomen Sharte. Tenía un sueño que daba algo de miedo.”
“Como era de esperarse…… por eso Nii-san estaba gimiendo
como si tuviera una pesadilla.”
Ella se quedó con una mirada tranquila y sin emoción.
Estoy seguro de que otras personas no sabrán qué está
pensando Sharte en este momento. Pero yo que he pasado
muchos años con ella puedo leer sus emociones
“Sharte, no es necesario que te preocupes. Porque ya estoy
bien.”
“Nii-san, mentir no es bueno. Debido a que, tu cuerpo
todavía está temblando.”
Sólo después de que ella lo dijo, noté que todo mi cuerpo
estaba temblando débilmente. Durante la escuela secundaria,
he experimentado un trauma debido a una perra de tipo
Elegante. En pocas palabras, tenía que actuar como un
compañero de prácticas para que acumulara experiencia para
salir con su novio, así pues ese trauma aún tiene raíces en mi
subconsciente
Para hacer que me sintiera aliviado, Sharte me abrazó con
fuerza, enterrando mi cara en su pecho. El, pequeño cuerpo

delgado es cálido, sintiendo el calor de un miembro de la

familia, mi temblor disminuyó gradualmente.
Pues tuve un sueño casi real esa es la razón, creo. Pero esto
es algo habitual, Sharte siempre está pegada a mí cuando yo
me levanto.
“Sharte, gracias. Gracias a ti, ya me siento bien.”
“¿Es verdad?”
“Un. ¿Por lo tanto, podemos separarnos ahora?…..”
Después de mirarme fijamente, una vez más enterró mi cara
en su pecho y abrazó mi cuerpo con fuerza.
“Te odio.”
“¿Eh?…… Odio, ¿por qué?”
“…… Nii-san, últimamente tiene una fragancia de mujer
cuando llega a casa.”
Shinonome se pegaba a mí en el salón del club con
frecuencia, cuando Aizawa me habla, de alguna manera está
cerca de mí también. Por lo tanto, tal vez el olor de su
perfume se transfiere. Esta Sharte es sorprendentemente
sensible para estas cosas……
“Etto, Sharte. Pero aparte de eso, ¿por qué no me quieres
soltar?”
“Nii-san, te estoy marcando.”
“¿Qué?”
Debido a esas palabras inesperadas, sin querer hice un ruido
extraño.
“¿Cómo marcando?…… no soy un animal, ¿por qué tal
cosa……?”

Entonces, Sharte levantó la cabeza y con una suave voz dijo.

“Nii-san es, mi Nii-san *gyuu*”
Otra vez, ella me abrazó con sus delgados brazos. Con el fin
de transferir por completo su olor.
¿Ella no quiere que yo, su hermano, sea tomado por otra
persona?
Jajaja. Con estos celos, esta chica Sharte es tan linda.
Creo que empezaré a aplaudirle a mi imouto, mientras puedo
percibir la fragancia de su champú.
“Sharte, voy a ser tu hermano mayor siempre. No te
preocupes… cosas como no regresar a casa, eso no sucederá.
Por supuesto. Esa vez, prometí estar siempre al lado de
Sharte, ¿no es así?”
“Nii-san……”
Sharte levantó la cabeza, sus ojos habituales en los que no se
pueden sentir ni pizca de vida estaban bien
abiertos. Después fijamente me miró por un tiempo,
finalmente Sharte levantó la mitad de su cuerpo y se sentó a
un lado
“En realidad, Nii-san siempre piensa en mí en primer lugar,
¿verdad?”
“Por supuesto.”
Sharte, cuando no estoy aquí, busca en mi habitación para
confirmar que la prefiero a ella, algo así como una perra
acosadora, pero el hecho de que ella es mi Imouto no cambia.
“Es natural que seas la primera. Después de todo, Sharte es
un importante miembro insustituible de la familia.”
“…… la primera…… entonces…… Nii-san.”

Ella se sentó en mis muslos, con su expresión de siempre

Sharte comenzó a mover su cintura hacia adelante y atrás
como si mi incitara a algo.
“Mientras que estás pensando que soy importante, por favor
hazme una mujer.”
¿Eh, otro Deja vu? El recuerdo de mi sueño volvió, la cara de
Sharte estaba muy cerca.
“Espera Sharte, antes he dicho que tú y yo somos hermano y
hermana, ¿verdad?”
“Hai, pero como era de esperarse, no estoy interesado en
ningún hombre, excepto en Nii-san.”
“No te interesa ninguno eso dijiste… Etoo, que alguien tan
linda como mi Imouto Sharte me ame es sin duda
agradable. Pero en mi opinión, eres una existencia que es
más importante que una chica.”
Debido a las circunstancias del trabajo de mis padres, en el
pasado, a menudo me sentí solo. Pero debido a que Sharte
vino, tales sentimientos amargos habían desaparecido. Estoy
realmente agradecido hacia Sharte. Por lo tanto, no hay
manera de que podamos tener una relación tan frívola……
porque para mí, Sharte es una persona muy importante
Sharte no apartó la mirada, ella sigue mirándome a los ojos
fijamente. Pero, de repente, se bajó de la cama y me dio la
espalda, que estaba cubierta por su cabello de plata,
alrededor.
“Nii-san, debo preparar el desayuno pronto.”
“Eh… ¡uwa! ¿¡Ya es la hora!?”
Mirando el reloj, pasaría algo malo si no me levanto. A pesar
de que se siente como que la charla fue pasada por alto, me

levanté de la cama y me dirigí a la puerta. Y al igual que

como de costumbre Sharte entrelazó su brazo con el mío.
“Nii-san. La cena de hoy, hoy habrá el plato de carne
Stroganoff Borsch que tanto te gusta.”
“¿¡Eh, en serio!?”
Sharte era una huérfana de la guerra de Rusia que ha sido
adoptada por mis padres. La cocina rusa, que sirve Sharte de
vez en cuando es muy deliciosa, ese plato es uno de mis
favoritos.
“Pero hoy, no es un día especial, ¿no es así?”
Le pregunté al abrir la puerta, pero como de costumbre no me
contestó, solo se acercó más.
“Etto, de alguna manera no entiendo bien.”
Pero por ahora, la Sharte de hoy parece estar en un muy buen
estado de ánimo.
♦♦♦
“Kya.”
En el interior del tren con aire acondicionado. El pecho de
una hermosa chica se presionaba contra mí.
“Ah, lo siento…… Ikuno, por agarrarte, pero no hay ningún
lugar donde sostenerme.”
“Está lleno de gente, ¿no es así? Así que no es necesario que
te preocupes.”
Al terminar de desayunar junto con Sharte, abandoné la casa,

y se me ocurrió tomar el mismo tren que Aizawa. Detrás de
Aizawa está la puerta, de pie delante de ella estoy yo.

Cuando separó la mano de mi pecho en silencio, Aizawa me

miró mientras tenía una sonrisa avergonzada.
“El tren siempre está lleno de gente a esta hora, es
problemático no es cierto-ahahahahahah.”
La rubia, de grandes pechos y muy bella, ella es Aizawa
Manaha.
Hoy, lleva puesto su uniforme con sus usuales accesorios de
moda. No obstante, aunque Aizawa parece ser una chica fácil
y llamativa, no importa cómo se mire, de hecho, es una buena
chica que es muy pura y siempre piensa en su familia.
Habiéndose unido al club de literatura cuando estaba en
peligro de ser disuelto, para mí ella es una existencia como
un ángel. Bueno, pero…… aunque entiendo que no es una
perra, el hecho de que Aizawa es una chica hermosa no
cambia. Todas las mujeres hermosas que he conocido hasta
ahora, eran criaturas llamadas perras
Me pregunto si, el solo hecho de que sean mujeres hace que
se vean lindas, o más bien son lindas porque son unas perras.
Bueno eso por ahora no me importa. Pero, debido a que
Aizawa es una chica hermosa, la posibilidad de que se
convierta en una perra es posible. Por lo tanto, estoy
pensando si incluyo a Aizawa en el grupo llamado perra……
Pero, Aizawa es realmente una buena chica.
Como hija única de una familia sin padre, trabaja en un Coffe
Maid para obtener dinero, aunque sea un poco, para ayudar a
su madre. Además, las finanzas de su familia son apretadas
por lo que ella hace su mejor esfuerzo para estudiar, ella es
una persona trabajadora, inscrita como estudiante becada
con los gastos escolares pagados.

Incluso si hiciera accidentalmente algo ecchi, ella escucharía

seriamente mi excusa sin usar la violencia como las heroínas
del 2D, incluso si tengo una hemorragia nasal, ella se
preocuparía por mí. Realmente es una chica buena……. Por
lo tanto, bueno, eso.
Para mí, tal vez esta es la primera vez que me encuentro con
una chica tan hermosa…… ella es realmente una chica
especial.
Mientras pensaba en tal cosa, envié una mi mirada a Aizawa
involuntariamente.
…… Ella está haciendo una mueca como si le doliera en algún
lugar y está mirando ligeramente hacia abajo.
“Etto, Aizawa. ¿Por casualidad, te sientes algo enferma?”
“¿Eh? Un…… un, no, no es así.”
Aizawa dijo que no pero talvez…
“Entonces, ¿estás cansada debido a las actividades del club?”
“¿Actividades del club? Un, quizás un poco.”
Como era de esperar, es natural debido a la situación actual.
“Ah, pero…… en este momento no es a causa de eso.”
“¿Aizawa?”
Mirando más de cerca, a pesar de lo fino que es su
maquillaje, sus mejillas de color blanco puro se volvieron
ligeramente rojas.
“P-Por qué de repente. ¿Qué pasó?”
A pesar de que me siento un poco incómodo, noté que la
mano izquierda de Aizawa se acercó a su trasero como si
estuviera impidiendo que algo se acercara.

“¿EH?”
Mirando al lado izquierdo de Aizawa, hay un viejo que como
pretexto al leer el periódico trata de tocar sus nalgas, la mano
de ese viejo trata de tocarla persistentemente.
Espera, e…… esto es……
Chikan, ¿No es así? [Nota de Kamui: Básicamente chikan son
los viejos verdes que tocan a las chicas en lugares públicos
ejemplo una tienda, el metro]
Me quedé congelado de repente. Después de todo, hablamos
de un Chikan, eso que se informa en las noticias o en los
artículos en Internet.
Ante un acto tan poco realista, no hay manera de que mi
cabeza no se confunda, pero.
“No…… no.”
Al oír los gritos asustados que parecían que estaban a punto
de estallar en llanto en cualquier momento, me calmé.
“…… Eh…… ¿Ikuno?”
La androfóbica de Aizawa, mi ángel que ayudó al club de
literatura, ¿qué haces con ella, oji-san?
Antes de pensar en tal cosa, mi cuerpo se movió
naturalmente.
“Gomen, Aizawa. Por favor soportar un poco hasta la
siguiente estación.”
*gyuugyuu* En el tren ya lleno. Puse mi cuerpo forzosamente
en una posición que mi trasero se puso frente del viejo, y
abracé a Aizawa que casi rompe su postura. Gracias a eso,
los dos grandes pechos cálidos de Aizawa, de repente se
empujaron contra mi pecho y cambiaron su forma, el olor

dulce en el aire de Aizawa hace que mi corazón latiera más

rápido.
“Espe, ¿qué haces…… Ikuno? Todo el mundo que nos rodea
puede vernos.”
Aizawa avergonzada dijo eso en voz baja, mientras se movía
para resistir.
*¡Gatan! (accidente)
“Kya”
Por la trayectoria del tren, Aizawa se apoyó en mi cuerpo con
fuerza.
“…… Aizawa, es peligroso, así que permanezcamos así
durante un tiempo.”
Esto, esto es para protegerla del Chikan. De ninguna manera
mi propósito es disfrutar a fondo el cuerpo pequeño y suave
de Aizawa
“……. U, Un, aparentemente renunció.”
A pesar de la preocupación de los ojos de los alrededores y
sonrojada ella asintió obedientemente
“¿EH……? Ah, alguien está tocando mi trasero.”
Cuando me volteé hacia atrás, era la mano del ojisan de hace
poco.
Sawa, Sawasawa …… sawasawasawasawasawasawa!
¡Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!


Parece que este viejo tiene un fetiche único, se ve más alegre

que cuando estuvo a punto de tocar Aizawa.
Y al final, continué soportando esa sensación desagradable
hasta que llegamos a la siguiente estación.
“¡Ikuno, gracias por ayudarme hace un momento!

Al salir del tren, mientras caminábamos por la calle, Aizawa,
que está a mi lado, me dio las gracias mientras sonreía como
un ángel.
“Está bien. No fue un gran problema. Ha, jajaja.”
Bajo el calor a finales de junio me reí con una cara
demacrada.
Haa…… ya sé que se siente que un viejo toque tu colita.
Y saber que las chicas deben pasar por esa cosa desagradable,
esos Chikan son realmente lo peor. Aizawa, que evitó
mirarme antes, me estaba mirando con una expresión
apacible. Mientras agitaba ligeramente su cabello de color
oro.
“Ikuno. A pesar de que pareces poco fiable, en los momentos
decisivos eres muy fiable, ¿verdad?, después de lo que
sucedió, tengo que cambiar mi opinión de ti.”
Ella mostró una sonrisa pura que puede capturar a cualquier
muchacho, mi corazón late sin parar.
“No…… no necesitas hacer eso.”
Es decir, hasta hace un momento Aizawa era de color rojo y
sin embargo ahora se ve muy brillante…… ella cambia tan
rápido, ¿verdad?
Esa parte sencilla de ella es la que me atrapa

Aparte de eso Aizawa,

“Gracias por lo del otro día.”
Ella se avergüenza de repente después de mencionar la
historia de hace unos días.
“¿Eh estás hablando por casualidad sobre la cita de la semana
pasada? Un. Cinco días han pasado desde ese día, es muy
tarde, pero…”
“Te lo dije, está bien. Sin duda, era una cita para mí, para
ganar experiencia en el amor, pero también tenía un
significado de agradecimiento porque Ikuno me ayudó con mi
problema de expulsión.”
Recuerdo lo que pasó hace unos días.
Varios días después del problema de la expulsión, Aizawa y
yo tuvimos una cita. Durante la cita, por cosas del destino
una lluvia de repente empezó a caer, entonces Aizawa se
puso de mal humor, pero cuando entramos en el mismo
paraguas juntos, por alguna razón, su estado de ánimo
mejoró. Después de eso, entramos en una pequeña tienda de
café de moda para tomar algo de té, luego hicimos las
compras en el centro comercial cerca del lugar donde
compramos la ropa interior de Aizawa, estaba disfrutando
plenamente la cita simulada.
“Un puede que así sea, pero, me gustó también, así que en
serio quiero agradecerte.”
“…… ¿Es así? Ikuno también disfrutó.”
Aizawa miró hacia abajo y susurró luego ella se mordió los
labios con fuerza.
“Ikuno, Etoo…… Hace un momento, ¿por qué me ayudaste?”
“¿E? Por qué lo preguntas… eso…”

“No tiene sentido que me engañes, así que deberías

responder con honestidad.”
“Cuándo pensé que debía proteger a Aizawa, era como si mi
cuerpo se moviera por sí solo, eso es lo que pienso.”
“Tu cuerpo, ¿por su propia cuenta? …… Eso, es tan…”
Después de mirarme y parpadear* pachipachi *, ella miró
hacia abajo una vez más y de repente sonrió, luego, de
repente se dio la vuelta y se puso delante de mí con sus
manos cruzadas detrás de su espalda.
“¡Ikuno! Después de la escuela hoy, vamos a tratar de hacer
algo nuevo.”
“¿EH? ¿Por qué tan de repente?”
Particularmente no tengo problema, pero, algo así me hace
sentir un poco mal.
“¡Un, no te preocupes por ello! Porque quiero hacerlo. ¿Qué
te gustaría? ¿Crepas, tortas o rosquillas? En cuanto a mí,
recomiendo la pastelería en frente de la estación.”
Aizawa, sin preocupaciones, mostró una sonrisa inocente, mi
cara se puso roja involuntariamente.
“Oh, todos ellos son dulces, no es cierto…… Aizawa,
¿siempre comes cosas así?”
“Pues si…… ¿es malo? No llego a engordarme, en particular,
por lo que eso está bien, ¿verdad?”
La verdad es que ella no tiene ni una pizca de grasa en su
cuerpo. O, mejor dicho, sus pechos son el vivo ejemplo de
esa situación haciendo alarde de su atractivo sexual. Ella
tiene una cintura delgada también, y sus piernas que están
envueltas en los calcetines sueltos son lo suficientemente
delgadas que hasta las modelos tendrían envidia.

…… Sin embargo, tal vez ha pasado un tiempo desde la

última vez que vi a Aizawa enojarse.
Por cierto, ella tiene androfobia.
Gracias a eso, ella siempre parece tener una sonrisa forzada
frente al sexo opuesto. Pero por alguna razón, parece ser
capaz de entrar en contacto conmigo en su estado normal, y
en ocasiones se enoja como ahora.
“Jaja, por qué, me pregunto.”
Aizawa muestra su cara enojada conmigo, pero tal vez esto es
como un tratamiento preferencial, no me siento mal.
“Gomen Gomen. Ah, aparte de eso Aizawa, ¿has leído el
manga?”
“¿E, manga……?”
“Un. El libro que te preste hace unos días. Aunque creo que
tu dijiste que lo leerías en un día y luego me lo devolverías.”
Creo que fue el día después de la cita. Sabiendo que amo el
manga, ¡Aizawa lo dijo de pronto! ‘Quiero leer la obra favorita
de Ikuno.’ Por lo tanto, el lunes de esta semana, le presté un
cierto manga a ella.
“…… A, ¡AA! Eso es, el manga. Etto…… De hecho, he estado
ocupada con mi trabajo a medio tiempo así que no he leído
todavía…… voy a terminar de leerlo y devolverlo así por
favor espera un poco más. Ahaha.”
Aizawa movía su hermoso cabello dorado sin descanso y se
ríe con torpeza.
“¿Es eso así? Bueno, en ese caso, está bien, no hay problema.”
Debido a que Aizawa es una buena chica, ella no va a hacer
algo como, préstamelo y no te lo devuelvo. Pero, yo quiero

escuchar la impresión de Aizawa, aunque sólo sea un poco,

así que date prisa y termínalo pronto.
Mientras pensaba en eso, llegamos a la escuela.
Entonces, detrás de nosotros, una limusina negra pasó y se
detuvo delante de la puerta de la escuela.
“También hoy, apareciendo con un coche de lujo como de
costumbre ¿eh?”
Cuando sonreí débilmente, un hombre de mediana edad salió
del asiento del conductor y abrió la puerta del asiento
trasero. Tomando la mano de ese chofer, desde el interior del
coche unas largas y delgadas piernas envueltas en medias
pudieron ser vistas.
Y, la persona que es tratada como una princesa de un país ha
aparecido, alguien que también apareció en mi sueño de hoy
“¡A, Ibuki!”
“Ara, buenos días Aizawa-san. Oh te vez muy animada hoy.”
Cierto esta es la perra de tipo Elegante, Shinonome Ibuki.
Sonriendo con gracia hacia Aizawa, la mirada envidiosa de
todos los estudiantes se puede notar alrededor, Y entonces,
como si fuera natural, mi figura es capturada por sus agudos
ojos, ella se rio con alegría finamente.
“¿Oh Ikuno-kun? Por qué estas junto con Aizawa hoy, me
pregunto.”
“Pues nos encontramos en el mismo tren esta mañana por
casualidad.”
Un…… ya que tenía un sueño de hacer algo ecchi con esa
chica esta mañana, no pude mirarla directamente a su cara.

“¡Así es nos encontramos en el mismo tren por casualidad! Y

luego, Ikuno repelió un Chikan por mí.”
“Hee, ¿Ikuno-kun hizo eso? Para ser capaz de proteger a un
miembro del club como si fuera natural, ¿eres un maravilloso
presidente del club no es así?
“Uwaa.”
Esa manera de hablar que parece que está repeliendo su
cólera. Y esa sonrisa que da demasiado miedo……
“Aparte de eso, vamos a convertirnos en un obstáculo si nos
quedamos aquí. Debemos avanzar pronto.”
Aizawa y Shinonome, dos populares bellezas que forman
parte de nuestra clase.
Si estas dos chicas se mantienen de pie delante de la puerta
de la escuela, muchos estudiantes van a dejar de moverse y
rodearlas. Aunque yo, que odio destacar, me siento
incómodo, comencé a caminar junto con ellas dos.
“¡A, Shoko y Mutsumi, Ohayoー!”
Al saludar como de costumbre ella empezó a hablar con ellos.
“…… Haa. Creo que sin duda están hablando sobre la
historia, del Chikan.”
Shinonome de repente dejó escapar un suspiro, su cara
parecía algo cansada.
“Oi Shinonome, tal vez, estás cansada debido a las
actividades del club, ¿no es así?”
Cuando le pregunté, ella abrió muy grandes sus ojos por la
sorpresa.
“¿Ara, Ikuno-kun preocuparse por mí, no es raro que eso
suceda? ¿Preocuparse tanto?”

“No.…. que no es así en particular. Pero soy más o menos el

presidente del club, si algún miembro se aburre en el club yo
debo saberlo para cambiar un poco. ¿Es así?”
“Fufu~, me pregunto si es así debería seguir en el club o no.”
Shinonome lo dijo mientras se reía con una risa sospechosa,
entonces mientras ella acariciaba su cabello dijo:
“Pero, el hecho es que estoy cansada debido a las actividades
del club.”
“Como era de esperarse, ¿no es cierto?”
“Pues sí, pero, por otra parte, junto con eso formo parte del
comité ejecutivo del festival cultural ahora. Siendo la
representante de la clase y ayudante del presidente del
consejo estudiantil, el comité ejecutivo y el club de la
literatura eso llega hacer un poco cansado.”
Cerca de 10 días quedan hasta la llegada del festival cultural
de la escuela Urotan. Shinonome forma parte del comité de
nuestra clase aparte de eso del comité ejecutivo del
festival. Por lo que, sin lugar a dudas, Shinonome está sobre
cargada con mucho trabajo.
“Por cierto, en la reunión de hace un momento, se decidió
que nuestra clase haría un Coffe Maid, los preparativos ya
han comenzado.”
“Sería bueno si alguien pudiera curar mi fatiga. ¿Cierto,
Ikuno-kun?”
“No soy tu esclavo. No voy a darte masajes en los hombros,
incluso si se trata de una orden.”
“¿No estas malentendido algo?”
“…… ¿Un, que será?”

“Tú cumplirías mis peticiones a cambio de unirme al club.

Eso no hay que olvidarlo, ¿verdad?”
Debido a que hay gente que nos rodea, ella dijo eso de una
manera amable.
Eso me recuerda, lo que pasó el otro día. Como resultado,
Shinonome finalmente salvó el club de literatura. Yo estaba
muy agradecido, y quería hacer algo para ayudarla.
“…… Debido a eso, entonces Shinonome, ¿qué quieres que
haga?”
“Bueno, nunca escuchas lo que te digo, pero ahora tu
escucharas mi solicitud. Esta es una oportunidad que no se
puede desaprovechar……Ufufufufu.”
“¿¡Eso me da miedo, sabes!?”
Como una perra de tipo Elegante que sobresale en la
planificación, no hay duda de que ella pediría algo
impensable. De hecho, se unió al club por tal fin……
En ese momento, Aizawa que ha terminado de hablar con sus
amigos regresó.”
“Lo siento por dejarlos a ambos espera, aparte de eso, Ibuki,
acerca del uniforme del Coffe Maid, he hecho los ajustes en
base a la opinión de todos, ¿puedes comprobarlo más tarde?”
“Eh, las instrucciones de corrección fueron dadas ayer y, sin
embargo, ¿ya las hiciste?”
Aizawa es increíble. Sin embargo, Shinonome sonrío como si
fuera a decir que es como se esperaba.
“Como era de esperarse, Aizawa-san.”
Después de todo, ella dijo: ‘La costura es mi fuerte’ como
líder del grupo de costura era una respuesta correcta.

“Pues bien, ¿me las puedes mostrar a mí después?”

“¡Un, por supuesto! También Ibuki, sobre el CD que me
prestaste ayer, gracias. Escuchar el violín me tranquilizó
mucho. Una vez más, si hay alguna recomendación, quiero
pedirlo prestado si es posible.”
En la entrada de la escuela Aizawa saco 2 bolsas de su bolso y
se las entregó a Shinonome.
“Oh me alegro que te guste. Vamos a ver… si te gusta la
música de Heifetz, quien fue nombrado el [rey violinista],
entonces la próxima tal vez deberías escuchar Nigette Neveu.
Debido a que su tono es muy llamativo, es uno de mis
favoritos.”
“¿Es así? ¿Entonces, la próxima vez puedo pedir prestado el
de esa persona? Soy, el tipo que piensa que quiere saber las
cosas que le gustan a la gente importante para mí, así que
estoy muy feliz de saber las cosas favoritas de
Shinonome……”
“… mou, realmente eres una persona honesta, ¿no es así?”
Sus mejillas se enrojecieron ligeramente, aunque Shinonome
se sorprendió mostró una sonrisa muy agradable.
“Ibuki, te quiero ♥”
“Fufu, realmente eres como un niña. Aparte de eso, no podré
quitarme los uwabaki si me sigues abrazando, ¿nos podemos
separar?”
Aizawa amablemente la está abrazando, Shinonome parece no
molestarse
Un, podría decir,
En realidad, estas dos se ven muy íntimas, parece que se
hicieron muy cercanas rápidamente, ver eso muy agradableー

ーSin embargo, el problema es la multitud de chicos que las

miran.
Pero, entonces recordé algo.
Justo ahora, Aizawa dijo que quería saber la preferencia de
los que ama, ¿verdad?
Entonces, tal vez, cuando ella pidió prestado mi manga
favorito…… en otras palabras, ella a mi……
¡¡Ahahahaha!!, ¿¡qué estoy pensando!?
Mal mal, Aizawa me pidió ese manga por pura curiosidad.
Pues una chica encantadora, llamativa y popular, no hay
ninguna razón para mostrar un interés en un otaku como
yo. Por otra parte, parece entender que debe dar un trato
preferencial a otras personas como por ejemplo Shinonome.
Un. Como era de esperarse, tiene que ser pura casualidad.
Y entonces, mientras nosotros 3 vamos hacia el aula. En
frente de la enfermería, nos encontramos con una cara
familiar.
“¡A, Kousuke!”
Una niña pequeña que tiene un peinado único con moños
similares a los nekomimis. Ella es, sin duda, mi amiga de la
infanciaーTakatora Tenko.
“Ten-nee…… Etto, ¿qué pasa?”
Fue Ten-nee la que nos vio primero y de repente mostró una
expresión alegre, pero ella pareció recordar que dio su
hombro para que su compañera se apoyara, ella ahora tiene
un aspecto serio y dice torpemente.
“Pues como la condición física de la presidenta del club es
mala, se derrumbó en el entrenamiento de hoy por la
mañana……”

A primera vista, el cuerpo de Ten-nee está cubierto con el

traje de porristas, con un chaleco corto que hace que su
ombligo sea visible y la falda plisada un poco corta.
Junto a ella, tomando prestado su hombro, hay una
estudiante femenina que lleva el mismo traje y está mirando
hacia bajo.
En el lado opuesto de Ten-nee, hay otra chica, una senpai
también ayudando.
“Que se derrumbó dijiste…… Takatora-san, eres la presidenta
del club ¿no?”
Cuando Aizawa pegunto eso, Ten-nee que estaba solo
mirándome a mí sin prestarles atención.
“…… Aizawa Manaha. Además, Shinonome Ibuki. Ustedes
estaban haciendo algo extraño con Kousuke, ¿verdad?”
Ante la mirada afilada de Ten-nee, Shinonome respondió.
“No hicimos nada especial. Aparte de eso, dijiste presidente
del club de porrismo, ¿entonces eres Kameno-senpai?”
“Eh…… ¿cómo? ¿Me conoces……?”
Murmurando con una voz débil, la persona llamada
presidenta del club, que es apoyada por dos chicas levantó su
cara.
La chica con el tipo de cabello castaño, que tiene una trenza
detrás de su espalda para evitar que su cabello se alborote de
un lado a otro. Acerca de su altura, es la más alta entre las
chicas aquí presentes.
Una chica muy linda, sus grandes ojos caídos le dan un
encanto indescriptible, además, de sus grandes pechos wooo
son tan… grandes.

Son aún más grande que los de Aizawa, por lo que parece que
su uniforme se romperá en cualquier momento.
Mientras yo estaba perdido en mis pensamientos, Shinonome
me miró luego sonrió y dijo:
“Gusto en conocerte, soy la asistente del Presidente del
Consejo Estudiantil, Shinonome Ibuki. He escuchado rumores
sobre Kameno-senpai del presidente durante bastante
tiempo. Una persona muy popular similar al presidente,
también he escuchado de tus compañeros de clase que eres
una persona confiable.”
“Heeー.”
Una persona débil como ella, que sea popular es inesperado.
“A, pues así es…… Si no me equivoco, Ibuki-chan es la chica
que se destacó mucho en esa reunión, ¿verdad? Y las dos
personas de allí, también…… ¿O me equivoco?”
Kameno-senpai sonríe irónicamente, sus ojos parpadean con
sorpresa. Pero entonces, la chica de pelo negro un poco
ansiosa interviene.
Espera Ayumu. Tu estado físico es malo, por lo que no debes
quedarte aquí parada hablando lo mejor es que vayas a la
enfermería.
“E, pero…… ahora es una rara oportunidad para poder
conocer los estudiantes de primer año.”
“Ayumu, ¡debes pensar en tu cuerpo, aunque sea un
poco! ¡Porque, yo también y todo el mundo en el club
estamos preocupadas por ti!”
“A, Yuki-chan.”
Ella dijo su nombre con sorpresa…… Kameno-sempai tenía
una cara algo torpe. Uwa, de alguna manera esta atmosfera

es algo difícil, incluso Aizawa y Shinonome algo perplejas no

saben que decir.
A continuación, Ten-nee hizo un movimiento inteligente en
pánico.
“E, ¡Etto……! Las presentaré. La que está apoyada en mi
hombro es la presidenta del club de animadoras, ella es
Kameno Ayumu-senpai. Y esta persona es la vicepresidenta,
Kurashima Yuki-senpai.”
Y luego después de eso Ten-nee no sabía que decir. Al ser
incapaz de decir más el rostro sombrío de Kurashima-senpai
de repente se suavizó.
“Tenko, y también ustedes 3, Lo siento por hacer que se
preocupen.”
“Tercer año, Kurashima. Mucho gusto.”
Pensé que era una persona que daba algo de miedo, pero
cuando sonríe me siento como si fuera una especie de
oneesan. Ella tiene negro cabello brillante, que llega hasta
sus hombros, y posee una atmosfera tranquila alrededor. A
pesar de que tiene pocos pechos, sus manos y piernas
delgadas y su esbelta figura que mire sin querer me
fascinaron.
“Yuki-chan estabas de mal genio, ¿verdad?”
En este momento, todo el mundo. Creo que nos hemos
asustado un poco. Después de enojarse un poco por esas
palabras, Kurashima-senpai dio un gran suspiro……
“Saben yo no quería enojarme con Ayumu. Pero, debido a
que actuó precipitadamente, no tenía más remedio que decir
esas palabras.”

“Pero es debido a nuestro último torneo. Creo que es

inevitable el obligarme a trabajar duro, entiendo lo que
quiere decir Ayumu. Sin embargo, no tiene sentido, si un
miembro fundamental, colapso, ¿verdad? Además, si todo el
club está en tal estado, más bien deberían tomar unos días de
descanso.”
“No puedo permitir tal cosa.”
La chica con los ojos caídos, los abrió con nitidez al instante.
“Hee,”
Ella es capaz de hacer esa expresión.
“Debido a que soy la presidenta del club y soy una veterana
tengo que ser estricta. Entienden que no tenemos mucho
tiempo hasta nuestra última competición, ¿verdad? Creo que
las otras escuelas también han entrado en la fase en la que se
concentran intensamente en ello, he llegado hasta aquí así
que no hay manera de que pueda echarme para atrás.
Además, debemos apoyar a nuestra asesora. Kawagishi-sensei
que acaba de tomar un descanso por maternidad, siempre
nos ha apoyado así que debemos hacer algo para que esté
feliz.”
“Eso, es correcto, pero…… más que eso, los miembros del
club están en un estado tan….”
“¡Yuki-chan! Prometimos no hablar de esa historia, excepto
frente a los miembros del club, ¿verdad?”
Como si la historia fuera un gran tabú, la cara de la Santa
Madre se hizo estricta.
“Go, Gomen, Ayumu…… lo hice sin querer.”

Kurashima-senpai miró hacia abajo en un estado de

remordimiento. Al ver esa acción, Kameno-senpai no dijo
nada más del asunto.
Kameno-senpai se separó de las 2 chicas que la apoyaban y se
puso de pie por sí misma, mostrando una sonrisa algo linda
“Ma, por eso, Yuki-chan la próxima vez debes tener más
cuidado, ¿de acuerdo? Y, mi condición física mejoró, estaré
incluso si no voy a la enfermería.”
Cuando ella dijo eso * Pan *, sus pechos también se agitaron
*purun-purun *……
“¿Qué estás diciendo, Ayumu? Tu complexión sigue siendo
mala, tiene que tomar un descanso ahora.”
“Presidenta eso es cierto. Incluso si el club se tomara un día
libre debes descansar.”
Aunque Kurashima-senpai y Ten-nee lo dijeron. Te lo dije,
estoy bien. Aparte de eso, todavía tenemos un poco de
tiempo, vamos a volver a la práctica
“Espera…… con ese cuerpo y, sin embargo, ¿¡todavía tienes
intención de practicar!?”
“¡Un, espera Ayumu……!”
Entonces, Kameno-senpai se volvió como si recordara algo.
“Aa , de todos modos, Ibuki-chan, Ikuno-kun, Manaha-chan,
la próxima vez que nos encontremos, vamos a hablar
lentamente, ¿de acuerdo? Bye bye.”
“A, hai…… adiós.”
Cuando Aizawa estaba en peligro de ser expulsada, nosotros
destacamos en la reunión por lo que parece como si se

acordaran de nuestros nombres. Aparte de eso, ¿qué tipo de

secreto tienen que solo los miembros pueden escuchar?
Veía a las dos senpais mientras pensaba en tal cosa. Y luego,
Ten-nee corrió hacia mí.
“K-Kousuke, estoy feliz de ser capaz de verte mañana… hasta
luego.”
Ella miraba hacia mí con los ojos húmedos como si estuviera
excitada, sus mejillas estaban un poco rojas. Ten-nee sonreía
con alegría.
“Ten-nee, su cara parece ser muy feliz. ¿Todavía te gusto?”
“ …… Uh, como un chico del sexo opuesto.”
Para ser honesto, estaba muy avergonzado, aunque no he
sabido que hacer frente a ella todavía.
“¿Eso es lo que se llama amor apasionado por la mañana,
cierto, Ikuno-kun?”
“¿Q-Qué estás diciendo?”
“…… Ikuno, eres un idiota.”
Aizawa murmuró algunas palabras, por alguna razón su voz
filtrada suena como si estuviera de mal humor.
Etto, ¿esta atmósfera deprimente es sólo mi imaginación, o
está sucediendo de verdad……?
Cuando estaba teniendo problemas para responder,
Shinonome miró hacia abajo y sonrió, a continuación, cambió
el tema.
“Por cierto, otros clubes también tienen problemas con las
actividades, ¿verdad?”
También debemos dar nuestro mejor esfuerzo

“A-ahaha…… tienes razón. Pero tal vez, creo que la situación

será la misma de siempre.”
“Aizawa, creo que no debiste decir eso.”
Pensando en lo que haremos después de la escuela mi
motivación comenzó a disminuir.
“Haa……”
Por favor vuelve a la normalidad, club de literatura.
Mi deseo no se hizo realidad.
Después de la escuela, caminamos rápidamente al salón del
club. Al ver a los estudiantes haciendo cola en el pasillo,
Shinonome también puso su mano en la frente y suspiró.
Terminando las preparaciones para el festival cultural y luego
ver a esta cantidad de gente, es tedioso, sin duda
Sin embargo, no tenemos más remedio que hacerlo.
Porque, el club de literatura en este momento, su trabajo es
escuchar los problemas de los estudiantes.
♦♦♦
“Mi novia me engaña. ¿Qué piensan que debería hacer?”
Sentados en el sofá, nosotros tres escuchábamos las historias
de los demás estudiantes, que esperaban que les diéramos
una solución.
“Con sólo decir eso no podremos ayudarte. En primer lugar,
¿dinos por qué piensas de esa forma?”
Debido a quien nos consultaba era un estudiante de tercer
año, Shinonome pidió usar un lenguaje más formal.
“Ano, antes dijiste que ella te ama.”

“Y, sin embargo, de repente novia-san está teniendo una

aventura, eso me parece algo extraño……”
La opinión de Aizawa y la mía es la misma.
“¿Recuerdas haber hecho algo que molestara a novia-san?”
Le preguntamos al chico, el respondió de una manera algo
molesta.
“Unー, hay un asunto recientemente, creo. Pero en serio, no
fue nada grave, no entiendo por qué ella me está engañando.”
En serio, seguro se refiere a una perra.
Sin tener en cuenta a la atónita Aizawa y a mí, Shinonome
puso una sonrisa algo molesta.
“En primer lugar, creo que se debe llegar a ser capaz de
entender el sentimiento de la otra parte.”
“¡Puedes enviar cartas de amor muchas veces! ¡Pero si la otra
parte no te contesta no hay remedio!”
“Etto…… esto es sólo mi intuición, pero ella no es una chica
de nuestra escuela, ¿verdad?”
“¿E? Por supuesto que no, porque ella es la ídolo energética
de la televisión, Shimura Yukari”
El chico de tercer año tiene una manera de hablar similar a la
de los otakus, Aizawa pensaba eso mientras ponía una
sonrisa forzada.
“Ano, en lugar de cartas amor, por qué no le envías más bien
cartas de admiración……”
“¿¡E-Eehehehehehe!? ¿¡Quieres decir que las cartas que envié
no se llenan con mis sentimientos!?”
“I-Iiya , no es así……”

Mientras Aizawa decía eso, Shinonome remató con todo con

una cara sonriente.
“Te recomiendo amar a alguien que esté a tu altura……
siguiente.”
“Mi cara es mala, así que no soy popular. Tú, por favor,
¡conviértete en mi novia!”
“Kyaa, ¡no me toques!”
Ser tocada por la mano de un estudiante masculino de tercer
año, la androfóbica de Aizawa se asustó y se aferró a mí.
“¡E-Están siendo groseros! ¿No es el club de literatura el lugar
donde se concede cualquier deseo?”
Al parecer él se enojó por la reacción de Aizawa, mientras
que Shinonome está poniendo una sonrisa forzada, al mismo
tiempo que sus mejillas se contraen.
“No somos los genios de la lámpara. Y, antes de culpar a tu
cara por tu impopularidad, en primer lugar, deberías pulir tu
interior como un ser humano.”
Estas discusiones se repiten decenas de vecesーー
Hoy, terminamos de hacer frente a todo de alguna manera.
“Haa…… Por fin ese era el último. Más bien, las consultas
referentes al amor están aumentando, ¿no es así……?”
Mientras me recostaba en medio del sofá, suspiré
profundamente.
“Maa, cuando se trabajaba en la oficina de consulta del
consejo estudiantil, casi todos los asuntos eran referente a
ese tema también. Pues al hablar de las consultas de
estudiantes adolescentes, lo primero que podemos esperar es
que siempre sean sobre el amor.”

En un estado agotador, Shinonome, murmuro eso mientras

que bebía el té negro que hice.
“Como era de esperarse, es imposible si estoy sola…… Si
Ibuki o Ikuno no están ahí para mí, tal vez las consultas de
los hombres llegarían a darme demasiado miedo…… uh,
como lo que sucedió hoy.”
Incluso si no tuvieras androfobia, ese solo hecho daría miedo
a cualquiera.
“Está bien, Aizawa. Por lo general, creo que yo o Shinonome
estaremos allí también, así que no te preocupes.”
Pero entonces, mientras Shinonome bebía él te negro
elegantemente dijo.
“Junto a mí estaría bien, pero es peligroso si Aizawa-san está
junto con Ikuno-kun.”
“E, Ibuki…… ¿por qué sería peligroso si estoy junto con
Ikuno?”
La inocente y pura de Aizawa no entiende nada, miró con
perplejidad.
Shinonome, mirándome con una sonrisa dijo.
“Porque esta mañana, Ikuno-kun estaba mirando los pechos
grandes de Kameno-senpai con ojos indecentes. Debido a
que Aizawa-san tiene pechos grandes también, cuando están
los dos solos, me pregunto si no hará cosas ecchis contigo.”
“E, Ikuno…… ¿a mí?”
Al instante Aizawa me miró, entiendo que su cuerpo este algo
rígido porque ella está un poco nerviosa.
Kuu, Shinonome habló de cosas innecesarias y ella ahora
estará más cautelosa, ¿verdad……?

De alguna manera, tengo una sensación de impaciencia en mi

corazón.
Sin embargo, Aizawa quien se sonrojó, mirando hacia abajo,
dijo.
“T-Tal cosa, Ikuno no lo hará porque… porque yo confío que
él no hará nada ecchi…”
Ugu…… que lo diga así, me duele el corazón por alguna
razón.
Pero, Aizawa parece confiar en mí como un hombre
considerablemente.
Con el fin de no traicionar la confianza de Aizawa, debo
trabajar duro para comportarme como un sabio.
“Es digno de ver cuando la máscara se cae, ¿verdad? Ikuno-
kun.”
“Yo, no soy tan detestable como tú piensas Shinonome.”
Entonces, cuando Aizawa no estaba mirando, Shinonome se
apoyó tranquilamente cerca de mí y susurró en mi oído.
“Me pregunto. ¿De verdad no quieres hacerlo? Cosas ecchi
con una chica……”
“!?”
Para tentarme, Shinonome sostiene el borde de su falda y la
levantó. Yo no sé cómo reaccionar. El interior es demasiado
oscuro para ver.
Esta chica Shinonome, ella me está tomando el pelo por
completo.
Al verme en estado de pánico, ella sonríe felizmente.
“….. O, OI, Aizawa está cerca, por qué no te detienes…”

Al advertirla en voz baja, Shinonome quien parece estar ya

satisfecha, se dio media vuelta y siguió bebiendo su té negro
con frialdad.
Mientras tanto, el rubor de la cara de Aizawa se ha
desvanecido considerablemente.
Para pasar por alto esta atmósfera incómoda, Aizawa sonríe
débilmente mientras se toca su cabello.
“Aparte de eso, los que vienen a consulta aparecen de
repente, hasta el punto de que a pesar de que es el segundo
día, el número se ha duplicado, ¿verdad? Tal vez, habrá
mucho más mañana…”
“Jaja, lamento decir eso, aunque Aizawa tiene razón, si eso
fuera verdad el solo pensar en mañana me da miedo.”
Si los que vienen a consulta siguen aumentando, las
actividades del club literatura se convertirán en cero.
No podré disfrutar de mi afición si eso sucede.
En otras palabras, se pierde la necesidad de tener este
lugar. (No hay razón para tener la habitación, si no tengo
tiempo de disfrutar de mi pasatiempo)
Aunque evité la disolución del club con mucho esfuerzo y sin
embargo, no poder disfrutar es tan poco razonable. Sin
embargo, siento que seguirá aumentando cada día.
“Sólo es mi manera de pensar, pero esto también es, sin duda
debido a la reunión de la semana pasada, ¿verdad? Debido a
que Ikuno e Ibuki me salvaron allí, creo que ustedes dos han
sido reconocidos. La situación actual es sin duda difícil, pero
cuando pienso en que ustedes dos son reconocidos, soy muy
feliz ♪ .”
Aizawa es feliz como si fuera ella misma.

Mientras sonrío irónicamente,

“Pienso que la que reconocen más es a Shinonome.”
Los que vienen a consulta aumentaron repentinamente desde
ayer, quizás fue realmente el resultado de la reunión de la
semana pasada como dijo Aizawa. No hay ninguna razón
aparte de eso.
Sin embargo, siento como que estoy olvidando algo
importante. En ese momento, Shinonome se asomó de
repente.
Sosteniendo la taza de té, mientras que su elegante pelo
negro brillante se alborota, se sentó en el sofá al frente con
un comportamiento refinado.
“La razón por la cual estamos muy ocupados, ¿realmente
crees que es por la reunión?”
Cerrando los ojos, con su habitual expresión de calma como
si sacara su confianza de algún lugar, Shinonome preguntó.
“Ibuki…… ¿Qué quieres decir?”
Aizawa habló por la voz de mi corazón.
Shinonome, tenía una expresión como una especie de diosa,
“Las consultas aumentaron repentinamente, no es debido al
reconocimiento de la reunión de la semana pasada.”
“…… Espera, shinonome. ¿Quieres decir que hay una razón
aparte de eso?”
Ella asintió con la cabeza, puso la taza sobre la mesa y
levantó su dedo índice para anunciar.
“En otras palabras, lo que quiero decir es que este ajetreo
debe ser una cosa inventada por alguien.”

Eso nos sorprendió a mí y Aizawa.

