DOC316.53.

01135
Sulfato
USEPA 1 SulfaVer 4 Método 2 método 8051
2 a 70 mg / L SO 42- polvo de almohadas

Alcance y aplicación: Para el agua, aguas residuales y agua de mar.

1 USEPA aceptado para informar análisis de aguas residuales. El procedimiento es equivalente al método USEPA 375.4 para las aguas residuales.
2 Adaptado de Métodos estándar para el examen de agua y aguas residuales, SM4500-SO 42- MI.

Examen de preparación

Información del instrumento específico

tabla 1 muestra todos los instrumentos que tienen el programa para esta prueba. La tabla también muestra los requisitos de células y
orientación de la muestra para las pruebas de adición de reactivos, tales como almohada polvo o pruebas de reactivos a granel.

Para utilizar la tabla, seleccione un instrumento, a continuación, lea a través de encontrar la información aplicable para esta prueba.

Tabla 1 Instrumento información específica

Instrumento orientación de la celda de muestra celda de muestra

DR6000 La línea de llenado está a la derecha. 2495402

DR3800
DR2800
DR2700
DR1900

DR5000 La línea de llenado es hacia el usuario.

DR3900

DR900 La marca de orientación es hacia el usuario. 2401906

Antes de empezar

Para los métodos turbidimétricos, instale la tapa del instrumento o la cubierta en todos los instrumentos antes de cero o de lectura es empujado. Utilice la opción Ajuste del patrón con cada

nuevo lote de reactivo para los mejores resultados. Consulte el método de preparación de referencia en
comprobación de precisión en la página 3.

Para obtener los mejores resultados, calibrar el instrumento con cada nuevo lote de reactivo. Referirse a Calibración en la página 4. Para obtener los mejores resultados, medir el valor del blanco

de reactivo para cada nuevo lote de reactivo. Reemplazar la muestra con agua desionizada en el procedimiento de prueba para determinar el valor del blanco de reactivo. Restar el valor del

blanco de reactivo a partir de los resultados de la muestra automáticamente con el blanco de reactivo opción de ajuste. muestras de filtro que son turbia con papel de filtro y un embudo.

No utilice la Celda de Flujo Continuo o módulo para sorber (para instrumentos aplicables) con esta prueba. Los reactivos que se utilizan en esta prueba contienen

cloruro de bario. Recoger las muestras reaccionado para la eliminación segura.

1
 Revisar las Hojas de Datos de Seguridad (MSDS / SDS) para los productos químicos que se utilizan. Utilice el equipo de protección personal recomendado.

Disponer de soluciones reaccionar de acuerdo con las regulaciones locales, estatales y federales. Consulte las Hojas de Datos de Seguridad para información sobre cómo desechar los reactivos no

utilizados. Se refieren a la salud y seguridad del personal del medio ambiente, para su instalación y / o agencias reguladoras locales para obtener más información sobre cómo desechar.

Elementos que deben recogerse

Descripción Cantidad

SulfaVer ® 4 Reactivo Powder Pillows, 10 mL 1

Las células de ejemplo (Consulte Información del instrumento específico en la página 1.) 2

Referirse a Consumibles y artículos de reemplazo en la página 5 para obtener información de la orden.

recogida y almacenamiento de la muestra

• muestras se acumulan en vidrio limpio o botellas de plástico.

• Para preservar muestras para su posterior análisis, mantener las muestras a o por debajo de 6 ° C (43 ° F) por hasta 28 días.

• Dejar que el aumento de temperatura de la muestra a temperatura ambiente antes del análisis.

procedimiento almohada Powder

comienzo

1. programa de inicio 680 Sulfato. Para
obtener información acerca de las células de
la muestra, adaptadores o protectores de
luz, consulte Información del instrumento
específico en la página 1.
2. Preparar la muestra: Llenar una celda
de muestra con 10 ml de muestra.
3. Añadir el contenido de una almohada
SulfaVer 4 polvo a la celda de muestra.
4. Agitar la celda de muestra a
mezcla. polvo no disuelto no
afectará a la precisión. turbidez
blanca se formará si el sulfato está
presente.

5. Iniciar el temporizador instrumento. A 5 - tiempo 6. Preparar el espacio en blanco: Llene una 7. Cuando el tiempo se agota, limpiar la célula 8. Inserte el blanco en el soporte de la
de reacción minutos comienza. segunda celda de muestra con 10 ml de de la muestra en blanco. celda.
muestra.

