PROF.

JAIME BERDAGUER
TODAS SANCIONAN CONDUCTAS VIOLATORIAS DE UNA
OBLIGACION DE FUENTE CONVENCIONAL, JUDICIAL O LEGAL,
INDEPENDIENTEMENTE DE SI HUBO O NO DAÑOS.

SANCIONAN CONDUCTAS
CONVENCIONAL CLAU. PENAL POR EL SOLO HECHO DE
JUDICIAL ASTREINTES HABER VIOLADO LA
NORMA OBLIGACIONAL,
LEGAL MULTAS LEGALES INDEP. DE SI SE
CAUSARON O NO DAÑOS.

SIST. ANGLOAMERICANO
(*) DAÑOS PUNITIVOS a) DAÑO EFECTIVO, + b) FIJACION JUDICIAL
TAMBIEN SANCIONAN
CONDUCTAS, PERO
ADEMAS EXIGEN: URUGUAY: CARÁCTER EXCEPCIONAL
a) DAÑO EFECTIVO + NORMA LEGAL EXPRESA
1) NAT. JURIDICA DE LA C. PENAL Y SUS CONSECUENCIAS

2) PRESUPUESTOS DE APLICACION DE LA PENA:

A) INCUMP. IMPUTABLE
PROBLEMA: SUPONE UNA ASUNCION IMPLICITA
DE RIESGOS? (art. 1369).
B) MORA DEL DEUDOR

3) INMUTABILIDAD DE LA PENA Y PRORRATEO DE LA

PENA EN CASO DE INCUMP. PARCIAL (art. 1370)
ART. 1363: “ES AQUELLA EN CUYA VIRTUD UNA PERSONA”

a) “PARA ASEGURAR LA EJECUCIÓN DE LA CONVENCION”

b) “SE OBLIGA A ALGUNA PENA EN CASO DE FALTA DE
CUMPLIMIENTO”
PUNITIVA (“SE OBLIGA A UNA PENA”)
FUNCION
GARANTIA (“PARA ASEGURAR LA EJECUCION DE
LA CONVENCION”)

ACCESORIO
ESTRUCTURA NEGOCIO
JURIDICO SUBSIDIARIA
 (A) (B)
CLAUSULA RESP.
PENAL CONTRACTUAL

1) EJEC. FORZ. ESPECIFICA

(+DAÑOS)
2) EJEC. POR EQUIVALENTE
(DAÑOS)
3) RESOL. JUD. CONT. BILAT.
(1431) (+DAÑOS)
SON POR
LA OBLIG, PAGAR TANTO, LA OBLIG. INDEMNIZATORIA
LA PENA SURGE ACUMULABLES SOLO SURGE SI SE PRUEBAN
POR EL INCUMP. DAÑOS
EN SI MISMO

EXCEPCIONES:
1) INTERFERENCIAS AUT. PRIVADAS:
PACTO EXPRESO
2) INTEREFERENCIAS LEGALES EXPRESAS,
UNICO CASO URUGUAY: 1367 inc. 2
 CLAUSULA PENAL LIQ. CONV. DAÑOS Y PERJ.

FUNCION PUNITIVA FUNCION INDEMNIZATORIA

1 – MONTO MAYOR AL 1 – MONTO RAZONABLEMENTE

PERJUICIO EQUIVALENTE AL PERJUICIO

2 – SE ADEUDA POR EL 2 – SE ADEUDA SOLO SI

“SOLO HECHO DEL (ADEMAS DEL
INCUMPLIMIENTO” INCUMPLIMIENTO) SE PRUEBA
QUE EXISTE UN PERJUICIO
3 – CUMULO: SE ACUMULA
CON LOS DAÑOS Y 3 – NO CUMULO: SUSTITUYE A
PERJUICIOS CAUSADOS LOS DAÑOS Y PERJUICIOS
I) EJEC. FORZ. ESPECIFICA
A) PENA GENERAL = ¿CUMULO DE LA PENA GRAL. CON ELLA?
SOLO PROCEDE SI HAY PACTO EXPRESO (Art. 1367 inc. 2)

B) PENA POR RETARDO = ¿CUMULO SIN NECESIDAD DE PACTO EXPRESO?