Shinonome, al ver nuestra reacción, añadió.
“Maa, en cierta manera, la reunión de la semana pasada tuvo
algo que ver. Pero eso fue solo el punto de partida, lo que
sufrimos ahora alguien lo planeó.”
“…… ¿lo planeó? Entonces, alguien vio la reunión de la
semana pasada, ¿y quiere que nosotros suframos?”
Aizawa parecía pensar lo mismo que yo.
“Pues que se haya planeado ahora que todos están ocupados
preparando el festival escolar si quieren molestarnos eso es
razonable aunque no puedo estar 100%. Sin embargo, no
puedo descifrar lo que de verdad está sucediendo.”
Diciendo eso con una mirada de preocupación en su rostro,
Shinonome saco de su bolsillo, un pedazo de papel.
“Ustedes dos parecen que lo olvidaron debido al constante
ajetreo de ayer, pero ¿recuerdan esta carta, me pregunto.”
Unーーーaunque no me parece conocido. Así es, finalmente
recuerdo.
“Esa carta…… Si no me equivoco, después de la escuela el
lunes, estaba atrapada en la puerta del club literatura, ¿no es
así?”
Sin embargo, dado al tema, pensamos que era una broma y no
le dimos importancia. Sin embargo, esto sucedió, y
entendemos la importancia de dicho papel.
Shinonome abrió el papel, y comenzó a leer su contenido.
“Estimados señores y señoras del club de Literatura.
A pesar de que es repentino, ahora mismo he caído en una
situación muy difícil. Por lo tanto, creo que pediré su ayuda,

después de ver su papel activo en la reunión de la escuela

hace unos días. Pero, por desgracia, no confío totalmente en
ustedes. Por lo tanto. En primer lugar, tengo la intención de
ponerle algunas pruebas para medir su capacidad. En caso de
tener éxito, en ese momento tengo la intención de aparecer
ante ustedes y hacer mi solicitud. Pues bien, esperando que
todos estén bien. Me despido.”
Cuando terminó de leer Shinonome, ella dobló la carta
cuidadosamente y la puso sobre la mesa.
“Las pruebas, creo que es probablemente lo que está
sucediendo en estos dos días. Además, el sujeto, no dice por
lo que está pasando. De acuerdo con la escritura, no puedo
descifrar nada, solo queda que ponga aprueba nuestro
potencial. Pero de todos modos, es indudable que esta
persona es el culpable que provoca la interferencia reciente.”
Aizawa puso su dedo en sus labios y dijo.
“Esta carta, fue enviada el lunes, hace dos días,
¿verdad? Debido a eso estamos muy ocupados desde el día
siguiente que fue Martes, entonces, como era de esperarse, el
remitente de esta carta es el sospechoso, ¿verdad……?”
“Sí, es así. En tal caso después de la reunión de la escuela,
todos vieron que el club de literatura es un lugar donde se
puede confiar al consultar, a partir de ese día, o el jueves
siguiente, se suponía que estaríamos ocupados. Pero el
número de consultores aumento repentinamente desde ayer,
eso debe ser obra del remitente de esta carta.”
Llegué esa conclusión después de escuchar lo que dijo
Shinonome.
“Entonces, si identificamos al remitente de esta carta,
podemos decir adiós a los días cansados y ocupados, ¿es lo
que quieres decir?”

“Ikuno-kun es correcto. Sin embargo, actualmente, no

tenemos ni una pista de quien sea esa persona ya que no
tenemos siquiera una información del culpable, sería difícil
buscar a esa persona.”
“Eh, ¿por qué? Al menos, sabemos que se trata de un
estudiante masculino, ¿no es así?”
El estilo de escritura es también el de un hombre, y sólo un
estudiante puede utilizar la oficina de consulta de esa
manera.
Pero Shinonome negó con la cabeza.
“Esta carta, el saludo inicial, la despedida y el cuerpo de la
carta, parecen estar escritas fingiendo no saber la
configuración de una carta, al ver eso podemos decidir que
fue escrita por un estudiante, pero al mirarla con detalle la
frase final es algo que una chica utilizaría. También, busque
estoーー.”
Shinonome una vez más abrió la carta y nos mostró la parte
trasera en blanco. Algunas letras estaban escritas allí.
Debido a que hasta hoy, la que llevaba la carta era
Shinonome, esta es la primera vez que Aizawa y yo vemos
eso.
Mientras que Aizawa parece desconcertada con una cara
complicada, lee las letras escritas en hiragana y katakana en
voz alta.
“¿「 Hanikamu Iyo」……? hanikamu = tímido / tímida)”
“「 Warratte Iyo 」qué significa, ¿tal vez? ¿Sea el nombre de
una mujer no es así? Waratte significa risa / sonrisa / etc,
pero no encuentro la relación entre eso y tímido / tímida)”
Tal vez, aquí está cifrado el nombre del remitente.

En otras palabras, un conflicto de datos se junta con el fin de

hacernos incapaces de conocer la edad del culpable y el
género. Obviamente el culpable nos confunde y lo disfruta al
no proporcionar ninguna información. Así que por eso es
「Hanikamu Iyo」. En otras palabras no podemos hacer nada.
“Como si no pudiéramos responder, se nos obliga a una
situación en la que no tenemos más remedio que aceptar las
pruebas.”
Mientras que no conozcamos la identidad del culpable
capturarlo será imposible.
Tratar con las pruebas y esperar a que el culpable aparezca es
el único camino, eso es lo que significa.
“…… Algo así, es un poco injusto.”
Aizawa que entendía eso murmuró con una cara
triste. Debido a que Aizawa tiene una personalidad honesta,
parece que ella es incapaz de perdonar algo tan injusto.
“Entiendo el sentimiento de enojo de Aizawa-san. Pero
vamos a ver las cosas positivas. Si terminamos los ensayos y
aparece el culpable, significa que vamos a ser liberados de
este ajetreo.”
“A, Ah eso es correcto, Ibuki.”
Con ternura Aizawa miró a Shinonome y cambió
inmediatamente mostrando una expresión brillante.
Está bien. Por el momento, si lo soporto hasta el final, podré
disfrutar plenamente de mi afición en el salón del club
cuando todo termine.
Y, los dos miembros importantes no se sentirán ocupados y
estarán a gusto. Sin embargo, para lograr esa meta
“¿? …… Ufufu.”

La perra que me acosa a diario me ayudará, su fuerza será

esencial……
Sin embargo, juro en mi corazón que trataré de hacerlo lo
mejor posible sin depender de Shinonome tanto como me sea
posible.
Después de todo, el presidente del club de literatura soy yo.
No puedo dejarlo en manos de otra persona. Y, mientras
tanto pensaba que el número de consultas de mañana serán
muchas y de verdad llegaría a sorprenderme.

Capítulo 2: El Caso del Gato (Dificultad

de Consulta: 1)
“Mi-Mierda….. ¿Por qué ocurrió esto?”
Después de clases al día siguiente.
Sentado en el sofá en el salón del club, shinonome estaba
sentada encima de mis rodillas.
“Por favor, no te muevas. El té se derramaría, y yo no podría
leer el libro, ¿no te parece?”
Shinonome expresa eso con una voz alegre, ella está leyendo
un libro mientras sostiene una taza de té en una mano,
dándome la espalda
“Etoo…… No creo que esté bien que te sientes en una persona
a leer en lugar de una silla, ¿no es así…?”
Sin embargo, debido a esta situación yo disfrutaba un poco al
sentir el trasero suave de shinonome, puedo sentir esa
suavidad a través de su falda, era yo el más, beneficiado en
esta situación.
“Silencio. Escuchar mi petición es tu trabajo. Debido a que el
club va a desaparecer si yo lo abandono, deja de moverte
tanto si no me caeré.”
Ku…… aunque esta situación creará varios malentendidos si
otra persona nos ve, no puedo negarme o llevarle la
contraria. Aunque no sé qué parte de esto está bien, por
ahora vamos a hacer correctamente lo que dijo Shinonome.
Esta perra Shinonome, a partir de ahora estoy seguro de que
me va a poner en peligro al pedirme que cumpla varios
caprichos…… pienso en el futuro y suspiro, mientras trató
desesperadamente de no moverme.


“Aparte de eso, Shinonome, la reunión con el grupo de

costura de Aizawa, ¿estará bien incluso si tu no participas?”
*Patan* se escuchó el sonido al cerrar el libro, y la voz clara
de Shinonome golpeó el lóbulo de mi oreja.
“No hay problema. Se completó la muestra del uniforme de
maid. Es una reunión para aclarar pequeños detalles con
Aizawa que es la líder del grupo. No encuentro el sentido del
que esté presente en esa reunión, pues más bien estaría
sobrandoーー”
Por cierto, yo trabajo detrás de escena en los días
designados. Hasta que el festival escolar llegue, la última
clase la designaron para terminar todo lo relacionado con el
festival, no hay necesidad de trabajar después de la escuela,
así que es posible ir a la sala del club inmediatamente como
ahora.
“Además, Ikuno tú no puedes hacer todo solo. Debido a que
el club de la literatura recientemente está ocupado todos los
días.”
Al oír esas palabras dirigidas a mí, en ese instante me di la
vuelta, “¿eh?” Abrí los ojos ampliamente por el asombro.
¿Qué? ¿Esta chica Shinonome, se está preocupando por mí?
Aunque sólo sea un poco, ella es buena.
Un gran error sería si pensara de esa manera.
“Diversión. Solo lo haces por eso, tratas de ser agradable para
que caiga rendido a tus pies ¿no es así?”
“Ara, me conoces bien, ¿verdad? Doutei-san, veo que estas
disfrutando de mi linda colita con muchas ganas.” (Doutei =
virgen, por lo general se refiere a un hombre)
“¿¡Cómo puedes leer perfectamente mis pensamientos!?”

Ufufu, es telepatía, ¿me pregunto?”

Cuando le pregunté eso ella sonrió de manera pícara
“Naa, de todos modos, ayer vinieron muchas personas a las
consultas en el club, y aunque fuimos 3 personas fue difícil
manejarlo. Para ser honesto, estoy preocupada de que Ikuno-
kun esté solo.”
“O-Otra vez con eso……”
“Qué, ¿apoco no me crees? Es mi intención real. El solo
pensar que mi linda mascota estará sufriendo, me pondría
triste, no hay manera de que como tu dueña te abandone, ¿no
te parece?”
Esta Shinonome, diciendo cosas como esas con tanta
naturalidad. Es decir, ella me aprecia un poco, en lugar de
ponerme a un lado, me ayudará con mis problemas
Sin embargo
“Oi Shinonome, tal vez, tú me quieras…… no sé, ¿como un
novio?”
“……”
Sentí que el cuerpo de Shinonome se tensó ligeramente.
“………… Ara, ser novia de un insecto como tú.”
¡Gyuuu ~~~~!
“¡Itai Itai Itai Itai Itai Itai!” (*¡duele duele duele!)
La mano izquierda que estaba cerca de mi cadera me pellizcó
con toda su fuerza. Pero debido a que Shinonome está
sentada encima mío, no me puedo mover ni hacer nada. Esto,
esto es en serio una tortura, ¿¡no es así……!?

Shinonome finalmente dejó de pellizcarme, ella tomó su taza

y se la llevó a la boca de una manera elegante.
“Ku………… uu ¿Por qué hiciste eso?”
“Es tu culpa, porque dijiste algo raro. Una pareja es
innecesaria para mí. Sólo quiero una mascota, por favor, no
me malinterpretes.”
Como se esperaba, ella me ve solo como una simple mascota.
“…… Más bien, muévete a un lado Shinonome. Esta situación,
es mala si alguien nos ve, ¿verdad?”
Ella mira hacia un lado, sonríe finamente y luego me mira.
“Tienes razón en eso creo. Además, es algo raro que nadie
haya venido a consulta el día de hoy, por alguna razón.”
“¿Por qué no han venido? A pesar de que estos últimos días y
ayer muchos vinieron……”
“Bueno, tal vez, la prueba terminó ayer.”
“E-Entonces… ¿eso quiere decir que el culpable vendrá
pronto?”
Estaba escrito en la carta que, si pasábamos la prueba, el
culpable aparecería personalmente y nos haría una petición.
“Bueno. Esa posibilidad es cero.”
Mientras Shinonome me decía esas cosas, la puerta del cuarto
del club se abrió de repente y la cara sonriente de ella se
congeló.
“Gusto en conocerlos…… etto, ust… ¿ustedes dos qué
hacen?”
La estudiante que vino nos vio totalmente en esta situación.

Waaa…… esta situación, ¿¡cuál es nuestra excusa,

Shinonome!?
Shinonome, ella es una ojousama de un famoso
conglomerado, también es miembro de la mesa
representativa del presidente de esta escuela, o sea ella es
súper importante, Shinonome y alguien como yo solos en el
salón del club, acaramelados, si un rumor como ese se
extiende, como es de esperarse, ¡su posición dentro de la
escuela…!
Shinonome es una perra, pero también es un miembro
importante. Por lo tanto, estoy perdiendo la paciencia como
si fuera mi propio problema, un pensamiento como que la
estudiante ante mis ojos pueda ser la culpable no puede
alcanzar mi mente
“Vienes por una consulta, ¿verdad?”
Entonces Shinonome respondió con una inesperada calma
mientras se levantaba y se ponía de pie.
¿No me digas, que ella es una compañera de Shinonome?
¿Tiene la intención de pretender que no ha visto nada?
Pero, mi pensamiento era incorrecto.
“Ahm…… lo que acaba de suceder…… ¿me lo pueden
explicar?”
“Aa, por favor, no te preocupes por ello. Él es el presidente de
este club, pero tiene un fetiche de hacerle cosas ecchi a los
miembros femeninos que odia. Me preocupa mucho
también…”
¡Pero que…! ¡Tengo un fetiche!
Grité en mi mente. Sin embargo, ya era demasiado tarde.
“Uwaa……

Ella se alejó inmediatamente de mí, tenía ojos completamente

iguales como cuando uno mira algo inmundo y despreciable.
Ella es una chica de mirada dulce con uniforme de falda larga,
llevaba una falda larga que parece que ha estado viviendo en
la biblioteca, tiene ese encanto de la Yamato Nadeshiko (una
mujer que muestra las virtudes femeninas del Japón antiguo)
Ku, supongo que es el momento de hacer mi consulta. Me
pregunto qué tipo de cara debería hacer al hablar con esta
persona.
Estoy seguro de que ella no quiere consultar a un pervertido.
A pesar de pensar de manera deprimente, me puse de pie de
alguna manera.
“Acerca de la consulta, creo que mejor debería renunciar…”
¿¡Guwa!?
Al escuchar eso me deprimí por un momento y mi corazón
dejó de latir.
“Por favor, no te preocupes por eso. Porque yo soy la
encargada de dar consejos.”
“Shinonome-san, ¿correcto?… Si eres tú, entonces está bien,
supongo.”
Típico de Shinonome, haciendo que mi posición caiga al suelo
mientras que al mismo tiempo protege la de ella, Shinonome
invitó a la chica a pasar a dentro del salón del club.
Shinonome es verdaderamente una mujer horrible…
Mientras la miraba a ella con mis ojos entreabiertos la
maldije en silencio y me senté en el sofá.

“¿Que examinemos la enfermedad de tu gato?”

Al escuchar esa consulta de la chica me sorprendió un poco
por el tema inesperado.
“S-Sí.”
La estudiante de tercer año llamada Amami asintió de manera
prudente.
“Pero, si quieres examinar tu gato… si ese es el caso,
¿entonces no es mejor examinarlo en un hospital
veterinario?”
Entonces Shinonome que estaba sentada a mi lado, intervino.
“Hay situaciones en las que es imposible llevarlo al hospital,
¿no es cierto?”
Amami-san asintió hacia lo dicho por Shinonome, y poco a
poco la conversación continuó.
“Nuestro gato, Clair (クレア). En el pasado, cuando su salud
era más frágil fue puesto en una jaula y lo llevamos al
hospital, pero en ese momento él le tuvo miedo a las
inyecciones, desde entonces, parece que le tiene gran miedo
a los hospitales. Por lo tanto, en esta ocasión, se alteró
terriblemente al ver la jaula de transporte, y no pudimos
llevarlo al hospital. Tratamos de ponerlo en la jaula por la
fuerza, pero el realmente se puso violento parecía entender
que lo llevaríamos al hospital.”
Ambas manos de Amami-senpai, estaban llenas de vendas Tal
vez sus manos fueron rayadas por la insistencia del gato
Por eso vine a consultar al club de literatura…
Sin embargo, como cuestión de rutina, Shinonome contestó
con un lo siento mientras la miraba.

“Amami-senpai, creo que tú ya lo sabes, pero… somos sólo

estudiantes, y no poseemos conocimientos médicos. Por lo
tanto, lo siento, pero no tenemos la fuerza suficiente para
aceptar esta solicitud.”
Supongo que sí. Incluso si es Shinonome, ella no es
omnipotente.
Amami-san miró hacia abajo, con los ojos un poco llorosos.
“Por supuesto, lo entiendo. Sin embargo, no hay nadie cerca
en que pueda confiar en ninguno de los… hospitales
veterinarios cercanos tienen un médico de guardia, ya que
entonces Clair se…”
Shinonome y yo nos vemos el uno al otro con cara de
preocupación.
“Yo, he perdido a mi abuela el año pasado, mi familia
importante, no quiero perder más. Además, es demasiado
pronto para Clair morir. Todavía estaba bien hasta la tarde de
ayer, pero por la noche, por alguna razón, estaba respirando
débilmente… por lo tanto, por favor, ayúdame.”
Con voz llorosa, bajó la cabeza, como era de esperarse,
quiero hacer algo por ella. Además, en mi caso, mis padres
están a menudo fuera de casa debido a sus puestos de
trabajo, puedo entender de alguna manera la amargura de no
tener familia.
“Shinonome, ¿no podemos hacer nada?”
“…… Eso es cierto.”
El corazón de Shinonome parece ser movido por la
desesperada situación de Amami-senpai también, ella dice
después de pensar un rato.

“Tal vez, creo que no podemos llegar a sustituir a los

médicos. Sin embargo, si se trata de la forma de poner el gato
en la jaula, tal vez podamos pensar en algo.”
“Entonces, ¿van a ayudar?”
“Hai (si), pero sólo dentro de lo que podamos.”
Shinonome sonríe reservadamente, y Amami-senpai se limpia
los ojos.
“…… Un, Arigatou (gracias). Sustituir a un médico es
imposible, pero si se trata de meter a Clair en la jaula ustedes
pueden ayudarme, ¿verdad? Yo, la verdad no sabía que
hacer… como se esperaba, fue una buena idea tomar la
recomendación y venir al club de literatura.”
¿Recomendado?
Es concebible que alguien de verdad recomiende el venir a
este lugar.
Dada la situación resulta que esta es una más de las pruebas,
ella no es el remitente de la carta
“Shinonome, espera, ven un momento.”
Ella trae su rostro encantador cerca del mío cuando le hago
señas.
“me pregunto, ¿entonces quién será el remitente de la
carta?… Tu cara, ¿no está un poco cerca?”
Amami-senpai, que nos miraba se puso un poco incomoda y
de inmediato miró hacia otro lado.
“Amami-senpai, ella sabe del remitente de la carta, ¿verdad?”
“Sí, yo también lo creo. Los consultores misteriosamente
disminuyeron rápidamente después de un tiempo, y Amami-
senpai viene después de ser recomendado por alguien. No

creo que sea una coincidencia. Tal vez, esta es una prueba
preparada por el remitente de la carta.”
“Entonces, Si preguntamos por el nombre de la persona que
le recomendó el club, ¿podemos saber el remitente de la
carta?”
“Me pregunto, pero probablemente, creo que es imposible.”
“Eh, ¿por qué?”
“Acerca de eso, tal vez, si en realidad lo preguntas,
¿lo comprenderás?”
La verdad es que shinonome notó algo incluso antes de que
yo preguntara.
“Etoo, Amami-senpai, si es posible, puedes darme el nombre
de la persona que te recomendó que consultaras el club de
literatura, ¿puedes decírnoslo?”
“Gomenasai…..”
“Eh… qué.”
¿¡Qué!? Ella parece sentirse muy incómoda.
“Perdóname .Es que no es posible, creo… porque es una
promesa.”
¿Una promesa?
Mireéa la dirección de Shinonome, ella sonrío como
queriendo decir “Te lo dije”.
“En otras palabras, la persona que te recomendó este lugar
había predicho que le preguntaríamos su nombre y pidió que
no hablaraーーporque en este momento, sería problemático si
el nombre es conocido por nosotros.”

Que alguien recomiende este lugar por casualidad sería muy

poco probable.
Sólo hay una persona que va a estar en problemas si sabemos
su nombre, él o ella ya sabía eso con antelación.
“Si conocemos el nombre en esta etapa de la prueba, será
difícil que aparezca el remitente. Porque entonces nuestra
capacidad no se pondría a prueba por eso a Amami-senpai se
le pidió no hablar…”
“Entonces, el que recomendó el club a Amami-senpai es el
remitente de la carta. En ese caso él o ella nos está juzgando
¿no es así?”
“Puede decirse que así es.”
Entonces, no podemos declinar más. Organicé mis
pensamientos y me levanté firmemente.
“Amami-senpai, ya que esto parece ser un caso urgente,
debemos hacer rápidamente varias pruebas y examinar el
caso más a fondo. Así que supongo que nosotros el club de
Literatura visitará tu casa. ¿Está bien?”
Shinonome parece estar de acuerdo con mi opinión también,
y en silencio escucha a mi lado.
“Etoo, ¿tú también vendrás a mi casa?”
Ella parece que realmente me odia… Aunque ya me
consideraba un pervertido debido a Shinonome, no se puede
evitar.
En ese momento, la puerta del cuarto del club se abrió y
vigorosamente alguien entró.
“Haa, haa… lo siento, ustedes dos… llegué tarde.”

Es Aizawa quien está poniendo ambas manos en sus rodillas

mientras respira rápidamente. Grandes gotas de sudor
corrían por su frente blanca y su escote. ¿Pensaba que habría
muchos consultores también hoy así que vino rápidamente?
En verdad, Aizawa es muy considerada en consecuencia es
una buena chica.
“No te preocupes Aizawa. Debido a que el consultor de hoy es
sólo Amami-senpai.”
“…¿¿Eh?? De ninguna manera… ¿Por qué hay tan pocos?”
Aizawa se sorprendió y puso su mano sobre su pecho para
ajustar respiración, de su bolsillo sacó un pañuelo para
secarse el sudor de la frente.
“Aizawa-san, te explicaremos la situación más tarde. Aparte
de eso, lo siento por ser tan repentina, pero a partir de ahora
se ha decidido que visitaremos la casa de Amami-senpai.”
Shinonome explicó la situación y puso a Aizawa-san al tanto.
“ーーYa veo, es neko-chan… Entonces, debemos darnos

prisa.”
Aizawa se veía seria, pero de repente parecer ser curiosa
sobre un olor que rodeaba el aire, *Kunkun* empieza a oler.
“Aizawa, ¿Qué ocurre?”
“…… De alguna manera, hay un delicioso olor similar a una
pastel que viene de allá… creo.”
En ese mismo instante, Amami-senpai, cuyas mejillas se
tiñeron de color rojo con torpeza dijo: “Lo siento creo que
soy yo”.

“Mi casa, es una pastelería llamada Garnil y está delante de la

estación. Tal vez, creo que esa es la causa.”
Hee, Aizawa tiene un maravilloso sentido del olfato ¿no es
así? No me di cuenta de ese olor en absoluto.
“Aizawa-san, eres increíble. Eres totalmente como un perro,
¿no es así?”
“¿Eh? ¿¡Perro…!? M… mou, ¡Ibuki! No me compares con un
perro.”
Aizawa siempre sonreía, pero ella se enfada a veces cuando le
hacen bromas. Con la cara roja, se quedó mirando fijamente a
Shinonome.
Sin embargo, la niña inocente cambió inmediatamente su
expresión.
“A-Aparte de eso, Amami-senpai. ¡A menudo compro pasteles
en Garnir! La comida allí es verdaderamente deliciosa, de
entre las pastelerías que conozco, es mi favorita.”
Esto me recuerda que Aizawa, ayer habló de su pastelería
favorita en frente de la estación, ¿verdad?
¿Ese lugar era la casa de Amami-senpai?
“—Gracias por los cumplidos la verdad eso me hace muy
feliz” Amami-sempai decía esto mientras miraba hacia abajo
con timidez
“Entonces,”
Amami-senpai dijo,
“Si puedes traer a Clair al hospital con seguridad, te
prepararé tres pasteles como mi agradecimient.”
La cara de Aizawa puso una sonrisa brillante similar a un
girasol que se abre por los rayos del sol.

“¿¡De verdad!? ¡Entonces haré todo lo posible para ayudar a

neko-chan!”
Aizawa parecía que de manera honesta quería ayudar con la
causa del gato.
Sosteniendo su bolsa, Shinonome se levantó de su asiento.
“Bueno entonces, parece que todo está listo así que, vamos.”
Según lo que Amami-sempai nos contó, Clair parece haberse
debilitado.
Dada la situación nos fuimos rápidamente del club hacia la
pastelería.
Caminando unos 10 minutos desde la escuela secundaria

Urotan, se llega a la pastelería Garnil
Garnil, es una tienda que se ubica a lo largo del ancho de la
carretera nacional en frente de la estación, varias mesas y
sillas se encuentran en la fachada de la casa de manera que
da la sensación de que se está realizando una fiesta de té,
sentados hay una pareja de estudiantes charlando
tranquilamente y disfrutando un pastel.
¿Riajuu? …… Aunque hace calor, ¿todavía tienen la intención
de coquetear a fuera de esa manera?
Amami-senpai parece pensar lo mismo, ella echa un vistazo a
estos dos con una cara sorprendida y entra en la tienda.
Junto con Aizawa y Shinonome quien no muestra darle
importancia a la situación, fuimos a dentro.
“Haa…… he revivido ♪”

Tan pronto como entramos en la tienda con aire

acondicionado, *hatahata* Aizawa ventila sus pechos con su
blusa
Uwa, Lo que miraba eran esos maravilloso bultos grandes que
luchan entre sí, porque estaban temblando, moviéndose
arriba y abajo, mis ojos son atraídos por instinto.
(¡Ayy!)
En ese momento, alguien pellizca mi cintura y un fuerte dolor
recorre mi cuerpo
“Ara, ¿qué parte de Aizawa-san estás mirando, me pregunto,
Ikuno-kun?”
Shinonome se veía más aterradora mientras sonreía.
“Yo, no veo nada en particular”
Afortunadamente, Aizawa no se dio cuenta, con la misma
expresión, sigue ventilado sus pechos.
“O, aparte de eso Shinonome, estamos….. aquí para ayudar a
Amami-senpai.”
Después de haber terminado de hablar con la persona que
parece ser su madre en el mostrador, Amami-senpai nos hizo
una seña.
Cerca de mi oído, escuché el susurro de Shinonome que era
tan frío que mi piel se erizó.
“No te pongas demasiado cariñoso con otras niñas delante de
mí, recuerda que tú eres mi mascota.”
“E-Entendido. No volverá a pasar, por favor vayamos con
Amami-sempai.”
Como es habitual, Shinonome muestra un gran deseo por
monopolizarme… más bien, si esto fuera un Galge, las

palabras que ella dijo hace un momento, serían las palabras

de un personaje que siente algo por él protagonista. Naa, en
el caso de Shinonome, ella me desea solamente como un
animal de compañía. O sea una mascota, algo así como el
amor es imposible.
Yo alcancé a Aizawa después de saludar a la persona que
supongo era la madre de Amami-sempai, nosotros tres
fuimos por la puerta en el interior del mostrador. Ese lugar
está conectado a su casa, seguimos a Amami-senpai, nos
quitamos los zapatos como de costumbre y comenzamos a
caminar a través del blanco corredor de madera que brilla por
las luces eléctricas en toda su anchura.
“Umm , este olor, ¿qué es?”
Entonces Aizawa, cuyo olfato parce muy desarrollado,
comienza a oler el aroma de los alrededores.
“¿Olor? Aizawa, ¿este olor dulce que sientes, no es el olor de
los pasteles que hacen en la tienda?”
“Es cierto, pero, quiero decir, algo en este olor es sutilmente
diferente, se trata de la última habitación del lugar donde
Amami-senpai entró hace un momento.”
“A, el olor está alrededor de esta área, tal vez.”
Ella comienza a percibir el olor de nuevo frente a la puerta
cerrada. Shinonome inmediatamente comienza a imitar a
Aizawa con una amplia sonrisa.
Aizawa-san, no me huele a nada……
“¿E-En serio? Un…… entonces, tal vez solo sea mi
imaginación…”
De inmediato Aizawa se da la vuelta, mientras que se rasca la
cabeza y se ríe, Amami-senpai regresó y dijo:

“Ehm, yo diría que por si acaso, por favor no entren en esa

habitación. Debido a que es la habitación de mi abuela que
falleció el año pasado… Todo el mundo en mi familia, todavía
no lo puede asimilar en sus corazones así que la habitación
se quedó sin cambios.”
“A, hay un cierre nuevo reforzando la puerta porque no
quieren que nadie entre, ¿verdad?” escuché decir esas
palabras a Aizawa, creo.
¿Por qué reforzar la puerta si parece que su familia no va a
entrar, tal vez lo hicieron para cuando la gente de fuera
venga?
Mmm, pero si es el caso, entonces no tiene sentido, pues esa
puerta tiene uno de esos cierres que no se pueden abrir
fácilmente, ¿verdad?
Shinonome al entender mi pregunta me respondió casi de
inmediato.
“Ikuno-kun, por favor mira aquí.”
Shinonome señaló la parte inferior izquierda de la puerta.
Cosas como unos innumerables rasguños eran visibles.
“A, tal vez, ¿Lla puerta está bloqueada para evitar que neko-
chan entre?”
Aizawa que vio los rasguños en la puerta preguntó, Amami-
senpai asintió con la cabeza.
“…… Debido a que a Clair le gustaba mucho la abuela, incluso
después de que ella falleció, trató de entrar en esta
habitación, muchas veces. Así que instalamos una cerradura,
tal vez es sólo nuestro capricho.”
“Sin embargo Clair-chan, no sabe que la abuela ya
falleció……”

Sin duda, cree que debe cumplir con su misión e ir hacia

dentro de esa habitación, ¿verdad?
Todos nosotros en el club de literatura pensamos en los
sentimientos de Clair y nuestras expresiones se tornaron algo
tristes.
En ese instante Amami-senpai. Algo incomoda nos guía donde
está neko-chan.
“Ya veo. Sin duda, lo de su abuela debió afectarle.”
Fuimos dirigidos a la sala de estar, ahora estamos mirando al
gato negro que se encuentra en el sofá. Estamos confirmando
como se encuentra Clair.
“Clair-chan, parece que no tiene un resfriado común… porque
estira sus extremidades, en un estado completamente
agotado y utiliza todo su cuerpo para respirar
dolorosamente. Parece que debemos actuar rápido, si no, algo
malo podría pasar…”
Entiendo el sentimiento de Aizawa que está perdiendo la
paciencia, y los pensamientos de Amami-senpai quien buscó
ayuda en el club de literatura. La condición de Clair parece
ser algo delicada.
Me quedé mirando a Clair.
La verdad creo que, si está tan débil podría ponerlo en una
jaula, si todavía se resiste podría intentar llevarlo en mis
brazos……
“Amami-senpai, ¿puedo intentar una cosa?”
“Claro …… Pero un creo que aun así no podrás meterlo en la
jaula.”

Amami-senpai trae la jaula y la coloca a propósito a mi lado,

dejando la puerta abierta. En ese momento, Clair reacciona,
estira su cuello y nos mira débilmente.
“Venga, Clair…… No tengas miedo, así que ven aquí.”
Dije eso amablemente y poco a poco me acercaba a él. Pero,
“uuuuu… ¡¡Shaaaaa!!”
Es difícil de creer que hasta hace poco, parecía muy débil, a
pesar de tener poca fuerza deja escapar un gruñido bajo y
enseña sus colmillos. Pero no voy a vacilar así que reduje
nuestra distancia, pero,
“¡¡Shaaaaa!!”
Al instante recibí otro gruñido más fuerte, estuve a punto de
saltar del susto. Parece que la opción de acercarse es
imposible. Como era de esperarse, me puse nervioso y me
retiré hacia atrás. Shinonome sonrío y dijo.
“Ikuno-kun, te quitaste.”
“¡Mmm!, ¿Ya que no se puede evitar, no es así? Seguramente
tendría varios mordisco y rasguños en este momento.”
En cuanto a Clair, a pesar de su respiración cansada, todavía
estaba mirándome.
“Sí, justo es lo que esperaba… debido a que reaccionar así
es lo normal para neko-chan, que tú lo lograras era casi
imposible, vamos a pensar en un método diferente.
Siguiendo la sugerencia de Aizawa no me rendí, y traté de
pensar en algunos planes alternativos.
“Debido a que Clair actuaría de forma violenta cuando lo
encerremos y llevemos al hospital…… no tenemos más
remedio que de alguna manera meterlo en la jaula,

pero… ¿Qué tal tratar de poner su comida favorita dentro de

la jaula?”
“Ya lo probamos.”
Amami-senpai nos informó murmurando estas palabras.
Aizawa a continuación, sugirió.
“¡Ah, entonces! ¿Qué hay de poner algo para disfrazar la
jaula?”
“Lo hicimos también, creo…”
“Uummm… a ver…”
Una vez más, los dos tratamos de pensar algunas opciones,
pero Amami-senpai ya ha probado todo.
Amami-senpai había intentado todos los métodos posibles,
pero al final no resultó, por eso ella buscó ayuda en el club
de literatura. No hay forma de encontrar una solución tan
fácilmente.
A causa de mis intentos parece que la respiración de Clair
empeora y parece más débil. Así que traté de meterlo a la
fuerza en la jaula. Y el resultado fue:
“Ikuno, ¿te encuentras bien?”
“…… ¡Ouch! Duele…… de alguna manera estoy bien, aja-
jajaja.”
“No es un asunto de risa. Estoy seriamente preocupada.”
Mirándome con una mirada un poco enojada, Aizawa saca
una venda del kit de primeros auxilios
“Será grave si se infecta tu herida. Así que te pondré un
curita, para que no te muevas mucho.”
“Uhuhuhuh.”

La preciosa cara de Aizawa se acercó de inmediato hasta el

punto de que estaba justo ante mis ojos. Su piel, que tiene un
delgado maquillaje, es tan blanca que parece ser
transparente, con sus ojos muy abiertos y sus pestañas
largas. Ella es una chica linda y amable, si mi trauma con las
chicas bellas no existiera, debo confesar, incluso que me
enamoraría de ella. Me perdí al pensar en tal cosa.
Entonces, después me di cuenta de que me había olvidado
completamente de la existencia de Shinonome, tímidamente
di un vistazo a donde se encontraba. “……”
Pero, Shinonome parece pensar en algo y parecía no darle
importancia a la situación.
Muy pensativa, ella abrió su boca y dijo.
“Amami-senpai. Pensé en otros métodos para llevar a Clair,
pero, en primer lugar, el acercarse ya es difícil, yo creo que
es imposible. Así, una vez más, vamos a tratar de ver este
caso desde un punto de vista diferente. Tal vez una pista se
puede encontrar.”
Amami-senpai parece estar de acuerdo con esa idea, así que
asintió con la cabeza.
“En primer lugar, ¿está bien escuchar la historia detallada de
por qué Clair llegó a esta situación así?”
“Un… Ehm, creo que ya les hablé sobre ello, ayer, desde que
me fui a clase hasta que regresé, Clair estaba bien. Pero por la
noche, de repente se sintió mal y esto sucedió.”
“Por cierto, ¿A qué hora por lo general se le da la cena?”
“Siempre alrededor de las 19:00. Aproximadamente antes de
que Clair se sintiera enfermo ayer… A, pero no comió nada
extraño. Debido a que Clair sólo come comida para gato, y mi

familia no le da ninguna otra cosa. Por eso, tal vez, creo que
la comida no es la causa.”
“…… ¿Es así?”
Shinonome puso su mano en la barbilla, pensando aún más
profundamente.
Soy el presidente del club, por lo que no quería dejar todo en
manos de Shinonome.
Por esta razón, sinceramente quiero llegar a una solución
innovadora. Sin embargo, no llegan ningunas buenas ideas
para ser utilizadas a mi mente.
Kuso (¡Maldición!), si no resolvemos este caso, entonces el
club de literatura que ha estado tranquilo hasta ahora no
podrá recuperar su paz.
Además, Clair está……
Shinonome y Aizawa no parecen ver la clave de la solución,
ya que no dicen nada en absoluto.
La única cosa que pasa sin hacer nada es el tiempo, y la
respiración se hace más pesada en Clair.
Amami-senpai no puede permanecer indiferente a tal estado
y dice.
“Hay que tomar un descanso y relajarnos, ¿sólo un poco? Voy
a poner el té… lo siento, me quedé sin hacer nada.”
Su mascota es muy importante para ella y actualmente se
encuentra en un estado peligroso. Era natural olvidarse de los
pequeños detalles.
Nos sentamos en un círculo en la mesa de al lado y tomamos
el té que Amami-senpai preparó.

“Emm, Amami-senpai…… no es la mejor situación y nosotros

estamos bebiendo él te aquí contigo de verdad…… de verdad,
lo siento.”
“A-Ah. Está bien, de verdad. Bebe tranquilo el té de Jengibre,
lo que está sucediendo parece que no se puede evitar.”
“…… Soy el representante de la oficina de consultas y, sin
embargo, lo siento. Soy totalmente inútil.”
“Ikuno…”
Yo, que no puedo ayudar incluso a un gato soy demasiado
patético.
Al final, en este momento tengo que confiar en Shinonome
que está pensando desesperadamente en algo.
“Espera, para. No es necesario que te disculpes y bajes la
cabeza por esta situación……”
Amami-senpai trata de cambiar de tema rápidamente.
“Aizawa-san, ¿verdad? En la última reunión, tú….. fuiste la
víctima.”
“¿E? A, sí…… es verdad.”
Ser catalogada como una prostituta, al recordar eso Aizawa
miró hacia abajo y se puso roja.
“Amami-senpai, Aizawa es diferente, realmente no hace tales
cosas.”
“Ah, entonces, no es así…… pero…… por los rumores, he
oído que tenía mucha experiencia tratando con hombres, ¿es
verdad?”
¿Oh, así que eso es lo que quieres saber? Por supuesto, eso
también es mentira, aunque eso no lo puedo decir.

Aizawa, que estaba profundamente conmovida simplemente

por tomar mi mano hace un par de días, es una chica con 0
puntos de experiencia tratando con hombres
“Yo, no me prostituyo pero sin duda tengo mucha experiencia
con los hombres… ahora estoy…… en una relación con el
presidente del club Ikuno-kun.”
“¿Eheheh?”
Estoy confundido por un instante. Pero Shinonome quien
conoce la situación deja escapar una risa y continúa bebiendo
su té de jengibre.
…… Ya veo. Aizawa dijo que no quería mentirle más a
Shinonome y a sus amigos en la escuela, así que ella
convertirá la mentira en verdad y tendrá una cita conmigo de
nuevo. Debido a que parecía hablar de las circunstancias con
Shinonome hace unos días, Shinonome ignoró el comentario
hace momento.
“¿Es así……? Ah, pero debido a que tienes un montón de
experiencia como esa, estar en compañía de una persona
peculiar como el presidente del club… eso debe de ser…”
“Ikuno, ¿una persona peculiar? 」
“Sí. Eso es *mirada*…… debió haber hecho eso con a Aizawa-
san también, ¿verdad? Juegos ecchi en la sala del club.”
“¿Ahahaha?” (Eheh)
Aizawa, después de gritar y ruborizarse, al instante me miró
con su rostro sombrío y preguntó,
“¡Ikuno! ¿¡De qué está hablando Amami-senpai!?”
“¡Eh, eh! ¡No fui yo! ¡Fue culpa de Shinonome……!”
“¿Ibuki? ¡Ibuki no me digas que tú haces tales cosas!”

Aizawa confía en su amiga por completo desde el fondo de su

corazón. En realidad, su corazón es tan puro que me dan
ganas de llorar.
“Aizawa-san, hay una gran explicación para eso. No critiques
demasiado a Ikuno-kun.”
“¿Es así?”
Shinonome asiente con la cabeza. Aunque parece que Aizawa
no entiende, ella mira hacia abajo y se sonroja.
“…… No entiendo nada, pero si lo dice Ibuki.”
“Gomen, Aizawa. Realmente hay varias razones.”
Más bien, ¡todo es debido a Shinonome!
“Uhn, está bien. Porque parece que hay algún tipo de
circunstancias.”
Después de echar un vistazo hacia mí, Aizawa que se siente
como de mal humor se da la vuelta.
El estar fuera de la “red de mosquito” no es divertido,
¿verdad? (significa ser dejado fuera de un evento / ser
tratado como un extraño)
“¿No es esto raro? …… Ustedes dos, son novio y novia,
deberían ser más cercanos.”
Amami-senpai dice eso con una sonrisa débil, las mejillas de
Aizawa cambian su color mientras mira hacia abajo con
vergüenza.
“Etoo, yo e Ikuno realmente no, sólo nos tomamos las manos
recientemente, no hemos ido tan lejos como estar cerca…..”
“Hee, tomarse de las manos.”

En frente de la inquietante Aizawa, Shinonome tiene una

sonrisa fría y me mira fijamente.
No mal intérpretes. Porque era parte de la petición de Aizawa,
no había alternativa, ¿verdad?
Entonces Amami-senpai habloóde pronto con una voz triste.
“Haa… no tengo suerte en ese tipo de cosas. Debido a que la
abuela falleció el año pasado, y ahora le pasa esto a Clair……
y aparte estoy en una pelea con mi novio también. ¿Por qué
tengo tan mala suerte?”
¿Amami-senpai tiene un novio? Parecía ser inesperado ya que
Aizawa y Shinonome se sorprendieron también.
Al escuchar la historia, suponernos que el novio-san es un
novio amable al que le gustan las flores y se conocieron uno a
otro como miembros de la biblioteca.
“Ahm, ¿por qué te peleaste con tu novio-san?”
Aizawa pregunta con un aspecto avergonzado.
“…… porque, en mi cumpleaños, me dio una flor diferente en
lugar de mi rosa favorita, ¿Pero eso no es un gran motivo
verdad? A pesar de que ser algo simple, ¿no? Sin embargo,
una pelea se desencadenó por eso…. le pregunte qué parte de
mí le gustaba. Sin embargo, él sólo se quedó en silencio y no
respondió…… Es por eso por lo que estamos peleando ahora.
Debido a que la flor que recibí en ese momento era la favorita
de la abuela, ahora la he ofrecido a su altar.”
Es por eso por lo que antes cuando miraba a la pareja en
frente de la tienda, puso una cara algo triste.
Entonces, Shinonome cambió la conversación de vuelta al
tema principal.

“Aparte de eso, vamos a hablar de Clair. Que su condición, de

hecho, empeorar´q si no nos damos prisa.”
Clair acostado en el sofá hace un sonido de respiración
áspera como la de un perro, todo su cuerpo sube y baja. Su
condición es obviamente peor que hace un momento. Sin
embargo, es prudente, como de costumbre y todavía está
mirando hacia nosotros.
Shinonome habla rápidamente.
“En la condición actual, no disponemos de ningún método
para poner a Clair en la jaula y ni siquiera puedo acercarme a
ella. Por lo tanto, no podemos llevar a Clair al hospital.
Entonces, la única cosa que podemos hacer es investigar la
causa por nosotros mismos.”
“Es imprudente, pero si es el único método, entonces no
tenemos alternativa……”
“Más o menos, creo que es muy probable que sea alergia a los
alimentos. Has dicho que tu familia no le dio nada, pero
puede comer algo en los lugares donde sus ojos no pueden
verlo. Por ejemplo, si se trata de un gato, comer cebolla verde
causaría anemia hemolítica, que puede llegar a ser una grave
enfermedad hasta el punto de que es necesaria una
transfusión de sangre. Además, el café es peligroso, aunque
sólo lama una pequeña cantidad. Debido a que no pueden
descomponer la teobromina, cosas como el chocolate, harán
anormalidades en los nervios centrales y el corazón, en el
peor de los casos la muerte es posible también.”
Pero, Amami-senpai dice a continuación.
“Pienso que Clair realmente no comió nada. Porque, como nos
encontramos en una pastelería, no ponemos los ingredientes
en los lugares donde el gato puede llegar…… en el interior de

la casa también es así por lo que, tal vez, creo que no fue
eso.”
Si no es alérgico, es indudable que podemos encontrar la
causa……
Dicho esto, claramente por senpai, Shinonome se pierde en
sus pensamientos de nuevo.
¿Ya no hay esperanza……?
Justo cuando pensaba así, en esta pesada atmósfera, sólo una
persona – Aizawa se movía alrededor activamente y algo le
llamo la atención.
“Sun, sunsun…”
“Eh…… Aizawa, ¿Qué haces?”
“Hay un pequeño olor que me molesta, no obstante…… De
alguna manera, en el dulce aroma de los pasteles, más bien,
hay un olor dulce particularmente mezclado…”
¿Debido a que Clair reacciona al olor, ella tiene la intención
de investigar este accidente usando eso?
“E-Espera Aizawa-san…… ¿qué haces?”
Al ser tocada de repente por Aizawa, Shinonome cuyo cuerpo
es olfateado se sonrojó, como era de esperarse.
“Mmmm, Ibuki hueles muy bien ♪ ¿Este perfume es de dónde?
Eheheh, para…… esto es un poco diferente.”
Después de olfatear el olor de Amami-senpai, Aizawa viene a
mi lugar.
“Sunsun…”
Ligeramente de puntillas, Aizawa quien cerró los ojos olfatea
con cuidado el área alrededor de mi cabeza.