No moleste a la célula durante

este tiempo.

2 Sulfato, SulfaVer 4 Método (70 mg / L)

 Cero Leer

9. empujar CERO. La pantalla muestra 10. Limpiar la celda de muestra 11. Dentro de los 5 minutos después de que 12. empujar LEER. Los resultados

0 mg / L SO 42-. preparada. el temporizador expira, inserte la muestra muestran en mg / L SO 42-.

preparada en el soporte celular.

13. Limpiar las células de la muestra con

jabón y un cepillo.

interferencias

Interferir Nivel de interferencia de sustancias

Bario Interfiere en todos los niveles. Cuanto mayor sea la concentración de bario relativa cuando se compara con la concentración de sulfato, mayor
es el error. Las muestras con concentraciones elevadas de bario generalmente dar un resultado que es 20% más baja que la concentración
de sulfato real.

Calcio Más de 20.000 mg / L como CaCO 3

Cloruro Más de 40.000 mg / L como Cl -

Magnesio Más de 10.000 mg / L como CaCO 3

Sílice Más de 500 mg / L SiO 2

comprobación de precisión

método de adiciones estándar (siembra de la muestra)

Utilice el método de adiciones estándar (para instrumentos aplicables) para validar los procedimiento de ensayo, los reactivos y de

instrumentos y de encontrar si hay una interferencia en la muestra. Artículos para recoger:

• Sulfato de solución estándar Ampolla, 2500 mg / l de sulfato de

• disyuntor de ampolla

• Pipeta, TenSette ®, 0,1-1,0 ml y consejos

• cilindros de mezcla (3x), 25 mL

1. Utilice el procedimiento de prueba para medir la concentración de la muestra, a continuación, mantener la

(No enriquecida) de la muestra en el instrumento.

2. Ir a la opción de adición de soluciones patrones en el menú del instrumento.

3. Seleccionar los valores de concentración estándar, volumen de muestra y los volúmenes de espiga.

Sulfato, SulfaVer 4 Método (70 mg / L) 3

 4. Abra la solución estándar.
5. Preparar tres muestras adicionadas: utilizar la pipeta TenSette añadir 0,1 ml, 0,2 ml y se
0,3 ml de la solución estándar, respectivamente, a tres porciones de 25 ml de muestra fresca. Mezclar bien.

6. Usar el procedimiento de prueba para medir la concentración de cada una de las muestras enriquecidas.
Comenzar con la siembra de la muestra más pequeña. Medir cada uno de los muestras enriquecidas en el instrumento.

7. Seleccione Grafico comparar los resultados esperados a los resultados reales.

Nota: Si los resultados reales son significativamente diferentes de los resultados esperados, asegúrese de que los volúmenes de muestra y los
picos de la muestra son medidos con precisión. Los volúmenes de muestra y los picos de ejemplo que se utilizan deben estar de acuerdo con
las selecciones del menú de adiciones estándar. Si los resultados no están dentro de límites aceptables, la muestra puede contener una
interferencia.

método de solución estándar

Utilice el método de solución estándar para validar el procedimiento de ensayo, los reactivos y el instrumento. Artículos para

recoger:

• Sulfato de solución estándar, 1,000 mg / L

• 100-ml matraz aforado, Clase A
• 7-ml pipeta volumétrica, de clase A y de relleno pipeta bulbo seguridad

• Agua desionizada

1. Preparar una solución estándar de sulfato de 70 mg / L como sigue:

a. Usar una pipeta de añadir 7,0 ml de 1,000 mg / L de sulfato de solución estándar en el

matraz volumétrico.

si. Diluir hasta la marca con agua desionizada. Mezclar bien. Preparar esta solución diariamente.

2. Usar el procedimiento de prueba para medir la concentración del estándar preparada

solución.
3. Comparar el resultado esperado al resultado real.
Nota: La calibración de fábrica se puede ajustar ligeramente con la norma ajustar opción para que los espectáculos del instrumento el valor
esperado de la solución estándar. La calibración ajustada se utiliza entonces para todos los resultados de la prueba. Este ajuste puede
aumentar la exactitud de la prueba cuando hay pequeñas variaciones en los reactivos o instrumentos.