1 – JURISPRUDENCIA: SOLO ES TAL SI SE FIJO CFR. A “UNIDADES
DE TIEMPO” (POR EJ.: “X$ POR DIA DE ATRASO”)
2 – CUMULO DE LA PENA POR RETARDO CON EJEC.
ESPECIFICA: PROCEDE SIEMPRE (NO REQUIERE PACTO
EXPRESO)
3 - ¿CUMULO DE LA PENA POR RETARDO CON LOS DAÑOS Y
PERJUICIOS MORATORIOS SIN NECESIDAD DE PACTO EXPRESO?
- EN NUESTRA OPINION: SI (CFR. GAMARRA)
- JURISPRUDENCIA: NO HAY DEFINICION CLARA
II) EJEC. FORZ. POR EQUIVALENTE

¿ES ACUMULABLE –SIN PACTO EXPRESO- LA PENA GLOBAL CON

LA OBLIG. INDEMNIZATORIA?

- EN NUESTRA OPINION: SI (CFR. GAMARRA, CAFARO, ETC)

- EN JURISPRUDENCIA: MAYORIA – SI
MINORIA - NO
III) RESOL. JUD. DEL CONT. BILATERAL (Art. 1431)

¿ES ACUMULABLE –SIN PACTO EXPRESO- LA PENA GLOBAL CON

LA OBLIG. INDEMNIZATORIA?

- EN NUESTRA OPINION: SI (CFR. GAMARRA, CAFARO, ETC)

- EN JURISPRUDENCIA: NO EXISTE DEFINICION CLARA

I) EL INCUMPLIMIENO IMPUTABLE AL DEUDOR

PROBLEMA: ART. 1369 – EXCEPTO EN LAS OBLIGS. DE DAR “COSA

CIERTA”, EL DEUDOR – “INCURRE EN LA PENA AUN CUANDO LA
FALTA DE CUMPLIMIENTO PROVENGA DE JUSTAS CAUSAS QUE LE
HAYAN IMPOSIBILITADO EL VERIFICARLO”

¿JUSTAS CAUSAS? 1º) “AUSENCIA DE CULPA” = DEBE PAGAR LA PENA.

2º) “CAUSA EXTRAÑA NO IMPUTABLE” – NO DEBE
PAGAR LA PENA POR NO HABER
INCUMPLIMIENTO.
II) LA CONSTIT. EN MORA DEL DEUDOR (ARTS. 1366 Y 1368)

INCUMPLIMIENTO TEMPORAL – SI MORA

INCUMPLIMIENTO DEFINITIVO

- PARTE DE LA DOCT. Y DE LA JURISP.: SI MORA

- EN NUESTRA OPINION: NO MORA (CFR. GAMARRA, DE CORES,

VENTURINI, R. GAMARRA, ETC.) POR CARECER AQUÍ LA MORA DE
TODO SENTIDO.
 COD. ITALIANO DE 1942
ART. 1384 – REDUCCION DE LA PENA

“LA PENA PODRA SER DISMINUIDA

EQUITATIVAMENTE POR EL JUEZ SI LA
OBLIGACION PRINCIPAL HUBIERA SIDO
EJECUTADA EN PARTE O SI EL MONTO DE LA
PENA FUESE MANIFIESTAMENTE EXCESIVO,
TENIENDO SIEMPRE EN CONSIDERACION EL
INTERES QUE EL ACREEDOR TENIA EN EL
CUMPLIMIENTO”
 “CUANDO LA OBLIGACION PRINCIPAL SE HAYA
CUMPLIDO EN PARTE, LA PENA SE PAGARA A
PRORRATA DE LO NO EJECUTADO”
(INTERPRETACION EXTENSIVA)

1) INCUMPLIMIENTO INEXACTO
2) INCUMPLIMIENTO PARCIAL DE OBLIG. DIVISIBLE.
3) INCUMPLIMIENTO TEMPORAL. PLAZO DE GRACIA (?)
4) INCUMPLIMIENTO PARCIAL QUE PROVOCA LA
RESOLUCION TOTAL DEL CONTRATO POR
INCUMPLIMIENTO
PROBLEMA:
EL ART. 1370 NO DISTINGUE, NI EXCLUYE LA HIPOTESIS DE RESOLUCION:
PRIMERA POSICION:
DEBEN PRIMAR LOS PRINC. DE
LA RESOLUCION
LA EXTINCION DE LA REL.
OBLIGACIONAL Y LA
REPRISTINACION SUSTRAEN
AL ACREEDOR TODO
BENEFICIO (POR LO CUAL NO
DE DEBE PRORRATEARSE LA
PENA)
SEGUNDA POSICION:
DEBEN PRIMAR LOS PRINC.
DEL DER. PUNITIVO
EL ART. 1370 ESTABLECE UN
PRINC. DE JUSTICIA COMUN A
TODO DER. PUNITIVO:
PRORRATEAR LA PENA “A
PRORRATA DE LO NO
EJECUTADO” (Art. 1370).