“Mmmmm, no es Ikuno…… Entonces, ¿qué hay de este

lugar?”
Yo, me sorprendí… en la postura de hace un momento, era
una situación de beso perfecto.
Mientras todo el mundo se sonrojaba, solamente Aizawa tiene
una expresión seria. Desde la habitación, ella se mueve hacia
el corredor. Aizawa avanza poco a poco, finalmente se
detiene「uhn」 y se voltea con una cara brillante.
“¡Es este lugar, como era de esperarse! ¡No hay duda, el olor
dulce es de aquí!”
El lugar que Aizawa señaló fue el cuarto con llave. Shinonome
quien oyó esto murmuró.
“Gato… alergia… olor dulce… entonces, tal vez…”
Shinonome corrió apresuradamente al lugar de Aizawa,
Amami-senpai y yo pensamos “¿Hay algo?” Y fuimos donde
ambas estaban.
“Aizawa-san, por casualidad, no es ese el olor de la flor, me
pregunto…”
“¿Eh…? Uhn, tal vez lo sea…”
Shinonome mira hacia atrás a Amami-senpai.
“Amami-senpai, el altar de la abuela-sama está en esta
habitación, ¿no es así?”
“A-Así es…”
“Por cierto, ¿cuándo fue que ofreciste la flor que recibiste de
novio-san al altar?”
“Ayer, cuando volví a casa desde la escuela”

“…… Una vez que ofreciste la flor y saliste de la habitación,

¿no se te olvidó de cerrarla?”
“Eh, ¿por qué preguntas eso…?”
Mirando a Shinonome quien pregunta por esa información
que es un poco más personal, Amami-senpai abre sus ojos de
par en par.
“Está relacionado con la vida de Clair. ¿Podemos entrar a la
habitación?”
Como se le dijo, Amami-senpai asintió, quitando el seguro a
la puerta, entramos en la habitación con Shinonome como
líder.
Se abrió la puerta, el interior es una zashiki con viejos
tatamis que se extiende alrededor. (Un zashiki es una
habitación japonesa formal)
Dentro de la habitación, un altar solemne está de pie, como si
estuviera siendo enterrado en el medio de la pared.
Shinonome lo mira y murmura「Como era de esperarse」,
avanza hacia el altar, luego se voltea de nuevo a nosotros que
estamos de pie todavía sin saber lo que ella piensa.
El interior de la sala se llenó con el olor débil de incienso, y la
dulce fragancia de la flor que calma el corazón.
“La causa del cambio repentino en la condición física de Clair
es esto.”
Podemos ver la flor blanca puesta en los floreros en ambos
lados del altar, que es superior a un escritorio de lectura.
Shinonome trata de explicarnos, y dice claramente.
“Flor del lirio blanco, su polen es un veneno mortal para los
gatos”
“E-Entonces….. Debido a mí… ¿Clair……? “

Senpai se cubre la boca y tiene una expresión de sorpresa.

“Sólo el lamer el polen pegado al cuerpo puede llegar a ser
fatal sin tratamientos rápidos. Por cierto, parece que Clair
comió los pétalos y no el polen.”
Shinonome muestra los pétalos del lirio blanco en el lado
izquierdo.
“Oh, ¡sólo la flor del lirio está quebrada de forma extraña!”
“Entonces, Clair se comió los pétalos y se puso así… eehm, si
no lo llevamos rápido a un hospital a que le den tratamiento
él podría morir, ¡así que debemos llevarlo al hospital a
cualquier costo!”
“Espera Ikuno-kun. A pesar de que quieres hacer mucho,
prácticamente, hace un momento, era imposible, ¿verdad? Si
vas sin cuidado entonces vas a terminar herido nuevamente.”
¿Ella se preocupa por mí? No podemos rendirnos dije esto
fuerte y muy decidido
“Pero, entonces …… ¿Qué debemos hacer?”
Senpai se queda mirando a Shinonome con los ojos algo
llorosos
“Por favor, pensemos con calma. ¿Por qué intentaba Clair
entrar en esta habitación? Y, por qué vino al interior del
altar…… ¿no será que estaba buscando algo?”
“Eh, Shinonome, ¿no será más bien porque Clair piensa que la
abuela todavía vive y la estaba buscando?”
Abri mi boca para tratar de llegar a una respuesta, pero fui
interrumpido por las palabras de Amami-senpai.
“Quizás…”

Como si de pronto recordara algo, inmediatamente corrió

hacia el altar.
Entonces, desde el lugar donde se encontraba el retrato de la
abuela, y cerca del cenicero del incienso colocado, Saco una
pequeña muñeca de juguete con un mango de alambre unido.
La muñeca, tenía algodón afuera como si se rascó muchas
veces por un animal, está bastante hecha jirones.
“Este, es un recuerdo, que la abuela siempre utilizaba cuando
jugaba con Clair…… Entonces, tal vez, Clair intentó entrar
varias veces a la habitación, ¿para encontrar esto?”
“Es probable que sí. Pero no pudo entrar por un largo tiempo.
Sin embargo ayer, logró entrar porque senpai olvidó cerrar la
habitación y encontró lo que quería en el altar. Creo que, en
ese momento, se sintió atraído por el olor de la flor y se la
comió. Debido a que los casos de gatos comiendo pétalos de
lirios los cuales tienen una fragancia dulce son comunes.”
Shinonome explica tranquilamente. Pero Aizawa dice con un
tono impaciente.
“¡P-Pero! El hecho de que hemos encontrado lo que Clair-chan
había estado buscado, esto no significa que podemos llevarlo
al hospital, ¿cierto? Si se trata de un veneno mortal, entonces
será malo y sin tratamientos rápidos estará en problemas
¿verdad?”
“Eso es correcto, incluso si el tratamiento se le da en un
plazo de 24 horas después de ingerir el componente de lirio,
el número de “casos de muerte” es alto. Por tanto, como dijo
Aizawa, es necesario llevarlo a toda prisa al hospital.”
“Entonces Shinonome, ¿Qué debemos hacer…?”
Era vergonzoso, pero en este momento debo confiar en
Shinonome ella sonríe ligeramente.

“Acerca de eso, haremos esto, a pesar de que esto es un todo

o nada”
Lo que Shinonome señaló fue la muñeca de ratón en mal
estado
“Mmmmmm”
Cuando nos acercamos, el agotado de Clair eleva su cuello, se
pone cauteloso y da gemidos en voz baja.
“No es bueno después de todo. Parece que será imposible
llevarlo rápidamente a la fuerza…”
Mientras Aizawa dice eso se queda mirando con ansiedad a
Clair, en ese momento Shinonome dice.
“Parece odiar mucho el hospital entonces, Amami-senpai,
intenta eso”
“Entendido…..”
Acercándose poco a poco cerca del sofá, Amami-senpai
sostiene la muñeca de ratón con la empuñadura de alambre
unido.
“Hora, Clair…… Esto es lo que buscabas todo el tiempo, ¿no
es así?”
Y, Clair fija sus ojos en la muñeca. Al instante, como si fuera
una mentira, los gemidos se detuvieron. Clair grita con un
sonido áspero, eleva su cuerpo pesado durante varios
segundos y luego cae. Clair, quien está tembloroso a causa de
envenenamiento del lirio, camina desesperadamente hacia la
muñeca.
“Amami-senpai, pon la muñeca en la jaula”
“Ok”

Ella hace lo que dijo Shinonome. Clair finalmente llega a la

parte delantera de la jaula.
¡Por favor, entra……!
Si no entra, no hay duda de que la condición física de Clair se
deteriorará aún más y que va a morir.
Todo el mundo quiere salvar esta pequeña vida. Tal situación
duró por un instante.
Y “Nyaaa……”
Clair llora débilmente, como dando su último esfuerzo,
camina paso a paso en el interior de la jaula. Por último, Clair
se enroscó como si su importante muñeca lo protegiera
y *peropero* se lamió.
“…Clair…”
Amami-senpai quien ve esa escena no puede decir nada, sólo
suprime su voz y empieza a llorar.
Aizawa cerca murmura 「Lo siento」 y se aferra a mí, ella
dice eso mientras mira hacia abajo y le tiemblan los hombros.
“Clair-chan, ya lo sabía. Hace mucho tiempo, la abuela a
quien siempre amó falleció. Por lo tanto……las importantes
memorias con la abuela…… siempre, siempre…… eso lo
estuvo bucando… snif…snif.”
“Aizawa…”
Llora dando sollozos y sus lágrimas calientes hacen que mi
hombro se sienta mojado.
Yo, que me siento sacudido por tener una chica aferrada a mí,
no sé qué debo hacer y sigo prestando mi hombro en silencio.
No conozco la amargura de perder una persona importante
aún. Sin embargo, hay una persona que tenía una experiencia

similar cerca de mí. Mis ojos, que están mirando a Clair,

quizás son similares a los ojos con los que miraba a Sharte
cuando llegó a nuestra casa. En mi oído, Shinonome susurra
en un tono tranquilo.
“Ustedes dos por favor cálmense. Tengo un auto preparado
para llevarlo al hospital en cualquier momento.”
Al terminar de decir eso Shinonome se separa de nosotros
rápidamente, y me sonríe débilmente.
Es molesto, pero Shinonome que trabaja con determinación
en cualquier momento es una existencia más fiable que un
hombre como yo. Shinonome nos dio la espalda de repente
ella se detiene en la esquina de la habitación.
Pero lo que sacó de su bolsillo no era el teléfono, era un
pañuelo.
♦♦♦
En la hora del almuerzo del día siguiente, en el salón de

reuniones del club de literatura.
“Estos son los pasteles como agradecimiento que prometí
ayer. Ustedes tres, por favor cómanlos.”
Nosotros tres estábamos sentados en el sofá y recibimos la
caja de Amami-senpai que está sentada en el lado opuesto.
Aizawa confirmó el contenido, sus ojos
brillaban *kirakira*, como si mirara joyas.
“Shortcake de Garnil ♪ Por otra parte, 6 de ellos…… qué debo
hacer, Ibuki, si como 2 en 1 día, voy a ganar peso, ¿verdad?”

“Aizawa-san. Si ese es el caso, ¿no sería mejor si guardas

algunos para mañana?”
“¿Eh?, Ah, así es… ohohoh. Ehehe, qué descuidada.”
“Jaja, Aizawa en verdad te gustan los dulces.”
Pero debido a que su cadera es tan delgada y esbelta, estoy
sinceramente sorprendido.
Y luego, Amami-senpai baja la cabeza una vez más.
“En verdad, gracias …… Si los tres no hubieran estado allí, no
sé qué le habría sucedido a Clair. Por lo tanto, muchas
gracias.”
“Ahm, no hice nada importante en particular.”
Aizawa pone ambas manos delante de su pecho y se ríe con
torpeza.
“No, Aizawa-san. Sin tu habilidad, no podría haber
encontrado la respuesta. Por lo tanto, creo que es digno de
ser alabado lo que hiciste.”
“Es realmente como Shinonome dice. Esta vez, no fui útil, en
nada.”
Kuu…… Decir eso por mí mismo, me siento mal. Sin embargo,
que no fui útil es cierto.
En este caso, esta vez, incluso si sólo hubieran ido
Shinonome y Aizawa, estoy seguro de que habrían sido
capaces de resolverlo.
A pesar de ser el presidente del club, no fui capaz de hacer
nada por el club de literatura así que sólo puede bajar mi
cabeza.
“Uun, ¡en absoluto! Ikuno, ¡realmente hiciste lo mejor que
podías!”

“¿Aizawa? Etto…… estás un poco demasiado cerca.”

Pero sin preocuparse, Aizawa pone su cara aún más cerca.
“Después de todo, tus mejillas están llenas de arañazos, ya
que diste lo mejor. Yo vi que te esforzaste. Además, dos
personas aquí también lo vieron.”
Aizawa mira con cuidado mi cara que está llena de vendajes.
El ser animado por la chica bonita que no es una perra, me
siento como si fuera salvado.
“Ikuno-kun sin duda no ayudó a resolver el caso
directamente. Pero como dice Aizawa-san, la verdad es que el
dio lo mejor por Clair. Soy consciente de eso también.”
Ah, ¡ahora mis dos compañeras lo dicen!
Shinonome se ríe como si se burlara de mí y alisa su pelo
negro con elegancia.
Pero debido a que esta vez hemos sido salvados gracias a
Shinonome, no puedo reclamarle nada.
“Ahm, sin duda eres un Pe-…… Pervertido, tal vez, pero
realmente ayudaste. Por lo tanto, gracias.”
“No, yo no he hecho nada en particular. Jajaja.”
Justo ahora, ¿dijo “pervertido”?
No obstante, ella bajó la cabeza honestamente para mí. Su
reconocimiento debe ser genuino. Aizawa, que me miraba
sonrió alegremente, y dijo.
“Pero, fue muy bueno, ¿verdad? Clair-chan, parece
recuperarse sin problemas.”
“Sí…… De alguna manera. Recordé nuestra conversación
anterior de ‘Hay numerosos casos en que si no se tratan en

menos de 24 horas sería demasiado tarde’, fue un milagro

que Clair se salvara. El médico se sorprendió demasiado.”
Después de eso, nosotros cuatro conseguimos llevar
rápidamente a Clair al hospital gracias al auto de la familia de
Shinonome. Después de explicar la causa, el examen
detallado se llevó a cabo de inmediato, ya que se encontró el
deterioro de la articulación del codo, la diálisis artificial
comenzó. Cuando el doctor nos dijo que podría ser grave,
tuvimos dudas, pero después de que nosotros tres (menos
senpai) regresamos, nos dijeron que comenzó a recuperarse.
Al parecer aliviada después de escuchar la historia de nuevo,
Aizawa sonríe mientras una pequeña lágrima cae por su
mejilla.
“Ciertamente, la abuela ha velado por el……”
“…… sí, yo también lo creo.”
Por cierto, parecía que esa muñeca de ratón se mantuvo cerca
de Clair todo el tiempo durante la diálisis. Siento que la
recuperación milagrosa de Clair no es sólo una mera
coincidencia.
Shinonome parece sentir lo mismo que yo, ella baja los ojos
en silencio y pone una expresión suave.
“Debido a que el pétalo se digiere en el estómago y la toxina
se distribuye en el cuerpo después de eso, los signos de
recuperación deben ser vistos varios días después, en la
mayor brevedad. No soy una persona que cree en una cosa
demasiado poco científica, pero esta vez……siento que debo
creer.”
De repente, recuerdo cuando Shinonome, Aizawa y Amami-
senpai estaban llorando.

Shinonome también, estaba llorando en ese momento, ahora

que lo pienso, debido a que ella siempre trata de dar la
impresión de que es mucho más fiable que un hombre como
yo, por un momento pensé que era un error. Pero tal vez, es
cierto……
La próxima vez, cuando tenga la oportunidad, ¿debería tratar
de confirmarlo?
No sé por qué estoy preocupado por una perra como
Shinonome.
Pensando en eso último me levanté y como presidente del
club dije:
“Amami-senpai, con esto, queda solucionada la petición
sobre Clair ¿bien?”
“Ah, sí. Por supuesto, todo está bien.”
Senpai muestra su mejor sonrisa hasta ahora. Y entonces,
mira un poco hacia abajo.
“Como el caso de Clair se resolvió, lo siguiente es conciliarme
con él…… Yo, haré todo lo posible.”
“Ah, acerca de eso. Por favor, espera un poco-”
¿Hmm? Aizawa busca algo en su bolso.
Aizawa saca un grueso libro con la etiqueta de la biblioteca
de la escuela pegada en él.
“Te molesta por que novio-san te dio lirios blancos en lugar
de rosas, que son tus favoritas, así que traté de comprobar en
la biblioteca. Por favor echa un pequeño vistazo a esta
página.”
La alegre Aizawa abre la página con una etiqueta que se veía
desde fuera y pone el libro sobre la mesa.

Fue difícil para mí ver debido a que estaba en la dirección

opuesta, pero las cosas relacionadas con el lirio blanco
estaban escritas allí.
“Ya veo…”
Shinonome parecía comprender, Shinonome observa con una
mirada de admiración.
“Senpai, tú lo dijiste, ¿verdad? Que novio-san no dijo qué
parte de ti le gustaba, se convirtió en una pelea porque se
quedó en silencio.”
“Sí. Fue por la flor en un principio, y con el tiempo se
convirtió en la causa……”
“Entonces, creo que se pueden reconciliar inmediatamente.
Porque, novio-san dijo correctamente qué parte de Amami-
senpai le gustaba.”
Aizawa señala a la columna del lirio que dice “lenguaje de las
flores”.
…… Ah, así que por eso.
Amami-senpai mira la frase, abre los ojos y murmura.
“Inocencia, pureza… eso es…”
Shinonome cierra los ojos y, rompe las palabras en algo fácil
de entender y explica.
“En otras palabras, ¿a novio-san le gustas por como eres de
honesta y hermosa de corazón senpai?”
Aizawa Continúa.
“¿Tal vez, novio-san es una persona tímida? Por lo tanto,
trató de transmitir sus sentimientos con la flor, creo.”
“ …….”

Como si recordara la sensación de su amada persona, Amami-

senpai se ruboriza ligeramente. De repente se levantó de su
asiento.
“¡A-Ahm! Yo, ¡me tengo que ir!”
Senpai que se pone nerviosa se dirige hacia la puerta del
salón del club y se pone en marcha.
Y justo antes de salir, ella mira hacia atrás como si recordara
algo.
“¡Les agradeceré correctamente de nuevo! Algún día, ¡por
favor vengan a Garnil!”
“Mmmm, espera… se fue.”
Sonreí con ironía y rasqué mi mejilla.
El sonido de los pasos se hace más distante, anunciando que
solucionamos un caso.
Pero yo estaba lleno de una emoción indescriptible, ahora ya
no lo veo como un reto más.
Las dos chicas parecen pensar lo mismo, la sala del club del
club de literatura se cubrió con un cómodo silencio.

Capítulo 3: El Caso de la Habitación

Cerrada (Dificultad de Consulta: 2)
“Fuu, hoy es un buen día, ¿no?”

De camino de vuelta a casa a través de la tranquila zona
residencial iluminada por la luz de la calle, estaba de muy
buen humor.
Porque, aunque yo no ayudé mucho o mejor dicho casi nada,
de alguna manera la solicitud de Amami-senpai al club se
resolvió. Los resultados son que la vida de Clair se salvó y
Amami-senpai debe haberse reconciliado con su novio.
No podía sentirme mal con eso. Pero, hay otra razón por la
que estoy de buen humor.
Porque hoy, ni siquiera un consultor vino, pude disfrutar de
mi hobby en el club después de tanto tiempo.
Eso realmente me puso muy feliz, yo que sentía la felicidad
en todo mi cuerpo mantuve mi sonrisa todo el tiempo en el
cuarto del club.
Debido a que Aizawa estaba leyendo una revista de moda
felizmente y Shinonome también leía después de terminar el
trabajo del consejo estudiantil, no había ninguna molestia en
particular o algo digno de mencionar.
“Un, bueno. ¡Si esto sigue así, entonces creo que puedo actuar
igual que antes!”
Al estar hablando en voz alta, los caminantes en la calle se
sorprendieron, pero no me importa. A, pero espera. Creo que
aún no hemos despejado todas las pruebas. El culpable que
es el remitente de la carta no ha llegado a ponerse en
contacto con el club de literatura todavía.

En otras palabras, ¿los días ocupados como hace unos días

pueden volver?
“Pero si eliminamos todas las pruebas, un día como el de hoy
puede volver. Si es así, No debo temer”
No sé cuántas pruebas son ni cuánto durarán, pero la
próxima vez, sin la ayuda de Shinonome, demostraré que
puedo recuperar la tranquilidad del club de literatura con mis
propias manos. ¡Y luego, voy a disfrutar de las cosas 2D de
nuevo como hoy!
Así, llegue rápidamente a mi casa.
“Estoy en casa ー”
Abrí la puerta de la entrada y de inmediato escuché una voz
inusual y alegre.
“A, Nii-san. Bienvenido a casa.”
Sharte que lleva el uniforme de la escuela secundaria Houtou
está sentada en el suelo agarrando sus rodillas. En su mano
está un cucharón, parece que está a mitad de preparar la
cena.
“Estoy en casa, Sharte. Ehm, ¿me esperabas en la entrada hoy
también?”
“Sí. Porque, estar esperando a su hermano es el deber de
una hermana pequeña”
Sharte se levanta y me espera en silencio, yo sonrió con
ironía. A pesar de su expresión y su voz sin entonación,
entiendo que Sharte está contenta.
Cada vez que regreso, siempre actúa así de feliz. Por cierto,
si Sharte tuviera una cola, no hay duda de que estaría
moviéndola con todas sus fuerzas ahoraーー es porque ella
está contenta.

Dejé mis zapatos en la entrada y entré a la casa. Cuando

miré a Sharte, ella ya abrió los brazos ligeramente.
“Nii-san. Lo habitual, por favor.”
“Un, por supuesto ーー”
Suavemente abrazo su pequeño cuerpo que tiene un olor
dulce, agradable. Mi imouto también me abraza suavemente.
“Sharte, hoy también has dado tu mejor esfuerzo, ¿ierto?”
“…… sí. Porque no quiero molestar a Nii-san.”
Como si comprobara mi calidez, ella me abraza un poco más
fuerte.
Debido a la guerra, Sharte perdió a su verdadera familia por
lo que no hay mentira en su sentimiento ahora. Si me separo
de su lado, incluso un poco, ella se siente solitaria.
Debido a eso, ella no se separa de mí, quien me convertí en
su nueva familia. Pero, ir a escuelas diferentes no es
bueno. Por lo tanto, ella siempre hace esto cuando regreso.
“Sharte es tan admirable. A pesar de que al estar separada de
te sientes sola, haces lo mejor que puedes y vas a la escuela
diligentemente. Fuiste tan excelente que ahora eres la
presidenta del consejo estudiantil, me siento aliviado por
eso.”
“…… Si es así, estoy feliz.”
Me sorprendió cuando la información de que Sharte se
convirtió en la presidenta del consejo estudiantil
llegó. Aunque no sé la razón de que porque ella se convirtió
en una candidata pues ella no me lo dijo……

“Pero Sharte, realmente has crecido. En el pasado, después

de regresar de la escuela, tú inmediatamente saltabas hacia
mí y me seguías. ¿Todavía recuerdas?”
“Nii-san, por favor no digas más.”
Como si estuviera avergonzada, me abraza más. Mirando su
cara de lado, su oído estaba ligeramente enrojecido.
Creo que en esos días, cuando ella iba a la escuela por la
mañana, no quería separarse de mí y eso me preocupaba. Era
muy molesto, pero después de proteger a Sharte de su
intimidación (Ya saben Bullyng), ella no dijo nada más
egoísta.
…… Maa, La consecuencia fue que tuve que pasar por eso en
su lugar. Sintiéndome melancólico por el resultado de
recordar esa memoria desagradable, me esfuerzo para actuar
normalmente.
“Aparte de eso, Sharte, ¿estás bien ahora?”
“….. Sí. Creo que puedo dar lo mejor mañana con esto.”
“Ya veo. Entonces está bien ーー”
Al separar nuestros cuerpos me dirijo hacia la sala de estar,
Sharte tranquilamente entrelaza sus dos manos alrededor de
mi brazo.
Dentro de la casa, mi imouto y yo siempre nos comportamos
así. Excepto cuando usamos el baño, estamos juntos casi
siempre y no nos separamos uno del lado del otro.
Cuando entramos en la sala de estar, un olor agradable viene
de la cocina.
“¡¡¡La cena de hoy es curry!!!”
“Ohohoh Yaga. ¿Ya regresaste?”

Cuando jaleéla silla de la mesa del comedor para poner mi

mochila, había una gata blanca y hermosa durmiendo sobre
ella.
“Regresó por la tarde. Probablemente, creo que acaba de
jugar fuera de nuevo.”
“Haha…… ella es realmente un gato caprichoso, ¿no? Esta
vez, estuvo afuera por cinco días.”
Yaga era originalmente un gato callejero, debido a que era
muy hermosa, Sharte la recogió en el pasado. Por el
momento, pongo mi mochila en la silla y voy a la cocina con
Sharte.
“Bueno Sharte. Aunque tengo la intención de ayudar, ¿qué
debo hacer?”
“Gracias, Nii-san. Bueno… ya que el curry ha hervido
bien, ¿puedes cortar los vegetales para ponerlos en la
ensalada?”
“Okay. Déjalo a mí”
¿También debo cortar el tomate que tanto odio?
Mientras reclamaba por eso, corté las verduras usando mi
mano derecha, mientras que Sharte estaba usando una
herramienta para darle los últimos detalles al curry ya
hervido ーー después de un corto tiempo, Sharte se une a mí
para poner la mesa.
“Entonces, itadakimasu.”
“Sí. Por favor, come todo y crece fuerte”
“Haha, pero ya soy lo suficientemente grande.”
Llené mi boca con el delicioso curry. Después de verme
comiendo, Sharte también comenzó a comer la comida. En el

piso al lado de la mesa, Yaga está comiendo comida para

gatos.
En el pasado, el área donde le dábamos de comer a Yaga no
estaba cerca de la cocina, pero debido a que Sharte dijo
“Yaga es también un miembro importante de la familia” y su
petición fue aceptada, su lugar de comer cambió al lado de la
mesa del comedor.
Por cierto, Sharte también piensa que sus nuevos padres son
tan importantes. Ya que ellos no regresaran por un tiempo
pues están visitando países, hay dos muñecos grandes, un
oso con un lazo rojo y otro con un lazo azul puestos en dos
asientos delante de mí. Ella hace eso para sentir que
nuestros padres están aquí
Precisamente porque ella ha vivido lo que es perder algo
preciado estos pequeños detalles la hacen muy felizーーSentí
que eso es lo que Sharte está pensando, y miré su cara por un
instante.
“Nii-san, ¿qué pasa?”
“Ah, no es nada.”
“¿?”
Sharte me mira confundida. Mirando a Sharte así, recuerdo el
ronroneo solitario de Clair que perdió a su amada abuela.
No quiero que Sharte, que es mi familia importante, se sienta
como Clair por segunda vez.
“Sharte. Siempre estaré a tu lado. Por lo tanto, puedes estar
tranquila.”
“¿Nii-san?”
Una vez más, la promesa que juré antes fue mencionada,
Sharte ahora tiene una mirada de felicidad en su rostro. Pero,

ella parece entender lo que pienso de alguna manera y

asiente *kokun*.
“Te creo Nii-san.”ーー *gyuu* Ella me abraza de inmediato, y
dos bultos suaves se empujan contra mi brazo. Recuerdo la
sensación de vergüenza, y aparto el rostro de mi
imouto . Entonces Sharte susurra con una voz pequeña.
“Aparte de eso, Nii-san.”
“¿Q-Qué?”
De alguna manera me sorprendí al oír la voz aparentemente
agradable de ella.
“El tomate, independientemente de que no te guste, por
favor, cómelo.”
Me quedé mirando con ojos tranquilos e inmóviles. Yo, que
admiraba el espléndido crecimiento de mi imouto, arrojé a
regañadientes esa malvada cosa roja en mi boca.
♦♦♦
El gran sonido de las cigarras resuena bajo el transparente
cielo azul.
La sala del club era envuelta en el calor del mediodía, el
paisaje vacilaba por las olas de calor se puede ver desde la
ventana.
“Hace mucho calor, verdad Aizawa…..”
“U, un, tienes razón……”
Aizawa sonríe torpemente mientras se cepilla un mechón de
cabello cerca de la oreja. A continuación, utiliza un pañuelo
para limpiar las gotas de sudor que se deslizan rápidamente
de su nuca blanca a su escote.

“Aparte de eso, Ikuno, este lugar…… ¿no tiene un ventilador

eléctrico?”
“…… Gomen. Comencé a establecer el club cuando el verano
se acercaba así que no pude conseguir uno.”
“Ya, veo… no se puede hacer nada si ese es el caso.”
Hoy es sábado, originalmente un día libre. Pero debido a que
estamos a una semana del festival escolar, tenemos que ir a
la escuela sólo en la mañana de hoy para terminar las
preparaciones. Actualmente terminamos los preparativos de
la cafetería de servicio, pero como Shinonome es miembro
del comité ejecutivo, ella no ha venido al club.
Aizawa dice riendo algo indecisa.
“… nee, Ikuno, ¿no podemos detener las actividades del club,
por hoy?”
“Ah , quiero hacer eso también, pero…… ahora, otros clubes
todavía hacen sus actividades así que…” Desde el exterior de
la ventana se escuchan las voces de los estudiantes que
participan en las actividades de los clubes.
“Y, no sabemos entonces si alguien ocupa nuestra ayuda en
una consultaーー o el remitente de la carta viene. Por lo
tanto, Por el momento…”
“A, ya veo… no pensé tan lejos en mi cabeza.”
La hermosa niña angelical de piel blanca sonríe * ehehe * Esa
sonrisa es mi salvación en este calor.
“Ehmm…… Aizawa, ahora que recuerdo, el manga que me
pediste prestado el otro día, ¿lo has leído?”
“Eh…… ¿manga?”
“Un . Si no me equivoco, el otro día dijiste que lo leerías y lo
devolverías de inmediato.”

“Ah”
Ella abre sus grandes ojos y pone su mano en su boca, su cara
parece diciendo que lo olvidó.
Aizawa, te olvidaste completamente, ¿verdad? Ya que es una
chica es muy fácil de entender…..
¿Aunque parecía que ella inmediatamente escuchó el CD
prestado de Shinonome, ella todavía no ha leído el manga
que yo le preste?
Anteriormente, Aizawa dijo que quería experimentar el hobby
de las personas que le gustan, pero al ver este resultado, es
obvio que su interés en mí es muy poco.
Como era de esperarse, ella solo lo pidió como un
capricho. Maa, en primer lugar, no hay razón para que
Aizawa quien es un Gyaru (Nota de kamui Una subcultura de
Japón de chicas que solo piensan en su belleza) con estilo
nunca tendría interés en algo como unmanga ー o es lo que
pienso, pero…..”
“I-Ikuno, creo que lo estas malentendiendo. Ehm, no es que
no me interese especialmente… pero ese manga, etto…”
Por alguna razón, ella gira la cabeza con vergüenza y se pone
roja, sosteniendo su puño firmemente, está nerviosa mientras
sus ojos vagan como si buscaran las palabras, luego con una
voz pequeña.
“Gomen. Cuando tenga tiempo, lo leeré así que….. ¿puedes
esperar un poco más?”
“U-Un….. Si ese es el caso, está bien.”
Mientras respondo así, recuerdo ese desagradable
momento. La historia durante la escuela media. Que mi
hermosa compañera de clase (una fujoshi extrema) me dijo
que quería que le prestara un cierto shounen manga, un total

de 36 volúmenes que le presté. Pero después de varias

excusas mi manga nunca volvió por eso terminé siendo
cauteloso, incluso si es Aizawa.
…… Iya, pero Aizawa es una chica muy buena. No debo
perder mi confianza en ella. Ella está ocupada con el estudio
y el trabajo de medio tiempo, debe ser imposible para ella el
leer manga.
“”……””
Ehmm, la atmosfera en la habitación se volvió algo
desagradable. Naturalmente, planteo otro tema, ya que
siento que es mi responsabilidad.
“E—Ehm…… Aizawa, aparte de eso, ¿no tienes sed?”
“¿…… Eh? Ah sí… es cierto. Cuando hace tanto calor, la
garganta se puede secar muy rápido.”
Aizawa levanta su cara que todavía está un poco roja y sonríe
débilmente.
Pensando un poco más a fondo fue gracias a que Aizawa y
Shinonome estaban a mi lado, que fui capaz de proteger mi
importante club de literatura, ¿verdad? Y lo seguiremos
protegiendo, siempre y cuando resolvamos la petición del
remitente de la carta. El futuro donde puedo hacer mis
actividades agradablemente en el cuarto del club se
salvará. Pensando así, quiero hacer algo para mostrar mi
gratitud a la hermosa chica frente a mí.
“Bien, entonces Aizawa, ¡te voy a traer algo de beber!”
“Eheheheh…… Ikuno, ¿qué pasa contigo tan de repente?”
“Maa… no es nada. ¿Tienes sed cierto? Sólo dime lo que
quieres, voy a comprar jugo en la máquina expendedora en
frente de la cafetería de la escuela.”

“Yo, ¡ya estoy bien! Tal cosa, se siente mal, de alguna

manera.”
*Bunbun* Aizawa agita ambas manos delante de su cara.
Fu ー mu.
Todas las chicas hermosas que he conocido son perras, si
fueran ellas, absolutamente estarían felices que las trataran
así. Entonces no hay duda de que dirían con deleite lo que
quieren dando a relucir su propia apariencia y belleza.
Pero Aizawa se negó sin dudarlo.
…… Cómo debo decirlo, para mí, Aizawa es realmente ー la
primera chica hermosa que no es una perra.
“¿Ikuno……?”
Al estar consciente de lo que pienso mi cara se pone algo
roja. Aizawa me mira con nerviosismo.
“Hey, ¿qué pasa?”
“Ah, no te preocupes por esto, estaba un poco aturdido en
mis pensamientos.”
“Aturdido….. Tú, ¿¡no me digas!?”
El pelo de Aizawa se sacude cuando de repente se acerca
con una expresión seria y se sienta a mi lado.
“Ikuno, ¿¡no me digas que es golpe de calor!? ¿Puedes ver
bien mi cara?”
“Yo, yo puedo….. Puedo verla perfectamente. Ehm, podemos
separarnos. ¿Me pregunto?”
“A……”
Sus delgadas cejas bien definidas cambiaron a la letra ハ
(ha) , esta vez fue el turno de Aizawa de sonrojarse.

“Go-Gomen…… Estaba asustada y me dejé llevar…… ehm,

estaba preocupado por Ikuno.”
“U-Uun, está bien no te preocupe.”
Aizawa se sienta correctamente, colocando sus dos manos en
las rodillas y mira hacia abajo ー Yo también hago lo mismo.
La atmósfera incómoda volvió. Sin embargo, debido a que
Aizawa es alguien que puede cambiar rápidamente su estado
de ánimo…
“Ahaha. Dejando eso de lado…… ¿No podemos ir a comprar
jugo juntos?”
“¿Eh?”
“Es mejor que cada uno compre el jugo que le guste a que
solo vaya uno a comprarlo, es un poco injusto. Por lo tanto,
vamos a comprar juntos. Haciéndolo de esa manera, creo que
sabrá delicioso cuando lo tomemos juntos ♪”
¡¡¡¡Wooo!!!!
Justo ahora, ¿qué fue eso?
Siento como si Aizawa extrañamente brillara
*kirakira*
Era un brillo tan solemne que creí completamente que ella era
un ángel o una santa. Aunque es Aizawa, ella muestra una
sonrisa brillante similar al sol, normalmente no puede
mostrar esa cara a los demás hombres. Así que ella solo me
muestra esa expresión a mí… mierda….
ーーー Mierda. ¿¡Qué estoy pensando!?


Es sólo porque soy común, inofensivo para la existencia

humana y animal, Aizawa no piensa nada más sobre mí en
particular. No debo entender mal. Además, Aizawa es una
chica hermosa, incluso si ella no es una perra, es necesario
ser cauteloso por si acaso.
“Maa, si Aizawa así lo quiere……. Entonces, vamos.
“¡Si!”
Sin embargo, ella responde con entusiasmo. De alguna
manera, ella parece estar muy feliz y revisa su bolso, aunque
es sólo porque va a comprar jugo conmigo, se siente como si
fuera una chica completamente feliz que está a punto de salir
con su querido novio.
“Ikuno, lo siento por hacerte esperar. Entonces, vayamos.”
Y entonces, cuando dimos un paso hacia la puerta del club,
*Tonton*…… La puerta fue golpeada, y se abrió
lentamente. De pie hay una pequeña estudiante, con una cara
casi llorando.
“Ehm, vine por recomendación de alguien. Por favor, por
favor, ¡ayúdenme!”
Aizawa y yo nos miramos, ambos sonreímos
torpemente. Parece que, el jugo tendrá que esperar un rato.
Mientras rezaba para que no me desmayara por la insolación,
llevé a la chica al interior de la habitación del club.
♦♦♦
El nombre de la chica es Tadokoro Nao, ella es de segundo
año y trabaja como tesorera en el consejo estudiantil. Con el
sonido inquieto de la cigarra detrás de mi espalda, miré a
Tadokoro-senpai que está sentada frente a mí.
“……”

Una chica tan pequeña es una estudiante de segundo año, es

un poco difícil de creer. La niña de pelo corto, con su rostro
algo infantil, se desanima e inclina la cabeza con vergüenza,
aunque normalmente es alegre.
…… Pero considerando el tema de la consulta, es
natural. Aizawa quien se sienta a mi lado habla seriamente
mientras mira hacia abajo.
“La llave de la caja fuerte…… ¿Por qué Kimura-sensei perdió
una cosa tan importante? Si sensei era cuidadosa, tal vez fue
robada…”
Sensei olvidó la llave de la tesorería en la habitación del
consejo estudiantil. Debido a eso fue robada, la solicitud
para nosotros es que la busquemos. Después de permanecer
en silencio durante un rato, Tadokoro-senpai abre la boca.
“Kimura-sensei, debido a que todavía es joven e inexperta
cuando obtuvo la llave de la caja fuerte de la tesorería que
contenía una gran cantidad de dinero, terminó sorprendida
un poco. Me dijeron que, después de que el subdirector
pusiera el saldo del presupuesto del festival escolar en la caja
fuerte, como parecía que estaba ocupado, devolvió la llave a
Kimura-sensei…… y, ella vino a la sala del consejo
estudiantil.”
…… Yareyare, sensei es completamente como un niño.
Suspiro pensando en ello, y le pido amablemente a senpai.
“Por cierto, ¿quién es el que te recomendó venir aquí,
senapi?”
“E-Ehm…… eso…”
Después de repentinamente ponerse inquieta, bajó la cabeza
*pekori*

“Eh, ¡perdón! ¡No puedo decirlo porque lo prometí,

gomenasai!”
Como era de esperarse.
“No, está bien. Por favor, no te preocupes.”
“…..”
Aizawa parece entender también, ya que intercambiamos
miradas.
La persona que nos recomendó a Tadokoro-senpai para venir
aquí debe ser el remitente de esa carta “Hanikamu Iyo”. Al
igual que con el caso de Amami-senpai, el remitente hizo que
prometieran que no dirían su nombre. Entonces, ¿el caso
esta vez es una de las pruebas también?
Debido a que Shinonome no ha venido hoy, esta es una
oportunidad para probarme como presidente del
club. Además, si doy un buen resultado el club de literatura
recuperará su paz, y además Shinonome ya no actuará de
forma engreída.
Ayer, fue un momento de felicidad suprema cuando disfruté
después de mucho tiempo en la habitación del club. Para
disfrutar de esto a fondo sin reservas, voy a dar mi mejor
esfuerzo ahora.
“La clave de todo esto es lo que Kimura-sensei dejó en la sala
del consejo estudiantil debe haber sido robado por alguienー
ー lo que entendemos es sólo esa parte. Por eso, Tadokoro-
senpai, en primer lugar, ¿podemos escuchar la situación
detallada en ese momento?”
“Un . Deberíamos empezar por eso, ¿no? Tadokoro-senpai.”

Shinonome no está aquí, así que Aizawa se vuelve ansiosa,

pero cuando tomo la iniciativa, ella muestra una expresión
brillante.
“Sí, etto~”
Después de eso senpai mira al suelo como para organizar los
pensamientos dentro de su cabeza,
“Hoy, hay una reunión del comité sobre todo lo relacionado
con el festival escolar después de la escuela, ¿verdad?”
Aizawa y yo asentimos con la cabeza. Debido a que
Shinonome asiste a la reunión del comité, ella no está aquí
ahora mismo.
“Después de eso, el consejo de estudiantes debe participar en
la reunión, yo, pensando en terminar los trabajos de
contabilidad acumulados, fui a la sala del consejo estudiantil
inmediatamente después de la escuela….. ya que si el trabajo
se retrasa del horario, la vicepresidenta se enfadará.”
Tadokoro-senpai dice eso, y su cuerpo empieza a temblar.
“E-Ehm, haha …… ¿la vicepresidenta es una persona que da
tanto miedo?”
Aizawa parece no saber cómo reaccionar, yo sonrío con
ironía. Senpai entiende y se apresuró al terminar de contar la
historia.
“Cuando llegué a la sala del consejo estudiantil, la cerradura
ya estaba abierta, Kimura-sensei y la vicepresidenta estaban
dentro. Debido a este calor, las ventanas estaban
completamente abiertas y los ventiladores eléctricos estaban
encendidos. Y Kimura-sensei…”
“Estaba presumiendo de que ella tenía la llave de la caja
fuerte, ¿no?”

Cuando le pregunto, senpai asintió con tristeza.

“Ella estaba presumiendo y diciendo algo como ‘¡me he
convertido en una multimillonaria con esto! ¡Gahaha!’”
[Senpai nos dice claramente eso imitando el gesto de algo
como un monstruo (kaijuu).
“A, ahaha…… Ikuno… Kimura-sensei es una persona
increíble, ¿no?”
“Maa, en cierto sentido.”
Tanto Aizawa como yo tenemos una sonrisa seca.
“Y Kimura-sensei, después de presumir completamente,
recordó algunos recados y de repente se fue y no
regresó. Bueno, ella se olvidó de la llave… Como todos los
demás miembros del consejo estudiantil habían asistido a la
reunión, si la vicepresidenta no hubiera ido pronto eso sería
muy malo.”
“Por eso, Senpai dijo que ella cuidaría la llave, ¿verdad?”
“Sí…… Eso fue lo que dije. Pero inmediatamente después de
que la vicepresidenta se fuera, yo…… ahm.”
Sus mejillas repentinamente se enrojecen, Tadokoro-senpai
pone ambos dedos de la mano juntos e inquietos. Yo, que
traté de apresurar la historia a sus puntos principales, no
entiendo y me quedé pensando. Y Aizawa parece estar
preocupada.
“Después de que la vicepresidenta-san se fue, ¿qué pasó?”
“Eh…… Eso…… Yo……”
Mientras su pelo corto revolotea con el viento de verano, ella
mira tímidamente hacia abajo y dice.
“Eso…… Yo, pues…”

Tal vez es porque soy un hombre, pero esa timidez de sempai

es realmente erótica.
“Yo estaba sedienta porque hoy hacía calor, antes de ir al
salón del consejo estudiantil, bebí el jugo traído de la
máquina expendedora. Así que de repente tuve que ir al
baño…… No pude soportar.”
“Entonces, senpai salió de la habitación ¿no es así?”
*Bunbun* Senpai sacude la cabeza después de que le
pregunté.
“¡N-No! Ni siquiera yo haría eso. Después de cerrar todas las
ventanas y la puerta, fui al baño.
Al principio, pensé en llevar la llave de la tesorería conmigo,
pero pensé que sería malo si la llave se fuera por el inodoro,
la puse en el escritorio de la sala del consejo estudiantil
como antes.”
“¿Eh? Eso, en otras palabras…”
Aizawa parece llegar a una respuesta, hablo con senpai para
confirmarlo.
“Tal vez, lo que quieres decir es después de regresar a la
habitación perfectamente cerrada, ¿la llave desapareció……?”
“Sí. Cuando abrí la cerradura y entré, sólo faltaba la llave de
la tesorería. Aunque volví a comprobar, todo lo cerré
perfectamente……”
Aizawa me mira con una expresión firme.
“….. Ikuno, esto…”
Me doy cuenta de la verdadera naturaleza de esta petición y
asiento con la cabeza en confirmación.

“Ciertamente…… Esta solicitud, es un caso de habitación

cerrada.”
Un espacio sellado donde entrar desde el exterior es
imposible. La llave de la tesorería desaparece desde el
interior. Estas cosas que parecen suceder solamente en
novelas de misterio, ahora está sucediendo en realidad.
“….. Ku.”
Dado que Shinonome no está aquí, pensé que podría hacer lo
mejor posible, pero esta petición es obviamente una de alta
dificultad.
Iya, pero debo esforzarme. Después de todo, soy el
presidente del club de literatura. Mientras pensaba en eso,
una idea surgió en mi cabeza.
“¡Ah, tal vez! Mientras senpai iba al baño, Kimura-sensei
recordó la llave olvidada, ¿entonces ella usó la llave maestra
para abrirla y recuperarla?”
“No, no fue así.”
“Eh……”
“Eso es porque también pensé en eso, después de cerrar la
sala del consejo estudiantil de nuevo, fui a la sala del
personal para confirmar. Y el profesor que manejaba las
llaves dijo que nadie había pedido prestada la llave maestra
hoy. Y Kimura-sensei, que salió, parecía que no había
regresado.”
¿Entonces, la llave realmente fue robada por alguien? Pero
sin usar la llave maestra, ¿cómo podría ser robada? Los
métodos para entrar en una habitación perfectamente
cerrada, no podía pensar en ninguno.