Calibración
La calibración se recomienda para el método SulfaVer 4 para la mejor precisión. Complete los pasos que siguen para entrar en
una nueva curva de calibración en el instrumento. Hacer una nueva curva de calibración para cada nuevo lote de reactivo.
Artículos para recoger:

• Sulfato de solución estándar, 1,000 mg / L

• 100-ml matraces aforados (7), Clase A
• 1-10 ml TenSette pipeta y puntas
• Agua desionizada

1. Preparar soluciones estándar de calibración siete (10, 20, 30, 40, 50, 60 y 70 mg / L
ENTONCES 42-) como sigue:

a. Usar una pipeta de añadir 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 ml de la / estándar L sulfato de 1,000 mg

solución en siete matraces volumétricos diferentes de 100 ml.
si. Diluir cada matraz hasta la marca con agua desionizada. Mezclar bien.

2. Usar el procedimiento de prueba para medir la concentración de cada solución estándar.

3. Consulte el manual de usuario para que el instrumento entre la calibración en el instrumento

como un programa de usuario.

4 Sulfato, SulfaVer 4 Método (70 mg / L)

el funcionamiento del método

Los datos de rendimiento del método que sigue se deriva de las pruebas de laboratorio que se midieron en un espectrofotómetro
durante condiciones de prueba ideales. Los usuarios pueden obtener diferentes resultados bajo diferentes condiciones de ensayo.

Programa Estándar Precision (95% intervalo de confianza) Sensibilidad

cambio de concentración por cambio 0,010 Abs

680 40 mg / L SO 42- 30-50 mg / L SO 42- 0,4 mg / L SO 42-

Resumen de método
Los iones sulfato en la muestra reaccionan con bario en el SulfaVer 4 Reactivo y forman un precipitado de sulfato de
bario. La cantidad de turbidez formada es proporcional a la concentración de sulfato. La longitud de onda de medición es
de 450 nm para espectrofotómetros o 520 nm para colorímetros.

prevención de la contaminación y gestión de residuos

muestras reaccionó contienen bario y deben eliminarse como residuos peligrosos. Disponer de soluciones
reaccionar de acuerdo con las regulaciones locales, estatales y federales.

Consumibles y artículos de reemplazo

Descripción reactivos

requeridos Cantidad / prueba Unidad Artículo No.

SulfaVer ® 4 Reactivo Powder Almohada 1, 10-ml 1 100 / PKG 2106769

aparato requerido

Descripción Cantidad / prueba Unidad Artículo No.

células de ejemplo, 20/10/25 ml, con tapa 2 6 / PKG 2401906

células de ejemplo, cuadrado de 10 ml, par emparejado 2 2 / PKG 2495402

Descripción recomendada

normas Unidad Artículo No.

Sulfato de solución estándar, 1,000 mg / L como SO 42- 500 ml 2175749

Sulfato de solución estándar, 2.500 mg / L, 10 ml Ampollas como SO 42- 16 / PKG 1425210

Agua Estándar, Mezclado de parámetros, Inorgánica de F-, no beber 3 -N, PO 43-, ENTONCES 42- 500 ml 2833049

reactivos opcionales y aparatos

Descripción Unidad Artículo No.

Mezcla cilindro, graduado, de 25 ml cada 189640

Mezcla cilindro, graduado, 50 ml cada 189641

Interruptor de ampolla, 10 mL Voluette ® ampollas cada 2196800

Pipeta, TenSette ®, 0,1-1,0 ml cada 1970001

puntas de pipeta para TenSette ® Pipet, 0,1-1,0 ml 50 / PKG 2185696

Pipeta, TenSette ®, 1,0-10,0 ml cada 1970010

puntas de pipeta para TenSette ® Pipet, 1,0-10,0 ml 50 / PKG 2199796

Matraz, volumétrica, Clase A, 100 ml, de vidrio cada 1457442

1 SulfaVer es una marca comercial registrada de Hach Company. Sulfato,

SulfaVer 4 Método (70 mg / L) 5

 ASISTENCIA FORTECHNICAL, información sobre los precios y el pedido: HACH EMPRESA SEDE MUNDIAL
En los EE.UU. - Fuera de los
Llamada 800-227-4224
Al número gratuito Teléfono: (970) 669-3050 FAX:
EE.UU. - En la World Wide Web - en contacto con la oficina o distribuidor de Hach usted.
Póngase (970) 669-2932
www.hach.com ; Email - techhelp@hach.com

© Hach Company / Hach Lange GmbH, 1989-2014, 2018, 2019. Todos los derechos reservados. 10/2019, Edición 11