Cuando gemí mientras pensaba, los ojos de Senpai

lentamente se llenaron de lágrimas. Aizawa se mueve junto a
ella y le pregunta con una voz muy ansiosa.
“Ehm, ¿estás bien?”
“Uuh…… Yo, lo siento. Cuando pienso en que la
vicepresidenta me regañará, me da miedo.”
¿Es eso así? Ya que la llave de la tesorería que contenía una
gran cantidad de dinero fue tomada, ella conseguirá un gran
regaño, pero si la llave es encontrada ella no sería
regañada. No sé qué le pasaría a Kimura-sensei tampoco……
Sabiendo que estoy agobiado por algo tan difícil, me vuelvo
un poco ansioso. Aizawa también lo sabe, me mira como si
dependiera de ella.
“Nee, Ikuno, la solicitud de esta vez, siento como que no
estamos en el nivel de poder ayudar…… Después de todo, si
el dinero de la caja fuerte fue tomado será demasiado tarde.”
“Un, entiendo eso también”
La caja fuerte estará bien durante el día ya que cerca de la
tesorería está la sala de profesores, pero al llegar la noche
será otra historia. Yo, como presidente del club, insto a que
informemos a los profesores y a la policía. Esas eran mis
obstinadas opciones para resolver este caso. De cualquier
manera, es obvio que debemos darnos prisa.
Sin embargo, antes de decidir, se abrió la puerta del club de
literatura.
“Ara, ¿tenemos una visita?”
La chica que podría ser conocida como el as de nuestro club
vio mi rostro desconcertado y sonrió felizmente.
♦♦♦

Le explicamos la situación a Shinonome y nos dirigimos hacia

la sala del consejo estudiantil. Nos trasladamos al edificio
principal, bajamos por un piso y avanzamos por el pasillo,
dejando atrás el sonido de los estudiantes que quedaban en
la escuela. Debido a que estaba triste, Tadakoro-senpai
camina con Aizawa detrás de mí y mirando la espalda de
Shinonome.
“……”
Quizás Shinonome tenía una temperatura corporal baja desde
el principio, ella no tenía sudor a pesar de este clima. La
bella de Shinonome que camina junto a mí, observa mi
mirada y comienza a hablar.
“Ikuno-kun, en todo caso, estabas realmente preocupado,
¿verdad?”
“…… es un caso de habitación cerrada con llave después de
todo. Y fue la llave de la tesorería la que se perdió.”
Planeé no depender de Shinonome y resolverlo por mí mismo
por cualquier medio. Sin embargo, ¿por qué? Después de
que Shinonome llegó, me sentí aliviado. Por lo tanto, ahora,
no creo que el estar a mi lado sea doloroso. Si es la perfecta,
súper mujer Shinonome, ella puede resolver fácilmente la
solicitud esta vez… tal vez por ese pensamiento, estoy
aliviado.
“Shinonome, antes de salir de la sala del club, dijiste que
querías inspeccionar la escena real, pero ¿para qué?”
“Es simple. Porque existe la posibilidad de que la llave de la
tesorería sólo cayó bajo el escritorio, así que vamos a
comprobar cuidadosamente el interior de la sala del consejo
estudiantil. Y si no se encuentra…”
El rostro de Shinonome se acerca a mí.

“Se consideraría también la posibilidad de que Tadokoro-

senpai la haya tomado. Así que voy a comprobar eso si es
necesario.”
“¿Por qué senpai……?”
“Creo que no lees demasiadas novelas de detectives. Es el
que descubre la habitación cerrada uno de los primeros
sospechosos. Por lo tanto, senpai se convierte en uno de los
sospechosos también.”
Eso, el dudar de senpai no me suena tanto… quizás puse
una cara que parece un poco enojada, Shinonome dice
amablemente como si quisiera calmarme.
“Ese es al punto que quiero llegar, pero escucha la
continuación. Al ver el estado actual de senpai, está claro
que ella no es la culpable. Porque yo soy un miembro del
mismo consejo estudiantil por lo que sé de senpai, ella no es
la persona que puede hacer cosas malas… por eso no dudo de
ella así que no te preocupes.”
“Si es así, entonces está bien.” Di un suspiro de alivio.
Me siento mal al dudar de una persona cuya apariencia es
como un niño. Shinonome, al ver esa cara mía, sonríe
maliciosamente.
“Eres realmente un lolicon, me pregunto.”
“¿¡Ha!? ¿P-Por qué dices eso?”
“Porque, Ikuno-kun, también fuiste muy dulce en el caso de
Takatora-san, ¿verdad?”
“Estás mal. Protegí a Ten-nee después de saber que ella no
era la culpable que planificó el caso, la razón era sólo porque
ella es mi amiga de la infancia. Ya he dicho esto antes pero

me gustan las chicas tipo oneesan. No hay manera de que yo

sea un lolicon.”
“Ohoh ¿es así?”
Justo después de escuchar mi respuesta, Shinonome
preguntó.
“Entonces, las chicas como Aizawa-san y yo, son tu tipo
¿verdad?”
“¿Eh……? Maa, siento que no te equivocas, pero… mmh.”
Recuerdo la figura de Aizawa, y miro el poco pecho de
Shinonome.
“Shinonome, no, espere.”
“Por favor muere.”
Ella tiró de mi oído con toda su fuerza mientras sonreía como
antes.
“Itatatatata, ¡déjame ir! ¡Déjame ir, por favor!”
“Espera, Ibuki, ¿qué pasó?”
Aizawa que vio la situación gritó desde atrás.
“Es sólo que Ikuno-kun, bueno, dijo algo que no debía decir.”
Shinonome mira hacia atrás con una sonrisa torcida, y
finalmente suelta mi oído.
Pensar que sería malo si no lo negaba, yo, que estaba siendo
sacudido, dije de una vez.
“¡Esto no está mal entre ustedes dos! ¡Me gustan más las
grandes que las pequeñas!”
“Eh, las más grandes… ah…”

Los confundidos ojos de Aizawa se convirtieron en unos

puntos, pero ella miró hacia abajo en su propio pecho bien
desarrollado y comprendió. Ella sostiene su pecho
firmemente y se va para atrás mientras que se ruboriza
“Así que pechos pequeños…… lolicon-san…”
Senpai parece creer las palabras de Shinonome, ella sostiene
su cuerpo y me mira fijamente con ojos asustados……. Que
otra vez por culpa de Shinonome quede como un pervertido,
la evaluación del cliente sobre mí, de nuevo cayó.
Miro a Shinonome. Pero ella me responde como si dijera
“cosechas lo que siembras”.
Haa… algo como ponerme mal ante 2 chicas a la vez, como se
esperaba de la astuta, perra de tipo elegante. Creí que
realmente no era rival para esta mujer
Llegamos a la sala del consejo estudiantil poco después. El
final del corredor se divide en 2, si giramos a la derecha y
pasamos la segunda sala de conferencias, llegaremos a la
cafetería de la escuela donde se coloca la máquina
expendedora. Tal vez Aizawa y yo hubiéramos comprado el
jugo aquí si la petición no hubiera llegado.
“Un, por ahora, la ventana de la habitación en el lado del
pasillo parece estar perfectamente cerrada.”
Terminé de revisar y regresé al lugar de las chicas
“Uh…”
Entonces, Tadokoro-senpai, quien sigue cautelosa conmigo,
se esconde detrás de Aizawa. Yo… en serio debería maldecir
a Shinonome.
“I-Ikuno, buen trabajo.”

Aizawa parece haber olvidado lo que sucedió hace un rato,

me habla casi como de costumbre.
“Gracias, Ikuno-kun. Entonces lo siguiente es, vamos a
confirmar a dentro.”
De alguna manera ella parece feliz cuando pisotea mí
dignidad. Maa, dado que soy candidato a ser su mascota,
pisotearme a su gusto es rutinario.
“……Entendido. Entonces, senpai, puedo tomar prestada la
llave…”
Con un agradable sonido *Charin*, Shinonome saca la llave
de su bolsillo.
Aizawa y yo dejamos salir un sonido de “¿eheheh?”
simultáneamente.
“¿Por qué, Ibuki tiene la llave……?”
“Eso es correcto, Shinonome… por qué tienes la llave, aaah…
¡no me digas! Es una llave duplicada…… ¡Y tú eres el
culpable…!”
Shinonome, mientras cerraba los ojos y se cepillaba su
cabello lacio,
“Desafortunadamente, estás mal. Para empezar, en el
momento en que desapareció la llave, asistía a la reunión del
comité. Es imposible realizar el crimen. Aunque puedo
llamar a los testigos si gustas.”
Cuando ella dice eso con tanta confianza, no puedo llevarle la
contraria. Además, la casa de Shinonome es rica. No hay
razón para robar el dinero de la tesorería.
“Entonces, ¿por qué hay otra llave?”

“No es realmente sorprendente. Para permitir que los

miembros del consejo estudiantil vayan y puedan hacer sus
trabajos cuando quieran, se le dio a cada uno de ellos una
llave duplicada de la sala del consejo estudiantil en el
momento en que fueron nombrados.”
Después de que Aizawa puso su dedo en su barbilla Y pensó
“U-un”,
“Ah, entonces tal vez, ¿¡el culpable está entre los miembros
del consejo estudiantil!?”
Pero esa opinión es negada por Tadokoro-senpai.
“Creo que estás mal. La reunión se llevó a cabo durante el
tiempo en que ocurrió el crimen, todos los miembros del
consejo estudiantil excepto yo habían asistido. Así que el
acto criminal es imposible.”
“…… ya veo pensé que había llegado a una pista valiosa.”
Aizawa mira hacia abajo con decepción. Analizo todo, pero
no llego a la solución.
“Si todo el mundo es inocente, ni siquiera hay un sospechoso,
entonces esto…..”
Si no encontramos el objetivo del culpable en ese momento,
tal vez no podríamos saber cómo robó la llave en una
habitación cerrada. Es la situación en la que no tenemos
siquiera una pista
“Ah maldición, esto hace que me duela la cabeza…”
“No pienses demasiado. El caso de esta vez, quizás sea de
características bajas.”
“Eh… Ibuki, ¿es así?”

“Sí, pero es sólo una suposición. Ante todo, Vamos a

intentar examinar el interior.”
Shinonome gentilmente lo dice y abre la puerta con la
llave. Esta chica Shinonome, ¿quiere decir que sabe
vagamente la respuesta en esta situación en la que no hay
pistas? Si eso es cierto, ¡entonces qué extraño! Como es de
esperarse de la persona perfecta… mientras estoy sorprendió
por Shinonome de nuevo, sigo a las tres chicas.
Entramos en la sala del consejo estudiantil y confirmo la
ventana exterior, pero estaba cerrada correctamente. Por
cierto, cosas como que la llave de la tesorería cayera debajo
de la mesa y cosas por el estilo no ocurrieron tampoco.
“Fuu—”
Como la sala está equipada con un ventilador eléctrico,
Aizawa quien terminó sus trabajos se está limpiando la
frente, buscando un poco de frescura.
Pero me tranquilicé de inmediato, endurecí mi expresión y
dije.
“Bien, entonces ‘la llave desapareció de la habitación cerrada’,
esta información no está mal, ¿verdad?”
“Sí, eso es cierto.”
Este caso, es en una situación donde sólo puede ser pensado
como un crimen perfecto.
Pero según Shinonome, la característica del evento es
baja. Hablando de Shinonome, ella está reflexionando sobre
algo en silencio desde hace un tiempo.
“Ehm, Shinonome-san. Si necesitas algo, por favor dilo. Yo,
haré cualquier cosa……”

Parece que la vicepresidenta es muy aterradora, Tadokoro-

senpai está sosteniendo su falda mientras sus ojos se ponen
llorosos. Como Shinonome no parece llegar a la conclusión,
senpai se llena de mucha preocupación. Deberíamos hacer
una pausa.
“Hum, sí es bueno, ¿no deberíamos tomar un pequeño
descanso? Como hoy hace mucho calor, creo que mi garganta
también está seca, estoy pensando en comprar algunos jugos,
¿está bien?”
“Ah, ¡eso suena bien! Ikuno, ¡vamos juntos!”
Lo sugerí porque también me preocupaba por Aizawa, así que
cuando aceptó con alegría, me sentí un poco feliz.
“Jugo……”
Shinonome murmura unas palabras. Entonces ella se voltea
hacia senpai,
“Tadokoro-senpai-“
¡Hya, hay!”
Como Shinonome habla fríamente mientras tiene un rostro
serio, senpai se sorprende y endereza su espalda. Shinonome
nota que senpai se puso nerviosa, así que afloja su expresión.
“¿Puedo hacer, una pregunta más?”
“S-Sí. ¿Qué es?”
“No es realmente significativo. Pero cuando Senpai regresó
del baño, aparte de la llave, ¿había algo que hubiese
desaparecido también y que no hayas mencionado?”
“Alguna otra cosa que despareció, hum, veamos…”
Tadokoro-senpai mira fijamente al techo, recordando algo y
luego mira alrededor del interior de la sala del consejo

estudiantil. Y luego, deja salir un “Ah” como si saliera de su

mente, Su rostro inmediatamente se pone pálido y empieza a
temblar
“Q-Q-Qu-Qué hago… eso también desapareció.”
“¿Qué desapareció?”
Cuando Shinonome pregunta, senpai, apunta a la larga mesa
ante sus ojos, la cartera de la vicepresidenta que estaba al
lado de la llave de la tesorería…… Se ha ido. Seguramente,
el culpable debe habérsela llevado…
“… ella… ella se pondrá súper enojada.”
La voz de Senpai se pone llorosa, ella frecuentemente limpia
las lágrimas que comenzaron a desbordar de sus ojos. Pero
Shinonome, quien miraba a la triste senpai, mostraba una
expresión aliviada.
“Senpai, está bien, así que no llores. Eso es porque ya me di
cuenta de quién es el culpable.”
“¿Fuah…?”
Al mismo tiempo que senpai levantaba el rostro, Aizawa
queien tenía una cara sorprendida preguntó.
“Ibuki, ¿¡descubriste al culpable!?”
“Sí, creo que probablemente no esté equivocada.”
“…… Shinonome, con sólo la información en este momento,
¿cómo averiguaste quién era el culpable?”
La información que tenemos ahora es muy poca ‘la billetera
de la vicepresidenta se ha ido’.
Con solo eso, ¿descubrió quién era el culpable…?”
Shinonome arregla su cabello que está revoloteando
suavemente debido al viento del ventilador y se sienta en una

silla plegable cercana. Cuando nos mira con mucha Calma,

lentamente abre su boca.
“La habitación fue cerrada por Tadokoro-senpai. Para entrar
rápidamente y luego salir dejando todo normal, la única cosa
práctica e indispensable en la que podemos pensar es en la
llave. En otras palabras, el que tomó la llave de la tesorería es
alguien entre los miembros del consejo estudiantil, excepto
Tadokoro-senpai.”
“Todo el mundo tiene su propia llave duplicada, ¿verdad?”
Sin embargo, aquí surge un problema..
“Pero Ibuki, el momento en que ocurrió el crimen, todos los
miembros del consejo estudiantil habían asistido a la reunión
del comité, ¿verdad? Creo que fue imposible robar la llave.”
Correcto, todos asistieron a la reunión, incluyendo a
Shinonome, no pudieron cometer el crimen. Sin embargo,
aunque un agujero de su razonamiento fue señalado,
Shinonome no rompe su compostura en absoluto.
“Entonces, ¿si la reunión no hubiera comenzado?”
“¿E? ¿Qué quieres decir con eso…?”
“No pienses demasiado en ello. Si la reunión no hubiera
comenzado, el acto criminal habría sido posible, ¿verdad?”
“Maa, eso es cierto pero…”
Después de recibir la confirmación de mí, Shinonome
continúa.
“En la reunión de hoy, se esperaba que todos los maestros a
cargo vinieran. Sin embargo, debido a las circunstancias de
dichos maestros, el tiempo de inicio cambió
sutilmente. Aunque en el momento en que ocurrió el crimen,
casi todas las reuniones debieron haber comenzado. Sin

embargo, sólo hay una reunión en la que la hora de inicio se

interpuso a la hora prevista del crimen.”
“…… Por cierto… ¿qué clase de reunión era esa?”
‘Ahora mismo, el comité de embellecimiento está usando la
segunda sala de conferencias.’
Incluso si ella dice eso, nada viene a mi mente y Aizawa
parece que tampoco lo sabe. Pero, Tadokoro-senpai muestra
una reacción diferente.
“Los miembros del consejo estudiantil que participan en el
comité de embellecimiento, sin duda…… Es la
vicepresidenta…”
Entonces senpai se sorprendió y se cubrió la boca con ambas
manos. Al oír ese nombre, tanto yo como Aizawa mostramos
nuestro asombro. Shinonome nos mira, sonríe suavemente y
dice.
“Por cierto, justo después de que la vicepresidenta se fuera,
senpai quería ir al baño y salió de la habitación, ¿verdad?”
“E-Eso es correcto. ¿Pero qué con eso…..?”
“Sólo por razones de argumentación, pero si la vicepresidenta
olvidó algo, ¿qué hubiera hecho? Por ejemplo, antes de
entrar en la segunda sala de conferencias, ya quehoy hace
mucho calor y su garganta estaba seca, ¿qué tal si planeó
comprar una bebida y decidió venir a tomar su billetera?
Dejando la habitación, girando a la derecha y llegar justo
antes del final a la segunda sala de conferencias. Además, al
ir hacia allí, se puede llegar a la cafetería donde se encuentra
la máquina expendedora…”
Shinonome continúa,

“Y ella entonces vio la llave de la tesorería sobre la mesa, ella

sintió que no estaría segura dejándola aquí sola y se la llevo.”
….. Ya veo.
Esta habitación está un poco mejor porque tiene un
ventilador eléctrico, pero debido a que el nivel de
temperatura de hoy se puede considerar como “intenso”,
estar aquí es suficiente para sudar y naturalmente, todo el
mundo quiere algo para beber. Teniendo en cuenta la
posibilidad de tener sed en caso de una larga reunión, no es
misterioso si ella pensó en comprar una bebida en la máquina
expendedora más cercana.
Y la cuestión de la llave de la tesorería también, ella no puede
dejar algo tan importante como la llave sola en la habitación.
Es consistente pensar que ella la recogió.
Aizawa asiente con la cabeza muchas veces como si estuviera
ordenando la información dentro de su cabeza,
“Cierto…… Y luego cerró la puerta usando su llave duplicada.
Entonces, el caso de la llave de la tesorería y la billetera se ha
resuelto. Por lo tanto el caso de la habitación cerrada está
terminado.”
El razonamiento de Shinonome era tan impecable que era
perfecto. De pronto, Aizawa levanta la cara y muestra una
sonrisa brillante.
“Impresionante, ¡Ibuki! ¡Yo sabía que tú podrías resolverlo!”
“Aizawa-san, no es nada para ser elogiada, ¿no?”
Diciendo eso como si ocultara su vergüenza, sonríe
suavemente sin mostrar su grandeza. Tengo una sonrisa
como de estar asombrado y encojo mis hombros. Como era
de esperarse, Shinonome es impresionante. Ya que apenas y
había una pista, ella lo resolvió.

Si la serie de consultas permanece como está, todo terminará

sin que yo juegue ningún papel activo. Tengo la sensación de
que es extremadamente improbable que gane contra ella a
pesar de que quiero hacer lo mejor posible de alguna manera.
Al ver tal capacidad abrumadora de frente, no puedo hacer
otra cosa que reírme.
“Ehm… la vicepresidenta es la culpable, creo que tal vez eso
es cierto. Pero, eso, ella me
reprendería después de todo, ¿correcto……?”
Como si imaginara la escena al ser reprendida por la
vicepresidenta, Senpai agarró su falda firmemente * gyuu *
y tembló un poco. Completamente se ve como un niño
asustado, como uno podría esperar, termine por sentir pena.
“Shinonome, ¿no podemos hacer nada? Hum, cuando senpai
salió de la habitación, cerraste la puerta correctamente y no
había nada de inseguridad.”
“Sí, eso es cierto. Además, querer ir al baño es algo que no se
puede evitar. ¡Si senpai es regañada por eso, le diré algo a la
vicepresidenta!”
Aizawa, que tiene un fuerte sentido de la justicia, levanta el
puño y dice eso vigorosamente. Sin embargo, Shinonome se
sienta en la silla y levanta la mano señalándolas a ellas.
“Ustedes dos, cálmense un poco. Aunque es malo, no tengo
la intención de persuadir a la vicepresidenta. Porque, creo
que ella probablemente no dirá nada.”
Aizawa y yo no lo entendemos, tenemos una cara de duda
como si un signo de interrogación flotara por encima.
“T-Tal cosa no va a suceder. Shinonome-san también lo sabe,
¿no? La vicepresidenta es una persona estricta. Porque

descuidé la importante llave que me pidieron que regresara,

no me puedo librar de eso…”
Mirando amablemente a senpai cuyas mejillas se humedecen
de nuevo, Shinonome sacude la cabeza lentamente.
“No, senpai. Solo es una persona estricta, así que está bien.”
Y, cuando esperamos un rato, alguien entra en la sala del

consejo estudiantil.
“Ah, vicepresidenta… uuh.”
¿Es esta persona? Ciertamente, da algo de miedo.
Como si fuera fans de las chicas mágicas, su cabello tiene dos
coletas y está teñido de rosa. Su altura es la misma que yo,
es alta para una chica, es una mujer hermosa cuya piel es
blanca como otras personas de piel blanca, pero también es
una persona que tiene ojos fríos. Por cierto, ahora mismo
está mirando fijamente como si nos estuviera
examinando. Tal como pensábamos, está sosteniendo una
botella de jugo casi a la mitad y su billetera en las manos.
Tadokoro-senpai que vio lo que estaba pasando, tímidamente
da un paso adelante y preguntó.
“E-Ehm, vicepresidenta… hum… sobre la llave…”
“Si es sobre eso, ya lo devolví.”
Como era de esperarse, es la persona que recogió la
llave. Era tal y como el razonamiento de Shinonome fue.
“L-Lo siento. Yo solo, quería ir al baño antes de devolverla…
es por eso.”

La vicepresidenta de repente, mira a senpai como si la

dominara. Gracias a eso, senpai suelta un pequeño chillido y
sus ojos se llenan de lágrimas, pero,
“Tadokoro-san, aparte de eso, termina de inmediato las tareas
acumuladas.”
“¿Fuh……?”
¿Simplemente dijo eso?
“Uhn… ¡sí!”
Después de haber abierto los ojos con asombro, senpai se
sienta en el puesto donde está la etiqueta del tesorero y
comienza a romper la montaña de documentos acumulados.
“Bien, chicos…”
“¡Sí!”
Aizawa estaba de buen humor hace rato, pero ahora cuando
se enfrenta a la vicepresidenta, endereza su espalda de
inmediato con aspecto nervioso. Maa, es comprensible,
porque también tengo miedo…
“En este lugar está prohibida la entrada a alumnos regulares
así que por favor salgan inmediatamente.”
“Lo siento, vicepresidenta. Saldremos inmediatamente.”
Shinonome contesto con cortesía, rápidamente nos dirigimos
hacia la puerta. Cuando miré hacia atrás justo antes de salir
de la habitación, Tadokoro-senpai bajó la
cabeza *pekopeko* muchas veces.
♦♦♦

Volvimos a la sala del club de literatura y después de unos 30

minutos, Shinonome que había terminado la reunión del
consejo estudiantil volvió. Debido a que la sala del club esta
húmeda como un sauna, incluso Shinonome tiene ligeramente
gotas grandes de sudor en su frente. Mientras limpiaba el
sudor a lo largo de mi barbilla, pensé en esta pregunta
inmediatamente y hablé.
“Entonces, Shinonome, ¿sabías por qué la vicepresidenta no
regañaría a Tadokoro-senpai?”
“Ibuki, también estoy interesada. Si es posible, por favor
cuéntanos.”
Aizawa y yo estábamos interesados en la razón, hablamos de
ello todo el tiempo hasta que llegó Shinonome. Pero la
respuesta no se pudo encontrar, así que ahora mismo, ambos
estamos inclinándonos ligeramente hacia
Shinonome. Shinonome que se sienta frente a nosotros
utiliza el pañuelo para limpiar el sudor de su frente con
elegancia.
“Vamos no necesitan inclinarse. Pero, Aizawa-san, por favor
siéntate aquí.”
Shinonome cuyo rostro sonríe suavemente acaricia el asiento
junto a ella, Aizawa parece desconcertada.
“Eh, ¿por qué?”
“Eh, ¿no recuerdas lo que Ikuno dijo que le gustaban las niñas
de pechos grandes? Es peligroso estar demasiado cerca de
él.”
“Ehehe…”
Aizawa me mira. No dijo nada y se alejó lentamente de mi
lado.

Ku…… como se esperaba, pase lo que pase, Aizawa todavía

está preocupada por lo que dije. Más bien, estoy seguro de
que Shinonome no podría soportar que hubiera otras chicas a
mi lado.
“E-hm, Ibuki… ¿por qué lo sabías?”
“Es simple. La vicepresidenta es el tipo de persona que es
muy estricta hacia otras personas, pero también es estricta
hacia sí misma. Por lo tanto, no fue capaz de enojarse con
Tadokoro-senpai”
“¿Por qué?”
Parece que Aizawa no entendía, pero yo si lo entendí de
alguna manera.
“Tal vez, porque ella también dejó su cartera de forma
insegura o algo.”
Shinonome asiente con la cabeza ligeramente.
“Tanto la llave de la caja fuerte como la cartera son lo
mismo. Debido a que dejó sus objetos de valor, no podía
criticar a Tadokoro-senpai. Sé que la vicepresidenta es la
persona más disciplinada que hay. Ella no se enojaría… esa
fue mi conclusión.”
“…… Tal cosa… ¿ah?”
Todos los misterios de la solicitud esta vez se resolvieron,
Aizawa asiente de manera muy feliz. Entonces Shinonome
mira las cosas en la mesa y dice.
“Aparte de eso, ¿qué pasa con estas bebidas? Hay tres de
ellas.”
“Ah, dos de estas tres son para nosotros, Ikuno las compró y
la otra es de Ibuki.”

Después de que Aizawa y yo salimos de la sala del consejo

estudiantil, fuimos a la cafetería y compramos las bebidas de
la máquina expendedora.
Aunque Aizawa dijo “está bien” muchas veces y se negó,
después de todo quise demostrar mi gratitud a las
muchachas así que compre los jugos, incluyendo mi propia
parte.
“Gracias a ustedes dos el club se salvó de ser eliminado……
Además, en el caso de Clair y en este caso también,
cooperaron correctamente para encontrar la solución. Por lo
tanto, esto, quiero decir, acepten que les invite un jugo como
muestra de gratitud al ser yo el presidente del club, voy a ser
feliz si lo reciben.”
“……Pero, Ikuno-kun eres inesperadamente sensible hacia
esto, ¿eh?”
Si tuviera que describir esta situación con una palabra seria
Kawai supongo….
“……Pero ¿acaso no compraron esto porque estaban
sedientos? Entonces, ¿por qué no lo han bebido todavía?”
Shinonome pregunta curiosamente. Seguramente, mi
garganta y la de Aizawa estaban secas. Pero, decidimos
esperar a Shinonome sin beber. La razón fue—
“Debido a que con Ibuki, nosotros tres hicimos lo mejor y
resolvimos el caso. Será delicioso si lo bebemos nosotros 3
juntos, ¿no?”
Al decir eso, Aizawa tenía una sonrisa tan deslumbrante, no
podía dejar de culparme a mí mismo por querer tomarme el
jugo ya.
“Fufu, de hecho pienso de forma similar a Aizawa.”

Cepillándose el pelo con un gesto encantador, Shinonome

cierra los ojos y sonríe suavemente. Aunque fue Shinonome
quien resolvió el caso de la habitación muy fácilmente, ella
no parecía saber eso, ¿eh?
“Entonces chicas, escojan su favorito.”
Cuando dije eso, cada uno de nosotros tomó una lata,
abrimos la pestaña levantamos las latas ligeramente. Y dije:
“Aunque las pruebas continúen espero que me sigan
apoyando”. Luego hago un sonido ligeramente seco con la
lata (Nota de kamui; Supongo que al referirse a sonido seco es
que brindan con las latas) y bebo.
Probablemente al hacer esto yo daba la impresión de ser un
verdadero presidente del club.

Capítulo 4: Yo, quien estoy saliendo con

las chicas en mi día libre, debo de estar
en una línea temporal alterna.
Ya hemos resuelto 2 de los casos del juicio.

Sin embargo, la persona que se llama si misma「Hanikamu
Iyo 」no ha aparecido.
Tal vez habrá más pruebas que seguirán llegando, o tal vez se
nos contactará a principios de la próxima semana.
El domingo, mientras solo pensaba en eso, llegué al cine. La
sala de tono negro es muy fresca gracias al aire
acondicionado, que es un poco frío.
Por cierto, después de volverme un otaku, tengo una política
extraña y no veo filmaciones que no sean del género. Sin
embargo ahora mismo, estoy viendo una película de acción
en vivo sin interés alguno. La razón es que yo como una
persona común y corriente vengo con mis amigos hoy.
Una persona, sentada a mi lado derecho es rubia, de pecho
grande, la bishoujo gyaru que está dormitando mientras
tiene un dulce olor, Aizawa Manaha.
“Naa, Kousuke, ¿no es esta película…… aburrida?”
La otra persona, sentada a mi lado izquierdo, que bajando la
voz me pregunto eso, tiene un peinado similar a nekomimis
ella es , Takatora Tenko o sea Ten-nee .
Y la última persona es,
“……”

Shinonome Ibuki sentada al lado de Ten-nee a la izquierda,

que, por alguna razón, tiene una sonrisa que da miedo
mientras mira la película aburrida.
Que un otaku como yo este mirando una película con 3 lindas
chicas, realmente debo de haber entrado a otra línea de
tiempo. Quiero decir en realidad, hoy se estrena el firme de
las chicas de la flota una gran película anime y yo debería
estar viendo eso.
…… Kuu …… como era de esperar, estar rodeado por chicas
hermosas no es una buena cosa. Quiero regresar a la línea de
espacio tiempo de dónde vengo, El Psy Congroo…… [Notas
de kamui el anime de las flotas es Kantai Collection si no lo
han visto mírenlo y si no saben que es Psy Congroo miren el
anime Steins Gate y lo sabrán]. Mientras pensaba en tal
cosa. Recuerdo cuando bebía los jugos con estas 2 chicas.
“¡Ikuno, gochisousama! [Nota de kamui Expresión para dar
las gracias después de consumir un alimento] Si hay una
oportunidad la próxima vez yo te invitaré.
Ikuno-kun, también te doy mi agradecimiento. Por este trib….
Quiero decir por invitarnos al jugo”
Esta chica, justo ahora estaba a punto de decir tributo,
¿verdad? Esta Shinonome, no puede aprender del ejemplo de
Aizawa, aunque sea un poco…
Mirando a Aizawa cuyas mejillas forman una sonrisa super
feliz después de beber sólo una lata de jugo yo pensé, si
quisiera otro yo estaría encantado de ir a la isla de los ogros
junto con un perro, un mono y un faisán obedientemente al
traer otro jugo. [Nota de kamui aquí hace referencia al
cuento de Momotaro]
Cuando pensé en esa cosa ridícula.

¡Tatatatatatataーpasos!
Cuando pensé que alguien corría hacia aquí desde el pasillo,
la puerta de la sala del club se abrió rápidamente.
“Haa, Haa…… Kousuke, tú también estabas aquí hoy después
de todo…”
Fue Ten-nee. Ella tenía una mirada aliviada en su cara y toma
un poco de aire.
“Ten-nee… que vengas corriendo así, ¿qué pasa?”
Ella está empapada de sudor, probablemente porque corrió
en este ambiente caluroso y estaba sosteniendo algo en
ambas manos.


Cuando miré bien, eran jugos, justo como los que acabamos
de comprar, gotas de agua similar al sudor se mantenían en la
superficie de la lata.
Ten-nee toma un respiro 「Fuuー」, muestra sus
caninos (Dientes, pero así suena bonito) y sonríe.
“Hoy hace mucho calor, ¿no? ¡Por lo tanto, esto, pensé que
Kousuke debe haber estado sediento, así que los compré! “
“Ohohohoh ¿son para mi……?”
También son 3 latas de jugo las que ella trae, estoy
sorprendido y miré la cara de Ten-nee.
“Sí…… Hey, Kousuke ¿no lo recuerdas? Cuando estuvimos en
el jardín de niños, cuando tuvimos un viaje de verano, me
olvidé de mi botella de agua, ¿verdad? En ese momento, tú
me diste todo el contenido de tu propia botella de
agua. Debido a eso, parecía ser duro para ti después …… Por
lo tanto, todo este tiempo, me he sentido agradecida a
Kousuke……”
Como si ella estuviera avergonzada, Ten-nee cuya cara se
puso en rojo abrazó el jugo y comenzó a inquietarse.
Aunque no lo recordé hasta que ella lo menciono, recordé
esos momentos gracias a Ten-nee.
“Tan nostálgico. Recordaste bien una vieja
historia. Ciertamente, ese día estaba realmente caluroso,
además, había muchos niños colapsados a nuestro lado. A,
aparte de eso, Ten-nee, no te quedes ahí, por favor pasa.”
Cuando la invité a entrar, Ten-nee asiente con la cabeza *
kokun * y se acerca a mi lado trotando.
“…… ha, hai.”

Desvía su cara como si estuviera avergonzada y muestra los

jugos en su pecho.
“Gracias. Entonces, ya que los trajiste hasta aquí con mucho
trabajo, los recibiré.”
Yo estaba honestamente feliz por la preocupación de Ten-
nee, sonreí mientras recibía los tres jugos. Entonces, Ten-
nee finalmente parece darse cuenta de la existencia de
Aizawa y Shinonome mientras frunce el ceño.
“Chicas, ¿qué están haciendo… nh? Aparte de eso, ¿esos
jugos son…?”
Tee-nee, mientras que está en un estado vigilante contra
estas dos y mirando con ojos desprecio, apunta a las latas
vacías en la mesa. Aizawa sonríe torpemente porque sabe
que Ten-nee lo hace de buena voluntad.
“Ha pasado mucho tiempo, Takatora-san. Etto, estos jugos…”
“Ikuno-kun nos invitó.”
“Qu…… Qué dijiste…… Kousuke, tú…”
La pequeña Ten-nee me mira con una expresión
sorprendida. Tal vez, está pensando que por qué no la trato
así a ella…
Porque en el pasado, Ten-nee era muy egoísta y tiránica. Pero
una vez más se voltea hacia las chicas, las mira bruscamente
y grita (Roar) como un perro.
“¿¡Y ustedes están con Kousuke!? ¿P-Por qué?”
Ella muestra sus caninos como si estuviera enojada, aprieta el
puño mientras tiembla *wanawana*. Y ella me abraza
fuertemente,

“¡Kousuke es mi precioso amigo de la infancia! Si ustedes lo

están intimidando, entonces por favor, ¡váyanse
rápidamente!”
A pesar de su pequeño cuerpo, Ten-nee está llena de la
sensación del “Yo te protegeré” ella da gritos como para
amenazar. Debido a su pequeño cuerpo, Ten-nee no tiene
confianza en sí misma como en el pasado, pero esta parte de
ella sigue siendo la misma de siempre.
“Estás siendo amado, eh, Ikuno-kun. Pero Takatora-san, es
sólo un pequeño malentendido.”
“¡E-Eso es correcto! ¡No le estamos haciendo nada a Ikuno-
kun en particular!”
“Só, eso es cierto, Ten-nee. Las trata de mala gana.”
“Eh…… Realmente, ¿es así?”
Parece que ella piensa en mí seriamente mientras me mira
con ojos preocupados.
“Está bien. Ten-nee yo no te mentí con lo que te dije el otro
día. Te dije que puedo manejarlo correctamente yo solo.”
Eso lo dije en la ocasión cuando la ayudé al caer de las
escaleras. Como si recordara lo sucedido en ese momento,
después de que Ten-nee mirara hacia abajo con vergüenza, se
separó de mí después di un pequeño gesto con la cabeza.
Entonces, ¿qué ha sucedido? Después de haber mirado las
latas vacías sobre la mesa, Ten-nee se sonrojó de repente y
empezó a inquietarse.
“Etto, ¿qué pasó?”
“¿¡Uhn!?”

Ten-nee se sobresalta, sacude su cabeza dando a entender

que “no es nada” y mira hacia abajo.
“Pero Takatora-san…… Tu cara esta de color rojo
brillante. Te encuentras bien, ¿no?”
“Eso es verdad. Si tu condición se vuelve mala, creo que
debes ir a la enfermería.”
Aizawa se preocupa, pero Shinonome, como si hubiera
adivinado la situación, dice esto en tono de provocación.
Sin embargo Ten-nee, como si no negara lo que pensaba
Shinonome, agarró fuertemente su falda,
“Tengo envidia.”
“Eh, ¿qué dijiste, Ten-nee?”
“Así es… ¡Celos!”
Lo dice de nuevo casi gritando con todas sus fuerzas
“Celos…… Takatora-san, ¿qué quieres decir?”
Aizawa, preguntó eso después de un pequeño silencio.
“So-Solo ustedes recibieron la amabilidad de
Kousuke. Aunque soy su amiga de la infancia, no conseguí
nada. Por qué, por qué ustedes, por qué no yo……”
Como si ella fuera consciente de las cosas embarazosas que
dijo, Ten-nee agarra la parte del pecho de su uniforme con
fuerza al punto de que se arruga, su rostro se vuelve tan rojo
que el vapor parece aparecer de ella, sacude su cuerpo como
si no pudiera calmarse.
Etto , esto es, en otras palabras, ¿está celosa?
Yo que me siento un poco mal por ten-nee me avergüenzo y
rasco mi cabeza.

“Ahn…… pues bueno entonces tal vez, si quieres te cumpliré

alguna petición Ten-nee.”
“¿Eh……? ¿Es-Está bien?”
“Sí.”
No hay razón para escuchar la solicitud de Ten-nee en
particular. Pero, ella compró jugo para mí de esta manera,
y se preocupó por mí de una manera u otra, así que quise
darle las gracias, aunque sea solo un poco. Después de
pensar en ello durante un tiempo, Ten-nee dijo
enérgicamente.
“Entonces…… Yo, quiero una cita.”
“¿Una cita?”
Ella asiente con la cabeza *kokuri*.
“El otro día, tuviste una cita con Aizawa Manaha después de
la escuela, ¿verdad? ¿Por lo tanto, quiero una cita también…
uuh, ¿o no es bueno?”
El viernes pasado, Aizawa dijo que quería tener una cita, que
también sirvió como su agradecimiento en esa ocasión, y
Ten-nee también estaba en la sala del club, por eso ella
también quiere una cita, creo.
“Está bien. Si es lo que quieres, entonces no hay problema.”
“Yo, ya veo…”
Ten-nee, aparentemente aliviada, estalla en una sonrisa. Su
cara de niña se relaja, se ve muy linda.
“Entonces, sí. Mañana es domingo, ¿Qué tal si nos reunimos
en la estación de la escuela?”
“S-Sí…… No tengo ningún problema con eso. Mañana también
es un día libre fuera de las actividades del club……”

“¿Es así? Entonces está bien supongo.”

Pero, una cita con Ten-nee ¿eh? Recientemente, nos vamos a
casa juntos hasta la mitad del camino varias veces, pero
estaba esperando el momento ideal para hablar con ella de
cosas del pasado.
Entonces Shinonome, mirando despreocupada dice.
“Entonces, Aizawa-san. Nos reuniremos al mismo tiempo
delante de la estación mañana también.”
“¿Eh? Ibuki, ¿qué estás diciendo? Es su cita, ¿verdad?”
“Es verdad. Pero, para conceder el deseo de Takatora-san,
Ikuno-kun tiene que ir, ¿verdad? Además, la negociación se
llevó a cabo en esta sala. En otras palabras, se convierte en
una solicitud para el club de literatura. Por lo tanto, es
nuestro deber de velar por la cita. ¿O acaso está mal?”
Siento como lo que dice es razonable, pero un poco forzoso,
¿no…?
Estoy seguro de que, en definitiva, ella no quiere que Ten-nee
y yo estemos solos. Mientras me sorprende la fuerza del
deseo de Shinonome de monopolizarme, sonrió de manera
rígida.
“Además, Takatora-san, aparte de ustedes dos, ¿no sería
mejor tener a alguien más, verdad?”
“Eh…… Takatora-san, ¿me escuchas?”
“…… Y-Y-Yo…”
Inmediatamente después de decidir lo de la cita, Ten-nee
agarra la parte del pecho de su uniforme aún más
fuerte. Además, sus hombros subían y bajaban
desordenadamente y tenía un tipo de respiración excesiva,
sus ojos vagabundeaban y ella estaba roja hasta las

orejas. ¿Tal vez, está realmente nerviosa por la cita conmigo

ahora?
Pero ciertamente, Si todavía está nerviosa hasta ese
momento, invitar a otras personas debería ser mejor. Si es el
caso, ella podría relajarse, estoy seguro de que la cita será
divertida también.
Eventualmente, Ten-nee, muerde su labio un poco enojada,
pero parece haberse decidido y abre su boca.
“S-Sólo por ser la primera cita…… Dejaré que ustedes
vayan. Pero, ya para nuestra segunda cita no. Porque, para la
segunda vez, tendré una cita a solas… con Kousuke.”
Tal cosa sucedió, y llegué al cine con tres hermosas

chicas. La película ya se acercó al clímax. Pero la historia no
es aguda y el contenido está muy armoniosamente
programado, así que no me siento como si estuviera
interesado en absoluto. Gracias a eso, Aizawa que está justo
al lado de mí finalmente se durmió, ella se apoya en mi
hombro suavemente. Tal vez está cansada de su trabajo de
medio tiempo y el estudio.
“… mamá…… Haré de cenar… por favor, no te preocupes…..”
¿Habla dormida? Aizawa, es una hija fiel incluso en sus
sueños ¿eh? El olor dulce de Aizawa lleno de feromonas
flota alrededor. Mirando a través de la camisola blanca, sus
grandes pechos se están moviendo hacia arriba y abajo de
manera algo lenta. Esa escena sensacional acelera los latidos
de mí corazón.
“Ku… mumuu~”
Entonces, de repente Ten-nee se voltea hacia este lugar y
gime

“Fuaa~. De alguna manera me siento somolienta.”

“E-Espera…… ¿¡Ten-nee…!?”
Diciendo eso como un pequeño susurro, Ten-nee se estira de
una manera poco natural y también se apoya en mi hombro.
“Suu, suu…… munya munya.”
Ten-nee está fingiendo estar dormida y haciendo su
mejor esfuerzo para que no quedar expuesta. Pero, por
supuesto, la he descubierto.
Porque, el deseo de Ten-nee de monopolizarme era fuerte
desde el pasado. Parece que me fijé mucho en Aizawa, así
que ella debe haberse irritado. Miro la situación agradable y
el rostro dormido de Ten-nee es suave.
“……”
Espera, esta situación, es completamente como un riajuu,
¿verdad……? [Nota de kamui: Riaujuu es Una persona que
vive una vida real plena]
Ambas Aizawa y Ten-nee son hermosas chicas cuya
apariencia es linda, por lo que esto es la llamada situación de
“flores en ambas manos”. Además, estas dos son sutilmente
diferentes de las perras que no me gustan. Con Aizawa solo
debería de ser cauteloso por el momento, y Ten-nee es mi
amiga de la infancia, ella es buena conmigo desde hace
mucho tiempo.


Cuando pienso así, creo que la situación actual es demasiado

agradable, y sonrío de una manera algo feliz. Pero al
momento siguiente, siento una espantosa sed de sangre a mi
izquierda, al mismo tiempo que me volteo hacia esa
dirección, mi corazón inquieto se congela.
“……”
Shinonome me está mirando fijamente con una gran cara
sonriente. Recibiendo la luz emitida desde la pantalla, la
sonrisa que se colorea con diversos colores es
considerablemente siniestra.
Me volteo inmediatamente al frente y evito su cara, pero
Shinonome continúa mirándome en silencio.
Ja, jajaja…… Seguramente me dirá algo después de esto.
Saliendo del cine y pensando en lo que ocurrirá más tarde,
siento un escalofrío.
Luego, después de ver la película, nosotros 4 fuimos a un
salón de karaoke.
“Entonces vamos a sonreír. Vamos a reírnos de esos tiempos
♪”
“Takatora-san, ¡eres una buena cantante! Y Momoshiro es
realmente genial, verdad~.”
Mientras que Ten-nee estaba cantando una canción popular
reciente, Aizawa sacude un par de maracas y anima el
espacio.
Desde hace un rato, estas dos están cantando, Shinonome y
yo estamos en un estado de escuchar en silencio.
Shinonome actúa como esperaba, como si estuviera enfadada
por lo que pasó antes, no dice una sola palabra. Incluso
aunque no quiero hacerlo, de mala gana empiezo a hablar.

“Hey, Shinonome, ¿por qué no cantaste?”

“Te pregunto lo mismo, ¿no crees? Pero, en lugar de eso……”
Shinonome quien finalmente abre su boca después de mucho
tiempo tiene un tono suave. Pero en el momento en que su
boca se acerca a mi oído,
“Acaso era necesario coquetear con las chicas mientras
sólo veían una película, me pregunto.”
Mientras mantiene su cara sonriente, ella susurra eso con una
voz fría que hace que mi espina dorsal se congele. Debido a
eso, todo mi cuerpo se puso como piel de gallina.
Uuh… como se esperaba, me dijo algo. Pero, también tengo
mi excusa.
“No se puede evitar, ¿verdad? Porque, estas dos se apoyaron
en mi por su cuenta.”
“¿Por su cuenta? Qué cosa muy conveniente dices, ¿eh? A
pesar de que parecías muy feliz por eso.”
No pude decir nada después de que ella diera en el blanco al
decir eso. Sabiendo que tenía razón, Shinonome tiene una
expresión estricta.
“En frente de mí que me convertiré en tu maestra, no puedes
ser * deredere * con otras chicas…… Si no me
equivoco, ciertamente te dije que no lo hicieras antes.”
¿Fue cuando fuimos a la pastelería de Amami-
senpai? Recuerdo que cuando me quedé mirando a Aizawa
abanicando su pecho debido al clima caluroso, dijo una cosa
así. Pero…
“¿Por qué tengo que obedecerte? Todavía no me he
convertido en tu mascota particular, ¿verdad?”

“De hecho. Pero…”

A fin de no ser notado por las otras dos, Shinonome
silenciosamente pone su mano en mi muslo y lo acaricia
suavemente,
“Tú eres la persona que vio a través de mi verdadero yo por
primera vez. Si tú, mi mascota, quien es más preciado que
las joyas se ve distraído por otras niñas que no sea yo, me
pondré ansiosa, ¿no? Por lo tanto, eso no sería bueno.”
“Esto no es bueno…… tu actitud arrogante, tu deseo de
monopolizar es demasiado fuerte ¿¡sabes!? Quiero decir,…
Shinonome no es una persona frágil que se pondría ansiosa
de repente ¿verdad?”
“Bueno, me pregunto eso. A pesar de eso, todavía soy una
chica, ¿verdad? Es posible tener una parte débil, ¿no?”
La chica que lleva una falda azul marino de una sola pieza
parece una chica impotente. De hecho, es suave pero firme.
Jaja, no me hagas reír. Una persona perfecta como
Shinonome teniendo un punto débil, estaba a punto de decir
eso mientras me reía, pero cerré la boca.
Recordando a Shinonome en el momento del incidente de
Clair. Ella, mientras Aizawa y Amami-senpai lloraban y yo
estaba desconcertado, actuaba de manera fiable con
firmeza. Pero, tal vez, Shinonome en ese momento…
“Ara, tal vez de repente recordaste algo, me pregunto.”
“¿Eh? Nada, nada en particular… jajajajajaja.”
“¿Es así? Oh eso es lamentable. Pensé que querrías
convertirte en mi mascota cuando viste mi encanto, que es mi
pequeño punto débil como chica. Pero bueno, esto es una
cosa comprensible. Porque, soy realmente un humano

impecable hasta el punto de ser incuestionable. No tener

puntos débiles es natural.”
“Hum... no deberías sobrevalorarte de esa manera.”
“Pero no se puede evitar, ¿cierto? Porque es la verdad. Pero
cambiando de tema.”
Mientras la música de fondo esta con un volumen muy alto,
Shinonome pone su cuerpo tibio cerca de mí para divertirse.
“El ser o no ser mi mascota, deberías pensarlo con cuidado.”
“…… Ya te lo dije, no lo haré. Convertirme en la mascota de
una perra como tu…”
“Fufu, Puedes decir lo que quieras En un futuro no tan
lejano, no podrás dejar de amarme. Eso es irremediable,
¿quieres apostar?”
Tal cosa no es posible. No puedes decir eso.
Debido a que, Shinonome Ibuki es una perra astuta del tipo
elegante que logra su objetivo mediante esquemas basados
en cálculos precisos. No tengo ninguna posibilidad de éxito,
tal vez no podría decir eso hasta ahora.
“Por ahora, comprendo, pero será mejor separarme”
Pensando que sería malo ser visto por las otras dos, digo esto
con mi rostro algo rojo.
Justo después de que Shinonome me sonríe, ella se inclina
hacia atrás con calma y corrige su postura,
“……”
¿Amar a Shinonome? No, tal cosa es imposible después de
todo.

Entiendo que esta chica es la perra que no me gusta, y no la

necesito a mi lado. A pesar de que ella sea todopoderosa e
increíble, Shinonome, es imposible forzarme a hacer lo que
ella quiere.
“Fuu ~ Como era de esperar, ¡el canto me hace sentir
renovada!”
Ten-nee acaba de terminar de cantar, y pasó el micrófono a
Aizawa.
“Takatora-san, buen trabajo. A, pero yo no cantaré más.”
Aizawa agita ambas manos delante de su cara y sonríe
torpemente.
“¿Eh, por qué? Si hasta hace poco estabas cantando muy feliz,
¿no?”
Sí, eso es correcto… pero hey. Hoy es la cita entre
Takatora-san y Ikuno-kun después de todo, fue bueno cantar
contigo, pero no seria adecuado si me meto demasiado.”
Aizawa parece preocuparse por mí y Ten-nee. Es una buena
chica, como era de esperarse.
“Ah……”
Al escuchar esas palabras, Ten-nee parece recordar que esta
es una cita.
Nuestras miradas chocan sólo por un momento y luego ella
mira hacia abajo con sus mejillas teñidas de rojo. Por cierto,
la vestimenta de Ten-nee de hoy es una blusa con encaje y
minifalda con patrón de cuadros, que se adapta a ella y la
hace ver más madura a pesar de su apariencia. Aizawa mira
a Ten-nee y *watawata* y agita sus brazos.
“Un, gomen Takatora-san. Realmente no quise hacerte sentir
nerviosa…”

“U-Uun…… Está bien no es nada. No te preocupes.”

Ten-nee decía esto, pero no levanta la cara y sigue mirando
hacia abajo.
“Etto…… ¡Aparte de eso Ikuno! ¿No cantarás algo? Vinimos al
karaoke para que ustedes estuvieran más tranquilos, pero ya
ha pasado mucho tiempo supongo que ya estás bien,
¿verdad?”
“Sí. Eso es cierto, pero….”
“Ikuno-kun no conoce ninguna canción popular por lo que no
puede cantar, aunque por otra parte Aizawa-san dio su mejor
esfuerzo, tú también deberías esforzarte para que la cita sea
emocionante, ¿no crees?”
“Iya, quiero hacer eso realmente pero…”
No podría contarles que no sé nada más que canciones de
anime. Ese tipo de canciones harían que la gente común se
sorprenda. Sería difícil si ven el opening de anime, como era
de esperarse, cantar en una cita es… debo tener una cara que
carece de confianza. Aizawa sonríe agradablemente tratando
de darme ánimos.
“¡Quiero ver a Ikuno cantando! Aunque estamos en el mismo
club casi no hablamos, las únicas cosas que haces son
leer (libros) o leer manga.”
“Seguramente es así. Pero Aizawa-san, miras a Ikuno-kun con
frecuencia, ¿no?”
Ten-nee también parece estar de acuerdo con el comentario
de Shinonome y mira a Aizawa como si la estuvieran
estudiando.
“Tú estás… por casualidad, interesada en Kousuke?”
“¿¡Ah, haha!?”

Aizawa parece sorprendida por la declaración extraordinaria,

pero yo estoy igual.
“Espera Ten-nee, ¿qué estás diciendo tan de repente?”
“¡Pero! Si ella no te mirara siempre, la observación anterior
no saldría.”
Ten-nee que me mira con una cara algo confundida parece
dudar.
“Creo que eso es algo que no se puede evitar, ¿no? Porque mi
asiento está en frente de Aizawa en diagonal, si piensas en
eso entonces no es una cosa extraña en particular el que me
observe.”
“¡P-Pero! Puede ser que sea así, ¡aunque aquí hay algo
sospechoso…!”
Ten-nee nos sigue mirando con ojos dudosos, Aizawa que
mira distraída se ruboriza. Y luego…
“Yo, ¡odio a Ikuno!”
Ella grita con una voz fuerte. Simplemente creo que de
alguna manera entiendo que es una mentira dada esta
situación así que está bien. Pero es una sorpresa que ella
diga una cosa tan seria. Porque, por el momento, Aizawa no
es una perra.
“Ah.”
Cuando sonrío con ironía, Aizawa se sorprende y se tapa la
boca con sus manos, se pone nerviosa como si estuviera
preocupada. Ella hizo todo lo posible para hacer la cita
interesante, pero sucedió esto. Realmente me siento culpable
por ello.

Me decidí y operé el Denmoku, recogí el

micrófono (Denmoku = catálogo electrónico ya saben lo que
es supongo)
E-Entonces, ¡escuchen mi canción! ¡Cantaré la canción The
Cruel Devil’s Sauté! El opennig del anime de cocina Hot-
Blooded Cooking, con la idea del que el ambiente se relajara
por lo que Aizawa había dicho canté 3 canciones
consecutivamente.
Aunque es vergonzoso y mi garganta duele, de alguna manera
termine de cantar y tome un respiro.
“Haa… haa……”
“Ikuno-kun, tu voz es inesperadamente buena. Pero seguro,
es porque las canciones elegidas fueron canciones de anime.”
“¡Kousuke es sin duda hábil! Pero como era de esperarse, las
canciones elegidas eran canciones de anime.”
“…… Es verdad.”
Incluso Aizawa murmura. Al final, todas dicen lo mismo
como si supieran que sólo puedo cantar canciones de
anime……
“Lo siento. Bebí demasiado jugo así que voy a ir al baño.”
“¿En serio? Un, entonces te esperaré, Kousuke ♪”
Como si estuviera feliz después de escuchar mis canciones,
Ten-nee que está de buen humor sonríe inocentemente.
Sali de la habitación y me dirijo hacia el inodoro. Pero,
Aizawa corre tras de mí,
“Espera, ¡Ikuno……!”

“Etoo, ¿Aizawa también vas al baño?”

Ella que vino a mi lado sacude su cabeza y dice torpemente.
“Lo de hace poco, tengo la intención de disculparme.”
“Lo de hace poco…… Ah, ¿te refieres a cuando me dijiste que
me odiabas?”
“Sí, eso.”
Aizawa vestia con una blusa de tirantes blanca y pantalones
cortos de mezclilla, su belleza es más que evidente. La
exposición de sus encantos femeninos es intensa, dándome
problemas para encontrar dónde mirar.
Aizawa evita mirarme, mientras que está inquieta.
“Yo, no odio a Ikuno. Es un malentendido. Solo lo dije
porque…… Takatora-san está teniendo una cita contigo.
Absolutamente no quiero que tengas ningún pensamiento
desagradable, por lo tanto…”
Ya veo. Simplemente lo dijo porque ella estaba pensando en
Ten-nee.
“Etto…… Yo ya sabía que eso no era del todo cierto, así que
no te preocupes.”
Yo sonrío y digo esto. Al oír eso, parece aliviada un poco. La
expresión nerviosa de Aizawa se afloja levemente.
“Ya veo…… Pero lo siento, aunque es una mentira, pensé que
estarías herido por eso.”
“Uunh, está bien, de verdad. Pero Aizawa, eres muy gentil,
¿no? Pensaste que me harías daño y me seguiste, ¿verdad?”
Cuando pregunté, Aizawa vuelve a mirar hacia abajo y
murmura.

“…… Porque…… mi…… persona…… es …… Ikuno.”

Eh, ¿Qué dijo ella? Aunque no soy como los protagonistas de
obras de harén (libros / películas / novelas…) que siempre no
escuchan la información importante, pero el volumen de lo
que dijo hace poco es demasiado pequeño, no pude oír eso.
“Aizawa, lo siento. ¿Qué dijiste?”
“¿Eh…….? un… ¡un…! ¡Nada!”
Aizawa se ríe “Eehehe” como si tratara de pasar eso por
alto. Ella peina su cabello y cruza sus brazos detrás de la
espalda.
“Aparte de eso, Ikuno. Tengo la intención de pedir algunas
bebidas cuando vuelvas, ¿qué te parece? Debido a que diste
tu mejor esfuerzo para cantar, supongo que debes tener sed,
quiero ordenar para todos esta vez.”
Haa……. ¿Por qué Aizawa es una chica tan buena?
Las hermosas chicas que he conocido hasta ahora también
fueron gentiles conmigo. Pero era un requisito hipócrita para
pedir algunas recompensas, pero es diferente en su caso.
Su buena voluntad viene desde el fondo de su
corazón. Como prueba, Aizawa no quería nada para sí
misma. ¿Tal vez Aizawa realmente es la chica hermosa
perfecta?”
Pero, sólo hay una razón por la que no podía pensar tan
obedientemente.
Mi manga, ¿por qué no ha devuelto todavía, me pregunto…?
De mi experiencia, a través de préstamos y préstamos de
dinero y cosas, la naturaleza humana aparecerá fuertemente.

Si Aizawa es realmente una buena chica, se supone que

devolverá el manga que pidió prestado inmediatamente de
acuerdo con sus propias palabras.
Uh—nhn, no quiero dudar de ella demasiado. ¿Pero cuál es la
verdadera razón de Aizawa?
Creo que ya sé la respuesta de alguna manera.
Y, luego de albergar esa duda fui al baño, regresé a la
habitación y canté mis canciones favoritas de anime, la cita
de karaoke con Ten-nee fue agradable.
“Kousuke, El karaoke es realmente agradable, ¿verdad?”
Salimos de la tienda y mientras caminaba por la calle, Ten-
nee que parecía haberse relajado sonríe mucho, mostrando
sus caninos.
“Un, también me divertí después de mucho tiempo. Aparte
de eso, Ten-nee, ¿a dónde vamos ahora?”
Mientras juego con Ten-nee, me siento como si hubiera
regresado a mi época de infancia y me olvido del tiempo.
“Uhm, eso es correcto. Pero, ya está oscureciendo…… Lo
próximo será nuestra última parada, ¿verdad?”
Diciéndome esto, miré el reloj y sonreí ampliamente.
“Gomen. Ya es tan tarde, ¿eh?”
Entonces, en la noche cuando el sol ya se escondió, aun así,
al salir, la humedad es insoportable. Gracias a eso, solo
caminamos un poco, pero tengo sed, sudo y me siento un
poco hambriento.
“¡Está bien! Por último, ¿por qué no vamos a un
café? Después de todo, no hemos tomado nada excepto jugo
desde el almuerzo.”

“Ah, eso es bueno. Entonces, ¿a dónde deberíamos ir?”

Como si hubiésemos olvidado la cita, Ten-nee
inocentemente responde como de costumbre. Parece que
estamos jugando normalmente.
Pero Ten-nee también está feliz, tal vez esto sería el punto
referente en una cita. Entonces, Aizawa que camina detrás
de nosotros junto con Shinonome mira a su alrededor.
“Ahaha. Pero, hay muchos cafés en frente de la estación, por
lo que no sabemos cuál escoger, ¿eh?”
“Maa, sin duda es como Aizawa dice… hum bueno…”
Cuando no pudimos decidir, Shinonome sugiere.
“Ikuno-kun. Hay un buen lugar.”
“S-Shinonome, ¿conoces un buen lugar?”
Aizawa parece darse cuenta de lo que Shinonome quiere
decir, y deja salir una voz brillante.
“Hora , Ikuno, ¿no hay un lugar? Un buen lugar con servicio
en este barrio. Puesto que es raro, ¿Por qué no vamos?”
Al escuchar eso de Aizawa, me di cuenta después de pensar
por un corto tiempo.
“Aa, ya veo. Es el lugar de Amami-senpai, ¿verdad?”
Si no me equivoco, ciertamente cuando resolvimos el caso de
Clair, ella dijo que nos daría un servicio la próxima vez que
viniéramos. Y, se decidió que nosotros cuatro iríamos a
Garnil
“El otro día, gracias. Gracias a ti, pude reconciliarme con él
♪”

Fuimos a una mesa cerca a la ventana y hablamos con Amami-

senpai que venía de la cocina. Parece que senpai está
ayudando a hacer pasteles ya que lleva un delantal.
Su expresión también es brillante en comparación con la del
otro día, se puede adivinar dando un vistazo que ella tiene
una relación pacífica con su novio.
“Es realmente bueno que te hayas reconciliado con tu novio-
san.”
“Sí. Esto también es gracias a todos los del club de la
literatura. Realmente, gracias.”
“No, nosotros no hicimos nada en particular.”
Cuando Aizawa y Shinonome responden así, también me uno
a la conversación.
“Casi no hice nada, pero es bueno que nosotros, Como el
club de la literatura, fuéramos útiles un poco.”
“Sí.”
Cuando empiezo a hablar, el rostro de Senpai se ve
perplejo. Y cuando esas dos empezaron a mirar el menú de
nuevo, me dijo con voz baja.
“Ahm, puede ser molesto, pero…… ¿Todavía, hacen juegos
ecchis en el salón del club?”
¿¡Qué!?
Ella vio cuando abracé a Shinonome que estaba sentada en
mis piernas si no recuerdo mal. Y
ya que Shinonome dijo algo extraño, me considero un
pervertido por senpai.
“Eso es realmente un malentendido. Hahaha.”
“¿Es así? De alguna manera, suena como una mentira……”

Parece que mi credibilidad con senpai es cero, como de

costumbre. Pero, ya es tan tarde, por lo que está bien, no
pasa nada.
“Oi, Kousuke, esas dos ya decidieron. ¿Tú qué quieres?”
Sentada cerca de la ventana, Ten-nee cuya cara se ilumina
después de ver el menú del pastel me lo muestra. Ten-nee es
juvenil y tiene una disposición de hermana mayor, pero su
gusto por los dulces es realmente parecido al de una
niña. También elijo lo aparentemente delicioso y le digo a
senpai la orden.
“Entonces, solo les cobraré la mitad del precio por su ayuda
el otro día. Por favor, disfrútenlo.”
Después de darnos las gracias, senpai regresa a la cocina otra
vez. Poco tiempo después, la madre de senpai nos trae
nuestros pasteles. Encima de eso, ella nos invitó al té frio a
cada uno de nosotros.
“Umm~~, eso fue realmente sabroso ♡”
Ten-nee que terminó de comer el pastel, pone ambas manos
en sus mejillas, un aura de felicidad se dispersa de su
mirada. De alguna manera, se siente como si un gato
sonriera de lado *bikubiku*, parecía feliz.
“Gracias por la comida. Estuvo muy sabroso.”
Parece que también se adapta a la boca de la ojousama,
Shinonome que limpia su boca con una servilleta con
satisfacción.
“También comí los pasteles de gratitud el otro día, pero
exactamente es como Aizawa dijo, realmente estuvieron muy
sabrosos.”
“¡Ya veo! Es bueno ver que todo el mundo está contento ♪”

Entonces Ten-nee que se sienta a mi lado tiene una cara un

poco ansiosa.
“Pero, me siento mal que incluso yo también recibí el
descuento y su gratitud. No ayudé para resolver el problema
de Amami-senpai en particular y, sin embargo… esto también
es gracias a ustedes. Y ehmm…”
Ella se sonroja ligeramente y le dice a Aizawa y Shinonome.
“Hoy, no fue un mal día. Y aunque era el día libre para
ustedes aun así nos acompañaron… por el momento, estoy
agradecida con ustedes dos… es por eso… gracias.”
Ella se da la vuelta y dice eso con una pequeña voz. Ten-nee
debe haber odiado a estas dos porque ella piensa que son
perras que tienen algún tipo de plan para acercarse a
mí. Pero ella les da su agradecimiento. Excelente, Ten-nee.
“Takatora-san, no te preocupes por eso. Porque fue divertido
para nosotras también.”
“Eso es cierto. No tienes que darle tanta
importancia. Venimos porque queríamos venir.”
Maa, eso es cierto en el caso de Shinonome. La mira con una
media sonrisa.
Mientras tanto, Ten-nee todavía mira hacia abajo y a un lado
de su rostro se refleja el atardecer.
“Y, para ser honesta… hay algo que necesito hablar con
ustedes hoy.”
“¿Algo para hablar? ¿Con nosotros?”
Ella asiente con la cabeza ligeramente, después de mirar a la
cara a cada miembro del club de literatura a su vez, ella mira
hacia abajo nuevamente.

“Club de literatura, creo que quiero pedir cierta cosa.”

“¿eh…..?”
Ya que realmente no pensamos en ser solicitados, no
pudimos devolver ninguna palabra por un corto tiempo. Pero
Shinonome que sonrió sin temor preguntó primero.
“Entonces, Takatora-san. La solicitud que quieres hacernos,
de qué se trata, me pregunto…”
“E-Eso es…”
¿Es algo difícil de decir?
Debido a que Ten-nee se ha quedado en silencio, observamos
con intranquilidad. Quiero decir, tener una solicitud en este
momento, tal vez Ten-nee también fue recomendada por el
remitente de esa carta y vino a consultarnos.
Si es así, hay una posibilidad de escuchar quién diablos es la
persona llamada 「Hanikamu Iyo」.
Incluso si se ve obligada a no decir, si es Ten-nee, entonces
siento que me lo dirá. Pensando así, voy a preguntar,
pero Ten-nee nos preguntó primero.
“Ustedes, ¿creen en las maldiciones?”
Um……
Debido a que eso nos sorprendió a todos,
Olvidé por completo el preguntar sobre el remitente de la
carta pues lo que dijo Ten-nee se escuchó espeluznante.

Capítulo 5: El Caso de la Maldición

(Dificultad de Consulta……〇X□△)
El lunes después de la Escuela.

En frente de nosotros 3 que estábamos sentados en el sofá
del club de literatura, estaba Ten-nee y la capitana del club de
porristas ー Kameno Ayumu-senpai sentada al lado. En
primer lugar, Senpai que acaba de visitarnos se disculpa.
"Lo siento. De repente vine sin avisar......”
“No, he escuchado de tu visita de hoy así que por favor no te
preocupes.”
Ya que hoy hace mucho calor, sonrío irónicamente mientras
abanico mi frente con mi mano.
"Ya veo. Gracias, Ten-chan. Por decirle a todo el mundo de
antemano.”
Kameno-senpai pone sus manos en sus enormes pechos y da
un suspiro de alivio. Ella tiene el cabello rizado y su largo
cabello se recoge en forma de una trenza larga y sus
hermosos ojos dan la impresión de que ella es una persona
muy comprensible.
Cuando la conocimos antes, su condición física era mala y
fue escoltada por Ten-nee y la vicepresidenta Kurashima-
senpai, pero parece que está en una forma considerablemente
buena hoy, su tez también es buena y animada.
Pero, debido a que el clima de hoy está muy caluroso,
pequeñas gotas de sudor son visibles en sus mejillas
blancas.
“Fu ー Sin embargo, hoy está muy caluroso…”

*Tayun tayun *. Sus dos enormes pechos de alguna forma

rebotaban en su uniforme fuertemente cada vez que senpai
sostenía la parte del pecho de su uniforme para ventilarse,
mis ojos involuntariamente siguen ese simple movimiento
hacia arriba y hacia abajo.
““……””
“Uhuhuhu…”
M-Mierda. Estoy siendo visto por dos chicas desde ambos
lados.
Aizawa me mira reservadamente, y tengo los ojos fríos de
Shinonome. Luego Ten-nee, con un rostro serio, retoma la
charla.
“Ayumu-senpai, para ser honesta, no les he hablado de los
detalles todavía. Escuché que estaba restringido solamente al
club por el momento, así que pensé que sería malo si dijera
algo sin tu consentimiento.”
“Ya veo... Ten-chan, protegiste seriamente tu promesa
conmigo, ¿no?”
“Ha, hai”
Ayer, Ten-nee no habló de eso en Garnil y no dio mayor
detalle. La razón era que la presidenta nos pediría ayuda
personalmente después de las clases del lunes eso creo.
“Entonces, senpai, ¿qué quieres pedirnos?”
Kameno-senpai de repente cambió su expresión a una más
seria y me miró fijamente.
“La historia que les voy a contar en este momento es sólo de
dos personas, yo y Ten-chan, lo saben. Sería muy malo si la
información se filtra fuera, así que por favor prometan no
contarle a, absolutamente nadie”

Shinonome responde con confianza.

“No necesitan preocuparse. Nosotros no filtramos
información de ningún tipo. Además, la oficina de consulta
no va a perder la información adquirida de un
trabajo. Debido a que ese acto viola la ley de privacidad.”
Al decir eso Shinonome parece que nos está dando una
advertencia a mí y a Aizawa
“Ahm, ¿puedo preguntar una cosa antes de escuchar la
petición?”
“Está bien, ¿qué es?”
Uwa , la forma de cambiar de expresión de esta persona es
realmente impresionante ......
Como se esperaba de la Presidente del club ella es una
veterana en la escuela , su mirada en momentos serios es
impresionantemente poderosa.
“...... sono, tal vez, Senpai fue recomendada por alguien para
venir a consultar, ¿verdad?”
“¿Eh? Etto, eso esー”
Ah, ella tiene un rostro realmente preocupado y vuelve a esa
sobriedad. Eso significa, como se esperaba…… Sin demora,
Aizawa se inclina hacia delante y pregunta.
“El nombre de esa persona, ¿no puedes decirnos?”
“S-Sí. Lo siento. Para ser honesta, se me dijo que callara por
la persona que me recomendó aquí.”
Entonces, ¿la solicitud de Kameno-senpai es también una de
las pruebas? En serio, ¿hasta cuándo continuará esta
prueba...? No me digas, ¿Kuroki Ami que esta resentida con
el club de la literatura es la que manda las pruebas por lo que

le pasó la otra vez? Naa, ella es obediente recientemente, y

creo que no escuché ningún rumor sobre ella.
Después de mirar fijamente a Senpai que sonríe
disculpándose, Shinonome pregunta.
“Kameno-senpai, entonces, estamos listos para que nos
cuentes los detalles de la solicitud.”
“Sí...... Debo contarlo ahora, ¿verdad?”
Senpai Quien una vez más endureció su expresión habla
sobre los detalles de la solicitud y las situaciones
generales. El contenido era asombroso.
“…… que todos los miembros del club estaban cayendo en
una enfermedad por culpa de la maldición, ¿eso de verdad
está sucediendo......?”
Al decir eso, Ten-nee y Kameno-senpai asienten en
respuesta. Ayer, Ten-nee se refirió a lo de la maldición o algo
así, así que me preparé mentalmente, pero el contenido de
dicha maldición resultó ser sorprendente. Ten-nee que me
mira algo triste levanta su cara y explica.
“El Sábado de la semana pasada, es decir, el día después de
que Kousuke y Aizawa Manaha tuvieron una cita después de
la escuela, sucedió.”
En otras palabras, el día después de la cita que sirvió como
agradecimiento por parte de Aizawa por salvarla de la
expulsión de la escuela.
“A partir de ese día, nosotros el club de porrismo fuimos a la
casa de Ayumu-senpai, la posada Kameno Ryokan para un
campamento de entrenamiento de 2 días 1 noche. En cuanto
al lugar de práctica, utilizamos un gimnasio local cerca. Y, la
habitación en la que nos alojamos en ese momento estaba…”

“Una habitación maldita, ¿no?”

Cuando dije eso, Ten-nee lo confirma y continúa.
“La habitación en la que nos alojamos era así.”
Yo también me enteré por primera vez hace tres días,

después de que Ayumu-senpai nos contara sobre eso, todos
menos yo y la presidenta se habían enfermado. Hace tres
días, ¿era el viernes de la semana pasada?
“Lo siento Ten-chan, por guardar silencio sobre el hecho de
que esa gran habitación era así. Pero no creía que sucedería
nada, pensé que todo el mundo sólo tendría miedo, así que
no quise contarles sobre eso. Pero por esos rumores yo no
quería usarla, quería cambiar a otra habitación, pero había un
montón de clientes ese día, esa era la única habitación
vacía......
Pero, por eso, todo el mundo…”
Como si se culpara por eso, senpai agarra con fuerza el borde
de su falda con una expresión melancólica.
“Por lo tanto, Ayud…”
“P-Por favor espera. ¿Es la maldición realmente la
causa? Porque eso es demasiado poco científico, tal vez
todo el mundo en el club sólo utiliza la maldición para tener
un día libre.”
“Ikuno-kun, el hecho de que la habitación donde nos
quedamos tenía una historia sombría, estoy segura de que
sólo Kameno-senpai lo sabía desde el principio.”
“Mmm.. Parece que sólo se le dijo a Takatora-san y no había
nadie más, seguramente los miembros del club no saben esa
información incluso ahora...... por lo tanto, es imposible
pensar que ellos usaron la maldición para ausentarse”

Ciertamente, Puede ser así. Pero…

“Entonces, ¿Shinonome dices que la maldición es la causa?”
“Fufu, yo no dije eso, ¿verdad?”
Shinonome sacude el cabello que cubrió sus hombros con el
dorso de la mano suavemente y sonríe amablemente.
“Yo tampoco creo en cosas no científicas como la
maldición. Después de todo, en realidad hay dos personas
que se quedaron en la misma habitación y todavía no se han
enfermado. La causa debe estar en otra parte.”
Ten-nee que tenía una cara preocupada, muestra una
expresión ligeramente brillante.
“E-eso es así... Por lo tanto, la causa no es debido a la
maldición, ¿Cierto?"
“¡Bueno, seguramente no!”
Cuando Shinonome responde positivamente, Ten-nee da un
suspiro de alivio mientras pone su mano en su pecho.
“Entonces, todos los miembros del club no morirán,
¿verdad? Gracias a Dios…”
“Cómo es posible que creas que morirían… por cierto,
Kameno-senpai, ¿cuál es el origen de esa habitación maldita?”
Shinonome que dejó escapar una risita después de escuchar
las palabras de Ten-nee preguntó esto.
“Eh, ¿quieres escucharla? La historia da un poco de miedo,
¿está bien?”
“Hai. Es mi naturaleza no creer en tales cosas.”
La verdad es que las chicas normales a veces dan
miedo. Como se esperaba de Shinonome, es como si
realmente no tuviera un punto débil. Ella sonríe con calma.

“Ahm, también estoy bien, así que por favor, déjenos

escuchar la historia.”
“¿Sí? Entonces les contaré pero… ¿eh?”
Pero en ese momento, mi brazo fue envuelto con una
sensación maravillosa ーmunyuuu .
“U-Uh…”
Aizawa me sostiene el brazo y tiembla. Mi brazo está
envuelto en algo suave, tibio, que da la sensación de ser
malvaviscos y mi cara inmediatamente se tiñe de rojo.
“E-Espera Aizawa, ¿q-q-qué sucede?”
Aparte de ya estar caliente, mi brazo siente el calor de los
pechos de Aizawa.
“Lo siento, Ikuno…”
Ella levanta su rostro ligeramente rojo, evita mirarme a los
ojos como si estuviera avergonzada.
“Estoy, a-asustada.”
Ella Murmura eso con una pequeña voz mientras abrazaba mi

brazo con más fuerza.
Bajo las circunstancias habituales, yo pensaría que eso es una
actuación pero como Aizawa no es una perra ella debe de
estar asustada de verdad.
Ah, eso me recuerda que regresando ayer a casa. Después de
separarme de Ten-nee y Shinonome, por un corto tiempo,
debido a que la dirección de la casa de Aizawa está por el
mismo camino, tomamos el mismo tren.
Y, Aizawa que se sentó a mi lado estaba preocupada,

“Ikuno...... Takatora-san, dijo algo sobre una maldición,

¿verdad?”
“Sí, ella realmente dijo eso. Me pregunto si tiene alguna
relación con la solicitud.”
“…nh.”
Aizawa miraba hacia abajo y *gyuu* agarró sus pantalones de
mezclilla, finalmente me miró.
“No es una petición espeluznante, ¿verdad? Nee, es
diferente, ¿verdad, Ikuno?”
“¿Eh? Ah, sí… tal vez sea diferente.”
Aunque pensaba que ella estaba confundida en ese momento,
¿Aizawa estaba asustada?
Aunque en el caso de Ten-nee creo que ella también se asusta
con facilidad, creo que ella se negó a entrar en la sala
audiovisual ya que había varios rumores que daban
miedo. Aunque Aizawa es bastante franca, es
inesperadamente cobarde. Me parece un poco gracioso,
mientras medio sonrió, miro a Aizawa.
“Ku…… ¡uuuh!”
Entonces, noto que Ten-nee está mirando a Aizawa y
gimiendo como una bestia. De repente, ella se levanta y
corre * totatota * a mi lado.
“Shinonome Ibuki, se acerca un poco”
“Fufu. Ya predije lo que va a suceder a continuación.”
Shinonome galantemente se sienta a mi lado, Ten-nee hace lo
mismo y sostiene mi brazo. A diferencia del brazo opuesto,
fue empujado contra dos pequeñas protuberancias.
“E—tto, ¿qué estás haciendo, Ten-nee?”

“Yo, yo tampoco soy muy buena con las historias de

miedo. Por lo tanto estoy haciendo esto.”
“¿Eh? Pero Ten-nee, desde tiempos inmemorables, tú estabas
bien incluso en una casa embrujada, ¿verdad?”
“Uh...... Qué…”
Ten-nee que tiene un rostro dudoso, nerviosamente busca
palabras,
“Ah, de todos modos, ¡las cosas que dan miedo dan miedo y
ya!”
Cerrando los ojos con fuerza y gritando como un niño, su
cara se pone de color rojo oscuro.
Yareyare. Aunque la personalidad de Ten-nee, ha crecido, la

parte de monopolizarme no parece cambiar… mientras que
yo, que no puedo moverme, estoy sudando debido a la
temperatura corporal de dos personas, Shinonome que se
coloca a cierta distancia se sienta en el sofá en silencio no
muestra un comportamiento raro sobre nosotros y pide que
prosigan con la historia.
“Entonces Kameno-senpai, ¿puedes contarnos la historia?”
“Un . Entonces, ¿por dónde comenzare? Parece ser una
historia bastante vieja, no le pregunté a la abuela la historia
detallada, así que no sé mucho. Por ahora, sólo les contaré
de lo que sé, ¿de acuerdo?”
Diciendo eso con un tono tranquilo, Senpai nos comienza a
contar.
“La gran habitación donde todos los miembros se quedaron
en el campamento, no ha tenido un visitante desde hace

mucho para ser honesta. Si ustedes preguntan el porqué de

esta situación…”
“nh.....”
Aizawa se asusta como un animal pequeño, lo que aumenta
aún más la presión de su pecho a mi brazo. Aunque estoy
experimentando el entumecimiento feliz de mi brazo, de
alguna manera me concentro en la historia.
“Los visitantes que se quedaron allí murieron después de 10
días, cosas así pasaron. Por supuesto, fue la historia que
escuché de mi vieja abuela, por lo que no sé si es verdad o
no.”
Si suponemos que la historia es verdadera, 10 días después
serian. Debido a que el club de porristas se alojó el sábado
de la semana pasada, hoy es el día noveno. En otras
palabras……
“Si esa leyenda fuera cierta, todos los miembros morirán
mañana, ¿verdad?”
Cuando Shinonome pregunta, Kameno-senpai asiente y dice
con una expresión sombría.
“Yo, no creía en la maldición de esa habitación hasta
ahora. Pero la razón por la que todos se enfermaron, no
puedo pensar en otra cosa que no sea eso, así que solo me
queda el creerlo.”
“Uuh”
Ten-nee que estaba aliviada al principio, fortalece sus
abrazos como si se sintiera ansiosa. Yo que soy abrazado por
dos chicas hablo.
“Senpai, el motivo por el cual se dio la maldición, ¿cuál es?”
“Ah...... Lo siento. Esa historia es el tema principal”

Senpai aplaude con sus manos * pan * con una expresión de

torpeza. Kameno-senpai, ella es realmente una cabeza hueca
natural, al igual que su expresión… Mientras sonríe con
ironía, senpai comienza a hablar con una cara pensativa,
como si buscara en su memoria.
“Etto, mi posada es una vieja tienda cercana al periodo Edo…
en ese tiempo, en esa habitación, pareció suceder algo. ¿Un,
asesinato, o un suicidio? Creo. Por ello, parece que cada noche
un fantasma de una mujer ensangrentada o de un hombre
salía de la habitación……”
“¡I-Ikuno.....!”
“A...nh”
Aizawa está asustada y coloca su cara en mi hombro, Ten-nee
que vio eso empuja sus pequeños pechos contra mí aún
más...... Aunque no hay razón para preocuparse, como era de
esperar, no pude concentrarme en escuchar la historia.
Entonces, las personas que se quedaron en esa gran
habitación enfermaron sin excepción. Y antes de que
supiéramos, las personas que hicieron el oharai (ritual de
purificación en Shinto) en 10 días fueron salvadas, y los que
no murieron después de 10 días. Pero si tienen suerte, uno
puede ser salvado sin hacer nada… ese es el rumor que se
extendió en la ciudad,
“Ahora 「la habitación maldita」 parece ser famosa y es bien
conocida por todos en mi ciudad natal.”
Senpai terminó de hablar, Shinonome que estaba muy
calmada cruzada de piernas dice:
“Kameno-senpai, gracias por contarnos la historia. Aparte de
eso, sólo hay una cosa de la historia que me molesta… la
razón por la que todos los miembros del club se enfermaron

fue sólo a causa de la llamada maldición, pero ¿por qué

piensas eso?”
“Eh, Pues……”
Kameno-senpai se sorprende y explica. Si bien es cierto que
se trataba de un campamento de entrenamiento, no se
estableció un menú especialmente intenso (de
entrenamiento), por lo que parece improbable que fuera por
fatiga. Otros huéspedes no tuvieron ningún problema, así
que no es porque los ingredientes utilizados para la comida
estuvieran malos o una intoxicación de comida. Entre los
invitados y miembros del club, nadie tenía una gripe
extraña, yo también pensé que era raro que todos se
enfermaran. Debido a ello, la razón por la cual todos los
miembros se enfermaron era totalmente desconocida, senpai
y Ten-nee llegaron a la conclusión que era debido a la
maldición.
“Ya veo. En esa situación, dadas las circunstancian ya sé
porque el creer en la maldición.”
Shinonome pone su dedo en sus labios, con el bullicioso
sonido de las cigarras por detrás yo que todavía estaba
abrazado por dos chicas logré decir,
“Maa, hay algo que todavía no me queda claro…… por cierto,
Kameno-senpai, todos los miembros del club, ¿desde cuándo
y qué tipo de síntomas mostraban?”
“Ten-chan, el primero fue en la mañana del lunes, era el
segundo día del campamento de entrenamiento, ¿cierto......?”
“Ah, hai… cuando me desperté a las 7 y pensaba salir de mi
cama, Sakamoto-senpai de tercer año tenía fiebre alta. Y ella
fue la primera.”
Ten-nee re afirma lo que dice, y senpai continúa.

“Afortunadamente, nada más sucedió ese día y el

campamento de entrenamiento terminó, pero del lunes al
viernes siguiente, cada miembro terminó con fiebre alta uno
por uno y se ausentaron de la escuela. Por último y aunque
es difícil de creer incluso Yuki-chan se enfermó...... A partir
de ese momento, pensé que debía ser la maldición. Por lo
tanto, decidí hablar de esto con Ten-chan y pedirles ayuda a
ustedes chicos.”
Ya veo, entonces en el club de literatura. Después de
escuchar la historia de senpai, ni un solo miembro enfermo
ha asistido a la escuela todavía. Como era de esperar, esa
extraña situación me hace empezar a sentir algunos
escalofríos.
“Shinonome, esta situación es claramente anormal, ¿no es
así......?”
“...... “
Aunque yo le pregunté, por alguna razón ella está perdida en
sus pensamientos con una mirada preocupada en su
cara. Por lo tanto, una vez más organicé todo en mi
cabeza, ¿por qué todos los miembros, excepto 2 personas se
enfermaron? Supongamos que a medida que pasa el tiempo
en el campamento han puesto en práctica esos ejercicios
duros que pueden causar una gran fatiga. Pero incluso
entonces no creo que la situación fuera tan mala para que no
puedan ir a la escuela durante varios días.
Debido a que dos personas aquí todavía están vivas, no fue
debido a la intoxicación alimentaria en la posada y es difícil
pensar que fue porque contrajeron una enfermedad con una
tasa de infección extremadamente alta. No es fatiga,
intoxicación alimentaria o enfermedad, no utilizaron la
maldición para tomar un día libre tampoco.

Entonces, ¿por qué? La razón por la que los miembros del

club tenían una fiebre no identificada y estaban en cama
durante días…… entonces, de repente pienso… esto es
realmente debido a la maldición, ¿será…? Entonces la
silenciosa Kameno-senpai habla mientras sus ojos se vuelven
un poco llorosos.
“La competición de verano en agosto, es la última escena
destacada para los de tercer año. Además Kawagishi-sensei,
que está de baja por maternidad nos ha ayudado mucho así
que nosotros queríamos dar nuestro mejor esfuerzo en el
mes restante, todo el mundo prometió eso y, sin embargo...
¿por qué sucedió esto?”
“Ayumu –senpai…”
Ten-nee separó su mano de mi brazo. Aizawa que tenía
miedo hasta hace un tiempo también me libera después de
ver la situación de senpai.
“Ahm, Kameno-senpai. Yo, si puedo ayudarte con algo, haré
lo mejor que pueda, así que por favor, no llores.”
“A-Arigatoo Aizawa-chan...... también, disculpa por hacerte
preocupar.”
Senpai sonríe mientras limpia las lágrimas con su dedo,
“Yo, sólo puedo seguir con las actividades del club hasta que
me gradué ya que después tendré que ayudar en la posada en
serio. Por lo tanto, incluso un solo día, quiero hacer todo lo
posible con todo el mundo. Pero, si esto es realmente una
maldición… todos los del club, mañana……”
En la situación donde la credibilidad de la maldición está
aumentando, todo el mundo terminaría pensando así al
final. Las lágrimas vuelven a salir de los dulces ojos de

Senpai. Ten-nee que fue incapaz de permanecer indiferente

me mira con una mirada indefensa,
“Por favor, Koukuse, por favor, ¡de alguna manera ayuda al
club de porrismo!
“Yo quiero, ¡pero…!”
*Pekori * Mi amiga de la infancia educadamente baja su
cabeza hacia mí.
“...... Ten-nee.”
Quiero hacer algo. Pero ¿alguien como yo puede hacer algo?
Si prometo apresuradamente aquí y no puedo resolver el
problema, haré que Kameno-senpai se sienta aún más
triste. Aunque quiero hacer mi mejor esfuerzo para
desempeñar un papel activo como presidente del club más
que Shinonome, aun así, no debo hacerlo de manera
irresponsable.
Iya, pero...... Cosas como dejar a Ten-nee ante mis ojos y ver
llorar a senpai, no hay manera de que pueda…… entonces,
viéndome que soy incapaz de decidir, ella sonríe como
siempre.
“Realmente, Ikuno-kun, ¿necesitas ayuda eh?”
Dejando que su suave y encantador cabello negro
revolotee, Shinonome lentamente abre sus ojos como joyas
que una vez estuvieran ocultas. Con eso, se siente como si el
interior de la habitación húmeda se llenara de una sensación
de frescura, similar a cuando suena una campana de viento.
“Pues. Esa petición, yo voy a ser responsable de cumplirla.”
Senpai mira a Shinonome con sus ojos lleno de lágrimas.
“Ibuki-chan… ¿puedes hacerlo de alguna manera?”

“Hai. Por supuesto, no es coherente. Pero, incluso si no es

razonable, debemos darnos prisa. Porque, la maldición será
activada mañana.”
A pesar de decir eso, Shinonome seguramente no cree en algo
así como una maldición. Pero ella dijo eso, quizás por el
bien de senpai.
...... Senpai, dijiste que querías hacer actividades de club con
todo el mundo, incluso un solo día, ¿Cierto? Por lo tanto,
creo que Shinonome tiene la intención de resolver el caso
apresuradamente para mañana. ¿Esta es la Shinonome, mi
misma compañera de clase?
A pesar de ser la perra de tipo ordenada que más odio, ¿no es
inesperadamente buena? Entonces, me doy cuenta…
“Ohoh, pero espera… ahora recuerdo que senpai antes dijo
que podrían salvarse si hacemos el oharai dentro de 10 días,
¿verdad? Todavía no sabemos si este caso es debido a la
maldición, pero ¿no vale la pena intentar hacer el oharai?”
Entonces, si los miembros del club mejoran, la solicitud será
innecesaria. Pero senpai muestra desaprobación.
“Yo también lo pensé. Pero, en la situación en que todos se
quedan en la cama en casa, si vamos a hacer el oharai para
cada persona, creo que la cantidad de dinero seguramente
será norme. Sobre eso (el oharai), he oído que es caro……”
“Con que eso es así...... Ya veo.”
Entonces en el peor de los casos que la maldición fuera la
causa, sería similar a no tener forma de lidiar con ella,
¿Cierto? Entonces no tenemos otra opción que identificar la
causa la cual no es la maldición de alguna manera u otra y
llegar a la solución.

Tal vez, esa es toda la información que podemos obtener

aquí. Después de eso, creo que no tenemos más remedio que
revisar el lugar personalmente…
“Entonces, Kameno-senpai.”
Shinonome tiene una increíble sonrisa como si estuviera
planeando algo.
“Esta noche, ¿podemos permanecer en la posada?”
“Eh...... Ibuki… ¿Permanecer?”
“No tengas miedo, Aizawa-san. Yo estaré allí también, así que
todo está bien.”
“U-Uhm, creo que está bien, probablemente. Pero espera un
segundo, voy a hacer una llamada……”
Así, la conversación avanzó sin problemas. Nosotros, el club

de literatura, nos dirigimos apresuradamente a la posada
Kameno donde todo se dio para pasar una noche incluyendo
la comida totalmente gratis.
En un coche con aire acondicionado, me sentí incómodo y
estaba inquieto. Por supuesto no es el estrés ya que estoy en
una limusina de lujo.
“Ikuno-kun, ¿estás preocupado por imouto-san?”
“...... Así es.”
Shinonome, me preguntaba sobre eso mientras yo recordaba
lo que sucedió hace un momento.
Después de eso, regresé a casa y terminé de preparar mi
equipaje, la limusina en la que Shinonome y Aizawa venían
llego a recogerme. Y, mientras el equipaje era cargado por el
conductor.

“Nii-san, realmente vas…”

“...... Sharte.”
Sharte aun usando su uniforme salió de la casa. No podía
verla a la cara directamente.
“Ayer, Nii-san también dijo que tenía un asunto importante
con los chicos en el club y salió de la casa. Y hoy también,
¿vas a ir a alguna parte? Además, durante la noche…”
“Lo siento. Ay un asunto que debemos resolver no importa el
qué.”
Ese momento, la ventana de la limusina del asiento trasero se

abrió.
“Ikuno-kun. En esta zona parece estar prohibido el
estacionarse, por lo que sería de gran ayuda si te apresuras
un poco.”
Shinonome lo dijo y cerró la ventana, Sharte vio eso y me
devolvió la mirada. Nuestros ojos chocaron,
“Aquella mujer... ¿qué quiso decir?”
La expresión y el tono de Sharte estaban siempre quietos sin
cambio. Pero para mí, ella estaba celosa y parecía una esposa
cuestionando la infidelidad de su marido.
“Etto… hay una buena razón para esto… en primer lugar, el
que está a punto de romper la promesa de estar siempre
juntos soy yo, sé que es malo. Sin embargo, debo ir no
importa el qué. Por lo tanto, hasta mañana, ¿trata de dar tu
mejor esfuerzo y estar de alguna manera con Yaga?”
“Yaga, no ha vuelto desde que salió ayer.”

Ah, eso me recuerda, la noche anterior Sharte me lo

dijo. Entonces, ¿significa Sharte está completamente
sola? Una vez más rompí la promesa con mi importante
imouto, me sentía muy culpable. Sin embargo, Voy a causar
problemas a Shinonome si no tengo prisa.
Después de pensarlo bien incliné mi cabeza.
“… ¡lo siento Sharte! ¡Cuando regrese, voy a explicarte con
detalles lo que pasó hoy!”
“Ah...... Nii-san.”
Ella extendió su mano como tratando de detenerme, entré en
el coche. Pronto la limusina partió en silencio sin un sonido,
con preocupación volví la cabeza hacia atrás.
“……”
~Por favor no, me dejes sola~
En ese momento, tal vez Sharte lo dijo. Seguramente

recordaba el temor de estar aislada y debió temblar. El
remordimiento me come por dentro. Quería volver con mi
hermanita de inmediato. Pero es imposible que el presidente
del club no vaya, pues el club de literatura tomó la
responsabilidad de esta solicitud.
...... Sharte, realmente lo siento.
Mañana regresaré lo más rápido posible y escucharé
cualquier petición de tu parte. Entonces, Aizawa que miró
alrededor del interior de la limusina emocionada dice.
“¡La mouto de Ikuno es realmente linda! Ella es realmente
blanca, parece una extranjera.”
“Eso es verdad. Ella es como una muñeca y no se parece a
Ikuno en absoluto.”

En los asientos de lujo instalados en los lados izquierdo y

derecho, las dos chicas estaban sentadas una frente a la otra
usando sus uniformes. Sentado en el asiento trasero me
encuentro yo que todavía estoy en mi uniforme y sólo puedo
sonreír con ironía después de escuchar las palabras de esas
dos.
“Maa, ¿no es necesario decir que no estamos relacionados de
sangre?”
Aizawa, no parece entender ella es una cabeza hueca natural,
pero Shinonome parece adivinar la circunstancia y no dice
nada al respecto.
Pronto el coche sale del centro de la ciudad Urotan y se
acerca al puente Ujibashi que conecta con la ciudad vecina.
Cuando cruzamos el puente y pasamos por el túnel diferente
de Urotan, donde sólo destacan los edificios, se pueden ver
montañas y un paisaje rural.
“Nee, ¡mira mira Ikuno! Hay un montón de verduras ♪”
Al ver a Aizawa que apunta hacia el exterior de manera
inocentemente, sonrío en lugar de responder, entonces
Aizawa también sonríe a cambio. De alguna manera,
actualmente parecemos una pareja donde sus puntos
favorables están al máximo, es embarazoso.
Pero yo que me sonrojo solo, Aizawa dirige esa sonrisa a
Shinonome esta vez.
“Ibuki, ciertamente esto es Kuriyamachou, donde está la casa
de Kameno-senpai, ¿verdad?”
“Sí, la evidencia es el gran número de templos,
¿sabes? Kuriyama es la tierra sagrada con casi 88 talismanes
por santuario, muchos peregrinos vienen a este lugar.”

Después de ver el rostro apacible de Shinonome cuando ella

mira a Aizawa que está llena de curiosidad, también miro
hacia fuera.
“Es verdad. Seguramente, muchos templos se pueden
ver. Más bien, aunque estoy viviendo en la ciudad de al lado,
no sabía que Kuriyamachou era un lugar así.”
“Ahaha. Ikuno, es lo mismo para mí.”
“Por cierto, aparte del gran número de peregrinos, parece que
también hay un montón de posadas. Kameno ryokan es una
de ella que gracias a tal bendición prosperó.”
Mientras hablaba, llegamos al centro de Kuriyama. Las
tiendas de recuerdos forman una línea a ambos lados de la
carretera, los ancianos vestidos de blanco que yo
consideraba peregrinos se destacaban. En una de esas calles
en línea recta, Kamero ryokan se encontraba.
El coche se detiene en el camino pavimentado con piedra
blanca, bajamos y el conductor bajó nuestro equipaje.
“Gracias Jiiya. Regresa mañana por la mañana a recogernos,
por favor.”
Aizawa y yo también agradecimos al conductor y vemos el
auto partir.
Y, después de pasar por la espléndida puerta del ryokan.
“Uwa, ¡qué gran santuario sintoísta!”
Un gran Torii blanco fue construido en el camino recto por la
carretera que se desvía en frente de nosotros. Unas largas
escaleras que podrían tener más de 100 escalones
continuaban después de la entrada.
“...... Yo, si me dicen que suba, tal vez me agote a mitad de
camino.”

“De acuerdo. Quizás, ¿no es este el santuario sintoísta más

grande en esta área? Me pregunto.”
Cuando Aizawa sonríe irónicamente, Shinonome lo dice y
sonríe. Después de mirar la escalera por un tiempo,
cruzamos el umbral de Kameno ryokan.
“Haai, aquí está el té.”
Después de haber pasado por el salón (de estilo
occidental) desde él se puede ver el jardín de estilo japonés,
recibimos el té de Kameno-senpai
“A, gracias (doumo). Gracias por tu cortesía.”
“Por favor, no te preocupes. Ustedes ayudan para resolver el
caso. Esto es muy natural para mí.”
Senpai, que está vestida como una camarera con kimono,
después de alinear los dulces y el té, baja la bandeja a un
lado. Sus acciones están muy pulidas, lo que indica que no
es algo que se puede aprender en un solo momento.
“Pero lo siento. Por tener que alojarnos de forma gratuita.”
“Por favor no te preocupes tampoco. Así está bien, Ten-chan
y yo ofrecimos nuestro trabajo.”
Cuando Senpai discutió con sus padres, parece que esa es fue
condición. Debido a que Ten-nee llegó al ryokan junto con
senpai, en este momento ya está trabajando en el edificio.
Aizawa frunce sus hermosas y delgadas cejas, endurece su
expresión y aprieta su puño *gyuu*
“He llegado hasta aquí, así que tengo que trabajar duro para
resolver el caso. Aunque no soy buena con las cosas que dan
miedo, lo intentaré.”

Aizawa tiene razón. Mientras sonrío con confianza, digo,

“Sí, no sé si puedo ser útil, pero tengo la intención de dar mi
mejor esfuerzo.
“Así es. Para responder por esta bondad, no hay otra manera
más que producir resultados.”
“Pero, incluso si van a trabajar muy duro, por favor, tomen
una taza de té por ahora.”
Disfrutamos del té de cebada en la espaciosa sala de estilo
japonés donde resuena la campana de viento. El sol
comienza a esconderse y los alrededores comienzan a ser
teñidos con un débil azul índigo, Shinonome entra al tema
principal.
“Kameno-senpai, entonces de inmediato, estoy pensando en
comenzar la investigación del caso. En primer lugar, quiero
saber…”
Después de que Shinonome mira ligeramente hacia abajo,
como si estuviera pensando dice,
“Dijiste que nadie del campamento o los que estaban
hospedados se enfermaron por una intoxicación alimentaria
¿tienes algo que pueda probar eso?”
“Eetto. Pues sólo escuché de los empleados que no había
nada extraño en la comida,
No puedo demostrarlo directamente.”
“Pero si quieres, puedo traer a todos los empleados que
estaban ese día y ellos lo pueden probar.”
“Por favor hazlo.”
“Está bien, pero... tendrás que escuchar las historias de unas
diez personas. ¿Está bien?”

Diez personas, ¿eh?

Como era de esperar, parece difícil escuchar lo mismo de
cada persona. Aizawa, como si pensara lo mismo que yo,
hace un gesto de "vamos a hacerlo mejor" a pesar de sonreír
amargamente. Pero entonces…”
“Pues si a si es el caso, Solo con uno bastará.”
“Kyaa.”
Detrás de mi espalda, una voz ronca se oye de repente, luego
Aizawa me abraza.
“¿¡Q-Quién es…!?”
Cuando miré hacia atrás, Una pequeña abuela en kimono
estaba sentada directamente en la parte trasera de la sala de
tatami donde el fusuma estaba. (Nota de kamui, fusuma es
una puerta corrediza)
“¡O-Obaba-chan! Moou, ¡está asustando a todos!”
“Obaba-chan...... Entonces, esta posada…”
“Eso es correcto. Yo era la dueña de esta posada cuando era
más joven.”
La pequeña okami-san (casera o encargada) que responde a
mis palabras lentamente se levanta y se mueve a esta
habitación. Aunque su postura es un poco curva, su
movimiento era firme, ella tiene el cabello recogido
maravillosamente con una horquilla ornamental y su kimono
que no tenía arrugas era llamativo, por la forma en que se
movía, podía sentirse que era muy ágil.
“Entonces, la guapa ojou-san de por allí. ¿Tienes algo que
preguntarme?”

Miré a la casera que se sentó cerca del pasillo donde se puede

ver el jardín a la izquierda, ella le pregunta a Shinonome.
“De ninguna manera soy una chica guapa, okami san.”
“Hohoho. Buena respuesta. Chicas hermosas que se dan
aires como tú, la sensación real debe ser diferente a pesar de
decirlo. En el pasado, ¡una mujer perversa que sedujo a mi
marido también era de ese tipo!”
¡Oh esta okami-san, es impresionante!
Ver a través de Shinonome en un instante, y yo que para
darme cuenta tuve que pasar días......
“Obaba-chan, ¿qué estás diciendo? ¡L-Lo siento, Ibuki-chan!”
Incluso senpai se pone nerviosa, Aizawa también mira a
Shinonome muy preocupada.
“¿Ibuki... estás bien?”
Sin embargo, Shinonome sonríe ampliamente.
“No es nada. Aparte de eso, okami -san, ¿puedes
responderme?”
“Hou, desviando toda la atención y yendo al tema principal,
bueno ella seguramente será alguien importante en el
futuro.”
Okami -san sonríe y se levanta.
“¿Quieres saber las cosas que sucedieron en el campo de
entrenamiento de mi nieta, verdad? Esta vez, yo puedo decir
que ningún huésped se enfermó por los alimentos, no había
nadie cuya condición pareciera mal en el momento de entrar
y salir.”
“¿¿Puedo pedir la base de esa afirmación?”

Al decir eso Shinonome, Okami-san limpia su garganta

*kohon*.
“He sido la encargada aquí durante varias décadas, en los
ocupados fines de semana, siempre estoy en la recepción y
reconozco a los visitantes al verlos. Si la condición de algún
huésped parece mala, lo notaré inmediatamente. Además, la
administración de los ingredientes utilizados en los platos
son hechos estrictamente por mí. Durante todo el tiempo
que fui la encargada de la posada, ni siquiera un caso de
intoxicación alimentaria ocurrió.”
Después de escuchar la historia, Shinonome baja ligeramente
su cabeza.
“Okami -san, muchas gracias. El punto es que no hubo
intoxicación alimentaria o que alguien tuviera una
enfermedad extraña, creo que la mayoría de mis dudas se
aclararon en este momento.”
“Hoho. ¿Es eso así? Es pero que mi información sea de
ayuda, si puedo ayudar en algo más no duden en decirme.”
Lo que Shinonome hará ahora es una investigación basada la
información obtenida de Kameno-senpai. En otras palabras,
es necesario comprobar una cosa más. Por eso pregunté.
“Senpai, el entrenamiento en el campamento no era más
difícil que la práctica habitual, ¿alguien puede probarlo
aparte de ti misma?”
Así, al reducir información como ésta, el alcance de la
investigación se acortará y será de ayuda.
Este es el método que Shinonome me enseñó. Cuando la miro,
ella mira hacia abajo y sonríe un poco.
“No puedo ser yo, ¿verdad? Entonces, ya que todos los demás
están enfermos en cama la única manera es que Ten-chan

testifique. Pero debido a que la posada es grande, ahora

mismo donde ella está trabajando es…”
Es problemático si tenemos que encontrarla… hay varios
edificios, y parecen ser bastante anchos. En ese momento,
algo apareció, parecía deslizarse en el pasillo abierto, se
detuvo frente a la sala de estar.
“Haa...... Aunque pensé en ir junto con Kousuke después de la
escuela, la limpieza por sí sola es demasiada, tengo mala
suerte.
*Funyan* Dos coletas similares a unos nekomimis colgaban
de su cabello hacia abajo, la pequeña niña suspira con una
cara aparentemente solitaria. (Imagina las orejas de un gato
que parece muy triste, así es como se ve el cabello). Ambas
mangas del wafuku [Kimono] de Ten-nee fueron enrolladas y
metidas con una faja, el dobladillo fue levantado y ella estaba
limpiando con un paño.
“Ten-nee. Justo a tiempo, te estábamos buscando”
“¡Bienvenidos!”
Cuando la llamé, Ten-nee se sobresaltó y me miró. La niña,
con los ojos abiertos y estrechados, se puso de pie y se
sonrojó al mismo tiempo.
“Ah, etto, Kousuke… estás aquí… es inesperado.”
Comprendiendo que lo que dijo fue escuchado por todos ella
agarra el paño de polvo firmemente con fuerza. Ya que es
malo mencionarlo, le pregunto de inmediato.
“Quiero preguntarle a Ten-nee algo. Las actividades de
práctica en el momento del campamento de entrenamiento,
¿no eran más difícil que las actividades normales del club?”

Por ejemplo, aunque fuera considerablemente difícil, no

puedo pensar que se ausentarían de la escuela durante
muchos días. Sin embargo, voy a escuchar su respuesta de
todos modos para ir al siguiente razonamiento después de
desechar esta duda,
“U-Un. No hubo tal cosa...... ese día también estaba caluroso,
así que la presidenta del club nos dejó descansar con
frecuencia e hidratarnos. Por lo tanto, cuando la práctica
terminó y después de regresar a la habitación, todos estaban
jugando cartas y parecían saludablew. Sin embargo, en la
mañana del segundo día, sólo Sakamoto-senpai se enfermó,
después de confirmar eso durante el descanso de todos los
demás el cenar fue un poco difícil.”
“……Ya veo.”
Entonces, como dijo Senpai, la práctica en sí no fue difícil.
Tal vez, la condición física de Sakamoto-senpai, que debido
trabajar demasiado duro solo, fue perturbada.
“Esto concluye mi consulta. Gracias Ten-nee.”
“Si es así, bueeeno. E-Ehm… entonces, por favor discúlpenme
ya que estoy ocupada.”
Preocupándose por la mirada de todos, Ten-nee toma
apresuradamente la postura de limpieza, desaparece del
lugar con sus orejas enrojecidas.
En el pasado, Ten-nee siempre fue magnífica, pero este tipo
de sentimiento ahora, al mostrar su confianza en sí misma la
hace ver muy linda, eso aumenta mi deseo de protegerla. En
parte no es malo.
「”hinonome, parece que hay pruebas de que todo el mundo
en el club no se enfermó debido a la fatiga del campamento

de entrenamiento, intoxicación alimentaria o enfermedad

infecciosa dentro del edificio, ¿verdad?”
“Sí, la probabilidad es muy baja, así que no parece haber
ningún problema. Sin embargo… Kameno-senpai, ¿la
enfermedad de Sakamoto-san no era algo que tuviera una alta
tasa de infección a otras personas?”
“En el correo electrónico que Aya-chan escribió comentó que
el médico dijo que era un resfriado común de verano. Por lo
tanto, es difícil pensar que infectó a todo el mundo.”
“Es así...... Entonces como Ikuno-kun dijo, creo que esas tres
posibilidades están fuera de la lista, podemos excluirlas.”
Después de haber recibido la aprobación de Shinonome a
continuación proseguimos con nuestro próximo argumento.
Sin embargo, cuando estaba pensando en mi próximo
argumento.
“Entonces, ¿la maldición es la causa después de todo......?”
Aizawa, que estaba asustada dijo eso, yo sólo pude guardar
silencio.
“No quiero pensar en eso, pero también es un hecho de que
no hay otra buena idea que venga a mi mente. Por ahora,
okami-san, ¿podemos también escuchar el origen de la
habitación maldita?”
“No me importa ya que mi nieta que trabaja duro en sus
actividades de club aburridas e incluso en sus días de
descanso no me ayuda lo suficiente, hoy está ayudando
inusualmente. Te voy a contar los detalles, ya que estoy de
buen humor.”
Los ojos hermosos de Senpai se volvieron agudos y miraron
fijamente a okami-san. ¿Tal vez, esas dos no se llevan muy
bien?

Ya que okami-san no le importa y está a punto de empezar a

hablar, Aizawa se inclina un poco cerca de mí.
“Esta historia sucedió cerca del periodo de la era Edo. En ese
entonces la tierra de Kuriyama poseía en conjunto de pocos
templos, se creía que al ir en peregrinación por todos los
templos en un total de 12 días al final uno de tus deseos se
cumpliría.”
“Hubo una persona que se quedó en esa habitación e hizo la
peregrinación. Así continúa la historia, cierto. ¿Es esa la
continuación?”
“Hoo, eres muy perspicaz.”
Elogiando a Shinonome, okami-san se ríe con un solo ojo
abierto y continúa.
“Un par de jóvenes llamados Kihachi y Hatsu se quedaron.
Debido a la diferencia en el estatus social, fue una
peregrinación, para desear estar unidos pacíficamente. Pero a
lo largo del camino, el pie de Hatsu se torció, al final no
coincidieron con el día en que el deseo podría ser cumplido.
Esos dos entendieron el significado, entonces
desesperados…”
En esa habitación, ellos terminaron con su vida.”
Shinonome dice con una mirada seria, okami-san arruga su
barbilla y asiente.
“En ese momento, el suicidio de amantes parecía ser popular.
Después de haber ayudado a Hatsu a colgarse, Kihachi se
cortó la garganta con una daga para autodefensa. Cuando
descubrieron la habitación el cadáver de la chica se
balanceaba, incluso el techo estaba mojado por la sangre de
Kihachi… pues esa es toda la historia asociada con la
maldición.”

La calma del crepúsculo, junto con el sonido tranquilo de los

insectos, (Nota de kamui si no lo notaron aquí hay una
referencia de Higurashi no Naku Koro Ki literalmente cuando
las cigarras lloran si no han visto el anime es muy bueno
tiene 2 temporadas y varias ovas un anime de misterio y gore
muy bueno) hacen que mi espalda sienta un escalofrío. Dado
que Okami-san está aquí, Aizawa no se aferraba a mí como la
vez en la sala del club, ella soportaba sólo agarrando el
dobladillo de mi camisa.
“...... Hablando de suicidio de amantes que se popularizaron
gracias a Chikamatsu Monzaemon, fueron muy populares
durante el periodo Genroku hace unos 300 años.”
“Que esta historia circule hasta ahora, es asombroso…”
Aizawa finalmente separa sus manos de mi ropa y sonríe
amargamente. Aunque ella está realmente asustada, Aizawa
finge ser dura. Tal vez, sería muy embarazoso si sólo ella
misma se asustara.
“La historia que escucharon me la contó mi madre. Desde los
tiempos de ella parece que había huéspedes que usaban esa
habitación y se enfermaban. Por lo tanto, no se ha utilizado
hasta ahora, pero una niña irrazonable dejó que sus
compañeros se hospedaran allí.”
Entonces, miró a senpai con una mirada sesgada llena de
sarcasmo.
“¡Pues yo no creí que de verdad pasaría algo! Hey por qué
tratas de culparme…”
“Hoho, pero no te enojes. No es adecuado que la sucesora de
esta posada se moleste por eso. Me temo que mejor debería
confiar esta posada a ese niña llamada Kurashima.”

“¿Por qué aparece el nombre de Yuki-chan aquí? Ciertamente,

Yuki-chan es una chica buena y trabajadora. Por lo tanto,
entiendo que mientras atiende a los clientes, Obaa-chan
estaba contenta y tuvo una larga charla con ella. Sin embargo,
también dije que tendría éxito en la posada antes. ¿No crees
que esto es un poco cruel?”
“Cruel. Entonces deja de un lado las actividades del club y
ayuda más en la posada. Aunque dijiste que lo harías con
regularidad, parece que te esfuerzas demasiado en las
actividades del club los otros días y te cansas demasiado. La
chica Kurashima también se lamentó. Es tan difícil de
entender.”
“Ciertamente, he molestado a Yuki-chan. Pero, no tiene nada
que ver con obaachan, ¿verdad?”
Mierda, antes de que nos diéramos cuenta, esto se convierte
en una pelea. En primer lugar, debo hacer algo para
detenerlas
“¡A-Aah! Aparte de eso, ¡okami-san!”
"…… ¿Qué?"
Un, tal vez debido a la sabiduría de la edad, su rostro enojado
también es intenso.....
“Etto...... ¿Es cierto que la gente que se quedaba en esa
habitación moriría dentro de diez días?
“Esa historia, ¿eh? Maa, escuché esa historia de mamá. En
realidad, no sé si murieron o no. De todos modos, desde que
mi madre se convirtió en la dueña (de esta casa), esa
habitación no se ha utilizado.
Entonces, en realidad no sabemos qué pasará con todos los
del club cuando pasen diez días.

El estado actual, es fiebre alta de causa desconocida y

muchas personas se desmayaron, sólo puedo pensar en la
maldición. Justo como están las cosas será muy peligroso
mañana que es el día décimo.
“Nee Ikuno, ¿qué debemos hacer? Si la maldición es
realmente la causa, sería malo si no hacemos el oharai......
“Un… pero, es imposible ya que cuesta dinero.”
No creo en la maldición, pero soy empujado por la situación
y me pongo algo ansioso.
Al final dependemos de Shinonome después de todo.
“Ikuno-kun, Aizawa-san, no necesitan poner una cara tan
preocupada. En primer lugar, quedarse aquí es inútil, así que
miremos la habitación maldita. Durante ese tiempo, un
razonamiento diferente puede surgir.”
““¿¡Eeh!?””
Aizawa y yo estamos sorprendidos. Porque, de hecho, es
aterrador entrar en la situación actual.
“Ho Ho Ho. Una interesante ojou-san, como era de esperarse.
Hey, Ayumu. Guíalos a la habitación. Sin ninguna pista, sería
malo si las chicas que vinieron los días pasados mueran,
¿verdad?”
“...... Entiendo incluso si obaa-chan no lo dice.”
Senpai, cuyos hombros tiemblan por el comentario
imprudente, controla su ira de alguna manera y se levanta.
“Todo el mundo, vamos. Los guiaré a la habitación.”
Senpai, que muestra una expresión sombría como si su
habitual comportamiento lindo fuera una mentira,
rápidamente sale del salón. Shinonome la sigue, justo antes

de que Aizawa esté a punto de salir de la habitación, dice

okami-san.
“Hou una linda cintura y un gran trasero similar al de Ayumu.
En el futuro, parece que darás a luz a un niño sano.”
“¿¡Ehehehehehehe……!?”
*Pat* la sorprendida Aizawa se cubre su trasero con ambas
manos y se voltea.
“Sin embargo, ojou-san… tienes una cara que no sé cómo
describirla. Por lo general, si veo una cara, sabré si eres del
tipo que engaña a los hombres o el tipo que es engañada por
los hombres.”
Okami-san supo que Shinonome era una perra, ¿pero ver a
través de Aizawa es difícil?
Aunque creo que ella es diferente, aunque ella no me ha
devuelto mi manga importante…… ¿Por qué será?
“Ahm, yo… ¡disculpe!”
Después de mirar a su alrededor, la ruborizada Aizawa
sacude su peinado y sigue a Shinonome. Teniendo una
sonrisa preocupada, asentí ligeramente a okami-san y dejé el
lugar
“Lo siento, Ibuki-chan. Obaa-chan a veces tiene su boca muy
grande......”
Caminando en el pasillo pulido cuidadosamente, senpai que
se encuentra cerca de Shinonome se disculpa.
“No, no me importa. Porque mi abuela también es una
persona con una gran boca.”

Con una expresión suave, Shinonome camina con gracia. Al

no sentir ninguna aura negra de ella, parece que realmente no
piensa en absoluto en lo que sucedió.
“...... Realmente, entonces está bien.”
Poniendo su mano en su mejilla, senpai que está examinando
la expresión de Shinonome se vuelve hacia el frente y
empieza a hablar seriamente.
“No me gusta obaa-chan. Éramos muy cercanas en la escuela
primaria, pero después de entrar en la escuela media y
comencé a hacer actividades de club, hemos estado peleando
mucho…”
Mientras caminaba con Aizawa en la parte de atrás, ella
pregunta.
“Porque no puedes ayudar en la posada si haces actividades
en el club...... ¿Cierto?”
Senpai se da media vuelta y asiente con la cabeza.
“Debido a que hay mucha gente, ella piensa que debo ayudar
si tengo la intención de ser la heredara. Sin embargo, como
seguí desobedeciendo, parece que me odia desde el fondo de
su corazón. Por lo tanto, yo tampoco, no hablo con ella si es
posible. Tal vez, creo que ya no podemos
reconciliarnos... maa, está bien en particular, aunque…”
Senpai dijo eso, pero su cara alegre parecía triste de alguna
manera.
“Hey, Ibuki… ¡no te separes de mi lado!”
Habiendo entrado en la habitación que se llama el espacio
maldito, Aizawa se aferró a la cintura de Shinonome y
comenzó a temblar. No parece que pueda manejar sus

nervios para mostrar su orgullo aquí. Maa, incluso creo que

es aterrador, es muy natural que Aizawa se comporte así.
“Fufu, verdaderamente eres una cobarde-san, ¿verdad? Pues
no voy a ir a ningún lado, no tienes que preocuparte.”
No hay nadie que se atreva a tocar a Shinonome, que es una
persona de clase alta, en la escuela. Por lo tanto, ella parece
feliz al recibir un trato igualitario por parte de Aizawa. La
habitación maldita parece ser alrededor de 30
tatamis. Aunque la habitación se dice que no se ha utilizado
en mucho tiempo, la limpieza se realiza con regularidad.
“Como se espera de la gran habitación, es un lugar bastante
espacioso.”
“Tienes razón...... por cierto, Kameno-senpai, ¿todos los
miembros del club estaban en esta habitación?”
“Sí. 26 personas, incluida yo, se quedaron en esta
habitación.”
Eventualmente, sólo 2 personas están bien, los 24 restantes
cayeron en una enfermedad no identificada. Este caso, si no
es la maldición, entonces ¿cuál es la causa......?
A pesar de pensar en eso, todavía no lo sé. Un. Más bien,
asumiendo que hay una maldición, ¿hay alguna pista que
pueda obtener?
“Ahm, durante el tiempo en que te quedaste en esta
habitación, ¿había algo extraño?”
“¿Extraño? Ehmm, veamos…”
Al Poner la punta de su dedo en la barbilla, Senpai mira
fijamente al techo, como tratando de recordar. De repente
cambio mi atención al pórtico. La sala de estar en la que
estuvimos hasta hace poco un se podía ver desde el jardín. El

exterior está teñido de un azul índigo desde hace un rato, las

luces de color naranja se encienden aquí y allá, lo que hace
destacar el hermoso jardín japonés.
“Ah, es verdad”
Entonces senpai aplaude, hace un sonido de" pon".
“Aya-chan ella al día siguiente después de que Sakamoto-san
se desmayara, estaba preocupada y envió un correo
electrónico, ella ciertamente, en ese momento, escribió que lo
vio.”
“Eh… ¿qué vio?”
Siento unos escalofríos e inconscientemente me pongo en
guardia. Mientras que senpai dudando dice,
“Una mujer que llevaba un kimono…”
*Gokuri* Al mismo tiempo que trago saliva, Aizawa abraza a
Shinonome aún más fuerte. Aunque senpai ve esa reacción y
vacila, ella habla sobre el contenido del correo electrónico,
poco a poco.
“La noche del campamento de entrenamiento, aunque Aya-
chan estaba realmente cansada, parecía despertarse por
alguna razón. Entonces, algo entró en su campo de visión,
después de frotarse los ojos para ver claramente…... una
mujer de pelo largo que llevaba kimono estaba dando vueltas
por la zona donde todos estaban durmiendo. Aya-chan se
desmayó después de ver eso, parecía tener fiebre alta cuando
llegó la mañana.”
Me imagino la escena y me dio un escalofrío. Una mujer de
pelo largo que va alrededor donde estoy durmiendo. Es
natural desmayarse después de ver eso. Y como tal cosa
sucedió en esta habitación, la verdad estoy un poco
asustado.

“Senpai… por cierto, ¿sólo Sakamoto-senpai la vio?”

“Sí...... Los otros me dijeron que nadie más la vio.”
Y sólo Sakamoto-senpai tuvo fiebre en primer lugar. Espera
un segundo, esto es serio…
“Una maldición, ¿no es así…?”
Escuchando esas palabras, la cara de AIzawa se puso pálida y
su línea de visión se desvía hacia el entorno.
“¡Ibuki! ¡Vámonos ya! ¡Esto es demasiado malo como se
esperaba!”
“...... Aizawa-san.”
Shinonome tampoco parece tener el material para poder
refutar la información relevante en este momento, ella mira
hacia abajo a Aizawa quien la está abrazando con un inusual
estado de nervios.
No mucho después, Shinonome tiene una débil sonrisa como
si estuviera disgustada de sí misma.
“A pesar de querer unir mis ideas de alguna manera u
otra, vine aquí en un sentido para despejar mis dudas, pero
al contrario, el misterio aumentó por mucho y se complicó.”
“Shinonome……”
Esta es una perra de tipo calculador que es extremadamente
inteligente. El caso actual incluso es difícil para Shinonome,
es innecesario decir que esta prueba tiene un grado
extremadamente alto de dificultad. Por otra parte, con los
acontecimientos actuales, la solución predicha ha cambiado
completamente de la ruta realista a algo no científico, la
credibilidad de la maldición ha aumentado de una vez.

No pudimos formular un razonamiento válido para negar la

maldición, finalmente el caso está lleno de dudas. En ese
momento, senpai al ver nuestra preocupación hace una
propuesta.
“Ah, pues. Si llegas al límite de pensar, ¿qué te parece entrar
en el baño para variar? Hoy, está planificado el tener 2
grupos de turistas que se quedarán, pero ya que vendrán
después de ir a visitar los templos, el baño está libre por 2
horas.”
Cuando miré a Aizawa, ella asintió con la cabeza muchas
veces como si quisiera salir rápidamente de este lugar de
cualquier manera. Parece que ya está en su límite.
“Etto, ¿está bien para Shinonome también?”
Cuando le pregunto con una sonrisa amarga, ella mira hacia
abajo a Aizawa y se encoge de hombros ligeramente.
“No hay problema. Tal vez nuestros pensamientos se aclaren
si nos distraemos por un momento, ¿lo intentaremos?”
El aire se estanca en la habitación cerrada por lo que la

temperatura y la humedad son altas. Además, como
Shinonome ha sentido el calor de Aizawa, gotas de sudor
goteaban de su cuello blanco.
“Fuu ~~, un baño al aire libre es una gran experiencia.”
Yo miré el cielo nocturno donde el sol se ha puesto
completamente, disfruté de la atmosfera del baño al aire
libre. Aunque estaba muy cansado después de pensar, la
fatiga parece derretirse cuando sumergí mi cuerpo en un
baño ligeramente caliente, me sentí muy bien.

Sin embargo, mirando el cielo donde el vapor blanco está

ascendiendo, me sentí melancólico.
“Sharte, ella estará bien estando sola……”
No, entiendo que ella no está bien. Y sin embargo dejé a mi
imouto y estoy disfrutando de esto solo, apreté el puño, me
sentí muy mal al extremo que mi estómago se ve aplastado
por el sentimiento de culpa. Seguramente en este momento,
ella debe estar cenando sola en la mesa......
...... debido a mi circunstancia, le cause un gran dolor a
Sharte. Debo dar mi mejor esfuerzo, para que el sacrificio de
mi hermana no sea en vano, dejo de relajarme, y a
continuación comienzo a pensar en el caso.
Sin embargo, después de un corto tiempo……
“… uh.”
Debido a estar demasiado en el baño caliente, me siento un
poco mareado y la capacidad de pensar disminuye. En ese
momento, desde el otro lado de la cerca de bambú detrás de
mi espalda, puedo oír una voz animada.
“Uwa, miren, miren, ¡es realmente grande!”
“Waa, ¡eso es verdad! Aunque el baño interior es amplio, ¡el
baño al aire libre no se queda atrás!”
“De alguna manera, es como si me alabaran, así que es
embarazoso. Por ahora, vamos despacio.”
Aquellas eran Ten-nee y Aizawa, también las voces de
Kameno-senpai. Esas tres estaban haciendo el sonido como si
remaran una balsa y empujaran el agua, parecen sentarse en
un lugar cerca de donde me encuentro. Gracias a eso, sus
voces comienzan a llegar a mis oídos con claridad.
“Nuuー, un baño después de trabajar duro se siente bien.”

“Ahaha, gracias por su trabajo duro, Takatora-san. Pero lo

siento. Con el fin de dejarnos quedar de forma gratuita, yo
tenía que dar me mejor esfuerzo...”
“Fuuhnm. No es como si trabajara duro por tu bien,
¿sabes? Lo hice por el club de porrismo y Kousuke.”
“Un, lo entiendo. Pero bueno, también recibí el beneficio más
o menos, para no desperdiciar el esfuerzo de Takatora-san,
seré absolutamente útil.”
“...... haz lo que quieras.”
Como si estuviera abrumada por la naturaleza proactiva de
Aizawa, Ten-nee, escupe esas palabras. Entonces, con una
voz como la de una niña enojada ella dice,
“Aparte de eso… por qué los tuyos, a pesar de nuestra misma
edad, son tan grandes... es tan injust.”
“¿Eh? Injusto dices…”
*Pasha* se oye el sonido de salpicadura. Después de eso, la
voz avergonzada de Aizawa resuena.
“Yo, no sé, ellos... se hicieron grandes por su cuenta. Más
bien, tengo envidia de Takatora-san. Después de todo, mis
hombros no me dolerían si fueran tan pequeños.”
“¡Wah......! Tú, tú, ¿¡acabas de decir ‘pequeños’!?”
Conversación sobre pechos… ¿verdad? Tal vez Aizawa no
tenía ninguna mala voluntad, pero lo que he oído ahora suena
como sarcasmo. Que Ten-nee también se enoje es natural.
“Hora Hora Ten-chan, no te enfades. Aparte de eso, si no te
gustan tan pequeños debes frotarlos para que se agranden.”
La voz traviesa de senpai. La empiezo a escuchar a lo lejos.

La escucho en diversas formas y me siento mareado más que

antes, mi espíritu puede colapsar en cualquier momento. En
ese instante se escucha un sonido como el chapoteo del agua
y siento como que algo se aproxima.
¿Hmmm? El grupo de turistas no debería haber
regresado. ¿Tal vez un mono acaba de llegar?
Todavía con mis ojos cerrados, creo que voy a perder el
conocimiento. Entonces, de repente, cerca de mi oído,
「Shinonome Ibuki Shinonome Ibuki Shinonome Ibuki」
“¿¡Eh......!?”
Miré a mi lado y me desperté de inmediato, estaba a punto de
levantar mi voz pero mi boca fue bloqueada con la mano de
esa persona que también puso su otra mano delante de su
cara, con el dedo índice levantado.
“Shhh—. Sería terrible si las demás te escuchan, ¿verdad?”
No es ningún mono. Es la encantadora bishoujo, Shinonome
Ibuki.
*Dokun dokun* Mientras mi corazón late fuertemente, ella
suavemente retira su mano. Con una voz pequeña, le
pregunto,
“Y tú… ¿qué estás haciendo?”
“Como parecía que Ikuno-kun estaba durmiendo, pensé en
grabar mi nombre en tu subconsciente y aumentar tu
impresión de mí, ya sabes, subir de nivel.”
¿Qué está diciendo esta chica?
Ella se acomoda su cabello como de costumbre, pero
recordando que ella ha levantado su pelo por detrás, sonríe
de manera pícara.

Su cuerpo delgado blanco como la nieve, envuelto en una

toalla entra en mi campo de visión no importa que mi boca se
abra ampliamente.
“No, no es lo que quiero escuchar. ¿Por qué estás en el baño
de hombres?”
“Aa, sobre eso……”
Ella es terriblemente guapa. Aunque estoy temblando tanto,
no estoy agitado en absoluto. Ella se escabulle en frente de
mí, luego mira hacia arriba en diagonal desde abajo con una
cara sospechosa. En la abertura entre la toalla de baño y su
pecho, veo sin ser visto sus modestos pechos blancos con un
aspecto rojizo, rápidamente desvió la mirada.
“El baño era originalmente una ceremonia de purificación,
¿sabes?”
“...... En otras palabras, ¿qué quieres decir?”
“Tú, hoy después de la escuela, fuiste marcado por Aizawa-
san y Takatora-san, ¿te acuerdas?”
Oye queé dijiste...... ¿Acaso son ellas un perro o un gato? Ma,
puedo imaginarme a Ten-nee como una por su peinado.
“Tal vez, ¿estás hablando de cuando esas dos me abrazaron?”
Colocando las dos piernas de manera similar, Shinonome que
está sumergida misteriosamente en el agua, suavemente
coloca su cabello mojado al lado de sus orejas.
“Soy capaz de oler a la persona que será mi mascota. Por lo
tanto, con el fin de no dejarte olvidar quién es tu ama, te
empaparé en mi olor como una ceremonia de purificación.”
Diciendo algo incomprensible, Shinonome se aferra a mí.
“H-Hey…… ¡qué estás haciendo!”

“Ufufu. Tu cuerpo es inesperadamente viril con estos

músculos ¿eh?”
Shinonome agarra mi brazo derecho y presiona sus mejillas
contra mí hombro ella hace lo mismo con mi brazo izquierdo
y luego de nuevo repite eso. Su piel joven y cálida es
húmeda, me siento avergonzado sólo por ser tocado.
“...... Sí.”
Al susurrarme con una voz coqueta, sabía que mi corazón
estaba latiendo fuertemente. Ella se separa inesperadamente
de mí voluntariamente y se mueve hacia delante de mí.
“Q-Qué vas a hacer…”
“¿Qué voy hacer?”
Siendo impulsado a dejar de pensar por la confusión, todo mi
cuerpo se vuelve innecesariamente caliente.
“Ufu, te volviste rojo como un tomate. Tranquilo no pienso
hacerte nada, sin embargo. Tienes una cara algo
deprimida. ¿Pasó algo?”
Ella siempre está al tanto de los pequeños detalles porque
siempre me observa. Pienso en sacar a Shinonome de
inmediato, pero esa intención desaparece cuando ella me
mira. No sé por qué, pero mi boca se mueve sola cuando
estoy delante de Shinonome.
“Hora, sabes desde que llegó esa carta y las pruebas yo no he
podido hacer nada como presidente del club.”
“Eso es verdad, no has hecho nada.”
Oh eso es mucha honestidad pero ya que es Shinonome debo
de estar más que acostumbrado, aunque......

“Hoy, dejé a mi imouto sola y vine aquí para el caso de la

maldición. Por lo tanto, quiero hacer mi mejor esfuerzo no
importa qué. Pero no pude hacer nada con mi verdadera
habilidad, así que perdí un poco mi confianza.”
“¿Ya veo? Entonces, por favor, quédate así.”
“¿Eh?”
Ella dijo "por favor, quédate así".
“Resulta que si tú no lo puedes resolver y Aizawa-san
tampoco puede resolverlo, si yo lo llego a resolver eso
ayudaría al club de literatura, entonces el nivel de impresión
favorable de Ikuno-kun incrementará. Por lo tanto, por favor,
no hagas nada.”
Esta pequeña demonio lo dice para hacerme sentir mal y
sonríe *niko* delante de mí.
Perra. Esta tipa es seriamente una perra. No es una
exageración, incluso si digo que es la reina que domina en la
parte más alta de las perras de tipo elegante. Estoy
seriamente preocupado. Parezco reír mientras lloro. La ex-
perra de tipo elegante, ahora llamada la reina de las perras
Shinonome me mira.
“No cambiaré lo que pienso, sin embargo, tú, eres una
persona normal y mediocre que lucha
desproporcionadamente contra cualquier dificultad. Por lo
tanto, seguramente también esta vez, vas a lograr algo al
final. Mis palabras ciertamente no están equivocadas.”
“Shinonome, ¿me estás animando…?”
“Bueno, me pregunto eso. Pero no miento. Mmm tal vez un
poco, por favor, mantén tu confianza en ti mismo.”

Shinonome es una mujer, pero también es como un

superhumano cuyas partes débiles no se pueden
encontrar. Al sentirme seguro con las palabras de una chica
así, mi confianza en mí mismo renace, sólo un poco.
“Gracias Shinonome. De alguna manera, me siento
inesperadamente mejor.”
“Entonces es bueno. Ya que seré tu maestra, está fuera de la
cuestión si no puedes lograr algo aquí.”
“Hahahaha……”
Pero, Shinonome es verdaderamente más confiable que un
hombre como yo. Aizawa que tiene miedo a los fantasma,
nace en mí el deseo de protegerla, pero tal sentimiento no
ocurre en el caso de Shinonome. Porque esta compañera es
poderosa con una fuerte voluntad, ella es esplendida. Una
persona que puede seguir viviendo sola sin depender de
otras personas. Por lo tanto, no tengo el menor pensamiento
de querer protegerla……… de repente, una imagen aparece en
mi cabeza. La escena de Clair - el gato mascota de Amami-
senpai- encontrando el recuerdo de la abuela y lamiéndolo
*peropero*. Al ver eso, Shinonome, en la esquina de la
habitación individual…
Le pregunté porque quiero saber la verdad, pase lo que
pase.
“..... nee Shinonome. Cuando el caso de Clair fue resuelto,
¿lloraste?”
De alguna manera, entendí si ella reaccionara. Justo como
pensé, Shinonome me mira con una mirada fría como si dijera
absolutamente que estoy equivocado.
“No lloré.”
“... ¿en serio?”

No preguntes lo mismo. Soy la sucesora del conglomerado

Shinonome, no un humano frágil que derrama lágrimas con
una cosa tan trivial. Es imposible que yo llore con algo como
eso
He oído una respuesta en parte correcta.
Shinonome es de hecho una persona tímida, y por lo tanto
es una persona obstinada. En el caso de Clair, estoy seguro
de que, como ella no quería que viéramos su rostro
manchado de lágrimas, se fue a la esquina sola. No, no es
una historia tan simple, ¿verdad? Shinonome perdió a sus
padres cuando era pequeña y se crio estrictamente para ser la
heredera de su abuelo. Tal vez no se le permite llorar en
público. Por lo tanto, en ese momento, ella no podía confiar
en mí como Aizawa, no tenía más remedio que llorar sola en
la esquina para no mostrar a nadie su debilidad…
……… dokun.
Ah, eh... ¿qué es esto? Es como, si mi pecho de repente se
pusiera caliente. Cuando miro a Shinonome, mi ritmo
cardiaco aumenta gradualmente. Tal vez es debido al largo
baño, mi cuerpo se calienta por eso. Decidí pensar de esa
manera.
“Aparte de eso, Ikuno-kun…”
Estando envuelta por el vapor, la expresión sombría de
Shinonome se relaja. Gotas de agua se deslizan sobre el
cabello negro y su piel suave está húmeda debido al vapor,
eso aumenta su sensualidad, dándome cuenta de que esto es
algo indecente, involuntariamente doy un paso hacia atrás.
“La respuesta de esta petición, ¿ya la sabes?”
“Eh...... qué.”

Ella debe de saberlo incluso sin que le pregunte. Me siento

un poco frustrado, y trato de cambiar de tema.
“Por cierto, ¿sabes Shinonome? Hace un tiempo, dijiste que
era confuso, aunque….”
“¿Yo? Maa, la mayoría de las respuestas están
solucionadas. Pero la identidad de la mujer que sale durante
la maldición sigue siendo un misterio. Sólo entiendo que,
debemos resolverlo.”
Shinonome sabe la respuesta de alguna manera. Aunque
quería ayudar por el bien de Sharte, pero si es así, no parece
ser mi turno tampoco esta vez. Admiro a Shinonome que
exhibe una alta habilidad como siempre y me rio de mí
mismo, queriendo renunciar. Pero……
“Ara. Cuando pensaba que tendrías un rostro abatido
después de ser golpeado por mí, de repente muestras una
expresión fuerte. ¿Qué tipo de giro en los acontecimientos es
este?”
Recojo un poco de agua caliente, la tiro en mi cara y luego
limpio mi frente con mi mano.
“Sólo pensé en querer intentar dar mi mejor esfuerzo para
recuperar la tranquilidad del club. Es porque ese es mi
lugar. Además, hice que mi imouto se sintiera herida. Si no
contribuyo a la solución del caso de alguna forma, no tendré
cara que mostrar a mi imouto. Por lo tanto, absolutamente
no voy a renunciar.”
Como si estuviera un poco mareada, ella se sonroja
sutilmente y de alguna manera baja su mirada.
“Ikuno-kun, voy a decir una cosa primero. Voy a resolver
este caso. Pero no te decepciones. Cada persona tiene un
papel. Un papel sólo para Aizawa-san, el papel sólo para mí,

y luego, un papel sólo para Ikuno-kun. Por lo tanto, debes

encontrar lo que puedes hacer por ti mismo.”
“Lo que solo yo puedo hacer.....”
Aizawa tienen una intuición aguda, pero tal vez porque ella
tiene miedo. Ella no puede demostrar su fuerza como en
otros casos. Como Shinonome dijo hace un momento, el
llegar a resolver este caso de maldición es complejo.
¿Entonces yo?
¿Hay algo?
Lo que solo yo puedo hacer.
Pensando sobre eso cierro mis ojos, el sonido del aleteo de
las alas de los insectos voladores cercanos se escucha por
mis oídos. Después de ser guiado por ese sonido llego a la
primera respuesta, comencé a preguntarle a Shinonome.
“Shinonome, quiero preguntar una cosa.”
“Adelante.”
“Kameno-senpai, ¿dijiste que ella está en buenos términos
con el presidente del consejo estudiantil?”
“Sí, ellos se llevan muy bien. Hasta cuando entré en el
consejo estudiantil para ayudar, parece que Kameno-senpai
ayudó al presidente además de hacer actividades en el
club. Por lo tanto, conocí su nombre antes de conocer a la
persona misma.”
Con una actitud deliberadamente tranquila, shinonome dice
eso.
“Es así...... gracias.”
Agradeciendo con un tono sarcástico, conecto punto a punto
para formar una línea recta en mi cabeza para tirar de una

línea de luz que sentí en mi cabeza. Entonces, cuando es casi

seguro que se convirtió en una línea……
“Eh ya te encontré Ibuki-chan~”
“Ara. Parece que te has dado cuenta.”
Usando una toalla en su cabeza y al mismo tiempo usando
una que cubre su cuerpo, Senpai aparece desde la entrada
del baño abierto.
“Entraste junto con Kousuke-kun. En un baño mixto, déjenme
participar también ♪”
“Ah, ¡espera senpai......!”
Desde detrás de senpai que comenzó a correr, Ten-nee,
aparece con una toalla de manera similar a la de senpai
cubriendo su cuerpo, su cabello recogido es muy
hermoso. Pero entonces, la toalla de baño que cubre el
cuerpo bien desarrollado de senpai se afloja suavemente.
“Ah.”
El tiempo fluye en cámara lenta. En el momento en que sus
pechos enormes como las de Holstein (raza de vaca alemana)
se exponen lentamente del interior de la toalla, sus grandes
pechos se acercan y entran en mi centro de visión.
*Zubu*
“¡Oaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah…!”
En ese mismo instante Shinonome con una gran sonrisa me
picotea los ojos con sus dedos. Un agudo dolor se extiende
hasta mi nuca y grito.
“Espera un segundo...... Ten-chan, ¿dónde estás tocando?”
“No, puedo evitarlo si me muevo senpai, será vista por
Kousuke, ¿¡sabes!? H-Hey Aizawa Manaha, tú que está detrás,

¡a la derecha! ¡Dame una toalla que estoy ocupada ahora

mismo!”
“Eh...... wa, ¡espera un poco!”
Parece que también viene Aizawa, puedo oír su voz como si
se preocupara por algo.
Poco después, todo volvió a la normalidad. En este momento,
estoy siendo rodeado por tres bishoujo en el baño mixto.
“Shinonome Ibuki, me di cuenta de que no estabas allí,
estabas tomando ventaja, ¡eso es imperdonable!”
Me masajeo mis ojos que están sufriendo un dolor agudo
para reducir el daño. Ten-nee me sigue abrazando sin
soltarme. Para ser honesto, con este dolor, mis ojos deben de
estar de un color rojo profundo.
“Ara, a pesar de desvestirme en el baño de las mujeres, nadie
me dijo que tendría que entrar en ese, ¿verdad?”
“Uuh, ¡nada de excusas! Además, desde la infancia, Kousuke
se ha bañado junto conmigo. ¡Entrar a tomar un baño
contigo, a puesto que Kousuke no estaba encantado en
absoluto!”
“Maa, maa. No te alteres Ten-chan. Debido a que Ibuki-chan
ha estado haciendo todo lo posible para resolver este caso,
deberíamos agradecerle, enojarse no es bueno.”
Senpai suavemente convence a Ten-nee.
Después de un pequeño silencio, Ten-nee, con una voz
pequeña como si admitiera su culpa.
“Lo siento… es como senpai dijo.”

“Un. Me gusta que Ten-chan sea obediente. Y es nuestro As

en el club, además tú te esfuerzas más que nadie, lo aprecio
mucho.”
“Senpai… nhu, de alguna manera… es vergonzoso.”
Desde la infancia, Ten-nee siempre se avergüenza cuando es
elogiada. Mi vista ha vuelto, Ten-nee entra en mi campo de
visión que se vuelve borrosa debido a las lágrimas. Ella que
se aferra a mí está algo intimidada mientras sus mejillas se
vuelven muy rojas.
“Kameno-senpai, ¿Takatora-san de verdad trabaja tan duro?”
“Es cierto. Ten-chan es estoica como yo, una chica que
piensa que no hay ningún problema con las actividades del
club, incluso en vacaciones. Por lo tanto, en el club, ella
siempre me apoya.”
Oh eso es Bastante difícil, ¿no? Aunque puede ser cierto, no
es la razón por la que todos se desmayaron, sin
embargo. Ten-nee también dijo que, en el día del
campamento de entrenamiento, todos regresaron después de
que la práctica estuviera normal y jugaron a las cartas
después de eso. Una rutina normal supongo, creo que este
tipo de entrenamiento es normal.
“Etoo... aparte de eso, ¿dónde está Aizawa?”
Notando que ella no está aquí, pregunto sin mirar a esas tres
tanto como sea posible. Pero por supuesto, las pieles blancas
entran en mi campo visual, es normal que mi pecho
palpite......
“Aizawa, ella estado ahí todo el tiempo.”
Recogiendo el agua caliente y poniéndola en su delgado
hombro, Shinonome apunta a la entrada del baño al aire
libre. Desde la puerta parcialmente abierta, Aizawa que

muestra su cara ligeramente está mirando aquí con una cara

avergonzada.
“~Hekuchun.”
Ella deja salir un lindo estornudo. Tal vez, ¿ha estado ahí
durante mucho tiempo?
“Aizawa-san, pescarás un resfriado a menos que entres
pronto.”
Shinonome aparentemente dice esas palabras de
preocupación, Aizawa con un poco nerviosa dices,
“P-Pero… algo como entrar al baño con un hombre… ¿no es
antinatural?”


Después de haber levantado su cabello similar a Shinonome,

Aizawa se pone roja mientras evita mis ojos.
“Eso es muy ecchi… ¿por qué todas están tan tranquilas en
esta situación? Por lo general, ¿esto no se deja para después
del matrimonio......?”
Después de un breve silencio, ella mira hacia abajo, diciendo
algunas palabras sola.
“Tal vez, yo soy la extraña......”
Uun. Aizawa, tienes razón. Aunque no tuve la oportunidad de
salir, obviamente no es habitual que estas tres estén
disfrutando de la situación actual. Puedes tener confianza en
ti misma.
“Hmmm. Es inútil que tú que has andado varios hombres
actúes como una persona de corazón puro. Incluso con eso,
Kousuke no será influenciado.”
“Mo, mou, ¿por qué resulto así? ¡Dije que no estoy interesada
en Ikuno!”
Eso es correcto. Tal cosa como que Aizawa la chica que se
enorgullece de su gran popularidad en la escuela esté
interesada en mí es como que el cielo y la tierra se voltearan,
es algo imposible. Esto no es una novela ligera. (Loool?)
“Pero Aizawa-chan, la parte de que has salido con varios
hombres y tienes mucha experiencia en el amor es verdad, ¿o
no? Entonces pienso que todo eso es mentira…”
Tal vez, la historia de ella "ha tenido mucha experiencia en el
amor” entró en los oídos de Senpai durante la reunión
escolar.
“Etto…… yo…”

Aizawa no lo niega. Después de todo, por el bien de sus

amigas Gal que le creyeron, juró hacer que su mentira se
hiciera realidad al tener una cita conmigo en repetidas
ocasiones.
“..... Yo, voy a entrar.”
Mordiendo sus labios rectos como el carácter 一(ichi), Aizawa
tiene una cara severa como si se culpara así misma por ser
débil. Con sus largas y esbeltas piernas desnudas que
siempre estaban envueltas por un par de calcetines sueltos,
camina hacia aquí rápidamente. Sin embargo, después de
varios pasos, cuando sus ojos se encontraron con los míos,
Aizawa se puso roja.
Ella gira inmediatamente a la izquierda. Moviéndose con
paso rápido al borde del baño al aire libre, ella nos da la
espalda alejándose de nosotros y se sumergió hasta los
hombros en el baño. Ella parece disculparse…
“I-Ikuno. No te ofendas por esto. Yo soy diferente a todo el
mundo, soy la única rara aquí…”
Aizawa no parece manejar su compostura, pero el poder
manejar su sentimiento hasta este momento, ella es
realmente una chica muy gentil.
A pesar de ser débil con las cosas ecchis, creo que está dando
su mejor esfuerzo. Con una cálida mirada alentadora,
continué mirando su nuca blanca expuesta.

“Dada la situación pienso en que Ikuno-kun se quede en la

habitación maldita.”
La bandeja de la cena estaba frente a nosotros, mientras que
estábamos en yukata, escuchamos las palabras de Shinonome
y detuve de inmediato mis palillos.
Después de haberme mareado por tener un baño mixto con
chicas guapas, estoy sentado frente al ventilador.
“Etto… ¿dices eso en serio?”
Por supuesto. Ikuno-kun también dijo hace un tiempo
¿no? Que quieres ser útil, para resolver el caso. Debido a
que cada persona tiene su propio papel, creo que debo
confiar la responsabilidad de combate real a un chico como
tú.”
Hey, ¿caso formo parte de las hermanas de fuego de algún
lugar? (Nota de kamui: Aquí hace referencia a las hermanas
de fuego en el anime Monogatari Series un excelente anime,
las hermanas de arararararagi) ¿Dónde está el responsable de
la planificación......?
De alguna manera siento como que me pusieron en esta
situación apropósito. Sin embargo,
“Entendido. Si les parece, aceptaré con gusto.”
Debido a que se cree que los miembros del club de porrismo
se enfermaron por la maldición, por supuesto que debo temer
a dicha habitación. Pero al pensar en contribuir a resolver
este caso mis sentimientos se vuelven fuertes, no quiero huir.
“Bueno. Si quiero saber la verdad y a la vez ayudar a
encontrar una solución, dado que este es un trabajo muy
importante, como presidente de club debo realizarlo.”

Shinonome pensó en eso para mí, ella parece más bien la

presidenta del club, y aunque es una perra a veces se
comporta de manera amable, así que no se bien cómo
reaccionar con ella.
** Doki, Doki **
Eh... ¿qué? Mi pecho de repente se siente caliente de
nuevo. Mi cabeza se siente algo mareada.
Sin embargo, estoy en una habitación algo fresca con un
ventilador, que se encuentra muy cerca de mí, la fuerza del
viento es un poco fuerte.
"Oi, Kousuke, no tienes que hacer esto.”
“Aunque la maldición dice que pasados 10 días todos morirán
aún podemos hacer el Ohari y con suerte todo estará bien. Así
que no es necesario que te aventures de esta manera".
"Si tienes miedo puedes negarte. B-Bueno saben también
estoy aquí...”
Ten-nee y Senpai se preocupan y Aizawa que obviamente no
puede evitarlo también.
“Gracias por preocuparse por mí. Pero lo haré. Soy el único
hombre y soy el presidente del club, ¿cómo puedo dejar esto
en manos de las chicas?”
“... Ya veo. Pero Ibuki, asumiendo todo lo que ha pasado
hacer esto, ¿no sería una pérdida de tiempo?”
“No. En caso de que no suceda nada eso demuestra que el
hecho solo sucedió en el campamento además así podremos
demostrar si la información de la aparición de la mujer es
verdad o mentira.”
Hasta el final Aizawa se preocupa por mí, ella muerde su
labio con una expresión ansiosa que no pude comprender

“Ikuno, estaremos en esta habitación, así que si pasa algo

llámanos de inmediato. Si es posible, no quiero que soportes
el miedo tú solo Ikuno, ya que si yo estuviera en tu lugar
estaría muerta de miedo.”
Como yo pensaba, Aizawa estaba un poco pálida, agarrando
la parte del pecho de su yukata.
“Gracias Aizawa. Si puedes decir eso, es fácil sentirse bien.”
Todos los miembros se preocupan por mí, por eso debo dar
mi mejor esfuerzo y luego comenzó la noche…
“No puedo dormir……”

La gran habitación es muy grande para una persona, por lo
que se siente demasiado diferente de mi casa, así que no
podía dormir.
Por otra parte, tal vez un fantasma pueda salir en cualquier
momento, aunque no creo que existan los fantasmas aun así
me imagino.
En las vigas oscuras. Un cadáver que estaba colgando de una
cuerda, moviéndose de lado a lado, la sangre de, Kihachi se
encuentra salpicada por todo el techo, el solo imaginar eso se
me pone la piel de gallina.
Maldición... sabiendo que no debo pensar en eso, es lo
primero que hago.
Pero, debido a que mañana aún tenemos que ir a la escuela,
debo dormirme rápido...
Cerré los ojos, mientras organizaba mis pensamientos para
distraer la mente, y viajar al mundo de los sueños. Al parecer
por estar tanto tiempo cerca del ventilador después de la
ducha tengo una fiebre leve.

¿Cuánto tiempo ha pasado desde entonces? poco a poco la

fatiga y la somnolencia me fueron atacando sin darme
cuenta.
Pero—en ese momento, escuché de repente que la puerta de
la habitación se abrió.
*crujido* *crujido, crujido*…… *susurro*
Después de escuchar el sonido de pasos en el tatami, había
algo en mi estómago subiendo. Consciente desperté, me di
cuenta de la verdad y dije con un tono de voz baja.
“…… ¿Ten…… nee?”
“... Kousuke, sí, soy yo.”


Afortunadamente vi las orejas con forma de nekomimis,

aunque eso no evitó que mi corazón saltara, el estar casi
dormido en una habitación fantasmal y encontrar una chica
con yukata que está sentada encima de mi estómago, no es
divertido en lo absoluto.
Al casi darme un ataque al corazón sonrió y respiro
profundamente.
"¿Oh qué sucede Ten-nee?"
"Estoy preocupado por ti. Porque Kousuke cuando era
pequeño no era muy bueno con las cosas que dan miedo. Así
que cuando consulté con senpai, ella me dijo que debía venir
en medio de la noche, así que…"
"Ya veo. ¿Lo hiciste por mí?"
"Um...".
Ten-nee asintió. Pero, como si todavía tuviera algo que decir,
su cuerpo se balanceaba nerviosamente.
"¿Alguna razón por la que estés aquí?"
Cuando se lo pregunto, miro hacia ella de inmediato y
comienza a entrelazar sus dedos índices.
"Un... un... Senpai dijo esto. Si deseo unirme con la persona
que me gusta debo de estar en una posición como esta."
Oye, ¿unirnos? Jajajaja, esta senpai...
Ten-nee apretó suavemente el puño, con el rostro enrojecido
y algo confundida ella susurra algo en voz baja.
"Pero... no entiendo nada No sé qué más debo hacer."
Parece que Ten-nee aunque tiene el espíritu de una chica
joven que da todo en los deportes, el conocimiento en este
campo es nulo.

... Pero, aunque ella es muy liviana es sorprendente que sea

tan fuerte y tenga una gran resistencia física.
Que ella se pierda en sus ilusiones no es bueno
"No le des importancia a lo que dijo Senpai. Y gracias Ten-
nee, pero como puedes ver ya no tengo miedo como antes,
pero esto es un poco incómodo.”
"Después de todo me gusta esto, así que lo hare como en los
viejos tiempos."
Ten-nee se sonroja tímidamente mientras baja y abraza mi
cintura.
"Oi... Ten-nee, sabes ya tenemos esta edad y si alguien nos ve
esto sería muy malo ¿no crees?"
"Urusai, urusai…ya lo sé" (Urusai igual a cállate ya deben
saberlo supongo)
En ese instante ella ocultó su cara en mi espalda y de repente
dijo:
"Aizawa Manaha y Shinonome Ibuki son del tipo de chicas que
le gustan a Kousuke, mientras que yo soy muy pequeña, si
esto continua así me serás arrebatado por esas 2 mujeres"
Con un tono algo ansioso Ten-nee decía eso mientras
apretaba su puño.
Al decir eso, supongo que sale a relucir su deseo de
monopolizarme solo para ella y el deseo de proteger a su
valioso amigo de la infancia que puede ser arrebatado por 2
perras. Ten-nee aún posee su deseo de protegerme como
cuando era una niña. Pero comparado con el pasado eso
ahora es algo lindo y agradable

"Ten-nee, por supuesto que no voy hacer manipulado por

esas 2 personas. Por otro lado, tú eres muy especial para mí,
eso no ha cambiado. Así que no te preocupes.”
“Kousuke… pero soy tan pequeña, no soy tu tipo de chica.”
"Ten-nee, lo he dicho antes, creo que las cosas pequeñas son
lindas.”
“Ah.....”
Después de que me mira con una mirada algo sorprendida,
baja la vista “Bien” ella asiente.
"... En verdad Kousuke es un lolicon, eh."
"Hey no me pongas ese nombre."
Esto podría considerarse un cambio en las chicas, pero Ten-
nee al contrario de estar preocupado al sospechar que soy un
lolicon me da un caluroso abrazo. La sensación de calidez
nostálgica derrite el miedo que había sentido hasta ese
momento. Empecé a acariciar la cabeza de Ten-nee y le di las
gracias.
Ten-nee, poco a poco se queda dormida, puedo escuchar su
respiración tranquila.
Si me muevo ella podría despertarse, vi la cara de niña de
Ten-nee mientras duerme y, cerré los ojos.
Pasada un poco más la noche el momento espeluznante llegó
y comenzó la pesadilla.
*Chag..........* *Chag............. * *Chag.......*
Desde la puerta, escuché el sonido como algo arrastrándose,
en ese instante mi sangre se puso fría no podía ni respirar ni
menos abrir los ojos. Tan pronto como eso llegó cerca de

nosotros comenzó a dar vuelta donde Ten-nee y yo

estábamos.
No sé, tal vez... ¿¡esto es lo que Sakamoto-Senpai vio...!?
Esa cosa duraba alrededor de un minuto para completar una
ronda, y de nuevo un minuto para completar otra, yo solo
podía pensar en un minuto más…. Otra vuelta más. De
repente el sonido se detuvo antes de terminar una vuelta.
Sera que… ¿se fue?
Cuando finalmente recordé la acumulación de saliva en mi
boca me tomó unos segundos para tragar, después de un rato
esa extraña sensación desapareció y al no haber signo de
nada extraño respiraba con normalidad, ya tranquilo abrí los
ojos.
Entonces, justo en frente de mí estaba la cara larga de una
mujer con el pelo revuelto.
Mi conciencia fue cortada a la fuerza.
A la mañana siguiente, el sol acariciaba mi cara, mientras me
despertaba porque alguien me sacudía con fuerza.
"Eheh... ¿Aizawa?"
"Finalmente te despiertas... hey, Ikuno, ¿puedes explicarnos
esto?"
Con sus mejillas ligeramente enrojecidas, Aizawa señalaba
con su dedo mi pecho.
Shinonome detrás de Aizawa está mirando hacia abajo con
una sonrisa que daba miedo.
"Oh............... ¿esto?"
Mientras me frotaba los ojos vi hacia abajo la parte de mi
pecho, contengo el aliento y dejo de moverme.

Kameno-Senpai, mientras se sentía somnolienta con la parte

del pecho de su yukata abierto presiona su pecho contra mi
pecho. Además, a mi lado estaba Ten-nee en la misma
posición que anoche, ella dormía feliz mente mientras
frotaba su frente en mi brazo.
"Ikuno-kun, ¿puedes explicarnos?”
"¡E-Esperen un momento las dos! No sé cómo pasó... esto. No,
¡espera......! Ayer me encontré con el fantasma que Sakamoto-
Senpai vio y me desmayé o algo así.”
Cuando termino de explicar completamente la historia a ellas
dos, Senpai y Ten-nee se despiertan.


"Por lo tanto, Kameno-Senpai. ¿Por qué fuiste en la noche a la

habitación y diste vueltas en círculo? "
Ahora que lo pienso, la cara que he visto es muy similar a la
de Kameno-Senpai. Creo firmemente que ella es la persona
que estaba merodeando esa habitación.
Senpai sentada en el futón, se frota sus ojos adormilados,
mientras puedo ver sus hombros bancos.
"...... No lo sé. Sólo recuerdo que me levanté para ir al baño a
media noche y luego traté de volver a mi habitación, luego de
eso no recuerdo más."
"... Muu… es cierto, el lunes en la mañana del campamento de
entrenamiento Ayumu-Senpai se encontraba dormida encima
de Hayashi-Senpai, al ver esto todos nos reímos."
Ten-nee se frota los ojos somnolientos de manera similar a
Senpai.
Aizawa tenía una cara un poco pensativa, golpeó su mano
“pon” y su expresión cambió.
"¡Ah! En resumen, el fantasma que Sakamoto-Senpai vio fue
Kameno-senpai ¿no es así? "
"Un, es una situación similar así que creo que sí."
Así que la verdad del fantasma de la mujer que apareció en la
habitación de noche se ha resuelto.
Pero, aun así, el asunto principal aún no se ha resuelto. No es
debido a la fatiga, no se debe a intoxicación por alimentos, ni
por enfermedades infecciosas. Sin embargo, la mayoría de
los miembros que estuvieron en la habitación maldita
contrajeron una fiebre alta sin causa conocida, es difícil
pensar en que no sea una maldición.

Sin embargo, somos el club más poderoso de la ECA y parece

que reunimos suficiente información.
"Todos los misterios se han resuelto."
Shinonome anunciaba el final como el famoso detective de
voz digna (Nota de kamui aquí hace referencia detective
conan un clásico del anime japonés), mientras acariciaba su
cabello algo húmedo.
Desde el principio Shinonome dijo que, si conocía la verdad
del espíritu, podría resolver lo demás por lo que no me
sorprende, pero debido a que Aizawa estaba en un estado de
shock abrió muy grande sus ojos al escuchar lo que
Shinonome decía.
"Shinonome, sólo tenías que saber esta información, ¿pero
por qué motivo?"
"Sí. Apuesto que hoy, todos los miembros que estaban
enfermos en casa irán a la escuela en una condición
saludable."
Ella al decir esa frase tanto senpai como Ten-nee que estaban
medio dormidas reaccionaron.
En la hora del almuerzo de ese día. Los miembros del club de

literatura estábamos sentados en el sofá en la habitación del
club, frente a nosotros esta Ten-nee, Kameno-Senpai y
Kurashima-Senpai, que se ha recuperado totalmente de su
condición y ha venido a la escuela.
Como siempre, la habitación está muy calurosa porque no
hay ventilador eléctrico, por lo que sólo puedo confiar en la
brisa fresca de vez en cuando que sopla desde la ventana.

"Así que Shinonome, ¿nos puedes explicar ahora?"

"Estaba ansioso por escuchar. Esperé hasta ahora y quiero
saber
Yo también quiero saber, estuve esperando desde la mañana
a la hora del almuerzo, Aizawa y yo decimos esto. Shinonome
mira a ambos lados y finalmente asiente con una expresión
tranquila.
"" ...... ""
Ten-nee y Kameno-senpai la miran con unos ojos
serios. Kurashima-Senpai que aún no se ha recuperado
totalmente tiene una mala cara. Parecía que shinonome veía a
senpai con una mirada suave, mientras escogía las palabras
que iba a decir en medio de este ajetreado y bullicioso
verano.
Cansada de esperar, Ten-nee pregunta.
"Shinonome Ibuki, ¿cómo lo supiste? Desde la mañana hasta
ahora se ha confirmado la presencia de todos los miembros
del club de porrismo, de hecho, todos se sentían bien y
vinieron a la escuela."
"Como la presidenta, yo también confirme eso con
cuidado. Todos los miembros desde tercero hasta lo grados
menores vinieron a la escuela, pero Ibuki-chan, ¿cómo sabias
que esto sucedería?"
De manera seria, Kameno-Senpai levanta su mirada y le
pregunta eso a Shinonome, ella al contrario relajada cierra
sus ojos y los abre. Sus hermosas pestanas son visibles.
"¿Cómo lo supe? Antes de responder, ¿puedo hacer una
pregunta a la persona que sufrió una enfermedad
desconocida, Kurashima-Senpai? ¿Les parece?"

"... oh-bien. Aunque todavía está un poco débil así que sé

breve por favor."
"Por supuesto, senpai."
Kurashima-Senpai, quien tenía el cabello negro largo hasta los
hombros, tose repetidamente.
Ella parece muy caliente (temperatura).
Tal vez ayer por una excesiva exposición al aire frío después
de un baño hasta ahora todavía tengo un poco de fiebre, así
que puedo entender en parte como se siente.
"Así que ahora que su estado de salud se ha recuperado
después de caer enferma, tengo algunas cosas que
preguntarle."
"Yuki-chan. No tienes que esforzarte solo contesta
tranquilamente... "
"Um... Ayumu, lo siento. Yo hice que te preocuparas."
Kurashima-sempai se acurruca mientras sonríe débilmente
como si ya no se sintiera bien. Parece que su cara estaba roja
ligeramente, parece que tiene dolor.
"... me desmayé al final del viernes pasado. Los síntomas que
tuve fueron fiebre y tos seca solamente. Pero en el hospital,
me dijeron que era a causa de algo desconocido. Al caer la
noche de ayer, me sentí un poco mejor. Y cuando me levanté
esta mañana, me sentí recuperada incluso para venir a la
escuela... "
Tal vez por hablar un poco, Kurashima-Senpai le faltaba un
poco el aire como cuando uno corre a algún lugar
“Todo el mundo dijo lo mismo, que Kurashima-senpai mejoro
de la noche anterior a hoy. Pero esas coincidencias no
suceden…normalmente.”

Sí, bueno, esto es de lo que se trata todo esto

"No, Senpai."
Shinonome acaricia suavemente su pelo negro y niega las
palabras de sempai.
“Shinonome, ¿sigues diciendo que no es una maldición?”
"Por supuesto. Debido a que, en este mundo no existen las
maldiciones. "
Parece que Shinonome realmente no cree en maldiciones. Si
ella estuviera en la habitación maldita en la posada, ella
dormiría inmediatamente no como yo.
"Ibuki, pero... todos los miembros de forma simultánea se
curaron de la enfermedad, no está claro que fue por la
maldición. Aparte de esto, entonces no puedo pensar en otra
cosa. Ya sabes, hay rumores de que después de 10 días si
hay suerte, escaparán de eso."
"Eso es todo. El autor de todo forma parte del club, usó ese
rumor y tomó ventaja de ello."
Casi todos en este lugar se sorprenden de la observación de
Shinonome. Excepto por una persona....
"Hey, espera un minuto, ¡Shinonome! Todo el mundo cayó
enfermo mientras que Kameno-Senpai y Ten-nee eran las
únicas que sabían del asunto, ¿cierto? Así que, creo que es
imposible que otros miembros lo sepan y lo usen."
“Ikuno-Kun ciertamente tiene razón. Si no lo sabes, no puedes
usarlo."
Sin embargo, Shinonome sonrió y abrió un ojo,
"¿Pero realmente no lo sabían?"
"¿Ehh?"

Al instante, mi cabeza se llenó de signos de interrogación.

Supongamos que entre los miembros hay alguien que sabe
acerca de los rumores, podría haber estado pensando en
tomar ventaja de ello para descansar un poco de la escuela y
las actividades del club. Pero debido a que le temen a
Kameno-Senpai, finge no saber acerca de los rumores de la
maldición. Pretende tener fiebre y quedarse en
casa. Después de 10 días, puede ir a la escuela con la cara
inocente y echarle totalmente la culpa a la maldición.
"... Por lo tanto, Shinonome, ¿estás tratando de decir que
alguien entre los miembros conoce la maldición y ha
engañado a Kameno-Senpai para que así todos falten al club
de porrismo?"
"Espera, Ikuno. Pero ¿cómo sabrían sobre él rumor? En el
club, además de Kameno-senpai, nadie sabía de la maldición,
incluso ella no les ha contado a las otras chicas de tercero."
"Aizawa-san, ¿tal vez kameno-sempai sepa cómo alguien se
enteró del rumor?”
“¡Eh! ¿¡Yo qué!?”
De repente arrastrada a la historia, Senpai confundida se
señala así misma.
"Sí. Senpai, sin duda, en el día del campamento un miembro
del club tuvo una charla muy amena con una persona que
conocía el rumor de la maldición."
En cuestión de minutos, Kameno-Senpai dejó de
moverse. Con sus manos se tapó la boca y miró a su lado.
"Podría ser... que Yuki-chan…"
".................."

Kurashima-Senpai se agachó con las manos en ambas rodillas

que estaban alineadas con sus hombros, ella respiraba con
dificultad mientras guardaba silencio.
Ayer Kameno-Senpai dijo. Que el lunes en la posada su
abuela habló mucho con Kurashima-Senpai, de que hablaron
durante tanto tiempo, me pregunto…
"Al oír de los rumores de la maldición por la abuela
Kurashima-senpai tomó ventaja sobre eso…. "
No exagero al decir que Ten-nee gritó fuerte, se puso de pie y
mostró sus caninos para defender a senpai.
"¡Cómo es posible! Kurashima-Senpai es la más seria y fiable
en el club, ¡es imposible que ella se burle y engañe a todos! "
Ten-nee miró fijamente a Shinonome mientras gritaba lo que
piensa.
"Bueno, como dijo Ten-chan. Yuki-chan es una vicepresidenta
muy seria, siempre regaña estrictamente a los miembros que
quieren saltarse la práctica. Por eso no creo en tal cosa,
además coger un resfriado es algo terrible, creo que ella no
está fingiendo una enfermedad."
Si puedo decir algo, el rostro de kurashima-senpai está rojo,
gotas de sudor se veían en su frente. Ella parece no tener
buena salud. No creo que esté fingiendo una enfermedad
falsa para demostrar que estaba enferma hasta ayer. Creo que
ella no dejaría así las prácticas del club. La verdad sí parece
una persona muy recta.
Shinonome parecía que había juzgado todo mal y estaba
siendo arrinconada en una esquina.
Sin embargo, ella miró con calma a Kurashima-senpai y,
confesó.

"Kurashima-Senpai, ¿no es suficiente ya? En realidad, haces

esto por Kameno-senpai ¿no es así? ¿O te dejaste llevar por
las personas que están cansadas y quieren una solución?”
Kurashima-senpai dejó escapar un gran suspiro. Ella usó sus
palmas y se secó el sudor de la frente, y sacudió su cabello.
"Shinonome-san, ¿verdad? Muy bien... así que…”
“Ah... así que, ¿tú lo planeaste todo Kurashima-Senpai?”
Cuando le pregunté, ella asintió con la cabeza ligeramente.
"He dado instrucciones a todos para que descansen de la
escuela y de las actividades del club... es correcto."
"Pero, como ya he dicho, es porque Kameno-senpai, no nos
deja escapar de las actividades del club."
Antes de que ella terminara de hablar dirigí mi mirada casi
celosa a Shinonome.
"¿Por qué lo sabías?"
"Simple. ¿Antes y después del incidente qué cambio? Sólo
pensar en ello, se puede ver el propósito del autor."
Reflexiono sobre lo que ella dijo en mi cabeza para averiguar
la respuesta.
Incluso más rápido que yo, Aizawa—que tiene sensibilidad
sensorial o algo así – abre su boca.
"Ahora que lo pienso, en primer lugar, cuando nos
encontramos con Kameno-Senpai ella parecía estar en un
estado de salud no muy bueno y la ayudamos a llevarla a la
enfermería, ¿cierto Takatora-san y Kurashima-Senpai-
san? Pero ayer que me encontré con ella, se veía mejor que
aquel día… Ibuki, ¿tal vez eso tiene algo que ver?"

Aizawa que sacude su cola firmemente miró la cara de

Shinonome con ojos chispeantes.
"Exactamente eso, es Aizawa-san."
Al escuchar esas palabras, Aizawa sonrió ampliamente, y
parece que la nube de dudas en su mente desapareció y dijo:
"Las personas con mala condición física se convirtieron en las
personas enfermas falsas y así tuvieron un descanso del club
y Kameno-Senpai también descansó."
Shinonome no dijo nada, pero sus ojos se cerraron y mostró
una cara satisfecha. ¡Puede ser que Aizawa ha acertado!
Dado que Kurashima-senpai no se opone parece que es la
verdad del asunto.
Conociendo lo que de verdad piensan los otros miembros del
club, Kameno-Senpai parece estar algo confundida. Ten-nee
tiene sus cejas en forma de ハ y un rostro enojado.
"¿Po-Por qué Yuki-Senpai... hizo tal cosa?"
Ella le pregunta eso, ah Kurashima-Senpai un poco enojada.
"¿Tenko también lo sabes? Ayumu tiene la naturaleza de
esfuerzo excesivo, ella siempre nos está tratando de esa
manera, eprobablemente lamenta la caída en el último
torneo. Pero debido a su naturaleza Ayumu no quiere
descansar. Por eso, decidí descansar y dejar que el club
volviera a trabajar después de unos días. Sí, durante este
tiempo, Kameno-senpai no puede hacer actividades en el
club, ella tendrá unos días de vacaciones forzadas hasta que
recupere su estado de salud.”
"... Yuki-chan, ¿desde cuándo decidiste hacer eso?"
Algo apenada por hacer que los demás se preocuparan,
Kameno-Senpai preguntó en tono de disculpa.

Kurashima-Senpai ajusta su respiración y al responder ella

casi se cae hacia adelante.
"Cuando hablé con la abuela sobre la dificultad en el
campamento del entrenamiento, ella me contó sobre la
maldición, pero en ese entonces no pensaba hacer nada. Pero
llegado el lunes por la mañana, cuando Sakamoto-Senpai tuvo
fiebre alta, había pensado en hacer algo."
Kurashima-Senpai asintió a lo que Shinonome dijo,
"... debido a que el mal estado de salud de Ayumu persistió
yo quería hacer algo. Luego, basándome en lo que le pasó a
Aya, estaba pensando en tomar ventaja del asunto de la
maldición y así descansar unos días. Pero Aya, que de verdad
estaba enferma, se ha recuperado después de unos días,
luego hablamos con ella y aceptó cooperar."
"Oh... ¿Por qué no me lo dijiste?"
Ten-nee dijo esto con una expresión muy solitaria.
Kurashima-Senpai forzó una sonrisa llena de tolerancia.
"Tenko, tú eres como Ayumu. Siempre dando tu mejor
esfuerzo, pero también esforzándote en exceso. Eso no es
malo, pero también debes descansar. Apuesto que si dijera
que descanses, no lo harías. Así que me aproveché de la
maldición y pude lograr que 2 personas descansaran y si te
hubiera dicho mi plan, tú seguirías entrenando sola, aunque
hubieras cooperado."
Eso muestra que ustedes son firmes en las actividades del
club, Ten-nee kameno-Senpai.
Conseguir que estas dos descansaran, ese era el propósito de
los miembros.

Ellas se miraron entre sí con una mirada torpe e inclinaron su

cabeza a Kurashima-Senpai.
"Lo siento, ¡Yuki-chan!"
"Ten-nee. Lo sentimos, ¡Yuki-senpai!"
Una disculpa sincera se fusiona con el calor de la habitación.
Kurashima-Senpai acepta las disculpas, y esto se convirtió en
un final feliz, pero, por supuesto, las cosas no terminan de
manera tan simple.
Kurashima-Senpai gira al frente, su cabello también da la
vuelta. A pesar del estado inactivo debido al clima caliente,
ella cambia la expresión de su cara, luego ajusta su columna
vertebral y se dirige a Ten-nee y Kameno-Senpai.
"Ayumu, eres la líder del club, pero no sabías como manejar
tu salud. Todo el mundo está contando con Ayumu, si no
fuera por ti, los resultados en las competencias no pueden
ser buenos. Entiendes eso, ¿verdad?"
"U-Um."
"Y Tenko, tú que eres el as del club. Debido a que para los de
tercero este será el torneo final, quieren dar su mejor
esfuerzo por Kawagishi-Sensei que está de baja por
maternidad, pero el resultado de la competencia cambiará
drásticamente con tu rendimiento ¿Pensarás con qué ritmo
debes entrenar y descansar con la conciencia de que serás
nuestro as en el futuro?"
"... S… ¡sí!”
Un héroe anónimo. Esta frase surgie cuando miro a
Kurashima-Senpai.
Tal vez, cada vez que algo sucede, Senpai ayuda a corregir
todo.

Cada uno tiene un papel. Recuerdo lo dicho por Shinonome.

"Ok, terminado."
Kurashima-Senpai puso sus brazos en su pecho y sonrió.
"También quiero dar lo mejor en el último torneo. ¡Por eso,
voy a trabajar con todo el mundo todo el tiempo que pueda
así formare unos recuerdos inolvidables con ellos! "
"Yuki-chan..."
Si no recuerdo mal, Kameno-Senpai heredará la posada
después de la graduación. Para una chica que ama las
actividades del club, el torneo es el último período de tiempo
para dedicar su máximo a las actividades que le
gustan. Kurashima-Senpai seguramente entiende que debería
haber dispuesto que también será el último torneo para
ella. Tales pensamientos hacen que los ojos de Kameno-
Senpai estén empapados.
Tres de los miembros del club disculpándose y animándose
unos a otros.
Al verlo, Aizawa y Shinonome se miraron y sonrieron.
Así que todo terminó bien. Realmente un final feliz.
... Ah, espera.
Poco después de la decisión de que todo se ha resuelto, he
hecho una pregunta final.
"Kurashima-Senpai, sé que tú planeaste todo sobre la
maldición y la enfermedad, ¿pero no te sientes algo mal? ¿Te
encuentras enferma ahora? Me preocupa un poco ese
asunto... "
"Eh... no quieres decir Ikuno, ¿quizás está enferma por la
maldición?"

Aizawa un poco pálida se inclina cerca de

Shinonome. Mientras que ella sonríe al decir eso:
"Por supuesto que no creo en eso, es pura curiosidad."
“Ah Yuki-chan pareces que tienes algo de fiebre, Ten-nee ven
y pon tu frente para que tú también lo compruebes.”
Cuando Kameno-senpai tocó la frente de Kurashima-senpai,
Ten-nee se levantó y comprobó también su temperatura
"Sí, eso es correcto... Senpai, tienes una leve fiebre. ¿Estás
bien?”
“Tenko…. no te preocupes, no tengo nada.”
Pero ella parece verse un poco más mal que antes
El rostro entero de senpai estaba teñido de rojo, ella sudaba
constantemente y le faltaba el aire.
“Tal vez deberías ir a la enfermería. Pero antes, ¿podrías
decirnos por qué tu salud empeoró?”
Como si estuviera preocupada por eso, Shinonome preguntó
en voz baja.
No sé si Kurashima-senpai fue abrumada por el aura de
Shinonome o algo, pero después de un momento, ella habló
brevemente.
“Jeje. La razón por la que Yuki cogió un resfriado parecía
ser… que cuando fue a la casa de Aya para pedir su ayuda,
ella la contagio del resfriado de verano.”
"Jajaja... resulta que Kurashima-Senpai solo tuvo mala
suerte.”
Después de que Ten-nee llevó a Kurashima-senpai a la
enfermería, los miembros del club de literatura se sentaron y
charlaron amistosamente con Kameno-senpai.

Aunque Senpai sugirió que abandonaran la escuela debido a

la condición Kameno-Senpai parece que la propia Kurashima-
senpai no se quedó en casa. Sin embargo, el viernes pasado,
cuando llegó a la casa de Sakamoto-senpai ella debió sentir su
cuerpo pesado, después de haber alcanzado el límite,
entonces tuvo que salir de la escuela.
"Ahaha... pero Kurashima-senpai piensa que debido a que este
plan tuvo éxito, estuvo bien tener un resfriado"
“Um, Pienso que eso es correcto. Porque al proteger a sus
amigos importantes no le importaban las otras dificultades.”
Y entonces, Shinonome - la persona más silenciosa hasta ese
momento - en tono relajado preguntó,
"Por cierto, Kameno-senpai, la cadena de eventos
relacionados con la maldición se ha resuelto ¿estás satisfecha
con esto?"
"Uhm, por supuesto que lo estoy. Es bueno tener fe en el club
de literatura. A pesar de que es triste que al final yo fui la
fuente del problema, pero gracias a los tres. "
"No, gracias también a ti, pues nos alojamos en la posada más
antigua, disfrutamos una deliciosa comida y tomamos un
baño de aguas termales. Eso nos puso muy felices ♪"
“Ya veo. Pero yo solo quise devolverles el favor, así que
pueden volver cuando quieran. Creo que si tú y Ten-chan
trabajan pueden quedarse gratis como ayer."
Poniendo sus manos sobre sus mejillas, Senpai sonríe feliz.
Pues se decidió que Ten-nee debe trabajar sin consultarle a
ella, ¿verdad? Este sentimiento parece una dictadura.
Bien, probablemente a ella le gustaría eso. Es una chica
hermosa. Y además su personalidad es natural.

En lugar de ser algo prudente ella se lanza sin pensar en las

consecuencias después. También conocí a muchas chicas de
este tipo antes.
"Por lo tanto, Kameno-senpai, cuando ocupes ayuda, por
favor, no dudes en visitar el club de literatura".
“En verdad, gracias a los tres, Bueno me voy"
Y ahora...
Eché un vistazo a Shinonome que me hizo una seña y
reaccioné de inmediato.
"Espera un minuto, Kameno-senpai."
Frente a mi voz ansiosa, Senpai se detuvo frente a la puerta.
Entonces Shinonome dice:
“Bueno, eso está bien. ¿O quieres que te llame con tu
seudónimo? La misteriosa persona que envió la carta,
[Hanikamu Iyo]."
Sentada frente a mí, Aizawa-san se cubrió la boca con la mano
como si dijera: "¡De ninguna manera!"
Kameno-senpai lentamente giró la cabeza en esa dirección.
"Hey... ¿por qué lo dijiste? Como nadie lo mencionó, iba a
guardarlo en secreto... "
Sin expresión de ocultarlo, senpai lo admitió.
Estaba confundido y no sabía cómo reaccionar, primero
sonreí débilmente.
“¿Cómo lo descubriste?”
“Si lo piensas, es muy simple. Ya que, los que vinieron al club
de literatura recomendados por [Hanikamu Iyo], eran en su
mayoría estudiantes de tercer año. Senpai es bien conocida

por ser igualmente popular con el presidente del consejo

estudiantil, por eso muchos de sus amigos del mismo grado
pidieron consejos y ella recomendó al club de literatura."
“Espera. Si es así, ¿podría ser que la presidenta…?”
“Eso es, Ikuno. ¿No hay suficientes motivos para decidir que
es Kameno-senpai...?”
Diciendo eso en protesta, Aizawa expresa una cara compleja
como si no quisiera admitirlo.
“Tal vez debido a que fue tratada muy bien en la posada,
Aizawa no quería pensar que su senpai era la culpable. Maa,
bueno el envío de una carta no es un crimen, así que incluso
si es senpai, no hay ningún castigo, ella no debe preocuparse
acerca de eso.”
Cuando miré al Shinonome, ella seguía escuchando con calma
con los ojos cerrados.
"Oh, esa persona no puede ser la presidenta."
"... ¿Por qué?"
A pesar de la pregunta de Aizawa me giré hacia senpai.
"Cuando la misteriosa carta fue enviada por el personaje
[Hanikamu Iyo], los consejeros entraron al azar, pero fueron
tres. Y la siguiente, fue Amami-senpai. Sin embargo, solo
hubo un estudiante de segundo año. Es la tesorera del
consejo estudiantil, Tadokoro-senpai."
El aire de la habitación estaba en silencio, como diciendo "¿Y
qué?".
Aunque esto sonó algo extraño. El momento de estrés,
continuó.

"Tadokoro-senpai, fue presentada al club de literatura cuando

las llaves se perdieron. Pero, desde el momento en que la
llave se pierde al momento de la búsqueda, parece que el
presidente sigue presente en la sala de reuniones. En otras
palabras, la posibilidad de que el presidente haya introducido
a Tadokoro-senpai al club de literatura es improbable. Al
pensar así, la otra persona sólo puede ser Kameno-senpai.
Parece que antes, Senpai apoyaba al consejo estudiantil, así
que, el que ya conociera a Tadokoro-senpai no era extraño en
absoluto."
Como una ayuda para mí, que, a pesar de la falta de
experiencia, estoy tratando de entender la explicación,
shinonome dijo eso.
"Por cierto, ¿Kameno-senpai es miembro del comité? Ese día,
todas las juntas llegaron a la sala de conferencias para el
festival cultural. Si senpai no es miembro, habría tiempo para
hablar con Tadokoro-senpai.”
Mientras sonreía senpai levemente levantó la barbilla, y negó
con su cabeza esa última parte.
"El nombre [Hanikamu Iyo]... al principio pensé que
significaba [Iyo Rio]. Pero no. En realidad, el hiragana (はにか
む - Hanikamu) es un apellido y el katakana (イヨ - Iyo) es un
nombre propio en un sentido encriptado.”
"Ikuno, es por eso por lo que lo usaste…”
"La forma de decodificarlo es simple, [Hanikamu] si se escribe
en katakana significa nido de abeja, un nido de abejas es
hexagonal. Y en el mundo natural, cuando buscamos otra
representación de esa formase se trata de—"
"Un caparazón de tortuga, eh."

Ante la declaración de shinonome, asentí con la cabeza

fuertemente.
"En la carta decía que después de comprobar la capacidad del
club de literatura, el culpable vendría personalmente. Y en el
apellido de senpai, que vino a preguntar esta vez, está la
palabra [tortuga] (亀-kame). E [Iyo], si el nombre de senpai - [A
YU MU] -se mueve a la derecha el nombre se convertiría en [I
YO ME]. Puesto que el remitente de la carta -es decir senpai,
quiere esconder su nombre con más cuidado, ha dejado la
palabra [ME] que tiene significado en inglés y se declaró
[Hanikamu Iyo].”
Dado que lo que dije parece más un juego complicado de
palabras, Shinonome y Aizawa me miraron con ojos de
asombro. Kameno-senpai sonrió alegremente.
"Es genial, Kousuke-kun. Pensé que sólo estabas aquí para
mirar a Ibuki-chan y el trasero de Manaha-chan, pero nunca
esperé que esto ocurriera."
"Maa... de todos modos, yo era el presidente, si en ocasiones
no lo intento entonces no sería de ayuda."
Riendo mientras me rascaba la cabeza, respondí así a senpai.
Yo absolutamente no odio la declaración de senpai, porque
ella a veces es muy directa así que tal vez es un verdadero
cumplido y no algo ofensivo.
Habiendo comprendido mi deducción, Aizawa pregunta a
Senpai cuál fue su motivo.
"Oi, Senpai... entiendo que deseabas comprobar nuestra
fuerza y por eso preparaste el desafío. ¿Pero por qué
inicialmente los casos fueron fáciles y luego su dificultad
aumentó? El solo resolver un caso demostraría nuestra

fuerza. Pero Kameno-senpai nos lanzó una gran cantidad de

consultas fáciles.”
"Senpai, yo también estaba preocupado por eso. ¿Por qué
enviar tantas peticiones?”
Parece que eso es lo que quiere saber Shinonome, mirando
fijamente a Senpai.
"Uh decir eso es algo embarazoso."
Las mejillas de Senpai se pusieron rojas, cruzó los brazos
detrás de ella, sacudiendo su pelo largo.
"Lo hice porque me gusta destacar. Sin embargo, el día
pasado, al intentar salvar a Manaha-chan en la reunión,
ustedes se vieron muy fuertes y geniales. Resulta que eso me
surgió un poquito de celos e hice esta pequeña maldad... hee
lo siento."
Con una sonrisa encantadora *teehee*, ella saca su lengua.
Aunque parece que no entiende la atmósfera, pero esto
demuestra que ella es muy auténtica...
Ella es una hermosa chica con grandes pechos. Muy femenina
y con un gran carisma, apuesto que cualquier chico la
perdonaría.
Aunque creo que ella no es consciente de esto pues tomaría
algo de ventaja. Aunque no es tan peligroso como las perras
que son consciente de eso y se aprovechan, pero a veces
accidentalmente causan confusión en los hombres en
situaciones como estas. Ella es como una perra.
Bien, nuevamente probado. Las chicas hermosas son unas
perras.
Yo pensé eso y sonreí con amargura

Senpai nos dice su motivo sin dudarlo. Aizawa que se siente

un poco incomoda empezó a reírse.
"Oh... no es nada ahahahah... "
"Estar con una persona auténtica" es una tendencia fuerte. Así
que a menos que sea una cosa seria, la mayoría de la gente
sólo se reiría por eso y no le darían mucha importancia. Por
cierto, las perras que se ocultan siempre se aprovechan de
esto.
"Senpai, hay una cosa que quiero advertirte."
Sin embargo, a diferencia de Aizawa, Shinonome
aparentemente no tenía intención de reírse de ello.
Debido a que el club de literatura en este momento es una
institución pública que se llama también la oficina de
consultas, la persona que en un futuro se convertirá en la
directora de esta escuela no puede cerrar los ojos e
ignorar. Mientras sonríe, ella abrió la boca.
Pero yo me adelanté. Si se preguntan por qué, porque yo soy
el presidente del club.
"Kameno-senpai, como puedes ver este es mi importante club
literario creado por mí, y actualmente es la oficina de
consultas asesorada por el consejo estudiantil. Así que
bueno... No puedo decir nada irrespetuoso, pero si de ahora
en adelante dejaras de poner tus sentimientos personales en
cosas como estas, eso sería muy bueno para ti.”
Ah, es una lástima. Traté de decirlo correctamente, pero de
repente me sentí débil.
Verdaderamente un chico otaku como yo no es apropiado
para este tipo de cosas.

Aunque Aizawa me miró con una mirada de admiración,

Shinonome parecía estar observando mi debilidad. Kameno-
senpai, como adivinando mis sentimientos, se sintió
desanimada
“Tienes razón, no importan las circunstancias, hacer esas
cosas no está bien. Porque después de la graduación trabajaré
en la posada, entonces no podré volver a jugar así, yo solo
quería bromear un poco con ustedes... realmente lo siento. "
Está muy claro que eso no es algo muy grave aun así, Senpai
se inclinó profundamente.
Si ella se disculpa tan formalmente, cómo no perdonarla.
Cuando digo "Está bien" entonces senpai levantó su cara
triste. Mientras dudaba, dijo:
"Desde el año siguiente tendré que trabajar en esa posada
bajo la dirección de mi abuela, ya saben ella me odia,
ciertamente me pondrá a trabajar tanto sin preocuparse por
mi salud. Al pensar así, sentí que debía divertirme antes de
que fuera demasiado tarde... Lo siento.”
Terminando de hablar, Senpai volvió a salir de la habitación.
"Espera un minuto, Senpai."
Cuando la llamé, Senpai se detuvo con una mirada solitaria
sin volver su cara.
En una voz suave como un estímulo, digo.
“¿Dijiste que tu abuela se lleva muy bien con Kurashima-
senpai? Pero cuando tu abuela le contó que en la habitación
en la que se quedarían era una habitación maldita ¿No
significa eso que ella trato de ayudarte?
"... ¿Después de todo qué quieres decir?"

Suspiré un momento para seleccionar mis palabras.

"Cuando Kurashima-Senpai habló con tu abuela sobre Senpai,
por cualquier razón se mencionó el rumor de la maldición.
Gracias a que esta vez se ha encontrado el culpable, y tu
salud senpai se ha recuperado. Es solo mi impresión, pero
creo que tu abuela trató de ayudarte en ese momento."
Sus hombros se sacudieron en respuesta.
Si Senpai le contó a la abuela su plan, eso ayudaría a mejorar
la relación de ustedes dos
"De ninguna manera creo que sea posible."
Por desgracia, mis palabras no pueden convencerla. Si
hubiera sido Shinonome tal vez habría sido diferente.
Después de reírse como si acabara de escuchar una broma,
Senpai abrió la puerta.
Sin embargo, como para consolarme, pues me sentía algo
triste, ella giró ligeramente su cabeza antes de irse.
"Pero, gracias Kousuke-kun, al parecer no tendré que
preocuparme por el exceso de trabajo el próximo año ya."
"Ah..."
Parece que puedo ayudar a los demás.
Viendo a Senpai, me sentí bien por dentro porque me he dado
cuenta de que puedo ser útil para los demás.
Como aliviado, di un gran estornudo después de que ella se
fue.
"¿Ara, Ikuno-kun estás refriado?"
" ... Bueno, parece que sí. Desde ayer por la noche me sentí
un poco mal después."

Cuando sonrío mientras me froto la nariz con la punta de mis

dedos, Aizawa se ocultó detrás de Shinonome como si
estuviera asustada.
"¿Alguna vez te han maldecido?"
Aizawa me miró con una cara asustada y preocupada.
"Oye, Aizawa... por qué dices eso tan horrible, ya sabesm
hemos aclarado el asunto de la maldición."
"Quién sabe. Recientemente Ikuno-kun ha agotado su suerte,
si no realizamos la ceremonia de orahai, tal vez después de
10 días morirá de todos modos. "
Aunque no creo en la maldición, además ya se confirmó la
verdad de forma oportuna...
Bueno, incluso si está bromeando, Aizawa se preocupa
demasiado tal y como pensaba.
"¡Ikuno! Va-Vamos a la ceremonia, ¡yo también te
acompañaré!"
Mirando a Aizawa preocupada mientras no quería acercarse,
sonreí amargamente.
Este espacio lleno de sutiles, logros y emociones es un poco
más brillante que de costumbre.
◆◆◆
Sabiendo que el aire es pesado, si no lo aclaro con Sharte, no
lo entenderá.
Esa noche, me estaba remojando en la bañera en casa con mi
hermana Sharte.

Si es pequeño entonces me enfrentará y dirá muchas cosas,

pero hoy solo se volteó sin decir nada. Maa, simple debería
decir que este espacio es muy pequeño para 2 personas, esto
es algo... incómodo.
Hoy, después de salir de la sala del club, me apresuré a casa.
Habiendo regresado de la escuela, sentada en una almohada
como un objeto decorativo, Sharte me pedía un abrazo en
silencio en la entrada.
Desde entonces he estado con Sharte todo el tiempo, pero
ella no ha dicho nada, yo al contrario me he disculpado una,
dos y hasta tres veces.
"Realmente lo siento por dejarte sola en casa el domingo"
"......"
Por supuesto, hubo un pequeño silencio. Absolutamente no
puedo culparla por eso.
Debido a que es mí culpa. Prometí estar con Sharte siempre.
Aunque prometí eso cuando éramos niños, no debería darle
mucha importancia. Pero seguí guardándolo y cumpliéndolo.
Si se preguntan por qué, pues creo que eso es muy
importante para Sharte. Como no tenemos relación de sangre,
quiero que nos unamos de esa manera.
En resumen, no dejaré de disculparme hasta que me perdone.
Mientras pensaba, Sharte abrió su boca y dejó escapar unas
palabras.
"... Nii-san, tengo frío."
¿Oh, frío?
Cómo puede ser. El agua caliente no está demasiado caliente
acaso, ¿o por qué tendrías frío—?

Entonces, de repente me di cuenta de lo que mi pequeña

hermana pensaba.
"Por favor, disculpa, Sharte."
Abracé suavemente su cuerpo delgado por detrás.
Esta vez no usé palabras que lleven la responsabilidad de
calentar su corazón frío.
Luego, después de un rato, le pregunté.
"Sharte, ¿estás enojada porque no cumplí mi promesa?"
Una gota de agua que cae del techo produce una ondulación
en el agua.
Con una suave voz resonando en el baño, dijo,
... es cierto que me tragué mis palabras. Pero esa no es la
razón por la que me quedé en silencio.
“¿Entonces por qué?”
Mirando en su nuca el pelo blanco, le pregunté a Sharte.
"Nii-san desde tiempos inmemoriales siempre ha mantenido
su promesa conmigo. Pero... "
Si bien sus palabras continúan, siento el calor de la piel de
Sharte.
“Desde niños tú has aceptado todo. Porque yo soy tu
hermana pequeña. Solo porque faltaste 2 días, Nii-san, mi
corazón se llenó de soledad. Aunque Nii-san ha pasado todo
este tiempo conmigo hasta ahora…”
"Oh... Sharte."
Sintiéndome un poco triste, miré su pequeña cara desde un
lado. De sus ojos no se siente vida como una muñeca sin

emociones, tal vez la mayoría de gente no entendería. Pero yo

lo entiendo.
"Cuando era pequeña, Nii-san siempre rehusaba la invitación
de sus amigos, a veces odiabas eso, pero cumplías tu
promesa. Nii-san se sacrificó tanto por mí, pero yo—lo que
hago es atar las alas de mi amado Nii-san para que no vuele
lejos…. yo no soy digna de ser tu hermana.”
Sharte guardó silencio.
En lugar de estar enojada, ella estaba pensando en eso.
"Una hermana egoísta como yo, ¿me odias Nii-san…?”
Su piel blanca pura está ligeramente roja, una cara bonita
como una princesa se volteó para mirarme.
Una chica húmeda, aunque identifico a Sharte como mi
hermana, mi corazón no puede evitar el vibrar. Mientras trato
de calmar los latidos de mi corazón, abrazo más fuerte ese
cuerpo delgado
"¿Cómo podría odiarte? Creo que las chicas por sí solas son
algo egoístas."
Esta información no fue basada en chicas reales sino en
hermanas 2D.
"Además, si te comparas, Sharte no es completamente
egoísta. Ya que, si no fuera por mi hermana que está
constantemente a mi alrededor, Me sentiría realmente solo."
".............. Un poco."
Mientras susurraba eso con profunda emoción, Sharte volteó
su cara hacia delante y fingió estar en silencio. No mucho
después, se soltó de mi brazo y giró su cuerpo. Y entonces,

sin saber lo que estaba pensando, de repente agarró mi mano

izquierda y tocó su suave pecho que estaba en una etapa
admirable de desarrollo.
"¿Eh-eh? Hey, Sharte... ¿qué estás haciendo?"
Cuando pregunté esto en estado de confusión, Sharte
respondió con calma.
"Nii-san esto es injusto. A pesar de que sabes que me gustas
Nii-san, ¿por qué siempre dices cosas geniales? Ahora,
tendrás que tomar la acción en vez de las palabras."
Con su mano izquierda en el dorso de mi mano, Sharte
aplastó su pecho, estaba tan hinchado que no cabía en mi
mano, rápidamente trate de sacar mi mano, pero ella también
ejerció su fuerza.


"¡H-Hey! Me estas tomando el pelo, ¿no?"

“Por supuesto que no lo hago. Por cierto, ¿te gustan más
grandes que pequeñas? Como Nii-san las está tocando, se han
hecho más grandes. Todo gracias a Nii-san. Entonces, ¿por
qué no sigues con tu deseo?”
"E-Espera... ¿Qué?"
Sharte apoya su cuerpo contra mi pecho y me dice al oído.
"Por favor, hazme mujer."
"¿¡Quieres que dejemos de ser hermanos!?"
En primer lugar, ya que esto ocurre con frecuencia, la rechacé
fuertemente y separé mi cuerpo.
"Hey. Sharte es mi hermana. Sabes que no puedo hacer tales
cosas."
"Por favor no te engañes a ti mismo. Sé que Nii-san está muy
emocionado.”
“¡Oah!”
¡M-Me abraza de nuevo!
Sharte hoy parece ser más persistente que nunca. ¿Podría ser
que mi reacción reciente fue tan buena?
"... Nii-san."
Ella dice eso como un susurro de bebé, ella me da un
pequeño abrazo y presiona su mejilla en mi pecho.
Probablemente debido a mi imaginación, ella se ve feliz
cuando cierra sus ojos.
No es bueno para un adolescente hacer esto estando
desnudo. Pero, como mi hermana era tan linda cuando era
pequeña, inconscientemente frote su cabeza pequeña.

Y luego, cuándo me disculpo por última vez. De repente me

di cuenta de que este domingo, debido al festival cultural,
tendría que dejar a Sharte sola otra vez. Eso es malo…
“Sharte. Este domingo, ¿quieres ir al festival cultural de mi
escuela? No quiero ejar a Sharte sola en casa si es posible. Ya
que tengo la tarea de decorar el aula, no tomará mucho
tiempo... Cuando esté libre, creo que podemos caminar
juntos por la escuela. ¿Qué te parece?”
Todavía apoyada en mi pecho, Sharte lo estaba pensando.
Sin duda, la respuesta sería sí.
Sin embargo, mi corazonada se perdió. Sharte se levantó, me
dio la espalda, tomó una toalla colgada al lado, salió de la
bañera y se dirigió a la puerta. Allí, ella dijo estas pequeñas
palabras por si sola
“No iré.”
"Hey, ¿por qué?"
Me sorprendió tanto que levanté ligeramente las piernas. La
voz suave de la pequeña resonó en el baño.
“Fui una chica mala y no dejé a Nii-san relajarse un poco. Aun
así, Nii-san no me culpa, en cambio, me voy a castigar. Así
que no iré al festival cultural.”
"¿Castigarte…? Pero yo fui el que dejó sola a Sharte, a pesar
de que no debí hacerlo. Además, Sharte, no puedes estar
sola.”
Debe haber recordado cuando perdió a su familia en la guerra
porque su pequeño cuerpo temblaba constantemente. Hoy,
cuando Sharte se apresuró a abrazarme, se estremeció como
un niño asustado.

“Es aterrador estar sola... pero, dado que Nii-san siempre ha

estado a mi lado hasta ahora, puedo confiar en que él
definitivamente volverá. Así que trataré de arreglármelas.”
"Sharte..."
Realmente no sé qué hacer. Mi hermana consentida tiene un
capricho. Pero esta vez Sharte está decidida a probarse a sí
misma, rara vez sucede esto. Estaba preocupado, pero
finalmente asentí.
“Muy bien, Sharte.”
Aunque sabiendo que va a doler, ella aun quiere intentarlo,
esa es mi hermana
“Porque si soy egoísta, tal vez Nii-san será robado por esa
mujer.”
Mientras susurraba algo, Sharte desapareció del baño.
Sin embargo, una pequeña cara, re-emerge de la superficie de
la puerta.
"Hoy haré un festín de la comida rusa que te gusta. Ya que
Nii-san me mostró unas expresiones faciales muy buenas,
esta es una recompensa.”
La puerta se cerró y Sharte comenzó a ponerse su ropa
interior.
Parece que Sharte me entiende un poco como yo la entiendo a
ella.
La reconciliación con mi hermana terminó, además el asunto
de la carta misteriosa fue descubierto, así que todo se
resolvió.
Dando un suspiro me sumergí en el agua caliente hasta el
cuello para aliviar mi fatiga acumulada.

Epílogo
"Ah, están aquí. Ibuki-chan y Kousuke-kun, vayan a la sala

VIP ahora mismo".
Cinco días después, el domingo, en el festival cultural.
Después de completar nuestras ocupadas tareas en la
cafetería, Shinonome y yo llegamos al café cosplay
organizado por la clase de Kameno-senpai. Parece que gracias
a lo que sucedió el otro día, estábamos comiendo gratis.
"Wow, esta es una sal VIP de verdad."
"Sí, es increíble, se siente como un juego, pero todo el mundo
trabajó duro para que se viera así"
En una esquina que está separada por una larga cortina de
capas, hay un conjunto de sofás vinos de primera calidad,
mesas lujosas estilo monopie se pueden ver, me pregunto de
dónde sacaron estos muebles, el piso también estaba cubierto
por una alfombra roja.
"Es una buena decoración. Se siente como estar en mi casa."
Aunque era un cumplido, Shinonome era un poco arrogante.
La casa de Shinonome es probablemente más espectacular
que esto... Quiero conocerla, aunque sea una vez.
Seguimos la invitación de Kameno-senpai para sentarnos en
el sofá.
"Por cierto, Ibuki-chan, ese vestido luce muy bien en ti, te vez
muy linda."

El traje de sirvienta de Aizawa se basa en el cuento de Alicia

en el País de las Maravillas, un traje lindo que usa colores
frescos—blanco y azul.
Cuando la llamada Yamato Nadeshiko de Shinonome llevaba
ese traje, su encanto fue pulido, llegando a ser aún más
brillante. (Nota de kamui: Yamato Nadeshiko básicamente una
mujer con el encanto japonés tradicional)
“Gracias por tu cumplido. Tal vez debido a los trajes de
Aizawa-san, tuvimos muchos visitantes. Pero, creo que el
traje de senpai es muy lindo también.”
La pequeña Shinonome, al tratar conmigo, es como un
demonio, pero ahora es realmente como un ángel.
Sin duda, nadie se daría cuenta de que ella es una perra de
dos caras jugando a ser hipócrita.
Elogiada senpai sonríe tímidamente.
"Gracias~ ♪ Ah, pero la brecha entre los trajes está fuera de
línea, ya que el que uso es un poco más revelador, siento los
ojos de los hombres al mirarme. Pero como saben me gusta
destacar, así que por supuesto que no lo odio."
El traje de Senpai es de una conejita. Orejas de conejo salen
de su cabeza, ella está usando un leotardo sexy para revelar
sus grandes pechos. Aunque es algo increíble que la escuela
haya aceptado eso
Kameno-senpai estaba fascinada, ya que al usarlo aumenta su
poder destructivo, ese aire estimulante y las feromonas,
estaba lista para hipnotizar a cualquiera que la mirara
Por favor, ten cuidado. Porque Ikuno-kun sólo ha estado
mirando tu pecho todo el tiempo.
"¿Eh? N-nononononono no lo hice. ¡No eché ningún vistazo!"

Maldita sea, maldita sea, de verdad estaba mirando (Para ser

honesto me gustan las chicas 2D con pechos grandes) así que
me dejé llevar, no pude evitarlo
Miré el rostro de senpai un poco asustado.
"Uhm.... Oh bueno—"
Mirándome con sus ojos como pensando en algo, no mucho
después Senpai dio un paso adelante.
“Los otros muchachos, me miran con ojos ecchis
extremadamente peligrosos. Debido a que es tan aterrador,
no pensaba en hacer esto... cuando Kousuke-kun me miró, no
sentí ningún peligro en absoluto, así que puedes mirarme con
cuidado. Eso no me molestará♥”
Aunque hay muchos chicos, parece que ninguno tiene un aura
amistosa.
En el momento en que pensaba eso, senpai estaba justo
frente a mis ojos y empezó a sacudir sus dos melones
grandes, hinchados de una manera sexy, con la cara
enrojecida
“Hey, Nee, Kousuke-kun. Mis pechos se sacuden
violentamente~. Comoel verano es caliente, quiero hacer
esto... porque si hago esto, el calor dentro de ellos se irá."
"Ku..."
Sus grandes pechos estilo “vacas alemanas” suben y bajan.
V-Verdaderamente es una perra natural inconsciente. Para
seducir a los hombres con su atractivo sexual sin ser
consciente de ello, uno usualmente llama a una persona así,
perra.
“Espera senpai, siento que este servicio es un poco
peligroso...”

“Eehehe, ¿por qué? Kousuke-kun, no seas tímido, si quieres

puedo hacer todo lo que quieras. Neee.”
Esto es malo.
*Bun, Bun, Bun*
"¿¡Ugu!?"
Una escena demasiado estimulante. Recordando lo que pasó
la última vez como mi sangre fluía sin parar de mi nariz,
utilicé mis dos manos para cubrirla.
A continuación, miro hacia un lado, con una expresión
tranquila, Shinonome dijo:
“Ikuno-kun, ¿sabes? Parece que habrá una lluvia de meteoros
esta noche. Y, puesto que el quinto grupo de esas estrellas
será más brillante, vale la pena ver, eso es lo que dijeron en
las noticias.”
"... Shinonome, ¿por qué de repente estás hablando de una
lluvia de meteoritos?"
Pero ella no respondió a mi pregunta, ella se limitó a sonreír
y dijo esto.
"Espero que puedas ver una estrella".
"¿Qué...?"
"Lo que escuchaste, espero que puedas ver, aunque sea una
estrella".
"............................................."
Parece que Shinonome habla en serio.
“Si te comportas así delante de mí, quien me convertiré en tu
ama, entonces serás aniquilado esta noche.”
Entonces Shinonome me matará.

Aunque fue algo incómodo, sostuve los hombros desnudos

de senpai para impedir que ella siguiera sacudiendo su
pecho.
"Ikuno-kun, ¿por qué me detienes?"
"Te ruego senpai que te detengas, ¿No tomarás nuestra
orden? "
"Bueno... lo dejaré. Por lo tanto, echen un vistazo al menú y
pidan su orden."
Nosotros 2 miramos el menú y pedimos nuestra orden.
Tomando nuestras órdenes, senpai desapareció detrás de la
cortina, el momento preocupante con Shinonome pasó.
Sin embargo, ella no me culpa por nada. En su lugar, está
pisando mi pie...
Poco después, cuando alguien abrió la cortina y entró,
Shinonome dejó de lastimar mi pie.
"Lo siento por haberlos hecho espera aquí está, su orden..."
"¡Amami-senpai! ¿Estás en la misma clase que Kameno-
senpai?
"Umm, estoy en la misma clase con Ayumu-chan. Por eso nos
llevamos super bien, tenemos una buena relación."
Es por eso por lo que fue presentada al club de literatura.
Parece que todavía piensa que soy un pervertido como
siempre, senpai está sosteniendo la bandeja ligeramente
hacia atrás. Por cierto, ella está con un cosplay de niña
porque su hakama es obviamente más corto que su uniforme,
así que eso debe preocuparle un poco.
Senpai colocó el pastel de Shinonome en la mesa mientras
que se preocupaba por mi mirada

Pero en ese instante:

“Perdón por dejarte esperando, espera. ¿Por qué Kousuke está
aquí?”
"Hey, ¿¡por qué Ten-nee está trabajando en la clase de tercer
año...!?"
"También me estoy preguntando sobre eso. Por cierto, tu
vestido es tan lindo, Takatora-san.”
"Shinonome Ibuki, ¿también estás con Kousuke hoy?"
Ten-nee mira a Shinonome, pero pronto sus mejillas se ponen
rojas.
“Uu... no me mires así... Kh-no me... me gusta vestir así... "
Hacia el final de la frase baja el volumen de su voz, ella
mueve su pequeño cuerpo tímido mientras sostiene la
bandeja.
Tengo que decir que el nombre se ajusta al nombre de
Takatora Tenko, usaba unos bloomer con un patrón de rayas,
seguido por un bikini con el mismo patrón, que revela su
bonito ombligo. En su cabeza tiene unas orejas de tigre, en su
trasero una cola también. Debido a que era un disfraz muy
revelador, Ten-nee se sonrojó.
“Takatora-san, los trajes del club son muy abiertos por lo que
usar algo como esto debe ser algo embarazoso, ¿no?"
"La ropa del club es para realizar una actividad saludable.
Pero esto, parece... pornográfico."
“Bueno, eso es lo que quise decir.”
Aunque avergonzada por ese traje ecchi, Ten-nee todavía
pone mi orden sobre la mesa.

Mientras tanto, Kameno-Senpai vino, trayéndole té helado a

Shinonome.
"Ten-chan vio que nuestra clase no tenía suficiente gente para
ayudar, así que ella se ofreció a ayudarnos, por cierto, ¿por
qué Manaha-chan no está aquí?"
Cansado de trabajar detrás de escena debí esperar a que mi
garganta disfrutara con él té helado antes de contestar.
“Aizawa y Shinonome no pueden hacer pausas al mismo
tiempo, y Aizawa, estaba preocupada por Shinonome, que ha
servido tanto al cuerpo estudiantil como al comité ejecutivo,
así que a Shinonome la dejaron salir antes. Tal vez si las
cosas se calman por allá entonces ella también vendrá
pronto.”
"Es una lástima para Aizawa-san. Ella es como yo, que tuve
que trabajar desde la madrugada hasta ahora.”
La mayoría de las palabras de su boca son falsas, Shinonome
dice eso con un tono de broma, pero su cara es tan triste por
no estar disfrutando con Aizawa.
"Shinonome, no tienes que preocuparte por eso. Porque
después de que termine este periodo libre, tendrá que
continuar el trabajo del comisario y del consejo estudiantil
hasta la hora de cierre".
"Maa, eso es cierto, pero ..."
Debido a que Aizawa ha estado trabajando continuamente
durante mucho tiempo, debe estar muy cansada.
Aun así, ella todavía se preocupa por Shinonome y retrasa su
descanso. Así que me encantaría pensar que es una chica
amable que se preocupa por los demás, pero.
Aizawa todavía no me ha devuelto mi manga importante.

Eso es algo importante para un otaku como yo, cuando le

pregunté por qué no lo había devuelto, Aizawa no dijo ni una
palabra. Aunque dijo que la semana próxima lo iba a
devolver, pero al final no sucedió...
"Ham... Por cierto, Ibuki-chan, esta vez jugaste un gran
papel."
Mirándome a mí y a Shinonome haciendo caras algo tristes,
Kameno-senpai cambió de tema.
"En el incidente de Claire, Shinonome-san fue excelente..."
"... no quiero reconocerlo, pero también creo que Shinonome
Ibuki fue de mucha ayuda. Sin ella, el manejo de la maldición
hubiera sido muy difícil ".
“Hahaha... Ten-nee, si no lo dices claramente no será un
cumplido, pero no estuvo mal.”
Shinonome ajusta su expresión y agitó una mano delante de
ella.
“No, está bien. Todo gracias a la ayuda de Ikuno-kun y
Aizawa-san. Yo solo hago lo que está a mi alcance.”
"Ibuki-chan merece ser la heredera del conglomerado
Shinonome, eres una mujer maravillosa. Y aunque seas una
chica, aun así, te amo♪ "
Justo cuando Kameno-senpai había hecho una declaración
peligrosa, Ten-nee la llamó desde afuera.
“¡Ah, tengo que ir a atender a los invitados! Así que, Kousuke
si me disculpas.”
"Por cierto la sala VIP se ha reservado por un tiempo... así que
siéntanse libres de usarla..."

Amami-senpai, dice eso dando a entender que haré algún

juego extraño, por favor deja de decir esas cosas raras.
"Así que si Manaha-chan viene, te lo diré, solo hazlo y
disfruta."
Y así, Kameno-senpai también desapareció detrás de la
cortina, dejándonos solos a mí y a Shinonome.
"En primer lugar disfrutemos de nuestros pasteles, ¿te
parece?"
"Sí".
Shinonome dijo eso con calma y usó un tenedor para poner
un pedazo de pastel en su boca.
Aunque era una habitación privada, gracias a que alguien
estaba a fuera, Shinonome no me lastimó.
Si su personalidad real estuviera expuesta en público, sería
muy problemático. Por eso Shinonome es literalmente una
mujer que calcula todo tan cuidadosamente.
Mientras sonreía por eso, abrí el tema y le pregunté.
"Shinonome, justo en ese momento tú mentiste, ¿verdad? En
realidad, quieres todo el crédito ¿no es así? "
“Ara, no hay tal cosa. Ustedes dos realmente me ayudaron. En
el incidente de Claire, fui ayudada por la nariz de Aizawa-san.
En cuanto al incidente, por estar tan concentrada en resolver
la maldición, olvidé la carta, pero Ikuno-kun resolvió el
problema. Ves, cada uno puso su parte.”
“Maa, tal vez, pero...”
La historia de la nariz de Aizawa la reconozco. Pero
Shinonome debe haber conocido al culpable de la carta. Sin

embargo, sabiendo que estaría en problemas si no realizo el

papel de presidente, me lo confió, sin duda.
Haa... ni siquiera quiero admitirlo. Que, a pesar de ser una
perra, Shinonome es también un poco agradable.
*Dokun*
“Sin embargo, Ikuno-kun. Esta vez, ¿todo el asunto fue
resuelto por mí?”
Tomando el té con una pajilla, ella me miraba con sus ojos
llenos de alegría.
"Creo que sí, tú lo resolviste. Pero, ¿qué hay con eso?”
La resplandeciente de shinonome reduce la distancia y me
mira de cerca.
De repente siento un olor a perfume.
"Tu ama merece una recompensa. Ayudé l club de literatura.”
¿Uh...? ¿Esa era su intención al nombrar antes la lluvia de
estrellas?
Ella me miraba fijamente con una mirada algo ansiosa.
Recompensa…… no tengo nada digno para alguien de clase
alta como ella.
No sé qué podría hacerla feliz. Uhmm, recompensas,
recompensas...
Y entonces, en ese momento, sin saber qué pensar, froté la
cabeza de una chica que heredará un prestigioso
conglomerado.


Después de unos segundos me di cuenta.

Ah voy a morir. Para las chicas con alta autoestima, hacer
esto sería contraproducente... por supuesto, ese es el
conocimiento que obtuve de los juegos tipo Galge (Eroges).
Y al igual como pensé, Shinonome dijo esto.
"Tratarme como una chica normal, esto es una humillación.”
En serio, se habrá enojado en verdad. Mi cara se puso blanca.
Sin embargo, no sentí ningún enojo en la cara de Shinonome.
Ella regresó a su lugar y agitó su pelo negro azabache.
"No importa. Esta vez será una excepción."
¿Eh, parece que Shinonome está feliz?
Ciertamente, como la gente que la rodeaba la consideraba el
cerebro del grupo financiero, ¿estaba feliz de ser tratada
como una chica normal?
Sólo le froté la cabeza y se sintió bien, Shinonome es una
chica también.
*Dokun*
Kh-no, espera... cálmate.
A través de esta serie de eventos, sé que Shinonome es una
chica universal, qué puede resolver todo tipo de problemas.
Ella es de espíritu fuerte y no depende de nadie
De repente me acordé de una imagen. Era Shinonome
llorando sola en la esquina de la habitación en el caso de
Claire, no queriendo ser vista.
*Dokun*
Espera, espera, ya basta, cálmate ahora.

Bien, es su debilidad. Pero, ¿qué tan pequeña es esa

debilidad?
Por eso, pensé que necesitaba protección en ese momento.
Tal vez fue por el olor de los dulces, pero unas criaturas
ordinarias llamadas cucarachas estaban por mis pies.
Sorprendido, retrocedí.
"Hey Shinonome, ¡detrás de ti hay una cucaracha!"
"¿Eh...?"
Bebiendo té helado, los ojos de Shinonome capturaron esa
imagen y se congelaron.
Y luego, al momento próximo
"¡Hyaaa!"
¿............ Eh?
Shinonome salta para agarrarse de mí, yo la estaba
sosteniendo en la posición de princesa. (Nota de Kamui: ya
saben, cargándola como una princesa)
Era un tono lindo que no creía que Shinonome pudiera emitir.
"¿A qué estás esperando, Ikuno-kun? Por favor, haz algo.”
“¿No eres buena con las cucarachas?”
“¿Tú qué crees?”
Lamentablemente me miró, temblando mientras se sonrojaba.
Parece que Shinonome también tiene debilidades como
cualquier otra chica.
En esos momentos pensaba, no puedes engañarte a ti misma,
eres totalmente una chica.
*Dokun* *Dokun* *Dokun*

No, no, no no no, es imposible.

Desesperado para evitar el latido del corazón molesto, estaba
a punto de hacer algo con la cucaracha en mis pies, pero
como ambas manos estaban tan ocupadas que no podía
usarlas. Entonces, la cortina se abrió.
"Lo siento por dejarlos esperando, es que había muchos
clientes en el café maid y no podía salir, así que... "
En un traje de maid, Aizawa que se ve tres veces más feliz
entra con una sonrisa sarcástica.
Sin embargo, cuando la vista nos alcanzó a los dos, en un
abrir y cerrar de ojos su rostro se puso rojo y gritó.
"¡H-Hey! ¿¡Qué hacen aquí tan...!? "
Con las manos cubriéndose la boca por la confusión, Aizawa
nos mira con los ojos muy abiertos.
“Aizawa, lo estas malinterpretando...”

Cuando se aclaró el malentendido, Aizawa solo dijo "Ah, eso
es todo"
"Espera un minuto, Ibuki, ¡yo la destruiré ahora!"
Para proteger a su mejor amiga, Aizawa alzó las cejas, se
quitó las zapatillas, se acercó lentamente al blanco y, sin
dudarlo, “¡Ey!" Ella golpeó a la cucaracha.
Ante tal naturaleza masculina, estaba un poco desconcertado.
"Aizawa no tienes miedo de las cucarachas, ¿eh...?"
“Ehehe pues a los fantasmas si les temo, pero con las
cucarachas estoy acostumbrada a pelear o luchar con ellas

mientras cocino, así que estoy acostumbrada. Porque quiero

que todo esté limpio, no dejo que las cucarachas aparezcan.”
Ya que las chicas normales tienen mucho miedo de las

cucarachas, siento que ella es muy valiente.
No mucho después, como si nada hubiera pasado, Shinonome
se bajó de mí y aclaro su garganta.
"Por cierto, Aizawa-san ya que estás aquí deberías comer
pastel y tomar algo."
Su cambio fue rápido, ahora ella tenía una cara brillante.
Kameno-senpai trajo la parte de Aizawa, y comimos juntos.
"¡Ah! ¡Este pastel es de Garnil!”
"Oh, yo también lo creo ya que Aizawa lo recomendó, es muy
sabroso, así que parece que recuerdo el sabor sólo por
comerlo dos veces.”
“Bueno. Ver que a Ibuki le guste tanto, estoy tan feliz ♥”
Sonriendo alegremente, Aizawa me preguntó.
"Ikuno también te gusto ¿verdad?"
Uh... su cara sonriente es demasiado linda, como el poder
destructivo de una heroína de un Galge.
Pero, a causa de que no me ha devuelto mi manga, aun no soy
feliz.
Y entonces, el llamado festival cultural pasó rápidamente—
Después de la ceremonia de clausura, ayudé a limpiar el café-
Maid en el aula.

Hablaba con los chicos de la clase y otras personas con

moderación, para no destacar demasiado. Debido a que la
secundaria Urotan es una escuela especializada, los festivales
culturales tienen lugar sólo un día. Mientras aceleraba mi
trabajo escuchaba las voces de pesar (Ya saben algo como -ah
por que se terminó el festival), de repente una voz llamó mi
nombre desde el pasillo.
"Ikuno, ven aquí un momento…”
Es Aizawa aun vestida de Maid, se ve bastante sorpréndete. Y
aunque todos en el aula y en el pasillo estaban limpiando y
acomodando, mantienen un ojo sobre ella como siempre.
"... ¿Qué pasa?"
Salí del salón de clase mientras todos me miraban. Y
entonces, en el pasillo, me enfrento a ella.
“Tengo algo que decir..."
“¿Q-Qué sucede?”
Ella cruzó sus brazos por detrás, parecía que estaba
ocultando algo.
Esta escena se ve como un evento de CG en un Galge (Ya
saben juego eroge o simulador de citas).
"¡Lo siento!"
"¿Eh?"
Ella se inclinó y se disculpó, estoy confundido por el evento
inesperado durante un tiempo.
Al mismo tiempo, Aizawa me muestra una bolsa de plástico
rosa.
"Lamento en tardar en regresarlo."


Tomé la bolsa, mientras pensaba "Tal vez...", al instante

confirmé eso. Dentro de la bolsa de plástico, como
envolviendo algo importante, hay otra capa de papel de
embalaje. Cuando deslizo su contendido hacia afuera para
comprobar-
"Ah, esto es......"
Este es mi manga especial que le presté a Aizawa.
Será, ya que le dije que era el manga que más me gustaba,
¿ella lo ha conservado cuidadosamente así?
"Pero ¿por qué…?"
Habiendo sospechado de muchas cosas, Tartamudeé.
Levanto mi cabeza, Aizawa por alguna razón tiene sus
mejillas rojas.
"En realidad, porque este es el manga que más le gusta a
Ikuno, yo pensaba leerlo el día que me lo prestaste y de
volvértelo para el día siguiente..."
Entonces ella se quedó en silencio, le pregunté con ansiedad.
"Oh… entonces, ¿por qué demoraste?”
“Eso es... porque, ese manga...”
Aizawa se mordió ligeramente su labio. Pero su fuerza de
voluntad hace que no quiera renunciar. Ella ya decidida se
queja con una cara de enojo.
"¡Es debido a que este manga es muy ecchi! Cada vez que
abría una página, mi cara se ponía roja... No quería leer más...
"
La intensidad de su tono disminuyó, tal vez debido al
recuerdo de las imágenes, su rostro enrojeció.

“Oh, está bien…”

El manga que le presté era un trabajo de tipo harén, donde el
protagonista debe lidiar con el problema de muchas heroínas,
en el proceso de atraer gradualmente a la heroína y terminar
con un final feliz. Pero, como dijo Aizawa, hay a menudo
muchas escenas eróticas.
Aizawa es una chica pura que piensa que no puede ducharse
con el sexo opuesto. Como resultado, no aumento el ritmo de
lectura, así que por eso tardo demasiado.
Oh, espera…
Entonces, ¿no debí darle tantas vueltas al asunto? Además,
soy responsable por sospechar de Aizawa. Soy realmente un
tipo malo, pero…
En otras palabras, Aizawa no es responsable en absoluto, así
que no es una perra.
Sentí un suspiro de alivio en mi corazón.
Aizawa, una chica hermosa, es la primera no-perra que

conozco, Realmente, realmente quiero confiar en ella. Cuando
mi mente se llenaba de ese pensamiento, una sensación
caliente se extiende en mi pecho.
*Dokun*
"Es por mi falta de consideración, lo siento realmente... ¿así
que no has leído mucho todavía?"
"U-Umm... Traté de terminar de leer. Porque, quiero entender
más sobre Ibuki e Ikuno... "
"¿Eh...?"

¿Por qué quiere saber sobre mí, aunque no soporta estas

cosas ella trabajo duro todos los días para leer?
Pues, por supuesto, ¿no es Aizawa realmente una chica muy
buena?
—*Dokun Dokun*
... Hay tantas cosas que aún no están claras, por lo que
realmente quiero saber. Ya que soy el único hombre con el
cual ella puede hablar.
Maa, eso también es cierto. No es raro que ella esté un poco
emocionada.
*Dokun.*
"Y, últimamente, cuando estaba con Ikuno, había un
sentimiento en mi corazón que no entendía. Para saber cuál
es ese sentimiento, creo que necesito saber más sobre ti.”
Aizawa parecía pensativa y se puso la mano en la barbilla,
diciéndome eso de manera seria.
Entendido. Así que... esta vez te prestare mi libro favorito
que no tenga escenas ecchi."
“¿Ah, hay tal cosa? Así que, ¡déjame tomarlo prestado!”
Haha, ¿por qué Aizawa esta tan feliz con esto? Además,
sabiendo que había una oportunidad de entenderme, sonrió
tan brillante como el sol.
Este sentimiento probablemente no puede ser…
*Dokun, Dokuuun* *Dokun*
Aunque intenté negarlo, mi corazón palpitaba así.
Y entonces, cuando una chica me llama desde atrás, mi
amplitud (Amplitud de los latidos) se hizo más grande.

"Ikuno-kun, sé que estas con Aizawa-san. Lo siento por

interrumpir, pero necesito ayuda, ¿vienes conmigo un
minuto?”
Como no le gusta que hable con Aizawa personalmente,
Shinonome tomó mi mano ligeramente.
Debido a eso, como si mi corazón estuviera en mi cabeza, el
sonido profundo resonaba en mi tímpano.
Cuando noto mi anomalía, Shinonome me mira con ojos
intrigados.
“¿Ara? ¿Qué pasa Ikuno-kun? Tu rostro está todo rojo... ¿estás
bien?”
Al oír eso, Aizawa me mira con preocupación desde lejos.
“Eso es correcto.”
“Oye, si no te sientes bien, ¿quieres ir a la enfermería?”
Mi cara se pone caliente. El corazón se extiende hasta el
límite. El dulce olor de ellas dos llena mi cabeza.
Imposible... imposible.
De ninguna manera es posible.
¿Por qué sucedió de esta manera?
Incluso si es autoengaño, dentro de mí también está lleno de
emociones extrañas.
Cuál es ese sentimiento, ¿acaso lo sé?
Me gustan tanto la perra de Shinonome como la hermosa de
Aizawa—
De ninguna manera. Eso no puede ser posible.
Por qué, ¿por qué?

Si yo odio por igual a las perras y a las chicas bonitas……

Créditos:
Traducción – Kamui
Cleaner – Kntuta
Corrección - Trihexa

(HS) Boku No Bungeibu Ni Bitch Ga Iru Nante Arienai - Vol 2

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

(HS) Boku No Bungeibu Ni Bitch Ga Iru Nante Arienai - Vol 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Boku no Bungeibu ni Bitch ga Iru Nante Arienai - Volumen 2

No tenía ninguna motivación para levantarme.

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

¿Por qué ocurrió esto……? ¿Por qué terminó así? Es cierto……

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Capítulo 1: No Hay Manera de Que Mi Sub

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Ella mostró una sonrisa llena de afecto. En la misma cama, la

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Ella es el vivo ejemplo de una ojousama, hermosa e

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

de todos modos, es comprensible pues desde que vieras mi

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

pecho, esa sensación húmeda de sudor es extrañamente clara

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

“Buenos días, Nii-san. …… Aparte de eso, ¿estás bien?”

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

delgado es cálido, sintiendo el calor de un miembro de la

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Entonces, Sharte levantó la cabeza y con una suave voz dijo.

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Ella se sentó en mis muslos, con su expresión de siempre

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

levanté de la cama y me dirigí a la puerta. Y al igual que

Al terminar de desayunar junto con Sharte, abandoné la casa,

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Cuando separó la mano de mi pecho en silencio, Aizawa me

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Incluso si hiciera accidentalmente algo ecchi, ella escucharía

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

dulce en el aire de Aizawa hace que mi corazón latiera más

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Parece que este viejo tiene un fetiche único, se ve más alegre

“¡Ikuno, gracias por ayudarme hace un momento!

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

Aparte de eso Aizawa,

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

“No tiene sentido que me engañes, así que deberías

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

…… Sin embargo, tal vez ha pasado un tiempo desde la

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

escuchar la impresión de Aizawa, aunque sólo sea un poco,

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

“¡Así es nos encontramos en el mismo tren por casualidad! Y

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

“No.…. que no es así en particular. Pero soy más o menos el

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

“Tú cumplirías mis peticiones a cambio de unirme al club.

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

“Pues bien, ¿me las puedes mostrar a mí después?”

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

ーSin embargo, el problema es la multitud de chicos que las

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

A primera vista, el cuerpo de Ten-nee está cubierto con el

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

es algo difícil, incluso Aizawa y Shinonome algo perplejas no

HaremSubs//Traducción: Kamui//Clean: Kntuta//Corrección: Trihexa//

“Pero es debido a nuestro último torneo. Creo que es